Professional Documents
Culture Documents
v
1. ABB Profile
1 . 1 T h e A B B G ro u p 1 1
1 . 2 A B B M o to rs 1 3
1 . 3 P ro d u c t ra n g e 1 4
1 . 4 Q u a lity, c e rtific a te s 1 7
1 . 5 I n fo rm a ti o n te c h n o lo g y s u p p o rt 1 9
1 . 6 C e n tra l s to c k s y s te m 2 1
2. Energy saving and the environment
2 . 1 G e n e ra l 2 5
2 . 2 E n e rg y e ffic ie n t m o to rs 2 6
2 . 2 . 1 M o to rs fo r E U m o to r e ffie n c y le v e ls 2 6
2 . 2 . 2 M o to rs a c c o rd in g to E P A c t
re q u i re m e n ts 2 6
2 . 2 . 3 B e n e fits o f h ig h e ffie n c y m o to rs 2 7
2 . 2 . 4 E n e rg y s a v in g ,
L ife C yc le A sse sm e n t L C A ) 2 9
2 . 3 A B B s E n v iro n m e n ta l M a n a g e m e n t P ro g ra m 3 0
2 . 4 I S O 1 4 0 0 1 3 1
3. Standards
3 . 1 G e n e ra l I n tro d u c tio n 3 5
3 . 2 D ire c tio n o f ro ta tio n 3 5
3 . 3 C o o li n g 3 6
3 . 4 D e g re e s o f p ro te c tio n : I P c o d e /I K c o d e 3 9
3 . 5 S ta n d a rd v o lta g e ra n g e s 4 0
- C o d e le tte rs fo r v o lta g e ra n g e s 4 0
- M o to rs fo r o th e r v o lta g e s 4 1
3 . 6 To le ra n c e s 4 2
3 . 7 M o u n tin g a rra n g e m e n ts 4 3
- I n te rn a tio n a l s ta n d a rd s ,
I M m o u n tin g 4 3
- E x a m p le s o f c o m m o n m o u n tin g
a rra n g e m e n ts 4 3
3 . 8 D im e n s io n s a n d p o w e r s ta n d a rd s 4 4
4. Electrical design
4 . 1 I n s u la ti o n 4 9
4 . 2 A m b ie n t te m p e ra tu re s a n d h ig h a ltitu d e s 5 0
- P e rm itte d o u tp u t in h ig h a m b ie n t
te m p e ra tu re s o r a t h ig h a ltitu d e s 5 0
4 . 3 S ta rti n g m o to rs 5 0
- D . O . L 5 0
- Y /-s ta rti n g 5 1
4 . 3 . 1 S o ft s ta rte rs 5 2
4 . 3 . 2 S ta rti n g ti m e 5 3
C o n te n ts
vi
- P e rm itte d s ta rtin g tim e 5 3
- P e rm itte d fre q u e n c y o f s ta rtin g
a n d re v e rs in g 5 4
4 . 3 . 3 - S ta rtin g c h a ra c te ris tic s 5 6
4 . 3 . 4 - E x a m p le s o f s ta rtin g p e rfo rm a n c e 5 8
4 . 4 D u ty ty p e s 6 0
- D u ty typ e s fro m S 1 to S 9 6 0
4 . 5 U p ra ti n g 6 5
4 . 6 E ffic ie n c y 6 6
4 . 7 P o w e r fa c to r 6 7
4 . 7 . 1 P h a s e c o m p e n s a tio n 6 7
4 . 7 . 2 P o w e r fa c to r v a lu e s 6 9
4 . 8 C o n n e c ti o n d i a g ra m s 7 0
5. Mechanical design
5 . 1 F ra m e c o n s tru c ti o n s 7 3
5 . 2 Te rm i n a l b o x e s 7 4
- C o -o rd in a tio n o f te rm in a l b o x e s a n d
c a b le e n trie s 7 6
5 . 3 B e a ri n g s 7 7
- B e a rin g life 7 7
- B e a rin g s ize 7 7
- B e a rin g d e s ig n fo r a lu m in u m m o to rs
- B e a rin g d e sig n fo r ste e l a n d
c a st iro n m o to rs 7 8
- Vib ra tio n te s t p h o to 7 9
5 . 4 B a la n c i n g 7 9
5 . 5 S u rfa c e tre a tm e n t 8 1
6. Noise
6 . 1 N o is e re d u c tio n 8 5
6 . 2 N o i s e c o m p o n e n ts 8 5
6 . 2 . 1 - F a n 8 6
6 . 2 . 2 - M a g n e tic n o is e 8 6
6 . 3 A irb o rn e a n d s tru c tu re b o rn e n o is e 8 6
6 . 3 . 1 - A irb o rn e n o is e 8 6
6 . 3 . 2 - S tru c tu re b o rn e n o ise 8 7
6 . 3 . 3 - L o w n o is e m o to rs 8 7
6 . 4 S o u n d p re s s u re le v e l a n d
s o u n d p o w e r le v e l 8 7
6 . 5 We ig h tin g filte rs 8 8
6 . 6 O c ta v e b a n d s 8 8
- O c ta ve b a n d a n a lysis 8 9
6 . 7 C o n v e rte r d u ty 9 0
6 . 8 A d d itio n a l s o u n d s o u rc e s 9 1
C o n te n ts
vii
6 . 8 . 1 - P e rc e p tio n o f d iffe re n c e in 9 1
s o u n d le v e l
6 . 9 S o u n d p re s s u re le v e ls 9 2
7. Installation and maintenance
7 . 1 D e liv e ry a c c e p ta n c e 9 5
7 . 2 I n s u la tio n re s is ta n c e c h e c k 9 5
7 . 3 To rq u e o n te rm in a ls 9 6
7 . 4 U s a g e 9 6
- O p e ra tin g c o n d itio n s 9 6
- S a fe ty 9 6
- A c c id e n t p re v e n tio n 9 6
7 . 5 H a n d li n g 9 7
- S to ra g e 9 7
- T ra n s p o rta tio n 9 7
- M a c h in e w e ig h ts 9 7
7 . 6 F o u n d a ti o n s 9 8
7 . 6 . 1 F o u n d a ti o n s tu d s 9 8
7 . 7 C o u p li n g a li g n m e n t 9 9
7 . 7 . 1 M o u n tin g p u lle y s a n d
c o u p lin g h a lv e s 1 0 1
7 . 8 S lid e ra ils 1 0 2
7 . 9 M o u n ti n g b e a ri n g s 1 0 3
7 . 1 0 L u b ri c a ti o n 1 0 4
7 . 1 0 . 1 - M o to rs w ith p e rm a n e n tly g re a s e d
b e a ri n g s 1 0 4
7 . 1 0 . 2 - M o to rs fitte d w ith g re a s e n ip p le s 1 0 4
7 . 1 1 F u s e ra tin g g u id e 1 0 6
8. The SI system
8 . 1 Q u a n titie s a n d u n its 1 0 9
- E x a m p le 1 1 0
8 . 2 C o n v e rs io n fa c to rs 1 1 2
9. Selecting a motor
9 . 1 M o to r ty p e 1 1 5
- Typ e o f e n c lo su re 1 1 5
9 . 2 L o a d in g k W) 1 1 5
9 . 3 S p e e d 1 1 5
- M o to r s p e e d s ta b le 1 1 6
9 . 4 M o u n ti n g 1 1 6
9 . 5 P o w e r s u p p ly 1 1 6
9 . 6 O p e ra tin g e n v iro n m e n t 1 1 6
9 . 7 O rd e rin g c h e c k lis t 1 1 7
- C h e c k lists 1 1 7
C o n te n ts
viii
10. Variable Speed Drives
1 0 . 1 G e n e ra l 1 2 1
1 0 . 2 C o n v e rte rs 1 2 2
1 0 . 2 . 1 D ire c t c o n v e rte rs 1 2 2
1 0 . 2 . 2 I n d e re c t c o n v e rte rs 1 2 2
1 0 . 3 P u ls e Wid th M o d u la tio n 1 2 2
1 0 . 4 D im e n s io n in g th e d riv e 1 2 3
- M o to r s e le c tio n 1 2 3
- M o to r d e s ig n 1 2 3
- C o n v e rte r s e le c tio n 1 2 4
1 0 . 5 L o a d a b i li ty to rq u e ) 1 2 5
1 0 . 5 . 1 I m p ro v i n g lo a d a b i li ty
- M o re e ffe c tiv e c o o lin g 1 2 6
- F i lte ri n g 1 2 6
- S p e c ia l ro to r d e s ig n 1 2 6
1 0 . 6 I n s u la tio n le v e l 1 2 7
1 0 . 7 E a rth i n g 1 2 7
1 0 . 8 H ig h s p e e d o p e ra tio n 1 2 8
1 0 . 8 . 1 M a x i m u m to rq u e 1 2 8
1 0 . 8 . 2 B e a ri n g c o n s tru c ti o n 1 2 8
1 0 . 8 . 3 L u b ri c a ti o n 1 2 9
1 0 . 8 . 4 F a n n o is e 1 2 9
1 0 . 9 B a la n c i n g 1 3 0
1 0 . 1 0 C ri ti c a l s p e e d s 1 3 0
1 0 . 1 1 S h a ft s e a ls 1 3 0
1 0 . 1 2 L o w s p e e d o p e ra tio n 1 3 0
1 0 . 1 2 . 1 L u b ric a tio n 1 3 0
1 0 . 1 2 . 2 C o o lin g c a p a c ity 1 3 0
1 0 . 1 2 . 3 E le c tro m a g n e tic n o is e 1 3 1
C o n te n ts
1
A
B
B
P
r
o
f
i
l
e
1 1
ABB: A world leader in electrical engineering
ABB is a global >35 billion electrical engineering Group sering custom-
ers in power generation, power transmission, power distribution,
automation, oil, gas and petrochemicals, contracting and inancial
serices. Created in 1988 to better anticipate and capitalize on new and
changing opportunities in an increasingly competitie international
market, ABB now employs more than 200,000 people and does busi-
ness in some 140 countries around the globe.
ABB brings its global strength to bear on the needs o its customers
eerywhere. ABB takes ull adantage o its global economies o scale
in technology deelopment, inancing, purchasing, distribution and
protection to delier greater alue to its customers through each o its
local, lexible and entrepreneurial, globally oriented proit centers.
Lach ABB business unit has the entrepreneurial reedom and motiation
to run its own business with a sense o personal responsibility and
urgency. 1his multi-domestic organization enables us to transer know-
how across borders easily. \et in each country, ABB operations are
local and lexible. \hich means we can respond switly and surely to
market conditions in close partnership with our customers.
No other company in ABB`s markets can match these resources.
ABB`s worldwide leadership position, our presence as a globalized
domestic company in all key geographical markets, our commitment to
research and deelopment, and the motiation o our people are the
basis or proiding enhanced customer alue and ensuring long term
beneits to our employees and shareholders.
Customer focus
Improing the way people work together oers the greatest eiciency
gains. 1o harness this potential, we hae redirected the way ABB thinks
- rom board room to actory loor. \e call this Customer locus - which
stands or irst inding out what you need, then examining and i
necessary changing the way we work in order to achiee it. New skills
1.1. The ABB Group
1 . A B B P ro file
1 2
hae been acquired, along with improed motiation and greater
indiidual responsibility. Customer locus has dramatically improed our
own eiciency, which means our customers can gain the beneits o
more eicient new technology more quickly.
Technology transfer
1he combination o global capabilities and indiidual autonomous local
operations gies ABB an unmatched edge in creating more eicient
technologies around the world. Independently, and through joint
entures, we manuacture many o our products in the countries in
which they are sold, we hire the ery best local talent, retrain existing
work orces, and closely co-operate with local goernments to help
increase exports and oreign earnings.
Innovative Technology and Leadership
ABB`s dedication to quality includes the commitment to supply its
customers with the most adanced, energy eicient and reliable prod-
ucts and serices.
Our commitment to research and deelopment plays an important role
in this regard, relected in an annual R&D budget o .6 per cent o
turnoer.
Some 90 per cent o our total R&D budget unds immediate practical
market applications. 1his massie inestment unds cross border re-
search programs which achiee new leels o productiity and speed up
the creation o next generation products in our 50 business areas.
1.1. The ABB Group
1 . A B B P ro file
13
1.2 ABB Motors
ABB Motors is the worlds leading manufacturer of low voltage induc-
tion motors, with over one hundred years experience, and a presence in
more than 140 countries worldwide. We offer a full range of industrial
rotating machines, both AC and DC, LV and HV to meet the needs of
most applications, with virtually any power rating.
ABB Motors comprehensive understanding of customer applications
enables us to solve customer specific problems, or supply custom de-
signed motors for any project - no matter how complex or demanding.
Our products are hallmarked by efficiency, robustness and reliability,
offering the best value available on the market. Backed by the ABB
commitment to deliver unrivalled customer service and back up, ABB
Motors provides customers with the means to significantly improve their
competitive advantage.
This best value is further enhanced by ABB Motors worldwide cus-
tomer service network which guarantees fast delivery, rapid response,
local back up, and after sales support.
ABB Motors has manufacturing facilities in Denmark, Finland, Italy,
Spain, Sweden, India and Mexico, plus a joint venture in China. Each
holds comprehensive motors and parts stocks, reinforced by Central
Stock Europe, in Germany, Central Stock Asia, Singapore, and numerous
distribution sites.
1. ABB Profile
1 4
1.3 Product range
1 . A B B P ro file
63 71 80 90 100 112 132 160 180 200 225 250
STANDARD MOTORS
Aluminum motors
71 80 90 100 112 132 160 180 200 225 250
280 355 400 315
Cast iron motors
63 71 80 90 100 112 132 160 180 200 225 250
280 355 400 315
63 71 80 90 100 112 132 160 180 200 225 250
280 355 400 315
80 90 100 112 132 160 180 200 225 250
280 355 400 315
HAZARDOUS AREA MOTORS
EEx e motors
EEx n motors
EEx d, EEx de motors
280 355 400 315
Steel motors
56
63
1 5
1 . A B B P ro file
1.3 Product range
OPEN DRIP PROOF MOTORS IP 23
250 280 355 400 315
71 80 90 100 112 132 160
BRAKE MOTORS
63 71 80 90 100 112 132 160 180 200 225 250
MARINE MOTORS
Aluminum motors
71 80 90 100 112 132 160 180 200 225 250
Cast iron motors
280 355 400 315
Steel motors
280 355 400 315 250
Open drip proof motors IP 23
280 355 400 315
INTEGRAL MOTORS
80 90 100 112 132
+JEKA@ JDA ANJ F=CA
1 6
1.3 Product range
1 . A B B P ro file
63 71 80 90 100
SINGLE PHASE MOTORS
GENERATORS FOR WIND MILLS
250 280 355 400 315
ROLLER TABLE MOTORS
355 400 315
112 132 160 180 200 225 250 280
WATER COOLED MOTORS
280 355 400 315 200 225 250
280 320
STANDARD MOTORS
According to NEMA standards
250 140 180 210 48
360 400 440 500 580
17
1. ABB Profile
ABB Motors European production units are all certified according to
ISO 9001 quality standard.
All ABB motors supplied are inspected and tested to ensure they
are free from defects and have the desired design and performance
characteristics.
1.4 Quality, certificates
Routine testing
This inspection is carried out on every motor. It involves checking that
the motor possesses the necessary electrical strength and that its electri-
cal and mechanical performance is satisfactory.
Type inspection
Type inspection is performed for one or more motors, to demonstrate
that the characteristics and functions of the design are in accordance
with the specifications of the manufacturer. Type inspection covers the
inspection and testing of:
I electrical and mechanical operation
I electrical and mechanical strength
I temperature rise and efficiency
I overload capacity
I other special characteristics of the motor
1 8
Random inspection
Subject to agreement at the time o ordering, purchasers may select a
certain number o motors rom a speciic order or more detailed inspec-
tion and testing, similar in content to type inspection. 1he remaining
motors undergo routine testing.
Special motor versions
Motors to be used onboard merchant essels or in potentially explosie
areas must undergo additional inspection and testing as laid down in
the requirements o the releant classiication society or in applicable
national or international standards.
Test reports
1ype test reports proiding typical perormance alues or purchased
motors, together with a copy o the inspection and testing report will be
issued to customers on request.
1.4 Quality, certificates
1 . A B B P ro file
1 9
1 . A B B P ro file
1.5 Information technology support
A selection o certiicates o approal rom arious authorities world-
wide can be downloaded rom the ABB Motors web site:
www.abb.com,motors.
1he ABB Motors web site ,www.abb.com,motors, includes our Cus-
tomer 1echnical Inormation Database, a complete library o practical
technical inormation relating to the ABB Motors range.
1o iew inormation, simply click on 1echnical Inormation Database on
the Product Page o the web site. 1echnical documents can also be
downloaded directly in a choice o ormats.
The following can be accessed from the database:
I Accessories - detailed inormation on aailable motor options
I CAD outline drawings which can be copied into practically any
AutoCad system
I Certiicates o Approal - a selection o actual certiicates rom
arious authorities worldwide
I Declarations o Conormity - including oltage directies, CL
markings etc.
I Machine instructions - aailable in seen languages
I Maintenance - speciic inormation, oten not included in cata-
logues, such as special rules on how to store motors or long
periods
2 0
I Motor dimension prints - oer 1,300 motor dimension prints,
including rame size and rame length or both standard and
hazardous area motors or each motor type
I Spare parts.
1he ABB Motors web site is regularly updated and
continuously deeloped.
CD-ROM
Also aailable on CD-ROM are:
I Complete motor catalogs
I CAD outline drawings
I Dimension drawings
I Motor Selection Program
1he Motor Selection Program is not aailable on our web site. Howeer,
the CD-ROM can be obtained at ABB Motors nearest sales oice.
1 . A B B P ro file
1.5 Information technology support
2 1
ABB Motors established Central Stock Lurope ,CSL, in 1988.
1he concept o a central stock system is unique in the electric motors
market. 1he rapid and eicient serice it proides has since become a
powerul marketing and sales argument or ABB Motors.
1o urther improe the CSL serice, ABB Motors opened a new, ully
automated warehouse in nearby Menden, Germany, in June 199. 1he
new premises proide 1,500 m
2
additional storage space and ,000 new
pallet locations or the 1,500 stock articles and 90,000 stocked items.
Robotized warehousing has cut processing times, enabling later cut-os
or same day dispatch. Central Stock Lurope is open 24 hours a day,
seen days a week, thereore allowing rapid delieries in break down
situations.
CSL is also inesting in a new order handling system to improe the
entire process. A single phone call or ax to any local ABB sales oice
now accesses one o the most eicient on-line sales support and access
networks or stock enquiries and order processing.
1.6 Central Stock System
1 . A B B P ro file
fast - standard delivery services
- online sales support
reliable - 98% on time deliveries
- 98% stock availability
- zero faults
flexible - multi-stock
- multi-article
cost-efficent - total supply chain
optimization by using EDI
2
E
n
e
r
g
y
s
a
v
i
n
g
a
n
d
t
h
e
e
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
2 . E n e rg y s a v in g a n d th e e n v iro n m e n t
2 5
2.1 General
At the \orld Summit held in Kyoto, Japan, in December 199, 55
nations o the world agreed to implement measures to reduce emissions
to stabilise the global enironment.
1he 38 industrialised nations agreed to reduce their 1990 leel green-
house emissions by an aerage o 5 between 2008 and 2012. lurther,
the Luropean Union made a commitment to reduce its emissions by 8,
the US by and Japan by 6.
In October 1998, the Luropean Union and CLMLP ,1he Luropean
Committee o Manuacturers o Llectrical Machines and Power Llectron-
ics, agreed to introduce three eiciency classes or electric motors. 1his
agreement orms part o the Luropean Commission`s aims to improe energy
eiciency and reduce CO
2
emissions.
1he burning o ossil uels to generate electricity, primarily consumed
by households and industry, is a major source o greenhouse gas
emissions.
Industry will, thereore, hae a major part to play in reducing harmul
emissions. lor instance by increasing the eiciency o their production
processes, and installing energy eicient deices, industrial processes
will consume less electricity. \hich, in turn, will reduce the amount o
electricity which must be generated to meet demand.
Effiency Classes - EU/CEMEP agreement in Oct 98
4-pole
9 8
9 6
9 4
9 2
9 0
8 8
8 6
8 4
8 2
8 0
7 8
7 6
7 4
7 2
1 , 1 1 , 5 2 , 2 3 4 5 , 5 7 , 5 1 1 1 5 1 8 , 5 2 2 3 0 3 7 4 5 5 5 7 5 9 0
O u tp u t k W
B o rd e rlin e
E ff1 /E ff2
B o rd e rlin e
E ff2 /E ff3
Eff1
Eff2
Eff3
2 . E n e rg y s a v in g a n d th e e n v iro n m e n t
2 6
Motors account or around 65 per cent o the electric energy consumed in industrial
applications. Lnergy saing is dependent on the k\ rating o the motor, the
loading and the hours run. As such, higher eiciency motors can play a signiicant
part in reducing CO
2
emissions.
ABB Motors` M2000 range is designed to meet changing world attitudes
towards energy eiciency and motor perormance. 1he all round
operational perormance o these motors goes a long way towards
ulilling the commitments o world goernments to the Kyoto Summit.
Industries can also help by recycling raw materials such as plastic and
aluminium. 1his will sae the electricity needed to produce these
materials rom their raw state ,oil and aluminum ore respectiely,.
2.2.1 Motors for EU motor efficiency levels
ABB is one o only a handul o leading motor manuacturers in Lurope,
to hae a motor range to meet or exceed the minimum eiciencies
stated in the highest leel o the LU agreement or LV motors. 1hese
eiciency leels apply to 4-pole, three phase squirrel cage induction
motors, rated or 400 V, 50 Hz, with S1 duty class and with the output
1.1-90 k\, which account or the largest olume on the market. CLMLP
and the Luropean Commission are ormulating an agreement or 2-pole
motors, which account or the second largest production olume. 1his
agreement is expected to be announced by April 1999.
2.2.2 Motors according to EPAct requirements
1he recently amended American Lnergy Policy and Conseration Act,
generally reerred to as LPAct, requires electric motors in the 0. - 150
k\ ,1 - 200 hp, range, manuactured in or imported to the United States
or Canada, to meet the eiciency leels demanded by law.
ABB Motors` wide product range includes motors that ulil these
requirements.
2.2 Energy Efficient Motors
2 . E n e rg y s a v in g a n d th e e n v iro n m e n t
2 7
Reducing energy costs is one way companies can cut their oerheads to
remain competitie. Signiicant saings can be made by installing an
energy eicient motor. 1his is particularly the case when considering
either new installations or equipment packages, replacing oersized and
underloaded motors, making major modiications to acilities or proc-
esses, or instead o repairing or rewinding a ailed motor.
High eiciency motors oer saings through reduced energy costs, less
downtime and a lower stock inentory. Len small rises in eiciency
will make a substantial saing in the oerall cost o a motor, taking into
account both the operating and capital cost.
lor example, in the UK, an 11 k\ motor costs, typically, under GBP 500
to buy, yet oer GBP 50,000 to run oer a 10 year operating lie. 1he
purchase price is thereore around 1 per cent o the motor`s total lie
cycle cost.
1he table below compares the capital cost o arious motor sizes with
their running costs by showing approximately how long it takes to
consume their own capital cost in energy cost.
Capital cost versus running cost (GBP)
Rating 5.5 kW 18.5 kW 90 kW 250 kW
A p p ro x . c a p c o st 2 8 5 6 8 0 3 , 7 0 0 1 0 , 5 0 0
Ty p ic a l e ffic ie n c y 8 5 % 9 0 % 9 2 % 9 4 %
I n p u t k W 6 . 4 7 2 0 . 5 6 9 7 . 8 3 2 6 5 . 9 6
D a ily ru n n in g c o st 7 . 7 6 2 4 . 6 7 1 1 7 . 4 0 3 1 9 . 1 5
D a y s to c o n s u m e
c a p ita l c o s t 3 7 2 8 3 2 3 3
Assuming continuous duty at a tariff of GBP 0.05/kWh
All ABB motors are energy eicient as standard, aailable o the shel
in all standard rame sizes. 1here is also a range o High Liency Motors
aailable. 1hey are suitable or all applications, including hazardous
areas, and ariable speed drie.
2.2.3 Benefits of high efficiency motors
2 . E n e rg y s a v in g a n d th e e n v iro n m e n t
2 8
An energy eicient motor produces the same output power ,torque, but
uses less electrical input power ,k\, than a standard eiciency motor.
1his higher eiciency is achieed by using higher quality and thinner
laminations in the stator to reduce core loss, more copper in the slots to
reduce I
2
R loss. Lnergy eicient motors also hae reduced an and stray
losses.
1here are three main motor eiciency testing standards, ILC 34-2 ,LU,,
ILLL 112-1991 ,USA,, and JLC 3 ,Japan,. 1he main dierence is that
ILLL 112 measures the total losses by a direct method, thus giing the
lowest alues. ILC 34-2 is an indirect method which assumes the addi-
tional losses to be 0.5 per cent, which is lower than real losses or small
motors. JLC 3 is also an indirect method which assumes the additional
losses to be zero, thus giing the highest alues.
2.2.3 Benefits of high efficiency motors
2 . E n e rg y s a v in g a n d th e e n v iro n m e n t
2 9
Lie Cycle Assessment can show designers how to obtain enironmental
beneits in their products. 1he table below compares two standard 11 k\
electric motors o dierent design. Motor A is manuactured by ABB
Motors, and Motor X by a competitor. 1he ABB motor requires more
copper and iron to manuacture than motor B, but this makes it more
eicient in operation. 1his means that it uses less electricity than motor
X oer its lietime.
Operating 8,000 hours per year or 15 years, the more eicient ABB motor
will use 140,681 k\h, and the less eicient motor X, 1,98 k\h.
\ith an eiciency o 91.1 per cent, an ABB motor will lose 8.9 per cent
o the 140,681 k\h. Motor X, with an eiciency o 89 per cent, will lose
11 per cent o the 1,98 k\h. 1he table shows the enironmental
aspects o these two motors based on their losses, manuacture and 96
per cent recycling. Laluated according to the LPS scheme, motor A has
a 21 per cent lower enironmental impact.
Environmental aspects over full life cycle ABB Motor Motor X
11 kW 11 kW
E ffic ie n c y 9 1 % 8 9 %
U s e o f re s o u rc e s e le c tric ity g e n e ra tio n
a ve ra g e E u ro p e a n m ix
C o a l k g 1 6 , 3 7 0 2 0 , 6 9 0
G a s k g 2 , 0 7 0 2 , 6 2 0
O il k g 3 , 2 4 0 4 , 0 9 0
S te e l a n d o th e r m a te ria ls k g ) 3 2 2 9
E m issio n s k g ) 6 4 , 2 7 8 8 1 , 0 6 7
p e rc e n ta g e C O
2
9 8 9 8
To ta l E P S
1
) in d ic e s 8 , 2 6 0 E L U
2
) 1 0 , 4 3 0 E L U
9 9 . 4 % fro m o p e ra tio n 9 9 . 5 % fro m o p e ra tio n
1
) The Environmental Priority Strategies in Design. The EPS method includes five safeguard objects:
Human health, biological diversity, biological production, resources and aesthetic values.
2
) Environmental Load Limit, ELU, is used to estimate the input of the five safeguard objects of EPS.
2.2.4 Energy saving, Life Cycle Assessment (LCA)
2 . E n e rg y s a v in g a n d th e e n v iro n m e n t
3 0
\ith its deep local roots, global technological know-how, and commit-
ment to technology transer, ABB is making a signiicant contribution to
achieing sustainable deelopment worldwide.
1he ABB Lnironment Management Program is an important part o our
response to promoting sustainable deelopment. ABB is a signatory to
the International Chamber o Commerce ,ICC, Business Charter or
Sustainable Deelopment and committed to ulilling the requirements
o this charter.
As a global supplier o energy solutions, ABB is responsible or actiities
that directly or indirectly impact the enironment. Our enironmental
objectie is to limit, or, i possible, eliminate the impact our business has
on the global enironment, by reducing emissions, cutting waste and
improing the utilization o resources. 1his ar-reaching objectie
touches eery aspect o our business.
2.3 ABBs Environmental Management Program
2 . E n e rg y s a v in g a n d th e e n v iro n m e n t
3 1
ISO 14001 is the international standard or enironmental management
systems. Set by a sub committee o the \orld Business Council or
Sustainable Deelopment, the oerall aim o ISO 14001 is to support
enironmental protection and preent pollution in balance with socio-
economic needs.
1he standard requires that organizations establish and maintain eniron-
mental management systems, and sets targets or enironmental work.
In addition to complying with all releant enironmental legislation,
companies must commit to continuous improement and preention o
pollution. ISO 14001 also enables the public to appraise an organiza-
tion`s enironmental perormance.
ABB has already made signiicant progress in applying ISO 14001 to
sites around the world. By the end o 1998, around 400 manuacturing
and serice sites hae implemented ISO 14001.
2.4 ISO 14001
3
S
t
a
n
d
a
r
d
s
3 . S ta n d a rd s
3 5
ABB motors are o the totally enclosed, three phase squirrel cage type, built to
comply with international ILC standards, CLNLLLC and releant VDL-
regulations, and DIN-standards. Motors conorming to other national and
international speciications are also aailable on request.
All ABB Motors` Luropean production units are certiied to ISO 9001
international quality standard and conorm to all applicable LU Directies.
ABB Motors` strongly supports the drie to harmonize Luropean stand-
ards and actiely contributes to arious working groups within both ILC
and CLNLLLC.
3.2 Direction of rotation
Motor cooling is independent o the direction o rotation, with the
exception o certain larger 2-pole motors.
\hen the mains supply is connected to the stator terminals marked U,V
and \, o a three phase motor, and the mains phase sequence is L1, L2,
L3, the motor will rotate clockwise, as iewed rom the D-end. the
direction o rotation can be reersed by interchanging any two o the
three conductors connected to the starter switch or motor.
3.1 General Introduction
International standards:
E N 6 0 0 3 4 -1 , 2 5 , 6 , 7 , 9
N E M A M G 1 1 9 9 3
IEC
E le c tric a l M e c h a n ic a l
I E C 3 4 -1 I E C 7 2
I E C 3 4 -2 I E C 3 4 -5
I E C 3 4 -8 I E C 3 4 -6
I E C 3 4 -1 2 I E C 3 4 -7
I E C 3 4 -9
I E C 3 4 -1 4
3 . S ta n d a rd s
3 6
3.3 Cooling
Designation system concerning methods o cooling reers to
Standard ILC 34-6
Example
IC 4 (A) 1 (A) 6
International Cooling
Circuit arrangement
0 : F re e c irc u la tio n o p e n c irc u it)
4 : F ra m e s u rfa c e c o o le d
Primary coolant
A fo r a ir o m itte d fo r s im p lifie d d e s ig n a tio n )
Method of movement of primary coolant
0 : F re e c o n v e c tio n
1 : S e lf-c irc u la tio n
6 : M a c h in e -m o u n te d in d e p e n d e n t c o m p o n e n t
Secondary coolant
A fo r a ir o m itte d fo r s im p lifie d d e s ig n a tio n )
W fo r wa te r
Method of movement of secondary coolant
0 : F re e c o n v e c tio n
1 : S e lf-c irc u la tio n
6 : M a c h in e -m o u n te d in d e p e n d e n t c o m p o n e n t
8 : R e la tive d isp la c e m e n t
ABB Motors can delier motors as below :
I C 4 1 0 : To ta lly e n c lo s e d m o to r with o u t fa n
I C 4 1 1 : To ta lly e n c lo se d sta n d a rd m o to r, fra m e su rfa c e c o o le d with fa n
I C 4 1 6 : To ta lly e n c lo s e d m o to r with a u x ilia ry fa n m o to r
I C 4 1 8 : To ta lly e n c lo se d m o to r, fra m e su rfa c e c o o le d with o u t fa n
I C 0 1 : O p e n m o to rs
I C 3 1 W: I n le t a n d o u tle t p ip e o r d u c t c irc u la te d : wa te r c o o le d
Note :
Motors without an can delier same output power proided installation
are according to IC 418.
3 . S ta n d a rd s
3 7
1he air low and the
air speed between
ribs o rame must
meet minimum the
igures gien below
as to shat height.
3.3 Cooling
Air speed and Air flow :
Shaft height Pole number Air speed m/ s Air flow m
3
/ s
6 3 2 2 0 . 1 6
4 1 0 . 0 7
8 0 . 5 0 . 0 3
7 1 2 2 . 5 0 . 2 1
4 1 . 5 0 . 1 0
6 1 . 0 0 . 0 7
8 0 . 7 5 0 . 0 6
8 0 2 3 . 5 0 . 3 1
4 2 . 5 0 . 1 9
6 1 . 5 0 . 1 2
8 1 . 2 0 . 0 9
9 0 2 4 . 5 0 . 3 6
4 3 . 0 0 . 2 8
6 2 . 0 0 . 1 7
8 1 . 6 0 . 1 4
1 0 0 2 7 . 5 0 . 6 9
4 4 . 5 0 . 4 2
6 3 0 . 2 5
8 2 . 5 0 . 1 9
1 1 2 2 1 1 0 . 0 1 5
4 7 0 . 0 1 0
6 7 0 . 0 1 0
8 7 0 . 0 1 0
1 3 2 2 1 2 0 . 2 5
4 9 0 . 2 0
6 8 0 . 1 5
8 8 0 . 1 5
1 6 0 2 1 1 0 . 3 5
4 8 0 . 2 5
6 6 0 . 2 0
8 3 0 . 1 0
1 8 0 2 1 1 0 . 4 5
4 8 0 . 3 0
6 6 0 . 2 5
8 4 0 . 1 5
2 0 0 2 1 0 0 . 4 5
4 8 0 . 3 5
6 5 0 . 2 5
8 5 0 . 2 5
2 2 5 2 1 0 0 . 5 0
4 1 0 0 . 5 5
6 9 0 . 4 5
8 7 0 . 3 5
2 5 0 2 1 0 0 . 5 5
4 1 2 0 . 6 5
6 9 0 . 4 5
8 6 0 . 3 0
2 8 0 2 7 . 6 0 . 3 5
4 7 . 1 0 . 3 4
6 8 . 5 0 . 3 0
8 6 . 5 0 . 3 5
3 1 5 2 6 . 8 0 . 4 6
4 8 . 8 0 . 4 7
6 7 . 5 0 . 4 0
8 5 . 5 0 . 3 0
3 5 5 2 1 1 0 . 7 5
4 1 7 1 . 4
6 1 1 . 5 1 . 0
8 8 . 5 0 . 7
4 0 0 2 1 0 0 . 9
4 1 5 1 . 5
6 1 0 . 5 1
8 8 0 . 7
3 . S ta n d a rd s
3 8
Motors without an according to IC 410 on request.
ABB Motors range:
Cooling designation Motors range, frame sizes 63-400
IC 410 Typical examples are roller table motors
IC 411 Standard motors
IC 416 Standard motors
(Normally bigger frame sizes only
equipped with auxiliary fan).
IC 418 Fan application motors without a
cooling fan, cooled by the airstream of the
driven machine
IC 01 Open drip proof motors
IC 31 W Water cooled motors
3.3 Cooling
3 . S ta n d a rd s
3 9
Classiication o degrees o protection proided by enclosures o rotating machines
are reers to:
- Standard ILC 34-5 or LN 60529 or IP code
- Standard LN 50102 or IK code
IP protection:
Protection o persons against getting in contact with ,or approaching, lie
parts and against contact with moing parts inside the enclosure. Also
protection o the machine against ingress o solid oreign objects. Protec-
tion o machines against the harmul eects due to the ingress o water
IP 5 5
Characteristic letter
Degree of protection to persons and to parts of the motors inside the enclosure
2 : M o to rs p ro te c te d a g a in s t s o lid o b je c ts g re a te r th a n 1 2 m m
4 : M o to rs p ro te c te d a g a in s t s o lid o b je c ts g re a te r th a n 1 m m
5 : D u s t-p ro te c te d m o to rs
Degree of protection provided by the enclosure with
respect to harmful effects due to ingress of water
3 : M o to rs p ro te c te d a g a in s t s p ra y in g wa te r
4 : M o to rs p ro te c te d a g a in s t s p la s h in g wa te r
5 : M o to rs p ro te c te d a g a in s t wa te r je ts
6 : M o to rs p ro te c te d a g a in st h e a vy se a s
IK code :
Classiication o degrees o protection proided by enclosure or motors
against external mechanical impacts.
IK 05
International mechanical protection
Characteristic group
Relation between IK code and impact energy:
IK code IK 00 IK 01 IK 02 IK 03 IK 04 IK 05 IK 06 IK 07 IK 08 IK 09 IK 10
I m p a c t * 0 . 1 5 0 . 2 0 . 3 5 0 . 5 0 . 7 1 2 5 1 0 2 0
e n e rg y
J o u le
* not protected according to EN 50102
3.4 Degrees of protection: IP code/ IK code
A B B
M o to rs
S ta n d a rd
3 . S ta n d a rd s
4 0
3.5 Standard voltage ranges
ABB Motors can supply the global market. 1o be able to meet your
deliery requirements ABB Motors` products are designed to operate
oer wide oltage ranges. 1he codes S and D coer the world oltages.
Other oltage ranges aailable on request.
ABB Motors are available in these voltage ranges.
Direct start or, with -connection, also Y/ -start
Motor S______________________________ D_______________________________
size 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz
6 3 -1 0 0 2 2 0 -2 4 0 V 3 8 0 -4 2 0 V 4 4 0 -4 8 0 V
3 8 0 -4 2 0 VY 4 4 0 -4 8 0 VY 6 6 0 -6 9 0 VY -
1 1 2 -1 3 2 2 2 0 -2 4 0 V - 3 8 0 -4 2 0 V 4 4 0 -4 8 0 V
3 8 0 -4 2 0 VY 4 4 0 -4 8 0 VY 6 6 0 -6 9 0 VY -
1 6 0 -4 0 0 2 2 0 -2 4 0 V 4 4 0 -4 8 0 VY 3 8 0 -4 2 0 Y 4 4 0 -4 8 0 V
3 8 0 -4 2 0 VY 4 4 0 -4 8 0 VY 6 6 0 -6 9 0 VY -
Motor E F
size 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz
6 3 -1 0 0 5 0 0 V - 5 0 0 VY -
1 1 2 -1 3 2 5 0 0 V - 5 0 0 VY -
1 6 0 -4 0 0 5 0 0 V 5 7 5 V 5 0 0 VY 5 7 5 VY
1o obtain a poster about world oltages, please contact your nearest
ABB Motors sales oice.
3 . S ta n d a rd s
4 1
3.5 Standard voltage ranges
Motors for other voltages
Motors wound or a gien oltage at 50 Hz can also be used or other
oltages. Liciency, power actor and speed remain approximately
the same.
Guaranteed alues aailable on request.
Motor wound for 230 V 400 V 500 V 690 V
C o n n ected 2 2 0 V 2 3 0 V 3 8 0 V 4 1 5 V 5 0 0 V 5 5 0 V 6 6 0 V 6 9 0 V
to 5 0 H z)
% o f v a lu e s a t 4 0 0 V, 5 0 H z
O u tp u t 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0
I
N
1 8 2 1 7 4 1 0 5 9 8 8 0 7 5 6 1 5 8
I
S
/I
N
9 0 1 0 0 9 0 1 0 6 1 0 0 1 1 9 9 0 1 0 0
T
S
/T
N
9 0 1 0 0 9 0 1 0 6 1 0 0 1 1 9 9 0 1 0 0
T
m a x
/T
N
9 0 1 0 0 9 0 1 0 6 1 0 0 1 1 9 9 0 1 0 0
3 . S ta n d a rd s
4 2
Efficiency Efficiency Power factor Locked rotor Locked rotor Pull-up
by summation by input- current torque torque
losses output test
PN (kW) 50 -15% (1- ) -15% (1- ) -1/6 (1-cos ) +20% -15% +25% -15%
PN (kW) >50 -10 % (1- ) -15% (1-) -1/6 (1-cos ) + 20% -15% +25% -15% -
Moment of Inertia Noise level
PN (kW) 50 10% +3 dB(A)
PN (kW) >50 10% +3 dB(A)
Slip
PN (kW) <1 30%
PN (kW) 1 20%
Tolerances are in accordance with IEC 34-1 and based on test procedure in accordance with IEC 34-2.
3.6 Tolerances
3 . S ta n d a rd s
4 3
International standards
IM Mounting arrangements
Example of designations according to Code II
IM 1 00 1
Designation for international mounting
Type of construction, foot-mounted
motor with two bearing end shields
Mounting arrangement, horizontal
mounting with feet downwards etc.
External shaft extension, one
cylindrical shaft extension etc.
3.7 Mounting arrangements
Examples of common mounting arrangements
C o d e I I M B 3 I M V5 I M V6 I M B 6 I M B 7 I M B 8
C o d e I I I M 1 0 0 1 I M 1 0 1 1 I M 1 0 3 1 I M 1 0 5 1 I M 1 0 6 1 I M 1 0 7 1
C o d e I I M B 5 I M V1 I M V3 * ) * ) * )
C o d e I I I M 3 0 0 1 I M 3 0 1 1 I M 3 0 3 1 I M 3 0 5 1 I M 3 0 6 1 I M 3 0 7 1
C o d e I I M B 1 4 I M V1 8 I M V1 9 * ) * ) * )
C o d e I I I M 3 6 0 1 I M 3 6 1 1 I M 3 6 3 1 I M 3 6 5 1 I M 3 6 6 1 I M 3 6 7 1
F lan g e-m o u n ted
m o to r, sm a ll
flan g e with ta p p e d
fixin g h o les.
F lan g e-m o u n ted
m o to r, larg e flan g e
with clearan ce
fixin g h o les.
F o o t-m o to r.
*) Not stated in in IEC 34-7
3 . S ta n d a rd s
4 4
Below is a typical dimension drawing which is aailable in catalogs,
CD-ROM and on the web site.
3.8 Dimensions and power standards
3 . S ta n d a rd s
4 5
3.8 Dimensions and power standards
A = d is ta n c e b e twe e n c e n tre lin e s o f fix in g
h o le s e n d v ie w)
B = d is ta n c e b e twe e n th e c e n tre lin e s o f th e
fix in g h o le s s id e v ie w)
B ' = d is ta n c e b e twe e n th e c e n tre lin e s o f th e
a u x ilia ry fix in g h o le s
C = d ista n c e th e sh o u ld e r o n th e sh a ft a t D -
e n d to th e c e n tre lin e o f th e m o u n tin g
h o le s in th e n e a re st fe e t
D = d ia m e te r o f th e s h a ft e x te n s io n a t D -e n d
E = le n g th o f th e sh a ft e x te n sio n fro m th e
s h o u ld e r a t th e D -e n d
F = wid th o f th e k e y wa y o f th e s h a ft
e x te n s io n a t D -e n d
G A = d is ta n c e fro m th e to p o f th e k e y to th e
o p p o s ite s u rfa c e o f th e s h a ft e x te n s io n
a t D -e n d
H = d is ta n c e fro m th e c e n tre lin e o f th e s h a ft
to th e b o tto m o f th e fe e t
Letter symbols for the most common dimensions:
H D = d is ta n c e fro m th e to p o f th e liftin g e y e ,
th e te rm in a l b o x o r o th e r m o st sa lie n t
p a rt m o u n te d o n th e to p o f th e m o to r to
th e b o tto m o f th e fe e t
K = d ia m e te r o f th e h o le s o r wid th o f th e s lo ts
in th e fe e t o f th e m o to r
L = o v e ra ll le n g th o f th e m o to r with a s in g le
s h a ft e x te n s io n
M = p itc h c irc le d ia m e te r o f th e fix in g h o le s
N = d ia m e te r o f th e s p ig o t
P = o u ts id e d ia m e te r o f th e fla n g e , o r in th e
c a s e o f a n o n -c irc u la r o u tlin e twic e
th e m a x im u m ra d ia l d im e n s io n
S = d ia m e te r o f th e fix in g h o le s in th e m o u n t-
in g fla n g e o r n o m in a l d ia m e te r o f th re a d .
3
.
S
t
a
n
d
a
r
d
s
4
6
3
.
8
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
a
n
d
p
o
w
e
r
s
t
a
n
d
a
r
d
s
CLNLLLC harminisation document, HD 231, lays down data or rated
output and mounting, i.e. shat height, ixing dimensions and shat
extension dimensions, or arious degrees o protection and sizes.
It coers totally enclosed squirrel cage motors at 50 Hz, in rame sizes
56 to 315 M.
4
E
l
e
c
t
r
i
c
a
l
d
e
s
i
g
n
49
ABB Motors use class F insulation systems, which, with temperature rise
B, is the most common requirement among industry today.
Class F insulation system
IMax ambient temperature 40 C
IMax permissible temperature rise 105 K
IHotspot temperature margin + 10 K
Class B rise
IMax ambient temperature 40 C
IMax permissible temperature rise 80 K
IHotspot temperature margin + 10 K
Insulation system temperature class
IClass F 155 C
IClass B 130 C
IClass H 180 C
The use of Class F insulation with Class B temperature rise gives ABB
Motors products a 25 C safety margin. This can be used to increase the
loading by up to 12 per cent for limited periods, to operate at higher
ambient temperatures or altitudes, or with greater voltage and frequency
tolerances. It can also be used to extend insulation life. For instance, a 10 K
temperature reduction will extend the insulation life.
4. Electrical design
4.1 Insulation
Safety margins per insulation class
50
Permitted output in high ambient temperatures or
at high altitudes table
Basic motors are designed for operation in a maximum ambient tem-
perature environment of 40
Volts
Ph
Hz
Rating
kW
Speed
r/ min
Pole
Duty
Mounting IM
Drive
Direct
Belt
Insulation/ Temp rise
Torque type
Quadratic
Constant
Environmental conditions
IP
Ambient
Relative Humidity
Check List
Safe area TEFC Motor Variable Speed
Supply
Volts
Ph
Hz
Rating
kW
Speed
r/ min
Pole
Duty
Mounting IM
Drive
Direct
Belt
Insulation/ Temp rise
Torque type
Quadratic
Constant
Environmental conditions
IP
Ambient
Relative Humidity
VSD
Type of controller DTC PWM
Speed Range
Max
Min
Abs Power (kW)
Max
Min
Output Filters (du/ dt)
Fitted
Not fitted
Max cable length (Metres)
V1
C
+
-
U, 3 ~
Motor Frequency converter
V3 V5
V2 V4 V6
Rectifier DC- circuit Inverter unit
1 2 4
1 0 . Va ria b le sp e e d d rive s
As perormance and behaior is also dependent on the motor design
and construction, motors o the same size and output power but o
dierent design, may behae quite dierently with the same conerter.
Converter selection
1he conerter should be selected according to the nominal power P
N
o
the motor. 1he rated current o the conerter must also be that o the
motor selected.
10.4 Dimensioning the drive
125
1 0 . Va ria b le sp e e d d rive s
Both theoretical calculations and laboratory tests show that the continu-
ous maximum load ,torque, o a conerter drien motor is mainly
dependent on the modulation pattern and switching requency o the
conerter. 1he tables below oer guidelines or motor selection.
1hese guidelines present the maximum continuous load torque o a
motor as a unction o requency ,speed, to gie the same temperature
rise as with rated sinusoidal oltage supply at nominal requency and
ull rated load.
1he temperature rise is normally class B. I the ABB catalogue indicates
that class l temperature rise is utilized on sinusoidal supply, according
to the guidelines, the conerter drie also utilizes class l temperature
rise.
lor general applications, the ollowing motors rom the ABB range
,IP 55, can be used with requency conerters:
I Standard aluminum motors
I Standard cast iron motors
I Standard lameproo motors type LLx de, LLx d.
lor pump and an applications, standard steel motors ,IP 55, and open drip proo
motors ,IP 23, can be used.
10.5 Loadability (torque)
Motor Loadability with
ACS600. Standard aluminum
and cast iron motors
1 2 6
1 0 . Va ria b le sp e e d d rive s
Slip ring motors are not recommended or conerter applications.
Please note that in critical conditions, requency conerter application
may require a special rotor design in rame sizes 355 and 400.
1orque is reduced due to extra heating rom harmonics and a decrease
in cooling according to requency range.
Loadability can thereore be improed by more eectie cooling,
iltering the conerter output oltage and by special rotor design
I I I I I More effective cooling
More eectie cooling is achieed by mounting a separate constant
speed cooling an, which is especially beneicial at low speeds.
Selecting a an motor speed and an design to delier a higher
cooling eect than that o the standard motor at nominal speed, will
gie an improed cooling eect oer the entire speed range.
Liquid cooling ,water cooled motors, is another ery eectie cooling
method. In ery demanding cases, the bearing end shields must also
be cooled.
I I I I I Filtering
liltering the conerter output oltage reduces the harmonic content
o the motor oltage and current and so causes less additional losses
in the motor. 1his minimizes the need or derating. 1he ull power o
the drie and the speed range must be taken into account when
dimensioning ilters ,additional reactances,. lilters also reduce
electromagnetic noise, LMC and oltage peak problems. Howeer
they do limit the maximum torque o the motor.
I I I I I Special rotor design
A motor with a rotor cage and rotor bars speciically designed or
conerter drie perorms better in a conerter drie but less well in
normal network application.
10.5 Loadability (torque)
127
1 0 . Va ria b le sp e e d d rive s
In a P\M conerter, the output oltage ,or current, is a oltage ,cur-
rent, pulse or pattern o pulses. Depending on the type o power
components and the design o power circuit, a considerable oershoot
is deeloped at the oltage pulse leading edge. 1he insulation leel
must, thereore, always be checked using the ollowing simple rules:
I I the nominal oltage o the supply network is up to 500 V, no
insulation strengthening is required or standard ABB induction
motors
I I the network oltage is 525-690 V, reinorced motor insulation is
recommended
I the rated oltage is 500-55 V, the need or reinorced
insulation will depend on the drie, especially the conerter
type and size, the motor size, and the cable length between
the motor and conerter terminals.
10.7 Earthing
In a conerter drie special attention must be paid to the earthing
arrangements to ensure:
I Proper action o all protectie deices and relays or general saety
I Minimum or acceptable leel o electromagnetic intererence
I Acceptable leel o bearing oltages to aoid bearing currents and
bearing ailures.
10.6 Insulation level
1 2 8
1 0 . Va ria b le sp e e d d rive s
In a requency conerter drie the actual speed o the motor may
deiate considerably rom its rated speed. lor higher speed operation,
the maximum permissible speed o the motor type - or critical speed o
the entire equipment must not be exceeded.
The maximum permissible speeds for basic
motors are as follows:
Frame size Speed r/ min
6 3 -1 0 0 6 0 0 0
1 1 2 -2 0 0 4 5 0 0
2 2 5 -2 8 0 3 6 0 0
3 1 5 , 2 -p o le 3 6 0 0
3 1 5 , o th e r p o le n u m b e rs 3 0 0 0
3 5 5 , 4 0 0 2 -p o le 3 6 0 0
3 5 5 , 4 0 0 o th e r p o le n u m b e rs 2 5 0 0
\hen high speed operation exceeds the nominal speed o the motor,
the maximum torque and bearing construction should also be checked.
10.8.1 Maximum torque
In the ield weakening area, the oltage o the motor is constant, but
the motor lux and the capability to produce torque reduces rapidly
when the requency is increased. At the highest speed point ,or at any
other duty point in the ield weakening area,, the maximum ,break-
down, torque must be not less than 40 per cent higher than the load
torque.
I ilters or additional reactances are used between the conerter and the
motor, the oltage drop o the undamental oltage with ull load
current must be taken into account.
10.8.2 Bearing construction
1here is a limit to the speed at which rolling bearings can be operated.
Bearing type and size, internal design, load, lubrication and cooling
conditions, plus cage design, accuracy and internal clearance, all inlu-
ence the permissible maximum speed.
10.8 High speed operation
129
1 0 . Va ria b le sp e e d d rive s
In general, the limit is set by the operating temperature with respect to
the lubricant and bearing component. Changing the bearings enables
higher speeds. Howeer, i this is done, the lubrication should also be
upgraded.
10.8.3 Lubrication
1he sheer strength o the lubricant is determined by its base oil
iscosity and thickener, which, in turn, determines the permissible
operating speed or the particular bearing. 1he maximum speed can
be increased by using high speed greases or oil lubrication. Very
accurate lubrication with small quantities also reduces the bearing
riction and heat generation.
10.8.4 Fan noise
lan noise increases with the speed o the motor and generally becomes
dominant at 50 Hz or 2- and 4-pole motors. I the motor speed urther
increases, the noise leel will also be higher. 1he noise leel increase
can be calculated approximately using the ollowing ormula:
Lsp = 60 x log
n
2
dB (A)
n
1
where Lsp ~ increase o the sound pressure leel when the speed is
changed rom n1 to n2.
lan noise is typically white noise`, i.e. containing all requencies within
the audible requency range.
lan noise can be reduced by either:
I Replacing the an ,and an coer, with a reduced outer diameter an
I Using a unidirectional an
I litting a silencer
10.8.3 Lubrication
1 3 0
1 0 . Va ria b le sp e e d d rive s
1he balancing accuracy and mechanical strength o all rotating parts
should be checked i the standard motor speed limit is to be exceeded.
All other parts mounted on the motor shat, such as coupling hales
and pulleys must also be careully balanced.
10.10 Critical speeds
1he irst critical speed o a standard motor must neer be exceeded, and
a saety margin o 25 per cent allowed.
10.11 Shaft seals
All rubbing shat seals ,V-rings, oil seals, sealed bearings RS, etc., hae a
recommended maximum speed limit. I this is below the proposed high
speed operation, non-rubbing labyrinth seals should be used.
10.12 Low speed operation
10.12.1 Lubrication
At ery low speeds, the motor`s entilation an loses its cooling capac-
ity. I the operational temperature o the motor bearings is 80 C,
,check by measuring the surace temperature o the bearing endshields,,
shorter relubrication interals or special grease ,Lxtreme Pressure ,LP,
grease or high temperature lubricant, should be used.
1he relubrication interal should be haled or each 15 C increase in
the bearing temperature aboe - 0 C.
10.12.2 Cooling capacity
1he air low and cooling capacity depends on the an speed. A separate
constant speed an can be used to increase cooling capacity and motor
loadability at low speeds. As the internal cooling is not aected by an
outer separate an, a small reduction in loadability is still necessary at
ery low speeds.
10.9 Balancing
131
1 0 . Va ria b le sp e e d d rive s
1he harmonic components o the requency conerter oltage increase
the magnetic noise leel o the motor. 1he requency range o these
magnetic orce waes can cause structural resonance in the motor,
especially steel rame ones.
Magnetic noise can be reduced by:
I Increasing the switching requency, giing higher order harmonics
and lower amplitudes, less sensitie to the human ear
I liltering the harmonic components at the conerter output ilter or
in additional reactances
I Motor silencer
I Separate cooling system with white` an noise which masks the
magnetic noise.
10.12.3 Electromagnetic noise
Global supplier with local presence