O Que Arte

Jorge Coli

Coleo Primeiros Passos N 46

COLI, Jorge. O que Arte. 15 e!., "!itora #rasilie$se, %o Paulo & %P, 1''5 I%#N (5)11)*1*46)+

Em memria de meu irmo Vicente e para meu afilhado Lcio.

INTRODU O

,i-er o .ue se/a a arte 0oisa !i120il. 3m sem) $4mero !e trata!os !e estti0a !e5ruou)se so5re o 6ro5lema, 6ro0ura$!o situ7)lo, 6ro0ura$!o !e1i$ir o 0o$0eito. 8as, se 5us0amos uma res6osta 0lara e !e1i$iti9a, !e0e60io$amo)$os: elas so !i9erge$tes, 0o$tra!it;rias, alm !e 1re.ue$teme$te se 6rete$!erem e<0lusi9as, 6ro6o$!o)se 0omo soluo 4$i0a. ,esse 6o$to !e 9ista, a em6resa !ese$0ora/a!ora: o esteta 1ra$0=s >tie$$e ?ilso$, $um li9ro $ot79el, Introduo s Artes do Belo, !i- .ue @$o se 6o!e ler uma Aist;ria !as 1iloso1ias !a arte sem se se$tir um !ese/o irresist29el !e ir 1a-er outra 0oisa@, ta$tas e to !i1ere$tes so as 0o$0e6Bes so5re a $ature-a !a arte. "$treta$to, se 6e!irmos a .ual.uer 6essoa .ue

6ossua um m2$imo 0o$ta0to 0om a 0ultura 6ara $os 0itar algu$s e<em6los !e o5ras !e arte +

ou !e artistas, 1i0aremos 0ertame$te satis1eitos. Co!os sa5emos .ue a 8o$a Lisa, .ue a No$a %i$1o$ia !e #eetAo9e$, .ue a ,i9i$a Com!ia, .ue ?uer$i0a !e Pi0asso ou o ,a9i !e 8i0Aela$gelo so, i$!is0uti9elme$te, o5ras !e arte. Assim, mesmo sem 6ossuirmos uma !e1i$io 0lara e l;gi0a !o 0o$0eito, somos 0a6a-es !e i!e$ti1i0ar algumas 6ro!uBes !a 0ultura em .ue 9i9emos 0omo se$!o @arte@ Da 6ala9ra 0ultura em6rega!a $o $o se$ti!o !e um a6rimorame$to i$!i9i!ual !o es62rito, mas !o @0o$/u$to 0om6le<o !os 6a!rBes !e 0om6ortame$to, !as 0re$as, i$stituiBes e outros 9alores es6irituais e materiais tra$smiti!os 0oleti9ame$te e 0ara0ter2sti0os !e uma so0ie!a!e@, 6ara !armos a 6ala9ra ao Novo AurlioE. Alm !isso, a $ossa atitu!e !ia$te !a i!ia @arte@ !e a!mirao: sa5emos .ue Leo$ar!o ou ,a$te so g=$ios e, !e a$temo, !ia$te !eles, 6re!is6omo)$os a tirar o 0Aa6u. > 6oss29el !i-er, e$to, .ue arte, so 0ertas ma$i1estaBes !a ati9i!a!e Auma$a !ia$te !as .uais $osso se$time$to a!mirati9o, isto : $ossa 0ultura

6ossui uma $oo .ue !e$omi$a soli!ame$te algumas !e suas ati9i!a!es e as 6ri9ilegia. Porta$to, 6o!emos 1i0ar tra$.uilos: se $o 0o$seguimos sa5er o .ue a arte , 6elo me$os sa5emos .uais 0oisas 0orres6o$!em a essa i!ia e 0omo !e9emos $os 0om6ortar !ia$te !elas. I$1eli-me$te, esta tra$.uili!a!e $o !ura se .uisermos es0a6ar ao ( su6er1i0ial e es0a9ar um 6ou0o mais o 6ro5lema. O ,a9i !e 8i0Aela$gelo arte, e $o se !is0ute. "$treta$to, eu a5ro um li9ro 0o$sagra!o a um artista 0le5re !o $osso s0ulo, 8ar0el ,u0Aam6, e 9e/o e$tre suas o5ras, 0o$ser9a!o em museu, um a6arelAo sa$it7rio !e loua, a5solutame$te i!=$ti0o aos .ue e<istem em to!os os mi0t;rios mas0uli$os !o mu$!o i$teiro. Ora, esse o5/eto $o 0orres6o$!e e<ata)me$te F i!eia .ue eu 1ao !a arte. Para me !istrair um 6ou0o, !is0retame$te tomo em6resta!a !o meu irmo-i$Ao uma re9ista em .ua!ri$Aos !e terror. 8ais tar!e, 9isito um amigo i$tele0tual .ue 6ossui mag$21i0a 5i5liote0a, e $ela e$0o$tro uma su$tuosa e!io italia$a 0o$sagra!a a %ta$ Lee, re6ro!u-i$!o a mesma Aist;ria em .ua!ri$Aos .ue eu Aa9ia li!o A7 6ou0o $um gi5i-i$Ao 5arato. 8eu amigo me e$si$a .ue %ta$ Lee um gra$!e artista e, 6or si$al, a i$tro!uo, ela5ora!a 6or um 6ro1essor !a 3$i9ersi!a!e !e 8ilo, 0o$1irma seus

!i-eres. "u $em imagi$a9a .ue uma Aist;ria em .ua!ri$Aos 6u!esse ter autor, .ua$to mais .ue esse autor 6u!esse ser 0Aama!o artista e sua 6ro!uo, o5ra !e arte. Coisa 6are0i!a a0o$te0e 0om um 0arta- 6u5li0it7rio o5ser9a!o $a rua, 0u/o !ese$Ao origi$al !es0u5ro em e<6osio tem6or7ria !e um museu. "m 0erta mostra !e arte 6o6ular, !e6aro 0om uma 0olAero$a !e 6au, tal e .ual mi$Aa a9; A7 muito tem6o usa9a 6ara 1a-er sa5o !e 0i$-a $uma 1a-e$!a !o i$terior. 3m amigo meu, 6ro1essor ' !e literatura 1ra$0esa, e$tusiasma)se 6elas mem;rias !e CAarles !e ?aulle, e me gara$te .ue o 0le5re esta!ista tam5m um gra$!e es0ritor. A ar.ueologia, .ue !ese$terrou ta$tas o5ras !e arte e<traor!i$7rias, trou<e igualme$te F lu- i$4meros o5/etos .ue so testemu$Aos Aist;ri0os: !e$tre eles, .uais so, .uais $o so o5ras !e arteG "stas situaBes mostram)$os assim .ue, se a arte $oo s;li!a e 6ri9ilegia!a, ela 6ossui tam5m limites im6re0isos. " a .uesto .ue A7 6ou0o 6ro6usemos H 0omo sa5er o .ue ou $o o5ra !e arte H !e $o9o se im6Be. J7 9imos .ue res6o$!er 0om uma !e1i$io .ue 6arta !a @$ature-a@ !a arte tare1a 9. 8as, se $o 6o!emos e$0o$trar 0ritrios a 6artir !o i$terior mesmo

!a $oo !e o5ra !e arte, tal9e- 6ossamos !es0o5ri)los 1ora !ela. No e<istiriam em $ossa 0ultura 1oras .ue !etermi$em a atri5uio !o .uali1i0ati9o arte a um o5/etoG " a2, tu!o se ilumi$a: 0omo sei .ue %ta$ Lee um artistaG Por.ue o 6ro1essor !a 3$i9ersi!a!e !e 8ilo o a1irma. Como sei .ue a 0olAer !e 6au !e mi$Aa a9; um o5/eto !e arteG Por.ue a e$0o$trei $um museu. Para !e0i!ir o .ue ou $o arte, $ossa 0ultura 6ossui i$strume$tos es6e021i0os. 3m !eles, esse$0ial, o !is0urso so5re o o5/eto art2sti0o, ao .ual re0o$Ae0emos 0om6et=$0ia e autori!a!e. "sse !is0urso o .ue 6ro1erem o 0r2ti0o, o Aistoria!or !a arte, o 6erito, o 0o$ser9a!or !e 1* museu. %o eles .ue 0o$1erem o estatuto !e arte a um o5/eto. Nossa 0ultura tam5m 6re9= lo0ais es6e021i0os o$!e a arte 6o!e ma$i1estar)se, .uer !i-er, lo0ais .ue tam5m !o estatuto !e arte a um o5/eto. Num museu, $uma galeria, sei !e a$temo .ue e$0o$trarei o5ras !e arteI $um 0i$ema @!e arte@, 1ilmes .ue es0a6am F @5a$ali!a!e@ !os 0ir0uitos $ormaisI $uma sala !e 0o$) 0erto, m4si0a @eru!ita@, et0. "sses lo0ais gara$tem)me assim o r;tulo @arte@ Fs 0oisas .ue a6rese$tam, e$o5re0e$!o)as. No 0aso !a ar.uitetura, 0omo e9i!e$teme$te im6oss29el tra$s6ortar uma 0asa ou uma igre/a 6ara um museu, 6ossu2mos i$stituiBes

legais .ue 6rotegem as 0o$struBes @art2sti0as@. Qua$!o !e6aramos 0om um e!i120io tom5a!o 6elo %er9io !o PatrimJ$io Kist;ri0o e Art2sti0o Na0io$al 6o!emos res6irar ali9ia!os: $o A7 som5ra !e !49i!a, estamos !ia$te !e uma o5ra !e arte. ,esse mo!o, 6ara g7u!io meu, 6osso !es6reo) 0u6ar)me, 6ois $ossa 0ultura 6re9= i$strume$tos .ue !etermi$aro, 6or mim, o .ue ou $o arte. Para e9itar ilusBes, !e9o 6re9e$ir .ue, 0omo 9eremos a!ia$te, a situao $o assim to r;sea. 8as, 6or ora, o im6orta$te termos em me$te .ue o estatuto !a arte $o 6arte !e uma !e1i$io a5strata, l;gi0a ou te;ri0a, !o 0o$0eito, mas !e atri5uiBes 1eitas 6or i$strume$tos !e $ossa 0ultura, !ig$i1i0a$!o os o5/etos so5re os .uais ela re0ai. 11

! IN"T!UR! O D! !RTE E O" #ODO" DO DI"$UR"O

A Aierar.uia !os o5/etos

A arte i$stala)se em $osso mu$!o 6or meio !o a6arato 0ultural .ue e$9ol9e os o5/etos: o !i0urso, o lo0al, as atitu!es !e a!mirao, et0. Leremos mais a!ia$te 0omo esses i$strume$tos e a 6r;6ria $oo !e arte so es6e021i0os !e $ossa 0ultura. Por ora, limitemo) $os a 0o$statar .ue eles 6ermitem a ma$i1estao !o o5/eto art2sti0o ou, mais ai$!a, !o ao o5/eto o estatuto !e arte: a galeria 6ermite .ue o 6i$tor e<6o$Aa seus .ua!ros Disto , .ue @ma$i1este@ sua arteE e, alm !isso, !etermi$a, es0olAe$!o um ti6o !e o5/eto !e$tre os i$4meros .ue $os ro!eiam, .ue ele se/a @art2sti0o@. 1M 8as esses i$strume$tos $o se limitam a traar uma li$Aa !i9is;ria se6ara$!o os o5/etos art2sti0os e os $o art2sti0osI $o se 0o$te$tam em 0riar uma @reser9a@ !e arte. "les i$ter9=m, 6or assim !i-er, $a !is6osio relati9a !os o5/etos art2sti0osI 6rete$!em e$si$ar)$os .ue tal o5ra tem mais i$teresse .ue outra, .ue tal li9ro ou 1ilme melAor .ue outro, .ue tal si$1o$ia mais a!mir79el .ue outra: isto , 0riam uma Aierar.uia !os o5/etos art2sti0os. No 6re0iso muito 0o$Ae0ime$to 6ara sa5ermos .ue ,a$te @maior@ ou

@su6erior@ a Casimiro !e A5reu, .ue #e$e!ito Cali<to @i$1erior@ a Leo$ar!o, .ue #a0A o maior !e to!os os m4si0os, .ue o Parte$o$ a mais 6er1eita o5ra ar.uitetural, 6ois trata)se !e /ulgame$tos 0orre$tes, .ue 6are0em ;59ios ou t70itos. Isto $o .uer !i-er .ue tais o5/etos se/am mais @arte@ .ue outros. Certo 0r2ti0o 6o!er7 a1irmar .ue #e$e!ito Cali<to $o 6ro!u-iu o5ras !e arte, mas estar7 em6rega$!o a6e$as uma Ai6r5ole. %a5emos .ue Cali<to 1oi 6i$tor, .ue 6ro!u-iu .ua!ros e 6ai$is, .ue e<er0eu uma ati9i!a!e art2sti0a. Porta$to, .ua$!o o 0r2ti0o $ega o 0ar7ter art2sti0o !e sua 6ro!uo, est7 !i-e$!o .ue, segu$!o seus 0ritrios !e /ulgame$to, a .uali!a!e !a o5ra !e Cali<to $o ati$ge um $29el su1i0ie$teme$te ele9a!o 6ara .ue 6ossa 0o$si!er7)la 0omo uma o5ra !e arte. 8as, toma$!o !uas o5ras ti!as 0omo art2sti0as, o 0r2ti0o 6o!e a1irmar .ue, segu$!o 0ertos 0ritrios D.ue 6o!em ser e<6l20itos ou $oE, tal o5ra 1N mais 5em reali-a!a, ou mais ri0a, ou mais 6ro1u$!a .ue outra. A 0r2ti0a, 6orta$to, tem o 6o!er $o s; !e atri5uir o estatuto !e arte a um o5/eto, mas !e o 0lassi1i0ar $uma or!em !e e<0el=$0ias, segu$!o 0ritrios 6r;6rios. "<iste mesmo uma $oo em $ossa 0ultura, .ue !esig$a a 6osio m7<ima !e uma o5ra !e arte $essa

or!em: o 0o$0eito !e o5ra)6rima. "sta $oo a$tiga, e ela $o 6ossu2a e<atame$te o se$ti!o .ue assumiu 0om o tem6o. Os !i0io$7rios $os !iro .ue o5ra)6rima a o5ra 6er1eita, a o5ra 0a6ital, a 6ro!uo mais alta !e um autor. %e 0o$si!eramos .ue Os Lusadas so uma o5ra 6er1eita, .ue a Ilada uma o5ra 0a6ital, .ue o Ateneu a melAor o5ra !e Pom6ia, !iremos .ue $os tr=s 0asos estamos !ia$te !e o5ras)6rimas !a literatura. Por ra-Bes ligeirame$te !i1ere$tes: Os Lusadas 6o!em $o ser esse$0iais, 6or e<em6lo, 6ara a 0ultura !e um ameri0a$o, $a Ilada tal9e- e$0o$tremos irregulari!a!es !e 0o$struo, !i-emos .ue O Ateneu a o5ra)6rima !e um autor, Pom6iaI mas $os tr=s 0asos estamos !ia$te !e o5ras !e .uali!a!e .ue /ulgamos e<0e60io$al em relao a outras. No 6assa!o, e$treta$to, a o5ra)6rima era a.uela .ue 0oroa9a o a6re$!i-a!o !e um o120io, .ue testemu$Aa9a a 0om6et=$0ia !e seu autor. No se trata9a !e uma reali-ao 1orosame$te i$o9a!ora, origi$al, e era 0om 1re.u=$0ia um 6ro!uto utilit7rio, sa2!o !as mos !e um 0ar6i$teiro, 14 ouri9es, te0elo. Os o120ios, e<er0i!os em ateli=s Disto a0o$te0e a6ro<ima!ame$te a 6artir !o s0ulo OILE, 0o$stitu2am um sistema $o a6e$as !e 6ro!uo e !e !istri5uio !e o5/etos, mas tam5m !e e$si$o. O

ateli= ti$Aa um mestre, !o$o o mais !as 9e-es !a matria)6rima e !os i$strume$tos !e 1a5ri0ao, .ue e$si$a9a aos a6re$!i-es. "stes 0omea9am 0ria$as e a!.uiriam to!as as t0$i0as $e0ess7rias ao o120io. Os ateli=s agru6a9am)se em 0or6oraBes .ue os 6rotegiam e esta5ele0iam regras 6re0isas: 6or e<em6lo, .ue o 6ro6riet7rio !e um ateli= 1osse o5rigatoriame$te um mestre. ", 6ara .ue o a6re$!i- se tor$asse mestre, !e9ia a6rese$tar em 0o$0urso, a outros mestres !a 0or6orao, uma o5ra i$teirame$te !e sua autoria, .ue 6u!esse ser 0o$si!era!a 6er1eita, !emo$stra$!o assim um !om2$io !e to!as as t0$i0as $e0ess7rias: era a o5ra 6rima. ,essa origem, .ue se liga a 0o$!iBes !e 6ro!uo es6e021i0as, a e<6resso se ge$erali-a $o se$ti!o !e !e$omi$ar a melAor o5ra, o 6ro!uto mais 6er1eito $o 0am6o !as artes. %o muitas as !i1ere$as, .ue $o 6o!emos a5or!ar agora, e$tre o em6rego origi$7rio e o atual. Pessaltemos uma, .ue $os i$teressa: a o5ra 6rima, $o 6assa!o, era /ulga!a a 6artir !e 0ritrios 6re0isos !e 1a5ri0ao, 6or artesos .ue !omi$a9am 6er1eitame$te as t0$i0as $e0ess7rias. Ko/e, os 6ro1issio$ais 15 !o !is0urso so5re a arte 6ossuem 0ritrios mais !i9ersos e me$os 6re0isos em seus /ulgame$tos, 0ritrios .ue $o so a6e$as o !o sa5er 1a-er.

Os 0ami$Aos !o !is0urso
%e um 0ar6i$teiro a6re0ia a .uali!a!e !e um m;9el, ele o 1a- a 6artir !e um sa5er 0o$0reto, !igamos, .uase i$!is0ut29el. Leri1i0ar7 a .uali!a!e !a ma!eira em6rega!a, a sua a!e.uao F 1orma .ue se e<ige !ela, 9er7 se os eleme$tos .ue 0o$stituem os 6s, os 5raos, o e$0osto !e uma 0a!eira 1oram 5em talAa!os e a/usta!os. A!mirar7 uma 6roe-a .ual.uer !e 1eitura H 6or e<em6lo, a soli!e!a 0a!eira re6ousa$!o so5re 6er$as !elga!as H, a 1i$e-a !o e$talAe e a !eli0a!e-a !os or$ame$tos. No 1a-er .ue ele 0o$Ae0e, e$0o$tra os 0ritrios 6ara /ulgar o 1a-er !e outrem. O 0r2ti0o, e$treta$to, $o tem re0urso F o5/eti9i!a!e !o 6uro !om2$io t0$i0o. %a5emos .ue a 6i$tura !e Leo$ar!o, !e Qatteau ou Pru!RAo$ so @mal 1eitas@, .ue o material e as t0$i0as em6rega!as, 6or !eslei<o ou 9o$ta!e e<6erime$tal, $o so a!e.ua!os, .ue 0ertos 6igme$tos $o 6o!eriam ter e$tra!o em 0o$ta0to e$tre si, .ue a e<e0uo 1oi a6ressa!a e $o es6erou a 0ama!a i$1erior se0ar 6ara !is6or, so5re ela, a 0ama!a segui$te, .ue se a5usou !o 5etume $as som5ras. ", 1i$alme$te, .ue o 6ro!uto uma 9e16

a0a5a!o e$9elAe0eu mal, es0ure0e$!o ou tra$s1orma$!o as to$ali!a!es origi$ais, !estrui$!o o !ese$Ao 6rimiti9o. 8as $o so esses os 1atores .ue i$teressam ao /u2-o !o 0r2ti0o. A Santa Ceia, .uase em ru2$a, o So Joo Batista i$9a!i!o 6elas som5ras $o 1a-em !e Leo$ar!o um mau 6i$tor. O 5om 0o$Ae0ime$to !a 6ers6e0ti9a, !a a$atomia, !a a6li0ao !e lu- e som5ra so t0$i0as !e um mesmo $29el .ue o ma$useio !as ti$tas, 6ois so a6re$!i!as segu$!o regras e 6o!em ser /ulga!as 0om um 1orte grau !e o5/eti9i!a!e. 8as elas so um meio e$tre outros 6ara a 0o$struo !e um .ua!ro e $o so, $em 6o!em ser, uma e<ig=$0ia a5soluta. Ni$gum 6e$saria em 0o$!e$ar I$gres 6elo seu !es!m 6ela a$atomia, $em 300ello 6or sua 6ers6e0ti9a 6ou0o orto!o<a, $em #otti0elli 6ela aus=$0ia !e mo!ela!o em suas o5ras. Po!emos !i-er .ue 0erto 6i$tor 0o$Ae0e 6er1eitame$te a a$atomia, mas 0om isso estamos elogia$!o a6e$as um as6e0to t0$i0o 6ar0ial !e sua o5ra. Os !is0ursos .ue !etermi$am o estatuto !a arte e o 9alor !e um o5/eto art2sti0o so !e outra $ature-a, mais 0om6le<a, mais ar5itr7ria .ue o /ulgame$to 6urame$te t0$i0o. %o ta$tos os 1atores em /ogo e to !i9ersos, .ue 0a!a !is0urso 6o!e tomar seu 0ami$Ao. Questo !e a1i$i!a!e e$tre a 0ultura !o 0r2ti0o e a !o artista, !e 0oi$0i!=$0ias Dou $oE 0om os 6ro5lemas trata!os, !e 0o$Ae0ime$to mais ou

me$os 6ro1u$!o !a .uesto e mil outros eleme$tos .ue 6o!em 1+ e$trar em 0e$a 6ara !etermi$ar tal ou .ual 6re1er=$0ia. ,ir7 um .ue Qag$er 0om6ositor !esme!i!o ou !e 6roli<i!a!e 9a-ia, outro i$9o0ar7 seu g=$io AarmJ$i0o a ser9io !e uma !ramati0i!a!e 1ilos;1i0a, et0. A situao algo em5araosa: 9imos os 1atores e<teriores i$staura$!o a arte em $ossa 0ultura, 9imos .ue eles !etermi$am a Aierar.uia !os o5/etos art2sti0os, e $os !e6aramos 0om !i9erg=$0ias !e 0ritrios .ue $os !ei<am 0o$1usos. Po!er2amos te$tar uma sa2!a 6ara o im6asse 5us0a$!o uma soluo estat2sti0a: se $o A7 u$a$imi!a!e, tal9e- Aa/a maioria. ", 0om e1eito, 6elo me$os em 0ertos 0asos mais $ot79eis, essa maioria 6are0e ma$i1estar)se 0om alguma soli!e-: raro e$0o$trarmos te<tos .ue !es.uali1i.uem C-a$$e, 6or e<em6lo, "ise$stei$, %AaSes6eare ou 8o-art. "les e<istem, sem !49i!a, mas um 0o$se$so geral 9alori-a e<tremame$te a o5ra !esses artistas. Cemos .ue $os !ese$ga$ar, $o e$ta$to. No some$te 6or.ue, .ua$!o se trata !e o5ras mais 6ol=mi0as, .ue $o 0o$.uistaram a i$stitu0io$ali!a!e !o 0o$se$so, as !is6utas ma$t=m)se a0er5as D.ual o i$teresse !e ?ou$o! ou 8asse$etG ?ra$!e, !i-em os a$glo)sa<BesI $e$Aum, res6o$!em os 1ra$0esesI Le #ru$ 6o!e ser um artista a!mir79el ou a6e$as gerar t!ioI #laSe um !oi!o ou um ilumi$a!o ge$ialE, mas

tam5m 6or.ue esse 0o$se$so $o est79el, ele e9olu2 $a Aist;ria. 1( %em !49i!a, C-a$$e ti!o Ao/e em !ia 0omo um !os maiores $omes !a 6i$tura !e to!os os tem6os. Porm, $o 6o!emos es.ue0er .ue o re0o$Ae0ime$to !o seu 9alor 1oi tar!io: e$.ua$to 9i9eu, o 0o$se$so geral re0usou)se a /ulg7)lo 6ositi9ame$te, e esse tam5m 1oi o 0aso !e La$ ?ogA, !e ?augui$ e !os im6ressio$istas H 6i$tores !e uma 6o0a em .ue Aa9ia /ustame$te um 0o$1lito e$tre os 0ritrios esta5ele0i!os e a o5ra .ue eles 6ro!u-iam. Po!er2amos 6e$sar .ue somos Ao/e mais a6tos a 6er0e5er o 9alor !eles, .ue $ossa se$si5ili!a!e mais a5erta a La$ ?ogA e a C-a$$e .ue a !o 645li0o !e seu tem6o, e ter2amos ra-o. %eria e$treta$to a5usi9o a0re!itar .ue o $osso /u2-o !e Ao/e !etermi$a o re0o$Ae0ime$to !e1i$iti9o !e C-a$$e e La$ ?ogA. A 0r2ti0a, ama$A, 6o!er7 $os mostrar .ue est79amos e$ga$a!os, e .ue o i$teresse !essa 6i$tura, a1i$al !e 0o$tas, $o era assim to gra$!e. A5sur!oG Pa1ael e T2!ias so !ois 6ilares !a Aist;ria !a arte. I$4meras geraBes !e artistas se re1eriram a eles 0omo mestres. No o5sta$te, $o 0omeo !e $osso s0ulo 1oram assimila!os a uma arte 0o$9e$0io$al, a mo!elos !e es0ola, a 6atro$os !o @a0a!emi0ismo@ e 9iram sua esta5ili!a!e !e gra$!es g=$ios a5ala!aI ao @0o$9e$0io$alismo@ .ue re6rese$ta9am 6re1eriu)se

uma arte mais 0o$1orme ao es62rito !e i$o9ao !o tem6o, um @6rimiti9ismo@ mais es6o$tU$eo: e<alta)se, 6or e<em6lo, 300ello e a es0ultura ar0ai0a. Toi 6re0iso es6erar algum tem6o 1' 6ara .ue, $o9ame$te, eles se reerguessem 0omo 1ar;is, em5ora 0ertame$te me$os i$0o$testa!os !o .ue a$tes. Os 0asos !e ?ui!o Pe$i e !o Corrgio so mais ra!i0ais. Toram 6i$tores !e 0ele5ri!a!e ime$sa, i$!is0ut29el, !e i$1lu=$0ia !e0isi9a !ura$te s0ulos, to a!mira!os .ua$to 8i0Aela$gelo, Pa1ael, Leo$ar!o, e $o se 6o!e !i-er !eles .ue te$Aam 0o$Ae0i!o a6e$as 1ama 6assageira. No e$ta$to, Ao/e so1rem um e0li6se 5rutal. Nossa 6o0a 6are0e i$teressar)se to 6ou0o 6ela ter$ura !o su5lime mestre !e Parma ou 6elo rigor !e ?ui!o, .ue .ua$tos somos 0a6a-es !e lem5rar se.uer um !e seus .ua!rosG 8elAor, a .ua$tos esses $omes !i-em alguma 0oisaG Po!er2amos multi6li0ar os e<em6los: sa5emos .ue o 6assa!o .ue 1oi to se9ero 0om os im6ressio$istas mostrou)se 6ro1u$!ame$te ge$eroso 0om 6i$tores 0omo 8eisso$ier, ?er9e<, Pu9is !e CAa9a$$es, CAa6li$ ou Alma Ca!emma. A morte !e 8eisso$ier, 6or e<em6lo, 0ausou luto $a0io$al $a Tra$a. Com o tem6o, $o e$ta$to, a a9aliao 0r2ti0a i$9erteu)se e esses 6i$tores, .ue se o6u$Aam aos im6ressio$istas 0omo

t0$i0a e assu$to, !ei<aram !e ser e<alta!os. A 0o$!e$ao !a 6osteri!a!e 0Aegou a tal 6o$to .ue se tor$ou !i120il 9er um .ua!ro !eles em museus. "stes, .ua$!o 6ossu2am algum, es0o$!iam)$o e$9ergo$Aa!os $as reser9as. ,ura$te muito tem6o, essa 6i$tura 1oi 0o$si!era!a 0omo o 6r;6rio e<em6lo !a $o arte, 0omo alguma 0oisa. artisti0ame$te M* irre0u6er79el. Ora, A7 .uesto !e !e- ou .ui$-e a$os, 0omeou a sua rea5ilitao triu$1al. Ko/e !es0o5rimos $ela uma t0$i0a a!mir79el, um imagi$7rio sur6ree$!e$teme$te ri0o, 6or 9e-es um erotismo e<tra9aga$te e !esme!i!o. " i$9ersame$te, 0omeam a !es6o$tar a$7lises restriti9as a Pe$oir, a 8o$et. "m 0ertos 0asos, so setores i$teiros !a arte .ue 6assam 6or 6urgat;rios !o mesmo g=$ero. As 0ate!rais g;ti0as .ue ta$to a!miramos Ao/e, a es0ultura, os 9itrais e a 6i$tura !a I!a!e 8!ia, 1oram e<e0ra!as 6elos Aome$s !a Pe$as0e$a e !os s0ulos segui$tes, at .ue os romU$ti0os e algu$s te;ri0os !o s0ulo 6assa!o, 0omo Liollet)le),u0, i$teressaram)se 6or eles e !emo$straram seu 9alor. O 5arro0o, o ma$eirismo, o art nouveau, o $eo0lassi0ismo, e$tre outros gra$!es mo9ime$tos !a Aist;ria !a arte, 0o$Ae0eram tra/et;rias !e 1orte os0ilao e$tre o i$teresse e o !es6re-o. %o ta$tas as 1lutuaBes $o tem6o !os 97rios /u2-os so5re as artes, ta$tos os mea$!ros traa!os 6elo .ue

os italia$os 0Aamam !e 1ortu$a 0riti0a, isto , 6elos /ulgame$tos !a 6osteri!a!e, .ue $o sa5emos mais a .ue $os ater. Por 9e-es, uma o5ra, um autor, 6are0em i$a5al79eis, 0omo Komero, e eis .ue um gra$!e $ome !a 0ultura, 0omo LalrV ou ?i!e, tra!u-i$!o uma 0orre$te !e o6i$io, surge 6ara a1irmar .ue a Ilada i$su6orta9elme$te i$su6orta9elme$te e$te!ia$te. Com estes e<em6los, 0olAi!os um 6ou0o ao a0aso, /7 6o!emos M1 0Aegar a uma 0o$statao !e6rime$te: a autori!a!e i$stitu0io$al !o !is0urso 0om6ete$te 1orte, mas i$0o$sta$te e 0o$tra!it;ria, e $o $os 6ermite segura$a $o i$terior !o u$i9erso !as artes.

MM

! %U"$! DO RI&OR

A i!eia !e estilo

Os !is0ursos .ue !etermi$am o estatuto e o o5/eto !as artes $o so u$U$imes $em 0o$sta$tes. %ua segura$a e$.ua$to 0ritrio !e /ulgame$to /7 6o!e ser, $um 6rimeiro tem6o, .uestio$a!a: eles 6o!em ser 0o$tra!it;rios ta$to $a atri5uio !o estatuto !a arte .ua$to $a !etermi$ao !a Aierar.uia. O 1ato !e .ue 0ertas o5ras 6aream 6ossuir uma @6erma$=$0ia@ $o tem6o $o retira o 0ar7ter i$stitu0io$al !a autori!a!e !o !is0urso: 1oi ele .uem e<altou !ura$te s0ulos T2!ias e Pa1ael, 1oi ai$!a ele .uem lAes 6romo9eu a 0r2ti0a. Alm !isso, a 6r;6ria i!eia !e 0ritrio a6are0e 0omo um es.uema .ue 6ertur5a $ossa a6ro<imao !a arte. %a5e!ores !e .ue Cali<to me$or !o .ue Leo$ar!o, 6re!is6omo)$os sumariame$te a e<altar o

MN segu$!o e a me$os6re-ar o 6rimeiro. "$treta$to, a 9iso !o litoral 6aulista .ue Cali<to o1ere0e i$su5stitu29elI 6oti0a e sere$a, ela 6ossui uma se$si5ili!a!e 6r;6ria, ri0a e e$ri.ue0e!ora. "$treta$to, a a1irmao !e .ue a ?io0o$!a uma o5ra)6rima ser9e a6e$as 6ara 0o$sagra)la, sem .ue a $ossa a6ree$so !a arte & e !o mu$!o & melAore em alguma 0oisa. A Aist;ria !a arte e a 0r2ti0a $o se 0o$te$tam, 6orm, em !etermi$ar, 0om um 9ere!i0to sem /usti1i0aBes, a .uali!a!e !o o5/eto art2sti0o. "las tra-em, liga!os a esse /ulgame$to, o !is0orrer so5re o o5/eto, o su6orte .ue le9a ao /ulgame$to. Ora, a situao !e !i9erg=$0ias $o satis1at;ria 6ara o 6r;6rio !is0urso. Na!a mais irrita$te 6ara sua autori!a!e .ue a $egao 6or um outro !is0urso. %urge e$to o !ese/o !e uma o5/eti9i!a!e. Os !is0ursos so5re as artes 6are0em, 0om 1re) .W=$0ia, ter a $ostalgia !o rigor 0ie$t21i0o, a 9o$ta!e !e ati$gir uma o5/eti9i!a!e !e a$7lise .ue lAes gara$ta as 0o$0lusBes. " $a Aist;ria !o !is0urso, $a Aist;ria !a 0r2ti0a, $a Aist;ria !a Aist;ria !a arte, 0o$sta$teme$te e$0o$tramos es1oros 6ara ati$gir algumas 5ases s;li!as so5re as .uais se 6ossa a6oiar uma 0o$struo rigorosa. O i$strume$to 6rimeiro e mais 1re.We$te !esse !ese/o !e rigor o !as 0ategorias !e 0lassi1i0aBes

estil2sti0as. %e 0o$seguirmos !e1i$ir estilos, $o i$terior !os .uais e$0ai<armos a totali!a!e !a 6ro!uo art2sti0a, 0omeamos a 6isar terre$o mais seguro. " a 6ala9ra so5re M4 as artes te$tar7 !etermi$ar essas 0lassi1i0aBes gerais. A i!ia !e estilo est7 liga!a F i!eia !e re0orr=$0ia, !e 0o$sta$tes. Numa o5ra e<iste um 0erto $4mero !e 0o$struBes, !e e<6ressBes, sistemas 6l7sti0os, liter7rios, musi0ais, .ue so es0olAi!os Dmas sem .ue esta $oo te$Aa um se$ti!o 1orosame$te 0o$s0ie$teE e em6rega!os 6elo artista 0om 0erta 1re.W=$0ia. A i!ia !e estilo re6ousa so5re o 6ri$026io !e uma i$ter)relao !e 0o$sta$tes 1ormais $o i$terior !a o5ra !e arte. Comemos um 1ilme !e Kit0A0o0S, Psicose, 6or e<em6lo. Co$statamos $ele a 9alori-ao !os 6erso$age$s, sem6re 6rese$tes, sem6re trata!os !e ma$eira i$!i9i!uali-a!aI so mais 1re.We$teme$te um, !ois, tr=s, !o .ue gru6os $umerosos. O 0i$easta 1ilmou) os !e 6erto, mostra$!o so5retu!o os rostos, a 6arte su6erior !os 0or6os. Leri1i0amos tam5m .ue as 6aisage$s so raras e, .ua$!o e<istem, esto !ramati-a!as e i$timame$te liga!as F ao: uma 0asa i$.uieta$te, um 6U$ta$o .ue ir7 tragar um 0arro. Per0e5emos .ue $o A7 mome$tos !e 0o$tem6lao, mas .ue to!as as image$s !e6e$!em !e uma 9o$ta!e 6re6o$!era$te !e $arrar.

"stes eleme$tos /7 so su1i0ie$tes 6ara !ete0tar) mos um estilo 6r;6rio ao 1ilme, su5or!i$a!o F $arrao, su5li$Aa$!o o 0om6ortame$to !os 6erso$age$s. 8as 6o!emos a6ro1u$!ar mais a a$7lise, 9eri1i0a$!o .ue 0ertos mo9ime$tos !e 0Umera, 0ertos ti6os !e M5 mo$tagem, 0ertos e1eitos musi0ais rea6are0em 0om i$sist=$0ia e !eli$eiam 0om 6re0iso 0res0e$te o estilo !e Psicose. ,e6ois !e Psicose 9amos 9er Suspeita. ,es0o) 5rimos .ue $ele tam5m e<istem 6aisage$s !ramati-a!as, 6erso$age$s 9istos !e 6erto, em to) ma!as 6r;<imas, mo9ime$tos !e 0Umera .ue e9o0am Psi0ose. ", $a me!i!a em .ue $os 6omos em 0o$ta0to 0om outros 1ilmes !e Kit0A0o0S, 6er0e5emos .ue 0ertos eleme$tos !e 0o$struo te$!em a ser reem6rega!os, 6or e<em6lo um !etermi$a!o travelling .ue 0omea F !istU$0ia e se a6ro<ima le$tame$te !e uma /a$ela, 6e$etra$!o $uma 0asaI um 0erto mo!o !e lo0ali-ar um 6erso$agem, !omi$a!o 6or um ime$so eleme$to !e ar.uitetura, !e 1otogra17)lo 0omo .ue a6risio$a!o $a teia !as som5ras 6ro/eta!as $um i$terior, ou $o 0ru-ame$to !os 0ami$Aos e$tre os t4mulos !e um 0emitrio, e assim 6or !ia$te. Presta$!o ate$o $os eleme$tos .ue rea6are0em, !es0o5rimos o estilo !e Kit0A0o0S. ,o mesmo mo!o .ue 6o!emos !es0o5rir uma 0oer=$0ia estil2sti0a !i1ere$te em "ise$stei$, Jea$

Pe$oir ou Kum5erto 8auro. Isto 9er!a!eiro em to!as as artes: A7 o estilo !e Xola, !e Jos Li$s !o Pego, !e Lilla)Lo5os e !e 8o-art, !e Porti$ari ou Pe!ro Amri0o. Por 9e-es, o artista, 0omo a0o$te0e 0om I$gres, ma$tm um mesmo estilo imut79el !a 6rimeira F 4ltima o5raI $a maioria !os 0asos, 6orm, ele tra$s1orma, mo!i1i0a suas 0o$sta$tes estil2sti0as 0om o M6 0orrer !o tem6o: ao ou9ir a Sagrao da Primavera e Petrushka !e %tra9i$sSV, se$timos .ue as !uas o5ras t=m muita 0oisa em 0omum, mas .ue esto 5em !ista$tes !a Sinfonia em d ou !o quiem !o mesmo 0om6ositor. Assim, um mesmo 0ria!or 6o!e !ese$9ol9er em sua 6ro!uo te$!=$0ias estil2sti0as !i1ere$tes .ue, se se su0e!em $o tem6o, 0o$stituem as @1ases@ !isti$tas !o artista. "stas 0o$sta$tes tra$s0e$!em as o5ras. Qua$!o 0o$Ae0emos su1i0ie$teme$te o estilo !e um autor, re0o$Ae0emos 0om 1a0ili!a!e sua 6ro!uo. No 6re0iso termos ou9i!o e memori-a!o to!as as 0om6osiBes !e CAo6i$ 6ara sa5ermos .ue !ele a 6ea !es0o$Ae0i!a .ue es0utamos $o r7!ioI $o 6re0isamos, $um museu, ler a eti.ueta 6ara !es0o5rirmos .ue tal o5ra 1oi 6i$ta!a 6or 8atisse ou Pem5ra$!t, !es!e .ue este/amos 1amiliari-a!os 0om o estilo !esses artistas. O estilo 6o!e at le9ar F

0o$statao !a e<ist=$0ia !e autores so5re os .uais ig$oramos tu!o: so os @mestres@. %e um gru6o !e o5ras a$J$imas a6rese$ta muitas a1i$i!a!es estil2sti0as, os es6e0ialistas 0riam a Ai6;tese !e um autor 0omum. Tre.We$teme$te, um .ua!ro mais im6orta$te .ue agru6a, F sua 9olta, outras o5ras e .ue !7 $ome ao autor: assim o mestre !a A$u$0iao !e Ai<, o mestre !e Tlora. Outras 9e-es, o mestre autor !e um 0i0lo: assim, o mestre !os @0asso$i Cam6a$a@, ou o mestre !a Ca6ela LelAa, .ue 87rio !e A$!ra!e !es0o5riu em Itu, !isti$gui$!o)o !o Pa!re M+ Jesu2$o !o 8o$te Carmelo. Ou, ai$!a, o artista 6ossu2a uma 0ara0ter2sti0a muito 6re0isa em sua o5ra, 0omo o @mestre !a 0a$!eia@. Assim, as 0o$sta$tes estil2sti0as 6ermitem mesmo a 0o$stituio !e autores u$i0ame$te a 6artir !as o5ras. Alarga$!o ai$!a mais o 0am6o !o 0o$0eito, !es0o5rimos .ue as !i9ersas 6o0as 0o$stroem uma es60ie !e 6a$o !e 1u$!o estil2sti0o 0omum Fs o5ras, 6or !i1ere$tes .ue se/am. No e<istem artistas mais !essemelAa$tes .ue Possi$i e #eetAo9e$, .ue ,a9i! e ?oVaI A7 $eles, e$treta$to, algu$s eleme$tos 0omu$s .ue, em5ora !i1usos, so 6r;6rios F sua 6o0a e os re4$em. "les @6erte$0em@ F mesma 6o0a, e $o 6o!emos imagi$a)los 1ora !ela: .ua$!o 9emos uma 6i$tura !e ?oVa e ,a9i!, mesmo sem 0o$Ae0er seus

autores, sa5emos .ue elas $o 6o!eriam ter si!o 1eitas $em $o 0omeo !o s0ulo OLIII, $em $o 1im !o s0ulo OIO. 8as tam5m 0erto .ue, !e$tro !as mesmas 6o0as, segu$!o a1i$i!a!es e$tre 6ro!uBes !e !i1ere$tes 0ria!ores, 6oss29el reagru67)las so5 !e$omi$a!ores 6arti0ulares: ,a9i! e Ca$o9a so $eo0l7ssi0os, #ou0Aer e Trago$ar! so ro0o0;. Neste es.uema sim6li1i0a!o, a i!eia se!utora. 8as o 6ro5lema, 5em mais 0om6le<o, im6e!e $a reali!a!e .ue as arti0ulaBes se/am assim to 170eis. Por.ue a o5ra !e arte $o se re!u- ao estilo, e 6or.ue as 0lassi1i0aBes estil2sti0as $o t=m, muitas 9e-es, a 6ure-a 1ormal .ue e9o0amos a0ima. " tam5m 6or.ue, $o !is0urso so5re a arte, $o raro M( "$0o$trarem)se re1er=$0ias F i!eia !e estilo 0omo se 1osse su1i0ie$te e 1ormal, o .ue 9em ai$!a mais 0om6li0ar as 0oisas. Ce$taremos 9er as limitaBes, a utili!a!e e os em6regos a5usi9os !essa $oo, misrias e gra$!e-as !a $oo !e estilo.

O' e'tilo'
Tala$!o !e arte, re1erimo)$os a im6ressio$ismo, surrealismo, roma$tismo, ro0o0;, a um estilo 0rete$se,

Aele$2sti0o ou eg260io. Na maior 6arte !as 9e-es, atri5u2mos a essas 6ala9ras um 6o!er e<0essi9o: o !e e$0ar$arem uma es60ie !e ess=$0ia F .ual a o5ra se re1ere. ,e .ue estilo tal 6i$torG "$.ua$to $o 0olamos uma eti.ueta em 0ima, $o sossegamos: Ai6er)realista, a5stra0io$ista, im6ressio$ista, surrealista. Isso $os tra$.uili-a, 6ois su6omos 0o$Ae0er o esse$0ial so5re a o5raI su6omos sa5er o .ue sig$i1i0am as 0lassi1i0aBes, e .ue a o5ra 0orres6o$!e a uma !elas. "ssa atitu!e 6o!e ser 6a0i1i0a!ora, mas $o satis1at;ria. Pois as o5ras so 0om6le<as, e !e sua $ature-a es0a6ar Fs 0lassi1i0aBesI 6ois as 0lassi1i) 0aBes so 0om6le<as e $u$0a se re!u-em a uma !e1i$io 1ormal e l;gi0aI 6ois a relao e$tre as o5ras e os 0o$0eitos 0lassi1i0at;rios , M' so5retu!o, 0om6le<a. ,issemos .ue as !e$omi$aBes estil2sti0as e<tra) 9asam o !om2$io !a !e1i$io 1ormal, .ue, i$i0ialme$te, 6are0ia 0o$stituir seu $40leo !e 5ase. "las $o so l;gi0as, so Aist;ri0as, 9i9eram $o tem6o e ti9eram 0ami$Aos e 1u$Bes !i1ere$tes. "las e9olu2ram, e $o so 1orosame$te as mesmas segu$!o as 6o0as .ue as em6regam. Algumas 1oram 0ria!as 6or Aome$s .ue se re0o$Ae0iam $elas: #reto$ e ,ali !i-iam)se surrealistas, Al5erti e 8asa00io sa5iam)se Aome$s !a

Pe$as0e$a, Cour5et 0olo0ou $a e$tra!a !e uma !as suas e<6osiBes uma ta5uleta: @Pa9ilAo !o Pealismo@. "m outros 0asos, a atri5uio !e um e62teto a um gru6o !e artistas e<terior a ele: os @im6ressio$istas@, os fauve, 1oram assim 0Aama!os !e ma$eira 6e/orati9a, 6or /or$alistas !o tem6o, em5ora em segui!a te$Aam assumi!o, 6or 6irraa ou 6ai<o, as !e$omi$aBes. ", ai$!a, A7 0o$0eitos i$9e$ta!os a !osteriori 6ara lo0ali-ar, $a Aist;ria, tal ou .ual gru6o !e artistas .ue, e9i!e$teme$te, $o sus6eita9am !a 0lassi1i0ao: #er$i$i $o sa5ia .ue era @5arro0o@, $em %imo$e 8arti$i .ue era @g;ti0o@. Ai$!a: a relao e$tre os !e$omi$a!ores e as o5ras $u$0a se !7 !a mesma ma$eira. A i!ia !e roma$tismo re1ere)se a uma re$o9ao !as t0$i0as art2sti0as, $a me!i!a em .ue 0om6ree$!e uma ru6tura e uma o6osio 0om um 6assa!o @0l7ssi0o@, mas $os e$0ami$Aa H o .ue N* mais im6orta$te H a uma 9iso glo5al !o mu$!o, !a se$si5ili!a!e, a uma atitu!e !ia$te !a so0ie!a!e, e$1im, a to!o um 0o$/u$to !e eleme$tos .ue ultra6assa o la!o 6urame$te 1ormal, a es6e0i1i0i!a!e !o 1a-er art2sti0o. Por 9e-es, essa es6e0i1i0i!a!e re!u-i!a a um m2$imo: A$!r #reto$, 0u/o 6e$same$to 0o$stitui um !os ei<os 0a6itais !o .ue se 0Aamou mo9ime$to surrealista, re0o$Ae0ia .ue 0ertas t0$i0as, 0ertos

6ro0e!ime$tos, 0omo a es0rita autom7ti0a, .ue ali$Aa 6ala9ras ou e<6ressBes tais 0omo a6are0em es6o$ta$eame$te, em asso0iaBes, sem 0o$trole 0o$s0ie$te, ao es62rito !o artista, ou o frottage D!o 9er5o 1ra$0=s 1rotter, es1regarE, .ue 0o$sistia em tomar a mar0a em rele9o !e uma su6er120ie rugosa Da ma!eira !e um 9elAo assoalAo, 6or e<em6loE e 0om ela orga$i-ar um !ese$Ao ou um .ua!ro, ou 0omo a 0olagem !e o5/etos !i1ere$tes Dre0ortes !e /or$ais, 0oisas !o uso .uoti!ia$o ou re0u6era!as $o li<o, et0.E, 6o!iam 6ermitir a ma$i1estao !a 6ro1u$!i!a!e i$0o$s0ie$te !o artista. Para o surrealismo, a li5erao !esse @eu 6ro1u$!o@ era a meta esse$0ial !a arte. 8as #reto$ re0o$Ae0ia tam5m .ue estas t0$i0as, em5ora 6ro620ias, $o eram su1i0ie$tes 6ara a reali-ao !e uma o5ra surrealista. "las 6o!eriam ser utili-a!as sem si$0eri!a!e, 9isa$!o a6e$as um e1eito se!utor, F mo!a, te$!o 0omo resulta!o um 6ro!uto i$aut=$ti0o, 6seu!o) surrealista. Por outro la!o, esses $o eram os 4$i0os meios .ue o artista 6o!ia !is6or 6ara o5ter tam5m a N1 !ese/a!a li5erao i$0o$s0ie$te. 3ma o5ra surrealista $o !e6e$!e, 6orta$to, !e uma !e1i$io estil2sti0a. Num te<to i$titula!o Situao Surrealista do O"#eto, #reto$, a$alisa$!o o 6ro5lema, lem5ra a sugesto !e 8a$ PaV D.ue tra5alAa9a so5retu!o 0om e<6eri=$0ias 1otogr71i0asE: !o mesmo

mo!o .ue, $o 0i$ema, 0ostuma)se 6ro/etar, a$tes !a 6el20ula, @"ste um 1ilme Paramou$t@, !e9ia se !es0o5rir, @i$0or6ora!o !e alguma ma$eira ao 6oema, ao li9ro, ao !ese$Ao, F tela, F es0ultura, F 0o$struo $o9a .ue se tem so5 os olAos, uma mar0a, 1eita !e mo!o i$imit79el e i$!el9el, alguma 0oisa 0omo: R"ste um o5/eto surrealistaR. A a$e!ota mostra 5em .ue 6ara #reto$, alm !o estilo, e<istem outros 1atores !e0isi9os 6ara !e1i$ir o o5/eto surrealista. " eles se 1u$!ame$tam $uma si$0eri!a!e 6ro1u$!a, $um im6ulso !e li5ertao !o i$0o$s0ie$te, $uma es60ie !e moral surrealista .ue es0a6a ao sim6les e<ame e<terior !os o5/etos. Nesse se$ti!o, tal9e- o gesto surrealista mais leg2timo ) e tr7gi0o ) te$Aa si!o o sui02!io !e Pe$ Cre9el. Como o roma$tismo, ou melAor .ue ele, o sur) realismo im6li0a uma 9iso, uma atitu!e !ia$te !o Aomem e !a so0ie!a!e. %e e<ami$amos e$treta$to a 6i$tura im6ressio$ista, !es0o5rimos 6ou0as 6reo0u6aBes !esse ti6o. Os im6ressio$istas, e$ .ua$to artistas, ti9eram uma atitu!e 0ora/osa e 0o$se.We$te, o6o$!o)se F arte !omi$a$te !e seu tem6o. 8as NM suas o5ras $o re6ousam so5re uma !etermi$a!a 6osio te;ri0a, 6ol2ti0a ou se$time$tal !ia$te !a 9i!a. A 6ala9ra im6ressio$ismo tem Ao/e uma e<te$so me$or .ue a a!.uiri!a em 1(+4, o0asio !a 6rimeira e<6osio !o gru6o, muito !2s6ar, alias.

Im6ressio$ismo, !e6ois !o artigo ir;$i0o e mal!oso !e Louis Leroi $o $harivari, 1i0ou !e$omi$a$!o to!a arte 6ou0o orto!o<a ou mal!ita. Ca$to ?augui$ .ua$to La$ ?ogA, $iti!ame$te !isti$tos em sua 6i$tura !e um Pe$oir ou 8o$et, re0e5iam a !e$omi$ao. 8as logo se e9i!e$0iou a 0oer=$0ia 1ormal !e um $40leo mais re!u-i!o. Caille5otte, 8o$et, Pissarro, %isleV uma 5oa 6arte !a 6ro!uo !e Pe$oir re0usam o !ese$Ao .ue estrutura, 6ri9ilegiam o gesto es6o$tU$eo e 6re1erem 6i$tar ao ar li9re, !ia$te !o moti9o, toma$!o 0omo 6reo0u6ao 0e$tral os e1eitos 6ro!u-i!os 6elos 1e$Jme$os 6urame$te lumi$osos Dre1le<os, tra$s6ar=$0ias, 1umaas, 5rumasE so5re os 9olumes. O assu$to !o .ua!ro ti$Aa 6ou0a im6ortU$0ia: o orga$i-a!or !o 0at7logo !a e<6osio !e 1(+4 !es0o$sola)se ao re0e5er a lista !os t2tulos !e 8o$et: eram %ntrada de aldeia, Sa&da de aldeia, 'arde na aldeia, (anh na aldeia, (arinha, a $o mais a0a5ar. " .ua$!o ele 6i$ta sua srie !e )rei*os, !e (ontes de feno, ou a 0ate!ral !e Puo ao meio)!ia ou $o 0re64s0ulo, mostra 5em .ue seu i$teresse resi!e $o $a re6rese$tao !as 7r9ores, !o 1e$o ou !a 0ate!ral, NN

mas $as 9ariaBes !e e1eitos lumi$osos so5re esses 9olumes, .ue 1u$0io$am esse$0ialme$te 0omo

su6ortes. ", assim, 0Aega)se a um 0o$/u$to !e 6r7ti0as art2sti0as .ue 6o!em ser usa!as 0omo eleme$tos !e1i$i!oresI 6or elas a1irmaremos !e1i$iti9ame$te .ue ?augAi$ e La$ ?ogA $o 6erte$0em ao gru6o, $em se.uer C-a$$e, Coulouse)Lautre0 ou ,egas, .ue 0o$stituiriam, .ua$!o muito, o setor !as @!i9erg=$0ias e 9ariaBes@ !o im6ressio$ismo, 0omo !i- Jea$ Cassou. Per0e5emos, a 6artir !esses e<em6los, .ue as 0lassi1i0aBes $o so i$strume$tos 0ie$t21i0os, .ue elas $o so e<atas, .ue $o 6artem !e !e1i$iBes, e .ue agru6am o5ras ou artistas 6or ra-Bes muito !i1ere$tes, e$tre as .uais se 6o!e e$0o$trar a i!ia !e estilo, mas $o 1orosame$te, e sem6re 6ar0ialme$te. O .ue $os le9a a 0o$si!erar .ue seu em6rego !e9e ser muito 0ui!a!oso. 3m !os 6erigos o !e sua utili-ao 0omo u$i9ersais. > 5a$al e$0o$trarmos a 6ala9ra surrealismo em6rega!a 0omo si$J$imo !e i$s;lito, !e estra$Ao, !e !esa5itual e mesmo !e a5sur!oI 0omo 5a$al ou9irmos !i-er .ue !etermi$a!o o5/eto 5arro0o 6or.ue 6are0e e<tra9aga$te ou muito or$ame$ta!o H 1ala)se mesmo em uma $ature-a 5arro0aI ou .ue tal moa romU$ti0a 6or.ue 6ossui uma 6erso$ali!a!e se$time$tal, ou .ue tal artista im6ressio$ista u$i0ame$te 6or.ue 6i$ta !e ma$eira mais ou me$os li9re. "sse em6rego !es0o$tra2!o e sem N4 0om6romisso e9i!e$teme$te a5usi9o, a6e$as

a6ro6ria!o a 0o$9ersas !e salo ou !e 5ar. "$treta$to, o mesmo 6ri$026io !e u$i9ersali!a!e 0ostuma o0orrer 0om 1re.W=$0ia $um !is0urso .ue se 6rete$!e mais ela5ora!o: #os0A 6assa a ser surrealista, ,e5ussV im6ressio$ista D1ala)se mesmo $uma @0r2ti0a im6ressio$ista@YE, Lirg2lio romU$ti0o, ou 6ior, te$ta)se a to!o 6reo ru5ri0ar os artistas 0om tal ou .ual eti.ueta. Tra A$gli0o, 6or e<em6lo, g;ti0o ou re$as) 0e$tistaG Po!emos 6ergu$tar se A7 $e0essi!a!e !e es0olAer um r;tulo .ual.uer 6ara !esig$ar o 6i$tor !o 0o$9e$to !e %o 8ar0os. Pois o im6orta$te $o assimilar seu estilo ao .ue su6omos se/a o g;ti0o ou a 6i$tura !e Pe$as0e$a, mas !es0o5rir o .ue o artista re9ela 0omo 6reo0u6aBes, 0omo 9iso, .ual a sua es6e0i1i0i!a!e e$tre as artes !e seu tem6o. La$ar mo !o metro @estilo g;ti0o@ 6ara me!ir Tra A$gli0o e !es0o5rir se ele se e$0ai<a, em6o5re0er lame$ta9elme$te a $ossa 6er0e6o !e sua o5ra. > su1i0ie$te $os !e5ruarmos so5re o o5/eto art2sti0o em si mesmo 6ara 6er0e5ermos a i$a$i!a!e !as 0lassi1i0aBes, 6ois sua ri.ue-a 1oge sem6re a .ual.uer !etermi$ao. +, $asmurro muito mais .ue um roma$0e realista, A Besta -umana $o se re!u- aos 6re0eitos !o $aturalismo: as o5ras, em sua 1e0u$!i!a!e 0o$0reta, so sem6re mais !o .ue $os !i-em as 6rete$sas !e1i$iBes. ", $o e$ta$to, elas 6ossuem uma si$gular se!uo. "stamos !ia$te N5

!e 6ro!utos .ue $os es0a6am, .ue se !ese$9ol9em !e mo!o to i$es6era!o, to 6ou0o 6re9is29el .ue, 6ara os !omi$ar, $o resistimos F te$tao 170il !e os 0lassi1i0ar. " essas 0lassi1i0aBes 6assam a ser mais im6orta$tes !o .ue as o5ras.

$r(tica) hi'tria da arte) cate*oria' e 'i'tema'

O 6ri$026io !as 0lassi1i0aBes 5asea!as $a i!ia !e estilo !eu, em 6arti0ular F Aist;ria !a arte, a es6era$a !e um i$strume$to o5/eti9o e e1i0a-. " a.ui 6re0iso !isti$guir a 1u$o !o 0r2ti0o !a !o Aistoria!or, !isti$o 1ormal 6or.ue, $a maior 6arte !as 9e-es, essas ati9i!a!es se /u$tam. O Cr2ti0o a$alisa as o5ras, e sua 1u$o emi) $e$teme$te seleti9a. ,e 0erto mo!o, o /ui- .ue 9alori-a ou !es9alori-a o o5/eto art2sti0o. > 0laro .ue o 0o$Ae0ime$to !a Aist;ria !as !i1ere$tes 6ro!uBes art2sti0as ser9e)lAe 6ara a ela5orao !e seus 0ritrios. 3m 0r2ti0o !e 0i$ema 1re.We$teme$te 0o$Ae0e os 1ilmes !o 6assa!o, o .ue lAe 6ermite um /ogo !e 0om6araBes, i$tuiti9as ou e<6l20itas, 0a6a- !e o le9ar

a 0o$!e$ar este ou a.uele 1ilme. 8as isso, alm !e $o ser a5solutame$te $e0ess7rio, $o se 0o$1u$!e 0om a .onstruo !a Aist;ria !os o5/etos art2sti0os $o tem6o. N6 Assim, o Aistoria!or !a arte 6ro0ura em 6ri$026io e9itar os /ulgame$tos !e 9alor. Cai$e, $o 1im !o s0ulo 6assa!o, la$a$!o as 5ases !e uma a5or!agem rigorosa !esses 1e$Jme$os, !ir7 .ue $e0ess7rio 0olo0ar)se e$tre 6ar=$teses o /ulgame$to, 6ara se 0Aegar F 0om6ree$so o5/eti9a. "$treta$to, o Aistoria!or !a arte $o 0o$segue e9itar i$teirame$te os 0ritrios seleti9os, 6ois o 0o$/u$to !e o5/etos .ue estu!a su6Be uma es0olAa. Pri9ilegiar7 um autor .ue 6area a seus olAos e aos !e seus 0o$tem6orU$eos mais im6orta$te, 0o$sagra$!o) lAe um maior $4mero !e 67gi$as, a6ro1u$!a$!o mais a a$7lise. 3ma Aist;ria !a literatura 5rasileira !e!i0ar7 1orosame$te 97rias 67gi$as a 8a0Aa!o, um $4mero 5em me$or a ?o$al9es !e 8agalAes, e 6o!er7 e<0luir Cei<eira e %ou-a. A seleo 1eita ou assumi!a 6elo Aistoria!or $u$0a o 1im 6ro0ura!o 6ois, 0omo /7 !issemos, ele 5us0a a 0om6ree$so !os 1e$Jme$os art2sti0os. 8as, se ele tra5alAa a 6artir !e um .or!us Dum 0o$/u$to !elimita!o !e eleme$tos .ue ser9iro !e o5/eto !e estu!oE $e0essariame$te sele0io$a!o, o .ue 6rete$!e, a$tes !e tu!o, arti0ul7)lo $um 0o$/u$to 0oere$te e o

0om6ree$!er. A 0om6ree$so, a sus6e$so !o /ulgame$to !e$otam o !ese/o !e rigor, 6r;<imo !a 0i=$0ia. %er7 4til e<ami$armos algu$s es1oros 1eitos $a Aist;ria !a arte 6ara se 0o$seguir um rigor maior atra9s !a i!ia !e estilo. N+

O 6rimeiro mome$to !7)se 0om Kei$ri0A QZl11li$ D1(64)1'45E, $a 9ira!a !o s0ulo. QZl11li$, te;ri0o e Aistoria!or $as0i!o $a %u2a, te$ta 0o$struir uma meto!ologia rigorosa $o i$terior !a Aist;ria !a arte. A$tes !ele, Cai$e 6reo0u6ara)se 0om as ligaBes e$tre as o5ras e o 0o$te<to 0ultural .ue as 6ro!u-iu. No isso .ue i$teressa a QZl11li$: ele 5us0a um mto!o .ue 1o0ali-e a o5ra !e arte e<0lusi9ame$te $a sua es6e0i1i0i!a!e e 6ro6Be assim, 6or 6rimeiro, as 5ases !e uma a$7lise 1ormal 6re0isa, 1u$!ame$to !e uma Aist;ria autJ$oma !as artes. "m 1(((, QZl11li$ es0re9e enas.ena e Barro.o. Neste te<to a6are0em !uas $o9i!a!es esse$0iais. A 6rimeira a re9alori-ao !o 5arro0o, .ue !es!e o 1im !o s0ulo OLIII era 0o$si!era!o, 6e/orati9ame$te, 0omo uma e9oluo a5erra$te e !e0a!e$te !a arte !a Pe$as0e$a, um !eri9a!o estril .ue te$ta9a 0om6e$sar 6ela e<tra9agU$0ia a aus=$0ia !e sei9a 0ria!ora. QZl11li$ !e0i!e)se 6or outra i$ter6retao: o

5arro0o uma 6ro!uo art2sti0a $o9a e total, 0om seus 6r;6rios 0ritrios, 1ormas e i$te$Bes. A arte !os s0ulos OLII e OLIII !i1ere$te !a arte !a Pe$as0e$a, e !e9e ser 0om6ree$!i!a em si mesma. A segu$!a $o9i!a!e, $o me$os im6orta$te, .ue, 6ara QZl11li$, o .ue !etermi$a a auto$omia !o 5arro0o e sua o6osio ao 0lassi0ismo !a Pe$as0e$a, uma a$7lise mi$u0iosa !as 0o$sta$tes 1ormais. Pela 6rimeira 9e-, !ois 6er2o!os !isti$tos !a Aist;ria !a arte a6are0em N(

0larame$te 0ara0teri-a!os a 6artir, u$i0ame$te, !e um i$9e$t7rio estil2sti0o. #em mais tar!e, em 1'15, QZl11li$ es0re9er7 outro trata!o: os Prin.&!ios )undamentais da -istria da Arte, .ue re6rese$ta o ama!ure0ime$to !as re1le<Bes !ese$9ol9i!as $a o5ra a$terior, e a te$tati9a !e as teori-ar. Nele e$0o$tramos 0i$0o 0ategorias !u6las, em o6osio, .ue 6ermitiriam 0ara0teri-ar o 0lassi0ismo e o 5arro0o. %o as segui$tes: 1E o 0lassi0ismo li$ear, o 5arro0o, 6i0turalI ME o 0lassi0ismo utili-a 6la$os, o 5arro0o, a 6ro1u$!i!a!eI NE o 0lassi0ismo 6ossui uma 1orma 1e0Aa!a, o 5arro0o, a5ertaI

4E o 0lassi0ismo 6lural, o 5arro0o, u$it7rioI 5E o 0lassi0ismo 6ossui uma lu- a5soluta, o 5arro0o, relati9a. Com6ree$!eremos melAor o .ue QZl11li$ .uer !i-er 0om 0a!a uma !essas o6osiBes, a 6artir !e algu$s e<em6los 1a0ilme$te a0ess29eis. Para ilustrar a 6rimeira 0ategoria, tomemos o 0Aama!o tondo +oni D1igura 1 H to$!o, em italia$o, .uer !i-er 0ir0ular, re!o$!o, e a6li0a!o aos .ua!ros .ue 6ossuem essa 1orma: a 0le5re (adona da $adeira !e Pa1ael, .ue se e$0o$tra $a ?aleria Palati$a !o Pal70io Pitti, em Tlore$a, um tondo, a /irgem .om o (enino e So 0oo Batista, !e #otti0elli, .ue se e$0o$tra $o 8useu !e Arte !e %o Paulo, tam5m.,o$i o so5re$ome !o 1lore$ti$o N'

.ue e$0ome$!ou o .ua!roE, re6rese$ta$!o a %agra!a Tam2lia 0om %o Joo #atista, 6i$ta!o 6or 8i0Aela$gelo $a 6rimeira !0a!a !o s0ulo OLI e .ue se e$0o$tra $o 8useu !os O120ios !e Tlore$a. O .ua!ro um 6ou0o i$s;lito: o gru6o !a %agra!a Tam2lia est7 6erto !o es6e0ta!or, o0u6a$!o o 0e$tro !a telaI atr7s, isola!os 6or uma es60ie !e muri$Ao, esto %o Joo me$i$o e 0i$0o $us mas0uli$os !e a!oles0e$tes. A estra$Ae-a 6e!e uma e<6li0ao sim5;li0a, e as image$s 6o!em ser toma!as 0omo uma arti0ulao e$tre a a$tigui!a!e 0l7ssi0a Dos $usE e a

religio 0rist Da %agra!a Tam2liaE, ou o 6aga$ismo re!imi!o 6elo 5atismo, atra9s !a 1igura i$terme!i7ria !e %o Joo, ou ai$!a 0omo outra 0oisa .ual.uer. 8as isso, 6or ora, im6orta 6ou0o. O .ue $os i$teressa a li$Aa, i$strume$to 0o$strutor 6or e<0el=$0ia, .ue !e1i$e 0om $iti!e- os o5/etos, 0o$!u- o olAar e limita os 9olumes. Por seu i$term!io, 8i0Aela$gelo a6ree$!e os 0or6os $o .ue eles t=m !e 6al679el, !e t7til, isto , os 0o$tor$os e as su6er120ies. "stamos !ia$te !e uma 9iso 6l7sti0a .ue isola os o5/etos 1isi0ame$te, 0or6oralme$te, 6elo 0o$tor$o. Os 5raos !a Lirgem, mus0ulosos, 1ortes, so5re os .uais QZl11li$ !ei<ou um te<to !e 6ro1u$!o lirismo e a!mirao, so 6er1eitame$te re0orta!os, e o mo!ela!o Dem 6i$tura, o mo!ela!o a a6li0ao !e lu- e som5ra so5re um o5/eto !e mo!o a se o5ter o e1eito !e 9olumeE tem uma 6re0iso 4* met7li0a. As !o5ras !o ma$to so tam5m !e1i$i!as 6elas li$Aas, 0om rigor, e 6elo rele9o $2ti!o e 9igoroso. O6o$!o)se ao li$ear, est7 o 6i0tural. K7 um .ua!ro $o museu Pi0Aart-, !e ColJ$ia, 6i$ta!o em 16N* e 6orta$to mais !e 0em a$os !e6ois !o !e 8i0Aela$gelo, .ue $os ser9ir7 !e 6er1eita a$t2tese: ele re6rese$ta tam5m uma %agra!a Tam2lia DF .ual 1oi a0res0e$ta!a %a$tRA$a ) 1igura ME e seu autor Pu5e$s. %e$timos ime!iatame$te e$tre os !ois !i1ere$as 0o$si!er79eis

H e uma !elas .ue esse as6e0to 6l7sti0o, t7til, .ue $o .ua!ro !e 8i0Aela$gelo atra2a $ossas mos, !imi$uiu muito: ao 0ar7ter 6al679el !os 9olumes su5stituiu)se sua a6ar=$0ia 6urame$te 9isual. Os limites li$eares !ei<aram !e ser 6re0isos, as 0ar$es e os te0i!os $o re1letem mais a lu- e 6assaram a ser o su6orte !e uma 9i5rao lumi$osa i$tro!u-i$!o um mo!ela!o muito me$os !e1i$i!o. Os o5/etos $o se e$0o$tram mais isola!os e$tre si, mas se ligam, atra9s !e 6assage$s sua9es, u$s aos outros. Num 0aso, !i- QZl11li$, temos @o5/etos 0or6;reos !isti$tos@, $o outro, @uma 9iso $a sua totali!a!e, uma a6ar=$0ia 1lutua$te@. A segu$!a o6osio, em 6la$os ou 6ro1u$!i!a!e, !e0orre !a 6rimeira. Comemos !ois outros e<em6los: A %s.ola de Atenas !e Pa1ael D1igura NE, !e 151*, 0ertame$te o a1res0o mais 0le5re !a srie .ue lAe 1oi e$0ome$!a!a 6or J4lio II 6ara !e0orar a6ose$tos $o 6al70io !o Lati0a$oI e o a!to das Sa"inas, um Pu5e$s !os a$os 16N* DTigura 4E, .ue 41

Fig. 1 - Michelangelo Buonarroti - A Sagrada Famlia (tondo Doni). Cerca de 1504 5. !aleria do" #$cio"%

4M

Tig. M ) Pieter Paul Pu5e$s ) A %agra!a Tam2lia.

4N

Tig. N ) Pa1ael %a$-io ) A "s0ola !e Ate$as. 15*'[1*. Pal70io !o Lati0a$o, CUmara !a Assi$atura, Poma.

44

45

Tig. 4 & Pieter Paul Pu5e$s O Pa6to !as %a5i$as 16N5 ) Natio$al ?allerV, Lo$!res

46

4+

Tig.5 & Jea$ Louis ,a9i! & As %a5i$as. Lou9re, Paris

1+'4[''. 8useu !o

4'

4(

se e$0o$tra $a Natio$al ?allerV !e Lo$!res. > 0laro .ue o 0o$traste r$ais agu!o e$tre essas !uas o5ras, .ue salta aos olAos $uma e9i!=$0ia grita$te, a total sere$i!a!e !e um, me!itati9a, 0alma, e a 1re$ti0a 9iol=$0ia !o outro. 8as, alm !isso, $o 6rimeiro 0aso, e<iste uma 0o$struo em 6la$os su0essi9os $um es6ao orga$i-a!o geometri0ame$te, 0om o au<ilio !e um !ese$Ao rigoroso. O 6rimeiro, segu$!o e ter0eiro 6la$os, 0laros e 6aralelos, so re1ora!os 6ela 6r;6ria re6rese$tao !o solo: $o 6rimeir2ssimo 6la$o os moti9os .ua!ra!os !o 6iso em m7rmore, em segui!a os !egraus e e$1im o 6la$o su6erior. %o5re eles, or!e$a!ame$te, !is6Bem)se os 6erso$age$s. Como, e$treta$to, !isti$guir 6la$os $o .ua!ro !e Pu5e$sG No 0o$seguimos mais 1a-er 0ami$Aar $osso olAar 6or eta6asI ele 0ir0ula sem re6ouso, 6ois tu!o est7 liga!o, e 6assamos !o 6rimeiro 6la$o ao 4ltimo sem tra$siBes. A ter0eira o6osio, 1orma 1e0Aa!a e 1orma a5erta, ou te0tJ$i0a e ate0tJ$i0a, 0omo QZl11li$ tam5m !i-, re1eri$!o)se a uma estrutura simtri0a e s;li!a, re6ousa so5re a i!ia !e .ue os .ua!ros 0l7ssi0os 6ossuem ei<os !e 0o$struo est79eis e 0laros, 9erti0ais e Aori-o$tais, e .ue os .ua!ros 5arro0os 6re1erem o !i$amismo !as !iago$ais. 8as, alm !isso, a 1orma 1e0Aa!a 6ressu6Be uma su1i0i=$0ia !a 0om6osio, a

a5erta um e<tra9asame$to !os limites 12si0os !a tela: isto , $um 0aso 5* a imagem 1oi 1eita 6ara ser 9ista $a sua totali!a!e e, $o outro, 0omo um 1ragme$to. No tondo +oni, $a %s.ola de Atenas, temos $o some$te essa a<iali!a!e e.uili5ra!a, 0omo tam5m a i!eia !a su1i0i=$0ia !a re6rese$tao, e$.ua$to em Pu5e$s 6re9ale0e a im6resso !e sur6ree$!er, 6or um a0aso mara9ilAoso, um 1ragme$to !o mu$!o 9is29el. Os limites 12si0os !o .ua!ro, sua margem, sua mol!ura, $o 0o$t=m mais a 0e$a, .ue tra$s5or!a 6ara o e<terior. Num 0aso, a 0o$struo 6i0tural su1i0ie$te, $o outro, ela 6ressu6Be o es6ao !o es6e0ta!or. ", $esta 0ategoria, QZl11li$ i$tro!u- tam5m a i!eia !e .ue o 0lassi0ismo mostra os o5/etos $uma 6erma$=$0ia atem6oral, e$.ua$to o 5arro0o 6ro0ura o i$sta$te .ue 6assa. Na .uarta o6osio temos multi6li0i!a!e e u$i!a!e, ou, 0omo 6ro6Be o autor, u$i!a!e m4lti6la e u$i!a!e i$!i9is29el. Num 0aso, 0a!a eleme$to !o .ua!ro e<iste 6or si e se arti0ula !e a0or!o 0om a orga$i-ao 0lara !o to!o: 0a!a 6erso$agem !a %s.ola de Atenas trata!o i$!i9i!ualme$te !e$tro !e su5gru6os !is6ostos simetri0ame$te, i$s0ritos $um to!o 6er1eitame$te estrutura!o. No a!to das Sa"inas essa 9i!a autJ$oma !os eleme$tos i$e<iste: @as 1ormas, guar!a$!o sua 1u$o !iretri-, emergem !e um 1lu<o 4$i0oI 6ara o

olAo, $o sig$i1i0am $a!a .ue 6ossa ser 0o$si!era!o F 6arte, .ue 6ossa ser !esta0a!o !o resto@. A 9i!a !e 0a!a uma !as 6artes s; e<iste se su5or!i$a!a ao 0o$/u$to. Ti$alme$te, a lu- a5soluta e relati9a o6Be o5ras 0omo os e<em6los 51 .ue !emos !e 8i0Aela$gelo e Pa1ael, Fs !e Pu5e$s, 6elo 1ato !e .ue, $os 6rimeiros 0asos, ela Aomog=$ea em to!o o .ua!ro e ilumi$a !a mesma ma$eira to!os os !etalAes. Na 6i$tura !e Pu5e$s, e$treta$to, ela sele0io$a, 6ri9ilegia$!o 0ertas regiBes, o5s0ure0e$!o outras: F lu- a5strata e atem6oral !o 0lassi0ismo o6Be) se a !ramati-ao 0ir0u$sta$0ial !o 0laro)es0uro. Cara9aggio 1oi o gra$!e i$9e$tor !esses e1eitos $o 0omeo !o s0ulo OLII e seus Aer!eiros so os gra$!es lumi$istas 0omo La Cour, Pem5ra$!t, Xur5ar7$. ,esse mo!o, 6or meios e<0lusi9ame$te 1ormais e ig$ora$!o os temas !as o5ras D6ou0o im6orta a sim5ologia o5s0ura !o tondo +oni ou o e6is;!io !o a!to das Sa"inasE, QZl11li$ orga$i-a !ois gru6os estil2sti0os o6ostos. No e$ta$to, ele , a$tes !e tu!o, um Aistoria!or !a arte .ue, 6elo seu gra$!e 0o$ta0to 0om o o5/eto art2sti0o, sa5e .ue este se a0omo!a mal em es.uemas e em sim6li1i0aBes. %uas 6re0auBes $o utili-ar as 0ategorias so e<em6lares. "m 6rimeiro lugar, elas $o 6re0e!em as o5ras mas so !e!u-i!as

!e um .or!us 0o$0retoI em segu$!o, ele $o 6er!e !e 9ista a Aist;ria, 6ois, lo$ge !e serem u$i9ersais, suas 0ategorias a6li0am)se e<0lusi9ame$te a !ois 6er2o!os 6re0isos, o !a Pe$as0e$a e o !o #arro0o. "m ter0eiro, elas $o so $em a5solutame$te $e0ess7rias, $em a5solutame$te su1i0ie$tes: tal .ua!ro !e Pa1ael ) a (adonna dell1Im!anata, !o 6al70io Pitti, 6or e<em6lo, ou a Sagrada )am&lia da Prola, !o museu !o Pra!o, em 8a!ri & utili-a uma lu5M $o Aomog=$ea, mas seleti9a e !ramati-a!aI $o A7 em ?iorgio$e, 6i$tor !a Pe$as0e$a 9e$e-ia$a, morto em 151*, o 0o$tor$o .ue re0orta, a su6er120ie metali$a !os 9olumesI 6ara $o se 1alar !o !i$amismo @5arro0o@ !os .ua!ros !o Ci$toretto. Por outro la!o, as 0ategorias 0l7ssi0as 6o!eriam ser a6li0a!as a ,a9i!, ao seu a!to das Sa"inas !e 1+'' D1igura 5E, 6or e<em6lo, mas seria im6oss29el 0o$1u$!ir esse .ua!ro 0om a 6ro!uo !a Pe$as0e$a: o ti6o !e gesti0ulao em6rega!a, tra5alAa!a em si mesma, 0omo 6oses !e ateli=, a sua re0om6osio $o 0o$/u$to H .ue !7 uma im6resso !e !esorga$i-ao astu0iosa, teatralme$te orga$i-a!a H, a 9o$ta!e !e 0itao ar.ueol;gi0a, so 1atores esse$0iais .ue o !isti$guem i$!u5ita9elme$te !o 0lassi0ismo !a Pe$as0e$a. QZl11li$ sem6re se mostrou um Aistoria!or !as 1ormas e 0o$si!era9a suas 0ategorias 0omo es60ies !e

6;los D.ue, ele mesmo o !i-, 0ertame$te $o so os 4$i0osE, em 9olta !os .uais se situa9am, mais ou me$os 6r;<imos, os .ua!ros a$alisa!os Dou os e!i120ios e as est7tuas, 6ois elas se re1eriam tam5m F es0ultura e F ar.uiteturaE. Os e<em6los es0olAi!os 6or ele se e$0o$tra9am sem6re $uma 1ai<a !e tem6o estreita, e seu 0lassi0ismo e 5arro0o $o se !essoli!ari-am !a 6o0a .ue os e$ge$!rou. Classi1i0ar2amos Lelas.ue-, Pem5ra$!t, o sile$0ioso, o 0almo, o est79el Lermeer $essa i!eia im6re0isa .ue em $osso .uoti!ia$o, em $ossos 5ate)6a6os, 0Aamamos !e @5arro0o@G Pois 5N

QZl11li$, em a$7lises magistrais, as toma 0omo e<em) 6los 6ri9ilegia!os em o6osio ao 0lassi0ismo. Ali7s, sig$i1i0ati9a a im6resso !e ta$ta ri.ue-a em suas a$7lises, 1i$as, 0om6letas, lumi$osas, ultra6assa$!o !e lo$ge os a$!aimes es.uelti0os !as 0i$0o o6osiBes. "m QZl11li$ o !is0urso 0ui!a!oso, e 6arte sem6re !e um e<ame !o 0o$0reto. %ua te$tati9a !e rigor e1i0a-, 6or.ue 5asea!a $um i$strume$to @6o5re@, .ue $o 6rete$!e !ar 0o$ta !a multi6li0i!a!e !a 6ro!uo art2sti0a e<ami$a!a H 6ara isso, a 1le<i5ili!a!e !a a$7lise !os o5/etos mais a6ta H, mas .ue ser9e !e 6o$to !e a6oio. As 6re0auBes !e QZl11li$, e$treta$to, 1oram reitera!ame$te a5a$!o$a!as, e 0om 1re.W=$0ia e$0o$tramos um 1ormalismo 0ateg;ri0o .ue se

6rete$!e a5soluta 0Aa9e e<6li0a!ora. Passaremos agora a 0o$statar !ois 0asos !e e9oluo ) e$tre os maiores e me$ores, i$4meros H .ue !eri9am, !e uma 0erta 1orma, !a atitu!e \ol11li$ia$a.

D+Or' e a cate*oria do ,arroco uni-er'al . $la''ici'mo e cla''ici'mo franc/'

"m QZl11li$, 0omo 9imos, as o5ras se0retam as 0o$sta$tes .ue 6ermitem a ele situ7)las em 0am6os o6ostos. 8as, em muitas outras 54

a5or!age$s, o mol!e 1a5ri0a!o !e a$temo, o metro uma a5straao, e se im6Be e<teriorme$te Fs o5ras. "ug=$io !ROrs, 5rilAa$te 6e$sa!or 0atalo, 1oi, 6o!emos !i-er, um Aer!eiro 6er9erso !e QZl11li$. "m 1'M( es0re9e O Barro.o, te<to 0le5re, $o .ual sua

eru!io ime$sa e sua i$telig=$0ia 6ro6Bem a a6ro<imao !o 0o$0eito i$!e6e$!e$teme$te !a Aist;ria, .uere$!o)o !e uma $ature-a 0ie$t21i0a, 0lassi1i0at;ria e u$i9ersal, 0omo Li$eu Aa9ia 1eito 0om a -oologia e a 5otU$i0a: o 5arro0o seria um @g=$ero@ .ue agru6aria 1e$Jme$os 0ulturais tem6oralme$te !ista$tes, mas 6ossui$!o 0o$sta$tes !etermi$a!oras 0omu$s. ,o mesmo mo!o .ue feli* re0o5re um g=$ero -ool;gi0o, 5arro0o re0o5re um g=$ero 0ultural e art2sti0o. 8as se esses 1e$Jme$os 6ossuem 0o$sta$tes, eles 6ossuem tam5m es6e0i1i0i!a!es .ue ) sem6re 0omo $as 0lassi1i0aBes -ool;gi0as e 5otU$i0as: feli* leo, o leoI feli* .atus, o gatoI feli* tigris, o tigre H !e1i$iro as @es60ies@ !o 5arro0o. " !ROrs !etermi$a um .ua!ro 0lassi1i0at;rio .ue 0omea $a 6r)Aist;ria Do 5aro00Aus 6risti$usE e 6rossegue, 6assa$!o 6elo 5aro00Aus 5u!!Ai0us, 6elo 5aro00Aus gotAi0us, 6elo 5aro00Aus roma$ti0us, e$tre outros. %o 9i$te e !uas 0ategorias ao to!o, .ue 0Aegam mesmo a um 5aro00Aus 1i$ise0ularis, 0orres6o$!e$!o Fs e<6ressBes art2sti0as !o 1im !o s0ulo 6assa!o D!ROrs e$umera Qag$er, Po!i$, Pim5au!, #ear!sleV, #ergso$, Q.James, Lautramo$t, KuVsma$s, 55 o art nouveau, e a um "aro..hus !osta"elli.us D!o 6;s) guerra, re1eri$!o)se F !e 1'14)1(E, 0o$tem6orU$eo !e

seu li9ro, .ue $o se 9= asso0ia!o a e<em6lo $e$Aum, mas a res6eito !o .ual ser2amos te$ta!os !e e9o0ar Proust, o art d.o e . . . o 6r;6rio "ug=$io !ROrs. O li9ro !e !ROrs, 6elo seu 5rilAo, 6ela 1a0ili!a!e 0om .ue ma$i6ula os mais !i9ersos o5/etos art2sti0os, a6ro<ima$!o)os e$tre si ou os ilumi$a$!o !e ma$eira i$es6era!a, !e e<trema 1e0u$!i!a!e. %ua leitura 6ermite e$trar em 0o$ta0to 0om um gra$!e es62rito, .ue ao mesmo tem6o um gra$!e es0ritor. 8as su1i0ie$te 6e$sarmos $a atitu!e .ue 0o$siste em 0olo0ar $o mesmo sa0o Las0au<, a /a$ela !e Comar, os a1res0os 0rete$ses, #ergso$, "l ?re0o e Proust 6ara 6er0e5ermos .ue, se tais a6ro<imaBes 6o!em e$ge$!rar i!eias a6ai<o$a$tes, elas s; 6o!em ser o5ra !o su/eito .ue e$0o$tra as a1i$i!a!es, e sua 6rete$so ao i$strume$to o5/eti9o um e$ga$o. QZl11li$, Aistoria!or !as 1ormas, 0o$0e5e !uas 0ategorias Aistori0ame$te situa!as em su0essoI !ROrs toma uma !elas e u$i9ersali-a)a 5rilAa$teme$te, sa0ri1i0a$!o o rigor. A outra 0ategoria, o 0lassi0ismo, em5ora sem um te;ri0o !a mesma e$9erga!ura .ue !ROrs, ser7 tam5m u$i9ersali-a!a. At 6elo me$os o s0ulo OLIII ela esta9a liga!a a uma i!ia !e modelo, os 0l7ssi0os 6or e<0el=$0ia se$!o os a$tigos, isto , os gregos e os roma$os H /ustame$te a 0Aama!a a$tigui!a!e 56

0l7ssi0a. ,essa i!eia !e mo!elo)mestre, ela 6assa a sig$i1i0ar e.uil25rio, rigor, tra$.Wili!a!e, ra0io$ali!a!e. Pou0o a 6ou0o, !ura$te os s0ulos OIO e OO, esse se$ti!o a1irma)se 0a!a 9e- mais e tem re6er0ussBes 6ro1u$!as. A Tra$a, 6or e<em6lo, 0o$str;i uma imagem @0l7ssi0a@ !e si mesma, !e seu g=$io o mais leg2timo, 6rese$te em to!os os mome$tos !a Aist;ria !o es62rito 1ra$0=s. "ssa 9iso so5retu!o 0ime$ta!a $o 0omeo !a Cer0eira Pe645li0a Da 6artir !e 1(+*E, mome$to em .ue a i!eologia !o 6o!er leiga, 6ositi9a, 0lara, 0ie$t21i0a: ,es0artes 1i0a se$!o e$to um 1il;so1o @0l7ssi0o@, Le #ru$, ?irar!o$, 8a$sart, Pa0i$e, artistas @0l7ssi0os@. Toi 6re0iso es6erar Ca6i]s 0om seu a!mir79el li9ro $lassi.ismo e Barro.o, 0o$1irma!o $o re0e$te e ge$ial e$saio !e PAili66e #eaussa$t i$titula!o /ersalhes2 O!era, 6ara se !es0o5rir .ue o 0lassi0ismo 1ra$0=s !o s0ulo OLII a6e$as uma ma$i1estao lo0al e es6e021i0a !e um mo9ime$to i$ter$a0io$al !e arte e 0i9ili-ao .ue Aa5ituamo)$os a 0Aamar 5arro0o . . .

0ocillon e o e-olucioni'mo aut1nomo da' forma'

Para um es62rito rigoroso, essas u$i9ersali-aBes so i$satis1at;rias. " se$ti$!o as !i1i0ul!a!es !as 0ategorias, um esteta e Aistoria!or !a arte

5+

!os mais im6orta$tes !o s0ulo OO te$tou ela5orar um sistema !i$Umi0o !a e9oluo !as artes. Para QZl11li$ e !ROrs, os 0o$0eitos so estti0os, eles agru6am, e $a!a mais. QZl11li$ liga)se F e9oluo $o tem6o, 6or.ue em tal mome$to as 1ormas tomam tais 0o$sta$tes e, $o segui$te, outras ta$tas. 8as, 6ara ele, o 5arro0o $o uma 0o$se.W=$0ia !o 0lassi0ismo: A7 uma i!ia !e su0esso, e $o !e 0ausali!a!e. To0illo$, em seu li9ro .ue se i$titula sig$i1i0a) ti9ame$te A /ida das )ormas D1'N4E, te$ta o segui$te 6ro0esso e9oluti9o: o 0lassi0ismo 6le$itu!e e a6ogeu, mome$to !e maturi!a!e o$!e as 1ormas e$0o$tram um e.uil25rio 6er1eito, em5ora 1ugiti9o e 6assageiro. 8as $o se trata !o 0lassi0ismo !e QZl11li$, isto , 0orres6o$!e$te F Pe$as0e$a: o 0o$0eito a6li079el a to!as as 6o0as art2sti0as, 6elo me$os 0omo 6ressu6osto 6oss29el. "ste 0lassi0ismo, .ue 6o!emos e$0o$trar $a arte grega, roma$a, g;ti0a, romU$i0a, et0., $o a6are0e, e$treta$to, sem mais $em me$os. "le se i$sere em uma e9oluo. K7 6rimeiro uma eta6a !e ela5orao, .ue To0illo$ 0Aama !e @esta!o 6rimiti9o@, o$!e as 1ormas, $a sua relao 0om as matrias em6rega!as, 0om as t0$i0as usa!as, ou $o seu 6r;6rio e$saio, tateiam, 5us0am e !es0o5rem 6ou0o a 6ou0o as soluBes mais e1i0a-es, o em6rego mais 6le$o e

6er1eito !e seus meios. > o esta!o 6rimiti9o .ue 6re6ara e 6ermite a maturi!a!e !o 0lassi0ismo. ,e6ois 5( !esta eta6a, o artista $o tem mais o .ue 5us0ar e, retoma$!o os meios 1ormais /7 6er1eitame$te !omi$a!os, s; 6o!e a0res0e$tar, 0om6li0ar, reela5orar: o es6le$!or lu<uria$te !as 1ormas, o !ese.uil25rio, o e<0esso. > o 5arro0o. "ta6a 6rimiti9a, 0l7ssi0a, 5arro0a: to!os os 6er2o!os art2sti0os, segu$!o To0illo$, 6assam ) 6elo me$os 9irtualme$te ) 6or elas. Assim, a arte !a ?r0ia ar0ai0a at 8iro$ re6rese$taria a ela5orao 6rimiti9a, T2!ias seria a 6le$itu!e 0l7ssi0aI a 6ro!uo !o 6er2o!o Aele$2sti0o, o 5arro0o. To0illo$ esta5ele0e su5e9oluBes, e$tro$0ame$tos ge$eal;gi0os .ue tor$am 0om6le<a a u$i9ersali!a!e !o 6ro0esso e9oluti9o, mas essa u$i9ersali!a!e a 5ase esse$0ial !e seu 6e$same$to. 3ma !as 0ara0ter2sti0as !e sua 0o$0e6o .ue te$ta i$staurar uma Aist;ria !as 1ormas i$!e6e$!e$te !a Aist;ria. Na!a !e so0iologia, !e 6si0ologia, !e relao e$tre arte e Aist;ria. As 1ormas 6ossuem suas leis 6r;6rias !e tra$s1ormao $o tem6o, .ue s; 6o!em ser e$0o$tra!as $a 5us0a !a 6r;6ria 1orma. O tem6o !a Aist;ria !a arte assim autJ$omo, e 6ossui leis es6e021i0as. Pe0o$Ae0emos a.ui a mar0a \ol11li$ia$a: a

es6e0i1i0i!a!e !as artes e$0o$tra)se $as 1ormas, so elas .ue 6ermitem um sistema 0lassi1i0at;rio est7ti0o ou e9oluti9o. O 6ri$026io !e uma Aist;ria 1ormal !as artes mar0ou 6ro1u$!ame$te o s0ulo OO. ,e um mo!o ou !e outro, at muito re0e$teme$te, os Aistoria!ores !a arte, mesmo es62ritos $ot79eis 5' 0omo Pierre Tra$0astel, .ue rei9i$!i0a9a uma so0iologia !as artes, lAe 1oram !e9e!ores. Isso 0o$!u-iu a uma !es9alori-ao !as sig$i1i0aBes !o o5/eto art2sti0o, !e seu as6e0to semU$ti0o. Toram raros os Aistoria!ores !as artes .ue se 6reo0u6aram 0om o 6ro5lema !o se$ti!o, !a sig$i1i0ao !o o5/eto ) eles se re!u-em a um gra$!e $ome Dou a !ois, 6ara $o es.ue0ermos o tra5alAo, me$os 0o$Ae0i!o mas $o me$os im6orta$te, !e >mile 8UleE: o !e Pa$o1sSV, .ue estu!a a @i0o$ologia@, isto , a 0i=$0ia !a sig$i1i0ao !as image$s. 8as Pa$o1sSV, 6or assim !i-er, assume a se6arao e$tre os 0am6os 1ormais e os sig$i120ati9os e $o se 6reo0u6a 0om 1ormas ou estilos ) s; se i$teressa 6elas sig$i1i0aBes. %im6li1i0a$!o H se retomarmos o e<em6lo !o tondo +oni, a QZl11li$ e aos 1ormalistas 0a5eria a 6reo0u6ao 0om li$Aas, 0ores, 9olumes, 0om6osio, 0om o @estilo@I e$.ua$to Pa$o1sSV e os i0o$ologistas tratariam !o @se$ti!o@ !as image$s: o muri$Ao sig$i1i0a$!o, 6or e<em6lo, a se6arao e$tre as !uas i!a!es, a a$tiga e

a 0rist. %o Joo #atista ser9i$!o !e i$terme!i7rio $a me!i!a em .ue tra- o meio H o 5atismo H 6ara sal9ar os 6agos, et0. O rigor !as 0ategorias 1orosame$te sim6les e sim6li1i0a!or. A 6r;6ria i!ia !e @estilo@, !e1i$i!a 0omo um sistema !e 0o$sta$tes 1ormais, 6are0e i$su1i0ie$te 6ara 0o5rir a 0om6le<i!a!e !os o5/etos: o surrealismo mais .ue um estilo surrealista, a 5em !i-er i$e<iste$te. A 6* re!uo a es.uemas 1ormais, est7ti0os e 6re0isos 0omo em QZl11li$, u$i9ersais 0omo em !ROrs, !i$Umi0os 0omo em To0illo$, !ei<a a !es0o5erto, 0omo Pa$o1sSV testemu$Aa, um setor im6orta$te !o o5/eto art2sti0o: o seu as6e0to semU$ti0o. 8ais gra9e ai$!a, elas e<0luem a 6ro5lem7ti0a !a relao arte)0ultura, a 0om6ree$so !o o5/eto art2sti0o 6assa$!o 6ela 0om6ree$so !a 0ultura .ue o 6ro!u-iu. "stas te$tati9as im6orta$tes, e$tre outras, em $osso s0ulo, !e !ar um rigor 1ormal F a$7lise !as estruturas 6r;6rias !a o5ra !e arte ) 6or mais ri0o, rigoroso e 0om6le<o .ue se/a o 6e$same$to, 0omo o 0aso !e To0illo$ ) so i$su1i0ie$tes. A ri.ue-a !o o5/eto art2sti0o es0a6a sem6re aos mol!es .ue se .uerem l;gi0os. Cais mol!es so 6erigosos 6or.ue i$!u-em a a0re!itar .ue a a6ro<imao !a o5ra !e arte 6assa

u$i0ame$te 6or eles e .ue, $esse 6ro0esso, eles so su1i0ie$tes. Como se 1ormassem uma gra!e tra$s6are$te, e 0omo se a ri.ue-a !os o5/etos art2sti0os 6u!esse a0omo!ar)se $o sistema !e or!e$s .ue eles 6ro6Bem, sistema .ue s; 6o!e 6artir !e uma seleo re!utora !os eleme$tos 0o$stitui$tes !o o5/eto art2sti0o. ,i-er .ue um 1ilme e<6ressio$ista ou .ue uma si$1o$ia romU$ti0a 6o!e ter o se$ti!o !e uma !e1i$io a5soluta !o o5/eto ) 0omo, 9olta$!o a !ROrs, 1a-em as 0lassi1i0aBes !a -oologia. "$treta$to, se .uisermos utili-ar esses termos 0om 61

1e0u$!i!a!e, !e9emos limit7)los, 6re0is7)los, e<ami) $a$!o 0a!a 0aso !o em6rego, tor$a$!o)os mais mo!estos, lem5ra$!o .ue as 0lassi1i0aBes so, a$tes !e mais $a!a, !e$omi$aBes 0Jmo!as e $o !e1i$iBes 0ie$t21i0as. 6M

!RTE 2!R! N3"

O mu'eu ima*in4rio
Kist;ria !a arte, 0r2ti0a, museu, teatro, 0i$ema !e arte, salas !e 0o$0erto, re9istas es6e0iali-a!as: i$strume$tos !a i$staurao !a arte em $osso mu$!o. "les sele0io$am o o5/eto art2sti0o, a6rese$tam)$o ou te$tam 0om6ree$!=)lo H atra9s !eles a arte e<iste.

%o, 0omo tam5m a arte, es6e021i0os e i$!isso0i79eis !e $ossa 0ultura. ^s 9e-es, lemos ou ou9imos re1er=$0ia a uma o5ra !e arte u$i9ersal, .ue tra$s0e$!e o tem6o e o es6aoI a o5/etos .ue ti9eram, 0o$ti$uam te$!o e sem6re tero 9alor art2sti0o. Cra$s0e$!e$tes, e<teriores Fs 0ulturas e ao tem6o, as o5ras 6ossuiriam 0omo .ue uma @ess=$0ia@ art2sti0a, um 9alor @em si@, i$tr2$se0o e ima$e$te, .ue lAes gara$tiria o @ser@ o5ra !e arte, ser 6ere$e, uma !as ma$i1estaBes _su6eriores` !a 6N $ature-a Auma$a. Ora, im6orta$te ter em me$te .ue a i!eia !e arte $o 6r;6ria a to!as as 0ulturas e .ue a $ossa 6ossui uma ma$eira muito es6e021i0a !e 0o$0e5=)la. Qua$!o $os re1erimos F arte a1ri0a$a, .ua$!o !i-emos arte "Soi, #atsAioSo ou Qo5, remetemos a es0ulturas, m7s0aras reali-a!as 6or tri5os a1ri0a$as !a Nigria, A$gola ou !a Costa !o 8ar1im: isto , sele0io$amos algumas ma$i1estaBes materiais !essas tri5os e !amos a elas uma !e$omi$ao !es0o$Ae0i!a !os Aome$s .ue as 6ro!u-iram. "sses o5/etos, 0ulturais $o so 6ara os "Soi, #atsAioSo, Qo5, o5/etos !e arte. Para eles, $o teria se$ti!o 0o$ser97)los em museu, rastrear 0o$sta$tes estil2sti0as ou 0om6or a$7lises 1ormais, 0omo $;s 1a-emos, 6or.ue sao i$strume$tos !e 0ulto, !e rituais, !e magia, !e e$0a$ta0o. Para elas $o so

arte. Para $;s, sim. A $oo !e arte .ue Ao/e 6ossu2mos ) leiga, e$0i0lo6!i0a ) $o teria se$ti!o 6ara o arteso)artista .ue es0ul6ia os 6ortais romU$i0os ou 1a5ri0a9a os 9itrais g;ti0os. Nem 6ara o es0ultor .ue reali-a9a A6olo $o m7rmore ou Posei!o$ $o 5ro$-e. Nem 6ara o 6i$tor .ue !e0ora9a as grutas !e Altamira ou Las0au<. ,esse mo!o, o @em si@ !a o5ra !e arte, ao .ual $os re1erimos, $o uma ima$=$0ia, uma 6ro/eo. %omos $;s .ue e$u$0iamos o @em si@ !a arte, a.uilo .ue $os o5/etos , 6ara $;s, arte. 64 A$!r 8alrau<, 6e$sa!or 1ra$0=s 0o$tem6orU$eo .ue muito se 6reo0u6ou 0om os 6ro5lemas art2sti0os, 0o$struiu suas re1le<Bes $as 1ro$teiras !esse @em si@ e !esse @6ara $;s@. "le 0o$0e5eu a i!ia !e um @museu imagi$7rio@, .ue seria a reu$io !e o5ras 0u/as a1i$i!a!es $o 6ro0e!em !a Aist;ria, mas !e uma su5/eti9i!a!e: um museu !a su5/eti9i!a!e a$al;gi0a. Nesse se$ti!o, 8alrau< ilustra o 6o$to e<tremo a .ue 0Aegou a i!eia !e arte @6ara $;s@: trata)se !e uma seleo, i$tuiti9a, !e o5ras .ue $o 6ossuem relaBes e9i!e$tes e$tre si, .ue se e$0o$tram se6ara!as $o tem6o e $o es6ao. "$treta$to, 8alrau< $o se 6er!e $o ar5itr7rio 6or.ue H segu$!o ele H sua su5/eti9i!a!e tem o 6o!er !e !es0o5rir a 1ora art2sti0a .ue est7 $os o5/etos. Ima$e$te. "m si.

@A .uesto !elas D!e algumas es0ulturas e$umera!asE 6ro/eta9a)se so5re to!a a Aist;riaI elas sugeriam .ue muitas o5ras)6rimas, ao 0o$tr7rio !o .ue a1irmam as Aist;rias !e arte, esto lo$ge !e se ligarem assim to estreitame$te F 6ro!uo !as 0i9ili-aBes o$!e $as0eram. I$teirame$te estra$geiras F sua 6o0a, essas 1iguras retira9am !e meios es6e021i0os uma 6rese$a, re5el!e F iluso e o5s0urame$te a6are$ta!a ao 1a$t7sti0o D...E Prese$a .ue !esig$amos 0omo a !a o5ra !e arte, e .ue somos os 6rimeiros a assim 1a-er@ (alrau*2 3e muse imaginaire de la s.ul!ture mondiale, N )2 45678, ,e a0or!o 0om este ra0io02$io, os o5/etos art2sti0os ultra6assam 65 a Aist;ria, as so0ie!a!es .ue os e$ge$!raram, 6or.ue 6ossuem alguma 0oisa Duma 6rese$aE .ue $;s, em $ossa 0ultura, sa5emos, 6ela 6rimeira 9e-, !ete0tar e $omear. 8as 8alrau< /ustame$te um 6e$sa!or !e $ossa 0ultura, e sua atitu!e s; 6oss29el 6or.ue ela lAe 1or$e0e os meios. Na reali!a!e, 6ro/eo e re0o) $Ae0ime$to so i$!isso0i79eis, e o @museu imagi$7rio@ se0reta!o 6or $ossa ma$eira !e 6e$sar, .ue 9ai 6es0ar, em to!as as 0i9ili-aBes, o5/etos .ue 0Aamamos @art2sti0os@. A i!ia !e tra$s0e$!=$0ia 0ultural e Aist;ri0a !a arte $ossaI sem $;s, ela $o e<iste. Criamos a 6ere$i!a!e, a eter$i!a!e, o @em si@

!a arte, .ue so a6e$as i$strume$tos 0om os .uais !is6omos, 6ara $;s mesmos, uma 0o$1igurao !e o5/etos. O a5soluto !a arte relati9o F $ossa 0ultura.

O 5para n'5 e a modifica6o da o,ra

Limos, $a i$tro!uo, 0omo !i120il !elimitar a li$Aa .ue se6ara os o5/etos art2sti0os !os $o art2sti0os: isso 9em em 6arte !o 1ato !e .ue essa 9o0ao e$0i0lo6!i0a !o @6ara $;s@ o$29ora. O mo!elo !a arte o0i!e$tal ) e 6orta$to tam5m seus limites ) 1oi, !ura$te muito tem6o, !es!e a Pe$as0e$a 6elo me$os, o !a a$tigui!a!e 0l7ssi0a: .ua$to mais 6r;<imo se esti9esse !o a$tigo, mais a @ess=$0ia@ art2sti0a 66 6e$etra9a $o o5/eto. > !o 1im !o s0ulo OLIII 6ara 07 .ue a $ossa 0o$0e6o !e arte alarga)se, 0o$.uista$!o, 0a!a 9e- mais, terre$os $o9os: !es0o5rese a arte orie$tal, a eg260ia, a 6o6ular, a @i$g=$ua@, a a1ri0a$a, a o0eU$i0a, a arte i$!ustrial, os graffiti, et0. ,is6or os o5/etos art2sti0os @6ara $;s@ sig$i1i0a 1a-=)los 9ir !e outras 0ulturas e outros tem6os. > essa atitu!e .ue 6ermite re0u6erar @artisti) 0ame$te@ a 0olAer !e 6au utilit7ria, a m7.ui$a !e 0ostura !o 0omeo !o s0ulo, a 0a!eira em metal

!ese$Aa!a 6or um ateli= !i$amar.u=s ou italia$o. > $o .uestio$ame$to !essa atitu!e .ue se e$0o$tra o gesto !e 8ar0el ,u0Aam6: i$0luir, $uma e<6osio, um mi0t;rio. No 0aso !e ,u0Aam6 $o se trata, 0laro, !e 9alori-ar o design !o mi0t;rio, esteti-a$!o)o ) 0omo 1a-em Ao/e 0ertos !e0ora!ores, ao 0olo0ar em 0ima !a mesa, tra$s1orma!o em 9aso !e 1lores, o uri$ol !e 6or0ela$a i$glesa !e $ossas a9;s. 8uito ao 0o$tr7rio, a atitu!e !e ,u0Aam6 era, 6or 9oltas !e 1'15, 5asea!a $o 6ri$026io !a 6ro9o0ao. O .ue 0Aama9a read9:made Do5/etos 1a5ri0a!os em srie, mas !es9ia!os !as 1u$Bes 6rimiti9as 6ela sua i$stalao $uma galeria, $um museuE, os mi0t;rios, 6orta garra1as, ro!as !e 5i0i0leta .ue ele im6Be ao 645li0o 0ulto, o5rigam esse mesmo 645li0o a re0o$Ae0er .ue um o5/eto s; art2sti0o 6or.ue 1oi a0eito 0omo tal 6+ 6elas !i9ersas @0om6et=$0ias@: 6elo museu, 6elo 0r2ti0o, 6elo Aistoria!or. Com6ree$!emos e$to o i$teresse !a atitu!e !e ,u0Aam6 !e$tro !o !om2$io !a arte: 0r2ti0a F atitu!e sole$eme$te @0ulta@ .ue $ossa 0i9ili-ao 0o$1ere ao 0o$ta0to 0om o o5/eto art2sti0oI !e$4$0ia !o as6e0to 0o$9e$0io$al !a atri5uio !o estatuto !e arte 6elos i$strume$tos !a 0ulturaI 0riao !e uma a$tiarte. 8as, su6remo 6o!er !esses i$strume$tos 0ulturais, os

o5/etos !e ,u0Aam6, .ue !e9eriam ser a6e$as testemu$Aos !e um gesto !e .uestio$ame$to, 0o$ser9a!os em museu a!.uirem e1eti9ame$te o estatuto !e arte. O mi0t;rio .ue, 6ela sua 1u$o re0e6tora !e e<0reme$to, e9o0a o la!a a$imal, orgU$i0o e 6orta$to me$os @$o5re@ !o Aomem, est7 $os a$t26o!as !a 0o$0e6o !e arte 0omo i$strume$to !e ele9ao !o es62rito: a$tiarte 6or e<0el=$0ia. Co$9erti!o em 6ea !e museu, assume o 6a6el !e o5/eto !e 0o$tem6lao, 6assa a 6ro9o0ar @se$time$tos@ $o es6e0ta!or. Ali7s, esta 1u$o @art2sti0a@ !a a$tiarte $o es0a6a ao 6e$same$to !e ,u0Aam6 ) ele 6r;6rio !i-: @so os RolAa!oresR .ue 1a-em um .ua!ro@. Qual.uer o5/eto a0eito 0omo arte, tor$a)se art2sti0o. 8ais ai$!a, a 6r;6ria atitu!e !a $egao !a arte, a 6r;6ria 0r2ti0a ra!i0al sero re0u6era!as 0omo @meios@ !e 6ro!uo art2sti0a. As 9a$guar!as 6ro9o0a!oras su0e!eram)se em $osso s0ulo e se alime$taram !o !esa1io e !o es0U$!alo. 6( Os su0essores !e ,u0Aam6 se multi6li0am ai$!a Ao/e 6elo mu$!o a1ora. > o 0aso !e um #e$, $a Tra$a, .ue 9i9e !o 6a6el !e Aer!eiro !e ,u0Aam6: sua 6ro!uo H 6e.ue$os .ua!ros $egros $os .uais es0re9e 1rases !o g=$ero: #e$ um g=$io, tu!o arte, 1aa 9o0= mesmo, et0. H e$0o$tra)se em museus !e arte mo!er$a e,

04mulo !e 0o$tra!io irJ$i0a, esse a$tiartista 6ro1essor $uma es0ola !e #elas)Artes. A $egao !a arte, sua irriso, re0u6era!as 6elas i$stituiBes 0om6ete$tes, tor$am)se arte. ,u0Aam6 mostra muito 5em uma !as 0o$se.W=$0ias im6orta$tes !o @6ara 6;s@ em arte: origi$7rios !e outras 6o0as e !e 0ulturas !ista$tes, mas agora !is6o$29eis e ao al0a$0e !e $ossa 6er0e6o, os o5/etos art2sti0os mu!aram ou mo!i1i0aram seus estatutos, 1u$Bes, se$ti!os. A m7s0ara a1ri0a$a !ei<ou !e ser, 6ara $;s, i$strume$to m7gi0o, arteI o 0arta- 6u5li0it7rio /7 $o i$strume$to !e 9e$!a, arteI a imagem !o sa$to 6er!eu a sua 1u$o religiosa, arte. Assim, se o @6ara $;s@ re0u6era um $4mero sem 1im !e o5/etos, i$tro!u- ao mesmo tem6o uma !istU$0ia e$tre $;s e a o5ra, 6ois 6er!emos sua !esti$ao 6rimeira, seu 6a6el !e origem. 8as 6o!emos ir ai$!a mais lo$ge, 6ois 9eri1i0amos 6ertur5aBes semelAa$tes mesmo em o5ras .ue sem6re e<istiram 0omo arte e 0u/a ra-o !e ser 1oi sem6re !etermi$a!a 6elo estatuto @art2sti0o@. 6' 3m so$eto !e Petrar0a, uma 6aisagem !e PuVs!ael $u$0a 1oram outra 0oisa se$o 6eas liter7ria ou 6i0t;ri0a. A6e$as 1oram 0ria!as em tem6os !ista$tes !o $osso DPetrar0a, 6oeta italia$o, 9i9eu $o s0ulo OILI

PuVs!ael, 6i$tor Aola$!=s, $o s0ulo OLIIE, 6or artistas e 6ara um 645li0o 6ossui!ores !e uma 0ultura muito !i1ere$te !a $ossa. 3m .ua!ro 0omo a ?io0o$!a im6li0ou uma re1le<o so5re o es6ao, so5re o tem6o, so5re a $ature-a !o se$s29el .ue Ao/e 6er0e5emos 0om !i1i0ul!a!e. 3m trio !e KaV!$, !esti$a!o a !i9ertir uma $oite o 6r2$0i6e "sterAa-V e ou9i!o Ao/e $uma e$orme sala !e 0o$0erto mo!er$a, 0om o re0olAime$to e a 0o$s0i=$0ia !e estarmos !ia$te !e uma @gra$!e@ o5ra, $o a6ree$!i!o $os !ois 0asos !a mesma 1orma. O mesmo se 6o!eria !i-er !a 0a$tata .ue #a0A 0om6u$Aa 6ara um ser9io religioso e .ue em segui!a 1i0a9a es.ue0i!a, !o ta$go ou 0Aori$Ao !e CAi.ui$Aa ?o$-aga ou "r$esto Na-ar .ue atualme$te so e<e0uta!os 6or i$tr6retes ilustres. As emoBes 0ausa!as 6or um 1ilme mu!o, $o 645li0o ao .ual era !esti$a!o $o 6o!em ser as mesmas .ue o mesmo 1ilme sus0ita agora em $;s. O mi0t;rio !e ,u0Aam6, .ue 6ro9o0a9a es0U$!alo $a 6o0a Ao/e em !ia 6a021i0o o5/eto !e 0ultura. O .ua!ro .ue esta9a $a igre/a ou $a galeria !e um 6a) l70io, a est7tua .ue or$a9a o /ar!im !e um 6r2$0i6e, e$0o$tram)se agora la!o a la!o, $um es6ao re0e$te, .ue $o tem mais !e !u-e$tos a$os: o museu. ,es9ia$!o, mo!i1i0a$!o as +* !esti$aBes i$i0iais, as 1u$Bes e se$si5ili!a!es origi$7rias, o @6ara $;s@ !etermi$a !i1i0ul!a!es $a

a6ro<imao !a o5ra. A arte 6o!e este$!er i$!e1i$i) !ame$te seu 0am6o, mas, .ua$!o 0olamos $um o5/eto a eti.ueta @art2sti0o@, estamos tra$s1orma$!o)o irreme!ia9elme$te. 3m5erto "0o, 6e$sa!or italia$o 0o$tem6orU$eo, 0riou o 0o$0eito !e @ru2!o@, !e i$ter1er=$0ia e<terior, .ue 6ertur5a o $osso 0o$ta0to 0om o o5/eto. A o5ra um emissor, ela e$9ia si$ais .ue $;s re0e5emos. O tem6o, as !istU$0ias 0ulturais so gra$!es 0ausa!ores !e ru2!os, .ue i$ter1erem $os si$ais e$9ia!os. A o5ra ti$Aa, 6or e<em6lo, uma 1u$o religiosa .ue ig$oramos ou 0o$Ae0emos mal, 5asea9a)se em 0o$9e$Bes .ue $o so mais as $ossas: F me!i!a .ue es.ue0emos essas sig$i1i0aBes origi$ais, 1omos atri) 5ui$!o a ela as sig$i1i0aBes !e $ossa 0ultura. Assim, $a i!ia !e arte @6ara $;s@ 6re0iso 0o$tar 0om 6ertur5aBes .ue 6o!em ser !imi$u2!as 6elo es1oro !o 0o$Ae0ime$to, mas $u$0a elimi$a!as.

! 'o,re-i-/ncia do o,7eto art('tico

As 6ertur5aBes i$ter6ostas e$tre $;s e as o5ras $o so u$i0ame$te !e $ature-a imaterial. 8uito ao 0o$tr7rio, os o5/etos .ue 9amos 5us0ar +1

6or 9e-es muito lo$ge $o tem6o e $o es6ao, e .ue 6assam a i$0or6orar $osso .or!us art2sti0o, t=m uma e<ist=$0ia muito 0o$0reta. %e .uisermos .ue este/am !is6ostos @6ara $;s@, ao $osso al0a$0e em museus, 0i$emate0as, 5i5liote0as, essa e<ist=$0ia 0o$0reta e9i!e$teme$te esse$0ial. "<istiram, e ai$!a e<istem, algumas ma$i1estaBes art2sti0as irreme!ia9elme$te e1=meras. %o assim as !e0oraBes, liga!as Fs gra$!es 1estas 5arro0as ou !o Pe$as0ime$to: ar0os !e triu$1o, mo$ume$tos reali-a!os em material 6ere029el, 1eitos 6ara ser9irem uma 9e- s; e !e6ois !estru2!os. Ou tam5m as im6ro9isaBes musi0ais: os i$tr6retes !o 6assa!o e<er0iam)se em 0om6or !ia$te !o 645li0o H 0omo 1a-ia o 6e.ue$o 8o-art. Cais 6eas, .ue $u$0a 1oram es0ritas, !esa6are0eram 6ara sem6re. No 6assa!o, era im6oss29el registrar a arte !e um i$tr6rete, o g=$io !e um 0a$tor, i$strume$tista ou ator. Po!emos ter uma i!ia !o .ue seria o tale$to !e Joo Caeta$o, o mais 0le5re ator 5rasileiro !o s0ulo OIO, 6o!emos imagi$ar o .ue !e9ia ser a i$ter6retao !a 8ali5ra$, 0a$tora !e 9o- m2ti0a, morta 0om M4 a$os em 1(NM, mas o esse$0ial 6er!eu)se: o tim5re, a e$to$ao, os e1eitos materiais !o !i-er e !o 0a$tar. No e$ta$to, 0om a i$9e$o !os meios !e 1i<ar o som e a imagem, 0o$seguimos reter e tra$smitir essas ma$i1estaBes art2sti0as .ue A7 0em a$os atr7s se 6er!iam i$e<ora9elme$te. 8esmo sem $u$0a +M

termos 9isto ou ou9i!o 6essoalme$te Ca0il!a #e0Ser, 8aria Callas, #i!u %aVo ou ?rar! PAili66e, 6o!emos $os e$0a$tar ai$!a Ao/e 0om sua arte. "$tre as ma$i1estaBes art2sti0as 0o$tem6orU$eas, algumas so 9olu$tariame$te i$0o$ser979eis H o 0aso mais 0o$Ae0i!o o !os @Aa66e$i$gs@ D!o 9er5o i$gl=s to Aa66e$, a0o$te0erE, orga$i-a!os 6ela 6rimeira 9e$os a$os sesse$ta, 6or Alla$ aa6ro\, em galerias !e 6i$tura !e No9a Ior.ue. A !e1i$io la6i!ar !o ha!!ening 1oi !a!a 6or %al9a!or ,ali: @reali-ar um Aa66e$i$g 0riar uma situao .ue $o 6o!e se re6etir@. Com outras 6ala9ras, , $um lugar !etermi$a!o, a reu$io !e 6essoas .ue 1a-em a0o$te0er 0oisas atra9s !o gesto, !a 9o-, !e atitu!es !i9ersas H tu!o 5asea!o $o im6ulso i$sti$ti9o, irra0io$al, i$0o$s0ie$te, 0om a utili-ao e9e$tual !e !rogas !o ti6o L%,, !ese$9ol9e$!o uma $o9a 1orma !e 6er0e6o, $o9os mo!os !e relao 0om outrem e 0om as 0oisas. 8as o Aa66e$i$g uma 1orma e<trema !e a$tiarte, !a 9o$ta!e !e tra$sgre!ir as 0o$9e$Bes !a 0ultura. " tais ma$i1estaBes e1=meras re6rese$tam uma 6ar0ela mi$4s0ula, 2$1ima, $o 0o$/u$to ime$so !os o5/etos art2sti0os. Que so materiais, 6ossui$!o uma 9i!a, uma e<ist=$0ia $o tem6o, su/eitos F e9oluo, mo!i1i0ao, !estruio. Jea$ Pe$oir, 1ilAo !o gra$!e 6i$tor Auguste Pe$oir,

0i$easta 1ra$0=s, autor !e A Besta -umana, A 0ogo, A ;rande Iluso, !ei<ou um +N

egra do

te<to muito 5o$ito so5re o !esti$o 0o$0reto !a o5ra !e arte: @CAeguei mesmo a me 6ergu$tar se to!a o5ra Auma$a $o 6ro9is;ria H mesmo um .ua!ro, mesmo uma est7tua, mesmo uma o5ra ar.uitetural, mesmo o Parte$o$. %e/a .ual 1or a soli!e- !o Parte$o$, o .ue resta !ele muito 6ou0o e $o temos $e$Auma i!ia !o .ue era .ua$!o a0a5ara !e ser 0o$stru2!o. 8esmo o .ue resta 9ai !esa6are0er. Cal9e- se 0o$siga, a 0usta !e ta$to 0olo0ar 0ime$to $as 0olu$as, ma$t=)lo 6or 0em a$os, !u-e$tos a$os, !igamos .ui$Ae$tos a$os, !igamos mil a$os. 8as, e$1im, 0Aegar7 um !ia em .ue o Parte$o$ $o e<istir7 mais. Pergu$to)me se $o seria mais Ao$esto a5or!ar a o5ra !e arte sa5e$!o .ue ela 6ro9is;ria e ir7 !esa6are0er, e .ue, $a 9er!a!e, relati9i-a$!o, $o A7 !i1ere$a e$tre uma o5ra ar.uitetural 1eita em m7rmore ma0io e um artigo !e /or$al, im6resso em 6a6el e /oga!o 1ora $o !ia segui$te@ DJea$ Pe$oir, e$tre9ista !a!a ao $ahiers du $inma, $ (, $o9. 1'5(E. A 0o$statao !e Jea$ Pe$oir mostra .ue a arte $o @em si@ se.uer !o 6o$to !e 9ista material, .ue, sem os 0ui!a!os !os Aome$s e a ate$o e<igi!a 6elo @6ara $;s@, ela te$!e ao !esa6are0ime$to. O te<to le9a aos limites e<tremos a i!ia !o 6ere0er !os o5/etos, e

sugere um outro 6ro5lema, o !o 0o$t2$uo e ime$so es1oro .ue $e0ess7rio !is6e$!er 6ara ma$ter a so5re9i9=$0ia material !os o5/etos art2sti0os. +4 No uma tare1a sim6les, e est7 liga!a F i!ia !e ru2!o. A o5ra H .ua!ro, est7tua, e!i120io H 9i9e, so1re a0i!e$tes, e$9elAe0e. Para lAe !e9ol9er o esta!o 6rimiti9o e<istem as t0$i0as !e restaurao. Ora, essas t0$i0as t=m .ue se 5asear $o 6ressu6osto !e .ue 6o!em re0u6erar o esta!o !e origem, a 1eio i$i0ial !a o5ra, o .ue ao mesmo tem6o um !a!o Ai6otti0o e um 6ro5lema. Alm !isso, elas i$ter9=m, 0o$0retame$te, $a o5ra e $a sua e9oluo. %u6o$Aamos: um .ua!ro 1oi 6i$ta!o $o 0omeo !o s0ulo OIO. "le $o so1reu a0i!e$tes !e mo$ta, 0om o tem6o, e$treta$to 6er!eu um 6ou0o a i$te$si!a!e !o 0olori!o. Para rea9i9ar os to$s, o 0o$ser9a!or es6alAa !e 9e- em .ua$!o uma 0ama!a !e 9er$i- so5re a tela. 8as os 9er$i-es e$9elAe0em e a0a5am !i1u$!i$!o 6or to!a a 6i$tura uma to$ali!a!e Um5ar, .ue 6assa a 1a-er 6arte !o .ua!ro. Lem um $o9o 0o$ser9a!or, mais /o9em, mais a 6ar !as $o9i!a!es t0$i0as e ma$!a retirar as 0ama!as !e 9er$i-: o .ua!ro surge e$to 0om 0ores muito mais 9i5ra$tes. A metamor1ose 6o!eria $os 1a-er 6e$sar .ue agora temos !ia$te !os olAos o .ua!ro origi$al. No e$ta$to, $o teriam si!o remo9i!os 0om os 9er$i-es

algu$s gla.isG DO gla0is uma 0ama!a muito 1i$a, !eli0a!a e tra$s6are$te !e ti$ta, 0om 1re.W=$0ia 0olori!a, .ue se 0olo0a so5re 0ama!as /7 se0as, 6ermiti$!o $ua$as tra$s6are$tes e um +5 5rilAo es6e0ial. A 6i$tura !o s0ulo OLIII H Qatteau, Trago$ar!, KogartA, et0. ) em6regou muito esse 6ro0esso.E Queria o 6i$tor realme$te a 9iol=$0ia 0rom7ti0a .ue re0u6eramos, ou 1ora ela ate$ua!a !es!e o i$20io 6elos 9er$i-es .ue o 6r;6rio artista Aa9ia a6li0a!oG " este um 0aso sim6les. 8uitas 9e-es as 0ores so1rem reaBes muito 1ortes, alteram)se e !o um tra5alAo e$orme aos restaura!ores. Po!e a0o$te0er tam5m .ue 0ertas t0$i0as !e restaurao, a6are$teme$te e1i0a-es $o mome$to !e sua a6li0ao, a0a5em, 0om o 6assar !o tem6o, tra$s1orma$!o 0atastro1i0ame$te a o5ra. "m to!as as artes, o restaura!or se e$0o$tra 0o$ti$uame$te !ia$te !e es0olAas .ue !e9e e1etuar em 1u$o !e seu 0o$Ae0ime$to t0$i0o, !e sua 0ultura, !a 0o$0e6o .ue 6ossui !a o5ra .ue restaura. "ssas es0olAas, assim 0omo 6rolo$gam a 9i!a !a o5ra, !etermi$am mo!i1i0aBes 0o$0retas, .ue ta$to 6o!em ser 1eli-es 0omo 0om6romete!oras. %a5e)se !e uma es0ola alem !e restaurao !a 6rimeira meta!e !o s0ulo, 0u/os 0ritrios ra!i0ais !e @0ie$ti1i0i!a!e@

a0a5aram !es1igura$!o 6ara sem6re muito ,Wrer e muito Alt!or1er. 8ais re0e$teme$te, !e6ois !a %egu$!a ?uerra, uma es0ola i$glesa 0ara0teri-ou)se 6or to 9iole$tas @ras6age$s@ !o 9er$i-, to 5rutais elimi$aBes !e gla.is, .ue !ei<ou irre0o$Ae029eis muito ?oVa, Pem5ra$!t, Qatteau !e gra$!es 0oleBes D0omo a !a Qalla0e ?allerV, +6 !e Lo$!resE. As gra$!es e<6osiBes retros6e0ti9as !a o5ra !e um 6i$tor, reu$i$!o .ua!ros 6ro0e!e$tes !e museus !o mu$!o i$teiro, mostram, ami4!e, !i1ere$as im6orta$tes !e as6e0to !e um .ua!ro 6ara outro, !e9i!as Fs es0olas e t0$i0as !i9ersas !e restaurao .ue os trataram. Por 9e-es, a re0u6erao im6oss29el, e o5ras esse$0iais !a Aist;ria !a arte so 0o$tem6la!as, @9i9i!as@, 6or $;s so5 uma a6ar=$0ia muito !i9ersa !a 6rimiti9a. A ar.uitetura e a estatu7ria grega, a6ogeu !a 0riao Auma$a, .ue rememoramos sem6re $a sua l2m6i!a 5ra$0ura !e m7rmore, eram origi$alme$te 6i$ta!as H 6oli0romia .ue mal 6o!emos imagi$ar. "stes e<em6los, su1i0ie$teme$te sig$i1i0ati9os, le9am)$os a 0o$0luir !es!e /7 .ue a o5ra $o um a5soluto 0ultural, $em tam6ou0o um a5soluto material, 6ois 9i9e e se mo!i1i0a. "m5ora o as6e0to material !a 0o$ser9ao se/a mais e9i!e$te $as artes 6l7sti0as, o 6ro0esso tam5m o0orre $a literatura, $o 0i$ema.

A ele !e9emos atri5uir, 6or e<em6lo, a $e0essi!a!e !o @esta5ele0ime$to !e te<to@ !as e!iBes 0r2ti0as, $as .uais o es6e0ialista, 0o$1ro$ta$!o !i1ere$tes origi$ais, e!iBes su0essi9as, a0a5a o6ta$!o 6or um te<to .ue !e0lara @!e1i$iti9o@ e .ue !e9e, a 6artir !e e$to, ser9ir !e $orma 6ara as e!iBes 1uturas. Os 1ilmes tam5m se mo!i1i0am: as 0ores 6o!em alterar)se, as 0;6ias ++ !eteriorarem)se e so1rerem 0ortesI $a 6ro/eo 6o!e Aa9er, 0om a e9oluo !os a6arelAos, mu!a$a !e 1ormato, !e 9elo0i!a!e. " to!os esses 1atores, 5em !i9ersos, atuam 6ro1u$!ame$te $a 6er0e6o !a o5ra. " restam as ma$i1estaBes art1sti0as, 5em me$os !e6e$!e$tes !o su6orte material, 0omo o teatro, a m4si0a e a !a$a, .ue !e9em sua so5re9i9=$0ia a uma 0a!eia !e a6re$!i-a!o, a uma 0orre$te !e tra!iBes re0olAi!as 6or uma i$stituio muito /ustame$te 0Aama!a 0o$ser9at;rio. No 0aso !a m4si0a, a 6artitura uma gara$tia !e esta5ili!a!e H a $otao mi$u0iosa o1ere0e uma a$0oragem 5asta$te s;li!a Fs 6eas musi0ais. 8as $em sem6re 1oi assim: 6ou0o sa5emos !a m4si0a a$terior ao s0ulo OI, isto , a$terior a um sistema e1i0a- !e es0rita musi0al. " mesmo, em relao Fs 6eas mais a$tigas, A7 97rias !i1i0ul!a!es !e i$ter6retao, 6ois as a$otaBes so 6re07rias, 1altam i$!i0aBes

i$strume$tais, 6er!eram)se as tra!iBes, o 0a$to e os i$strume$tos 0o$tem6orU$eos $o so a!e.ua!os, !e tal 1orma .ue, .ua$!o ou9imos uma 6ea !e 8a0Aault Ds0ulo OILE, ,es Pr]s D1im !o s0ulo OL, 0omeo !o s0ulo OLIE ou mesmo !e LullV Ds0ulo OLIIE, estamos !ia$te !e re0o$stituiBes @ar.ueol;gi0as@ .ue te$tam, 6or Ai6;teses 1re.We$teme$te !i9erge$tes, ree$0o$trar os so$s !e origem. "ssa 0a!eia tra$smite o sa5er !e outros tem6os mas, ao mesmo tem6o .ue o 6assa 6ara 1re$te ) 0o$ser9a$!o assim seus eleme$tos ), +( ela os mo!i1i0a. Os Aome$s so outros, as geraBes su0e!eram)se, a ma$eira !e 0o$0e5er uma 6artitura mu!ou. Os 6r;6rios i$strume$tos tra$s1ormaram)se. Nos seus oite$ta a$os !e Aist;ria, o !is0o 6J!e testemu$Aar i$4meras mu!a$as. " H 6o!emos imagi$ar H agora .ue 6ossu2mos uma Aist;ria !a m4si0a so$orame$te 0o$ser9a!a, .uem sa5e mesmo essas mo!i1i0aBes, essa e9oluo, 6ossa !esa0elerar) se um 6ou0o. 8ais ra!i0al ai$!a, o 0aso !o teatro. O te<to uma 5ase s;li!a, mas tu!o o .ue 0o$stitui o es6et70ulo !e6e$!e !e i$!i0aBes muito me$os 6re0isas, .ue se a6oiam a6e$as $um sa5er 6or assim !i-er @i$tuiti9o@ H sa5er .ue se tra$smite, mas 6ro1u$!ame$te se$s29el Fs alteraBes. As trag!ias !e Pa0i$e, $o s0ulo OLII, eram re6rese$ta!as !e um mo!o es6e0ial, mo!ula$!o)

se as 6ala9ras e os ritmos, $uma es60ie !e re0itar 0a$ta$!o, 0u/o e0o lo$g2$.uo tal9e- ai$!a se e$0o$tre $as gra9aBes .ue %araA #er$ar! !ei<ou. %eu mo$;logo !e )edra, o$!e 0a!a 9ogal tra5alAa!a si$uosame$te, lo$game$te, 1orte, !es9aira!o, 1as0i$a$te, 0ausa$!o em $;s um e1eito !e estra$Ae-a a5soluta: Ao/e, $e$Aum ator ousaria re6rese$tar assim. %em 0o$tar o 0aso !o teatro a$tigo, !o .ual s; $os restam os te<tos: as trag!ias !e "s.uilo, %;1o0les, "ur26e!es, alm !e estarem i$timame$te liga!as F m4si0a & .ue $o 0Aegou at $;s )) eram re6rese$ta!as atra9s !e 0o$9e$Bes i$teirame$te !i9ersas !as $ossas. +'

A !a$a ai$!a mais 1r7gil. As i$!i0aBes !o 0ore;gra1o s; ser9em 6ara ele mesmo e seus 6r;<imosI so sum7rias, e sua releitura sem6re !e e<ati!o !u9i!osa. No 0aso !o "allet tra!i0io$al a tare1a um 6ou0o mais sim6les, 6ois A7 um re6ert;rio 0o$9e$0io$al !e 6assos. 8as $as 1ormas mais li9res !a !a$a, os mo9ime$tos !o 0or6o, 9aria!os e i$es6era!os, !i1i0ultam a re0o$stituio. No e$ta$to, a6esar !esses 6ro5lemas !e 0o$ser9ao, 0o$Ae0emos 0oreogra1ias .ue se ma$t=m $o re6ert;rio A7 mais !e um s0ulo. > 0laro .ue elas $o so Ao/e i!=$ti0as ao .ue 1oram $o

mome$to !a 0riao, mas guar!am o $40leo 0e$tral 0o$0e5i!o 6elo 0ore;gra1o. No $os e$ga$emos. As artes $o so imut79eis. Lem5remo)$os a$tes .ue elas se mo!i1i0am i$0essa$teme$te: o 6reo .ue 6agamos 6or esse _6ara $;s`, .ue as !is6Be sem6re ao $osso al0a$0e. Co$tu!o, elas se 9i$gam. O .ua!ro, o 0o$0erto, o 1ilme $os 6regam 6eas, atra9s !e metamor1oses le$tas, mas i$si!iosas e seguras. " $o tu!o. "las 9o mais lo$ge, e $os 6ro9o0am, $os !esa1iam, $os ilu!em. (*

O fal'o
_Assim .ue a som5ra i$9a!e os 0us, o es6le$!or e0li6sa!o !os tem6os .ue se 1oram re0om6Be)se em meu 6e$same$to, i$s6ira$!o)me 0a$tos !ig$os !e meus a$te6assa!os.@ Assim 0omea um 6oema 6i0o .ue te9e ime$sa i$1lu=$0ia $os Aome$s !o 1im !o s0ulo OLIII e i$20io !o s0ulo OIO. "m 1+6* so 6u5li0a!os, 6ela 6rimeira 9e-, os $antos de Ossian, 5ar!o es0o0=s .ue 9i9era $o s0ulo III !a $ossa era. Ime!iatame$te, esses 6oemas, mela$0;li0os e ri0os em image$s,

0a$ta$!o a guerra e o amor $uma 6o0a lo$g2$.ua e $um 6a2s !e 5rumas, 1i-eram 1uror. A 0i9ili-ao me!iterrU$ea ti$Aa seu gra$!e 6oeta: KomeroI agora, 0om Ossia$, as 0ulturas !o $orte 6o!iam rei9i$!i0ar seu 6r;6rio 9ate. Ker!er e Kei$e o e<altamI ?oetAe $ele se i$s6iraI 8a!ame !e %tabl re9= a Aist;ria !a literatura a 6artir !e um sistema 0o$stru2!o so5re os 6oemas ossiU$i0osI Na6oleao le9a sem6re 0o$sigo um e<em6lar !os $antosI CAateau5ria$!, Lig$V, 8usset so1rem 6ro1u$!ame$te sua i$1lu=$0ia. Os gra$!es 6i$tores ) I$gres, ?iro!et, ?rar! ) ilustram 6assage$s !o 6oema em e$ormes .ua!ros. A ;ruta de )ingal, uma !as mais 0le5res 0om6osiBes !e 8e$!elsoA$, tem sua origem em Ossian. Como se 9=, esses $anto' 1oram 1u$!ame$tais 6ara o roma$tismo .ue !es6o$ta9a. Ora, sa5e)se 6er1eitame$te agora .ue eles 1oram es0ritos 6or James 8a0PAerso$, 6ro1essor 6rim7rio es0o0=s !a segu$!a (1 meta!e !o s0ulo OLIII. 80PAerso$ es0re9era, so5 seu 6r;6rio $ome, um 6rimeiro 6oema H O %s.o.<s das (ontanhas H .ue 1ora um gra$!e 1ra0asso. O segu$!o, atri5u2!o a um 6erso$agem 1i0t20io, mar0ou 6ro1u$!ame$te a e9oluo !a literatura. Os $antos 0orres6o$!iam 6er1eitame$te a uma

se$si5ili!a!e .ue a 6o0a 6e!ia. A um tal 6o$to .ue, em5ora !es!e o i$i0io algu$s 0ti0os !es0o$1iassem !a mala$!ragem D0omo o 1il;so1o KumeE, a0re!itou)se em Ossian 6or.ue o mome$to 6re0isa9a !ele. No 1im !o s0ulo 6assa!o, /7 esta9a es.ue0i!o, 6ois, em5ora o 6oema 6ossua e1eti9ame$te algumas .uali!a!es reais, o tom !e misti1i0ao a0a5ou a1asta$!o os leitores, .ue a$tes se !eli0ia9am 0om as 1a$tasmagorias !o @Komero !o Norte@. Alm !o mais, a se$si5ili!a!e Aa9ia mu!a!o. "ste, e$tre os 0asos mais es6a$tosos !e misti) 1i0ao, 6er1eito. 8a0PAerso$ $o s; 0o$seguiu e$ga$ar os es62ritos mais 5rilAa$tes !e 97rias geraBes, 0omo, $um 0erto se$ti!o, essas mesmas geraBes 6e!iram 6ara ser e$ga$a!as, !ese/aram a0re!itar $o 5ar!o es0o0=s: a6esar !as .uerelas .ue logo se 1ormaram, a 0o$1ia$a a!.uiri!a 6elo 6oema gara$tiu sua aute$ti0i!a!e, at .ue 6ro9as irre0us79eis im6useram)se. As 1alsi1i0aBes 6ossuem um gra$!e 1as02$io. A Aa5ili!a!e em e$ga$ar, o 6o!er !o ilusio$ismo, a 6er20ia $a imitao, 1a-em !o 1als7rio (M um 6erso$agem maroto, 0a6a!e 6ro!2gios !esa5ituais, 0a6a- !e rir $as 5ar5as !os es6e0ialistas e .ue mere0e, !e 0erto mo!o, $osso res6eito 04m6li0e. Cle5res, os 1alsos 5ro$-es !a Pe$as0e$a, !e autoria !e ,osse$a e #astia$i$i. Cle5res, os .ua!ros

0o$tem6orU$eos !e "lmVr !e KorV H .ue Orso$ Qelles mostrou !ese$Aa$!o um @8atisse !e 1'N6@ em seu $ot79el 1ilme ) for )ake. Cle5res, as Aist;rias: !ura$te a %egu$!a ?uerra 8u$!ial so 9e$!i!as $a Alema$Aa telas !es0o$Ae0i!as !e Lermeer. "ste 6i$tor, g=$io Ao) la$!=s !o s0ulo OLII, 1i-era 6ou0as o5ras, e as $o9as !es0o5ertas ti$Aam uma sig$i1i0ao 0a6ital 6ara a Aist;ria !a arte. A guerra termi$a!a, 6ro0essa)se o Aomem .ue e$0o$trara e 9e$!era os .ua!ros 6ara os alemes: trata9a)se !e alie$ao !e 5e$s !a 0ultura $a0io$al, !e traio. ,ia$te !e to gra9es a0usaBes o ru, La$ 8eergere$, 6re1ere 0o$1essar: os Lermeer ti$Aam si!o 6i$ta!os 6or ele. No 0omeo, $o se .uis a0re!itar. Peritos, 0r2ti0os, es6e0ialistas, 0o$ser9a!ores, to!os eram u$U$imes em a1irmar a aute$ti0i!a!e !os .ua!ros, !i-e$!o .ue La$ 8eergere$, 6remi!o 6ela situao, te$ta9a uma sa2!a me$os 0om6romete!ora. 8as La$ 8eergere$, $a 6riso, 6e!e telas e ti$tas. " $a 6riso 6ro!u- um Lermeer es6a$tosame$te @aut=$ti0o@. Casos 0omo estes $os !ei<am a!mirati9os !ia$te !a 1alsi1i0ao e !o (N 1als7rio. 8as eles so relati9ame$te raros. O .ue $o im6e!e .ue i$4meros .ua!ros @1alsos@ 0o$ti$uem e$ri.ue0e$!o as melAores 0oleBes !e museus. #er$ar! #ere$so$, um !os mais 0le5res 6eritos !o

s0ulo, !i-ia iro$i0ame$te .ue $o9e$ta 6or 0e$to !as o5ras .ue se e$0o$tram em museus so 1alsas. Trase !e e1eito, e<agera!a, mas .ue tra!u- um 1u$!o !e 9er!a!e. No s; 6or.ue restauraBes !u9i!osas muitas 9e-es @1alsi1i0aram@ os .ua!ros. " $em 1alemos $as misti1i0aBes !e 6e.ue$o 6orte, miser79eis, .ue o0u6am e 1a-em 9i9er a$ti.u7rios i$es0ru6ulosos $o mu$!o i$teiro. "stas $o 9o 6ara os museus. 8as, .ua$!o !is6omos os o5/etos art2sti0os @6ara $;s@, e$tra uma or!em Aier7r.ui0a. Os .ua!ros !e Leo$ar!o ou Pem5ra$!t 1a-em !eles, g=$ios. Co$se.We$teme$te, um .ua!ro, .ual.uer .ua!ro, !e Leo$ar!o ou Pem5ra$!t, toma!o 0omo um .ua!ro ge$ial. 3ma 0oleo .ue 6ossua um Pem5ra$!t tem 6rest2gio H mais !o .ue se 6ossu2sse a6e$as um @a$J$imo Aola$!=s !o s0ulo OLIII@, ou um @!is026ulo !e Pem5ra$!t@. %e a o5ra $o assi$a!a, se $o A7 !o) 0ume$tos !e 6o0a .ue 0o$1irmem a autoria !o 6i$tor, ela 6re0isa !a 0o$1irmao !e es6e0ialistas .ue 0erti1i.uem sua aute$ti0i!a!e. Como se 6o!e imagi$ar, esses es6e0ialistas rarame$te esto !e a0or!o. 8as, o5te$!o)se o asse$time$to !e uma autori!a!e !e 6eso ou a 0o$0or!U$0ia !e uma (4

maioria, 0ola)se, ao la!o !o .ua!ro a eti.ueta: @atri5u2!o a Pem5ra$!t@. O 0o$ser9a!or !o museu est7, $o e$ta$to,

0o$9e$0i!o !e .ue o .ua!ro !e Pem5ra$!t e, em s 0o$s0i=$0ia, retira o @atri5u2!o a@. " 6o!e ir alm: o .ua!ro !e autoria !u9i!osa, mas o amor 6elo seu museu 1a- 0om .ue o 0o$ser9a!or, 0o$9i0to, a1irme sem Aesitao a aute$ti0i!a!e. Ou ele 6r;6rio 1a- a 6eritagem, e !7 1oros !e $o5re-a ao seu a0er9o, a0res0e$ta$!o um Cara9aggio, um A$to$ello !ella 8essi$a. 3m 0o$ser9a!or 1ra$0=s, 0om6ete$te e a6ai<o$a!o 6ela sua 0oleo, !e sa5er e !eli0a!e-a !e alma .ue sem6re a!mirei, !es0o5ria em seus .ua!ros, so5 a$tigas !e$omi$aBes mo!estas, autorias 0le5res. 3ma 9e-, mostrou)me um 8aul6ert0A: o 0at7logo, a$terior e 6ru!e$te, registra9a @a$J$imo@. Como eu lAe 6ergu$tasse se ti$Aa 0erte-a !e .ue se trata9a !e um 8aul6ert0A, res6o$!eu)me, 0a$!i!ame$te: @Por .u=G No 6are0eG@. Cari0aturas, 0ertame$te. Para tra$.Wili!a!e $ossa, A7 muita 0om6et=$0ia e sa5er srio $o mu$!o !as artes. Peritos, Aistoria!ores, 0r2ti0os 0o$tri5u2ram H e 0o$ti$uam a 0o$tri5uir H 6ara o seu e$ri.ue0ime$to. Co!os 0o$Ae0em a L=$us !e ,res!e !e ?iorgio$e: atri5u2!a a$tigame$te a um 6i$tor se0u$!7rio, ela s; se tor$ou o gra$!e .ua!ro .ue 0o$Ae0emos graas ao arguto .onnaisseur 8orelli, .ue !es0o5riu $ela a mo !o mestre. 8uitos 0at7logos 6re0isos 1oram esta5ele0i!os graas ao es1oro e F eru!io ime$sa !e gra$!es (5

es6e0ialistas. 8as 6re0iso $o es.ue0er .ue o 6ri$026io mesmo !a atri5uio re6ousa so5re a i$0erte-a, e .ue a !e0iso !e1i$iti9a !e6e$!e, em 4ltima a$7lise, !e um ato !e autori!a!e: 0o$1iamos $o es6e0ialista. " a im6ortU$0ia assumi!a 6ela autoria Fs 9e-es tur9a as 7guas e, se $o $os 1a-, a to!o i$sta$te, e$golir gato 6or le5re, muitas 9e-es $os ser9e 0oelAos. Queremos o5ras !e to!as as 0ulturas e !e to!as as 6o0as, .ueremos o5ras or!e$a!as em museus, 5i5liote0as, 0at7logos, estu!os, .ueremos o5ras !is6ostas em sua Aierar.uia !e 9alores. Ali, 6ara $;s, ao $osso al0a$0e. " o5temos esse .or!us orga$i-a!o. 8as $ele as o5ras 6er!em alguma 0oisa !e si mesmas, e ele $o $em 6uro, $em im;9el, $em a$ti)s6ti0o. Ao 0o$tr7rio, a5a$!o$a$!o o @em si@, a e<tratem6orali!a!e i$0;lume !a arte tra$s0e$!e$te, i$tro!u-imos os 920ios 6r;6rios !o @6ara $;s@, 0o$0reto. O 0o$/u$to !as o5ras 1a- 6e$sar $uma gra$!e geleira: a6are$teme$te imut79el, ela se !eslo0a, $o e$ta$to, e 6ossui 0o$t2$uos mo9ime$tos i$teriores. " im6oss29el !omesti0ar a geleira.

(6

N3" E ! !RTE

O 'up8rfluo
87rio !e A$!ra!e !isse uma 9e- .ue a arte $o um eleme$to 9ital, mas um eleme$to !a 9i!a. No $os ime!iatame$te $e0ess7ria 0omo a 0omi!a, as rou6as, o tra$s6orte e !es0o5rimos $ela a 0o$sta$te !o su6r1luo, !o i$4til. 3ma lUmi$a $um 0a5o uma 1a0a, mas 6re0iso .ue o 0a5o se/a es0ul6i!o, .ue a lUmi$a

se/a gra9a!a, 6ara .ue a 1a0a, o5/eto !e um tra5alAo su6r1luo, e<6rima o amor e a ate$o .ue o Aomem 0o$sagrou a ela. %e a arte asso0ia!a a um o5/eto 4til, ela , $ele, o su6r1luo. #e$9e$uto Celli$i, em 154*, reali-a, 6ara o rei Tra$0is0o I !a Tra$a, um saleiro. 8as @um saleiro .ue em $a!a se assemelAa aos saleiros 0omu$s@, 0omo !i- o 6r;6rio artista em suas mem;rias, 6ois se (+ trata !e uma e<traor!i$7ria es0ultura !os !euses !o mar e !a terra, Netu$o e O6s, so5re um 6e!estal ri0ame$te or$a!o D1igura 6E. Os re0i6ie$tes !o sal e !a 6ime$ta t=m a 1orma !e uma 5ar0a e !e um ar0o !e triu$1o. A !es6ro6orao e$tre a 1u$o 5a$al e o tra5alAo art2sti0o e9i!e$te e assi$ala 1orteme$te o .ua$to a arte sig$i1i0a su6r1luo. No se trata a6e$as !e em5ele-ame$to, !e or$ame$to. Crata)se !e algo 6r;6rio F i!eia .ue 6ossu2mos !a arte. "m $ossa 0ultura, ela se e$0o$tra $o !om2$io !a 6ura gratui!a!e. K7 algum tem6o, Aou9e uma 0orre$te !e gosto .ue 5us0a9a $as 1ormas e<igi!as 6elas 1u$Bes !os o5/etos a ma$i1estao !a arte: ela 1oi 0Aama!a, 6or 9e-es im6r;6ria ou o5s0urame$te, !e 1u$0io$alismo. "ste, em5ora se .uisesse 1u$!ame$ta!o $uma re1le<o ra0io$al so5re as 1u$Bes, era, em 9er!a!e, uma 6oti0a !o 1u$0io$al. No some$te as 1u$Bes ma$i1esta9am)se alm !elas

mesmas Do aero!i$Umi0o !ese$Ao !as 0arro0erias !e autom;9eis era mais uma imagem !essa 1u$o .ue uma 9er!a!eira e<ig=$0iaE, 0omo se 5us0a9a, $as mar0as !as 1u$Bes, a arte. " as mar0as gera!as 6ela 1u$o, mas i$!e6e$!e$tes !ela $o i$teresse art2sti0o .ue 6ro9o0a9am, iam assim i$9esti!as 6ela gratui!a!e. J7 9imos 0omo a i$stalao !e um o5/eto em museus tra$s1orma)o em arte. A 0olAer !e 6au !e mi$Aa a9;, o 6orta)garra1as, a ro!a !e 5i0i0leta, o mi0t;rio !e ,u0Aam6, 0olo0a!os em 6e!estal ou 9itri$a, 6ermitem a e0loso !e se$time$tos, !e i$tuiBes e9o0a!oras.

((

Tig.6 & #e$9e$uto Celli$i & %aleiro !e Tra$0is0o I. 154N. au$stAistoris0Aes 8useum, Lie$a.

('

A 1orma !a 0olAer, os traos .ue o tem6o $ela !ei<ou, o eriame$to !o 6orta)garra1as, a 5ele-a a5strata !a ro!a !e 5i0i0leta, a estra$Ae-a !o mi0t;rio, surgem 0omo 6or e$0a$to. 8as, ao mesmo tem6o, $ote)se .ue esses o5/etos 6er!eram sua 1u$o utilit7ria: @art2sti0a@, a 0olAer !e 6au !ei<ou !e 1a-er sa5o. %ua tra$s) 1ormao em arte a0arretou o gratuito: ela $o 1a- mais 6arte !e um sistema ra0io$al !e utili!a!e. ", li9re, o su6r1luo emerge 0omo esse$0ial. 8as, 1ruto !o gesto gratuito, a arte 6ossui uma e<ist=$0ia 1r7gil, 6ois $o $e0ess7ria. Po!emos 0o$statar em $ossa 0ultura !ois registros !i1ere$tes .ue a alime$tam. Num !eles, o o5/eto art2sti0o e$0o$tra)se i$stala!o $o i$terior !e 1u$Bes e0o$Jmi0as ou so0iais: em5ora e$.ua$to arte o o5/eto 0o$ti$ue se$!o $o utilit7rio, e$.ua$to eleme$to !e um 9asto me0a$ismo em6rega!o 6ara outros 1i$s. "sse em6rego gara$te)lAe a so5re9i9=$0ia. No outro registro, o o5/eto art2sti0o re!u-)se F gratui!a!eI es9a-ia!o !e to!a 1u$o, ele !e6e$!e !e uma assist=$0ia ao mesmo tem6o i$te$0io$al e arti1i0ial, 6ro9o0a!a u$i0ame$te 6elo seu 6rest2gio !e ser arte. Ce$temos e<6li0itar melAor. No 6assa!o, e ai$!a Ao/e, os o5/etos art2sti0os 6ossu2ram 1u$Bes so0iais e e0o$Jmi0as .ue 6ermitiram sua 0o$stituio e seu !ese$9ol9ime$to: a$tes !e ser arte, o 0ru0i1i<o 1oi '*

o5/eto !e 0ulto, o 1ilme um es6et70ulo a ser 0o$sumi!o. ,a igre/a ou !a 6ro!uo 0omer0ial, 6ara o museu ou 6ara a 0i$emate0a, a 6assagem im6Be a 6er!a !a 1u$o 6rimiti9a. Que /ustame$te $utre a 6ro!uo art2sti0a e lAe !7 9igor. "m 0ertos 0asos, .ua$!o tais 1u$Bes ou mu!aram, ou mi$guaram, a arte se tor$a uma es60ie !e res2!uo 6restigioso e se re1ugia $o registro !a 6ura gratui!a!e. "$to, 6ara so5re9i9er, ela $e0essita !e uma assist=$0ia, se/a e$.ua$to 0riao, se/a e$.ua$to 0o$ser9ao: 6roteo arti1i0ial !o go9er$o ou !a em6resa 6ri9a!a. Comemos um e<em6lo: a ;6era. No s0ulo 6assa!o era um g=$ero !e ime$so su0esso. O 0usto relati9ame$te ele9a!o !o es6et70ulo, !eri9a!o !e sua estrutura muito am6la !e i$strume$tistas, 0oristas, 0a$tores, !e0ora!ores, t0$i0os, era amorti-a!o 6or $umerosas re6rese$taBes ou mesmo 6ela a6rese$tao 0o$se0uti9a em 97rias salas. Pe.ue$as 0i!a!es !a "uro6a e, $o 1im !o s0ulo 6assa!o, as 6r;6rias 0i!a!es 5rasileiras !e 6ro92$0ia, !es!e .ue, 6elo seu !ese$9ol9ime$to e0o$Jmi0o, ti9essem meios !e ma$t=)los, 6ossu2am um, !ois, tr=s teatros 0a6a-es !e re0e5er as 0om6a$Aias D1igura +E. Os 0om6ositores es0re9iam 6ara esse 0ir0uito, sem6re 79i!o !e $o9i!a!es, .ue 9i9ia !as e$tra!as 9e$!i!as. ,e6ois !a ?ra$!e ?uerra, o 0i$ema !estro$ou este ti6o !e es6et70ulo .ue e<igia em 0a!a re6rese$tao um e$orme i$9estime$to, ta$to 1i$a$0eiro 0omo

Auma$o e t0$i0o. Po!er)se)ia e<6li0ar o 1ato '1 i$9o0a$!o tam5m a mu!a$a !o gosto e !o i$teresse !o 645li0o. 8as, se a ;6era e$trou e1eti9ame$te em 0rise !ura$te algu$s !e0=$ios, Ao/e ressurge 0om ime$sa 6o6ulari!a!e. "ssa @ime$sa@ 6o6ulari!a!e, e$treta$to, mu!ou, ela $o !o mesmo ti6o .ue a !o 0i$ema: o gra$!e $4mero atual !e ama!ores H .ue, ali7s, alime$ta um setor im6orta$te !a i$!4stria !e !is0os H $o 9ai F ;6era 6ela @!i9erso@, 0omo 9ai o gra$!e 645li0o ao 0i$ema. Lai 0o$s0ie$te !o ato @0ultural@ .ue reali-a. No s0ulo 6assa!o, a ;6era era uma em6resa lu0rati9a. Ko/e, a6esar !o i$teresse .ue $o9ame$te !es6erta, se os mi$istrios !a 0ultura $o i$ter9ierem 0om su59e$Bes, ou, 0omo se 6assa $a I$glaterra e $os "sta!os 3$i!os, se gra$!es 1irmas !o 0omr0io e !a i$!4stria $o 1i$a$0iarem 5oa 6arte !os es6et70ulos, ela !esa6are0e. A aus=$0ia !a 1u$o e0o$Jmi0a a0arreta 1ragili!a!e e !e6e$!=$0ia. As or.uestras si$1J$i0as, gra$!e $4mero !e re6rese$taBes teatrais, a es0ultura e a 6i$tura mo$ume$tais esto, 0o$si!era$!o as 6arti0ulari!a!es es6e021i0as a 0a!a uma !elas, $o mesmo 0aso. 8as e<istem tam5m artes .ue !is6e$sam esse au<2lio, $a me!i!a em .ue se i$s0re9em $um sistema !e 1u$Bes e0o$Jmi0as e so0iais.

'M

Tig. + & ?ar0ia Pe!o$!o & Ceatro Joo Caeta$o, i$augura!o em 1('*, 0om a ;6era La Cra9iata !e /erdi, em Am6aro D%PE. ?ra9ura !e 6o0a !e L.%teigel. 8useu Kist;ri0o D...E

'N

O duplo pintura

re*i'tro

mercado

da

,isti$guimos !ois registros $os .uais se situam as artes: ) o !o @su6r1luo@ e o !as 1u$Bes so0iais e e0o$Jmi0as. O 6rimeiro 1e$Jme$o 0ultural gratuito, e a arte .ue $ele 9i0e/a $e0essita !e est2mulos arti1i0iais 6ara so5re9i9er. O segu$!o, i$teressa!o, 1or$e0e F arte sei9a retira!a !e um terre$o !i1ere$te. A 6artir !este e$1o.ue, 0o$si!eremos o 6ro5lema !a 6i$tura 0o$tem6orU$ea. O mer0a!o !a arte, tal 0omo 0o$Ae0emos Ao/e, $em sem6re e<istiu. "<istiram, 0erto, !es!e o s0ulo OL 6elo me$os, 0omer0ia$tes !e o5/etos art2sti0os, !e gra9uras, !e .ua!ros. 8as esse mer0a!o, at 6or 9oltas !o s0ulo OLIII, era se0u$!7rio: o .ue !omi$a9a era a relao !ireta esta5ele0i!a e$tre a.uele .ue e$0ome$!a9a a o5ra e o 6i$tor. "ste 6o!ia 6erte$0er ao 02r0ulo !e uma 0orte $o5re ou real: Le #ru$, 6i$tor !e Lu2s OIL, Lelas.ue-, 6i$tor !e Tili6e ILI 6o!ia tam5m tra5alAar so5 e$0ome$!as: 8i0Aela$gelo 6ara J4lio II, Kol5ei$ 6ara Ke$ri.ue LIII. " $o imagi$emos .ue a6e$as 6a6as e reis e$0ome$!a9am aos gra$!es 6i$tores !o tem6o: $os limites !e seus meios, a $o5re-a, 6e.ue$a ou gra$!e, 6ro9i$0ia$a ou $o, os e6is0o6a!os, 6ar;.uias, 0o$9e$tos, mais ou me$os a5asta!os, 1or$e0iam tra5alAo a5u$!a$te a 6i$tores

me$ores. Por 9e-es, F 6ro!uo /7 se asso0ia9a um sistema !e !istri5uio e '4 9e$!as: $o ateli=, o 6i$tor 0le5re @!irigia@ a e<e0uo !os .ua!ros, 0o$1ia$!o as 6artes mais sim6les a au<iliares e se e$0arrega$!o !a 6romoo e !os 0om6ra!ores: era o 0aso !e Pu5e$s, e<em6lo 0ele5rrimo e$tre outros. A a6ario !o mar.hand, i$terme!i7rio .ue 0omer0iali-a as o5ras, tar!ia. "la s; se a1irma realme$te a 6artir !o 1im !o s0ulo OIO, !os a$os 1((* a6ro<ima!ame$te. Lem5remos o $ome !e Paul ,ura$!) Puel, mar.hand !os im6ressio$istas. Com sua atuao 6io$eira, 6romo9eu e<6osiBes i$!i9i!uais e tem6or7rias, gara$ti$!o ao artista a 0om6ra !e seus .ua!ros, 0ria$!o o mo$o6;lio so5re sua 6ro!uo, a5ri$!o su0ursais em outros 6a2ses, o5te$!o gra$!es 1i$a$0iame$tos !e 5a$0os H 0omo .ual.uer em6resa 0omer0ial. Ao seu la!o, 6o!emos ali$Aar outros $omes 1amosos !o 0omr0io !as artes !e e$to H ?eorges Petit, Qil!e$stei$, Col$agAi, et0. H .ue 6useram em 1u$0io$ame$to um sistema i$ter$a0io$al !e e$orme 6o!er, .ue seria re1ora!o mais tar!e 6ela es6e0ulao e 6ela 6u5li0i!a!e. Ao ama!or a$J$imo 1i0a assim assegura!o o

1or$e0ime$to !os .ua!ros .ue !ese/a. 8as o .ua!ro tor$ou)se tam5m um meio !e i$9estime$to e<tremame$te 0Jmo!o, 6ass29el !e 9alori-ao 0o$si!er79el, i!ealme$te resiste$te Fs i$1laBes .ue o mu$!o !e Ao/e 0o$Ae0e. ", ao ama!or, a0res0e$ta)se assim um outro ti6o !e 0om6ra!or. I$9este)se em .ua!ros a$tigos, em6ate !e !i$Aeiro seguro e '5 6or 9e-es muito lu0rati9o: um %0A$orr 9o$ Caros1el!, um O9er5e0S, relati9ame$te 5aratos A7 algu$s a$os, 9=em)se su5itame$te 9alori-a!os 0om a re0e$te 6ro/eo !a 6i$tura romU$ti0a alem. 8as tam5m se i$9este $a 6i$tura 0o$tem6orU$ea: o 6i$tor !es0o$Ae0i!o !e Ao/e 6o!er7 ser o mestre 9alori-a!o !e ama$A. %a5e)se, 0i$i0ame$te, .ue a morte !e um 6i$tor 6ro9o0a a rare1ao !a o1erta, e, 6orta$to, o aume$to !o 6reo !e seus .ua!ros: 0om6ra)se Ao/e, 5arato, a o5ra 0ara !e ama$A. "9i!e$teme$te, 6ara esse ti6o !e 0ole0io$a!or, a relao 0om a o5ra i$ter9m muito 6ou0o: em 0asos e<tremos a tra$sao 1eita F !istU$0ia, 6or telegrama, 6or tele1o$e, e em segui!a 1e0Aa)se a 0om6ra $um 0o1re 1orteI $ego0iam)se mesmo @6artes@ !a o5ra, 0u/a totali!a!e os 6ro6riet7rios 0oleti9os $u$0a 9ero. Nesse sistema, o 6i$tor re!u-)se F sua assi$atura, e$!osso !e i$9estime$to seguro, gara$tia !o 5om $eg;0io. O .ua!ro $o mais arte: tor$ou)se uma 0o$9e$o

1i$a$0eira. " a 6ros6eri!a!e !a 6i$tura 6o!e ser 0o$stata!a 1a0ilme$te 6or um 1ato sim6les: os 4$i0os artistas 9er!a!eirame$te milio$7rios, em $ossos !ias, so os 6i$tores. A 1ortu$a !ei<a!a 6or um Pi0asso, #ra.ue ou 8atisse ime$sa. O mar.hand to!o)6o!eroso la$a o 6i$tor i$ter$a0io$alme$te e 0o$trola sua 6osio $o mer0a!o, esto0a$!o as o5ras, !imi$ui$!o a o1erta, aguar!a$!o a alta !e 6reos, 9e$!e$!o $o mome$to estratgi0o, '6 6ressio$a$!o !e mil ma$eiras os meios !e 9alori-ao. No 0aso !e um 6i$tor morto, 6or e<em6lo, a 9alori-ao 6o!e e1etuar)se atra9s !o sistema !e aute$ti0ao: o mar.hand 0om6ra um .ua!ro $o assi$a!o .ue 6o!eria ser, !igamos, um 3trillo. Ce$tar7 o5ter !e uma @autori!a!e 0om6ete$te@ H es6e0ialistas, 6eritos, ou mesmo 6essoas !a 1am2lia, 6r;<imos !o 6i$tor H o re0o$Ae0ime$to o1i0ial !e .ue a tela realme$te !e 3trillo, 6ara .ue seu 6reo aume$te 0o$si!era9elme$te. Nesse mo!o !e 6ro0e!er, muita mala$!ragem, muita 1alsi1i0ao, muita 1al0atrua e$tra em /ogo: 0o$Ae0i!o o re0e$te 6ro0esso /u!i0i7rio !o mar.hand Ter$a$! Legros. K7 tam5m o 0r2ti0o .ue 0ele5ra, 6ara a galeria @amiga@, este ou a.uele artistaI A7 a re6ortagem em re9istas, es6e0iali-a!as ou $o. K7 a e<6osio em lo0ais 0ulturalme$te 6restigiosos, .ue 6or @0o$tami$ao@ 9alori-am o artista. K7 o gra$!e li9ro

!e lu<o, 0ar2ssimo, 0om re6ro!uBes em 0ores a0om6a$Aa!as !e te<tos sem6re elogiosos mas !e 9alor !is0ut29el. Por esses meios o 6i$tor 5e$e1i0ia)se !e uma $ot79el 6u5li0i!a!e @0ultural@, i$!ireta, mas e1i0a-. Por 9e-es, o mar.hand tem sua 6r;6ria e!itora, seu 6r;6rio museu. 8aegAt, galeria 6arisie$se, 6u5li0a li9ros su$tuosos, 0at7logos, 0arta-es !e seus 6r;6rios artistas. Criou at, $a Costa A-ul, uma @1u$!ao@, es60ie !e museu mara9ilAoso .ue i$tegra o5ras !os mais 1amosos artistas 0o$tem6orU$eos ) 8iro, CAagall, #ra.ue, 8atisse ) es6e0ialme$te '+ reali-a!as 6ara a 6ri9ilegia!a i$stituio. I$ter$a0io$alme$te 0le5re, ela $o tem 6a6el 0omer0ial algum. 8as, 0om 1re.W=$0ia, e<6Be 6i$tores me$os 0o$Ae0i!os, liga!os so5 0o$trato F galeria .ue, $a 9i-i$Aa$a !os $omes ilustres, $o lo0al !e 0ele5rao 0ultural, 6ro/etam)se, 9alori-am)se, e $o mer0a!o i$ter$a0io$al seus 6reos 0o$1irmam)se, re1oram)se, aume$tam. 8uitos mar.hands, a6ai<o$a!os si$0eros 6ela 6i$tura, ti9eram um 6a6el 0ultural im6orta$te e !ig$o !e res6eito, 0o$1ia$!o em artistas !es0o$Ae0i!os e i$0om6ree$!i!os, a/u!a$!o)os a se im6orem ao 645li0o. 8as, $essa mes0la 0om6le<a !e !i$Aeiro e 0ultura, o 6ri$026io mesmo !a @i$0om6ree$so@ ) isto ,

!as $o9as 1ormas !e arte em luta 0o$tra as /7 esta5ele0i!as ) 6arti0i6a !o 0ir0uito e0o$Jmi0o. As 9a$guar!as art2sti0as ti9eram .ue lutar 0o$tra 1oras rea0io$7rias !a 0ultura 6ara se im6orem, e a gra$!e luta 6rimeira 1oi 0ertame$te a !os im6ressio$istas. "m segui!a, os 0o$1litos, os es0U$!alos su0e!eram)se, 6assa$!o a 1a-er 6arte i$tegra$te !o 6a$orama !as artes $o s0ulo OO. Os im6ressio$istas Aa9iam mostra!o .ue ti$Aam ra-o, e .ue era im5e0il a 0ultura F .ual se o6useram. Assumi$!o 0omo 9alor 6ositi9o a re9olta e os i$o9a!ores, o 645li0o, a 0r2ti0a a!erem mais e mais a eles, e assistimos a um 1e$Jme$o !e @re0u6erao@ !as 9a$guar!as. O gra$!e e '( o1i0ial2ssimo Ce$tro !as Artes ?eorges Pom6i!ou D#eau5ourgE em Paris a5riga to!as as $o9as 1ormas !e e<6erime$tao em arte: a 0o$sagrao sole$e !as 9a$guar!as. A 6rimeira !as gra$!es e<6osiBes !o Ce$tro 1oi em Aome$agem ao terr29el 8ar0el ,u0Aam6: meio s0ulo !e6ois !e seus es0U$!alos, o a$tiartista, a$timuseu, a$ti0ultura ,u0Aam6 re0o$Ae0i!o 0omo 6atro$o !as re9oltas e 9a$guar!as, e 0ele5ra!o 0omo emrito 9alor 0ultural. Que tem tu!o isso a 9er 0om o mer0a!o !as artesG 8uita 0oisa. A i$stitu0io$ali-ao !as 9a$guar!as $o 6o!e ser 9ista a6e$as 0omo um 6ro0esso assumi!o !e re$o9ao 0ultural. Pois, se $o e<istirem 6i$tores @mal!itos@, mo9ime$tos @margi$ais@ .ue mais tar!e

sero 0o$sagra!os, 0omo i$9estir $a o5ra !e arte 9isa$!o 1uturos lu0ros 1a5ulososG Queiram ou $o, as 9a$guar!as so 04m6li0es !os mar.hands. ,o mesmo mo!o, os 6i$tores mu!am !e @1ases@. Nu$0a, $a Aist;ria !a arte, Aou9e to gra$!e $4mero !e artistas .ue mo!i1i0assem, su0essi9ame$te, seus mo!os !e 6i$tar, seus estilos. Isso tam5m 0om6ree$s29el: o 0ole0io$a!or tem .ue ser estimula!o 6ara $o9as 0om6ras H as 1ases, os mo9ime$tos $o9os e<istem 6ara atra2)lo. ,o mesmo mo!o .ue os mo!elos i$0essa$teme$te re$o9a!os !e autom;9eis, 0omo 5em lem5ra Otto 8aria Car6eau< $um artigo so5re 3trillo. Cu!o isso 5em triste. 8as $o se 6o!e es.ue0er .ue esse sistema, '' matreiro, 0o5ioso, 6or 9e-es !es6re-29el e $os limites !a !eso$esti!a!e, alime$ta e 1a- a 6i$tura 0o$tem6orU$ea so5re9i9er 0om gra$!e 9igor. Artistas !e i$0o$test79el .uali!a!e e<istiram, e<istem e e<istiro graas a ele.

O duplo re*i'tro9 ar:uitetura e cinema

"stas re1le<Bes r76i!as so5re a 6i$tura assi$alam o 0om6le<o 6ro5lema !o mer0a!o !as artes. A elas a0res0e$temos algumas 0o$si!eraBes ai$!a mais 5re9es, so5re o 0i$ema e a ar.uitetura, trata$!o !e sua

i$sero $o !u6lo registro !o gratuito e !o i$teressa!o. J7 9imos, o 0i$ema su0e!e F ;6era e tam5m ao teatro. " o es6et70ulo !a i!a!e i$!ustrial e sua 9itali!a!e est7 gara$ti!a e$.ua$to i$!4stria !o es6et70ulo. Na ;6era, $o teatro, o 0usto !e 0a!a re6rese$tao muito altoI $o 0i$ema, ao 0o$tr7rio, os gra$!es i$9estime$tos, muito o$erosos, 1a-em)se $o mome$to !a fa"ri.ao !o 1ilme. O resulta!o 1i0a 0o$ti!o em algu$s rolos !e 0elul;i!e, 6ro!uto .ue se 6o!e multi6li0ar i$!e1i$i!ame$te. O e$orme es1oro !a 6ro!uo 6orta$to @0ristali-a!o@ materialme$te, e re$!er7 e$.ua$to 1or 6ro/eta!o e Aou9er 645li0o 6ara 9=)lo. Assim, o 0usto relati9ame$te ele9a!o !a 1** 6ro!uo 1a0ilme$te amorti-a!o 6elo 6e.ue$o 6reo !a e<i5io e 6ela sua 0a6a0i!a!e !e ati$gir um 645li0o 9ast2ssimo, i$0om6ara9elme$te su6erior ao .ue 6o!e to0ar uma 6ro!uo teatral. "m $ossos !ias, o 0i$ema so1re a 0o$0orr=$0ia !a tele9iso: se $o 1uturo 6er!er !e to!o a 1u$o e0o) $Jmi0a .ue lAe gara$te a 9itali!a!e, tor$ar)se)7, 0omo Ao/e a ;6era, um res2!uo 0ultural .ue s; arti1i0ialme$te 6o!er7 ser ma$ti!o. Cer7 6or 645li0o uma elite e os 1ilmes 1ar)se)o H e sero e<i5i!os H 0om su59e$Bes 6rote0io$istas. Ki6;tese muito remota, e$treta$to. No 0aso !a ar.uitetura, a 9itali!a!e 6are0e i$ter9ir so5retu!o $o fa=er. Pre0isa)se !e um ar.uiteto 6ara a

0o$0e6o !e tal ou .ual 6ro/eto, 645li0o ou 6ri9a!o, mais 0om6le<o ou mais am5i0ioso. %eu 6rest2gio, o 6rest2gio !e seu es0rit;rio gara$tir)lAe)7 as e$0ome$!as, e e9i!e$teme$te i$ter1erir7 $os 6reos. No e$ta$to, !i1ere$te !o .ua!ro, a ar.uitetura $o 6ro!u- o5/etos 0ulturais .ue ser9em !e re14gio mo$et7rio: o re$ome !o ar.uiteto 6restigia a e$0ome$!a, mas $o gara$te a 6erma$=$0ia !o 9alor 0omer0ial !a o5ra. 3m .ua!ro, assi$a!o 6or C-a$$e ou Pi0asso, i$9estime$to seguroI um 6r!io, assi$a!o 6or Le Cor5usier, 8ies 9a$ !er PoAe, Qar0Aa90AiS, $o gara$te 0oisa alguma, $o sig$i1i0a $e$Auma 9alori-ao. %e A7 !egra!ao so0ial !o 0o$te<to ur5a$o o$!e o e!i120io 1oi 0o$stru2!o, $o a 0ele5ri!a!e !o ar.uiteto .ue o sal9ar7: os 0i$emas Art Pal70io e I6ira$ga Dali7s, Ao/e !es1igura!osE, .ue se 1*1 $o 0e$tro !e %o Paulo, 6o!em ser gra$!es o5ras !e Pi$o Le9i: a 5urguesia 6aulista$a 6re1erir7 as $o9as salas !a a9e$i!a Paulista e !os sho!!ing .entersI o Pal70io !as I$!4strias !e Pamos !e A-e9e!o ser7 a9ilta!o 6ela i$stalao !e ser9ios !a 5uro0ra0ia 645li0aI os li$!os 6ala0etes !os Cam6os "l2seos tor$ar) se)o 6ar!ieiros a$tes !e serem !estru2!os, os !a a9e$i!a Paulista !aro lugar a uma mo$struosa 0oleo !e arra$Aa)0us e<tra9aga$tes. Assim, se a 6ro!uo ar.uitetural autJ$oma $o

.ue !i- res6eito ao 6ro/eto e F 0o$struo, e$.ua$to 6ro!uto a0a5a!o $e0essita !e 0o$sta$te 6roteo: a o5ra ar.uitetJ$i0a !e6e$!e, 6ara so5re9i9er, !e i$stituiBes o1i0iais e !e legislao 6rotetora. "9i!e$teme$te, $a sel9ageria !e .ue 0a6a- o 0a6italismo $um 6a2s su5!ese$9ol9i!o 0omo o $osso, a e1i070ia !e tais i$stituiBes e a a6li0ao !e tais leis so muito 6re07rias.

! caricatura do pra;er
A e<ist=$0ia !a arte, sua 9itali!a!e e 0o$ser9ao ligam)se a 1atores .ue a ultra6assam. O !u6lo registro !o i$teressa!o e !o gratuito sig$i1i0a .ue a o5ra e$ge$!ra!a 6or 1u$Bes so0iais e e0o$Jmi0as 6re0isas, ou. .ue ma$ti!a 6or um sistema 6rote0io$ista. 1*M A arte 6ossui tam5m outro 6a6el, su6leme$tar, mais !i1uso, me$os $iti!ame$te !e1i$29el .ue o !as 1u$Bes a0ima e9o0a!as: o !e !isti$guir, !e 9alori-ar so0ialme$te uma elite. O so0i;logo Pierre #our!ieu es0re9eu !ois li9ros so5re a arte e seu 645li0o: O Amor !ela Arte D1'66E e A +istino D1'+'E, te<tos $ot79eis 0u/as a$7lises, mi$u0iosas, 0om6le<as e e<te$sas, $o

6o!eriam, mesmo 0o$!e$sa!as, ser tra$s0ritas $este li9ri$Ao. Lem5remos a6e$as .ue $ossa 0ultura atri5ui F arte um 6a6el @su6erior@, eliti-a$te. Co0ar 6ia$o era, $o 1a- muito tem6o, 6arte i$tegra$te !a e!u0ao !as moas !e @5oa 1am2lia@, 0omo ai$!a Ao/e e$9i7)las ao 5al: o 7li5i !o a6rimorame$to art2sti0o es0o$!e a a1irmao !e 0lasse. " em5ora, $um 6a2s arri9ista 0omo o $osso, 0ultura sem !i$Aeiro $o .ueira !i-er muita 0oisa, 6agar 0aro e$tra!as 6ara es6et70ulos !e !a$a ou !e ;6era $os gra$!es teatros, 1re.We$tar vernissages !e lu<o ou e<i5ir em 0asa o5/etos @a$tigos@, @0olo$iais@ ou e.ui9ale$tes, 1a- 6arte !os si$ais e<teriores !e e$!i$Aeirame$to, mal !is1ara!os so5 a m7s0ara !o re1i$ame$to 0ultural. Po!emos !i-er tam5m .ue a arte, em 0ertos 0asos, tor$a)se a i$s2g$ia !e uma @su6eriori!a!e@ .ue um gru6o !etermi$a!o 0o$1ere a si mesmo. I$teressar se 6ela arte sig$i1i0a ser mais @0ulto@, ter es62rito @mais ele9a!o@, ser !i1ere$te, melAor .ue o 0omum !os mortais. 1*N No se trata, a.ui, !e te$tar !es0re9er as m4lti6las 1a0etas !o 6e!a$tismo a6oia!o $a arteI $otemos a6e$as !uas 0ategorias assi$ala!as 6or #our!ieu: os @!outos@ e os @mu$!a$os@I os .ue a1irmam so5re ela um sa5er, 9a-a!o ali7s $uma li$guagem 0om6li0a!a, es60ie !e !ialeto es6e021i0o .ue 6o!e ir !a 6rete$sa e<ati!o t0$i0a !e es.uemas 1ormais at um lirismo e<alta!o e @meta12si0o@I e os .ue a utili-am 0omo

atri5uto !e um 0om6ortame$to so1isti0a!o.

! ra;o
_,i1ere$teme$te !o 1il;so1o, o artista $o $os !7 suas ra-Bes: ele se 0o$te$ta em a!mirar e re9elar.@ D>mile 8aleE Limos .ue a e<ist=$0ia !a arte, sua 9itali!a!e e 0o$ser9ao ligam)se a 1atores .ue a ultra6assam. ,es0o5rimos agora .ue ela !esem6e$Aa um $o9o 6a6el, e<terior e su6er1i0ial. 8as seria em6o5re0e!or e irris;rio re!u-ir a arte, suas 0ausas e 1i$s a esses 1atores. "les !issimulam ou 0ari0aturam seu se$ti!o mais 6ro1u$!o: o !e i$strume$to !e 6ra-er 0ultural !e ri.ue-a i$esgot79el. A i!ia !e 6ra-er $o !e9e a0arretar o 6o$to !e 9ista !es!e$Aoso !e algo !is6e$s79el. %e a arte $o ime!iatame$te 9ital, ela re6rese$ta 1*4

em $ossa 0ultura um es6ao 4$i0o o$!e as emoBes e i$tuiBes !o Aomem 0o$tem6orU$eo 6o!em !ese$9ol9er)se !e mo!o 6ri9ilegia!o e es6e021i0o. Isso

$o sig$i1i0a .ue, em $ossa relao 0om a arte, a ra-o !ei<e !e i$ter9ir. "st7 6rese$te $a 1a5ri0ao !o o5/eto art2sti0o, 6ois 6ara ta$to 6re0isamos !e uma orga$i-ao material e !e um a6re$!i-a!o t0$i0o im6oss29el sem ela. ,e6e$!emos tam5m !e um e$0a!eame$to l;gi0o 6ara or!e$armos $ossas i!ias .ua$!o .ueremos e<6rimir o resulta!o !o $osso 0o$ta0to 0om a o5ra !e arte. A ra-o est7 assim i$tri$se0ame$te 6rese$te $o o5/eto art2sti0o, mas a o5ra e$1ei<a eleme$tos .ue es0a6am ao !om2$io !o ra0io$al e sua 0omu$i0ao 0o$os0o se 1a- 6or outros 0a$ais: !a emoo, !o es6a$to, !a i$tuio, !as asso0iaBes, !as e9o0aBes, !as se!uBes. Posso !es0re9er uma o5ra, !ese$9ol9er uma a$7lise, assi$alar este ou a.uele 6ro5lema, 6ro6or relaBes e 0om6araBes. "$treta$to, tu!o isso sig$i1i0a a6e$as i$!i0ar algu$s mo!os !e a6ro<imao !o o5/eto art2sti0o, $u$0a esgot7)lo. O artista $os !7 a 6er0e5er sua o5ra 6or mo!os .ue 6osso tal9e- $omear, mas .ue es0a6am ao !is0urso, 6ois /amais !ei<aro !e 6erte$0er ao 0am6o !o $o ra0io$al. K7 e<em6los !e artistas .ue se a6oiam $a 0i=$0ia 6ara a reali-ao !e seus 6ro/etos. %eurat, $o 1im !o s0ulo 6assa!o, 0o$0e5e seu mto!o 1*5 6i0tural a 6artir !e leis ;ti0as e$u$0ia!as 6or 12si0os 0omo CAe9reul: o .ua!ro !e9ia 1u$0io$ar 0omo uma

6e.ue$a @m7.ui$a ;ti0a@, graas Fs !i9isBes !e to$s e F sua /usta6osio 5em 0al0ula!a. Ora, /7 se !emo$strou largame$te 0omo essa 1u$!ame$tao 0ie$t21i0a era i$0o$siste$te e aleat;ria em sua arte: $a reali!a!e, o o5/eti9o !e %eurat era le9ar a 6i$tura a um 0erto grau !e im6erso$ali!a!e e rigor, e isso o im6orta$te, 6ara isso a 0i=$0ia ser9e)lAe !e a6oioI 0omo uma estrutura rigorosa so5re a .ual 1lores0e a $o ra0io$ali!a!e. 8as esse ti6o !e 6ro/eto 6o!e ser mais estrito: 0laro e !e1i$i!o, 0o$!utor e ra0io$al, ele !irigir7 !e 6erto a reali-ao !as o5ras. Al5erti, $o s0ulo OL, 6ro6u$Aa a 0o$struo !e seus e!i120ios a 6artir !e rigorosas 6ro6orBes matem7ti0as. ,e6ois !e termi$a!a a o5ra, $o e$ta$to, ela am6lia !e tal 1orma o 0am6o !e seus m4lti6los se$ti!os .ue ultra6assa !e lo$ge o es.ueleto matem7ti0o, 0Aega$!o a um Aori-o$te .ue este $u$0a 6o!er7 ati$gir, o$!e as 0omu$i0aBes so 6oss29eis u$i0ame$te 6elos meios !a $o)ra-o. No raro $a Aist;ria, a arte 1oi !etermi$a!a !iretame$te a 6artir !e 6rogramas traa!os 6or 6o!erosos 1atores e<teriores. %er9iu !e 6ro6aga$!a, 0ele5rou mortos e 9i9os, satis1e- $ormas, e<ig=$0ias e 9ai!a!es. "ste9e a ser9io !o 6o!er. Toi H 6ara em6regarmos uma 6ala9ra te$e5rosa H i$strume$to i!eol;gi0o. "$0o$tramos o e<em6lo !e uma arte !;0il, 0ur9a!a ao !esti$o .ue se e<ige !ela, $o s0ulo OLII, 1*6

.ua$!o e<alta a igre/a e a mo$ar.uia a5soluta. Para 0itarmos !ois !os maiores artistas !essa 6o0a: #er$i$i em Poma e Le #ru$ em LersalAes so su5missos 0om6arsas !o 6o!er. A em5riague- m2sti0a !e %a$ta Ceresa, a 5ele-a se$sual e 6ertur5a!ora !os a$/os !o 0astelo %a$tRA$gelo, o 1austo aleg;ri0o !a galeria !os es6elAos $o 6al70io !e LersalAes so i$se6ar79eis !a i!eologia .ue os e$ge$!rou. 8as $o se re!u-em aos 1i$s .ue se 6ro6useram, 6ois so 6ass29eis !e leituras !i1ere$tes, $o9as, outras, am52guas. Por.ue sua ri.ue-a i$tr2$se0a 1a- e<6lo!ir os limites !e sua @me$sagem@. No se a0omo!a$!o Fs $ormas, a arte sem6re se !es9ia 6or 0ami$Aos i$0o$trol79eis, mesmo .ua$!o a6are$teme$te o5e!e0e. " se, em 0ertas 0ir0u$s) tU$0ias, 6o!emos a0re!itar .ue um @e$ga/ame$to@ !a 6ro!uo art2sti0a se/a 4til ou lou979el, $o !e9emos es.ue0er .ue A7 um 6o!er @su59ersi9o@ mais 6ro1u$!o em sua i$su5or!i$ao irre6rim29el.

! no<ra;o
@J7 me a0o$te0eu, te$ta$!o ler $uma l2$gua .ue eu $o 0o$Ae0ia muito 5em, $o 0a6tar o se$ti!o !e uma 6assagem em 6rosa, at .ue 6ro0urei 0om6ree$!e)la segu$!o as regras e$si$a!as $a es0ola: isto , 1oi 6re0iso .ue eu me assegurasse 1*+

!o se$ti!o !e 0a!a 6ala9ra, .ue utili-asse a gram7ti0a e a si$ta<e, 6ara 6o!er 6e$sar em segui!a a 6assagem em i$gl=s. Notei muitas 9e-es, e$treta$to, .ue um tre0Ao !e 6oesia, !e tra!uo im6oss29el 6ara mim 6or.ue 0o$ti$Aa muitas 6ala9ras i$s;litas e 1rases .ue eu $o 0o$seguia a$alisar, me 0omu$i0a9a algo !e ime!iato e 9i9o, 4$i0o e !i1ere$te em tu!o !o i$gl=s ) algo .ue eu era i$0a6a- !e 1ormular e .ue $o e$ta$to se$tia 0om6ree$!er. ", a6re$!e$!o melAor tal l2$gua, !es0o5ria .ue essa im6resso $o ti$Aa si!o ilus;ria, $em algo .ue eu a6e$as imagi$a9a estar $o 6oema, mas .ue realme$te esta9a $ele. Assim, $a 6oesia, 6o!emos !e 9e- em .ua$!o 6e$etrar $um outro 6a2s, 6or assim !i-er, sem 6assa6orte ou 6assagem.@ "ste te<to !e "liot, e<tra2!o !e um mag$21i0o e$saio ) @A Tu$o %o0ial !a Poesia@ ), mostra a o5ra 6oti0a 0omo um 9e20ulo i$tuiti9o 6aralelo Fs regras !a gram7ti0a e !a si$ta<e, e<ter$o ao 0o$Ae0ime$to met;!i0o e es0olar !e um i!ioma, mas 0a6a- !e 6e$etrar, 9a$guar!eiro, $um es62rito 6oti0o .ue 6r;6rio !essa l2$gua !es0o$Ae0i!a. ,is0orre$!o so5re a 6oesia, "liot i$9o0a uma 0ara0ter2sti0a 6ro1u$!a !a arte, a !e e9oluir $um meio !i1ere$te !o ra0io$al: @algo .ue eu $o 6o!ia 1ormular e .ue $o e$ta$to se$tia 0om6ree$!er@. A 0i=$0ia $e0essita !a or!em, !a 0lari1i0ao, !a tra$s6ar=$0ia. 8as, 0omo !i- ?oVa, o so$o !a ra-o 6ro!u- mo$stros, e a 9i!a i$terior !o

1*( Aomem um u$i9erso o$!e se a0umulam o estra$Ao, o i$es6era!o, o i$sus6eita!o, o 0o$1uso, o i$e<tri079el: u$i9erso ime$so !a 9i!a i$0o$s0ie$te. ^s 9e-es, $um 6rimeiro mome$to, a arte 6o!e $os 6are0er o5e!ie$te e me$sageira, mas logo 6er0e5emos .ue ela so5retu!o 6orta!ora !e si$ais, !e mar0as !ei<a!as 6elo $o) ra0io$al 0oieti9o, so0ial, Aist;ri0o. Por isso, $o a6e$as ela 1a- e<6lo!ir to!a i$te$o re!utora, $ormali-a!ora ou e<6li0ati9a, 0omo tam5m se !7 0omo es6e021i0a 1orma !e 0o$Ae0ime$to, 1orma e 0o$Ae0ime$tos 5em !i9ersos !os 6ro0essos ra0io$ais. A arte tem assim uma 1u$o .ue 6o!er2amos 0Aamar !e 0o$Ae0ime$to, !e @a6re$!i-agem@. %eu !om2$io o !o $o)ra0io$al, !o i$!i-29el, !a se$si5ili!a!e: !om2$io sem 1ro$teiras $2ti!as, muito !i1ere$te !o mu$!o !a 0i=$0ia, !a l;gi0a, !a teoria. ,om2$io 1e0u$!o, 6ois $osso 0o$ta0to 0om a arte $os tra$s1orma. Por.ue o o5/eto art2sti0o tra- em si, Aa5ilme$te orga$i-a!os, os meios !e !es6ertar em $;s, em $ossas emoBes e ra-o, reaBes 0ulturalme$te ri0as, .ue aguam os i$strume$tos !os .uais $os ser9imos 6ara a6ree$!er o mu$!o .ue $os ro!eia. "$tre a 0om6le<i!a!e !o mu$!o e a 0om6le<i!a!e !a arte e<iste uma gra$!e a1i$i!a!e. A 0i=$0ia te$ta lo0ali-ar e sistemati-ar as 0o$sta$tes .ue regem o mu$!o atra9s !e uma es60ie !e tra$s6ar=$0ia te;ri0a. "la $e0essita !essa re!uo 6or.ue 6arte !o

sim6les, !o

1*'

eleme$tar. Por e<em6lo ) a lei !a gra9i!a!e e<6li0a)$os a ra-o 6ela .ual os 0or6os 0aem: a lara$/a .ue tom5a !a 7r9ore, o ro0Ae!o .ue rola !a mo$ta$Aa, o Aomem .ue se atira !o 9igsimo a$!ar so regi!os 6ela mesma lei. " as ra-Bes !o 1ruto ma!uro, !a eroso, !o sui02!io !e9em ser 5us0a!as em outras leis, em outros setores !a 0i=$0ia. "$treta$to, es0a6am ao 0o$/u$to !as leis e !as e<6li0aBes 0ausais as $ossas relaBes a1eti9as, i$tuiti9as, 0om esses a0o$te0ime$tos. A arte $o isola, um a um, os eleme$tos !a 0ausali!a!e, ela $o e*!li.a, mas tem o 6o!er !e $os @1a-er se$tir@. Isso, e9i!e$teme$te, $o .uer !i-er .ue a arte su5stitui a 0ausali!a!e 0ie$t21i0a, $em .ue ela se e$0o$tra em o6osio F 0i=$0ia. Nem e<6li0a, !e outro mo!o, $em a$ula a e<6li0ao 0ie$t21i0a !a .ue!a. @O 0ome$t7rio D!e PoeE 6ro/eta o es62rito em to!as as !ireBes, e9o0a um e$orme 6assa!o, 0o$0e$tra uma massa 6oli9ale$te !e so$Aos e temores. O 6oeta sa5e muito 5em .ue se 6o!e imagi$ar !iretame$te o mo9ime$toI sua imagi$ao !i$Umi0a 0o$1ia $a imagi$ao !i$Umi0a !o leitor, .ue !e9e 0om6ree$!er a 9ertigem R0om os olAos 1e0Aa!osR. D...E O 0o$tista $o 0olo0ou o leitor !ia$te !e uma situao es6a$tosa, 0olo0ou)o $uma situao de es!anto, mo9eu a imagi$ao !i$Umi0a 1u$!ame$tal. O es0ritor i$!u-iu !iretame$te $a alma !o leitor o 6esa!elo !a .ue!a.@ ?asto$ #a0Aelar!, em @A Que!a Imagi$7ria@,

0a62tulo 11* !e seu li9ro O Ar e os Sonhos, assi$ala a 1a$t7sti0a ri.ue-a .ue "!gar Alla$ Poe tra$smite ao leitor a 6artir !o tema !a .ue!a. O @6ro/etar o es62rito em to!as as !ireBes@, o @e9o0ar um e$orme 6assa!o@, o @0olo07)lo $uma situao !e es6a$to@, et0., i$!i0a o .ua$to essa @tra$smisso@ 6assa 6elo i$!i-29el. Poe !es6erta se$time$tos em $;s, 1a-)$os a6ree$!er 6or i$tuio, e$ri.ue0e $ossa 6er0e6o !a .ue!a, agora to !i1ere$te !a lim6i!e- 6r;6ria !a lei 0ie$t21i0a. A arte 0o$str;i, 0om eleme$tos e<tra2!os !o mu$!o se$s29el, um outro mu$!o, 1e0u$!o em am5igWi!a!es. Na o5ra A7 uma orga$i-ao astu0iosa !e um 0o$/u$to 0om6le<o !e relaBes, um mu$!o 4$i0o 1eito a 6artir !o $osso D@um .ua!ro !e9e ser 6ro!u-i!o 0omo um mu$!o@, !i-ia #au!elaireE, 0a6a- !e ati$gir e e$ri.ue0er $ossa se$si5ili!a!e. "la $os e$si$a muito so5re $osso 6r;6rio u$i9erso, !e um mo!o es6e021i0o, .ue $o 6assa 6elo !is0urso 6e!ag;gi0o, mas 6or um 0o$ta0to 0o$t2$uo, 6or uma 1re.We$tao .ue re1i$a $osso es62rito. Co$Ae0e)se a o$!a !e sui02!ios .ue a leitura !e QertAer 6ro9o0ou, em 1++4: a e<6eri=$0ia romU$ti0a 1oi 1re.We$teme$te !e 9i!a ou morte. > im6orta$te lem5rar, 6orta$to, .ue a 9iagem ao mu$!o !a arte $o @melAora@ $ossa relao 0om $osso mu$!o. 8as o 1ato

 .ue, se $o melAora, ela tra$s1orma essa relao, tor$a$!o)a mais 0om6le<a, mais ri0a. A leitura !e QertAer sig$i1i0ou um 0o$Ae0ime$to se$time$tal $o9o, 111 e mesmo, um a6re$!i-a!o !o sui02!io. A arte 6ro6Be uma 9iagem !e rumo im6re9isto H !a .ual $o sa5emos as 0o$se.W=$0ias. Porm, em6ree$!e$!o)a, o .ue 0o$ta $o a 0Aega!a, a e9aso. #us0amos a arte 6elo 6ra-er .ue ela $os 0ausa. 3ma si$1o$ia, um .ua!ro, um roma$0e so re14gios, 6ois i$stauram um u$i9erso 6ara o .ual $os 6o!emos 5a$!ear, 1ugi$!o !as as6ere-as !e $ossa 9i!a @real@, 6ro0ura$!o as !el20ias !as emoBes @$o reais@. No 1u$!o, so os mesmos moti9os .ue $os 1a-em assistir a um /ogo !e 1ute5ol. A !i1ere$a o 0orol7rio .ue e$u$0iamos a0ima: as emoBes art2sti0as so ri0as e 1e0u$!as, o 6ra-er e a e9aso s; so @alie$aBes@ $um 6rimeiro mome$to: tra$s1orma$!o $ossa se$si5ili!a!e, elas tra$s1ormam tam5m $ossa relao 0om o mu$!o. Co$Ae0ime$to e e9aso: os !ois termos asso0iam) se $a i!ia !e 9iagem. A 0om6ree$so !e uma lei 0ie$t21i0a 1a-)se 6elo meu ra0io02$io, 0larame$te: a lei e$u$0ia!a !e mo!o su1i0ie$te e $e0ess7rio, sem mais, sem me$os e sem am5igWi!a!es. 8as se !i-emos @eu te amo@, .ue .ueremos !i-er e<atame$teG "<6rimimos uma relao !e !ese/o, !e es6era, mas 9aga, im6re0isa, 0u/a !etermi$ao em $;s mesmos somos

i$0a6a-es !e !e1i$ir, 0u/as i$te$Bes $os es0a6am em muito Dres6o$!emosG su6li0amosG es6eramosGEI 0u/as 6ro6rie!a!es so misteriosas Dim6li0amos $ela uma e<0lusi9i!a!eG uma 6erma$=$0iaG 11M 0om6rometemo)$osGE. Toge)$os tam5m seu al0a$0e. O 6r;6rio 0o$te<to, a Aist;ria 6essoal 6ressu6osta 6ela e<6resso s; $os 0o$Ae0i!a 6ar0ialme$te. Qua$!o $o teatro, $o 0i$ema, $a ;6era, ou9imos @eu te amo@, as mesmas am5igWi!a!es esto 6rese$tes, e $;s as 9i9emos, i$tu2mos, ao $os emo0io$armos 0om as emoBes !os 6rotago$istas. Porm $os emo0io$amos @6or 6ro0urao@. %o1remos 0om as !es9e$turas !os 6erso$age$s, e<ultamos 0om sua 1eli0i!a!e. No 0om6rometemos $ossos se$time$tos ou 9i!as: 6e$etramos $uma es60ie !e a$7logo !a relao amorosa. ", 5em 9er!a!e, se o 1a-emos !e alma lim6a: 9i9emos 0om as $ossas 6ai<Bes as 6ai<Bes !e outrem, sem os 0om6romissos e as e<ig=$0ias !o @real@. A leitura !e Proust 1a-)me sair !este es0rit;rio, es.ue0er os 6ro5lemas !o .uoti!ia$o e mergulAar $um mu$!o .ue $o o meu. 8as, se me a$gustio segui$!o %\a$$ em 5us0a !e O!ette 6ela a9e$i!a !os Cam6os "l2seos, se a a6ario !ela em meio F $oite me su5/uga, se o a6re$!i-a!o !a re$4$0ia !o $arra!or 1a0e F i$!i1ere$a !e ?il5erte to0a)me e e$triste0e, ao

mesmo tem6o .ue me emo0io$o, a6re$!o 0o$1iguraBes !o amor .ue $o as mi$Aas, !es0u5ro re0J$!itos al9olos !e se$time$tos Auma$os .ue $o 0o$Ae0ia. " me !es0u5ro a mim !i1ere$te !o .ue sou $o .uoti!ia$o, 6ois estou !ia$te !e uma so0ie!a!e 0om seus 0ostumes e 6r7ti0as, 0om seus se$time$tos mo!ula!os !e 11N mo!o !i1ere$te !os .ue eu at e$to sou5era. > 0laro .ue as emoBes art2sti0as $o se resumem $uma r6li0a !as emoBes amorosas: elas so !e to!a sorte. 3ma 1uga !e #a0A, 6or e<em6lo, $o 1are1er=$0ia a $e$Auma imagem !o @real@. "la 6ura orga$i-ao !e um material se$s29el H o som. " a 0o$struo so$ora, .ue 4$i0a e $o9a, e$si$a)$os uma i$ter)relao es6e021i0a, 0ausa !e 6ra-er e se$time$tos @a5stratos@.

114

! 0RE=>ENT! O

! 5'en'i,ilidade inata5
A 1ruio !a arte $o ime!iata, es6o$tU$ea, um !om, uma graa. Pressu6Be um es1oro !ia$te !a 0ultura. Para .ue 6ossamos emo0io$ar)$os, 6al6itar 0om o es6et70ulo !e uma 6arti!a !e 1ute5ol, $e0ess7rio 0o$Ae0ermos as regras !esse /ogo, !o 0o$tr7rio tu!o $os 6assar7 !esa6er0e5i!o, e seremos 1orosame$te i$!i1ere$tes. O 0o$Ae0ime$to !as regras !o 1ute5ol relati9a)

me$te sim6les. #asta alguma assi!ui!a!e Fs 6arti!as 6ara se 6er0e5erem as .uali!a!es, os !e1eitos !as e.ui6es e !i1ere$tes /oga!ores. A arte, $o e$ta$to, e<ige um 0o$/u$to !e relaBes e !e re1er=$0ias muito mais 0om6li0a!as. Pois as regras !o /ogo art2sti0o e9oluem 0om o tem6o, e$9elAe0em, tra$s1ormam)se $as mos !e 0a!a artista. Cu!o $a arte & e $u$0a 115 estaremos i$sisti$!o 5asta$te so5re esse 6o$to & mut79el e 0om6le<o, am52guo e 6oliss=mi0o. Com a arte $o se 6o!e a6re$!er @regras@ !e a6re0iao. " a 6er0e6o art2sti0a $o se !7 es6o$ta$eame$te. Com 1re.u=$0ia, a 0om6le<i!a!e !o o5/eto art2sti0o 1a- 0om .ue ele $o se/a ime!iatame$te a0ess29el. > 0laro .ue $os 6o!ero o5/etar: @to!os@ gostam !e Pe$oir ou !e La$ ?ogAI @to!os@ so se$s29eis a CAo6i$. Na reali!a!e, a se!uo @ime!iata@, a a!eso es6o$tU$ea .ue Pe$oir ou CAo6i$ 6ro9o0am, /7 1oi me!iati-a!a 6or um gosto geral .ue, $um !a!o mome$to, $ossa 0ultura e$ge$!rou. No ser7 $e0ess7rio tor$ar a !is0utir a 9ariao !essas 6re1er=$0ias $o tem6o. Lem5remos a6e$as .ue elas tam5m 6o!em 9ariar segu$!o o meio s;0io)0ultural: Pe$oir Ao/e 6re1eri!o 6or um gra$!e $4mero !e 6essoas, CAo6i$ tam5m, mas uma elite mais so1isti0a!a 6o!er7, /ustame$te em reao a essa 6o6ulari!a!e, !es6re-7)los, $uma atitu!e !e 6e!a$tismo.

O 1ato !e uma gra$!e o5ra ter si!o 0o$sumi!a 6or um largo 645li0o sig$i1i0a a6e$as .ue ela 6ossu2a eleme$tos 0a6a-es !e se!u-ir um gra$!e $4mero !e 6essoas $um mome$to !etermi$a!o. O )al.o (alt<s, !e JoA$ Kusto$, um 1ilme $ot79el $a Aist;ria !o 0i$ema e 5ateu re0or!es !e 5ilAeteria. Quare$ta a$os !e6ois !e seu la$ame$to tra$s1ormou) se em 6ea !e museu, 6rograma !e 0i$e)0lu5es e !e 0i$emas !e arte: as 0o$9e$Bes .ue atra2ram multi!Bes em 1'41, Ao/e 116 !ei<aram !e o6erar. A .uali!a!e i$tr2$se0a !o 1ilme, $o e$ta$to, a mesma. J7 9imos 0omo e$tre $;s e a o5ra i$ter9m um @ru2!o@ 6ertur5a!or e ai$!a 0omo o tem6o o gra$!e gera!or !e ru2!os, $o s; 6elo e9elAe0ime$to material !os o5/etos art2sti0os, 0omo so5retu!o 6elas mo!i1i0aBes 6ro9o0a!as 6elas 0o$9e$Bes e1=meras. "stas, .ue 6are0em tra$s6are$tes $o mome$to em .ue a o5ra 1oi e$ge$!ra!a, 0o$ti$uam 6rese$tes e i$ter1eri$!o .ua$!o se tor$ou a$a0rJ$i0o o 0o$se$so ao .ual elas !i-iam res6eito. > 6re0iso e$to um es1oro 6ara 0om6ree$!er essas 0o$9e$Bes .ue $o so mais as $ossas. ,essa 1orma, $a $ossa relao 0om a arte $a!a es6o$tU$eo. Qua$!o /ulgamos um o5/eto art2sti0o !i-e$!o @gosto@ ou @$o gosto@, mesmo .ue

a0re!itemos ma$i1estar uma o6i$io @li9re@, estamos $a reali!a!e se$!o !etermi$a!os 6or to!os os i$strume$tos .ue 6ossu2mos 6ara ma$ter relaBes 0om a 0ultura .ue $os ro!eia. @?ostar@ ou @$o gostar@ $o sig$i1i0a 6ossuir uma @se$si5ili!a!e i$ata@ ou ser 0a6a!e uma @1ruio es6o$tU$ea@ ) sig$i1i0a uma reao !o 0om6le<o !e eleme$tos 0ulturais .ue esto !e$tro !e $;s !ia$te !o 0om6le<o 0ultural .ue est7 1ora !e $;s, isto , a o5ra !e arte. @Nas o5ras)6rimas !os mestres, tu!o $os i$strui D...E A0o$te0e, 6orm, .ue essas o5ras)6rimas .ue $os e$ri.ue0em so 6or sua 9e- e$ri.ue0i!as 6or $;s. Ca!a gerao !es0o5re $elas um se$ti!o a$tes 11+ !esa6er0e5i!o@, !i-ia o 9elAo mestre "mile 8Ule. A i$tri$0a!a relao e$tre arte e 0ultura H 0ultura .ue a e$ge$!ra e .ue !ialoga i$0essa$teme$te 0om ela &) !etermi$a a 0r2ti0a !as $oBes !e @se$si5ili!a!e i$ata@, @1ruio es6o$tU$ea@. Os o5/etos art2sti0os e$0o$tram)se i$timame$te liga!os aos 0o$te<tos 0ulturais: eles $utrem a 0ultura, mas tam5m so $utri!os 6or ela e s; a!.uirem ra-o !e ser $essa relao !ialti0a, s; 6o!em ser a6ree$!i!os a 6artir !ela. Lem5remos tam5m .ue a o5ra 0o$stitu2!a, em 4ltima a$7lise, 6or eleme$tos 0ulturais mais 6ro1u$!ame$te $e0ess7rios .ue os 6r;6rios eleme$tos

materiais. No A7 !49i!a .ue o tra5alAo so5re a matria, a Aa5ili!a!e artesa$al, o !om2$io so5re o 1a-er so eleme$tos 0o$stituti9os esse$0iais !a arte, mas eles re6ousam so5re um 6ressu6osto a$terior: o !a tra$s1ormao !a matria $uma e<6resso 0ultural es6e021i0a Dmatria toma a.ui um se$ti!o largo: a 6e!ra 6ara o es0ultor e a 6ala9ra 6ara o 6oeta esto $o mesmo $29elE. Num 0aso e<tremo 0omo o !o mi0t;rio !e ,u0Aam6, essa ma$i6ulao 6are0e e9i!e$te: arte $o o mi0t;rio, o gesto .ue o 0olo0a $um museu. No A7 es0a6at;ria: 9er um .ua!ro, ler um li9ro, utili-ar i$strume$tos 0ulturais 6ara a6ree$!=)los. %e o .ua!ro re6rese$ta um Aomem $a 0ru-, sa5emos .ue se trata !a 0ru0i1i<o !o CristoI se re6ro!u- uma mo$ta$Aa e um rio, re0o$Ae0emos o .ue $ossa 0ultura 11( !e$omi$a @6aisagem@I se o li9ro 0omea 6or: @3ma $oite !estas, 9i$!o !a 0i!a!e 6ara o "$ge$Ao No9o, e$0o$trei $um trem !a Ce$tral um ra6a- a.ui !o 5airro, .ue eu 0o$Aeo !e 9ista e !e 0Aa6u@, $;s 0om6ree$!emos a 1rase 6or.ue est7 es0rita $uma li$guagem 1amiliar e !omi$amos os eleme$tos 0ulturais aos .uais 1a- re1er=$0ia. O .ue gra9e $as i!ias !e @es6o$tU$eo@, !e @se$si5ili!a!e i$ata@, .ue elas im6e!em uma relao mais ela5ora!a 0om a o5ra !e arte, o es1oro $e0ess7rio 6ara um 0o$ta0to mais ri0o 0om ela. A 1rase

.ue 0itamos a0ima, a6are$teme$te sim6les, assim to 0laraG Co!os os leitores 5rasileiros H ou mesmo estra$geiros, 0aso o li9ro se/a tra!u-i!o H sa5ero o .ue o "$ge$Ao No9oG Crem !a Ce$tral, .ue Ao/e asso0iamos a um meio !e tra$s6orte 6rolet7rio, i$su1i0ie$te e mal 0o$ser9a!o, ter7 a mesma sig$i1i0ao $a 1raseG Alm !isso, .ua$tos !e $;s 0om6ree$!emos sem 0o$1uso o .ue o @0o$Ae0er !e 0Aa6u@, isto , a relao 0erimo$iosa, mas 0or!ial, e$tre !uas 6essoas, tra!u-i!a 6elo gesto 0ort=s !e sau!ao .ue 0o$siste em soerguer ligeirame$te o 0Aa6u, Ao/e, .ue Aome$s $o usam 0Aa6uG "stas !i1i0ul!a!es sim6les, e outras mais 6ro1u$!as, esto sem6re 6rese$tes $o $osso 0o$ta0to 0om a o5ra. Para 0o$seguirmos !ialogar 0om ela, 6re0iso e$ri.ue0er esse 0o$ta0to. " se $o A7 !49i!as !e .ue temos 6re1er=$0ias e a1i$i!a!es 0om um ou outro o5/eto art2sti0o, 11' o im6orta$te .ue $ossa relao 0om ele se/a sem6re ri0a.

O di'cur'o e a fre:?enta6o
Nessa relao i$ter9m o !is0urso @autori-a!o@. J7

9imos suas misrias, 0o$tra!iBes, e seria 6oss29el i$sistir ai$!a so5re suas 6rete$sBes 1re.We$tes a uma @o5/eti9i!a!e@ i$ter6retati9a, a uma @9er!a!e@. 8as, m4lti6lo em seus se$ti!os, o o5/eto art2sti0o ma$tm uma relao to 0om6le<a 0om a 0ultura .ue se mostra i$esgot79el e i$a6ree$s29el. Quer .ueiram, .uer $o, os te<tos so sem6re @i$0i!e$tais@: ilumi$am 0ertos as6e0tos, 0Aamam ate$o 6ara outros, 0o$stroem relaBes liga$!o as o5ras e$tre si, ou F Aist;ria, F so0iologia, F 6si0ologia, F 1iloso1iaI mas tais a$7lises so sem6re 6ar0iais, 6or.ue a o5ra a0a5a sem6re es0a6a$!o ao !es9e$!ame$to total. Os te<tos $u$0a so tra$s6ar=$0ias atra9s !as .uais 6o!e)se @9er@ melAor a o5ra, 0u/a ri.ue-a -om5a !os 0ie$ti1i0ismos: .ual.uer mto!o !e a$7lise 6o!e ser e1i0ie$te, tra-er i$1ormaBes 4teis, mas $o esgota, $em tra!u- a @9er!a!e@ !a o5ra. O !is0urso so5re a arte e<6rime u$i0ame$te a relao !a 0ultura !o autor 0om o o5/eto 0ultural .ue a o5ra !e arte. No esgota o o5/eto art2sti0o ) 6o!e e9e$tualme$te e$ri.ue0=)lo. 1M* O te<to s; a!.uire sua 9er!a!eira !ime$so se o 0olo0amos $o i$terior !e um mo9ime$to em .ue a a5or!agem !a o5ra re6ousa so5re a i!ia !e 1re) .We$tao. O 0o$ta0to 1re.We$te 0om a o5ra, a 6ro<imi!a!e !o o5/eto art2sti0o, essa @6re!is6osio amorosa@ !e .ue 1ala Plato re1eri$!o)se ao 0o$Ae0ime$to ) mas .ue 6o!er2amos a.ui tra$s1erir 6ara a arte ) so os 4$i0os

meios !e .ue !is6omos 6ara tra$sitar 6elos 0ami$Aos !e $o)ra-o, e9o0a!os $o 0a62tulo 6re0e!e$te. Os !i1ere$tes mo!os @autori-a!os@ !o !is0urso so5re a arte so, $esse se$ti!o, util2ssimos, F 0o$!io !e $os lem5rarmos sem6re !e .ue re6rese$tam a6e$as um !os meios 6oss29eis !essa 1re.We$tao. > im6orta$te $o 0o$1iar $os te<tos 0omo !es9e$!a!ores ou 0Aa9es !o o5/eto art2sti0o. "les so i$strume$tos 0om6leme$tares, au<iliares !a 1re.We$tao, mas $o so @tra!utores@ ou e<6li0a!ores a5solutos !a o5ra ) mesmo .ua$!o, autoritariame$te, 6rete$!em s=)lo. > im6orta$te sa5er ser9ir)se !os te<tos 0om 0autela. Tre.We$tar uma o5ra , a$tes !e tu!o, um ato !e i$teresse. Ou9ir uma si$1o$ia es0ut7)la e rees0ut7)laI olAar um .ua!ro e<ami$7)lo, o5ser97)lo, !etalA7)lo. Co$Aeo 6ou0os e<er020ios to 1e0u$!os .ua$to !es0re9er sim6lesme$te uma 6i$tura ) mais ou me$os 0omo os !e mi$Aa gerao 1a-iam $a es0ola 6rim7ria, $o .ue e$to se !esig$a9a 6or @!es0rio F 9ista !e uma gra9ura@. 1M1

Nosso u$i9erso 9isual , 6or assim !i-er, si$teti-a!or: o im6a0to !os 0arta-es 6u5li0it7rios, o se$) ti!o 4$i0o e i$!is0ut29el !os si$ais !e trU$sito, a

soli0itao 1re$ti0a !as image$s !a tele9iso e<igem uma leitura r76i!a: somos trei$a!os 6ara a6ree$!er, !e um s; gol6e, o se$ti!o !e 0a!a me$sagem e$9ia!a. Per!emos o A75ito !o olAar .ue a$alisa, 6ers0ruta, o5ser9a. "$umerar o .ue 9emos $uma 6i$tura me$os sim6les !o .ue 6are0e. "m to!o 0aso, esse trei$o mo!esto 6ermite !es0o5rir muitas 0oisas im6orta$tes .ue $o surgiam F 6rimeira 9ista. > 0laro .ue, 6osteriorme$te, !e9emos ultra6assar esse 0o$ta0to eleme$tar e 6rimeiro. Po!e mos ler te<tos so5re o .ua!ro, ou re0orrer a outros te<tos .ue $o se/am !e Aist;ria ou 0r2ti0a !e arte. Para 0om6ree$!er, 6or e<em6lo, um .ua!ro 0omo A 3i"erdade so"re as Barri.adas !e ,ela0roi< D1igura (E, o 0o$Ae0ime$to !a re9oluo !e 1(N* $a Tra$a muito $e0ess7rio, !o mesmo mo!o .ue $e0ess7rio algum 0o$Ae0ime$to !a Aist;ria !o #rasil 6ara 6e$etrar $o se$ti!o !a Primeira (issa ou !o 'iradentes, temas to 0aros F $ossa 6i$tura, !e Litor 8eireles a Pe!ro Amri0o D1igura 'E e Porti$ari. Po!emos ai$!a 0om6arar e$tre si .ua!ros !o mesmo autorI ou .ua!ros !o mesmo g=$eroI ou .ua!ros !e 6i$tores .ue te$Aam a1i$i!a!es 0om a.uele .ue $os i$teressa. Po!emos situar o 6i$tor em sua 0ultura e seu tem6o. "$1im: 6o!emos e$9ere!ar 6or mil se$!as !i1ere$tes: o esse$0ial $os ma$termos, sem6re, 6r;<imos F o5ra. 1MM

1MN

Tig. ' & Pe!ro Amri0o & Cira!e$tes. 1('N. 8useu 8aria$o Pro0;6io, Jui- !e Tora D8?E

1M4

Cu!o isso im6li0a $uma o6erao !eli0a!a .ue e<ige es1oro e Aumil!a!e: 0omo se esti9ssemos !ia$te !e um e$igma a ser !e0i1ra!o. O .ue $o .uer !i-er .ue to!as as o5ras a6rese$ta!as 6elo !is0urso autori-a!o se/am a!mir79eis e 6ro1u$!as. 8uitas 9e-es, o e$igma re9ela)se 6o5re, i$!ige$te, sem i$teresse. 8as 6ara .ue a $ossa 0r2ti0a $o 0orra o mesmo ris0o H isto , $o se/a 6o5re, sum7ria ou e<terior ) 1u$!ame$tal o e<ame, a re1le<o, os argume$tos, e$1im, o nosso !is0orrer so5re a o5ra. %e $o @gostamos@ !e um o5/eto art2sti0o .ual.uer, se ele $os 6are0e uma im6ostura, $ossas /usti1i0aBes e argume$tos im6Bem)se. " se a es0olAa _es6o$tU$ea` 6ou0o 1e0u$!a e os 0ritrios a !riori .ue a6li0a)os, estreis e es.uemati-a!os, o !is0urso alAeio, @autori-a!o@, tam5m 6o!e $os 0olo0ar em trilAos erra!os. "sta atitu!e @em62ri0a@ !ia$te !o o5/eto art2sti0o 6ermite, ali7s, um 0o$trole !os te<tos & ela $os 1or$e0e os 1u$!ame$tos !e uma !is0usso so5re eles, !e seu .uestio$ame$to. ", 1or$e0e$!o)$os o 1u$!ame$to !a !es0o$1ia$a !o !is0urso, te$!e a lAes $eutrali-ar a autori!a!e, i$0ita$!o)$os a $o a0eit7)los 0omo 9e20ulo !a 6ala9ra @0om6ete$te@. "m suma, 6ela 1re.We$tao e9itamos !elegar a outrem a $ossa relao 0om a o5ra. ,issemos $o i$20io .ue a arte es0a6a Fs !e1i$iBes. %eu !om2$io, mo9e$te e 1ugi!io, este$!e)se alm !a ra-o, alm !as !etermi$aBes 1M5

ra0io$ais e l;gi0as. ", 6or isso mesmo, a .uesto H o .ue a , arteG H 1oi su5stitu2!a 6or outra H 0omo $os a6ro<imarmos !elaG Lem5remos ai$!a .ue $a 1re.We$tao !a o5ra .ue a i$tersu5/eti9i!a!e 6o!e se !ar. > atra9s !ela .ue 6o!emos @e$0o$trar@ 0om o autor, sua 6o0a, e tam5m 0om $ossos semelAa$tes. > 6elas 9ere!as $o ra0io$ais !a arte, .ue a 1re.We$tao 6ermite !es0o5rir e 6er0orrer, .ue $os @si$to$i-amos@ 0om o outro, $uma relao 6arti0ular .ue a 9i!a .uoti!ia$a !es0o$Ae0e. Cerre$o !a i$tersu5/eti9i!a!e, a arte $os u$e, ser9i$!o !e lugar !e e$0o$tro, !e 0omu$Ao i$tuiti9aI ela $o $os 0olo0a !e a0or!o: ela $os irma$a.

O ace''o @ arte
Talar 170il. A 1re.We$tao !a arte !e6e$!e, $o e$ta$to, !e 0ir0u$stU$0ias materiais, !e meios 0o$0retos: ela $o !a!a a to!os. Lo0= .ue me l= $o , 0ertame$te, o6er7rio $em la9ra!or, e 6ro9a9elme$te 9i9e $a 6ro<imi!a!e !e um gra$!e 0e$tro. Ali7s, o !a!o eleme$tar !e .ue 9o0= al1a5eti-a!o /7 o 0olo0a $uma situao 6ri9ilegia!a. #asta isso 6ara assi$alar as !i1i0ul!a!es !o a0esso F 0ultura $um 6a2s su5!ese$9ol9i!o 0omo o $osso. 8ais ai$!a: o 1ato !e ter a!.uiri!o este li9ri$Ao O

que arte, 1a- !e 1M6 9o0= um 0aso es6e0ial. %eu i$teresse 6ela arte ao mesmo tem6o algo raro e 0asual: ele $o 9eio 0ertame$te !a es0ola Da me$os .ue 9o0= te$Aa ti!o um 6ro1essor e<0e60io$alEI $o 1oi estimula!o 6or $e$Auma 6ol2ti0a 0ultural e1eti9a, 0oere$te, ou 6elos meios au!io) 9isuais. Num sistema !e e$si$o 9olta!o 6ara a 1ormao a mais 6ragm7ti0a e te0$ol;gi0a, so5 o !esi$teresse e a i$0om6et=$0ia !os @res6o$s79eis@, e 5om5ar!ea!o 6or emissoras !e r7!io e t9 regi!as 6elo 6ri$026io a5soluto !o lu0ro, 9o0= se e$0o$tra $uma situao !e gra$!e misria 0ultural. As 6ar0as ma$i1estaBes art2sti0as !e algum i$teresse $este 6a2s so 6ou0o 1re.We$tes, em geral muito 0aras e sem6re se lo0ali-am $as gra$!es 0a) 6itais. Qua$tos 6o!emos ir ao teatro, F ;6era, ao 0o$0erto, mesmo ao 0i$emaG As a6ariBes !os #arVsA$iSo9s, !os #/arts, as re6rese$taBes su$tuosas !e ;6eras !o Ceatro 8u$i0i6al !o Pio !e Ja$eiro, os 6i$ga!os es6et70ulos !e 6rest2gio a 6reos astro$Jmi0os $o so 0ertame$te 0a6a-es !e 6ree$0Aer as e$ormes la0u$as 0ulturais .ue 9i9emos. " 0omo, e9i!e$teme$te, a soluo $o est7 $as lame$t79eis o6eraBes !emag;gi0as .ue a6are0em !e .ua$!o em .ua$!o, .uem se i$teressa 6elas artes $o #rasil 0o$ti$ua se$!o um 1ruto 5i-arro e teimoso.

Assim, somos o5riga!os a um gra$!e es1oro, mergulAa!os .ue estamos $um meio i$!i1ere$te, ou mesmo Aostil. A6esar !a 2$1ima 6arte 1M+ 0o$sagra!a F 0ultura, a t9, o r7!io, o !is0o, a re6ro!uo em 0ores, so, 6ara muitos !e$tre $;s, o 4$i0o 9e20ulo .ue 6ermite 0Aegar F arte e $os 1amiliari) -armos 0om as o5ras. "<istem $o mer0a!o algu$s 7l5u$s !e re6ro!uo relati9ame$te a0ess29eis, e algumas emissoras !e r7!io ou !e t9 6ro6i0iam a muitos 5rasileiros um 0o$ta0to 0om a arte .ue !e outro mo!o seria im6oss29el. "sses meios, $o e$ta$to, so 5em 6ou0os. Alm !e 0ir0u$sta$0ialme$te i$su1i0ie$tes, eles o so tam5m !e um mo!o i$tr2$se0o: $o su5stituem a relao !ireta 0om a o5ra. Por e<em6lo, uma re6ro!uo, 6or melAor .ue se/a, s; $os !7 uma i!eia a6ro<imati9a !o .ua!ro, !a est7tua, !o e!i120io. As 0ores $u$0a so as mesmas, a matria, o rele9o, o es6ao esto ause$tes. No se trata !e uma e<ig=$0ia !e @aute$ti0i!a!e@ em relao ao origi$al, $em !a i$0a6a0i!a!e !as t0$i0as !e re6ro!uo tra$s0re9erem alguma $e5ulosa aura .ue e$9ol9eria os o5/etos art2sti0os. Crata)se !e eleme$tos muito 0o$0retos: mesmo $as melAores re6ro!uBes, im6oss29el o5ter)se a su6er120ie rugosa !e uma tela !e La$ ?ogAI o 0at7logo, im6resso 0om o 0ui!a!o mais 6er1eito, ser7 o5riga!o a re!u-ir e igualar o tama$Ao

!as o5rasI em termos !e 0ores, !e matrias, as melAores 1otogra1ias so sem6re i$su1i0ie$tes. " isso sem me$0io$ar o 0aso muito mais !eli0a!o !a es0ultura e !a ar.uitetura. ,o mesmo mo!o, a si$1o$ia ou9i!a $o r7!io ou $a 9itrola, 6or mais a6er1eioa!os .ue se/am os a6arelAos, $o su5stitui a 1M( sala !e 0o$0ertos. Nem a 6ea !e teatro ou o 1ilme tra$smiti!os 6ela tele9iso su5stituem a re6rese$tao $o 6al0o ou a 6ro/eo $o 0i$ema. cteis, i$!is6e$s79eis $a 1ormao !e uma 0ultura 9isual e so$ora, as t0$i0as !e re6ro!uo $o so su1i0ie$tes. No a6e$as $e0ess7rio termos a0esso Fs artes 6elos 7l5u$s, 6elo r7!io, 6elos !is0os, 6ela tele9iso, $e0ess7rio tam5m ir a museus, a 0o$0ertos, a teatros, a 0i$emas, a e<6osiBes. > $e0ess7rio 9isitar mo$ume$tos. > $e0ess7rio 6o!er ler. Assim, $um 6a2s 0omo o $osso, temos .ue a0res) 0e$tar ao es1oro .ue a o5ra, 6ela sua 0om6le<i!a!e, e<ige !e $;s, o es1oro !e al0a$ar 0o$0reta, materialme$te, a 6ro!uo art2sti0a. %omos 0o$!e) $a!os a re!o5rar $osso em6e$Ao, $osso i$teresse, $ossa 5us0a. " esse es1oro 0olo0a !e 6er si o 6ro5lema, $o mais i$!i9i!ual, mas so0ial, !o !ireito F 1re.We$tao. Assim, as 6essoas .ue, em $ossa so0ie!a!e, t=m 0o$s0i=$0ia !o 6a6el 1u$!ame$tal !esem6e$Aa!o 6ela

arte $o seio !a 0ultura, so 1orosame$te o5riga!as a 0olo0ar o 6ro5lema !o a0esso F o5ra. > $e0ess7rio e<igir os meios !a 1re.We$tao. 1M'

$ON$LU" O
"m $osso li9ri$Ao, 6re1erimos ater)$os a uma re1le<o so5re o o5/eto 6ro!u-i!o, a0a5a!o. Co!as as 9e-es .ue usamos a 6ala9ra arte, 6o!2amos t=)la su5stitu2!o sem !i1i0ul!a!es 6ela e<6resso @o5ra !e arte@ ou @o5/eto art2sti0o@, isto , $u$0a a tomamos $o se$ti!o te;ri0o e a5strato. Arte 0om A mai4s0ulo. ,a2 $ossa i$0a6a0i!a!e 6ara !e1i$i)la $uma 1;rmula 0lara e l;gi0a. Isto sig$i1i0a re$u$0iar a uma es6e0ulao 1ilos;1i0a so5re o 6ro5lema, F segura$a !os es.uemas 6r;6rios ao 6e$same$to te;ri0o. Justi1i0amo)$os $o

6or 0o$si!erar este 4ltimo ti6o !e a5or!agem su6r1luo ou me$os i$teressa$te, mas 6elo 1ato !e .ue tratar !o o5/eto art2sti0o $o a mesma 0oisa .ue !is0orrer so5re a Arte. %e .uisssemos es0olAer este 4ltimo e$1o.ue, $ossa !issertao !e9er)se)ia 0Aamar, mais a!e.ua!ame$te, @O .ue a estti0a@. 1N* Assim, e$tre muitas outras 0oisas, $o to0amos $um 0o$0eito)0Aa9e !as estti0as, .ue a $oo !e 5elo, atra9s !a .ual, muitas 9e-es, a arte 1oi !e1i$i!a. Cam5m !ei<amos !e la!o as se!utoras 0lassi1i0aBes !as @5elas)artes@, e ta$tos outros es.uemas. Pre1erimos sim6lesme$te 0o$statar a 0om6le<i!a!e !o o5/eto art2sti0o H e res6eit7)la. Neglige$0iamos tam5m um outro as6e0to, .ue 6o!eria ser trata!o !e mo!o muito 0o$0reto: o !o @6ro!utor@ !os o5/etos art2sti0os, sua e9oluo em $ossa 0ultura, suas relaBes 0om a so0ie!a!e. 8as isso sig$i1i0aria es0re9er outras ta$tas 67gi$as, 9ale !i-er, outro li9ro, um @O .ue o artista@. A5a$!o$amos uma 6ers6e0ti9a Aist;ri0a, ta$to $o .ue 0o$0er$e F $oo !e arte Do .ue sig$i1i0aria 1a-er uma Aist;ria !a estti0aE, .ua$to F 6r;6ria e9oluo !os o5/etos art2sti0os Do .ue sig$i1i0aria 1a-er uma Aist;0ia !a arteE. Cam5m $o $os 6reo0u6amos 0om uma Aist;ria !o gosto, ou 0om uma Aist;ria !a 0r2ti0a. Nossa a5or!agem 9isou sem6re F relao

es6e0ta!or)o5ra. A6esar !as la0u$as e !e1eitos i$e9it79eis $um te<to su0i$to e geral 0omo este, se 0o$seguimos alertar o leitor 6ara algu$s 6ro5lemas, se ele !es0o5riu uma ou outra 0oisa $o9a, se alguma i$terrogao so5re o o5/eto art2sti0o surgiu em seu es62rito, e$to a0re!itamos .ue $osso tem6o $o 1oi 6er!i!o, $em o !ele.

1N1