Marcelo A.

Quiroga FICHA El trabajo de campo como instancia reflexiva del conocimiento El tc del antroplogo se fue definiendo como la presencia directa, generalmente individual y prolongada, del investigador en el lugar donde se encuentran los actores y miembros de la unidad sociocultural que desea estudiar. Para el antroplogo el trabajo de campo tiene cierta originalidad y que reside en la concepcin antropolgica de campo y en la relacin con los informantes. El campo es su referente empirico, la porcin de lo real que se desea conocer, mundo natural y social en el cual se desenvuelven los grupos humanos que lo construyen. Se compone, de todo aquello con lo que se relaciona el investigador, pues el campo es una cierta conjuncin entre un mbito fsico, actores y actividades. Es un recorte de lo real que queda circunscripto por el hori onte de las interacciones cotidianas, personales y posibles entre el investigador y el informante. El recorte es construido activamente en relacion entre el investigador e informantes. El campo es una decisin del investigador , que incluye tanto a los mbitos como a los actores. !o real se compone no solo de fenmenos observables, sino de la significacin que los actores le asignan a su entorno y a la trama de acciones que los involucra" se integra en el practicas nociones, conductas y representaciones. El investigador accede las acciones y las practicas" las nociones y representaciones. !o real comprende hechos del pasado y presentes. !o real abarca lo que la gente hace, lo que dice que hace y lo que se supone que debe hacer. El acceso al campo no es neutro, pues el campo no provee datos sin informacin que es confundida con datos. #uando se dice que se recolectan datos se revela informacin sobre los hechos que, reci$n en los procesos de recoleccin se transforman en datos. !os datos no provienen de los hechos ni los replican, pues tras la intervencion del investigador, psa a integrar sus intereses y a encuadrarse en su problema de investigacin. El antroplogo pone cuidado en que sus intereses y sus objetivos no diluyan incontroladamente la realidad social que quiere conocer, y ello puesto que pretenden que ese conocimiento no sea ni etno ni sociocentrico. El propsito de una investigacin antropolgica es ampliar y profundi ar el conocimiento teorico, e%tendiendo

su campo e%plicativo, comprender la logica que estructura la vida social. El objetivo del trabajo de campo consiste en recabar informacin y material empirico que permita especificar problematicas teoricas" reconstruir la organi acin y la logica propias de los grupos sociales" reformular el propio modelo teorico, a partir de la logica reconstruida de lo social. El trabajo de campo es una etapa que no se caracteri a solo por las actividades que en el se llevan a cabo sino por el modo en que abarca los distintos canales y formas de elaboracin intelectural del conocimiento social. Practicas teoricas, de campo y del sentido comun se re&nen en la refle%ividad. !a refle%ividad es la capacidad de los individuos de llevar a cabo su comportamiento seg&n e%pectativas, motivos, propsitos, como agentes de su accion. Por otro lado, la refle%ividad desde un enfoque relacional, como las decisiones que se toman en el encuentro, en situacion de trabajo de capo.