Pgina 2

Busque hoy

playos de so San Quintn

Comienzan hoy

Vida Social

Unieron sus vidas Cristina Camar y Jorge Trujillo ena Vazquez.

La pareja celebr rodead familia a de res y am hermo igos en el so val San Qu le de intn

ESTADO DEL TIEMPO

EN SAN QUINTN

P E R I O D I S M O
VIERNES 6 de diciembre de 2013

C O N

L A

G E N T E

16C Mnima 6C
Soleado

Mxima

Ensenada, B.C. Desde 2005 68 Pgs. 10 Secciones Costo diario $10.00 Pesos Costo dominical $10.00 Pesos

www.elvigia.net

ACUSAN AL ADMINISTRADOR

Les incumple clnica IMSS

Ms de una veintena de derechohabientes se quejan de no recibir el pago de viticos; se inconforman con el responsable Rubn Garca por negligencia
ANDRS PERALES/EL VALLE
Foto: Andrs Perales / El Valle

Fuego en cuartera no fue por accidente

066 / Pgina 3

San Quintn, B. C.

aperales@elvigia.net

Siempre no cambian al comandante

ENRIQUE ROJAS/EL VALLE

erechohabientes de la clnica 13 del Instituto Mexicano del Seguro Social de la Cali, se quejan del administrador Rubn Garca, por no respetar los das de pago de los viticos correspondientes. La queja fue presentada por la maana de este jueves, cuando ms de 20 personas que esperaban desde la madrugada el pago de los viticos ordenados por los mdicos, no fueron entregados. Explicaron los afectados que muchos de los que esperaron en vano el pago, estn desde las 2:00 horas esperando turno y otros acuden desde la delegacin de El Rosario, esperando el dinero. Mencionaron que le nico responsable es Rubn Garca, el administrador de las oficinas auxiliares de afiliacin y cobranza de la clnica 13 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), ya que es l quien facilita el pago de viticos.

San Quintn, B. C.

erojas@elvigia.net

Que no hay dinero

Dijeron que al administrador no le interesa que la gente est a la intemperie, esperndolo desde la madrugada y diga que no se pagar el dinero correspondiente. Explicaron que los viticos son pagados los das martes y jueves en punto de las 8: 00 horas y existen personas que no cuentan con este pago desde hace meses, porque el administrador no los paga. Las escusas son que no hay dinero, es por

pocas horas de haber hecho entrega de la comandancia a quien se anunci sera su relevo en la responsabilidad, Julio Csar Carrillo Mendoza recibi instrucciones de que dicha disposicin quedaba sin efecto. La revocacin de la orden que dispuso la superioridad, que fue en el sentido de que a partir del mircoles dejaba la comandancia local a cargo de Carlos Hernndez Gastelum, la recibi horas ms tarde del mismo da. Entrevistado va telefnica, Carrillo Mendoza coment haberse sorprendido por la nueva disposicin, que cancelaba su concentracin en la Direccin de Seguridad Pblica Municipal (DSPM) de Ensenada. Manifest que l estaba consciente que su permanencia en la zona ya haba concluido, de tal forma que se dispona a trasladarse hacia el puerto cuando se le inform que la indicacin previa haba quedado sin efecto.

Los afectados amenazaron con evitar la entrada de los empleados a las oficinas auxiliares de afiliacin y cobranza, si no tenan una respuesta.

Por inconformidad

eso que decidimos recabar algunas firmas de los ms afectados, para que en la ciudad de Ensenada se den cuenta de lo que pasa y lo cambien de lugar de trabajo, dijeron. Por lo tanto amenazaron con evitar la en-

trada de los empleados a las oficinas auxiliares de afiliacin y cobranza, si no tiene una respuesta sobre el pago de los viticos, que son responsabilidad del administrador Rubn Garca.
Fotos: Elisa Ormart / El Viga

Espectculos

Nios del albergue Cuauhtmoc disfrutaron de ayer de una posada.

Llevan posada con solidaridad

ELISA ORMART/EL VALLE

Sobre la causa de este cambio coment que al parecer hubo una pequea inconformidad entre comerciantes y empresarios agrcolas de la delegacin municipal (de San Quintn). Reiter que la contraindicacin fue inesHoras despus perada para l, ya que de ser avisado en ningn momento realiz peticin alguna de su remocin, para impedir su remoCarrillo cin, asegurando que Mendoza fue saba que su ciclo haba concluido aqu. notificado en Cuando sal de San sentido contrario Quintn lo hice viendo otros horizontes, porque me quedaba claro que la rotacin de mandos es algo normal en la corporacin, por lo que me sorprendi la revocacin de la orden, remarc. Por otro lado, Carrillo Mendoza indic que a partir de esta tarde y horas subsecuentes se iniciarn los operativos de vigilancia en la demarcacin, principalmente en las zonas comerciales. Dijo que el Operativo Diciembre Seguro, que ser lo ms seguro que se pueda, se enfocar a garantizar la seguridad y patrimonio de los comerciantes de la jurisdiccin, sin descuidar el resto de la poblacin. Cambio en Punta Colonet Fuentes de la esta delegacin municipal informaron que a partir de ayer jueves la comandancia local tiene nuevo titular. Se trata de Jos lvaro Rosas Avils, quien sustituy a Ivn Snchez Villegas.
Foto: Enrique Rojas / El Valle

enciende la Navidad

Mariah Carey

San Quintn

elisaormart@gmail.com

on una pastorela, piatas y postres, celebraron los nios del albergue Cuauhtmoc su posada navidea, la cual fue organizada el da de ayer por directivos, docentes y alumnos de Universidad Autnoma de Baja California. La posada inici a las 9:30 horas con una pastorela navidea interpretada por alumnos de los tres troncos comunes, que divirti a los 83 nios que presenciaron la representacin; despus disfrutaron de juegos, que-

braron piatas y degustaron postres y dulces. scar Ro Campos, maestro encargado del rea de responsabilidad social de la institucin, coment que las actividades se realizaron para fomentar en los alumnos universitarios los valores de solidaridad, y cooperacin. Esto lo hacemos para atender a los nios y para que los estudiantes vean que el ayudar a la gente no se debe de realizar solamente porque la escuela los impulsa, sino para que los alumnos en algn momento se comprometan con la comunidad de manera autnoma, dijo.

Julio Csar Carrillo Mendoza recibi instrucciones de que su remocin quedaba sin efecto.

Email: deportesev@elvigia.net

Tel: 120 55 55

Ensenada, B.C.

VIERNES 6 de diciembre de 2013 www. elvigia.net

Foto: Andrs Perales/ El Viga

Comienzan hoy playoffs de soft

En punto de las 18:00 horas comenzar el primero de los partidos de las categoras primera y segunda fuerza as como en la especial
oy y el lunes se efectuarn los partidos de playoffs de la liga de softbol, que se lleva a cabo en el campo de la Cali en las categoras primera y segunda fuerza, segn el presidente de la liga. Las autoridades deportivas de la liga, mencionaron que el viernes en punto de las 18:00 horas del viernes, se efectuarn dos partidos de la categora primera especial de softbol. El primer juego es entre el equipo de Bfalos ante el conjunto de Frenos nicos, juego que se espera emocionante, ya que ambas novenas buscan desesperadamente el ingreso a la serie final. Como parte de la segunda justa, el equipo de Wiwis jugar ante la escuadra de Manos Fras en el segundo juego de la noche del viernes, ya que ambos

EN EL CAMPO DE LA CALI

Hoy se juega la tercera vuelta de la liga 30 aos.

ANDRS PERALES/EL VALLE San Quintn aperales@elvigia.net

Foto: Andrs Perales/ El Viga

Chocan equipos hoy en liga 40

ANDRS PERALES/EL VALLE aperales@elvigia.net San Quintn

H
PROGRAMACIN

Bfalos Wiwis Bolillos TX8

vs vs vs vs

Frenos nicos, viernes 6 18:00 horas Manos Fras, viernes 6, 2do juego Padre Kino, lunes 9, 18:00 horas Maiserones, lunes 9, 20:00 horas

Hoy y el lunes se efectuarn los partidos de playoffs de la liga de softbol que se lleva a cabo en el campo de la Cali.

equipos buscan la delantera en los juegos.

Juegos del lunes

El lunes el juego como parte de la segunda fuerza, el equipo de Bolillos buscar vencer al equipo de Padre Kino, en punto de las 18:00 horas en el campo de softbol de la Cali.

Estos dos equipos han buscado llegar a la serie final y es la oportunidad perfecta para los dos conjuntos, conseguir su pase a la serie final y levantar el trofeo de campen de la temporada. El ltimo juego de la noche, ser entre la novena de TX8 ante el equipo de Maiserones,

juego que se espera emocionante y que fue pactado para las 20:00 horas del lunes, como parte de los encuentros. La directiva hace la invitacin para sus encuentros deportivos esta semana, ya que se siguen efectuando los partidos todos los das, como parte de las semifinales de la liga de softbol.

oy en punto de las 17:30 horas, iniciarn los encuentros deportivos entre los seis equipos participantes, quienes buscarn llevarse la victoria a casa en la tercera vuelta del torneo. La jornada deportiva iniciar con el juego entre el equipo de Maestros, quien viene de una victoria importante, frente al equipo de Aztecas, quien estaba de descanso en la jornada pasada. Maestros busca la primera posicin de la tabla general de la liga. El segundo juego de la noche ser entre Chivas y Ruckatos, el equipo rayado mantiene una ventaja considerable ante este equipo de Ruckatos,

JORNADA DE HOY A partir de las 17:30 horas Maestros vs Azteca Chivas vs Ruckatos Dep. Sinaloa vs Gob. del Estado quien ya no entra a la liguilla al tener pocos puntos. Para cerrar la noche deportiva, el equipo de Deportivo Sinaloa y Gobierno del Estado se medirn en el tercer juego de la Cali. La directiva invita a la aficin a acudir el da de hoy a sus partidos de futbol y terminar con la jornada deportiva de la liga de futbol Veteranos 40 aos. Como parte de otra jornada deportiva de la liga de futbol 30 aos, la noche del mircoles se llevaron a cabo las justas deportivas, en donde el equipo de la Guerrero aplast al conjunto de Omsa.
Foto: Andrs Perales/ El Viga

Ministras se impuso 3 a 0 a Lobas.

Ganan 3 puntos las Ministras

ANDRS PERALES/EL VALLE aperales@elvigia.net San Quintn

l pasado sbado se llev a cabo el clsico de clsicos en la liga femenil, entre le conjunto de Ministras ante Lobas del Papalote, partido que termin con los tres puntos a favor del equipo Ministras. Las integrantes de Lobas iniciaron con el partido estrenando un singular uniforme que opacaba a sus las rivales. Pero el equipo de Ministras pudo controlar el juego y se llev la victoria con dos goles

de Cinthia villa, mientras Zayda lvarez puso el tres a cero, para vencer a las Lobas quienes dieron pelea. Por otra parte Proyecto Ulma perdi ante Gacelas por un marcador ocho goles a cero, en donde Isabel Ruiz se despach con cuatro tantos, mientras que Isabel Ruiz meti tres y el octavo fue por conducto de Ana Ruiz. Desafortunadamente el juego entre Mariscos El Cliente y CBTA 146 no se pudo llevarse a cabo, ya que las integrantes del CBTA no estuvieron completas.

Tomateros vence 10 carreras a 8

ELISA ORMART/EL VALLE Colonet, B. C. elisaormart@gmail.com
Foto: Cortesa

l equipo de Tomateros de Punta Colonet obtuvo un triunfo ms en casa el pasado domingo, ante el conjunto de Delfines por un marcador en la pizarra de 10 carreras a 8, como parte de la liga Industrial Comercial. En la competencia la novena de Delfines, no pudo llevarse el triunfo a casa despus de nueve entradas completas en donde los Tomateros, se adjudicaron otra victoria ms en la lista de juegos. Como parte de su trayectoria deportiva Punta Colonet ha jugado actualmente seis juegos, tres han sido ganados en Ensenada, mientras que en casa han obtenido dos triunfos y una descalabrada

Tomateros de Punta Colonet obtuvo un triunfo ms con un marcador de 10 carreras a 8.

dentro de su participacin en esta liga ensenadense. El prximo domingo la novena de Tomateros visitar a Mantarrayas.

DIRECTORIO
Editorial El Viga S.A. de C.V. El Valle, Periodismo con la Gente
VIERNES 6 de diciembre de 2013 Publicacin diaria. I poca, No. 3575
Consejo Editorial
C.P. Isidro Gonzlez Gastlum Prof. Hctor Ramn Ramrez Castro Ing. Enrique Rosas Patrn Dr. Jess Salvador Ruiz Carbajal C.P. Joel Valencia Quintero

Jorge Camargo Villa

Director General

Ariel Montoya Velarde

Director Editorial

Jos Alberto Manzanarez F.

Director Ejecutivo amanzanarez@elvigia.net
UBICACIN Plaza Tartany II Carretera Transpeninsular Km 190 Altos 6, San Quintn B.C. Tel. (616) 166-5242

Carmen Petriz Rodriguezt

Jefe de operaciones El Valle
carmen.petriz@elvigia.net

Gerardo Snchez Garca Alejandro Ramos Garca

Coordinador Diseo Editorial Jefe de informacin

Javier Leyvas Avia

Gerente Administrativo

erojas@elvigia.net

Reporteros Enrique Rojas Andrs Perales

aperales@elvigia.net

Agencias de noticias: Agencia Reforma, Associated Press. Nmero de Certificado de Reserva otorgado por el INDAUTOR: 04-2009-071311355600-101 Certificado de licitud de ttulo: 14606. Certificado de licitud de contenido: 12179 Editado, impreso y distribuido por Editorial El Viga S. A. de C.V. en nuestros talleres, ubicados en Av. Lpez Mateos No. 1875, Ensenada, Baja California, Mxico. Telfono 120 55 55, extensiones 201 y 202 El Viga no asume como propias las opiniones de los columnistas, comentaristas y cartas publicadas, puesto que su opinin se refleja en la editorial titulada Desde El Viga, que diariamente se inserta en este mismo espacio.

Capturan a dos Zetas

VIERNES 6 de diciembre de 2013

INFORMACIN GENERAL

Matan a edil electo

El alcalde electo de San Pedro Totolapan, Oaxaca, Epigmenio Rafael Aragn Ruiz, fue asesinado ayer, reportaron fuentes policiacas. El hecho se registr atrs de la casa de usos mltiples del ayuntamiento.
Ensenada, B.C. VIERNES 6 de diciembre de 2013

Dos presuntos narcomenudistas vinculados al grupo delictivo los Zetas fueron capturados ayer en Saltillo, los detenidos fueron Eduardo Marentes Ovalle y Ulises Cuahutmoc Oviedo Garca.
Email: 066@elvigia.net Tel: 120 55 55

www. elvigia.net

BREVES
Foto: Agencia Reforma

INTENT ROBAR NEGOCIO

Amenaz a sujeto con pistola falsa

Un presunto ladrn fue detenido en flagrancia por policas municipales
REDACCIN/EL VIGA
Foto: Cortesa

La mujer era narcomenudista.

Mujer encarcelada
AGENCIA REFORMA

Monterrey, N. L.

a mujer de 56 aos que fue detenida con 2.8 kilos de cristal en una faja adherida al abdomen, fue internada en el Penal del Topo Chico, donde qued a disposicin de un juez federal. El Ministerio Pblico acus a Guillermina Garca Torres de posesin de metanfetaminas con fines de comercio en su variante de venta.
Foto: Agencia Reforma

Ensenada, B. C.

or tentativa de asalto, oficiales de la Estacin de Polica Norte detuvieron al qien dijo llamarse Alfonso Woo Rangel, de 42 aos, quien ingres a un negocio de saldos y amenaz con un arma de juguete al vendedor del lugar. Los policas se dieron cuenta del forcejeo entre el presunto asaltante y el empleado, mientras realizaban un recorrido de rutina por las calles 5 de Febrero y Alisos de la colonia Echeverra, procediendo a la detencin. En el lugar de los hechos, los elementos aseguraron un arma de metal color cromo con cachas de plstico, similar a un arma real. El afectado solicit que Alfonso Woo fuera consignado ante las autoridades correspondientes, ya que interpondr una denuncia en su contra. El juez calificador determin turnarlo ante la Ampfc.

Golpea a menor

En otro hecho sucedido en las calles Reforma y Estancia del fraccionamiento Valle Dorado, por reporte de C-4, oficiales de la Estacin de Polica Punta Banda detuvieron a un sujeto que agreda a golpes a un menor de 17 aos al interior de una unidad de transporte pblico.
El chofer no vio a la mujer bajar y cerr las puertas.

Rodrigo Valenzuela Carillo, alias Rodrigo Valenzuela Crdenas, de 23 aos.

Al entrevistarse con el menor que presentaba lesiones visibles en el rostro, manifest que el agresor, de nombre Rodrigo Valenzuela Carillo, alias Rodrigo Valenzuela Crdenas, de

23 aos, lo golpe sin razn aparente, pues ni siquiera lo conoce; solicitando que el asegurado fuera consignado. El juez calificador lo turn a la Ampfc.

Prensan a pasajera

uando bajaba de un camin de transporte urbano en Monterrey, una mujer de 65 aos qued lesionada al ser prensada por las puertas traseras. Amparo Gonzlez Hernndez indic a paramdicos de la Cruz Roja que se dispona a bajar del camin para ir al trabajo cuando ocurri el accidente.
Foto: Agencia Reforma

Fuego en cuartera no fue por accidente

ANDRS PERALES/EL VALLE aperales@elvigia.net Punta Colonet, B. C.

Foto: Agencia Reforma

Allana individuo propiedad

ANDRS PERALES/EL VALLE

Camal, B. C.

aperales@elvigia.net

El derrame de cido actico se utiliza para la industria mdica.

Derrame de cido

n derrame de unos 100 litros de cido en una empresa de transportes y paquetera caus alarma y la evacuacin de unos 30 trabajadores, la noche del mircoles en Santa Catarina. De acuerdo con elementos municipales, la sustancia que se derram es cido actico que lleg a la empresa procedente de Guadalajara envasado en 18 tambos de 200 litros.

l incendio registrado la maana del pasado mircoles en la delegacin de Punta Colonet, posiblemente fue provocado, situacin que tendr que ser denunciada ante la procuradura del estado. A 36 horas del incendio que acab con 30 cuartos en una zona habitacional en Punta Colonet, sus habitantes fueron resguardados en el saln social de la comunidad, en donde la poblacin apoy con vveres, cobijas y ropa. El comandante de la Polica Municipal de Punta Colonet, Ivn Snchez Villegas, mencion que estuvieron al pendiente de la respuesta de la gente, quien pudo ayudar a los afectados por el voraz incendio. En relacin a las causas que presuntamente causaron a las viviendas construidas de cartn y madera, posiblemente fue ocasionado de manera intencional. Segn algunos testigos, indicaron a los oficiales que cuando los vecinos trataban de sofocar el fuego por la parte de enfrente de la cuartera, en la parte posterior tambin se apreciaban otras fumarolas.

El fuego consumi 30 cuartos donde vivan alrededor de 100 personas.

or allanar y causar daos a un domicilio un sujeto de apodo El Chuy Bagre, fue detenido por la Polica Municipal de Camal y consignado ante la Agencia del Ministerio Pblico del Fuero Comn. Fue despus de las 16:20 horas de este mircoles, cuando vecinos de la colonia Las Palmas a un costado de la unidad deportiva, reportaron a un sujeto tratando de abrir la puerta de un domicilio. Los oficiales al atender el reporte acudieron al lugar de los hechos, en donde observaron a un sujeto dentro de un propiedad el cual al ser cuestionado, dijo que era el quien cuidaba la casa. Cuando le pidieron al sujeto que saliera para dialogar con el, lo hizo por abajo del cerco, observando los policas que la puerta y el marco presentaban rasgos de haber sido violadas con algn objeto.

Sin techo para vivir

Situacin que gener que cuartera se incendiara ms rpido, debido al fuego que atac por ambos lados, acabando con las

habitaciones de mas de 100 personas que se quedaron sin un techo. Muchas familias afectadas por el incendio, pudieron conseguir otros lugares donde vivir, mientras que otras ms se quedaron en el saln social, esperando encontrar un lugar donde iniciar de nuevo. Por lo que las autoridades municipales, agradecen la buena intencin de los ciudadanos del ejido Gustavo Daz Ordaz, quienes se unieron a la desgracia que sufrieron mas de 30 familias.

Lleg cuidador

Cuando dialogaban con el sujeto, lleg una persona quien dijo ser el responsable de cuidar el domicilio y que la persona que tenan sometida era ajena al domicilio, por lo que solicit la detencin correspondiente. Cuando el hoy detenido era ingresado a las celdas de la Polica Municipal, acudi el propietario del domicilio a solicitar la consignacin correspondiente del responsable, por el delito de daos y allanamiento de morada.

Email: elmundo@elvigia.net

Tel: 120 55 55

Ensenada, B.C.

VIERNES 6 de diciembre de 2013 www. elvigia.net

TENA 95

BREVES

Fotos: AP

Fallece Mandela
Nelson Mandela falleci ayer a la edad de 95 aos, luego de una larga batalla contra una enfermedad pulmonar.

Papa Francisco proteger a menores abusados.

Vela Papa por abusos

AP

Ciudad del Vaticano

l Papa Francisco respondi a las acusaciones de que ha ignorado las quejas por los abusos sexuales por parte de sacerdotes y cre una comisin de expertos que asesore a la Santa Sede para proteger a los nios de los sacerdotes pedfilos y ayudar a las vctimas. Sin embargo, se desconoce si los integrantes de la comisin asumirn uno de los problemas medulares detrs del escndalo de abuso sexual en la Iglesia Catlica: La rendicin de cuentas de los obispos que protegieron a sacerdotes pedfilos.

El incansable luchador contra el apartheid muri de una enfermedad pulmonar; de estar 27 aos preso en 1994 se convirti en el primer presidente negro de Sudfrica
AP
Foto: AP

Johannesburgo, Sudfrica

elson Mandela, quien se convirti en uno de los estadistas ms apreciados y un coloso del siglo XX cuando emergi de 27 aos de encarcelamiento para negociar el fin del rgimen de la minora blanca en Sudfrica, ha muerto. Tena 95 aos. Nelson Mandela fue un luchador incansable contra el apartheid, desde antes de haber estado preso durante 27 aos y luego de haber sido presidente de su pas y activista humanitario. La vida de Mandela, libertador de los negros de Sudfrica, fue una epopeya de triunfos frente a obstculos monumentales, una hazaa hecha posible por su frrea disciplina, agudo realismo y carisma popular que le vali amistades y aliados incluso entre los blancos. Meses atrs, cuando su salud se deterior y pareca inminente su muerte, lderes internacionales, celebridades, atletas y otros elogiaron a Mandela, quien muri ayer a los 95 aos, no solamente como el hombre que gui a Sudfrica en su tensa transicin de un rgimen racista a la democracia hace dos decenios, sino tambin como un smbolo universal de sacrificio y reconciliacin.

El hombre muri al volcar su vehculo cuando iba a casa.

Tuitea muerte de esposo

Vancouver, Washington

na mujer del estado de Washington que monitorea habitualmente la radio de la polica de trnsito, sin saberlo tuite en vivo la muerte de su esposo en un accidente de autopista. En una serie de mensajes desgarradores y cada vez ms frenticos el mircoles, la mujer tuite en primer trmino que estaba horrorizada al enterarse de que alguien haba muerto en la ruta Interestatal 2095 cerca del lmite con Oregn. Caran Johnson, cuyo nombre de usuario es @ScanCouver, tuite a continuacin que trataba de no dejarse atrapar por el pnico porque su esposo, que usa esa ruta, no contestaba al telfono.

Madiba recibi en 1993 junto al ex presidente sudafricano Frederik Willem de Klerk, el premio Nobel de la Paz.

Revolucin pacfica

Triste anuncio

Vestido de negro, el presidente sudafricano Jacob Zuma hizo el anuncio por televisin. Dijo que Mandela muri en paz acompaado de su familia alrededor de las 20:50 horas de ayer (13: 50 hora del Pacfico). Hemos perdido al ms grande de nuestros hijos. Nuestra nacin ha perdido a su ms grande hijo. Nuestro pueblo ha perdido a un padre, dijo Zuma. Aunque sabamos que este da llegara, nada puede aminorar el sentimiento de una profunda y perdurable prdida. En la iglesia Regina Mundi en Soweto, un rea urbana al suroeste de Johannesburgo, el padre Sebastian Rousso dijo que Mandela, al que muchos consideran un smbolo de la reconciliacin por sus esfuerzos a favor de la paz, tuvo un papel crucial no slo para nosotros como sudafricanos, sino para el mundo.

Fue en 1964 cuando lo declararon culpable de traicin a la patria y lo sentenciaron a cadena perpetua en la notoria crcel de la isla Robben. Se emiti una orden a nivel nacional prohibiendo que se mencionara su nombre. Sin embargo, tanto l como otros presos polticos lograron sacar clandestinamente mensajes para orientar a su movimiento antiapartheid, el Congreso Nacional Africano.

Vestido de negro, el presidente sudafricano Jacob Zuma hizo el anuncio por televisin. Dijo que Mandela muri en paz acompaado de su familia alrededor de las 20:50 horas de ayer (13:50 hora del Pacfico)
desastre y hemos logrado una revolucin pacfica. Hemos restaurado la dignidad de todos los sudafricanos, expres Mandela poco antes de abandonar la presidencia en 1999, a los 80 aos.

Lo hice como consecuencia de una evaluacin personal metdica y ponderada de este sistema que se caracteriza por la tirana, la explotacin y la represin de mi pueblo por parte de los blancos, agreg. Para fines de la dcada de 1970, el rgimen del apartheid comenzaba a percatarse de que su sistema ya era insostenible. El pas estaba aislado a nivel internacional, haba sido expulsado de la ONU, descartado de los Juegos Olmpicos y su economa se tambaleaba bajo el peso de sanciones internacionales. Comenzaron lentas negociaciones entre el gobierno y los seguidores de Mandela, quien en una ocasin fue trasladado de la crcel para reunirse con un ministro gubernamental.

Medio siglo del Mustang

Michigan, E. U.

Ford celebr el 50 aniversario del Mustang con un nuevo modelo.

l primer auto deportivo compacto de Estados Unidos, el Mustang, celebra su 50 aniversario con un nuevo y admirable diseo, y planes para venderlo a nivel global. La compaa Ford Motor present el nuevo Mustang ayer con actos en Nueva York, Los ngeles, Shanghai, Sidney, Barcelona y su ciudad sede Dearborn. Saldr a la venta en el otoo en Amrica del Norte y llegar a Europa y Asia en 2015.

Celebraron libertad

El gran Madiba

Ejemplo mundial

En 1995 felicit al equipo sudafricano de rugby por ganar la copa mundial.

Con el paso de los aos creca la conciencia internacional sobre las injusticias del apartheid y para cuando cumpli 70 aos, Mandela ya era el preso poltico ms famoso del mundo. La ocasin fue conmemorada con un concierto de rock de 10 horas de duracin en el estadio Wembley de Londres, transmitido a los cuatro rincones del planeta por televisin. Los gobernantes blancos de Sudfrica tachaban a Mandela de agitador comunista y aseguraban que si los negros llegaban al poder, el pas se hundira en el caos y en un derramamiento de sangre similar al de otros pases de frica. Sin embargo, tras el derrumbe del apartheid, Sudfrica ha tenido cuatro elecciones parlamentarias y ha elegido a tres presidentes pacficamente, lo cual ha sentado un ejemplo para el resto del continente. Hemos desmentido a los profetas del

A pesar de haber estado 27 aos prisionero del rgimen segregacionista blanco del apartheid, Mandela emergi de la crcel con gestos de reconciliacin y buena voluntad: Almorz con el fiscal que le dict sentencia, cant el himno de los blancos durante su juramentacin y viaj cientos de kilmetros para reunirse con la viuda de Hendrik Verwoerd, quien fuera primer ministro al momento de su encarcelamiento. Quizs uno de sus momentos ms memorables fue en 1995 cuando entr caminando al campo de rugby de Sudfrica vistiendo la camiseta del equipo nacional, al que iba a felicitar por haber ganado la copa mundial. La multitud de unas 63 mil personas en su mayora blancos rugi Nelson! Nelson! Nelson!. Mucho haba cambiado.

Nelson Rolihlahla Mandela naci el 18 de julio de 1918, hijo de un cacique indgena en Transkei, una patria de la tribu Xhosa que luego pas a ser uno de los Bantustans que el rgimen blanco cre en el pas para afianzar la separacin entre blancos y negros. Mandela fue criado como hijo de nobleza, lo que le inculc un estilo personal de cordial dignidad. Muchos sudafricanos, de todas las razas, lo llamaban con su nombre de tribu, Madiba, como expresin de afecto y respeto. Se educ en escuelas metodistas y en 1938 fue a la Universidad de Fort Hare, que era slo para negros. Fue expulsado por organizar una huelga estudiantil. Se mud a Johannesburgo, donde trabaj como polica en una mina de oro, como secretario de una firma de abogados y como boxeador amateur, adems de que tambin estudi derecho. Comenz su activismo antiapartheid en 1944 al fundar el movimiento juvenil del Congreso Nacional Africano. Cuando fue arrestado, declar ante el tribunal: No niego que planifiqu el sabotaje, pero no lo hice con nimo delictivo, ni por amor a la violencia.

Un asistente tuvo que enderezarle la corbata y amarrarle los zapatos a Mandela, quien haba olvidado cmo hacerlo tras tantos aos de presidio. El 11 de febrero de 1990, el reo nmero 46664 camin libre de la crcel tomado de la mano de su esposa Winnie. Tanto negros como blancos lo ovacionaban en la calle. Mandela se hizo cargo del CNA y en 1993 comparti el Premio Nobel de la Paz con el presidente F.W. De Klerk. Tras cuatro aos de participar en un gobierno de transicin, fue elegido presidente de Sudfrica por abrumadora mayora, en las primeras elecciones multirraciales del pas. En su ceremonia de toma de posesin, fue saludado por generales de raza blanca y cant junto con la multitud tanto el himno nacional de los blancos Die Stem (La voz) como el tema panafricano Nkosi Sikelel Afrika (Dios bendiga a frica). Al fin hemos logrado nuestra emancipacin poltica. Prometemos liberar a todos los pueblos del pesado yugo de la pobreza, la privacin, el sufrimiento, y la discriminacin, declar Mandela. Nunca, nunca, nunca jams volver a ocurrir en esta tierra la opresin de uno contra el otro, aadi.

Energas renovables
Washington, E. U.

Barack Obama quiere que EU contamine menos.

l gobierno debe ser un ejemplo a seguir, afirm el presidente Barack Obama, al tiempo que les orden a las dependencias federales incrementar casi al triple su uso de fuentes renovables de electricidad para 2020. Obama dijo que el plan para cubrir el 20 por ciento de las necesidades de electricidad con fuentes renovables ayudar a reducir la contaminacin que provoca el calentamiento global y promover la independencia energtica de Estados Unidos, adems de que impulsar las fuentes domsticas de energa como la solar y la elica, que crean numerosas fuentes de trabajo.