MINISTERIODEAGRICULTURAYGANADERIA SERVICIOFITOSANITARIODELESTADO ELNEMATODOBLANCODELAPAPA (Globoderapallida.

Stone)

AlvaroCotolvarez MinisteriodeAgriculturayGanadera ServicioFitosanitariodelEstado GerenciadeVigilanciayControldePlagas Cartago,CostaRica2005

GENERALIDADES Clasificacin: Orden:Tylenchida Suborden:Tylenchina Superfamilia:Tylenchoidea Familia:Heteroderidae Subfamilia:Heteroderinae Gnero: Globodera Especie: pallidayrostochiensis

Hospederos Los hospederos de esta plaga, conocida como formadores de quistes, son especiesdecultivosymalezasquepertenecenalafamiliadelasSolanceas, como papa, tomate, chile, berenjena, naranjilla, tabaco y berenjena silvestre entreotras.

Elcultivodezanahoriasepuedeutilizarcomocultivotrampaparaestimularla apertura de los quistes ya que sus races exudan sustancias con efecto nematicida.

Sntomas LosNematodosdelquistedelapapasolamentesepuedenobservarconayuda de unalupa o con mayor facilidad por medio delestereoscopio y microscopio electrnico. En el campo se pueden observarlos sntomas y signos que permiten orientar las inspecciones para la toma de muestras. Dentro de los sntomas se encuentranlossiguientes: Plantas amarillentas y dbiles, plantas con poca produccin, cultivo con poco follajeyal extraerplantasconestossntomasenelcampo,seobservanlos quistescomopequeasbolitasdecolorblancoocafoscuro. HISTORIAL Enenero2005elLaboratoriodeNematologadelaUniversidaddeCostaRica determinlapresenciadelNematododelQuistedelaPapa(Globoderapallida. Stone) por medio de una muestra colectada en la zona de la Pastora del VolcnIraz. EnFebrerodelmismoaoelespecialistafitonematlogoDr.ErickCandanedo, quien fue contratado por el Servicio Fitosanitario del Estado visit las plantaciones de papa afectadas y confirm la presencia del Nematodo. Las muestrasdesuelotomadasdeterrenoinfectadofueronprocesadaspormedio delaparatodeFenwich(porflotacinenaguayacetona)

EmbudodeFenwickProcesoextraccindequistes Segn Candanedo existen cuatro especies de nematodos fitoparsitos de importanciaeconmicaycuarentenariadelaszonasproductorasdepapaen el mundo, donde las hembras fertilizadas por el macho llegan a su ciclo biolgico final, mueren y convierten su cuerpo en quiste el cual es una estructura protectora para su progenie,donde llegan a contener de 300 hasta 700huevoscadaquisteconunacapacidadparaalbergarloshastapor40aos sinquenecesitendealimentacinexternaparasusobrevivencia. Dentrodeestasespeciesdenematodosdondesushembrasenquistanunavez quemueren,estn:Cactodera,Heterodera,PunctoderayGlobodera.

La especie Globodera tiene el principio de reproduccin amfimctica (cruzada)osea,necesitaelmachoparasureproduccin.

INTRODUCCIONDELNEMATODOENUNAFINCA Bajo condiciones de monocultivo de papa, la introduccin del NQP pasa desapercibido los primeros 7 aos, dentro de los cuales no se observan sntomasnidaosenelcultivo. ElNQPpuededetectarsecuandosuspoblacioneslleganentreloscienmilyel millndequistesviablesporacre(250mily2.5millonesporhectrea). Los daos al cultivo de papa se inician cuando la densidad del nematodo superalos10millonesdequistesviablesporhectrea.

PROCEDIMIENTOPARAMUESTREODELNQP

1. Definirreasamuestrearsegnhistorialdeloscampos a. Terrenosconpresenciadelaplaga Seutilizaunsistemademuestreoconintensidadde20x20metros(25sub muestrasporhectrea).

b. reas ositiosquesesospechanlibres Utilizarunsistemademuestreoconintensidad5mx5m(400submuestras porHa). En ambos sistemas de muestreo se debe tomar en cuenta los siguientes aspectos: Deberepresentarunasuperficiemximade1ha. Elmuestreodebesersistemticoyrealizadoenzigzag. La profundidad de muestreo debe oscilar entre 20 a 25 cm ( zona de influenciadelsistemaradical). La muestra se homogeniza y se toma 1 kg de suelo, que es lo que se llevaallaboratorio.

 De serposiblela muestra debe ser enviadaallaboratorio el mismo da de su recoleccin o bien almacenada en un lugar fresco para evitar deteriorodelamisma.

Muestreoenplantas. Porhectreasetomarn10plantas,dondeserevisar: Elsistemaradicalconlafinalidaddeverificarsiseobservaquistes. Si se encuentran plantas sospechosas estas se colectarn en bolsas plsticas de 5 kg para ser enviadas al laboratorio para su respectivo anlisis. Enlotesconcultivosdepapatambinsetomaransifueraelcasocomo mnimo100tubrculos/ha. MUESTREODESEMILLAS Lo mejor es averiguar la trazabilidad de esa semilla e ir al rea de donde provienedichomaterial.Lamuestraquesetomaen bodegasdebeserdel1al 10%deltotaldelvolumendesemillaexistente.

RECEPCINDELASMUESTRAS. Las muestras deben llegar al laboratorio en bolsas de polietileno cerradasparaevitarlaprdidadehumedad. Deben ir bien identificadas con el nombre del productor, cultivo, lugar, rea,cultivoactualycultivoanterioralapocademuestreo. Lasmuestrasdebenseranalizadasdentrodelas72horasderecibidas, delocontrarioseguardarana15gradoscentgradoshastasuanlisis.

Determinacindeumbrales Pararealizartrabajosqueconfirmenlosdaoseconmicosquelaplagapuede causar si no se realizan prcticas de control, se recomienda el siguiente procedimiento: 1. En el laboratorio se toman 250 Cm del suelo de la muestra que viene delcampo

2. Sedeterminaporflotacinelnmerodequistespor250Cm 3. Se sacan de 15 a 30 quistes y se maceran por el mtodo HomogenizadordeHuijsman. 4. En Panam se consideran 10 individuos entre huevos y juveniles de segundoestadiopor250CmdesuelocomoumbraldeaccindelNQP. 5. En Costa Rica no se han realizado trabajos de investigacin para determinar umbrales de accin, debido a que la plaga tiene pocos mesesdehaberseidentificado MANEJOINTEGRADODELAPLAGA

En abril del 2005, el Servicio Fitosanitario del Estado emiti la Medida Fitosanitaria DSPF/0105 sobre recomendaciones tcnicas para el manejo de nematodos formadores de quistes en el cultivo de la papa la cual contiene lineamientostcnicosparafincasinfectadas,fincasoreaslibresyreaspara laproduccindesemilla. Engenerallasprcticasqueelproductordebeseguirparaprevenirelingreso delaplagaasufincaoevitarladispersindelamismahaciareaslibresson lassiguientes: 1. Debeutilizarsemillalibredelaplaga 2. Debelavarlamaquinaria,equipo,herramientasyutensiliosalaentrada ysalidadelafinca. 3. Arada profunda al preparar el suelo para exponer los quistes a la luz solar 4. Realizarobrasdeconservacindesuelosyaguas 5. mejorar las condiciones delas bodegas donde se almacena semilla de talmaneraquelospisosseandematerialesimpermeables 6. Realizar rotacin de cultivos con especies diferentes ala familia delas Solanceas 7. Eliminarplantasenfermas 8. Eliminarmalezashospederas(Solanceas) 9. Eliminarrastrojosyplantasvoluntarias 10. Enreasofincasinfectadaslomsrecomendableesnosembrarpapa por lo menos durante cuatro aos para bajar las poblaciones del nematodo. Si el productor decide sembrar papa la misma debe destinarse nicamente para consumo, previa rotacin de cultivos con especiesajenasalafamiliadelasSolanceas.

ControlQumico En vista de que en Costa Rica no se han realizado trabajos de investigacin para determinar umbrales de accin de la plaga no existe un criterio tcnico definido para recomendar Productos, dosis ni momentos de aplicacin. Sin embargo el Dr. Candanedo manifiesta que solo los nematicidas autorizados

para el cultivo pueden dar resultado si se aplican a la hora de la siembra, al fondo del surco siempre y cuando se cuente con la recomendacin de un profesionalencienciasagrcolasdebidamentecolegiadoyquelohagasaberal productormedianterecetaprofesionalconsurespectivafirmaquerespaldesu criteriotcnico. Es oportuno indicar que los nematicidas existentes en el mercado tienen su clasificacintoxicolgicaysuleyendasegnelcolordelabandaporlotanto sedebeutilizarelEquipodeproteccinpersonalcompletoparalosaplicadores del producto y respetar los perodos de carencia (tiempo de espera entre la ltimaaplicacinylacosecha)paraevitarquelaspapaslistasparaconsumo, ingresen a los puntos de venta al pblico con residuos de plaguicidas que infrinjan las regulaciones estipuladas por las autoridades de salud de cada pas. Como recomendacin general El Nematodo del quiste de la papa tiene repercusiones cuarentenarias por medio de los mercados internacionales que nos compran productos agrcolas tales como: Ornamentales de follaje, flores, races,tubrculosyminivegetalesentreotros.Porlotantoelcontroldeeste nematodo es un Problema de todos y por consiguiente todala ciudadana costarricense debe estar alerta ante el problema fitosanitario planteado y denunciarcualquierpersonafsicoojurdicoqueintenterealizaraccionesque ponganenriesgoladispersindelaplagaylaeconomanacional. Para atender recomendaciones o denuncias, el Ministerio de Agricultura y Ganadera pone a disposicin los siguientes nmeros telefnicos del Servicio FitosanitariodelEstado(SFE): DireccinEjecutivadelSFE2606190 GerenciadeVigilanciayControldePlagas2608556

FOTOGRAFIAS

QuistesdeGloboderaspp vistos almicroscopioelectrnico

Palnmetlicoparatomademuestras desueloencampoobodega

LarvajuvenildeGloboderapallida

Quistesadheridosalarazdepapa

Cribasotamicesparaextraerquistes

Sntomasataquenematododelquiste encampodepapa.