Comisso Nacional de Energia Nuclear CNEN 1/8 Coordenao-Geral de Relaes Institucionais Diviso de Comunicao Social Rua General Severiano, 90 salas 224 a 227 Botafogo Rio de Janeiro RJ Brasil Cep 22294-900 Telefones: (21) 2546-2320 / 2239 / 2416 / 2218 / 2445 Fax: (21) 2546-2282 site: www.cnen.gov.br e-mail: corin@cnen.gov.br REJEITOS RADIOATIVOS NOV/2001 A CNEN A CNEN Comisso Nacional de Energia Nuclear o rgo federal responsvel pelo licenciamento e fiscalizao das instalaes nucleares e radiativas brasileiras. Exerce controle sobre todo o material nuclear, de forma a garantir a segurana da populao, trabalhadores e meio ambiente. Na rea dos rejeitos radioativos, estabelece normas de controle, que cobrem todas as atividades concernentes ao gerenciamento destes resduos, desde a sua origem at o armazenamento final. Rejeitos Radioativos Rejeito radioativo todo e qualquer material resultante de atividades humanas, que contenha radionucldeos em quantidades superiores aos limites estabelecidos pela CNEN, cuja reutilizao imprpria ou no prevista. Para efeito de gerenciamento, os rejeitos provm de dois tipos de instalaes: ! as nucleares, que abrangem todas as instalaes do ciclo do combustvel, que vo da minerao; passando por beneficiamento; converso; enriquecimento; reconverso; produo das pastilhas e elemento combustvel; seu uso em usinas nucleares e armazenamento final; ! as radiativas, que so as demais instalaes, como clnicas, hospitais, indstrias, universidades, centros de pesquisa etc. Gerncia de Rejeitos Os rejeitos radioativos precisam ser cuidados convenientemente para no causar danos ao homem e ao seu meio ambiente. Isto significa realizar uma srie de aes que vo desde a coleta dos rejeitos onde so produzidos, at seu destino final. A esta srie de aes se d o nome de "Gerncia de Rejeitos". Ela engloba a coleta, a segregao dos diversos tipos de rejeitos, o transporte para a rea de tratamento e/ou desta para o local de deposio final, o tratamento, o armazenamento e a prpria deposio final. Os rejeitos so segregados de acordo com sua natureza: Rejeitos slidos (compactveis, no-compactveis; incinerveis, no-incinerveis; biolgicos, fontes seladas) Rejeitos lquidos (orgnicos, inorgnicos, cidos, alcalinos, inflamveis, no-inflamveis) 8 Ministrio da Cincia e Tecnologia Comisso Nacional de Energia Nuclear CNEN 2/8 Coordenao-Geral de Relaes Institucionais Diviso de Comunicao Social Rua General Severiano, 90 salas 224 a 227 Botafogo Rio de Janeiro RJ Brasil Cep 22294-900 Telefones: (21) 2546-2320 / 2239 / 2416 / 2218 / 2445 Fax: (21) 2546-2282 site: www.cnen.gov.br e-mail: corin@cnen.gov.br A gerncia dos rejeitos deve ser conduzida obedecendo-se aos requisitos de proteo aos trabalhadores, aos indivduos do pblico e ao meio ambiente. O lanamento de rejeitos radioativos no meio ambiente precedido de estudos para determinar as rotas percorridas pelos radionucldeos no meio ambiente, os usos que a populao faz dos recursos naturais naquelas rotas, seus hbitos alimentares e de recreao, os tempos decorridos entre o lanamento e as exposies e, por fim, as doses resultantes. Somente quando estas doses forem suficientemente baixas, no representando riscos, que sero autorizadas as liberaes. Por outro lado, se a atividade dos rejeitos e, por conseguinte, as doses resultantes impedem sua disperso, os rejeitos so armazenados apropriadamente. O armazenamento implica no isolamento dos radionucldeos e a restrio de sua liberao para o ambiente. O tempo de armazenamento est diretamente relacionado com o tempo de decaimento dos radionucldeos presentes no rejeito. O que decaimento? Cada elemento radioativo, seja natural ou obtido artificialmente, se transmuta (se desintegra ou decai) a uma velocidade que lhe caracterstica. Para se acompanhar a durao (ou a vida) de um elemento radioativo foi preciso estabelecer uma forma de comparao. Por exemplo, quanto tempo leva para um elemento radioativo ter sua atividade reduzida metade da atividade inicial ? Esse tempo foi denominado meia-vida do elemento. Isso significa que, para cada meia-vida que passa, a atividade radioativa vai sendo reduzida metade da anterior, at atingir um valor insignificante, que no permite mais distinguir suas radiaes das do meio ambiente. A este processo d-se o nome de decaimento. Custos da Gerncia de Rejeitos O tratamento dos rejeitos radioativos realizado com o objetivo de promover uma srie de transformaes nas propriedades fsicas e qumicas dos rejeitos, de forma a resultar num aumento de segurana e na reduo dos custos de transporte e deposio final. Este tratamento emprega tcnicas bem conhecidas nas indstrias convencionais, adaptados para as condies de trabalho com radiao. Evidentemente, estas tcnicas envolvem custos. As entidades (institutos, clnicas, hospitais, indstrias, usinas) devem tratar seus rejeitos e entreg-los CNEN, a qual, por fora da Lei 7.781, responsvel pelo recebimento e guarda definitiva. Alternativamente, a Lei 9.765 determina o pagamento de R$ 5.000,00 por metro cbico de rejeito recebido para tratamento e armazenamento pela CNEN. Isto se a entidade (quem gerou o rejeito) no for isenta. 8 Ministrio da Cincia e Tecnologia Comisso Nacional de Energia Nuclear CNEN 3/8 Coordenao-Geral de Relaes Institucionais Diviso de Comunicao Social Rua General Severiano, 90 salas 224 a 227 Botafogo Rio de Janeiro RJ Brasil Cep 22294-900 Telefones: (21) 2546-2320 / 2239 / 2416 / 2218 / 2445 Fax: (21) 2546-2282 site: www.cnen.gov.br e-mail: corin@cnen.gov.br Quem est isento da taxa? O pargrafo nico do artigo 3, da Lei 9.765, diz que "esto isentos da TLC os institutos de pesquisa e desenvolvimento da rea nuclear do Programa de Desenvolvimento de Tecnologia Nuclear, organizaes militares, hospitais pblicos integrantes do Sistema nico de Sade, instituies pblicas de pesquisa que empreguem tcnicas nucleares, bem como pessoas jurdicas institudas exclusivamente para fins filantrpicos, assim consideradas na forma da lei e que, comprovadamente, utilizem material nuclear ou radioativo para atender a esses fins". Cabe citar que a toda e qualquer instalao radiativa (que usa radioistopo) exigido um plano de gerncia de rejeitos bem como a construo de rea destinada ao tratamento dos rejeitos produzidos, at que estes possam ser descartados ou recolhidos a um dos depsitos da CNEN. A CNEN possui atualmente os seguintes depsitos de rejeitos radioativos: ! Depsito definitivo: Goinia (Abadia de Gois, 25 km do centro de Goinia) usado apenas para os rejeitos resultantes do acidente com Csio-137, ocorrido em 1987. ! Depsitos temporrios: Localizados no IPEN (Cidade Universitria, USP - So Paulo), no CDTN (Cidade Universitria - UFMG, Belo Horizonte) e no IEN (Cidade Universitria - UFRJ, Rio de Janeiro). ! Lei que regulamenta os depsitos de rejeitos: Aps 12 anos de tramitao, foi aprovada no Senado Federal, no dia 24 de outubro de 2001, e aguarda sano presidencial, a Lei que regulamenta a construo dos futuros depsitos definitivos de rejeitos radioativos. A Lei trata dos tipos de depsitos, da seleo dos locais, da sua construo, licenciamento, administrao e operao, da remoo e fiscalizao dos rejeitos. Estabelece tambm os custos, remuneraes e recolhimento de tarifas, as indenizaes, a responsabilidade civil e as garantias relativas as estas instalaes. Principais Geradores de Rejeitos a) Usinas Nucleares Usinas Nucleares geram os seguintes tipos de rejeitos Rejeitos de baixo nvel de atividade: luvas, sapatilhas, mscaras, ferramentas e contaminadas. So armazenados em tambores e aps o tempo de decaimento, so descartados, pois j no apresentam nenhum risco. As roupas contaminadas so lavadas e reutilizadas. Apenas em caso de contaminao que no possa ser retirada por lavagem (contaminao fixa), so descartadas. 8 Ministrio da Cincia e Tecnologia Comisso Nacional de Energia Nuclear CNEN 4/8 Coordenao-Geral de Relaes Institucionais Diviso de Comunicao Social Rua General Severiano, 90 salas 224 a 227 Botafogo Rio de Janeiro RJ Brasil Cep 22294-900 Telefones: (21) 2546-2320 / 2239 / 2416 / 2218 / 2445 Fax: (21) 2546-2282 site: www.cnen.gov.br e-mail: corin@cnen.gov.br Rejeitos de mdio nvel de atividade: resinas exauridas (usadas na remoo/purificao da gua contaminada) bem como filtros utilizados para reter partculas radioativas. So condicionados atravs de sua incorporao em matriz slida por cimentao ou betuminizao. Rejeitos de alto nvel de atividade: resultantes do reprocessamento dos elementos combustveis usados nos reatores nucleares. No Brasil, os elementos combustveis usados esto sendo estocados em locais especficos e apropriados, dentro da prpria usina, para futura reciclagem e uso dos energticos remanescentes. Com base em dados obtidos na operao de usinas nucleares no mundo, uma usina como a de Angra 2 gera, anualmente, um volume entre 50 e 100m 3 de rejeitos de baixo e mdio nveis. b) Instalaes do Ciclo do Combustvel Nuclear So as chamadas instalaes nucleares. Executam atividades que vo da minerao; passando por beneficiamento; converso; enriquecimento; reconverso; produo das pastilhas e elemento combustvel; seu uso em usinas nucleares e armazenamento final. Tais instalaes armazenam temporariamente ou de forma definitiva, no prprio stio onde esto localizadas, os rejeitos por elas gerados, seguindo normas de segurana estabelecidas pela CNEN. c) Hospitais, Clnicas e Institutos ou Centros de Pesquisa Equipamento de radioterapia - Aps o fim de sua vida til, as fontes radioativas so substitudas e armazenadas em um dos trs depsitos da CNEN. Com o objetivo de minimizar o volume de rejeitos no pas, a CNEN orienta aos usurios que incluam nos contratos de aquisio de fontes clusula que garanta a devoluo ao pas de origem. Luvas, seringas, frascos e demais utenslios contaminados. Rejeitos biolgicos, que so, em sua maior parte, compostos de matria orgnica misturada a materiais radioativos. Quantidade de rejeitos gerados Os rejeitos radioativos gerados ao longo de toda a histria do uso da energia nuclear no Brasil, ou seja, mais de quatro dcadas, encontram-se armazenados nas diversas instalaes pertencentes ou supervisionadas pela CNEN. Esses rejeitos, provenientes principalmente da Central Nuclear de Angra, da Indstria de Beneficiamento de areias monazticas, do acidente radiolgico de Goinia e do uso de radioistopos em medicina, indstria e pesquisa, representam um volume de cerca de 15.400 m 3 . 8 Ministrio da Cincia e Tecnologia Comisso Nacional de Energia Nuclear CNEN 5/8 Coordenao-Geral de Relaes Institucionais Diviso de Comunicao Social Rua General Severiano, 90 salas 224 a 227 Botafogo Rio de Janeiro RJ Brasil Cep 22294-900 Telefones: (21) 2546-2320 / 2239 / 2416 / 2218 / 2445 Fax: (21) 2546-2282 site: www.cnen.gov.br e-mail: corin@cnen.gov.br Com relao a rejeitos gerados por usinas nucleares, pode-se citar, a ttulo de exemplo, a experincia francesa, onde 80% da energia eltrica gerada por via nuclear, e os rejeitos radioativos produzidos que meream especial ateno correspondem a apenas 0,004% dos rejeitos industriais produzidos naquele pas. No Brasil, hoje, a contribuio nuclear na matriz energtica de apenas 2,0%. Recolhimento de rejeitos A cada ano a CNEN realiza operaes de recolhimento de rejeitos em todo o pas. Nestas, so tambm obedecidas todas as exigncias de forma a garantir a segurana do pblico, trabalhadores e meio ambiente. As entidades que geram rejeitos no precisam esperar pelas operaes de recolhimento da CNEN, podendo providenciar o transporte, dentro das normas estabelecidas, atravs de empresas autorizadas para este tipo de operao, levando o material a um dos depsitos da CNEN. Outras Informaes Aparelho de Raio-X no possui material radioativo Os raios-X so radiaes da mesma natureza da radiao gama (ondas eletromagnticas), com caractersticas idnticas. S diferem da radiao gama pela origem, ou seja, os raios-X no saem do ncleo do tomo, portanto, no so energia nuclear. Isto quer dizer que um aparelho de raio-X no contm, em seu interior, nenhuma fonte contendo material radioativo. Os raios-X so emitidos quando eltrons, acelerados por alta voltagem, so lanados contra tomos e sofrem frenagem, perdendo energia. Aparelhos de raio-X s emitem radiao quando ligados. Uma vez desligados, no emitem radiao nem so radioativos. Rejeitos de Goinia Em junho de 1997, a CNEN inaugurou o Centro Regional de Cincias Nucleares do Centro-Oeste, em Abadia de Gois (GO). L esto situados dois depsitos definitivos, que abrigam os rejeitos oriundos do acidente radiolgico com o Cs-137, em 1987. Um deles abriga quarenta por cento do volume total do material recolhido, rejeitos cuja concentrao radioativa to baixa que poderiam ser definidos como lixo comum. No segundo depsito, esto os rejeitos efetivamente radioativos, dentre eles os restos da fonte principal que originou o acidente. 8 Ministrio da Cincia e Tecnologia Comisso Nacional de Energia Nuclear CNEN 6/8 Coordenao-Geral de Relaes Institucionais Diviso de Comunicao Social Rua General Severiano, 90 salas 224 a 227 Botafogo Rio de Janeiro RJ Brasil Cep 22294-900 Telefones: (21) 2546-2320 / 2239 / 2416 / 2218 / 2445 Fax: (21) 2546-2282 site: www.cnen.gov.br e-mail: corin@cnen.gov.br Depsitos de rejeitos radioativos no Pas ! As instalaes do Ciclo do Combustvel Nuclear das Indstrias Nucleares do Brasil S.A. - INB, geram rejeitos de baixa atividade que somam quantidades muito pequenas e so mantidos em depsitos intermedirios localizados em reas das prprias instalaes, as quais no apresentam problemas de capacidade. A recuperao do urnio durante as sucessivas etapas do processamento uma preocupao constante maior, tanto pelo seu valor econmico como para evitar sua presena nos efluentes das instalaes. ! Nas instalaes de minerao da INB, o material com teor de urnio abaixo do limite de utilizao (1.000 ppm) estabelecido para aproveitamento industrial econmico, porm escavado e removido pela necessidade de se alcanar pores com maior concentrao em urnio, considerado rejeito e depositado a cu aberto em terreno escolhido, prximo mina, com os devidos cuidados para evitar-se a lixiviao pelo intemperismo, com a gerao de efluentes contaminados. Assim aconteceu na mina Osama Utsumi, em Caldas (MG), e agora, na Unidade de Concentrado de Urnio - URA, em Caetit (BA). ! O Centro Experimental Aramar, localizado em Iper (SP), do Centro Tecnolgico da Marinha em So Paulo, possui um pequeno depsito com 32 tambores (200 litros) de rejeitos de baixa atividade gerados at hoje durante seus 13 anos de operao. ! Rejeitos radioativos produzidos na Usina Nuclear Angra 1 e armazenados nos depsitos intermedirios da usina: Volume Total por Tipo: (at setembro de 2001) Tipo de Rejeito Total metros cbicos Filtro 64,69 Concentrado Evaporador 611,17 Rejeito No Compactvel 314,08 Resina do Primrio 169,07 Resina do Secundrio 43,43 Rejeito Compactvel 416,83 TOTAL 1.619,27 Obs. 1: Angra 2 no produziu rejeitos para armazenamento intermedirio desde o incio de suas operaes, em maro de 2000; Obs. 2: Os combustveis nucleares j utilizados na usina Angra 1, no total de 466 elementos, esto armazenados em piscina, na prpria instalao, e no so considerados rejeitos radioativos pela possibilidade de eventual reutilizao de seu material energtico. 8 Ministrio da Cincia e Tecnologia Comisso Nacional de Energia Nuclear CNEN 7/8 Coordenao-Geral de Relaes Institucionais Diviso de Comunicao Social Rua General Severiano, 90 salas 224 a 227 Botafogo Rio de Janeiro RJ Brasil Cep 22294-900 Telefones: (21) 2546-2320 / 2239 / 2416 / 2218 / 2445 Fax: (21) 2546-2282 site: www.cnen.gov.br e-mail: corin@cnen.gov.br ! Rejeitos constitudos pelas fontes radioativas, resultantes das atividades de pesquisa e usos medicinais, agrcolas, industriais e anlogos, recolhidas em todo Pas e armazenadas nos depsitos intermedirios dos institutos da CNEN (at o final do1 o semestre de 2001): Instituto Nmero de fontes radiativas (*) Atividade total (x10 12 Bq) IPEN 115.340 514,84 CDTN 2.600 154,30 IEN 6.800 4,71 IPEN - Instituto de Pesquisas Energticas e Nucleares, So Paulo, SP; CDTN - Centro de Desenvolvimento de Tecnologia Nuclear, Belo Horizonte, MG; IEN - Instituto de Energia Nuclear, Rio de Janeiro, RJ. Percentual de origem, por estado, das fontes radiativas recolhidas: SP:46,4%; RJ:27,1%; MG:7,2%; BA:4,2%; RS:3,1%; demais estados:12,0% ! Subprodutos industriais e rejeitos radioativos variados: Instalao Volume Atividade (1) (x10 12 Bq) Observaes CIPC (MG) 7.250 m 3 119 Armazenamento em galpes (2, 4) , silos (4) e trincheiras (2) . USIN (SP) 325 m 3 5,07 Armazenamento em galpo (2, 3, 4, 5) . BOTUXIM (SP) 2.700 m 3 32,9 Armazenamento em silos de concreto (4) . ABADIA DE GOIS (GO) 3.500 m 3 34,5 Materiais de demolio contaminados (3) ; restante da fonte radioativa de Cs-137.
(1) atividade total atual do material armazenado; rejeitos: (2) mesotrio [torta bruta, contendo mistura de sulfatos de brio e rdio (Ra-228), sulfeto de chumbo, baritina moda (BaSO 4 ) natural, carvo ativo e gua];
(3) material diverso, contaminado, oriundo de demolio de edificaes; subprodutos: (4) torta II (hidrxido bruto de trio, contendo urnio);
(5) torta de fosfato trissdico. A torta II, o mesotrio e a torta de fosfato trissdico, no esto mais sendo gerados; as quantidades existentes so originrias do tratamento qumico das areias monazticas realizado durante dezenas de anos na Usina Santo Amaro, So Paulo (SP), j descomissionada e demolida, estando seu local descontaminado e liberado para uso irrestrito. (*) O nmero muito grande de fontes se deve existncia de fontes fisicamente muito pequenas como filamentos de lmpadas, agulhas de rdio, pra-raios radioativos, detetores de fumaa etc. 8 Ministrio da Cincia e Tecnologia Comisso Nacional de Energia Nuclear CNEN 8/8 Coordenao-Geral de Relaes Institucionais Diviso de Comunicao Social Rua General Severiano, 90 salas 224 a 227 Botafogo Rio de Janeiro RJ Brasil Cep 22294-900 Telefones: (21) 2546-2320 / 2239 / 2416 / 2218 / 2445 Fax: (21) 2546-2282 site: www.cnen.gov.br e-mail: corin@cnen.gov.br Endereos e contatos nos Institutos para recebimento de rejeitos radioativos: INSTITUTO DE PESQUISAS ENERGTICAS E NUCLEARES - IPEN Superviso de Rejeitos Radioativos Dra. Laura Endo Travessa R, no. 400 - Cidade Universitria (USP) CEP 05422-970 - So Paulo, SP tel: (11) 3816 9234 fax: (11) 3816 9240 INSTITUTO DE ENGENHARIA NUCLEAR - IEN Servio de Proteo Radiolgica Dr. Domingos Cardoso Cidade Universitria - Ilha do Fundo CEP 21945-970 - Rio de Janeiro, RJ tel: (21) 2560 4113 fax: (21) 2590 2692 CENTRO DE DESENVOLVIMENTO DE TECNOLOGIA NUCLEAR - CDTN Superviso de Rejeitos Radioativos Dra. Mrcia Flvia Guzella Cidade Universitria - Pampulha CEP 30161-970 - Belo Horizonte, MG tel: (31) 3499 3224 fax: (31) 3499 3390