Corriere Veneto

http://corrieredelveneto.corriere.it/veneto/notizie/cultura_e_tempolibero/2011/15 luglio 2011/ tesi parte software antiplagio subito sospesi due studenti 1901096582360.shtml

Page 1 of 2

stampa | chiudi
UNIVERSITA'

Tesi, parte software antiplagio Subito sospesi due studenti

La prima verifica sperimentale di Ca' Foscari pizzica due ragazzi che avevano copiato il 90 per cento del proprio lavoro. Da ottobre verr applicato a tutti
VENEZIA - Software anti plagio a Ca Foscari a disposizione degli studenti: archiviato il primo test a campione, da ottobre sotto la lente 300 tesi di laurea magistrale. E la prima verifica ha scovato due casi di studenti che avevano copiato la loro tesi da materiale gi presente sul web rispettivamente per l80 e il 90 per cento. Entrambi sono stati sospesi. E iniziata con la sessione estiva 2011 la sperimentazione da parte dellUniversit Ca Foscari di Venezia di uno specifico software in grado di identificare le parti di elaborati non originali. Lateneo veneziano ha introdotto stabilmente questo sistema di verifica e sostegno al lavoro degli studenti che potranno cos avere uno strumento che li aiuter a verificare loriginalit dei loro lavori. E a non rischiare sanzioni. In corso di stesura potranno infatti controllare che i loro testi non coincidano con documenti o citazioni gi elaborati da altri e presenti sul web. Questa iniziativa di Ca Foscari va nella direzione dettata dal Codice etico di ateneo adottato allinterno del nuovo statuto approvato nello scorso mese di marzo. La prima verifica a campione ha riguardato 25 elaborati e ha permesso di scoprire due casi di plagio. Si tratta di tesi presentate da due studenti, una in ambito umanistico e una in quello economico. Hanno dovuto presentarsi davanti alla commissione disciplinare e sono stati sospesi rispettivamente per 6 e 9 mesi. Lobiettivo del ricorso a questo software prevenire i casi di plagio, fenomeno dilagante in Italia e nel mondo a seguito delle potenzialit offerte da Internet. In una prima fase il software ha verificato a campione solo le tesi dei laureandi dei corsi di laurea magistrale/specialistica, ma a partire dal prossimo autunno verr applicato in maniera sistematica a tutti i lavori di tesi magistrali. Una misura in linea con una recente sentenza della Cassazione che ha denunciato i rischi del copia e incolla dovuti allo sviluppo della rete che ha favorito indirettamente il fenomeno del plagio. Ca Foscari si dunque attrezzata per prevenire forme e metodi impropri di stesura della tesi, sorvegliando che il risultato sia effettivamente quello di un lavoro personale, basato su un uso corretto delle fonti. Per scongiurare il rischio per gli studenti di veder annullato il loro titolo di studio in caso di testi risultati copiati. Il software, al controllo del quale gli studenti dovranno sottoporre il proprio lavoro, produrr un report dei risultati a beneficio del docente relatore che, nel caso accertasse effettive anomalie nellutilizzo delle fonti, potr decidere il rinvio della discussione di laurea alla sessione successiva. Saranno infatti sempre

http://corrieredelveneto.corriere.it/veneto/notizie/cultura_e_tempolibero/2011/15-lugli... 15/07/2011

Corriere Veneto

Page 2 of 2

le competenze e le conoscenze del docente il filtro ultimo per verificare loriginalit dei lavori. Con il software a fungere da campanello dallarme per segnalare le situazioni a rischio. Secondo il Rettore di Ca Foscari Carlo Carraro si tratta di una misura che vuole prima di tutto essere di servizio ai nostri studenti sottolinea per evitare che inciampino in scorciatoie che anche per la Cassazione, possono mettere in dubbio il conseguimento del titolo di studio. Quello del plagio un tema sul quale prestiamo massima attenzione in ogni direzione. E il nuovo Statuto ci dar strumenti per contrastare in modo pi efficace i comportamenti scorretti. Spiega Agostino Cortesi, prorettore alla valutazione: Dalla prossima sessione autunnale il controllo sar integrato in una procedura automatizzata di upload, archiviazione e controllo delle tesi di laurea afferma il prorettore - Lo studente ha lobbligo, pena rinvio della discussione alla sessione successiva, di procedere con lupload secondo le tempistiche previste. Una volta effettuato lupload il software inizier automaticamente la verifica del documento e, qualora rilevasse una percentuale significativa di similarit con altre fonti, invier via mail al relatore il report di analisi. Nel report di analisi il relatore potr verificare le similitudini riscontrate nella tesi, consultare le informazioni relative alle fonti utilizzate e visionare le parti di testo coinvolte. Il relatore dovr valutare con tempestivit il risultato del controllo e, qualora confermasse la rilevanza della segnalazione, sar tenuto a comunicarlo al Rettore. Le operazioni di upload si concluderanno circa 6 giorni prima dellinizio della sessione. Il procedimento si concluder con la verifica da parte del relatore e terminer con linizio della sessione di laurea. stampa | chiudi

http://corrieredelveneto.corriere.it/veneto/notizie/cultura_e_tempolibero/2011/15-lugli... 15/07/2011