VIII.

CIBLAGE DES VOYAGEURS A HAUT RISQUE

Le ciblage des trafiquants de stupfiants repose sur une mthode de slection prouve, combine une utilisation efficace des effectifs. Une analyse de cible runit un faisceau de caractristiques reposant sur les tendances passes de la contrebande. Elle peut varier selon la rgion, tant de destination que l'origine. Par exemple, les trafiquants de drogue qui franchissent la frontire terrestre entre la Bolivie et le Chili ne prsentent pas les mmes caractristiques que ceux qui arrivent l'aroport international de Miami. Le ciblage ne sera pas non plus conu de la mme faon pour les trafiquants d'hrone du sud-est asiatique et les trafiquants d'hrone mexicains.

Le ciblage diffre selon la nature des marchandises de contrebande. L'volution constante des activits de contrebande introduit galement un autre facteur de variation. Au fur et mesure que la douane constate de nouvelles tendances de contrebande et dfinit un ensemble de critres en fonction de ces tendances, celles-ci peuvent changer et les trafiquants tenteront d'utiliser de nouvelles mthodes pour introduire frauduleusement des marchandises. Ces critres sont donc en constante volution. C'est cause de ces facteurs qu'il est futile d'enseigner les mthodes de ciblage l'chelon national. Lorsque vous retournerez dans votre bureau de douane, vous devrez, grce l'exprience et aux conseils de collgues plus expriments, dterminer les critres appliquer aux voyageurs l'arrive que vous devrez contrler. Il vous incombe d'utiliser tous les renseignements dont vous disposez pour vous tenir inform de l'volution des tendances de la contrebande.

Il convient de connatre les types les plus courants et de tester priodiquement ce qui est "habituel" pour votre bureau de douane. Il est parfois plus facile de dceler ce qui est inhabituel que ce qui est habituel. Exemple : Si vous connaissez la manire dont un fonctionnaire des douanes agit, rflchit, marche, parle et se comporte habituellement, il vous est plus facile de reprer quelqu'un qui cherche se faire passer pour tel. Il en va de mme pour toute autre profession.

Quelques-uns des critres prendre en considration pour caractriser les voyageurs l'arrive sont numrs ci-aprs :

1.

Age fourchette dfinissable et utilisable

VIII/1.
Copyright 2005 Organisation mondiale des douanes

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Sexe Race/Ethnie Situation socio-conomique niveau d'tudes, profession, etc. Apparence extrieure Marchandises transportes type de bagages, somme d'argent Origine/Destination Elment temps frquence des voyages, dure du sjour Mode de dplacement Objet du voyage

Fort heureusement, certaines catgories de voyageurs frquemment rencontres prsentent toujours des tendances dominantes. La catgorie des voyageurs internationaux est facile identifier et vous pourrez rendre votre entretien plus fructueux en adaptant vos questions cette catgorie de voyageurs. Si les questions que vous posez confirment que ces personnes sont effectivement ce qu'elles prtendent tre, elles doivent gnralement tre considres comme tant faible risque.

TECHNIQUES D'OBSERVATION

Les renseignements que le fonctionnaire rassemble en observant le voyageur peuvent tre aussi importants, voire plus, que ceux obtenus suite l'entretien ou l'examen des documents. Vous devez chaque fois que possible observer le voyageur avant qu'il ne prsente ses bagages. Semble-t-il nerveux ? Change-t-il inutilement de file ? Se spare-t-il de ses compagnons de voyage ? Regardez toujours le voyageur que vous interrogez.

APPARENCE EXTERIEURE DU VOYAGEUR

Regardez le voyageur de haut en bas ainsi que ses bagages. En premier lieu, le style de vtement et la tenue correspondent-ils la profession dclare du voyageur ? Par exemple, est-ce que l'homme qui se dit reprsentant de commerce porte des vtements sales et ngligs ? L'inverse est galement vrai est-ce que l'tudiant en vacances est tir quatre pingles et porte un costume neuf et propre ? Le voyageur tente-t-il visiblement de vous inciter penser qu'il est respectable de par les vtements qu'il porte ? Ces diffrences entre les vtements et l'ide que vous vous faites du voyageur doivent vous faire

VIII/2.
Copyright 2005 Organisation mondiale des douanes

comprendre que quelque chose ne va pas. Vrifiez si les vtements correspondent l'objet dclar du voyage et aux pays visits. Si le voyageur dclare avoir visit le Japon en hiver, vrifiez qu'il possde des vtements chauds pour se protger du froid. S'il ne possde que des vtements d't, cela constitue un indice qu'il s'est rendu sous un climat plus chaud. De la mme manire, si le voyageur vous dit qu'il est en voyage d'affaires mais ne possde ni costume ni cravate, vous devez poursuivre la vrification.

Ne laissez pas un complet veston vous donner un faux sentiment de scurit. En matire de contrebande, l'habit ne fait pas le moine. Dans de nombreux cas, des stupfiants ont t ingrs par des hommes portant un costume souvent des costumes trois pices sobres et de couleur fonce. Vous devez certes rechercher les protubrances inhabituelles, mais ne vous laissez pas abuser si vous n'envoyez pas. Ne tenez jamais pour acquis que le voyageur ne saurait transporter deux kilos d'hrone sous prtexte que vous n'apercevez aucune protubrance visible.

Notez le type de chaussures que le voyageur porte. Il est possible de transporter d'importantes quantits de marchandises de contrebande dans des talons et des semelles de chaussures vids.

Il convient d'accorder une attention particulire aux femmes. En effet, les femmes jeunes et jolies sont souvent utilises comme passeurs de stupfiants. Comme dans le cas des hommes, il convient d'examiner si les vtements sont destins provoquer une motion particulire ou projeter une certaine image. Les vtements sont-ils particulirement simples et sobres pour une femme faisant de toute vidence partie de la haute socit ? Ou est-ce l'inverse. Les vtements sont-ils "sexy" ? Sont-ils destins dtourner votre attention des bagages ? Vrifiez galement les proportions; le cou est-il en proportion de la taille ? Vous pouvez souponner une jeune femme de transporter des drogues sur elle si elle a le cou fin et les jambes minces mais une poitrine et une taille fortes.

N'oubliez pas qu'une gaine couvre gnralement tout le haut du corps et que dans la plupart des cas, aucune protubrance n'est visible. Le seul moyen de dtecter des drogues transportes sur le passeur consiste apprendre valuer le poids d'une personne. Un coup d'oeil rapide au permis de conduire vous informera ensuite du poids approximatif d'un individu.

VIII/3.
Copyright 2005 Organisation mondiale des douanes

Un problme particulier que soulvent les femmes est la grossesse simule. Etant donn qu'il peut tre jug peu courtois d'interroger une femme au sujet de sa grossesse, lui demander plutt l'objet de son voyage. Au moyen de l'entretien pyramidal, c'est--dire de questions qui s'enchanent les unes aux autres, dterminer l'objet du voyage et s'il tait ncessaire pour la femme de voyager malgr son tat. Si le motif invoqu est peu fond, commencer rechercher d'autres anomalies indiquant qu'une fouille in corpore est ncessaire pour dterminer si la grossesse apparente sert en fait masquer la prsence de stupfiants.

PHYSIQUE DU VOYAGEUR

Le physique du voyageur correspond-il sa profession, la nature du voyage et la situation sociale ou conomique dclare ? Comme nous l'avons dit, il convient d'tre systmatique. Commencez par le sommet du crne et continuez jusqu'en bas. Regardez avec attention les cheveux. La coupe correspond-elle la profession de l'intress ? Les cheveux ont-ils t coups rcemment de faon obtenir une coiffure plus classique ? La couleur de la peau auprs des oreilles indique souvent si le voyageur a rcemment chang de coupe de cheveux de faon radicale. Vrifiez la photographie figurant sur le passeport pour voir quelle tait la longueur des cheveux avant le voyage. Vrifiez le teint du visage. Est-il ple ou bronz ? Le bronzage correspond-il la profession ?

Ensuite, il convient d'examiner avec soin les bras et les mains. Les bras sont-ils bronzs ? Les mains sont-elles rugueuses ou lisses ? Un agriculteur a des mains rugueuses et calleuses, ce qui est rarement le cas d'un homme d'affaires.

Exemple : Une importante saisie de cocane a t opre sur un sud-amricain qui transportait un tui violon et se prtendait tre musicien. Lorsque le fonctionnaire a constat qu'il avait les mains rugueuses et calleuses et des doigts d'ouvrier, il a dcid qu'une vrification plus approfondie s'imposait. 5.4 kg de cocane ont t dcouverts dans le double fond de sa valise et de son tui violon.

Il convient d'tudier avec attention les bijoux ports aux mains. Y-a-t-il une alliance ? Dans l'affirmative, o est le conjoint ? Il est rare que des gens maris se rendent l'tranger

VIII/4.
Copyright 2005 Organisation mondiale des douanes

sans leur conjoint. Les femmes maries qui entreprennent un voyage touristique sans leur mari peuvent prsenter un risque lev. Les autres bijoux ports correspondent-ils la situation sociale et conomique du voyageur ? Par exemple, est-ce qu'un chmeur sans qualification porte une montre Rolex en or ? Examinez avec attention l'tat de sant gnral du voyageur pour rechercher des signes permettant de penser qu'il pourrait s'agir d'un hronomane.

Un fonctionnaire des douanes peut gnralement reprer les toxicomanes. De nombreux types de maladies donnent ceux qui en sont atteints le mme aspect que les ravages exercs par la toxicomanie. Toutefois, avec un peu de pratique dans l'art de l'observation, vous devez pouvoir reconnatre les signes qui en se cumulant trahissent la toxicomanie.

Les traces prsentes sur le corps fournissent un symptme particulirement rvlateur de l'hronomanie. Il s'agit des veines sombres et injectes de la face intrieure du bras qui trahissent des piqres rptes. Etudiez l'aspect de tous les toxicomanes que vous avez l'occasion de rencontrer pour vous familiariser avec les signes rvlateurs de leur tat. Le toxicomane voyage gnralement l'tranger pour une seule raison : se procurer de l'hrone.

REACTION DU VOYAGEUR

Les ractions que vos actes et vous-mmes inspirez au voyageur sont tout aussi rvlatrices. Le trafiquant sera excessivement attentif et trs intress par tout ce que vous dites et faites. Le passeur sait que ce qui se produit au point de contrle peut avoir des rpercussions trs relles sur les prochaines annes de sa vie. Etudiez ses ractions avec soin. Rpond-il en hsitant ou en bredouillant ? Les rponses viennent-elles trop vite ? La voix se brise-t-elle ou le discours est-il de toute vidence empreint de nervosit ? La voix est un instrument utile que les inspecteurs peuvent utiliser pour juger des rponses. De nombreux fonctionnaires dont l'efficacit est reconnue ignorent probablement que la voix peut leur fournir de prcieux indices.

Le voyageur est-il nerveux ? Est-il agit de tremblements visibles ? Examinez ses mains lorsqu'il vous donne son passeport. Ne prenez pas le passeport immdiatement;

VIII/5.
Copyright 2005 Organisation mondiale des douanes

laissez-le le tenir quelques secondes pendant que vous vrifiez si ses mains tremblent. Les paumes des mains sont-elles moites ?

Examinez le voyageur mais vitez de le toucher. Regardez s'il transpire de manire excessive. Regardez si son front ou ses aisselles sont humides. C'est l un indice de nervosit sauf s'il fait particulirement chaud. Le voyageur tente-t-il de dtourner votre attention ou de changer de sujet ? Manifeste-t-il trop d'impatience pour ouvrir ses bagages ou est-il trop prvenant ? Si tel est le cas, ou s'il est excessivement poli, soyez vigilant. De nombreux "oui Monsieur" ont conduit bien des fonctionnaires raliser d'importantes saisies de stupfiants.

De trs nombreux ouvrages ont t crits sur le langage du corps. Il est vrai que tout signe d'impatience peut constituer un indice rvlateur comme par exemple jouer avec ses lunettes, se toucher le visage, refaire le pli de son pantalonCe que les gens ne font gnralement pas lorsqu'ils disent la vrit. Une personne qui ment remue davantage les jambes, son discours est maill de "hum" et elle utilise plus souvent les formes "pourrait" et "peuvent" que celles plus dfinitives "est" et "sont". Les pieds et les jambes bougent davantage, comme si l'intress s'apprtait prendre la fuite.

Les mouvements des mains peuvent tre rvlateurs tels que repousser la peau entourant les ongles, agripper un objet, serrer les poings et faire des gestes obsquieux. Il y a gnralement intention de tromper si une personne auparavant calme et placide commence lever le ton de sa voix, pour donner croire que ce qu'elle dit d'une voix plus forte est plus crdible. Le terme gnral utilis pour dsigner ces actes est la "communication non verbale", savoir, ce que l'individu dit son interlocuteur sans prononcer en fait une seule parole.

Aprs avoir commenc la vrification des bagages, si le voyageur observe fixement chacun de vos mouvements, soyez sur vos gardes. Comme indiqu, le contrevenant est trs proccup par ce que vous faites. Le voyageur honnte est gn que vous voyiez ses sous-vtements, inquiet l'ide que vous froissiez son pantalon, et gnralement, ne regarde pas ce que vous faites.

VIII/6.
Copyright 2005 Organisation mondiale des douanes

LES BAGAGES CORRESPONDENT-ILS A LA PERSONNE DU VOYAGEUR ?

Pour rpondre cette question, le fonctionnaire devra tudier quelque peu la question par lui-mme et faire un travail de prparation. Prenez l'habitude de vous rendre au rayon des bagages d'un grand magasin proximit de chez vous, ou dans une boutique vendant des bagages. Vous apprendrez ainsi quels types de bagages correspondent quels types de personnes et le prix de ces diffrents types de bagages. Parlez un bagagiste expriment : il vous dira qu'il peut juger du montant du pourboire qu'il obtiendra en fonction de la nature des bagages que possde le voyageur. Certains types de bagages vont avec certains types de personnes. Les bagages de marque Gucci, Louis Vuitton et Fenzi sont onreux, ils cotent trs cher et se rencontrent dans les mains de gens aiss (ou qui veulent en avoir l'air). Une bonne valise Louis Vuitton cote plus de 400 $ et sera rarement utilise pour dissimuler de la marihuana dans un double fond. En revanche, les personnes voyageant avec des sacs Louis Vuitton ou Gucci sont souvent haut risque en ce qui concerne la contrebande de marchandises ordinaires.

Exemple : A New York, une importante saisie a t opre par un fonctionnaire ayant eu affaire un couple voyageant avec douze sacs Louis Vuitton. L'inspecteur tait certain qu'ils transportaient frauduleusement quelque chose. Son suprieur hirarchique lui a fait observer que le couple introduisait frauduleusement des sacs Louis Vuitton depuis la France et que ces 12 sacs valaient prs de 4.000 $.

Une importante saisie de hashisch a t opre San Francisco par un fonctionnaire ayant remarqu une jeune fille en possession de deux valises "American tourister" neuves et qui dclarait avoir fait du trekking au Npal. Il tait sr que si elle avait fait du trekking, elle aurait utilis un sac dos et pas des valises neuves de marque. Les deux sacs contenaient une importante quantit de hashisch dans les doubles fonds et les doubles couvercles.

BAGAGES

OBSERVATION DES BAGAGES :

- L'aspect des bagages correspond-il celui du voyageur :

VIII/7.
Copyright 2005 Organisation mondiale des douanes

Si les bagages semblent trop bon march, l'individu peut dissimuler la drogue sur lui Si les bagages semblent trop onreux, la drogue a pu tre dissimule l'intrieur

L'intress voyage-t-il sans bagages accompagns ? L'intress a-t-il apparemment un associ ou un compagnon avec lequel il a t vu changer ses bagages ?

Existe-t-il une trace de dcoloration autour de la fermeture ? Les bagages sont-ils d'une marque connue pour tre utilise pour la contrebande ? Le type ou la marque des bagages fait-il l'objet d'une alerte actuellement ? Les bagages dgagent-ils une odeur forte et inhabituelle, par exemple dodorant, parfum, colle, etc.

Les coutures extrieures manquent-elles d'uniformit ? Les bagages prsentent-ils un renflement extrieur anormal ?

EXAMEN DES BAGAGES :

Le numro et la quantit mentionns sur les tiquettes des bagages diffrent-ils de ceux ports sur les souches des billets ?

Les bagages sont-ils inadapts la nature du voyage ou la profession dclare ?

Les bagages sont-ils inadapts la dure du sjour ou l'objet du voyage ?

Est-il impossible d'ouvrir un bagage ?

Un bagage est-il excessivement lourd, mme aprs avoir t vid ?

Le couvercle, les parois ou le fond semblent-ils excessivement pais ?

L'paisseur diffre-t-elle selon les endroits ?

Les dimensions intrieure et extrieure prsentent-elles une diffrence trop grande ?

VIII/8.
Copyright 2005 Organisation mondiale des douanes

Les coutures intrieures manquent-elles d'uniformit ?

Certains rivets, vis ou crous semblent-ils trop "neufs" ?

Des traces de colle ou de rsine de fibre de verre sont-elles apparentes ?

Des bagages souples semblent-ils trop rigides ?

L'intrieur dgage-t-il une forte odeur de parfum, de colle, de rsine de fibre de verre, etc.

Y a-t-il des renflements intrieurs anormaux ?

La couleur, le degr d'usure et la finition de la doublure intrieure sont-ils uniformes ?

La doublure intrieure semble-t-elle trop neuve par rapport l'aspect extrieur ?

Le bagage comporte-t-il une marque d'identification ou une tiquette indiquant le transit par un pays tiers ?

EXAMEN DU CONTENU DES BAGAGES :

Les bagages contiennent-ils une quantit inexplique d'espces montaires ou d'autres instruments ngociables ?

La quantit de vtements est-elle incompatible avec la dure du sjour dclar ?

Le type de vtements est-il inadapt au climat ?

Le type de vtements semble-t-il ne pas correspondre l'aspect, la profession, etc. de l'intress ?

VIII/9.
Copyright 2005 Organisation mondiale des douanes

Semble-t-il y avoir eu tentative de fraude mineure (notamment tentative de dissimulation superficielle) ?

Un vtement ou un tissu semble-t-il trop raide, humide ou lourd (pourrait tre imprgn de drogues) ?

Le poids d'un objet hermtiquement ferm semble-t-il inhabituel, par exemple, bote de boisson, bote de talc, bouteille d'alcool, etc.

Les bagages contiennent-ils une quantit excessive d'un mme article, par exemple, trop nombreuses tablettes de chocolat, botes de boissons non alcoolises, etc.

Les bagages contiennent-ils un objet insolite, par exemple, importation de chocolats ou de dentelle en Belgique, de poupes Tiki en Nouvelle-Zlande, etc.

Les bagages contiennent-ils l'un des lments suivants : Page ou feuille de papier portant des chiffres (pourrait indiquer le nombre d'objets et la dure d'ingestion pour dissimuler des drogues dans l'organisme) Sdatifs, Captagon par exemple Calmants, comprims contre les aigreurs d'estomac, comprims base de charbon ou contre les flatulences ? Laxatifs ou astringents Soie dentaire (pour attacher les extrmits de prservatifs, de ballonnets ou de doigtiers) Vaseline ou autre crme lubrifiante (pour faciliter l'insertion des drogues) Miel, jus de fruits ou huile de noix de coco (pour favoriser l'ingestion) Ruban adhsif Botes de prservatifs ouvertes ou prservatifs en vrac dans les bagages Ballonnets ou doigtiers

Existe-t-il des traces ou des dbris de papier carbone ? (certains trafiquants pensent que cela trompe le flair des chiens de dtection mais les tests ont rvl que tel n'est pas le cas)

VIII/10.
Copyright 2005 Organisation mondiale des douanes

Les bagages contiennent-ils des plaques radiographiques l'preuve des rayons X ?

Les bagages contiennent-ils de la correspondance ou une feuille de papier portant un numro de tlphone et/ou un nom au sujet duquel l'intress fournit des rponses vagues ou embarrasses ?

Les bagages contiennent-ils de la correspondance ou une feuille de papier portant des renseignements dont une partie a t supprime ?

* * *

VIII/11.
Copyright 2005 Organisation mondiale des douanes