Funktazma Inc.

www.JurisLex.Cl

UNIVERSIDAD CENTRAL DE CHILE

FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES ESCUELA DE DERECHO

DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO

Profesor: John Patrick Ranson

Nociones generales De la misma forma como o!a com"#i!a! #acio#al ie#e s" !erec$o %!erec$o #acio#al& i# er#o'( la com"#i!a! i# er#acio#al am)i*# ie#e s" +ro+io sis ema ,"r-!ico( llama!o !erec$o i# er#acio#al +.)lico( c"/os +ri#ci+ios / re0las los Es a!o co#si!era# 1"e so# le0alme# e o)li0a orios / los 2a# a a+licar e# re s-3 El !erec$o i# er#acio#al +.)lico #o es 4 co# e#i!o e# "# c5!i0o es+ecial( es 4 co# e#i!o e# el !erec$o i# er#acio#al co#s"e "!i#ario( / es 4 forma!o +or ra a!os o ac"er!os cele)ra!os e# re Es a!os " o ros s",e os !e !erec$o i# er#acio#al3 Las #ormas i# er#acio#ales co#s"e "!i#arias 2a# a re0ir c"es io#es como el reco#ocimie# o !e Es a!o( !e 0o)ier#o( la a!1"isici5# !e erri orios( e c3 +or s" +ar e los ra a!os 2ersa# so)res 2aria!as ma erias /a sea e6 ra!ici5#( fro# eras( comercio( relacio#es !i+lom4 icas( e c3 7 si# em)ar0o $a/ ma erias re0i!as a# o +or la cos "m)re como +or los ra a!os3 Es )4sicame# e "# !erec$o e# re Es a!os( 1"ie#es so# los +ri#ci+ales crea!ores / !es i#a arios !e s"s #ormas7 +ero $a/ am)i*# #ormas i# er#acio#ales 1"e ri0e# e# re los Es a!os / o ras e# i!a!es como +or E,38 La Sa# a Se!e( La3 ONU( e c3 o ra a!os e# re or0a#i9acio#es i# er#acio#ales3 A"#1"e el ori0e# !e las #ormas !el !erec$o i# er#acio#al se remo# a a la a# i0:e!a! / a la e!a! me!ia( el !erec$o i# er#acio#al mo!er#o( 2a a come#9ar a formarse a me!ia!os !el si0lo ;;VI( +ara re0ir relacio#es e# re Es a!os so)era#os e# E"ro+a3 Occi!e# al( !es!e fi#es !el si0lo ;VI( al0"#os a" ores se a+licaro#3 E# e6+o#er las re0las rela i2as a la co#!"c a !e las #acio#es / am)i*# a los so)era#os !e *s as( "#a !e las fi0"ras m4s im+or a# e es H"0o <rossio 1"e e# el a=o3 >?@A +")lic5 el li)ro8 BI"re Beli a Pac$isC%el !erec$o !e la 0"erra / la +a9'3 E# la ela)oraci5# !e #"e2os sis emas ,"r-!icos los a" ores se )asa# e# el !erec$o #a "ral / e# la ra!ici5# 1"e +erma#ec-a a.# 2i2a e# el !erec$o !e 0e# es roma#o %I"s <e# i"m'( 1"e era "# !erec$o com.# a o!os los $om)res( $as a fi#es !el si0lo ;VIII( la !oc ri#a llam5 !erec$o !e 0e# es al co#,"# o !e +ri#ci+ios rela i2os a la co#!"c a !e los Es a!os / !e los so)era#os( f"e Be# $am 1"ie# ac"=5 la e6+resi5# BDerec$o I# er#acio#alC( la c"al ermi#5 +or im+o#erse( a.# c"a#!o se em+lea !erec$o !e 0e# es( ac "alme# e !esi0#a el co#,"# o !e #ormas ,"r-!icas 1"e ri0e# las relacio#es i# er#acio#ales3 Caractersticas del sistema Ha/ marca!as !ifere#cias e# re el sis ema ,"r-!ico i# er#acio#al / el #acio#al3 De# ro !e "# Es a!o mo!er#o e#co# ramos8 >3& U#a le0isla "ra 1"e !ic a le/es @3& U# +o!er ,"!icial 1"e a!mi#is ra ,"s icia D3& U# +o!er e,ec" i2o 1"e $ace c"m+lir las le/es / las !ecisio#es !e los ri)"#ales3 E# cam)io e# el 4m)i o i# er#acio#al la si "aci5# es !ifere# e( #o e6is e "#a le0isla "ra( 1"e se !e!i1"e a !ic ar #ormas 0e#erales +ara o!os los Es a!os( las #ormas !e !erec$o i# er#acio#al so# crea!as +or los +ro+ios Es a!os me!ia# e +roce!imie# os !esce# rali9a!os % ra a!os /3 Cos "m)re'3

E# el 4m)i o ,"!icial a.# c"a#!o e6is e# al0"#os ri)"#ales3 I# er#acio#ales( #i#0.# Es a!o 2a es ar o)li0a!o a some er s"s !ifere#cias co# o ros Es a!os si# s" +re2io co#se# imie# o( +or lo a# o la com+e e#cia !e "# ri)"#al i# er#acio#al 2a a !e+e#!er !e la 2ol"# a! !e las +ar es3 Tam+oco e6is e "# 5r0a#o e,ec" i2o ce# rali9a!o 1"e $a0a e,ec" ar a.# +or me!io !e la f"er9a las #ormas !e !erec$o i# er#acio#al( 2a# a ser los +ro+ios Es a!os 1"e i#!i2i!"al o colec i2ame# e( ie#e# 1"e omar o!as las me!i!as +ara $acer efec i2o el !erec$o( es as me!i!as +"e!e# com+re#!er +or e,em+lo las re+resalias( rec"rrir a# e or0a#i9acio#es i# er#acio#ales( +ero #o e# el em+leo !e las f"er9as arma!as( la ame#a9a / el "so !e las f"er9as arma!as es 4# +ro$i)i!os e# el !erec$o i# er#acio#al( e6ce+ o e# los casos !e le0- ima !efe#sa / las accio#es em+re#!i!as +or la ONU o !e ac"er!o co# ella3 Va# a ser es os ras0os !el !erec$o i# er#acio#al / +ri#ci+alme# e la fal a !e "# sis ema ce# rali9a!o .#ico los 1"e lle2aro# a al0"#os fil5sofos a #e0ar 1"e el !erec$o i# er#acio#al co#s i "/e3 U#a ca e0or-a le0al / 1"e sea co#si!era!o3 Realme# e como "# !erec$o3 Si# em)ar0o la a" ori!a! / la efec i2i!a! !el !erec$o i# er#acio#al como las !e o!o !erec$o #o !e+e#!e# si#o !e forma limi a!a !e la +osi)ili!a! !e !is+" ar +or la f"er9a s"s #ormas( se +"e!e sos e#er 1"e las #ormas le0ales #o solo se 2a# a c"m+lir +or emor a e2e# "ales sa#cio#es( si#o 1"e am)i*# se c"m+le# co# i# er*s( +or co#2e#ie#cia( +or e#er !ic$as #ormas el co#se# imie# o o la olera#cia !e la com"#i!a! / a!em4s +or el se# i!o !e res+e o a la o)li0aci5# le0al si# el c"al #i#0.# or!e# ,"r-!ico a.# si es 4 a+o/a!o e# la f"er9a +o!r-a s")sis ir3

Carcter jurdico del derecho internacional Es e es "# sis ema ,"r-!ico / #o "# sis ema !e re0la moral o !e sim+le cor es-a( las #ormas ,"r-!icas e# el 4m)i o !e la com"#i!a! i# er#acio#al( !e $ec$o los Es a!os las e2oca# e# s"s !ifere#!os( e6i0e# / +a0a# i#!em#i9acio#es +or la i#fracci5# !e es as / ie#e# a!em4s la co#2icci5# !e 1"e #o +"e!e# s"s raerse a s" c"m+limie# o3 Los ri)"#ales i# er#acio#ales las 2a# a a+licar como !erec$o 2ali*#!ose !e o!os los rec"rsos !e la *c#ica ,"r-!ica(( +or s" +ar e los ri)"#ales #acio#ales las co#si!era# como +ar e !e s" !erec$o i# er#o / las a+lica# c"a#!o se +rese# a la ocasi5# +ara ello( es !ecir( el !erec$o i# er#acio#al es co#si!era!o e# la +r4c ica como "#a ca e0or-a ,"r-!ica( como !erec$o3 Derecho, moral y cortesa internacional El car4c er ,"r-!ico !el !erec$o i# er#acio#al lo !ifere#cia !e la moral / la cor es-a i# er#acio#al3 La moral com+re#!e los !e)eres !e car4c er e6cl"si2ame# e moral +or e,em+lo socorrer a los +"e)los asola!os +or ca 4s rofe3 La cor es-a 2a a es ar forma!a +or a1"ella +r4c ica 1"e los Es a!os res+e a# +or ra9o#es !e cor es-a( co#2e#ie#cia( !e ra!ici5# / #o +or1"e e6is a "#a co#2icci5# ,"r-!ica e# ra95# !e la o)li0a orie!a! e,em+lo sal"!o !e )"1"e !e 0"erra3 Los "sos !e cor es-a +"e!e# ra#sformarse e# re0las !e !erec$o i# er#acio#al +or e,3 Los +ri2ile0ios e i#m"#i!a!es !e los a0e# es !i+lom4 icos3 Si "# Es a!o i#fri#0e los !e)eres 1"e le im+o#e el !erec$o i# er#acio#al come e "# ac o il-ci o / co#sec"e# eme# e i#c"rre e# res+o#sa)ili!a! $acia el Es a!o afec a!o / ie#e la o)li0aci5# !e re+arar las
D

co#sec"e#cias7 e# cam)io si i#fri#0e los !e)eres 1"e im+o#e la moral o la cor es-a( se +"e!e !ecir( 1"e es "# ac o i#amis oso( #o "# ac o il-ci o i# er#acio#al3 Derecho internacional ri!ado E# !i2ersas le0islacio#es i# er#as 2amos a e#co# rar re0las a+lica)les a si "acio#es o relacio#es ,"r-!icas 1"e ie#e# eleme# os e6 ra#,eros( so# las re0las !e !erec$o i# er#acio#al +ri2a!o o !e co#flic o3 Las re0las !e !erec$o i# er#acio#al +ri2a!o !e "# +a-s !e ermi#a# si s"s ri)"#ales ie#e# o #o com+e e#cia +ara co#ocer !e "#a si "aci5#( 1"e ie#e "# eleme# o e6 ra#,ero( / e# caso afirma i2o c"al 2a a ser la le0islaci5# !e fo#!o 1"e !e)er4 a+licar el ri)"#al +ara resol2er el caso( e# !efi#i i2a las re0las i# er#acio#ales !e !erec$o i# er#acio#al +ri2a!o( #o !a# al ,"e9 la sol"ci5# !e fo#!o si#o 1"e i#!ica# 1"e le0islaci5# +ar ic"lar es la 1"e e# !efi#i i2a se a+lica3 Para "#ificar las re0las !e !erec$o i# er#acio#al +ri2a!o los Es a!os $a# cele)ra!o e# re sra a!os o co#2e#cio#es como la !e la Ha/a so)re !erec$o i# er#acio#al +ri2a!o / el llama!o c5!i0o !e B"s ama# e( e# 1"e so# +ar e 2arios +a-ses la i#oamerica#os3 Los Es a!os 1"e cele)ra# es os ra a!os !e)e# a!o+ ar a ellos s"s re0las #acio#ales !e !erec$o i# er#acio#al +ri2a!o3

Derecho general y derecho articular El !erec$o i# er#acio#al 0e#eral( es a1"ella +ar e !e !erec$o i# er#acio#al( c"/as #ormas ie#e# 2ali!e9 "#i2ersal / so# a+lica)les +or lo a# o( e# +ri#ci+io a o!os los Es a!os( es 4 forma!o +or #ormas co#s"e "!i#arias "#i2ersales / +or +ri#ci+ios 0e#erales !e !erec$o( so# +or e,em+lo las rela i2as a las i#m"#i!a!es !i+lom4 icas3 El !erec$o i# er#acio#al +ar ic"lar( com+re#!e a1"ellas #ormas 1"e so# 24li!as solo +ara cier os #.meros !e Es a!os( 1"e los $a# co#2e#i!o o ace+ a!o( es 4 co#s i "i!o +or los ra a!os i# er#acio#ales / las re0las co#s"e "!i#arias re0io#ales locales3

Dominio reser!ado Ta# o el !erec$o i# er#acio#al co#s"e "!i#ario como los ra a!os im+o#e# a los Es a!os o)li0acio#es i# er#acio#ales res+ec o !e cier as ma erias( e# las c"ales "# Es a!o #o ie#e +le#a !iscreci5# !e)ie#!o a,"s ar s" co#!"c-a a es as o)li0acio#es as- +or e,em+lo a"#1"e "# Es a!o ie#e com+e e#cia +ara fi,ar #ormas so)re la a!1"isici5# !e s" #acio#ali!a! es a com+e e#cia #o es e6cl"si2a( es "#a com+e e#cia re0la!a +or el !erec$o i# er#acio#al( am+oco es com+e e#cia e6cl"si2a !e "# Es a!o el ra o !e los e6 ra#,eros 1"e se e#c"e# ra# e# s" erri orio( a.# c"a#!o es 4# some i!os a la le0islaci5# / a los ri)"#ales locales( +"es ese Es a!o !e)er4 res+e ar "# es 4#!ar m-#imo es a)leci!o e# el !erec$o i# er#acio#al( e c3

E6is e# e# cam)io o ros 4m)i os 1"e #o es 4# re0i!os +or el !erec$o i# er#acio#al( #ormalme# e as"# os como las formas !e 0o)ier#o( la or0a#i9aci5# co#s i "cio#al( e c3 / forma# lo 1"e se !e#omi#a B!omi#io reser2a!oC( e# s" com+e e#cia e6cl"si2a el Es a!o 2a a e#er "# +o!er !iscrecio#al o #o re0la!o( las accio#es 1"e realice !e# ro !e es a esfera #o so# co# rarias a s"s o)li0acio#es i# er#acio#ales / #o le ocasio#a# res+o#sa)ili!a! le0al a.# c"a#!o +er,"!i1"e a o ro Es a!o( +or e,em+lo "# Es a!o +o!r-a limi ar !r4s icame# e la i#mi0raci5# e6 ra#,era( a"#1"e "2iere rec"rsos +ara ser e6+lo a!os( lo c"al !ar-a ra)a,o a 0e# e !e +a-ses !o#!e $a/ +resi5# !emo0r4fica3 Des!e el +"# o !e 2is a ,"r-!ico( #o $a/ ma erias 1"e +or s" #a "rale9a sea# reser2a!as( es !ecir( 1"e #o sea# s"sce+ i)les !e ser re0"la!as +or el !erec$o i# er#acio#al( e# co#sec"e#cia "# as"# o o ma eria solo se co#si!era reser2a!o a la com+e e#cia e6cl"si2a !e cier o Es a!o( +or1"e #i el !erec$o co#s"e "!i#ario #i los ra a!os( e# 1"e es +ar e( im+o#e# a ese Es a!o o)li0acio#es res+ec o !e al as"# o o ma eria( +ero #a!a im+i!e( 1"e el !erec$o i# er#acio#al lo re0"le / lo s"s rai0a as- !e la esfera !el !omi#io reser2a!o !e !ic$o Es a!o3 Felse#( se=ala 1"e el !erec$o i# er#acio#al +"e!e re0"lar o!os los as"# os i#cl"so a1"ellos 1"e so# re0"la!os #ormalme# e +or el !erec$o i# er#o / +or ello so# !e#omi#a!os as"# os i# er#os como la forma !e 0o)ier#o( +ro)lema la)oral( me!io am)ie# e( e c3 "rigen hist#rico del derecho internacional El !erec$o i# er#acio#al mo!er#o s"r0e al ra#sformarse el or!e# +ol- ico !e E"ro+a a fi#es !e la E!a! me!ia / comie#9os !e la *+oca mo!er#a3 E# la e!a! me!ia )a,o el r*0ime# fe"!al el +o!er +ol- ico se e#c"e# ra !is+erso e# re 2arios +r-#ci+es / se=ores( 1"ie#es e,erce# s" a" ori!a! so)re los 2asallos 1"e resi!e# e# s"s !omi#ios3 E# la ca)e9a !e la ,erar1"-a fe"!al / !e al0"#a ma#era sella#!o s" a" ori!a! e6is e# !os +o!eres s"+remos8 El Pa+a / el em+era!or 0erm4#ico( re+rese# a# es !el +o!er es+iri "al / !el +o!er em+oral res+ec i2ame# e3 A comie#9os !el si0lo ;VI / como res"l a!o !e "# lar0o +roceso $is 5rico( s"r0e# e# E"ro+a 2arios Es a!os #acio#ales / erri orios c"/os re/es 2a# a im+o#er o)e!ie#cia a s"s s.)!i os( mo#o+oli9a# las f"#cio#es !e 0o)ier#o / afirma# s" i#!e+e#!e#cia !e o!a s" a" ori!a! e6 er#a( co# los ra a!os !e Ges falia !e >?EH 1"e +o#e# fi# a la 0"erra !e los DI a=os( 2a# a refle,ar el #"e2o or!e# +ol- ico im+era# e e# E"ro+a3 La 0"erra / las ri2ali!a!es 1"e carac eri9aro# las relacio#es e# re los #"e2os Es a!os !emos raro# la #ecesi!a! !e "# or!e# s"+erior( 1"e e# las #"e2as relacio#es $is 5ricas 2a a oc"+ar el l"0ar !e la "#i!a! me!ie2al / 2a a some er a las #"e2as e# i!a!es +ol- icas %Es a!os so)era#os' al im+erio !el rei#o( +or o ro la!o fac ores como la e6+a#si5# !e la #a2e0aci5# / !el comercio +or el !esc")rimie# o !e Am*rica / la r" a a las I#!ias( la !esolaci5# +ro2oca!a +or las cr"e# as 0"erras reli0iosas / el fo#!o i# elec "al com.# crea!o +or el reco#ocimie# o( co# ri)"/ero# a +o#er !e relie2e e# re los Es a!os( le,os !e ac "ar como e# i!a!es aisla!as !e)-a# reco#ocer "# or!e# ,"r-!ico s"+erior( es as- como el s"r0imie# o !el !erec$o i# er#acio#al f"e el reco#ocimie# o !e es a 2er!a!( se ace+ 5 el a)a#!o#o !e la i!ea me!ie2al !e "# Es a!o m"#!ial / se a!o+ 5 e# cam)io( como "# +os "la!o f"#!ame# al la e6is e#cia !e cier as #ormas !e Es a!os sec"lares( erri oriales / #acio#ales( +ero #e05 s" a)sol" a se+araci5# e irres+o#sa)ili!a! / +roclam5 1"e ellos es a)a# "#i!os +or la s"+remac-a !el !erec$o3

La e#"#ciaci5# !e los +ri#ci+ios !el !erec$o !e 0e# es( como se llam5 e# "# +ri#ci+io( es e #"e2o sis ema le0al( f"ero# reali9a!a +or escri ores llama!os Bcl4sicosC( los c"ales se +reoc"+aro# !e la eolo0-a / ra a# emas !el !erec$o !e 0e# es( e#emos a8 & Domi#ico Fra#cisco !e Vi oria8 %>EH?&>AE?' f"e +rofesor !e eolo0-a !e la U#i2ersi!a! !e Salama#ca( s"s e#se=a#9as se e#c"e# ra# co# e#i!as e# s"s Breeleccio#es eol50icasC( !os !e las c"ales ra a# emas rela i2os a la co#1"is a es+a=ola e# Am*rica( es os li)ros so# BE I#!isC / BDe I"re 2eliC3 & Fra#cisco !e S"4re98 %>AEH&>?>J' e# s" o)ra BDe le0i)r"s ac !eo le0is !a oreC( !escri)e 1"e las com"#i!a!es $"ma#as #ecesi a# !e al0.# !erec$o +or el c"al sea# !iri0i!as / or!e#a!as rec ame# e / se=ala 1"e ello se $ace +or la ra95# #a "ral / +or el "so !e las mismas 0e# es3 & Al)er o <e# ili8 %>AA@&>?IH' a" or m4s #o a)le !el si0lo ;VI( !es+"*s !e $"ir !e I alia / ser aco0i!o e# I#0la erra( f"e +rofesor e# la "#i2ersi!a! !e O6for!( s" li)ro m4s im+or a# e es BDe I"re 2eliC!el a=o >AKH3 & H"0o <rossio8 %>AHD&>?EA'( es el m4s !es aca!o !e los a" ores( e# s" o)ra BEl !erec$o !e la 0"erra / la +a9C%>?@A'( +rese# a la +rimera e6+osici5# !e co#,"# o so)re las re0las 1"e ri0e# las relacio#es m" "as !e las #"e2as socie!a!es +ol- icas( +o#e *#fasis e# las re0las rela i2as a la 0"erra / a!em4s +roclam5 1"e los Es a!os !e)er-a# co#si!erarse miem)ros !e "#a 0ra# socie!a! / "#i!os +or la s"+remac-a "#i2ersal !e la ,"s icia( e6+lica 1"e las relacio#es e# re los +"e)los es 4# some i!as a# o al !erec$o #a "ral !eri2a!o !e la #a "rale9a racio#al / social !el $om)re como al I"s <e# i"m( !erec$o 2ol"# ario )asa!o e# el co#se# imie# o3 Tam)i*# !is i#0"e# e# re 0"erras ,"s as e i#,"s as( +ero am)i*# a!2ier e las !ific"l a!es +r4c icas +ara a+licar el cri erio !e !is i#ci5# e# re "#a / o ra3 S" li)ro ")o "# 0ra# *6i o sie#!o o),e o !e #"merosas ra!"ccio#es / #"e2as e!icio#es( am)i*# +")lic5 e# el a=o !el >?IK( el li)ro Bmare li)r"mC( +roclama la li)er a! !e los mares3 & Sam"el P"fe#!er8 se=ala 1"e el !erec$o !e 0e# es es solo el !erec$o #a "ral a+lica!o a relacio#es e# re Es a!os3 La !oc ri#a !e los a" ores cl4sicos "2o "#a for "#a 2aria)le( al0"#as !e ellas #o f"ero# aco0i!as +or la +r4c ica !e los Es a!os o solo lo f"ero# m4s ar!e / e# o ras co#!icio#es $is 5ricas( o ras e# cam)io sie#!o co#si!era!as como refle,o !e las +r4c icas !e las #acio#es o como +ri#ci+ios !e i#!"!a)le a" ori!a!( f"ero# i#2oca!as +or las ca#ciller-as / ci a!as co# a+ro)aci5# +or ,"ris as +os eriores( es ascomo +or "#a i# ersecci5# e# re la !oc ri#a !e los ,"ris as / la +r4c ica !e los Es a!os( se f"e ela)ora#!o el sis ema !e !erec$o i# er#acio#al mo!er#o( !es!e el si0lo ;VII $as a #"es ros !-as el !erec$o i# er#acio#al se $a i!o e#ri1"ecie#!o( co#si!era)leme# e co# el a+or e !e la +r4c ica !e los Es a!os( !e los 0ra#!es ra a!os colec i2os( !e las se# e#cias ar)i rales / ,"!iciales( !e la ac i2i!a! !e los 5r0a#os i# er#acio#ales / !e los ra)a,o !e la !oc ri#a3

$uentes del Derecho %nternacional El !erec$o i# er#acio#al es 4 co#s i "i!o +or +ri#ci+ios / +or #ormas 1"e es 4# re2es i!os !e car4c er ,"r-!ico 1"e ri0e# las relacio#es e# re Es a!os / !e)e# ser " ili9a!os +ara resol2er co#flic os 1"e s"r0e# e# re es os3
?

Al0"#os a" ores ra a# !e !e ermi#ar es as f"e# es +ar ie#!o !e cri erios a +riori / se=ala#8 o!o el !erec$o i# er#acio#al !eri2a !e ac"er!os !e 2ol"# a!es e# re los Es a!os( los c"ales 2a# a ser o)li0a orios e# 2ir "! !el +ri#ci+io BPac a s"# cer2a# aC %lo +ac a!o o)li0a'( e# co#sec"e#cia las !os .#icas f"e# es !e !erec$o i# er#acio#al +ara es os a" ores so#8 &os tratados, 'acuerdo e( reso)* &a costum+re, 'acuerdo tcito)* Sos ie#e# 1"e lo 1"e #o es +ac a #o es !erec$o( es a eor-a #o e6+lica al0"#as si "acio#es e# 1"e "#a #orma es o+o#i)le a "# Es a!o( si# #ecesi!a! !e +ro)ar 1"e !ic$o Es a!o la ace+ 5 !e ma#era e6+resa o 4ci a +ara e#marcar es as si "acio#es( !e# ro !e s" eor-a 2a# a rec"rrir a ar ificios !a car4c er !ial*c ico( como $a)lar !el co#se# imie# o +res"# o3 Por #"es ra +ar e es imamos 1"e "#a )ase m4s s5li!a +ara la !e ermi#aci5# !e las f"e# es formales !e !erec$o i# er#acio#al( 2a# a es ar co#s i "i!as +or la +r4c ica !e los ri)"#ales i# er#acio#ales !e ma/or a" ori!a!( los c"ales a+lica# #ormas !e !erec$o i# er#acio#al( so# las si0"ie# es8

Tra a!os i# er#acio#ales %ac"er!os e6+resos !e 2ol"# a! e# re !os o m4s Es a!os'3 Las #ormas re0lame# arias !ic a!as +or "# or0a#ismo i# er#acio#al e# 2ir "! !e "# ra a!o3 Las #ormas i# er#acio#ales co#s"e "!i#arias( es !ecir es a)leci!as +or la cos "m)re3 Pri#ci+ios 0e#erales !el !erec$o3 Las #ormas !e las res +rimeras ca e0or-as( !eri2a# !e "#a f"e# e 1"e las crea / es a)lece3 Los +ri#ci+ios 0e#erales !e !erec$o #o so# !erec$o crea!o o es a)leci!o( si#o 1"e forma# +ar e +er se %+or ellos mismos' !el !erec$o i# er#acio#al3 Tam)i*# los ri)"#ales i# er#acio#ales( " ili9a# a"#1"e e# me#or me!i!a o ros eleme# os !e !ecisi5#( 1"e #o re2is e# ca e0or-a #orma i2a( ellos so#8 la ,"ris+r"!e#cia( la !oc ri#a / o ros eleme# os3

,l -rt* ./ del estatuto de la Corte %nternacional de Justicia U# +"# o !e +ar i!a +ara el es "!io !e las f"e# es es +recisame# e el ar -c"lo DH !e la Cor e I# er#acio#al !e J"s icia( es a !is+osici5# e#"mera las !i2ersas ca e0or-as !e re0las 1"e la Cor e !e)e a+licar al mome# o !eci!ir las co# ro2ersias e# re Es a!os( a +esar !e s"s !efec os !e re!acci5#( se $a ra#sforma!o e# "# e6 o !e 0ra# a" ori!a!( el c"al $a si!o re+ro!"ci!o e# ra a!os rela i2os al ar)i ra,e o arre0lo ,"!icial3 P"e!e co#si!erarse 1"e es e ar -c"lo co# ie#e las !irec i2as 1"e c"al1"ier ri)"#al !e)e se0"ir al mome# o !e resol2er "# caso se0.# el !erec$o i# er#acio#al3 El e6 o !e es e ar -c"lo es el si0"ie# e8

Artculo 38: N1 La Corte, cuya funcin es decidir conforme al derecho internacional, las controversias que sean sometidas a su conocimiento, deber aplicar las convenciones internacionales, sean generales o particulares, que establecen reglas expresamente establecidas, reconocidas por los !stados litigantes"# N$ La costumbre internacional como prueba de una prctica que ha sido generalmente aceptada como derecho# N% Los principios generales de derecho, reconocidos por las naciones civili&adas# N' Las decisiones (udiciales y las doctrinas de los publicistas de mayor competencia de las distintas naciones, estas )ltimas como medio auxiliar, para la determinacin de las reglas de derecho y sin per(uicio del *rt# +, del estatuto, el cual dice*rt.culo +,N1 Las decisiones de la Corte no son obligatorias, sino para las partes que estuvieren en litigio y respecto del caso que ha sido decidido, se refiere al efecto relativo de las sentencias (udiciales"# N$ La siguiente disposicin no restringe la facultad de la Corte para decidir un litigio conforme a la equidad, y esto se llama /ex acuo el bono0 conforme a la equidad", si las partes as. lo convinieren# Los res +rimeros #.meros !el ar -c"lo DH i#!ica# las ca e0or-as !e #ormas 1"e la Cor e !e)e a+licar al !eci!ir e# co#formi!a! al !erec$o i# er#acio#al( e# las co# ro2ersias 1"e le f"ero# some i!as3 Las co#2e#cio#es o ra a!os i# er#acio#ales( la cos "m)re i# er#acio#al / los +ri#ci+ios 0e#erales !el !erec$o reco#oci!os +or las #acio#es ci2ili9a!as so# f"e# e e# se# i!o es ric o3 El c"ar o so# me!ios a"6iliares 1"e la Cor e !e)e " ili9ar +ara !e ermi#ar las #ormas !e !erec$o i# er#acio#al #o escri o3 El ar -c"lo AK #L@( !e,a e# claro 1"e la Cor e solo 2a +o!er fallar( Be6 ac"o e )o#oC %co#forme a la e1"i!a!'( si las +ar es as- lo co#2i#iere#3

0ratados o acuerdos internacionales Los ra a!os o ac"er!os i# er#acio#ales cele)ra!os +or los Es a!os( co#s i "/e# "#a ma#ifes aci5# !e s" co#se# imie# o e6+reso( los ra a!os so# co#oci!os am)i*# como ac"er!os( co#2e#cio#es( +ro ocolos( car as( e c3 Va# a +re2alecer e# las relacio#es e# re +ar es / +re2alece# so)re o ras #ormas m4s 0e#erales o !eri2a!as !e o ras f"e# es( a"#1"e o!os los ra a!os es a)lece# !erec$o / o)li0acio#es " o ras relacio#es ,"r-!icas e# re las +ar es co# ra a# es3 Par ic"lar i# er*s ie#e al me#os +ara el !erec$o i# er#acio#al a1"ellos ra a!os 0e#erales cele)ra!os e# re "# 0ra# #.mero !e Es a!os( +ara re0"lar !e
H

ma#era +erma#e# e "# #.mero !e ma erias( !e +ro)lemas co#si!era!os com"#es( +or e,em+lo la co#2e#ci5# !e Vie#a so)re las #acio#es !i+lom4 icas >K?>3 Al0"#os ra a!os so# e# 0ra# me!i!a !e car4c er !eclara i2o !el !erec$o i# er#acio#al co#s"e "!i#ario( +or e,em+lo la co#2e#ci5# !e Nacio#es U#i!as so)re el !erec$o !el mar 1"e e# s" +re4m)"lo se=ala8 BDeclara orias e# *rmi#os 0e#erales !e los +ri#ci+ios es a)leci!os !el !erec$o i# er#acio#al co#s"e "!i#arioC3 Tam)i*# las !is+osicio#es #orma i2as 1"e es 4# co# e#i!as e# "# ra a!o +"e!e# ser2ir !e )ase o +"# o !e +ar i!a e# la ela)oraci5# !e "#a re0la co#s"e "!i#aria3 Fi#alme# e e6is e# 2arias coleccio#es !e ra a!os 1"e $a# si!o +")lica!os +or 0o)ier#os o +or or0a#ismo i# er#acio#ales o +or i#s i "cio#es e c3( la m4s im+or a# e !e es as coleccio#es es la 1"e +")lica la or0a#i9aci5# !e las Nacio#es U#i!as co#oci!as co# el #om)re !e BRec"eil !es rai esC3 Normas reglamentarias dictadas or organismos internacionales en !irtud de tratados Al0"#as or0a#i9acio#es i# er#acio#ales o s"+ra&i# er#acio#ales o i#cl"so s"s 5r0a#os( $a# si!o !o a!os +or "# ra a!o co#s i " i2o !e "# +o!er re0lame# ario +ara 1"e +"e!a# !ic ar #ormas !e# ro !el 4m)i o !e s" ac i2i!a!( es as #ormas se 2a# a es a)lecer / a!o+ ar +or el 1"5r"m es a)leci!o e# el res+ec i2o ra a!o / #o re1"iere# ser ra ifica!os +or los Es a!os miem)ros !e la or0a#i9aci5#( las #ormas a!o+ a!as e# 2ir "! !e es e +o!er re0lame# ario( +"e!e# ser rela i2as al f"#cio#amie# o !e la +ro+ia i#s i "ci5# " or0a#i9aci5# como es el caso !el re0lame# o i# er#acio#al !e la asam)lea 0e#eral !e las Nacio#es U#i!as 1"e f"e !ic a!a e# 2ir "! !el Ar 3 @> !e la Car a !e las Nacio#es U#i!as( +ero am)i*# !ic$as #ormas re0lame# arias 2a# a +o!er e#er como !es i#a ario a los Es a!os miem)ros !e la or0a#i9aci5# / a.# a +erso#as #a "rales o ,"r-!icas 1"e es *# !e# ro !e ales Es a!os( es as- como 2arios or0a#ismos es+eciali9a!os !e #acio#es "#i!as es 4# a" ori9a!os +or s" car a co#s i " i2a +ara !ic ar o +rom"l0ar re0lame# os !e car4c er 0e#eral e# los !omi#ios relacio#a!os co# s" ac i2i!a!( as- +or e,em+lo el co#se,o !e la or0a#i9aci5# !e la a2iaci5# ci2il i# er#acio#al( es e +"e!e !ic ar re0lame# os so)re c"es io#es *c#icas 1"e e# ra# e# ri0or( a #o ser 1"e la ma/or-a !e los Es a!os miem)ros com"#i1"e al co#se,o s" !isco#formi!a!( o ro a# o aco# ece co# la OMS 1"e 2a a +o!er a!o+ ar +roce!imie# os !es i#a!os a e2i ar la +ro+a0aci5# !e e#ferme!a!es !e "# +a-s a o ro / las re0lame# acio#es 1"e a+r"e)e al res+ec o( so# o)li0a orios +ara los Es a!os miem)ros 1"e #o se o+o#0a# a ella !"ra# e !e ermi#a!o iem+o3

Derecho internacional consuetudinario 'la costum+re) Se0.# la !oc ri#a !omi#a# e( e# es a ma eria la cos "m)re im+lica la co#c"rre#cia !e !os eleme# os8 Pr4c ica !e los Es a!os7 es a es 4 forma!a +or la re+e ici5# co#s a# e !e ac os( e# "# mismo se# i!o( se co#oce como +rece!e# e3 La co#2icci5#7 +or +ar e !e los Es a!os !e 1"e al reali9ar es os ac os e,erce# "# !erec$o o 1"e se co#forma# a "#a o)li0aci5# ,"r-!ica( se co#oce como o+i#io i"ris3 Si se ra a !e "#a re0la co#s"e "!i#aria !e 2ali!e9 "#i2ersal( es !ecir( a+lica)le a o!os los Es a!os( es #ecesario am)i*# 1"e $a/a si!o ace+ a!a +or la com"#i!a! i# er#acio#al e# s" co#,"# o( +ar ic"larme# e
K

+or los Es a!os 1"e es *# i# eresa!os e# la ma eria 1"e ri0e#( #o se re1"iere +or lo a# o 1"e el Es a!o co# ra el c"al se i#2oca "#a #orma co#s"e "!i#aria( le $a/a )ri#!a!o s" ace+ aci5#( s" reco#ocimie# o o ase#so( o!a 2e9 1"e )as a co# la ace+ aci5# 0e#eral( si# em)ar0o( "#a re0la co#s"e "!i#aria es i#o+o#i)le a "# Es a!o 1"e !"ra# e el +erio!o !e formaci5# !e "#a re0la / a# es !e 1"e se cris ali9ara como al( se #e05 a ace+ arla / $a/a ma# e#i!o s" ac i "! !es!e e# o#ces3

Tam+oco es #ecesario 1"e la +r4c ica co#s i " i2a !e la cos "m)re se +rolo#0"e !"ra# e lar0o iem+o( a"#1"e es a sea i#memorial( o!a 2e9 1"e co# "#a +r4c ica se0"i!a !"ra# e "# cor o +erio!o !e iem+o +o!r-a +erfec ame# e lle0arse a co#s i "ir "#a #orma co#s"e "!i#aria / la #orma se0.# la c"al o!o Es a!o ie#e so)era#-a e6cl"si2a so)re el es+acio a*reo 1"e c")re s" erri orio / la #orma 1"e es a)lece el car4c er !e res #"lis !el es+acio "l ra erres re( es as #ormas 1"e afirma# e# "# cor o +erio!o !e iem+o los +rece!e# es 1"e forma# el eleme# o ma erial !e la cos "m)re( so# ac os o a)s e#cio#es reali9a!as +or los Es a!os( 1"e re2ela# s" ac i "! e# ma eria !e !erec$o i# er#acio#al( corres+o#!e#cia !i+lom4 ica( i#s r"ccio#es im+ar i!as a s"s a0e# es !i+lom4 icos( !eclaracio#es / ac i "!es e# co#fere#cia i# er#acio#al( le0islaci5# i# er#a( se# e#cia !e los ri)"#ales( ra a!os i# er#acio#ales( ra)a,os e# ma eria !e co!ificaci5# !el !erec$o i# er#acio#al( ac os 1"e re2ela# la i# e#ci5# !el Es a!o e# ma eria !e Derec$o i# er#acio#al3 Eleme# o ese#cial !e la cos "m)re es la o+i#io i"ris 1"e !ifere#cia a la #orma co#s"e "!i#aria !e lIs meros "sos( 1"e solo se si0"e# +or ra9o#es !e cor es-a co#2e#cio#al o +or !e ra!ici5# / #o +or1"e los Es a!os se sie# a# le0alme# e o)li0a!os a co#formarse a ella( e,em+lo !e es os "sos so# las #ormas !e ceremo#ias como el sal"!o !e )"1"es3 La o+i#io i"ris +"e!e ser !if-cil !e +ro)ar / $a)r-a 1"e !e ermi#arla e# ca!a caso a la l"9 !e o!as las circ"#s a#cias 1"e ro!ease# los ac os 1"e +re e#!e# refle,ar las re0las co#s"e "!i#arias( so# m"c$as 2eces le# as e# s" formaci5# e im+recisas e# s" co# e#i!o( / +or ello 1"e e# al0"#os l"0ares so# reem+la9a!as +or #ormas co#2e#cio#ales e6+resas( si# em)ar0o los #"e2os ra a!os o co#2e#cio#es #o !es+la9a# o alme# e a las #ormas co#s"e "!i#arias( /a 1"e es as 2a# a s"+lir el sile#cio !e los ra a!os( sir2e# +ara i# er+re ar s"s !ecisio#es / co#s i "/e# #ormas !e co#!"c a +ara los Es a!os 1"e #o so# +ar e e# ellos3

Princi ios generales de derecho Es a e6+resi5# c"a# es em+lea!a e# se# i!o es ric o !esi0#a a1"ellos +ri#ci+ios 1"e so# com"#es a los sis emas ,"r-!icos !e los !i2ersos Es a!os( al0"#os !e ellos 2a# a ser a!a+ a)les a las #ecesi!a!es !e or!e# ,"r-!ico i# er#acio#al( lo 1"e 2a a ,"s ificar s" rece+ci5# +or es e( e# re los +ri#ci+ios 0e#erales !el !erec$o +o!emos me#cio#ar los si0"ie# es8 - Lo pactado obliga - Nadie puede transferir ms derechos de los que tiene - Todo dao ilegalmente causado debe ser ntegramente reparado - Nadie puede apro echarse de su propio dolo - !osa "u#gada Los ri)"#ales ar)i rales $a# a+lica!o !es!e a# i0"o los +ri#ci+ios !e !erec$o( el es a " o !e la Cor e +erma#e# e !e ,"s icia i# er#acio#al( solo co#firm5 "#a +r4c ica a# erior al !is+o#er e# s" Ar 3 DH
>I

+4rrafo +rimero 1"e la cor e a+licar4 los +ri#ci+ios 0e#erales !el !erec$o reco#oci!os +or las #acio#es ci2ili9a!as( am)i*# los +ri#ci+ios e# es "!io $a# si!o a+lica!os e# la !ecisi5# !e !ifere#!os 1"e +o!r-amos llamar ra#s#acio#ales( se ra a !e !ifere#!os s"r0i!os co# mo i2os !e ac"er!os o co# ra os cele)ra!os e# re "# 0o)ier#o / "#a 0ra# com+a=-a e6 ra#,era( si# i# e#ci5# !e some erlos a "# !erec$o #acio#al !e ermi#a!o / 1"e se es i+"la 1"e las co# ro2ersias 1"e s"r0e# e# re las +ar es( se some er4# al ar)i ra,e i# er#acio#al( e# es os casos a fal a !e sol"ci5# e# el co# ra o mismo( el ar)i ro $a a+lica!o los +ri#ci+ios 0e#erales !e !erec$o( !e# ro !e es e r")ro !e los +ri#ci+ios 0e#erales +o!emos i#cl"ir am)i*# al0"#os +ri#ci+ios f"#!ame# ase 1"e so# i#$ere# es al !erec$o i# er#acio#al8 >L3 Pri#ci+io se0.# el c"al los ra a!os +re2alece# so)re la le/ i# er#a e# el +la#o i# er#acio#al3 @L3 Pri#ci+io !e 1"e los Es a!os o 0o)ier#os( #o +"e!e# ale0ar las !is+osicio#es o las !eficie#cias !e s" le0islaci5# i# er#a como f"#!ame# o o e6c"sa +ara #o c"m+lir co# s"s o)li0acio#es i# er#acio#ales3 DL3 Pri#ci+io !e 1"e los cam)ios !e r*0ime# !e 0o)ier#o o so)era#o #o 2a# a al erar o afec ar las o)li0acio#es i# er#acio#ales !el Es a!o( #i 2a# a co#s i "ir "# f"#!ame# o 24li!o +ara s" i#c"m+limie# o3 Fi#alme# e a# o los +ri#ci+ios !e !erec$o es ric o como los +ri#ci+ios 0e#erales !e !erec$o i# er#acio#al( refle,a# re0las 1"e alca#9a# o $a# alca#9a!o al 0ra!o !e "#i2ersali!a! 1"e s" a+licaci5# e# !erec$o i# er#acio#al #o e#c"e# ra ma/ores !ific"l a!es3

&a juris rudencia La ,"ris+r"!e#cia !e los ri)"#ales i# er#acio#ales $a e,erci!o "#a co#si!era)le i#fl"e#cia e# el !esarrollo !el !erec$o i# er#acio#al / co#s i "/e "# es imo#io a" ori9a!o a m"c$as !e s"s #ormas es +or ello 1"e las !ecisio#es !e los ri)"#ales +"e!e# " ili9arse como "# me!io !e +r"e)a !el !erec$o i# er#acio#al co#s"e "!i#ario / !e los +ri#ci+ios 0e#erales !el !erec$o3 El m*ri o !e "#a !e ermi#a!a se# e#cia 2a a !e+e#!er !e 2arios fac ores( ales como( la a" ori!a! 1"e se reco#oce al ri)"#al 1"e la +ro#"#ci5( la f"er9a +ers"asi2a !e s"s ar0"me# acio#es( la aco0i!a 1"e $a mereci!o e# los me!ios ,"r-!icos / e# !efi#i i2a( la me!i!a e# 1"e $a/a si!o se0"i!o +or !ecisio#es +os eriores3 Es+ecial a" ori!a! re2is e# las se# e#cias !ic a!as +or la Cor e i# er#acio#al !e ,"s icia / +or s" a# ecesora la Cor e +erma#e# e !e ,"s icia i# er#acio#al( las se# e#cias !e los ri)"#ales !e al0"#a ma#era rascie#!e# o!a 2e9 1"e s"s efec os rela i2os formales +"e!e# lle0ar a co#s i "ir e# "# f" "ro "#a #orma !e !erec$o i# er#acio#al( e# es a ma eria se +"e!e ci ar la se# e#cia !ic a!a co# a+or e i# er#acio#al !e ,"s icia( e# el caso !e las +es1"eras a#0lo& #or"e0as( la cor e i# er#acio#al !eclar5 1"e e# cier as circ"#s a#cias las l-#eas !e )ase !es!e la c"al +"e!e me!irse el mar erri orial( #o 2a a ser la l-#ea !e la m4s )a,a marea !e o!a la cos a( si#o "# sis ema !e l-#eas !e )ase rec a ra9a!o a ra2*s !e a)er "ras e# la cos a o e# re cier os +"# os !e ella( es o es "#a ,"ris+r"!e#cia ra#sforma!a e# le/ +or la co#2e#ci5# so)re el !erec$o !el mar3

>>

Las se# e#cias / o ras !ecisio#es !e la Cor e I# er#acio#al !e ,"s icia( so# +")lica!as e# !os i!iomas8 fra#c*s / e# i#0l*s3 Ha/ am)i*# co#2e#cio#es !e se# e#cias ar)i rales / 1"e las +")lica la co#2e#ci5# !e #acio#es "#i!as3

Doctrina Los a" ores / ra a!is as #o crea# #ormas !e !erec$o i# er#acio#al s" area +ri#ci+al 2a a ser la !e !e ermi#ar c"ales so# las #ormas 1"e es 4# ac "alme# e 2i0e# es / e#se0"i!a +roce!e# a e6+licarlas / +rese# arlas !e forma l50ica / sis em4 ica7 am)i*# les 2a a corres+o#!er $acer "#a e2al"aci5# cr- ica !el !erec$o ac "alme# e 2i0e# e / +ro+o#er f" "ras reformas( es +or es a ra95# 1"e la !oc ri#a !e los a" ores #o se 2a a co#si!erar "#a f"e# e formal !e !erec$o i# er#acio#al( las o+i#io#es !e los a" ores se ci a# +ara !emos rar o +ro)ar la e6is e#cia / la i# er+re aci5# !e !e ermi#a!as #ormas ,"r-!icas i# er#acio#ales3 E# la ac "ali!a! la +r4c ica !e los Es a!os( la ,"ris+r"!e#cia / la com"#icaci5# !e los re+er orios 1"e las co# ie#e#( $a# ermi#a!o +or re!"cir la im+or a#cia 1"e se le asi0#a)a a la !oc ri#a como "# me!io +ara !esi0#ar las re0las !e !erec$o3 &os otros elementos Los ri)"#ales " ili9a# am)i*# e# s"s !ecisio#es( o ros eleme# os o me!ios a"6iliares( los ra a!os 1"e so# !eclara i2os !el !erec$o i# er#acio#al o los ra)a,os !e la comisi5# !e !erec$o i# er#acio#al !e las Nacio#es U#i!as o las resol"cio#es !e #acio#es "#i!as so)re ma erias !e -#!ole ,"r-!ica( am)i*# 2a# a a+licar la e1"i!a! o la ra95# #a "ral / 2a# a a+licar la e1"i!a! #o co# ra le/( si#o +ara i# er+re ar las re0las !ell !erec$o +osi i2o com+leme# a#!o !e es a forma s" co# e#i!o3

-ctos jurdicos unilaterales Reali9a!os +or "# Es a!o e# el 4m)i o !e las relacio#es i# er#acio#ales( +"e!e# +ro!"cir co#sec"e#cias ,"r-!icas( +"e!e# crear "#a si "aci5# ,"r-!ica / *s os ac os im+lica# la ma#ifes aci5# !e 2ol"# a! !e " solo Es a!o / s" 2ali!e9 es i#!e+e#!ie# e !e o ros ac os ,"r-!icos( los +ri#ci+ales ac os ,"r-!icos "#ila erales so#8

>@

&a notificaci#n ,l reconocimiento &a rotesta &a renuncia &a romesa 12 &a Notificaci#n: Es el ac o +or el c"al "# Es a!o com"#ica oficialme# e a o ro( "# $ec$o o "#a si "aci5#( como co#sec"e#cia !e es a se 2a# a +ro!"cir al0"#os efec os3 La #o ificaci5# es e# "# +ri#ci+io !e car4c er fac"l a i2a( si# em)ar0o $a/ casos e# 1"e el !erec$o i# er#acio#al 2a a im+o#er la o)li0aci5# !e #o ificar( el e,em+lo m4s -+ico e# es a ma eria es el !e las +o e#cias )eli0era# es %1"e es 4# e# 0"erra'( las c"ales !e)er-a# #o ificar el es a!o !e 0"erra a los +a-ses #e" rales7 e6is e "# caso !e #e" rali!a! +or C$ile( e# el caso !el Es rec$o !e Ma0alla#es( C$ile !eclar5 la #e" rali!a! !el es rec$o !e Ma0alla#es e# el a=o >HJD / es a !eclaraci5# f"e ra ifica!a e# el ra a!o !e l-mi es co# Ar0e# i#a e# el a=o >HH> / se 2ol2i5 a co#firmar +os eriorme# e co# el La"!o ar)i ral3 32 ,l Reconocimiento: Ac o o co#,"# o !e ac os +or me!io !e los c"ales "# Es a!o a!mi e / al mismo iem+o ace+ a "# $ec$o o "#a si "aci5#( "# ac o o "#a +re e#si5#( el Es a!o 1"e +res a el reco#ocimie# o #o 2a a +o!er o),e ar co# +os eriori!a! la 2ali!e9( le0i imi!a!( e# !efi#i i2a la e6is e#cia !e lo reco#oci!o3 El reco#ocimie# o al me#os e# el !erec$o i# er#acio#al( ie#e "#a am+lia a+licaci5#( se +"e!e reco#ocer a "# Es a!o( a "# 0o)ier#o( a "#a si "aci5# 0eo0r4fica( la #acio#ali!a!( la ,"ris+r"!e#cia o ,"ris!icci5# e c3 P"e!e ser !e !os formas8 e6+reso o 4ci o3 E6+reso8 c"a#!o se $ace e# *rmi#os formales / e6+l-ci os3 T4ci o8 c"a#!o se !e!"ce !e $ec$os 1"e lo ma#ifies a# !e "#a ma#era i#e1"-2oca3 .2 Protesta: Ac o e6+reso( +or me!io !el c"al "# Es a!o !eclara s" 2ol"# a! !e #o a!mi ir o reco#ocer como le0- ima "#a +re e#si5#( "#a !e ermi#a!a co#!"c a o "#a si "aci5# !e ermi#a!a3 La +ro es a co#s i "/e !efi#i i2ame# e la co# ra+ar i!a !el reco#ocimie# o( 2a a +ermi ir reser2ar / ma# e#er el o los !erec$os !el Es a!o 1"e la es 4 form"la#!o( e# o!os a1"ellos casos e# 1"e s" sile#cio se mirar-a como "#a ace+ aci5#( !e es a ma#era la +ro es a lo 1"e es 4 im+i!ie#!o es la co#soli!aci5# !e "#a si "aci5# a!2ersa3 42 &a Renuncia: Es el a)a#!o#o 1"e se $ace 2ol"# ariame# e !e "# !erec$o( "# Es a!o 2 a +o!er re#"#ciar a s"s !erec$os erri oriales( a reclamacio#es !e car4c er !i+lom4 ico( a s" ,"ris!icci5# i# er#a( a la i#m"#i!a! !e los a0e# es !i+lom4 icos3 P"e!e ser e6+resa o 4ci a( #"#ca se +res"me3 52 Promesa unilateral: Declaraci5# !e car4c er "#ila eral form"la!a +or "# s",e o !e !erec$o i# er#acio#al 1"e se reali9a co# la clara i# e#ci5# !e o)li0arse( +or s"s *rmi#os( es o)li0a oria +ara el Es a!o 1"e la reali9a( el c"al 2a a e#er 1"e a,"s ar s" co#!"c a a !ic$a !eclaraci5#3 E,em+lo m4s -+ico f"e el 1"e $i9o Fra#cia +or la !*ca!a !el JI / HI( c"a#!o !i,o 1"e i)a a $acer m4s e#sa/os #"cleares3

>D

Codificaci#n en el derecho internacional La co!ificaci5# co#sis e e# e#"#ciar !e "#a ma#era escri a( sis em4 ica / o)li0a oria +ara los Es a!os( las re0las !el !erec$o i# er#acio#al com.#( es a se reali9a +or me!io !e ra a!os o co#2e#cio#es !e car4c er m"l ila eral( e# el !erec$o i# er#acio#al se $ace !if-cil 1"e los Es a!os se +o#0a# !e ac"er!o so)re ma erias 1"e !ice# relaci5# co# s"s i# ereses +rimarios( si# em)ar0o( so)re o!o e# el .l imo iem+o se $a lo0ra!o co!ificar al0"#as ma erias !e reme#!a im+or a#cia( +or e,em+lo la Co#2e#ci5# !e #acio#es "#i!as so)re !erec$o !el mar( !e Jamaica( se form5 el a=o >KH@ / re0"la o!as a1"ellas ma erias rela i2as al3 Mar( o!os los es+acios ac"4 icos( +ara lle0ar a es a co#2e#ci5#3 F"ero# a=os !e ra)a,o( e# las c"ales C$ile es "2o +rese# e co# el em)a,a!or Fer#a#!o Se,er / Fra#cisco Re0o Vic"=a3

&os 0ratados $s un% Acuerdo internacional celebrado generalmente entre $stados& regido por el derecho internacional& destinados a producir efectos "urdicos% Los ra a!os so# cele)ra!os 0e#eralme# e e# re Es a!os( +ero am)i*# $a/ a1"ellos 1"e se cele)ra# e# re Es a!os / o ros s",e os !e !erec$o i# er#acio#al como +or e,em+lo la Sa# a Se!e( la ONU(( al0"#os !ice# 1"e la Cr"9 Ro,a / las Or0a#i9acio#es i# er#acio#ales e# 0e#eral3 Para 1"e es e ac"er!o co#s i "/a "# ra a!o( !e)e es ar re0i!o +or el !erec$o i# er#acio#al( +or lo a# o a co# rario ce#s" #o es "# ra a!o a1"el ac"er!o 1"e es 4 some i!o a "#3 Derec$o #acio#al !e ermi#a!o( como +o!r-a ser el co#2e#io !e com+ra2e# a !e "#a ce# ral ec#o &#"clear( e# !o#!e se es i+"la 1"e el co#2e#io se re0ir4 +or el !erec$o #acio#al !el Es a!o 2e#!e!or3 Tam)i*# !i,imos 1"e el ra a!o !e)e es ar !es i#a!o a +ro!"cir efec os ,"r-!icos( es !ecir( es a)lecer #ormas !e car4c er ,"r-!ico( es o es crear( mo!ificar / e6 i#0"ir !erec$os / o)li0acio#es( e# el fo#!o es reco#ocer "#a si "aci5# 1"e #i#0"#a !e las +ar es +o!r4 m4s ar!e co# ra2e#ir3 Los ra a!os reci)e# !i2ersas !e#omi#acio#es( 1"e e# la +r4c ica so# em+lea!as e# forma !is i# a( a+arece# el #om)re !e8 co#2e#ci5#( ac"er!o( car as( +ro ocolos(( e c3 Clasificaci#n 6e ueden clasificar en: 1a*78ilaterales: a1"ellos cele)ra!os e# re !os Es a!os3 1+*79ultilaterales o colecti!os: a1"ellos cele)ra!os e# re 2arios Es a!os( +or e,em+lo la Co#2e#ci5# !e <i#e)ra so)re mar erri orial(( reem+la9a!a +os eriorme# e +or la Co#2e#ci5#3 De la ONU so)re !erec$o !el mar( o la Co#2e#ci5# so)re i0"al!a!es !i+lom4 icas3

>E

3a*7Contratos: im+o#e# a3 Ca!a "#a !e las +ar es co# ra a# es "#a co#!"c a o +res aci5#( como +o!r-a ser "# ra a!o !e cesi5# !e erri orio a cam)io !e "#a i#!em#i9aci5#3 3+*7&eyes: 2a# a re0ir la co#!"c a3 De los Es a!os co# ra a# es !e "#a ma#era +erma#e# e / co# i#"a( +or e,em+lo la Car a !e Nacio#es U#i!as( la co#2e#ci5# so)re !erec$o !el mar3 U# ra a!o +"e!e ser2ir +ara !i2ersos fi#es( como +o!r-a ser el co#2e#ir re0las 0e#erales !e !erec$o o efec "ar "#a cesi5# !e erri orio o +ara co#2e#ir el r*0ime# le0al +ara !e ermi#a!os erri orios3 .a*7Regionales: OTAN( MERCOSUR( COMUNIDAD ECONNMICA EUROPEA3 .+*7:enerales: so# !e !i2isi5# !e re0i5#( !e relacio#es !i+lom4 icas( i0"al!a!es co#s"lares( so)re !erec$o !el mar( ONU( e c3 Los ra a!os se i#icia# $a)i "alme# e +or "# +re4m)"lo e# el c"al se e#"mera a las +ar es co# ra a# es( a!em4s se +roce!e e#"#ciar los mo i2os 1"e !e ermi#a# s" cele)raci5# / se e6+o#e el fi# 1"e los es a!os +ersi0"e# al firmar el ra a!o3 Si0"e al +re4m)"lo la +ar e !is+osi i2a !el ra a!o( es !ecir( s"s ar -c"los3 O las !is+osicio#es !e fo#!o3 Fi#alme# e las cl4"s"las fi#ales rela i2as a la ra ificaci5#( a la reser2a( a s" e# ra!a e# 2i0e#cia3 Al *rmi#o !el ra a!o se i#!ica la fec$a( el l"0ar !e s" cele)raci5#( el i!ioma o los i!iomas e# 1"e se re!ac 5 s" e6 o a" *# ico3 Al0"#os ra a!os 2a# acom+a=a!os !e a#e6os( los c"ales es 4# !es i#a!os a im+leme# ar !e alles !e or!e# *c#ico3

Ca acidad ara cele+rar To!o Es a!o i#!e+e#!ie# e 2a a e#er ca+aci!a! +ara cele)rar ra a!os( al0"#os Es a!os / erri orios %so)re o!o e# la *+oca !e la !escolo#i9aci5#'( c"/os erri orios #o so# +le#ame# e i#!e+e#!ie# es( $a# si!o a" ori9a!os +ara cele)rar ra a!os( so)re cier as ma erias sie#!o "#a ca+aci!a! limi a!a3 E# el caso !e los 0o)ier#os fe!erales la ca+aci!a! +ara cele)rar ra a!os 2a a corres+o#!er e6cl"si2ame# e al Es a!o fe!eral( si# em)ar0o la Co#s i "ci5# !e al0"#os Es a!os fe!erales como S"i9a o Alema#ia reco#oce# a s"s miem)ros com+e e# es !e la fe!eraci5# "#a ca+aci!a! limi a!a +ara cele)rar cier o i+o !e ra a!os( +osee am)i*# es a ca+aci!a! los i#s"l0e# es reco#oci!os como )eli0era# es / al0"#as e# i!a!es #o erri oriales como la Sa# a Se!e o Nacio#es U#i!as3
>A

Procesos ara la cele+raci#n de tratados E# !erec$o i# er#acio#al #o se es a)lece "# +roceso .#ico +ara la cele)raci5# !e ra a!os( +or lo a# o( los Es a!os 1"e !esea# co# ra ar 2a# a +o!er a!o+ ar el +roce!imie# o 1"e es ime# co#2e#ie# es( +"!ie#!o ser el B+roce!imie# o ra!icio#alC o "#o 1"e es m4s o me#os sim+lifica!o !el +roce!imie# o ra!icio#al( Bel +roce!imie# o sim+leC3

%*7 Procedimiento tradicional Com rende !arias eta as: 127 Negociaci#n: la #e0ociaci5# !e "# ra a!o( se reali9a e# re re+rese# a# es !e los Es a!os( +ero es os !e)e# es ar i#2es i!o !e +o!er( !e +le#o +o!er / +or ello se llama# BPle#i+o e#ciariosC3 Los +le#os +o!eres so# emi i!os +or la a" ori!a! i# er#a !e com+e e#cia / es os so#8 & Jefes !e Es a!os & Mi#is ros !e relacio#es e6 eriores Ellos i#!ica# e# 1"e e a+a !e la cele)raci5# !el ra a!o( +"e!e +ar ici+ar el re+rese# a# e( a# es !e i#iciar "#a #e0ociaci5# los Ple#i+o e#ciarios +roce!e# a 2erificar rec-+rocame# e s"s +le#os +o!eres +ara com+ro)ar si es o se e#c"e# ra# e# )"e#a / !e)i!a forma3 C"a#!o la #e0ociaci5# se reali9a e# el marco !e "#a co#fere#cia i# er#acio#al los +le#os +o!eres so# e6ami#a!os +or "# comi * !e 2erificaci5#( el c"al 2a a +roce!er a i#formar a la co#fere#cia3 Al *rmi#o !e la #e0ociaci5# los Ple#i+o e#ciarios 2a# a a!o+ ar o es a)lecer el e6 o !e ra a!o3 327 $irma: El e6 o !el ra a!o a!o+ a!o +or las +ar es #e0ocia!oras 2a a ser firma!os +or ellos / la firma le co#fiere a es e e6 o el car4c er !e a" *# ico( al e6 o !el ra a!o / e6+resa a!em4s la i# e#ci5# !e co# i#"ar co# el +roce!imie# o(%so# !os cosas car4c er !e a" *# ico / la3 i# e#ci5#' El e6 o !el ra a!o 1"e solo $a si!o firma!o( #o 2a a e#er f"er9a o)li0a oria3 Parra las +ar es( si# em)ar0o los Es a!os si0#a arios(( !e)e# a)s e#erse !e reali9ar ac os 1"e afec e# s" o),e o / s" fi#3 .27 - ro+aci#n arlamentaria: Las Co#s i "cio#es / las +r4c icas co#s i "cio#ales i# er#as e6i0e# 0e#eralme# e( 1"e a# es !e o)li0arse !efi#i i2ame# e a "# ra a!o( !e)e !arse la a+ro)aci5# !el +arlame# o o !el co#0reso " o ro or!e# i# er#o !e car4c er re+rese# a i2o3 E# C$ille se0.# la Co#s i "ci5# los ra a!os !e)e# ser some i!os a la a+ro)aci5# !el Co#0reso #acio#al( a# es !e s" ra ificaci5#3 La ra ificaci5# la reali9ar4 +os eriorme# e el Presi!e# e !e la Re+.)lica33 El Co#0reso e# C$ile +"e!e $acer !os cosas8
>?

ca!a Es a!o( 1"e e#0a esa

7 - ro+ar 7 Recha;ar No +"e!e $acer mo!ificacio#es( / es o se rami a como "#a le/ e# el co#0reso3 427 Ratificaci#n: O) e#i!a la a+ro)aci5# +arlame# aria se reali9a la ra ificaci5#( el 5r0a#o com+e e# e +ara cele)rar ra a!os e# C$ile es el Presi!e# e !e la Re+.)lica( 1"ie# +roce!e a la ra ificaci5# !el ra a!o( +or me!io !e la c"al( el Es a!o $ace co#s ar( e# el 4m)i o i# er#acio#al s" co#se# imie# o e# o)li0arse !efi#i i2ame# e +or el ra a!o3 La ra ificaci5# se $ace e# "# i#s r"me# o solem#e( el c"al 2a a ser firma!o / sella!o( e# el c"al se ace+ a el ra a!o / se com+rome e a s" o)ser2a#cia33 Los3 Es a!os #o ie#e# la o)li0aci5# !e ra ificar "# ra a!o 1"e $a# firma!o( +or lo a# o la ra ificaci5# es "# ac o li)re / !iscrecio#al !el Es a!o3 527 Canje o de #sito de los instrumentos de ratificaci#n: El i#s r"me# o !e ra ificaci5# ema#a!o !e ca!a "#o !e los Es a!os co# ra a# es( !e)e ser +"es o e# co#ocimie# o !e los !em4s3 Dis i#ci5#8 5*1 0ratados +ilaterales8 Se reali9a me!ia# e "# ca#,e !e los i#s r"me# os !e ra ificaci5# e# re los Es a!os 1"e se o)li0a#3 5*3 0ratados multilaterales: Los i#s r"me# os se !e+osi a# e# +o!er !e "# !e+osi ario( 1"e se !esi0#a e# el ra a!o3 Es e !e+osi ario +"e!e ser "#o !e los Es a!os co# ra a# es o +or e,em+lo el secre ario !e Nacio#es U#i!as3 E# +ri#ci+io el ra a!o es o)li0a orio +ara o!os los Es a!os co# ra a# es !es!e la fec$a !e e# ra!a e# ri0or( 2a +o!e 1"e!ar e# s"s+e#so( $as a 1"e el res+ec i2o ra a!o e# re e# 2i0e#cia3 %%*7Procedimiento sim le Se a+lica 0e#eralme# e e# la cele)raci5# !e ra a!os )ila erales / e# ellos se omi e# e a+as !el +roce!imie# o ra!icio#al( como +o!r-a ser la a+ro)aci5# !el co#0reso( la ra ificaci5#( o el ca#,e !e los i#s r"me# os !e ra ificaci5#3 Los +roce!imie# os califica!os como sim+lifica!os m4s "s"ales so#8

U#a 2e9 1"e se $a a!o+ a!o el e6 o !el f" "ro ra a!o !es+"*s 1"e se reali9a la #e0ociaci5#( 1"e +"e!e $acerse i#cl"so 2-a !i+lom4 ica( los Es a!os se 2a# a o)li0ar !e ma#era !efi#i i2a me!ia# e "#o !e los si0"ie# es me!ios8 1*7 <a sea or la firma de los Pleni otenciarios 3*7 Canje de los instrumentos =ue constituyen el tratado* 6e ha+la de un canje de notas* Las firmas #o se e#c"e# ra# e# "# solo i#s r"me# o( si#o 1"e e# !os i#s r"me# os !ifere# es( 1"e se Ca#,ea# / e# !o#!e ca!a Es a!o +ar e 2a a co#ser2ar el i#s r"me# o firma!o +or la o ra +ar e3

>J

El ra a!o +asa ser o)li0a orio +ara las +ar es !es!e el mome# o !e la firma o ca#,e !e los i#s r"me# os( 1"e lo co#s i "/e#( a me#os 1"e s" 2i0e#cia es * s"s+e#!i!a +or "# +la9o !e ermi#a!o o e# o ra forma3 La +osi)ili!a! !e se0"ir "# +roce!imie# o sim+lifica!o( +ara la cele)raci5# !e "# ra a!o 2a a !e+e#!er !e la ma eria so)re la c"al 2ersa / !e las e6i0e#cias co#s i "cio#ales i# er#as( es as- como si el ra a!o al ser +"es o e# 2i0e#cia e# el or!e# i# er#o 2a a mo!ificar i#s i "cio#es !e #a "rale9a !e #a "rale9a le0isla i2a o si la Co#s i "ci5# !e los Es a!os co# ra a# es e6i0e la a+ro)aci5# !el Co#0reso( e# o#ces #o 2a a ser +osi)le +resci#!ir le0alme# e !el +roce!imie# o ra!icio#al3 E# la ac "ali!a! se rec"rre co# frec"e#cia a los +roce!imie# os sim+lifica!os a fi# !e acelerar la cele)raci5# !e los ra a!os / !e e2i ar el r4mi e i# er#o !e la a+ro)aci5# !el Co#0reso3 E# C$ile la Co#s i "ci5# Pol- ica es s"ficie# e al res+ec o( el Presi!e# e !e la Re+.)lica #o +"e!e ra ificar "# f" "ro ra a!o si# la +re2ia a+ro)aci5# !el le0isla i2o3 9odalidad de los tratados multilaterales La firma !iferi!a co#sis e e# fi,ar "# +la9o !es+"*s !e la a!o+ci5# !e "# ra a!o m"l ila eral( !e# ro3 Del c"al los Es a!os 1"e $a# +ar ici+a!o e# la ela)oraci5# !el ra a!o / e# al $"#os casos o ros Es a!os i#2i a!os a es e efec o( +"e!e# firmar el e6 o mismo( e,em+lo el ra a!o so)re +ro$i)ici5# !e +r"e)as #"cleares( *s e ra a!o f"e firma!o e# Mosc. e# >K?D( +or re+rese# a# es !e <ra# Bre a=a( USA( U#i5# So2i* ica( se0.# "#a !e s"s !is+osicio#es 1"e!5 a)ier o a la firma !e o!os los Es a!os( $as a la fec$a !e s" e# ra!a e# ri0or / a la a!$esi5# !es+"*s !e esa fec$a3 &a -dhesi#n Es el ac o me!ia# e el c"al "# Es a!o ace+ a la ofer a o la o+or "#i!a! !e lle0ar a ser +ar e !e "# ra a!o( 1"e /a $a si!o firma!o +or al0"#os o ros Es a!os( a"#1"e #o es * #ecesariame# e e# 2i0or( e# 2ir "! !e la a!$esi5# el Es a!o a!$ere# e 2a a +asar a ser co# ra a# e e# el ra a!o a i0"al - "lo 1"e las +ar es ori0i#ales( la a!$esi5# solo +"e!e e#er l"0ar c"a#!o ella $a si!o a" ori9a!a +or las +ar es ori0i#ales( es a a" ori9aci5# !e las +ar es ori0i#ales se +"e!e efec "ar e# el ra a!o mismo o e# "# ac"er!o +os erior3 La a!$esi5# se efec .a me!ia# e "# i#s r"me# o formal 1"e el Es a!o a!$ere# e 2a !iri0ir a las +ar es ori0i#ales o me!ia# e "# i#s r"me# o formal 1"e se !e+osi a a# e el 0o)ier#o o el 5r0a#o 1"e el ra a!o i#!ica +or lo a# o el !e+osi ario com"#ica la a!$esi5# a los !em4s co# ra a# es3 La a!$esi5# #o re1"iere !e ra ificaci5# a me#os 1"e se $a/a $ac$o s",e o a ello( e# co#sec"e#cia "# Es a!o !e)e o) e#er la a+ro)aci5# le0isla i2a !el res+ec i2o ra a!o a# es !e +roce!er a a!$erirse a el3 E# +ri#ci+io el ra a!o es o)li0a orio +ara el Es a!o a!$ere# e !es!e el mome# o e# 1"e !e+osi a s" i#s r"me# o !e a!$esi5#3 &a ado ci#n de los tratados en conferencias internacionales
>H

Las co#fere#cias i# er#acio#ales #o so# 5r0a#os le0isla i2os +ero al0"#as !e ellas so# co#2oca!as +ara a!o+ ar el e6 o !e ra a!os o co#2e#cio#es so)re cier os / !e ermi#a!os 5+icos o ma erias( e,em+lo el a=o >KAH se re"#i5 e# <i#e)ra "#a co#fere#cia e# la c"al se a!o+ aro# c"a ro co#2e#cio#es so)re el !erec$o !el mar3 La a!o+ci5# !e "# ra a!o !e# ro !e la co#fere#cia se reali9a +or el 1"5r"m 1"e es 4 es i+"la!o e# el re0lame# o !e la co#fere#cia( es e 1"5r"m $a)i "alme# e es !e @OD !e los !ele0a!os / l"e0o es firma!o e# "#a ceremo#ia es+ecial +or o!os los !ele0a!os 1"e !esee# as- $acerlo3 El e6 o !el ra a!o 1"e se a!o+ a e# la co#fere#cia( es i+"la com.#me# e 1"e 2a 1"e!ar a)ier o $as a cier a fec$a( a la firma !iferi!a !e los Es a!os 1"e se !esi0#a# %#o c"al1"iera' / l"e0o a la a!$esi5# !e esos Es a!os3 Es e ra a!o #o es o)li0a orio +ara los Es a!os 1"e +ar ici+a# e# la co#fere#cia( #i si1"iera lo es +ara los 1"e 2o aro# a fa2or !e la a!o+ci5# o !e la firma( +ara 1"e e# !efi#i i2a el ra a!o sea o)li0a orio( 2a a ser #ecesario 1"e es e %el Es a!o' ma#ifies e e# al0"#as !e las formas es i+"la!as s" co#se# imie# o e# o)li0arse co# el ra a!o3 El co#se# imie# o e# o)li0arse se ma#ifies a 0e#eralme# e( +or la ra ificaci5# 1"e 2a +rece!i!a +or la firma o +or la a!$esi5#3 Para 1"e la ra ificaci5# o a!$esi5# s"r a# efec o es #ecesario 1"e se com"#i1"e al !e+osi ario el i#s r"me# o res+ec i2o3 &a ado ci#n de tratados en organi;aciones internacionales Cier os 5r0a#os !e al0"#as or0a#i9acio#es i# er#acio#ales como +or e,em+lo la ONU( ie#e# la com+e e#cia +ara ela)orar / a!o+ ar el e6 o !el ra a!o o co#2e#cio#es rela i2os a 5+icos o ma erias 1"e le so# +ro+ios( e,em+lo e# el a=o >KAA / >K?A la Asam)lea <e#eral !e Nacio#es U#i!as( a!o+ 5 la co#2e#ci5# i# er#acio#al so)re la elimi#aci5# !e o!as las formas !e !iscrimi#aci5# racial3 A+ro)a!o el e6 o !el ra a!o o co#2e#ci5# +or el 1"5r"m !el 5r0a#o res+ec i2o( 1"e!a a)ier o a la firma / a la a!$esi5# !e los Es a!os miem)ros / !e o ros Es a!os 1"e sea# i#2i a!os o fi#alme# e a la sola a!$esi5# !e !ic$os Es a!os3 Para 1"e el Es a!o sea o)li0a orio +ara "# Es a!o es #ecesario 1"e es e $a/a firma!o / ra ifica!o el ra a!o o )ie# 1"e se $a/a a!$eri!o al mismo3 Al0"#os !e es os ra a!os es i+"la# 1"e la .#ica ma#era !e o)li0arse +or ellos 2a a ser me!ia# e la a!$esi5#( e6cl"/e#!o a o!a firma3 Es a a!$esi5# !ifiere !e la a!$esi5# ra!icio#al /a 1"e a1"sim+leme# e el ac o +or me!io !el c"al "# Es a!o +asa a ser +ar e !e "# ra a!o a!o+ a!o +or "#a or0a#i9aci5# i# er#acio#al3 El ar -c"lo >I@ !e la Car a !e Nacio#es U#i!as( me#cio#a los re1"isi os / se=ala8 To!o ra a!o / o!o ac"er!o i# er#acio#al co#cer a!o +or c"al1"ier miem)ro !e las Nacio#es U#i!as( !es+"*s !e e# rar e# ri0or es a car a( ser4# re0is ra!os e# la secre ar-a / +")lica!os +or es a co# la ma/or )re2e!a! +osi)le3

>K

Ni#0"#a !e las +ar es e# "# ra a!o o ac"er!o i# er#acio#al 1"e #o $a/a si!o re0is ra!o co#forme a las !is+osicio#es /a ci a!as +o!r4 i#2ocar !ic$o ra a!o o ac"er!o a# e 5r0a#o al0"#o !e las Nacio#es U#i!as3 La sa#ci5# +or la fal a !e re0is ro 2a a ser 1"e el ra a!o o ac"er!o( #o +"e!e ser i#2oca!o a# e al0"#o !e los 5r0a#os !e las Nacio#es U#i!as +or e,em+lo la Cor e I# er#acio#al !e J"s icia3 La Asam)lea <e#eral !e Nacio#es U#i!as a+ro)5 "# re0lame# o +ara a+licar es e ar -c"lo >I@ !e la Car a( si# em)ar0o #o e6is e "# *rmi#o fi,o +ara efec "ar el re0is ro( !e al ma#era "# Es a!o +o!r-a +erfec ame# e re0is rar "# ra a!o solo c"a#!o "2iera i# er*s e# i#2ocarlo a# e Nacio#es U#i!as3 El re0is ro solo o or0a 2ali!e9 a# e 5r0a#os !e Nacio#es U#i!as +or1"e el ra a!o ie#e 2ali!e93 &a Reser!a Declaraci5# "#ila eral $ec$a +or "# Es a!o al firmar( ra ificar o al a!$erir a "# ra a!o m"l ila eral co# el o),e o !e e6cl"ir o mo!ificar los efec os ,"r-!icos !e cier as !is+osicio#es !el ra a!o e# s" a+licaci5# a ese Es a!o( e# el fo#!o el Es a!o 1"e form"la "#a reser2a +re e#!e 1"e las !is+osicio#es 1"e so# o),e o !e la misma #o se a+li1"e# a s" res+ec o o se a+li1"e# e# el se# i!o 1"e les a ri)"/e3 El efec o !e la reser2a es 1"e #o 2a# a +o!er i#2ocar e# co# ra !el Es a!o 1"e la form"l5( la !is+osici5# o !is+osicio#es !e la misma( solo +o!r4# i#2ocarla e# el se# i!o 1"e el Es a!o reser2a# e le $a a ri)"i!o( +or s" +ar e el Es a!o reser2a# e am+oco 2a +o!er i#2ocar e# s" fa2or las !is+osicio#es 1"e el $a +rece!i!o a reser2ar / !arles o ro se# i!o 1"e el e6+resa!o e# la reser2a3 E# iem+os !e la socie!a! !e las #acio#es / e# los +rimeros a=os !e f"#ci5# !e las Nacio#es U#i!as( se a!mi -a 1"e la reser2a +ara ser 24li!a !e)-a ser ace+ a!a +or o!os los Es a!os +ar es !el ra a!o( si "#o solo !e los co# ra a# es #o ace+ a)a la reser2a( al Es a!o reser2a# e le 1"e!a# !os o+cio#es8 7 Retirar la reser!a 7 No ser arte del tratado El a=o >KA> la Cor e I# er#acio#al !e J"s icia( +roce!i5 a emi ir "#a o+i#i5# !e car4c er co#s"l i2a a las reser2as !e la co#2e#ci5# so)re <e#oci!io / e# esa o+or "#i!a! sos "2o la Cor e8 U# Es a!o 1"e $a $ec$o "#a reser2a / 1"e la $a ma# e#i!o( la c"al $a si!o o),e a!a +or "#a o m4s +ar es e# la co#2e#ci5# +ero #o +or o ras +ar es( +"e!e ser co#si!era!a como +ar e e# la co#2e#ci5# si la reser2a e# com+a i)le co# el o),e o / fi# !e es a( a0re0a#!o 1"e e# caso co# rario ese Es a!o #o +"e!e ser co#si!era!o como +ar e e# la co#2e#ci5#3 La Co#2e#ci5# !e Vie#a so)re el !erec$o !e los ra a!os co# ie#e !e alla!as so)re las reser2as( i#s+ira!as )4sicame# e e# es e fallo !e la Cor e3 ,ntrada en !igor de los tratados #ormas es+ec-ficas /

@I

Me!ia# e la e# ra!a e# 2i0or los Es a!os( 1"e e6+resaro# s" co#se# imie# o a o)li0arse +or el ra a!o( +asa# a es ar e# a!ela# e o)li0a!os +or s"s !is+osicio#es( +or lo a# o "# ra a!o 2a a e# rar e# 2i0e#cia !e la ma#era / e# la fec$a fi,a!a +or s"s !is+osicio#es o +or "# ac"er!o e# re los Es a!os 1"e +ar ici+aro# e# s" #e0ociaci5#( el ra a!o +"e!e co#!icio#ar s" e# ra!a e# 2i0e#cia a 1"e o!os los Es a!os 1"e +ar ici+aro# e# s" #e0ociaci5# o a 1"e cier o #.mero !e Es a!os( ma#ifies e# s" co#se# imie# o a o)li0arse +or !ic$o ra a!o3 E,em+lo( La Co#2e#ci5# !e Vie#a( so)re relacio#es !i+lom4 icas !e >K?>( !is+"so 1"e ella e# rar-a e# ri0or DI !-as !es+"*s 1"e se $")iere !e+osi a!o el @@ i#s r"me# o !e ra ificaci5# o a!$esi5# / 1"e +ara ca!a Es a!o 1"e ra ificara o se a!$iera co# +os eriori!a! a al fec$a la co#2e#ci5# e# rar-a e# ri0or DI !-as !es+"*s !el !e+5si o !e s" res+ec i2o i#s r"me# o !e ra ificaci5# o a!$esi5#3 A fal a !e es i+"laci5# o ac"er!o a es e res+ec o el ra a!o 2a a e# rar e# ri0or c"a#!o o!os los Es a!os 1"e +ar ici+aro# e# la #e0ociaci5# $a/a# e6+resa!o s" co#se# imie# o e# o)li0arse +or el ra a!o3 ,fectos de los tratados -*7 Res ecto de las artes: Es "# +ri#ci+io f"#!ame# al !el !erec$o i# er#acio#al 1"e o!o ra a!o 1"e $a si!o re0"larme# e cele)ra!o( es o)li0a orio +ara los Es a!os( +ara las +ar es co# ra a# es( las c"ales !e)e# c"m+lirlo !e )"e#a fe3 El +ri#ci+io m4s im+or a# e !el !erec$o i# er#acio#al BPac a s"# cer2a# aC%lo +ac a!o o)li0a'3 Ca!a "#a !e las +ar es e# "# ra a!o !e)e a!o+ ar o!as las me!i!as #ecesarias +ara !arle c"m+limie# o / a+licaci5# e# el +la#o i# er#o !e "# +a-s( +rom"l0arlo / +")licarlo e# el !iario oficial( a!em4s !e la !ic aci5# !e #ormas i# er#as !e e,ec"ci5#3 U# Es a!o #o +"e!e i#2ocar s" +ro+ia le0islaci5#( #i me#os !eficie#cias !e ella +ara !e,ar !e c"m+lir las o)li0acio#es 1"e le im+o#e "# ra a!o( e# co#sec"e#cia es el or!e# ,"r-!ico i# er#o el 1"e !e)e a!a+ arse al ra a!o / #o el ra a!o al or!e# ,"r-!ico i# er#o3 8*7 Res ecto de terceros: E# +ri#ci+io los ra a!os solo co#fiere# !erec$os e im+o#e# o)li0acio#es a los Es a!os 1"e so# +ar e e# ellos( #o im+o#e !erec$os / o)li0acio#es a erceros3 Se0.# la Co#2e#ci5# !e Vie#a so)re los ra a!os( "# ra a!o #o crea o)li0acio#es / !erec$os( es !ecir( efec os +ara "# ercer Es a!o si# s" co#se# imie# o( si# em)ar0o es +osi)le 1"e la i# e#ci5# !e las +ar es co# ra a# es $a/a si!o co#ferir "# 2er!a!ero !erec$o irre2oca)le a "# ercer Es a!o3 E,em+lo( el !erec$o a #a2e0ar e# "# r-o 1"e a ra2iesa el erri orio !e !ic$os Es a!os( e# es e caso se0.# la co#2e#ci5# el ra a!o solo 2a crear !erec$o a fa2or !e "# ercero si es e co#cie# e e# ello( e# cam)io +ara 1"e "# ra a!o cree "#a o)li0aci5# +ara "# ercer Es a!o( la co#2e#ci5# re1"iere 1"e es e ace+ e e6+resame# e +or escri o !ic$a o)li0aci5#( e# o!o caso las !is+osicio#es !e "# ra a!o solo lle0a# a co#ferir !erec$o o a im+o#er o)li0acio#es a erceros Es a!os( me!ia# e el co#se# imie# o !e es os3

%nter retaci#n de los tratados

@>

I# er+re ar "# ra a!o es determinar el sentido ' alcance de sus disposiciones( es esclarecer los puntos obscuros o ambiguos que ellos pueden contener3 El +ri#ci+io f"#!ame# al !e la i# er+re aci5# !e los ra a!os es 4 e#"#cia!o e# el ar -c"lo D> !e la Co#2e#ci5# !e Vie#a3 -rtculo .1 1n tratado deber interpretarse de buena fe conforme al sentido corriente que haya de atribuirse a los t2rminos del tratado, en el contexto de estos y teniendo en cuenta su ob(eto y su fin# Se0"i!ame# e es a)lece 1"e ,"s ame# e co# el co# e6 o !el ra a!o( $a)r4 !e e#erse e# c"e# a lo si0"ie# e8 1#3 4odo acuerdo ulterior a que se llegue entre las mismas partes acerca de la interpretacin del tratado o de la aplicacin de sus disposiciones# $#3 4oda prctica ulteriormente seguida en la aplicacin del tratado para lo cual conste el acuerdo de las partes acerca de la interpretacin del tratado# %#3 4oda norma pertinente de derecho internacional que sea aplicable a las relaciones entre las partes firmantes# El mismo ar -c"lo D> se=ala 1"e !e)e !arse "# *rmi#o co# se# i!o es+ecial 1"e si co#s a 1"e al f"e la i# e#ci5# !e las +ar es3 E# el caso !e "# ra a!o 1"e $a si!o re!ac a!o e# !os o m4s i!iomas( c"/os e6 os so# i0"alme# e a" *# icos !e)er4 a!o+ arse el se# i!o 1"e me,or co#cilie esos e6 os $a)i!a c"e# a !el o),e o / fi# !el ra a!o3 Si a+licamos el +ri#ci+io f"#!ame# al !e 1"e el i# *r+re e +"e!e !es+re#!er "# se# i!o ra9o#a)le !el e6 o( s" la)or !e)e !e e#erse all- #o si*#!ole +ermi i!o ir m4s all4 +ara !e ermi#ar la 2ol"# a!3 Real !e las +ar es co# ra a# es( si +or el co# rario a+lica#!o es e +ri#ci+io el i# er+re e #o co#si0"e !ar al e6 o "# se# i!o ra9o#a)le 2a a +o!er !e ermi#ar la 2ol"# a! com.# !e las +ar es co# ra a# es( ac"!ie#!o a m* o!os com+leme# arios !e i# er+re aci5#( como +o!r-a# ser ra)a,o +re+ara orios( la circ"#s a#cia e# 1"e se cele)r5 e c3 Los a" ores $a# form"la!o al0"#as m46imas +ara el ra9o#amie# o i# er+re a i2o / so#8 De)e e2i arse "#a i# er+re aci5# 1"e +ri2e a "# ra a!o !e s" si0#ificaci5# ,"r-!ica( !e s"s efec os3 U#a cl4"s"la am)i0"a !e)e ser i# er+re a!a co# ra a1"ella +ar e 1"e es a#!o +ar ic"larme# e i# eresa!a la re!ac 5 / la +ro+"so a la o ra +ar e3 %Se ra a# !e !irec i2as fle6i)les( 1"e !e)e# " ili9arse co# +r"!e#cia' Nulidad de los tratados El co#se# imie# o !el Es a!o e# o)li0arse +or "# ra a!o +"e!e es ar afec a!o +or !i2ersos 2icios( los 2icios so# los !el co#se# imie# o 1"e 2a# a ocasio#ar la #"li!a! !el ra a!o( las !is+osicio#es !e "# ra a!o #"lo carece !e f"er9a ,"r-!ica( si se $a# e,ec" a!o ac os )as4#!ose e# !ic$o ra a!o( o!o Es a!o +ar e 2a +o!er e6i0ir !e c"al1"ier o ro Es a!o +ar e( 1"e e# la me!i!a +osi)le res a)le9ca e# s"s relacio#es m" "as la si "aci5# 1"e $a)-a e6is i!o( si#o se $")iera# e,ec" a!o esos ac os( es o es i0"al al !erec$o ci2il3
@@

&as causales de nulidad son las siguientes: 12*7 %rregularidad del consentimiento seg>n el derecho internacional: El !erec$o #acio#al !e ca!a Es a!o 2a a !e ermi#ar c"al es el 5r0a#o 1"e ie#e com+e e#cia( +ara cele)rar ra a!os e# #om)re !e ese Es a!o( am)i*# 2a a se=alar el !erec$o #acio#al las limi acio#es co#s i "cio#ales a 1"e !ic$o 5r0a#o !e)e ce=irse e# el e,ercicio !e es a com+e e#cia( e,em+lo la a+ro)aci5# !el co#0reso3 La co#2e#ci5# !e Vie#e so)re los !erec$os !e los ra a!os( #ie0a al Es a!o el !erec$o !e i#2ocar la 2iolaci5# !e s" co#s i "ci5# como "#a e6c"sa +ara ale0ar s" i#c"m+limie# o a me#os 1"e esa 2iolaci5# sea ma#ifies a / afec a a "#a #orma !e im+or a#cia f"#!ame# al !e s" !erec$o( la 2iolaci5# es ma#ifies a si res"l a o),e i2ame# e e2i!e# e +ara c"al1"ier Es a!o( 1"e +roce!a e# la ma eria co#forme a la +r4c ica "s"al / !e )"e#a fe Ar 3 E? !e la Co#2e#ci5# !e Vie#a so)re los ra a!os( si# em)ar0o !e ac"er!o a la +ro+ia co#2e#ci5#( el Es a!o 2a a +er!er el !erec$o !e ale0ar la #"li!a! !el ra a!o si co#2ie#e e6+resame# e e# 1"e el ra a!o es 24li!o o 1"e se $a com+or a!o !e al ma#era 1"e !e)e co#si!erarse 1"e $a !a!o s" e1"ise#cia %co#se# imie# o' a la 2ali!e9 !el ra a!o3 327 ,l error: Vicia el co#se# imie# o si se refiere a "# $ec$o o a "#a si "aci5# 1"e co#s i "/e "#a )ase ese#cial !e !ic$o co#se# imie# o( si# em)ar0o "# Es a!o #o 2a +o!er am+ararse( ale0ar es e 2icio si co# ri)"/e co# s" co#!"c a a 1"e se i#c"rriera e# el error o si las circ"#s a#cias era# ales 1"e $")iera 1"e!a!o a!2er i!o !e la +osi)ili!a! !e error3 .2*7 ,l dolo: Si "# Es a!o $a si!o i#!"ci!o a cele)rar "# ra a!o +or la co#!"c a fra"!"le# a !e o ro Es a!o #e0ocia!or +o!r4 el Es a!o 1"e $a s"fri!o el !olo( ale0arlo como 2icio !el co#se# imie# o3 42*7 Corru ci#n del re resentante de un ,stado: Si el co#se# imie# o !efi#i i2o !e "# Es a!o e# o)li0arse +or "# ra a!o $a si!o o) e#i!o me!ia# e la corr"+ci5# !e s" re+rese# a# e efec "a!a +or o ro Es a!o #e0ocia!or( el +rimero 2a +o!er ale0ar es a corr"+ci5# como 2icio !el co#se# imie# o3 52*7 Coacci#n so+re un ,stado or la amena;a o el uso de la fuer;a: La co#2e#ci5# !e Vie#a so)re los ra a!os e# el Ar 3 A@ 1"e es #"lo o!o ra a!o c"/a cele)raci5# se $a/a o) e#i!o +or la ame#a9a o el "so !e la f"er9a e# 2iolaci5# !e los +ri#ci+ios !e !erec$o i# er#acio#al i#cor+ora!os e# la car a !e Nacio#es U#i!as es e am)i*# es "# +ri#ci+io !e !erec$o i# er#acio#al 0e#eral / 1"e +or lo !em4s as- $a si!o reco#oci!o +or la Cor e I# er#acio#al !e J"s icia3 El +ri#ci+io e#"#cia!o e# co#sec"e#cia !e la +ro$i)ici5# !e la ame#a9a / "so !e la f"er9a e# las relacio#es i# er#acio#ales( $a si!o reco#oci!o e# el !erec$o i# er#acio#al a# o e# la Socie!a! !e las Nacio#es a# - esis !e or0a#ismos !e #acio#es "#i!as 1"e #o se co#si!era)a ile0al el em+leo !e la f"er9a / a!mi -a la 2ali!e9 !e los ra a!os im+"es os +or la f"er9a( si "aci5# 1"e cam)i5 al *rmi#o !e la II 0"erra m"#!ial co# la or0a#i9aci5# !e Nacio#es U#i!as3 ?*7 Coacci#n so+re el re resentante de un ,stado: La acci5# me!ia# e ac os o ame#a9as !iri0i!os e# co# ra !el re+rese# a# e !e "# Es a!o 2icia el co#se# imie# o / +ri2a al ra a!o !e o!o efec o ,"r-!ico3 @2*7 Aiolaci#n de una norma im erati!a de derecho internacional %#ormas !e I"s co0e#s'8 E# los escri os !e los a" ores I"s #a "ralis as( es os a" ores se=ala# 1"e se e#"#cia el +os "la!o !e 1"e e6is e# cier as #ormas im+era i2as !e !erec$o i# er#acio#al 1"e los Es a!os #o +"e!e# !esco#ocer +or ac"er!os
@D

e# re ellos3 E# la *+oca mo!er#a es a eor-a $a si!o rarame# e i#2oca!a +or la !oc ri#a !e los a" ores / al0"#as ,"ris+r"!e#cias / ella a!1"iri5 cier a #o orie!a! como co#sec"e#cia !e la co#2e#ci5# !e Vie#a / so)re o!o +ro!"c o !e los ra)a,os !e la comisi5# !e !erec$o i# er#acio#al3 La Co#2e#ci5# !e Vie#a so)re los ra a!os co#sa0r5 el +ri#ci+io !e 1"e es #"lo o!o ra a!o 1"e e# el mome# o !e s" cele)raci5# es * e# o+osici5# co# "#a #orma im+era i2a !e !erec$o i# er#acio#al 0e#eral( "#a #orma !e es a clase +ara los efec os !e es a co#2e#ci5#( es a1"ella ace+ a!a / reco#oci!a +or la com"#i!a! i# er#acio#al !e los Es a!os e# s" co#,"# o( como #orma 1"e #o a!mi e ac"er!o e# co# rario / 1"e solo +"e!e ser mo!ifica!o +or "#a #orma "l erior !e !erec$o i# er#acio#al 0e#eral / 1"e e#0a el mismo car4c er Ar 3 AD !e la co#2e#ci5#3 E,em+lo !e #ormas !e I"s co0e#s8 las 1"e +ro$-)e# la escla2i "!( cr-me#es co# ra la $"ma#i!a! e c3 Tam)i*# la Co#2e#ci5# !e Vie#a so)re ra a!os( co#si!era el caso !e s"r0imie# o !e "#a #"e2a #orma im+era i2a !e !erec$o i# er#acio#al 0e#eral( es !ecir( !e "#a #orma !e I"s co0e#s s"r0i!a !es+"*s !e la cele)raci5# !e "# ra a!o / 1"e es * e# o+osici5# co# es e( +ero a1"- 2amos a es ar e# +rese#cia !e "# caso !e ermi#aci5# !e "# ra a!o m4s 1"e !e #"li!a! !e ra a!os3 6aneamiento de la nulidad E# los c"a ro +rimeros casos !e #"li!a! 1"e es "!iamos e# es a clase( el Es a!o afec a!o #o 2a +o!er ale0arla s" $a co#2e#i!o e6+resame# e e# 1"e el ra a!o es 24li!o o si se $a com+or a!o !e al ma#era 1"e !e)e co#si!erarse 1"e $a !a!o s" co#se# imie# o a la 2ali!e9 !el ra a!o( e# cam)io e# los !em4s casos( los efec os !e la #"li!a! so# !r4s icos( el 2icio !e la #"li!a! #o 2a +o!er ser sa#ea!o +or el co#se# imie# o o +or el com+or amie# o !el Es a!o afec a!o3

0erminaci#n de los tratados Es la cesaci5# !e s"s efec os( es !ecir( la ermi#aci5# !e las re0las !e las o)li0acio#es( los !erec$os / las si "acio#es ,"r-!icas 1"e !e el ema#a#( la ermi#aci5# !e "# ra a!o 2a a e6imir a las +ar es !e la o)li0aci5# !e se0"ir c"m+li*#!olas +ero afec a a los !erec$os( o)li0acio#es o si "acio#es ,"r-!icas !e las +ar es crea!as +or la e,ec"ci5# !el ra a!o a# es !e s" ermi#aci5#( +or lo a# o( #o $a/ 1"e co#f"#!ir la ermi#aci5# !e "# ra a!o co# la #"li!a! !el mismo( o!a 2e9 1"e las !is+osicio#es !e "# ra a!o #"lo carece# !e o!a f"er9a o)li0a oria( !e f"er9a ,"r-!ica / la #"li!a! o+era co# efec o re roac i2o3 Las ca"sales !e ermi#aci5# !e los ra a!os so#8 12*7 Causas re!istas en el ro io tratado: a) Cum limiento del la;o( a1"- e6is e# !os ma#eras !e se=alar el +la9o e6 i# i2o e# "# ra a!o8 Ya sea es a)lecie#!o la fec$a !e ermi#a!a e# el c"al cesar4 la 2i0e#cia !el ra a!o o )ie# fi,ar "# +erio!o !e iem+o !"ra# e el c"al el ra a!o 2a a e# rar e# 2i0or c"m+li!o el +la9o es i+"la!o el ra a!o lle0a a s" fi#3
@E

+) Cum limiento de una condici#n resolutoria( a1"- el ra a!o 2a a ermi#ar al c"m+lirse la co#!ici5# resol" oria( es !ecir( "# $ec$o f" "ro i#cier o !el c"al se $a $ec$o !e+e#!er la 2i0e#cia !el ra a!o3 c) &a denuncia y retiro( al0"#os ra a!os es i+"la# 1"e c"al1"iera !e las +ar es +o!r4 !e#"#ciar el ra a!o o re irarse !el mismo !es+"*s !e cier o +la9o !e s" 2i0e#cia o me!ia# e "# +re&a2iso 1"e 2a s"r ir efec o e# "# +la9o !e ermi#a!o( +or lo a# o la !e#"#cia !e "# ra a!o B)ila eralC +ro!"ce el *rmi#o( la !e#"#cia o re iro !e "# ra a!o Bm"l ila eralC +"e!e 0e#erar el *rmi#o !el ra a!o o solo $acer cesar s"s efec os res+ec o !e la +ar e 1"e lo !e#"#cia o se re ira se0.# se $a/a es i+"la!o3 El ra a!o #o +"e!e ser o),e o !e !e#"#cia o re iro a me#os 1"e8 >3& Co#s e 1"e f"e la i# e#ci5# !e las +ar es a!mi ir la +osi)ili!a! !e !e#"#cia o re iro3 @3& P"e el !erec$o !e !e#"#cia o re iro +"e!e i#ferirse !e la #a "rale9a !el ra a!o %ar A? Co#2e#ci5# !e Vie#a so)re los ra a!os'3 32*7 Aoluntad com>n de las artes: U# ra a!o +"e!e ermi#ar e# c"al1"ier mome# o +or la 2ol"# a! com.# !e o!as las +ar es co# ra a# es( Ba+rogaci#nC / es a a)ro0aci5# +"e!e ser e6+resa o 4ci a8 Abrogaci(n e)presa: res"l a !e "# ra a!o 1"e +o#e *rmi#o e6+resame# e a o ro ra a!o a# erior3 Abrogaci(n tcita: Se 2a a +ro!"cir si o!as las +ar es !e "# ra a!o cele)ra# "l eriorme# e o ro ra a!o so)re la misma ma eria( co# la i# e#ci5# !e 1"e la ma eria se ri,a +or el #"e2o ra a!o o si las !is+osicio#es !el #"e2o ra a!o so# a al +"# o i#com+a i)les co# las !el ra a!o a# erior( 1"e los !os ra a!os #o +"e!e# a+licarse sim"l 4#eame# e( e# es os casos el ra a!o a# erior lle0a a s" fi#3 .2 Causas contem ladas en el derecho internacional general: Formaci5# !e "#a cos "m)re +os erior 1"e a)ro0"e el ra a!o( la cos "m)re / el ra a!o ie#e# "# 2alor !ero0a orio rec-+roco / es as- como "#a cos "m)re 2a a +o!er +o#er *rmi#o a "# ra a!o a# erior e# !os casos8 Si el o),e o !e la cos "m)re es la a)ro0aci5# !el ra a!o a# erior3 Si el co# e#i!o !e la cos "m)re es i#com+a i)le co# el ra a!o o co# al0"#as !e s"s !is+osicio#es3 a) ,jecuci#n del tratado La e,ec"ci5# o el c"m+limie# o es "# me!io !e e6 i#ci5# !e a1"ellos ra a!os 1"e co# em+la# "#a co#!"c a +os erior o "#a +res aci5# .#ica !e las +ar es / el !erec$o correla i2o +ara e6i0irla( como +or e,em+lo el ra a!o !e "#a sesi5# !e erri orio a AlasQa3 La !esa+arici5# !e la +erso#ali!a! i# er#acio#al !e "# Es a!o 2a a +o#er *rmi#o 0e#eralme# e a los ra a!os e# 1"e era +ar e3 +)* 6urgimiento de una nue!a norma de %us Cogens
@A

Se0.# el Ar 3 ?E !e la Co#2e#ci5# !e Vie#a( si s"r0e "#a #"e2a #orma !e I"s co0e#s( o!o ra a!o e6is e# e 1"e es * e# o+osici5# co# es a #orma 2a a lle0ar a s" *rmi#o( e# es e caso las +ar es es ar4# e6e# as !e se0"ir c"m+lie#!o el ra a!o( +ero ello #o afec a #i#0.# !erec$o( o)li0aci5# o si "aci5# ,"r-!ica !e las +ar es 1"e se $a# crea!o +or la e,ec"ci5# !el ra a!o a# es !e s" ermi#aci5#3 c)* &a im osi+ilidad su+siguiente de su cum limiento* U# ra a!o 2a +o!er ermi#ar si s" c"m+limie# o se $ace im+osi)le( e,em+lo "# Es a!o se o)li0a a ce!er "#a isla / e# el +erio!o com+re#!i!o e# re la cele)raci5# !e "# ra a!o / la cesi5# !efi#i i2a !e la isla a ese +a-s3 d)* Aiolaci#n gra!e de un tratado +ilateral or una de las artes*

Fac"l a a la o ra +ar e +ara ale0ar s" ermi#aci5# o s"s+e#si5# e)* Cam+io fundamental de las circunstancias* Res+ec o !e es a ca"sal la !oc ri#a !e los a" ores se=ala)a 1"e los ra a!os !e)e# co#si!erarse cele)ra!os co# la cl4"s"la cl4sica Bmie# ras la cosa +erma#e9caC( la c"al $a)ili ar-a a las +ar es +ara !ese# e#!erse !e las o)li0acio#es 1"e se im+o#-a# e# 2ir "! !el ra a!o( siem+re / c"a#!o se +ro!",era "# cam)io e# las circ"#s a#cias 1"e +"!iera calificarse como ese#cial al iem+o !e s" cele)raci5#3 Los a" ores co# em+or4#eos #o rec"rre# a es a ficci5# !e#omi#a!a la cl4"s"la 4ci a( / !a# a la !oc ri#a el car4c er +ro+io !e !erec$o i# er#acio#al( es e +ri#ci+io es 4 co#sa0ra!o e# el ar -c"lo ?@ !e la co#2e#ci5# !e Vie#a so)re los !erec$os !e los ra a!os / ella es a)lece 1"e "# cam)io 1"e se +"!iera calificar como f"#!ame# al / #o +re2is o !e las circ"#s a#cias e6is e# es a la cele)raci5# !e "# ra a!o 2a +o!er ale0arse como "#a ca"sal !e *rmi#o o s"s+e#si5# !e "# ra a!o siem+re / c"a#!o la e6is e#cia !e es as circ"#s a#cias co#s i "/a# "#a )ase ese#cial !el co#se# imie# o !e la +ar e a o)li0arse +or el ra a!o3 El cam)io mo!ifica ra!icalme# e el alca#ce !e las o)li0acio#es 1"e o!a2-a !e)e# c"m+lirse( el cam)io !e)e $acer m4s o#erosas las o)li0acio#es 1"e !e)e# c"m+lirse as a el +"# o !e $acer 1"e s" c"m+limie# o sea califica!o como ese#cialme# e !ifere# e !el 1"e se ace+ 5 ori0i#alme# e( si# em)ar0o la misma co#2e#ci5# a0re0a 1"e es e cam)io !e car4c er f"#!ame# al !e las circ"#s a#cias( #o +"e!e ale0arse e# !os casos8 Si el ra a!o se refiere a Si el cam)io !e las circ"#s a#cias res"l a !e la 2iolaci5# !e la +ar e 1"e lo ale0are( !e "#a o)li0aci5# i# er#acio#al res+ec o !e c"al1"ier o ra +ar e !el ra a!o3 Es e +ri#ci+io !e)e ser i#2oca!o co# m"c$a circ"#scri+ci5# !e la ma eria !el ra a!o / e# circ"#s a#cias reme#!ame# e e6ce+cio#ales( !e o ra ma#era es ar-amos soca2a#!o el +ri#ci+io BPac a s"# ser2a#!aC / +o#!r-a e# +eli0ro la se0"ri!a! !e las relacio#es co#2e#cio#ales( e# o!o caso la +ar e 1"e lo ale0"e #o 2a +o!er +o#er *rmi#o al ra a!o +or si o a# e s-( si#o 1"e !e)er4 o) e#er el co#se# imie# o !e la o ra +ar e o rec"rrir a "# me!io !e sol"ci5# +ac-fica !e los refere#!os i# er#acio#ales3 Procedimiento con res ecto a la terminaci#n, sus ensi#n o a la nulidad de los tratados
@?

La !on enci(n de *iena en su Art% +, ' ++ es a)lece "# +roce!imie# o / es e es )4sicame# e el si0"ie# e8 La +ar e 1"e la ale0a !e)er4 #o ificar a las !em4s +ar es !e s" i# e#ci5# i#!ica#!o e6+resame# e las me!i!as 1"e se +ro+o#0a# a!o+ ar res+ec o !el ra a!o / las ra9o#es e# 1"e ella se f"#!a( a$ora )ie#( si !e# ro !e res meses #i#0"#a +ar e form"la o),ecio#es la +ar e 1"e $i9o la #o ificaci5# +"e!e a!o+ ar la me!i!a +or ella +ro+"es a( si +or el co# rario al0"#as !e las !em4s +ar es form"la o),ecio#es !e# ro !el +la9o !e res meses( las +ar es !e)er4# )"scar "#a sol"ci5# +ac-fica( si !e# ro !e los >@ meses !e la o),eci5# #o se $a +o!i!o lla0ar a "#a sol"ci5# el !ifere#!o es o),e o !e "# +roce!imie# o !e co#ciliaci5# 1"e es 4 se=ala!o e# el a#e6o !e la Co#2e#ci5# !e Vie#a so)re los !erec$os !e los ra a!os3 Fi#alme# e / e6ce+cio#alme# e si e# !ifere#!o 2ersa so)re !is+osicio#es rela i2as al RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR ( c"al1"iera !e las +ar es lo +"e!e some er a la Cor e I# er#acio#al !e J"s icia3 Relaci#n entre el derecho internacional y el nacional o interno A es e res+ec o e6is e# @ eor-as 1"e $a# ra a!o !e e6+licar las relacio#es e# re el !S i# er#acio#al / el #acio#al3 Ts as so# la eor-a !"alis a / la eor-a mo#is a3 & 0eora dualista o dualismo8 s"s m4s #o a)les e6+o#e# es so# Trie+el / A#selo i3 Se0.# es a eor-a el !erec$o i# er#acio#al / el i# er#o so# !os 5r!e#es ,"r-!icos3 !ifere# es / se+ara!os el "#o !el o ro3 El !erec$o i# er#acio#al ema#a !e "# ac"er!o e# re los Es a!os %+ri#ci+io +ac a s"# ser2a#!a'3 El !erec$o i# er#o( e# cam)io ema#a !e la 2ol"# a! e6cl"si2a !e "# Es a!o3 De es a se+araci5# !e am)os 5r!e#es ,"r-!icos3( los 1"e s"s e# a# es a eor-a !e!"ce# 1"e ca!a "#o !e es os 5r!e#es s5lo es 24li!o !e# ro !e s" +ro+ia esfera / 1"e #i#0"#a #orma +er e#ecie# e a "#o !e ellos 2a a ser 24li!a !e# ro !e o ro or!e#amie# o3 E# +ar ic"lar( las #ormas !el !erec$o i# er#acio#al #o so# +ar e !el !erec$o !e "# Es a!o #i a+lica)les !irec ame# e !e# ro !el mismo3 Para 1"e el co# e#i!o !e "#a #orma i# er#acio#al +"e!a e#er a+licaci5# !e# ro !e "# Es a!o es #ecesario 1"e la #orma se ra#sforme e# #orma i# er#a( es !ecir( 1"e el Es a!o cree "#a #orma !e car4c er i# er#a 1"e a!mi a o i#cor+ore la #orma i# er#acio#al !e# ro !e s" or!e#amie# o ,"r-!ico3 i# er#o3 Tam)i*# sos ie#e# los a" ores !e es a eor-a 1"e !a!a la se+araci5# com+le a 1"e e6is e e# re am)os 5r!e#es ,"r-!icos3 #o +"e!e e6is ir "# co#flic o +ro+iame# e !ic$o e# re las re0las !e "#o / las re0las !el o ro3 Ha)lar !e co#flic o e# re el !erec$o i# er#acio#al / el !erec$o i# er#o ser-a a# i#e6ac o como $a)lar !e co#flic o e# re las le/es !e !ifere# es Es a!os3 Ca!a "#o !e es os sis emas ,"r-!icos 2a a ser 24li!o !e# ro !e s" +ro+ia esfera( +or lo a# o "#a #orma !e !erec$o i# er#o es 24li!a e# "# +la#o i# er#o a"# c"a#!o *s a sea co# raria a !erec$o i# er#acio#al3 &0eora monista o monismo: s" m4s il"s re re+rese# a# e es Ha#s Felse#( se0.# el c"al o!o el !erec$o co#s i "/e "# co#,"# o !e #ormas( "# sis ema .#ico / e# el c"al las #ormas se e#co# rar-a# s")or!i#a!as ,er4r1"icame# e %+reemi#e#cia e# re "#as / o ras'3 Felse# sos ie#e 1"e !e# ro !e es e or!e# ,er4r1"ico( el !erec$o #acio#al 2a a es ar s")or!i#a!o al or!e# i# er#acio#al !el c"al es s5lo "#a !eri2aci5#3 Sos ie#e am)i*# 1"e el !erec$o i# er#acio#al +"e!e ser a" om4 icame# e a+lica)le e# el +la#o #acio#al3 Si )ie# es
@J

cier o 1"e e# al0"#os casos el !erec$o !e "# Es a!o 2a a +o!er e6i0ir 1"e es a a+licaci5# sea +rece!i!a !e "# ac o !e i# er#o co#oci!o como "# ac o !e im+leme# aci5# %como +o!r-a serlo la +")licaci5# !e "# ra a!o' $a/ 1"e e#er +rese# e 1"e "# ac o !e im+leme# aci5# #o +"e!e co#si!erarse como "# ac o !e ra#sformaci5#3 La ra#sformaci5# !e "#a #orma i# er#acio#al e# "#a #acio#al s5lo 2a a ser #ecesaria c"a#!o el !erec$o #acio#al es a)le9ca 1"e los 5r0a#os ,"!iciales / !e a!mi#is raci5# !el Es a!o s5lo +o!r4# a+licar #ormas i# er#as / #o re0las !e !erec$o i# er#acio#al3 Los mo#is as reco#oce# 1"e +or re0la 0e#eral "#a #orma !e car4c er #acio#al 1"e es co# raria a !erec$o i# er#acio#al 2a a ser 24li!a e# el or!e# i# er#o( +ero lle0a# a la co#cl"si5# !e 1"e es o #o se !e)e a 1"e am)os 5r!e#es ,"r-!icos sea# !ifere# es o se+ara!os si#o a 1"e el !erec$o i# er#acio#al #o es a)lece "# +roce!imie# o +ara $acer efec i2a la #"li!a! !e la #orma i# er#a( +or lo a# o la si "aci5# e# es e caso 2e#!r-a a ser seme,a# e a la !e "#a le/ i#co#s i "cio#al e# "# +a-s c"/o sis ema le0al #o es a)lece me!ios +ara $acer efec i2a la #"li!a! !e la #orma i#co#s i "cio#al3 Ta# o el !"alismo como el mo#ismo co#s i "/e# #o a)les co#s r"ccio#es !e car4c er !oc ri#al 1"e s"s e6+o#e# es e6+o#e# acer a!ame# e( co# clari!a!( co# )as a# es ar0"me# os e5ricos3 Pero( las !isc"sio#es e# re am)as !oc ri#as( +re!omi#aro# e# 0ra# +ar e !e la li era "ra ,"r-!ica i# er#acio#al !e fi#es !el si0lo ;I; / comie#9os !el ;;3 Lo im+or a# e !e es a eor-a es 1"e a/"!5 a sis ema i9ar i!eas / a es "!iar co# ma/or +rof"#!i!a! o!os los +ro)lemas co#cre os 1"e se s"sci a)a# +or las relacio#es e# re el !erec$o i# er#acio#al / el #acio#al3 Pero( es e +ro)lema es 4 $o/ aco a!o +or 1"e #i#0"#o !e ellos 2a a es ar e# erame# e refle,a!o e# la +r4c ica i# er#acio#al( la c"al 2ie#e a sol"cio#ar los +ro)lemas co#cre os si0"ie#!o cri erios m4s +ra0m4 icos / si# "#a s",eci5# com+le a a "#a " o ra eor-a3 &a a licaci#n del derecho internacional en el lano interno Al0"#as #ormas !e !erec$o i# er#acio#al !e)e# a+licarse !e# ro !e los Es a!os3 Por e,em+lo las #ormas co#s"e "!i#arias 1"e reco#oce# +ri2ile0ios e i#m"#i!a!es a los a0e# es !i+lom4 icos e6 ra#,eros3 Es as #ormas !e cos "m)re !e)e# ser a+lica!as +or los ri)"#ales / las a" ori!a!es a!mi#is ra i2as !e "# Es a!o3 U# ra a!o e# 1"e el Es a!o es +ar e / 1"e o or0"e !erec$os comerciales o a!"a#eros a ci"!a!a#os !e o ro Es a!o !e)e as- mismo ser a+lica!o +or los ri)"#ales !e ,"s icia / +or las corres+o#!ie# es a" ori!a!es a!mi#is ra i2as +ara facili ar la a+licaci5# !e #ormas i# er#acio#ales e# el +la#o #acio#al 2a a +o!er ser #ecesario / co#2e#ie# e 1"e ellas sea# i# ro!"ci!as e# al0"#a forma e# el or!e#amie# o ,"r-!ico #acio#al( el c"al e6i0e es a i# ro!"cci5#3 La +re0"# a a es o es c5mo se efec .a es a INTRODUCCION( INCORPORACION O RECEPCION3 El !erec$o i# er#acio#al #o im+o#e a los Es a!os "#a mo!ali!a! !e ermi#a!a +ara i# ro!"cir s"s #ormas e# el +la#o i# er#o3 S5lo le im+o#e la o)li0aci5# a los Es a!os 1"e ase0"re# el c"m+limie# o !e las #ormas !e !erec$o i# er#acio#al3 Corres+o#!e +or a# o a ca!a Es a!o es a)lecer las mo!ali!a!es !e rece+ci5# e# s" co#s i "ci5# +ol- ica( e# s" le0islaci5# o e# s" +r4c ica ,"!icial o a!mi#is ra i2a3 &a rece ci#n del derecho consuetudinario'costum+re) ,(isten tres maneras:

@H

>3& U# Es a!o +"e!e i# ro!"cir !e ermi#a!as #ormas !e !erec$o i# er#acio#al co#s"e "!i#arias e# s" or!e#amie# o ,"r-!ico i# er#acio#al !ic a#!o !is+osicio#es le0ales 1"e re+ro!"9ca# el co# e#i!o !e !ic$as #ormas3 As- +or e,em+lo "# Es a!o 2a a +o!er +rom"l0ar "#a le/ 1"e co#fiera a los a0e# es !i+lom4 icos 1"e "2iera# acre!i a!os e# C$ile( !e ermi#a!os +ri2ile0ios e i#m"#i!a!es 1"e les so# reco#oci!os e# el !erec$o i# er#acio#al co#s"e "!i#ario3 La le/ 2a a e#"merar es+ec-ficame# e( co# o!o !e alle( "#o a "#o( los +ri2ile0ios e i#m"#i!a!es( se=ala#!o c"ales ser4# las co#!icio#es +ara 1"e se a+li1"e( +or lo a# o c"a#!o los ri)"#ales !e ,"s icia a+li1"e# es a #orma 2a# a es ar a+lica#!o !erec$o #acio#al3 @3& Tam)i*# la rece+ci5# +"e!e $acerse +or me!io !e "#a !is+osici5# le0al 1"e se remi a a !e ermi#a!as #ormas !e !erec$o i# er#acio#al co#s"e "!i#ario las c"ales la $ace a+lica)le e# lo i# er#o3 Por e,em+lo la le/ #acio#al se limi a a es a)lecer 1"e los a0e# es !i+lom4 icos e6 ra#,eros 2a# a 0o9ar e# el +a-s !e los +ri2ile0ios e i#m"#i!a!es 1"e se les reco#oce e# lo i# er#acio#al3 E# es e caso( la le/ #acio#al lo 1"e $ace es co#oci!o como "# Bree#2-oC al !erec$o i# er#acio#al3 Por lo a# o a es e !erec$o i# er#acio#al !e)er4# remi irse los ri)"#ales #acio#ales +ara !e ermi#ar la a+licaci5# a los a0e# es !i+lom4 icos3 D3& Al0"#os Es a!os $a# reali9a!o "#a Brece+ci5# 0lo)alC !el !erec$o i# er#acio#al co#s"e "!i#ario e# s" or!e# ,"r-!ico #acio#al( !e ma#era 1"e es e !erec$o i# er#acio#al +"e!e ser a+lica!o +or los ri)"#ales !e ,"s icia / +or las a" ori!a!es a!mi#is ra i2as c"a#!o se les +rese# e ocasi5# +ara ello3 E# al0"#os casos es a rece+ci5# 0lo)al se $a $ec$o +or me!io !e "#a #orma co#s i "cio#al la c"al es !e car4c er e6+resa3 Por e,em+lo el ar -c"lo @A !e la co#s i "ci5# !e la Re+.)lica !e Alema#ia3 La !is+osici5# 1"e $a si!o i#cor+ora!a !e es a forma al !erec$o i# er#o ie#e la misma 2ali!e9 1"e la #orma i2a #acio#al3 E6is e# e,em+los !e o ras co#s i "cio#es como la A"s riaca !e >K@I( 1"e es a)lece asimismo 1"e las re0las 0e#erales !el !erec$o i# er#acio#al forma# +ar e !el !erec$o i# er#o +ero si# lle0ar a e#"#ciar la +rimac-a !e !ic$as re0las so)re el !erec$o #acio#al3 Por s" +ar e( los I#0leses #o ie#e# "#a !is+osici5# escri a 1"e es a)le9ca la rece+ci5# e# s" forma 0lo)al !el !erec$o i# er#acio#al3 Si# em)ar0o( el Commo# LaU 2a a co#si!erar 1"e o!as las re0las !el !erec$o i# er#acio#al co#s"e "!i#arias 1"e so# "#i2ersalme# e reco#oci!as o 1"e $a# reci)i!o el reco#ocimie# o !el +a-s so# +or si mismas +ar e !el !erec$o i# er#o3 E# C$ile( los ri)"#ales / la !oc ri#a !e los a" ores $a# reco#oci!o 1"e el !erec$o i# er#acio#al 0e#eral forma +ar e !el !erec$o C$ile#o3 Es as- como Bello e# s" o)ra BPri#ci+ios !e !erec$o !e 0e# esC !e >HD> se=ala)a B1"e e# "#a #aci5# / *+oca !e ermi#a!as el !erec$o !e 0e# es sea +ar e !e la ,"ris+r"!e#cia +a ria( #o a!mi e !"!asC3 Por s" +ar e el mi#is erio e# >HDD( e# "#a car a 1"e !iri0iera el e#car0a!o !e #e0ocios !e C$ile se=ala)a 1"e el !erec$o com.# !e las #acio#es es "#a le/ !e la re+.)lica e# o!o a1"ello 1"e s"s le/es +ar ic"lares o s"s co#2e#cio#es co# las +o e#cias e6 ra#,eras #o lo $a# !ero0a!o3 U#a im+or a# e co#sec"e#cia !e 1"e el !erec$o i# er#acio#al forme +ar e !el !S i# er#o es 1"e #o ser4 #ecesario 1"e las +ar es +r"e)e# e# ,"icio como s- !e)e# $acerlo c"a#!o se ra e !e !erec$o e6 ra#,ero3

@K

Conflicto entre el derecho internacional consuetudinario y la ley interna La rece+ci5# !el !erec$o i# er#acio#al co#s"e "!i#ario e# el !erec$o #acio#al $a si!o $ec$a co# "#a im+or a# e limi aci5# 7 La +rimac-a !e la le/ i# er#a e# el +la#o i# er#o a.# si s"s !is+osicio#es +arece# ser o #o co# rarias al !erec$o i# er#acio#al %caso !e Alema#ia 1"ie# e# s" co#s i "ci5# $a es a)leci!o el +ri#ci+io !e la +rimac-a !el !erec$o i# er#acio#al so)re la le0islaci5# i# er#a co# raria'3 Por s" +ar e( la ,"ris+r"!e#cia / la !oc ri#a $a# es ima!o 1"e el ,"e9 i# er#o !e)e ra ar !e e6cl"ir co#flic os e# re el !erec$o i# er#acio#al / el #acio#al3 Para ello !e)e !ar a la le/ i# er#a "#a i# er+re aci5# 1"e armo#ice co# el !erec$o i# er#acio#al /a 1"e se es ima 1"e #o es +osi)le +res"mir 1"e el le0isla!or $a/a 1"eri!o i#fri#0ir s"s o)li0acio#es e# lo i# er#acio#al3 Tam)i*# se sos ie#e 1"e si la le/ es clara / el co#flic o i#e2i a)le( el ,"e9 !e)e a+licar la le/3 Si "# ri)"#al #acio#al lle0a a a+licar "#a le/ co# raria a las o)li0acio#es 1"e im+o#e a s" Es a!o( el !erec$o i# er#acio#al $a)r4 c"m+li!o s" !e)er como ri)"#al #acio#al +ero $a)r4 am)i*# come i!o "# ac o i# er#acio#alme# e il-ci o 1"e es f"e# e !e res+o#sa)ili!a! +ara el Es a!o3 &a ejecuci#n y rece ci#n de los tratados Es frec"e# e 1"e los ra a!os co# e#0a# !is+osicio#es +ara c"/o a!ec"a!o c"m+limie# o los Es a!os +ar es !e)e# omar me!i!as !e e,ec"ci5# o !e rece+ci5# e# el +la#o #acio#al3 Por e,em+lo "# ra a!o e# 1"e los Es a!os +ar es se o)li0a# a sa#cio#ar cier as formas !e +ira er-a a*rea o a co#ferir a los #acio#ales !e los !em4s Es a!os co# ra a# es al0"#as fra#1"icias comerciales o a!"a#eras3 No es a" om4 icame# e a+lica)le e# el +la#o i# er#o +ara 1"e el ra a!o +"e!a ser a+lica!o !e# ro !e ca!a "#o !e los Es a!os co# ra a# es co# s"s res+ec i2os ri)"#ales !e ,"s icia( es #ecesario 1"e se efec .e "#a e,ec"ci5# o rece+ci5# !e s"s !is+osicio#es e# s" or!e# ,"r-!ico i# er#o3 Al i0"al 1"e a# eriorme# e( el !erec$o i# er#acio#al #o im+o#e a los Es a!os "#a forma o mo!ali!a! es+ec-fica !e e,ec"ci5# o rece+ci5#7 s5lo les e6i0e el c"m+limie# o ca)al !el ra a!o !e,a#!o 1"e ca!a "#o !e los Es a!os +ar es a!o+ e# las me!i!as i# er#as #ecesarias +ara +o!er lle2arlo a efec o3 Dos son las modalidades frecuentes ara efectuar esta rece ci#n o ejecuci#n: >3& U# Es a!o 2a a +o!er !ic ar "#a le/ 1"e re+ro!"9ca el co# e#i!o !e las o)li0acio#es co#2e#cio#ales3 Es a le/( a.# c"a#!o es 4 i#s+ira!a e# el ra a!o / $a si!o !ic a!a e# e,ec"ci5# !el mismo 2a a s")sis ir i#!e+e#!ie# eme# e !el ra a!o3 @3& Es a1"ella e# 1"e e# al0"#os +a-ses los ra a!os a# es !e ser ra ifica!os !e)e# ser a+ro)a!os +or el Parlame# o o el Co#0reso3 Se +refiere i# ro!"cir o +o#er e# 2i0or el ra a!o e# el or!e# ,"r-!ico i# er#o me!ia# e "#a formali!a! !e ermi#a!a3 Por e,em+lo e# Fra#cia es la +")licaci5# oficial !el ra a!o3 E# C$ile es la +rom"l0aci5# / +")licaci5#3 E# EEUU se $a)la !e la +roclamaci5#3 C"m+li!a es a formali!a!( el ra a!o +asa a e#er i# er#ame# e el 2alor / la f"er9a !e le/ / +or lo a# o !e)er4 ser a+lica!o i0"al 1"e la le/3

DI

Es a mo!ali!a! s5lo es . il res+ec o !e los ra a!os 1"e co# ie#e# !is+osicio#es s"ficie# eme# e com+le as / !e alla!as( s"sce+ i)les a ser a+lica!as +or si mismas % ra a!o self e6ec" /' 3 Si el ra a!o #o es self o s5lo lo so# al0"#a !e s"s !is+osicio#es 2a a ser #ecesario 1"e se !ic e# #ormas le0isla i2as !e e,ec"ci5#3 Por e,em+lo "# ra a!o e# 1"e las +ar es se o)li0a# a +re2e#ir / a cas i0ar cier os !eli os come i!os e# co# ra !e a0e# es !i+lom4 icos( re1"erir4 1"e sea e,ec" a!o e# el or!e# i# er#o +or me!io !e "#a le/ e# 1"e se +roce!a a !efi#ir es os !eli os( e# 1"e se es a)le9ca# c"ales so# las +e#as / se e6 ie#!a la ,"ris!icci5# !e los ri)"#ales #acio#ales3 Conflicto entre tratado y ley interna VP"* oc"rre e# el +la#o i# er#o si se +ro!"ce "# co#flic o e# re "# ra a!o !e)i!ame# e i#cor+ora!o / "#a le/ #acio#al co# raria a *s eW - este res ecto hay =ue distinguir dos situaciones: 1*7 ,l tratado es osterior a la ley: A1"- +re2alece el ra a!o el c"al 2a a e#er la misma f"er9a 1"e la le/ e# 2ir "! !e co# e#er #ormas +os eriores / es+eciales3

3*7 &a ley es osterior al tratado: A1"- $a/ 1"e ra ar !e e2i ar el co#flic o !a#!o al a le/ #acio#al "#a i# er+re aci5# 1"e la armo#ice /a 1"e #o se +o!r4 +res"mir 1"e el le0isla!or $a/a 1"eri!o 2iolar las o)li0acio#es co#2e#cio#ales !el Es a!o3 Pero si los *rmi#os !e la le/ so# ca e05rica e i#e1"-2ocame# e co# rarios al ra a!o( Vc"4l !e los !os +re2aleceW La res+"es a $a/ 1"e e#co# rarla e# el sis ema co#s i "cio#al !e ca!a "#o !e los +a-ses3 Se0.# al0"#os sis emas co#s i "cio#ales los ra a!os ie#e# e# el +la#o i# er#o la misma f"er9a 1"e las le/es( !e mo!o 1"e "#a le/ +"e!e +re2alecer so)re "# ra a!o a# erior3 Es e +ri#ci+io es a!o+ a!o +or EEUU( S"i9a e I alia3 Se0.# o ros sis emas( el ra a!o 2a a e#er a" ori!a! s"+erior a la !e la le/( !e)ie#!o e# co#sec"e#cia +re2alecer so)re *s as %E,3 La co#s i "ci5# Fra#cesa / Hola#!esa'3 - licaci#n del derecho internacional en el m+ito interno A1"- se a!mi e si# #i#0"#a !isc"si5# la s"+eriori!a! !el !erec$o i# er#acio#al so)re el !erec$o i# er#o3 E# el +la#o i# er#acio#al e# co#sec"e#cia( "# Es a!o #o 2a a +o!er i#2ocar las !is+osicio#es !e s" !erec$o #acio#al #i la !eficie#cia o care#cia !e ellas +ara ,"s ificar el i#c"m+limie# o !e las o)li0acio#es 1"e se le im+o#e# e# 2ir "! !el !erec$o i# er#acio#al3 Es as- como #o +o!r4 ale0ar 1"e el +o!er le0isla i2o !ic 5 "#a le/ 1"e era #ecesaria +ara ase0"rar el c"m+limie# o !e s"s o)li0acio#es i# er#acio#ales( o 1"e im+"so al +o!er le0isla i2o "#a le/ 1"e co#si!era)a co# raria a !erec$o i# er#acio#al +or es e .l imo %+o!er e,ec" i2o'3 Ni si1"iera +o!r4 e6c"sarse el Es a!o e# s" +ro+ia co#s i "ci5#( e# la i#!e+e#!e#cia / se+araci5# !e los +o!eres !el Es a!o3 Es os +ri#ci+ios $a# si!o rei era!os +or "#a ,"ris+r"!e#cia co#s a# e3 La !ic aci5# / la a+licaci5# !e "#a #orma #acio#al co# raria al !erec$o i# er#acio#al +o!r4 ser +osi)le e# la me!i!a e# 1"e se lo0re co#ciliar o armo#i9ar el co# e#i!o !e la #orma #acio#al co# la #orma i# er#acio#al3

D>

Fi#alme# e e# es a ma eria( el !erec$o i# er#acio#al #o $a es a)leci!o la !ero0aci5# a" om4 ica !e las #ormas i# er#as 1"e les sea# co# rarias( e# +ar ic"lar "#a se# e#cia( / #o +o!r4 a)ro0ar !e +la#o "#a le/ #acio#al #i a#"lar "#a !ecisi5# ,"!icial i# er#a3 $unciones de carcter normati!o, judicial y ejecuti!o en el lano internacional $unci#n Normati!a 'legislati!a): E# o!o Es a!o mo!er#o 2amos a e#co# rar "# +o!er le0isla i2o / ce# rali9a!o #ormalme# e e# "# co#0reso o +arlame# o 1"e 2a a !ic ar #ormas !e co#!"c a !es i#a!as a or0a#i9ar la 2i!a !e la com"#i!a!3 La le0islaci5# +ermi e co#ciliar !os e#!e#cias sociales 1"e so# co# ra!ic orias / #ecesarias3 U#a es la es a)ili!a!( si# ella el !erec$o #o +o!r-a c"m+lir s" f"#ci5# !e or!e# / re0"lari!a!3 La se0"#!a es la mo2ili!a! 1"e +ermi e 1"e el !erec$o se ra#sforme / se a!a+ e a las co# i#"as re#o2acio#es !e la socie!a! 1"e le ri0e3 E# el 4m)i o i# er#acio#al( e# cam)io( #o e6is e "# +o!er o "#a a" ori!a! !e car4c er s"+raes a al 1"e le0isle +ara los Es a!os / 1"e im+o#0a# re0las !e co#!"c as 0e#erales( so# los +ro+ios Es a!os los 1"e +or me!io !e ra a!os / cos "m)res 2a# a ela)orar #ormas 0e#erales +ara re0"lar a1"ellas ma erias o si "acio#es 1"e le so# !e i# er*s com.#3 Por e#!e se sos ie#e 1"e mie# ras el !erec$o i# er#o es "# or!e# !e s")or!i#aci5#( el !erec$o i# er#acio#al es "# or!e# !e coor!i#aci5#3 La f"#ci5# #orma i2a e# el +la#o i# er#acio#al se reali9a +ri#ci+alme# e +or me!io !e ra a!os / cos "m)re8 Tra a!os o co#2e#cio#es !e car4c er m"l ila eral %co#2e#ci5# !e la ONU !e !erec$o !el mar !e >KH@( co#2e#ci5# !e a2iaci5# ci2il i# er#acio#al !e >KEE( co#2e#ci5# !e Vie#a( so)re relacio#es !i+lom4 icas'3 Al0"#as 2eces se $a +la# ea!o la e6+resi5# Ble0islaci5# i# er#acio#alC +ara !esi0#ar "# co#,"# o !e co#2e#cio#es / ra a!os colec i2os o m"l ila erales 1"e los Es a!os $a# cele)ra!o +ara re0"lar ma eria o as"# os !e i# er*s 0e#eral( +ero es a e6+resi5# es e1"-2oca3 La le0islaci5# es im+"es a +or la 2-a !e la a" ori!a! +or "# or0a#ismo ce# rali9a!o( mie# ras 1"e los ra a!os so# el res"l a!o !e 2ol"# a!es co#cor!a# es !e los +ro+ios !es i#a arios !e s"s #ormas( es !ecir( los Es a!os 1"e cele)ra# los ra a!os3

Por o ra +ar e( la le0islaci5# ie#e "#a 2ali!e9 0e#eral !e# ro !el Es a!o( e# a# o 1"e la 2ali!e9 !e las re0las crea!as +or ra a!os #o e6ce!e el 4m)i o !e los Es a!os e# 1"e ellos so# +ar e( si# em)ar0o / a +esar !e lo !ic$o al0"#as or0a#i9acio#es i# er#acio#ales / s"+ra#acio#ales $a# si!o i#2es i!as +or s" ra a!o co#s i " i2o !e com+e e#cia +ara !ic ar e# los !omi#ios +ro+ios !e s" ac i2i!a!( #ormas 0e#erales +ara los Es a!os miem)ros % e,3 U#i5# E"ro+ea'3 $unci#n Judicial: Es "# +ri#ci+io es a)leci!o e# !erec$o i# er#acio#al 1"e #i#0.# Es a!o es 4 o)li0a!o a some er s"s co# ro2ersias 1"e "2iere# co# o ro Es a!o a la !ecisi5# !e "# ri)"#al si# s" co#se# imie# o3 La ,"ris+r"!e#cia / los a" ores as- le reco#oce# e# forma "#4#ime3 La com+e e#cia !e "# ri)"#al i# er#acio#al +ara !eci!ir "# co#flic o o !ifere#!o e# re !os o m4s Es a!os 2a a !e+e#!er e# .l imo
D@

*rmi#o !e la 2ol"# a! !e las +ar es e# el !ifere#!o3 S5lo si $a# co#feri!o ,"ris!icci5# al ri)"#al( *s e +o!r4 co#ocer / !eci!ir el caso3 Es e +ri#ci+io es o+"es o al 1"e +ersi0"e la a!mi#is raci5# !e ,"s icia !e# ro !e "# Es a!o % los ri)"#ales #acio#ales 2a# a !eri2ar s" ,"ris!icci5# / s" com+e e#cia !e la le/( COT'3 De# ro !e "# Es a!o $a/ siem+re "# ri)"#al com+e e# e +ara !eci!ir "# li i0io e# re +ar ic"lares( +"e!e# las +ar es !isc" ir c"al es el ri)"#al com+e e# e +ero #o se +"e!e !isc" ir el $ec$o !e 1"e e6is e "# ri)"#al com+e e# e3 E# el +la#o i# er#acio#al la si "aci5# es !is i# a o!a 2e9 1"e es )ie# +osi)le 1"e #i#0.# ri)"#al e#0a ,"ris!icci5# +ara !eci!ir "# !ifere#!o !e ermi#a!o / +or lo a# o VC5mo +"e!e# los Es a!os co#ferir ,"ris!icci5# a "# ri)"#al i# er#acio#alW Los me!ios m4s com"#es so#8 >3& Dos Es a!os cele)ra# "# ac"er!o es+ecial %com+romiso' some ie#!o a "# co# ro2ersias /a s"r0i!as3 ri)"#al "#a o 2arias

@3& Los Es a!os ac"er!a# e# "# ra a!o !e ar)i ra,e o !e sol"cio#es +ac-ficas some er a "# ri)"#al i# er#acio#al a solici "! !e c"al1"iera !e las +ar es( las co# ro2ersias 1"e s"r,a# e# re ellas( o "#a o 2arias ca e0or-as !e !ic$as co# ro2ersias3 D3& Los Es a!os i#ser a# e# "# ra a!o e# 1"e so# +ar e "#a cl4"s"la e# 2ir "! !e la c"al co#2ie#e# e# some er a "# ri)"#al !e ermi#a!o a solici "! !e c"al1"iera !e las +ar es las co# ro2ersias 1"e s"r,a# co# mo i2o !e la i# er+re aci5# o a+licaci5# !e !ic$o ra a!o3 E3& U# Es a!o form"la "#a !eclaraci5# "#ila eral ace+ a#!o la ,"ris!icci5# !e "# ri)"#al i# er#acio#al !e car4c er +erma#e# e res+ec o !e c"al1"ier o ro Es a!o 1"e form"le "#a !eclaraci5# !e ace+ aci5# a#4lo0a3 El ri)"#al !e ma/or im+or a#cia es la Cor e i# er#acio#al !e ,"s icia 1"e ie#e s" se!e e# la Ha/a e# !o#!e s" ,"ris!icci5# es e# +ri#ci+io fac"l a i2a( es !ecir( los Es a!os #o es 4# o)li0a!os a some er s"s !ifere#!os a !ic$o ri)"#al( +ero 2arios Es a!os $a# ace+ a!o s" com+e e#cia o)li0a oria e# forma m4s o me#os am+lia3 La cor e E"ro+ea !e !erec$os $"ma#os am)i*# ie#e ,"ris!icci5# fac"l a i2a( +ero al0"#os Es a!os le $a# reco#oci!o com+e e#cia o)li0a oria3 Los Es a!os #o se $a# mos ra!o !is+"es os a i#s i "ir "# ri)"#al m"#!ial 1"e es * !o a!o +or es a " os 1"e le o or0"e# "#a com+e e#cia o)li0a oria +ara !eci!ir co# arre0lo al !erec$o i# er#acio#al o!os los li i0ios 1"e le +rese# e# los Es a!os3 E# re los fac ores 1"e e6+lica# es a re#"#cia8 >3& La i#cer i!"m)re e im+recisi5# !e al0"#as re0las !e !erec$o i# er#acio#al3 @3& La i#sa isfacci5# !e cier os 0o)ier#os res+ec o !e al0"#as !e es as re0las3 D3& La im+or a#cia !e los i# ereses #acio#ales 1"e +"!iera# es ar e# li i0io i# er#acio#al3 E&3 El formalismo i#$ere# e !e la f"#ci5# ,"!icial3

DD

E# o!o caso se !e)e e#er +rese# e 1"e los ri)"#ales i# er#acio#ales s5lo +"e!e# resol2er co# ro2ersias ,"r-!icas Y #o los co#flic os +ol- icos e# los li i0ios ,"r-!icos Los Es a!os si "4#!ose !e# ro !el marco !el !erec$o 2i0e# e 2a# a li i0ar so)re s"s !erec$os3 La !ifere#cia s"r0e +or "# !esac"er!o so)re $ec$o o so)re la e6is e#cia( i# er+re aci5# o alca#ce !e las #ormas ,"r-!icas i# er#acio#ales 1"e so# a+lica)les al caso3 E# cam)io e# los li i0ios o co#flic os !e or!e# +ol- ico( "# Es a!o f5rm"la +re e#sio#es +ara el cam)io o re2isi5# !e "#a si "aci5# le0al e6is e# e %+or e,em+lo +ro)lema !e limi es +e#!ie# e co# Boli2ia'3 Los ri)"#ales i# er#acio#ales #o +"e!e# 9a#,ar co# ro2ersias +ol- icas +"es s" f"#ci5# es !eci!ir co# arre0lo a !erec$o i# er#acio#al o!as las co# ro2ersias 1"e les so# some i!as / reco#oce# las si "acio#es ,"r-!icas #aci!as a s" am+aro( #o les corres+o#!e +or lo a# o al erar las relacio#es ,"r-!icas 1"e e6is a# e# re las +ar es #i me#os reco#oce# +re e#sio#es !es+ro2is as !e )ase le0al3 $unci#n ejecuti!a: E# "# Es a!o e6is e "# +o!er e,ec" i2o 1"e ie#e el co# rol a)sol" o !e la f"er9a / al c"al le corres+o#!e $acer c"m+lir la le/( as- como e,ec" ar las !ecisio#es !e los ri)"#ales !e ,"s icia3 Solame# e e# casos e6ce+cio#ales +ermi e a los +ar ic"lares em+lear me!i!as coerci i2as %+or e,em+lo la le0- ima !efe#sa' +ero siem+re 2a a some er a le0ali!a! !e s" em+leo e# los casos co#cre os al co# rol !e ,"!ica "ra3 E# el !erec$o i# er#acio#al( e# cam)io( #o e6is e "# 5r0a#o ce# ral s"+raes a al 1"e e#0a el mo#o+olio !e la f"er9a arma!a( 1"e !is+o#0a !e los me!ios ma eriales +ara s" e,ercicio / 1"e $a0a c"m+lir el !erec$o i# er#acio#al / e,ec" ar a"# +or la f"er9a los !erec$os !e los Es a!os3 A fal a !e al or0a#ismo so# los +ro+ios Es a!os los 1"e !e# ro !e los +ro+ios l-mi es +rescri os +or el !erec$o i# er#acio#al !e)e# a!o+ ar /a sea i#!i2i!"al o colec i2ame# e las me!i!as #ecesarias +ara $acer efec i2os s"s !erec$os3 Es as me!i!as so# 2aria!as %+or e,em+lo la r"+ "ra !e relacio#es !i+lom4 icas co# el Es a!o i#frac or'3 El "so !e la f"er9a e# las relacio#es i# er#acio#ales s5lo es 4 +ermi i!o e# caso !e le0- ima !efe#sa o !e la acci5# coerci i2a 1"e $alla si!o em+re#!i!a +or la or0a#i9aci5# !e Nacio#es "#i!as se0.# s" car a3 De es a forma "# Es a!o c"/os !erec$os $a# si!o lesio#a!os( es 4 +ri2a!o !e la " ela !e "# 5r0a#o e,ec" i2o m"#!ial 1"e e,ec" e s"s !erec$os +or la f"er9a( +or s- mismo +ara im+o#er el res+e o !e s"s !erec$os3 La car a !e la ONU e# s" ca+- "lo VII co# ie#e !is+osicio#es 1"e a" ori9a# al co#se,o !e se0"ri!a! +ara !eci!ir "#a acci5# !e car4c er coerci i2o e# caso !e8 Ame#a9a a la +a93 P"e)ra# amie# o !e la +a93 Ac os !e a0resi5#3

Fi#alme# e( a +esar !e carecer !e "# 5r0a#o e,ec" i2o ce# rali9a!o / !e "# sis ema or0a#i9a!o !e sa#cio#es( el !erec$o i# er#acio#al e# s" co#,"# o e6$i)e "# al o 0ra!o !e efec i2i!a!3 S"s #ormas se c"m+le# / res+e a# re0"larme# e3 6ujetos de derecho internacional*
DE

&os ,stados como sujetos de derecho internacional Se llama# s",e os !e !erec$o i# er#acio#al los !es i#a arios !e s"s #ormas( es !ecir( las e# i!a!es a las c"ales el !erec$o i# er#acio#al co#fiere !erec$os e im+o#e !e)eres3 Los +ri#ci+ales s",e os !e !erec$o i# er#acio#al so# los Es a!os so)era#os e i#!e+e#!ie# es3 Los Es a!os +osee# la o ali!a! !e los !erec$os / o)li0acio#es 1"e es 4# reco#oci!os +or el !erec$o i# er#acio#al com.#( es !ecir( ie#e# "#a +erso#ali!a! i# er#acio#al3 A!em4s !e los Es a!os( e6is e# o ras e# i!a!es a las 1"e el !erec$o i# er#acio#al co#fiere !erec$os e im+o#e o)li0acio#es3 Es as e# i!a!es so# s",e os !e !erec$o i# er#acio#al s5lo e# la me!i!a e# 1"e *s e las $ace !es i#a arias !e s"s #ormas3 Ellas +osee# +erso#ali!a! i# er#acio#al !e car4c er limi a!a3 Por e,em+lo La ONU 1"e #o es Es a!o #i s"+raes a!o /a 1"e es sim+leme# e or0a#i9aci5# i# er#acio#al3 Si# em)ar0o ella 0o9a !el !erec$o !e cele)rar ra a!os( !e +rese# ar reclamacio#es i# er#acio#ales( e c3 La Sa# a Se!e am+oco es "# Es a!o( +ero +osee 2arios a ri)" os es a ales( como +or e,em+lo el +o!er e#2iar / reci)ir a0e# es !i+lom4 icos( cele)rar ra a!os o ser miem)ro !e or0a#i9acio#es i# er#acio#ales3 No o!os los s",e os !e !erec$o i# er#acio#al so# i0"ales e# c"a# o a la #a "rale9a / e6 e#si5# !e s"s !erec$os / !e)eres3 Por eso( !ecir 1"e "#a +erso#a !e ermi#a!a es s",e o o +erso#a i# er#acio#al( la 2er!a! es 1"e #o !ice m"c$o o!o 2e9 1"e es a !e#omi#aci5# #a!a #os !ice !el co# e#i!o !e los !erec$os / !e)eres 1"e esa e# i!a! ie#e a la l"9 !el !erec$o +osi i2o3

,stado en el derecho internacional Los Es a!os i#!e+e#!ie# es o so)era#os 2a# a ser los !es i#a arios +ri#ci+ales( ori0i#arios / #ormales !e las #ormas !e !erec$o i# er#acio#al3 U# Es a!o i#!e+e#!ie# e 2a a +o!er ser !escri o como B"#a colec i2i!a! es a)leci!a e# "# erri orio( or0a#i9a!a +ol- icame# e )a,o "# 0o)ier#o / 1"e #o es 4 some i!a a o ro 0o)ier#o " o ra a" ori!a! e6 er#a3C 6on elementos constituti!os del ,stado: >*7 ,l territorio: U#a ri)" #5ma!e #o +"e!e co#s i "ir "# Es a!o( si# em)ar0o( #o es #ecesario 1"e las fro# eras erri oriales es *# com+le ame# e !elimi a!a3 @*7 &a o+laci#n: refiri*#!ose a "#a colec i2i!a! $"ma#a 1"e es 4 es a)leci!a e# "# erri orio es a)le / +erma#e# e3 D*7 ,l go+ierno: P"e sea ca+a9 !e e,ercer co# rol efec i2o so)re el erri orio / las +erso#as 1"e lo $a)i a# / 1"e sea ca+a9 a!em4s !e ma# e#er relacio#es co# o ros Es a!os3 E*7 &a inde endencia: El Es a!o so)era#o se 0o)ier#a / co#!"ce s"s relacio#es e6 eriores si# es ar s")or!i#a!o a o ro Es a!o o a" ori!a! e6 er#a( lo 1"e si0#ifica 1"e e# el +la#o i# er#o se 2a a +o!er 0o)er#ar co# a" o#om-a( a!o+ a#!o li)reme# e s" r*0ime# +ol- ico !ic a#!o / a+lica#!o s"s +ro+ias le/es( or0a#i9a#!o ser2icios +.)licos( e c3
DA

E# el 4m)i o e6 er#o e,erce +or s- mismo s"s com+e e#cias i# er#acio#ales( cele)ra#!o ra a!os( acre!i a#!o a0e# es !i+lom4 icos( +ar ici+a#!o e# or0a#i9acio#es i# er#acio#ales( e c3 No +"e!e# ser co#si!era!os Es a!os( a me#os e# es e se# i!o !el !S i# er#acio#al( las s")!i2isio#es +ol- icas o a!mi#is ra i2as !e "# Es a!o como las +ro2i#cias o los Es a!os miem)ros !e "# Es a!o i# er#acio#al3 Es as e# i!a!es forma# +ar e !el Es a!o !e# ro !el c"al se $a/a# / +or lo a# o #o ie#e +erso#ali!a! i# er#acio#al se+ara!a3

Al0"#as +erso#as e# relaci5# a los !os .l imos eleme# os $a)la# s5lo !e so)era#-a3 ,l ,stado inde endiente es 4 s",e o a limi acio#es 1"e le im+o#e el !erec$o i# er#acio#al 0e#eral3 O com.# / los ra a!os e# 1"e es +ar e3 Es as limi acio#es #o +ri2a# al Es a!o !e ser i#!e+e#!ie# e mie# ras ellas #o +ro!"9ca# el efec o !e colocar a ese Es a!o )a,o la !e+e#!e#cia ,"r-!ica !e o ro Es a!o3 Al0"#os Es a!os $a# !ele0a!o cier os +o!eres e# o ros Es a!os o e# or0a#i9acio#es i# er#acio#ales res ri#0ie#!o s" i#!e+e#!e#cia( Por e,em+lo L"6em)"r0o $a ra#sferi!o a B*l0ica e# 2ir "! !e "# ra a!o la com+e e#cia +ara cele)rar ra a!os !e comercio3 Los +a-ses 1"e forma# la U#i5# e"ro+ea a ri)"/e# a los 5r0a#os com"#i arios com+e e#cias +ara !ic ar #ormas e# cier os !omi#ios( los c"ales so# A+lica)les !e# ro !e ca!a "#o !e !ic$os +a-ses Para el ,"ris a Alf Ross( !if-cilme# e se e#c"e# ra "# !omi#io e# 1"e la a" ori!a! / la co#f"si5# sea# a# 0ra#!es como el ema !e la so)era#-a3 M"c$a !e es a co#f"si5# !eri2a !e 1"e a 2eces se $a co#se0"i!o la so)era#-a como "# +o!er s"+remo e irres ric o i#$ere# e a o!o Es a!o 1"e lo ca+aci ar-a +ara ac "ar a s" ar)i rio e# las relacio#es i# er#acio#ales3 Se0.# es o( los Es a!os #o e#!r-a# o ro l-mi e 1"e s" +ro+ia / li)re 2ol"# a!3 Los ra a!os / o ras #ormas !e !erec$o i# er#acio#al ce!er-a# a# e la 2ol"# a! s"+rema !e ca!a Es a!o3 Pero( a #"es ro ,"icio( es e co#ce+ o !e so)era#-a es i#com+a i)le co# la i!ea misma !e !erec$o i# er#acio#al /a 1"e la f"#ci5# +rimor!ial !el !erec$o i# er#acio#al 2a a $acer +osi)le la coe6is e#cia !e los !i2ersos Es a!os so)era#os es a)lecie#!o l-mi es +ara la acci5# !e ca!a "#o !e ellos3 ,stados De endientes o 6emi7so+eranos So# a1"ellos 1"e a"# c"a#!o ie#e# e6is e#cia / +erso#ali!a! i# er#acio#al +ro+ias !e+e#!e# le0alme# e !e o ro Es a!o( )a,o co#!ici5# ac .a# o al c"al $a# e# re0a!o i#ma#e# es relacio#es o al c"al $a# e# re0a!o el ma#e,o !e s"s relacio#es e6 eriores3 As-( las si "acio#es !e !e+e#!e#cia so# 2aria!as / ca!a "#a !e ellas !e)e ser !e ermi#a!a a la l"9 !el i#s r"me# o 1"e la es a)lece / a la l"9 !e s" a+licaci5# e# la +r4c ica( / a!em4s e#ie#!o e# co#si!eraci5# !e 1"e ella $a si!o o),e o +or +ar e !e los !em4s Es a!os3 A# i0"ame# e es o se !a)a e# Es a!os s",e os a +ro ec ora!os 1"e $a)-a# re#"#cia!o al e,ercicio i#!e+e#!ie# e !e cier as f"#cio#es( +ar ic"larme# e e# relacio#es e6 eriores a fa2or !e o ro Es a!o 1"e se o)li0a)a a +ro e0erlo %e# es+ecial a la a0resi5# !e o ros Es a!os'3 Por e,em+lo Pales i#a e# 1"e el Es a!o +ro ec or era <ra# Bre a=a3 ,stados $ederales
D?

E# es os Es a!os( la co#s i "ci5# +ol- ica 2a a es a)lecer "#a !is ri)"ci5# !e com+e e#cias res+ec o !e los as"# os i# er#os e# re las a" ori!a!es fe!erales / las a" ori!a!es !e los Es a!os miem)ros( es !ecir( es a!os BCa# o#es La#!ersC( +ero el 0o)ier#o fe!eral 2a a ser el 1"e ie#e a s" car0o co# car4c er !e e6cl"si2o la co#!"cci5# / el co# rol !e las relacio#es e6 eriores !e es e es a!o fe!eral3 E# el +la#o i# er#acio#al 2a a e6is ir "# Es a!o 1"e cele)ra ra a!os( 1"e e#2-a / reci)e a0e# es !i+lom4 icos( 1"e es 4 re+rese# a!o e# or0a#i9acio#es i# er#acio#ales( 1"e i#c"rre e# res+o#sa)ili!a! i# er#acio#al( e c3 Por lo a# o los !i2ersos Es a!os 1"e so# miem)ros es 4# !es+ro2is os !e +erso#ali!a! / !e ca+aci!a! i# er#acio#al3 ,stado neutrali;ado en neutralidad er etua U# Es a!o #e" rali9a!o es a1"el c"/a i#!e+e#!e#cia e i# e0ri!a! se 0ara# i9a# +erma#e# eme# e +or "# ra a!o a co#!ici5# !e 1"e al Es a!o se o)li0a a #o +ar ici+ar e# las 0"erras co# o ros Es a!os( sal2o e# !efe#sa +ro+ia3 A!em4s se o)li0a a #o co# raer o)li0acio#es 1"e +"!iere# e2e# "alme# e arras rarle "#a 0"erra3 Por e,3 S"i9a f"e #e" rali9a!a +erma#e# eme# e +or el Ac a !e Vie#a !e >H>A / a!em4s ella #o es miem)ro !e Nacio#es U#i!as3 La re+.)lica !e A"s ria e# s" le/ !e >KAA +roclam5 s" #e" rali!a! +er+e "a com+rome i*#!ose a !e !efe#!erla / ma# e#erla me!ia# e o!os los me!ios a s" alca#ce / a #o formar +ar e !e alia#9as mili ares3 A!em4s se com+rome i5 a #o +ermi ir el es a)lecimie# o !e )ases mili ares e6 ra#,eras3 Es a le/ co#s i "cio#al f"e #o ifica!a a o!os los Es a!os( al0"#os lo reco#ociero# e# forma e6+resa / o ros omaro# #o a !e ello si# form"lar o),eci5#3

Comien;o de la e(istencia de un estado Los Es a!os +"e!e# s"r0ir !e !i2ersos mo!os3 Por e,em+lo U#a colo#ia 1"e !eclare s" i#!e+e#!e#cia se+ar4#!ose !e la ma!re +a ria o e# el caso !e 1"e !os o m4s Es a!os se f"sio#e# +ara formar "# #"e2o Es a!o3 Tam)i*# e# el caso e# 1"e 2arios Es a!os #"e2os s"r0e# !el !esmem)ramie# o !e "# Es a!o a# i0"o %URRS' o "#a com"#i!a! se co#s i "/e !e# ro !e "# Es a!o %Pales i#a'3 Tam)i*# es 4 el caso !e "#a com"#i!a! 1"e se co#s i "/e e# Es a!o !e# ro !e "# erri orio #"lli"s3 E# o!o caso( el Es a!o ie#e la e6is e#cia le0al !es!e 1"e se re.#e# s"s eleme# os co#s i " i2os e# *s e( / como e# o ros cam+os !el !erec$o i# er#acio#al +re2alece el +ri#ci+io !e la efec i2i!a!3 La mera !eclaraci5# !e i#!e+e#!e#cia #o es s"ficie# e +ara co#s i "ir "# Es a!o3 Tam+oco lo es la fal a !e le0i imi!a! !e la #"e2a e# i!a! res+ec o !e la a# i0"a me r5+olis3 Tam+oco es "# o)s 4c"lo +ara im+e!ir co#s i "ci5#3 5 6econocimiento de !stado se ve despu2s5 Res+ec o a la co# i#"i!a! !e la e6is e#cia !el Es a!o8 E# +ri#ci+io( la +erso#ali!a! i# er#acio#al !e "# Es a!o +erma#ece i!*# ica a ra2*s !e los cam)ios( sea# es os co#s i "cio#ales o re2ol"cio#arios(
DJ

1"e oc"rra# e# el 0o)ier#o o e# la es r"c "ra +ol- ica !e "# Es a!o3 Co#sec"e#cia !e es e +ri#ci+io es 1"e los cam)ios !el r*0ime# !e 0o)ier#o so)era#o e# "# Es a!o c"al1"iera( a.# los cam)ios i#co#s i "cio#ales o re2ol"cio#arios #o afec a# +or si mismos las o)li0acio#es i# er#acio#ales !e "# Es a!o #i co#s i "/e# f"#!ame# o 24li!o +ara ,"s ificar s"s i#c"m+limie# os3 Las o)li0acio#es i# er#acio#ales so# o)li0acio#es !el Es a!o / #o !el 0o)ier#o 1"e las co# ra,o / s")sis e# a ra2*s !e los cam)ios !e 0o)ier#o3 Es e +ri#ci+io $a si!o #ormalme# e o)ser2a!o3 Es as- como o!os los 0o)ier#os Fra#ceses +os eriores a >JHK res+e aro# las o)li0acio#es co# ra-!as +or los 0o)ier#os +rece!e# es3 E# >HD> las 0ra#!es +o e#cias !eclararo# e# Lo#!res8 Bes "# +ri#ci+io !e or!e# s"+erior 1"e los ra a!os #o +ier!a# s" 2alor c"al1"iera 1"e sea# los cam)ios 1"e oc"rra# e# la or0a#i9aci5# i# erior !e los +"e)losC3 Si# em)ar0o( !es+"*s !e la re2ol"ci5# !e la URRS( el 0o)ier#o so2i* ico a#"l5 2arios ra a!os cele)ra!os asmismos como los co# ra-!os +or el 0o)ier#o !el Xar( i#cl"so +or el 0o)ier#o +ro2isio#al !e >H>J3 Si# em)ar0o( es e mismo 0o)ier#o reco#oci5 como 2i0e# es los ra a!os rela i2os a las fro# eras3 Se +erfila "#a e#!e#cia a reco#si!erar e# cier os casos la re0la 0e#eral !e 1"e los cam)ios !e re0-me#es #o al era# las o)li0acio#es i# er#acio#ales !e los Es a!os3 ,l caso 0inoco E# >K>J e# 0o)ier#o !e Cos a Rica f"e !erroca!o +or el mi#is ro !e 0"erra Fe!erico Ti#oco( 1"ie# as"mi5 el +o!er3 Dos a=os m4s ar!e Ti#oco se 2io o)li0a!o a re#"#ciar / a $"ir !e s" +a-s3 Las #"e2as a" ori!a!es res a)leciero# la a# i0"a co#s i "ci5# / cele)raro# eleccio#es a s" am+aro3 E# >K@@ el co#0reso !e Cos a Rica a+ro)5 "#a le/ 1"e i#2ali!a)a los co# ra os cele)ra!os +or el 0o)ier#o !e+"es o3 Es a le0islaci5# !e >K@@ afec 5 a !os com+a=-as !e #acio#ali!a! I#0lesa 1"e e# s" o+or "#i!a! $a)-a# cele)ra!o co# ra os co# Ti#oco3 I#0la erra reclam5 co# la #"e2a le0islaci5# / e# !efi#i i2a el as"# o f"e some i!o +or los !os 0o)ier#os a "# ar)i ra,e3 I#0la erra sos "2o 1"e el 0o)ier#o !e Ti#oco $a)-a si!o el .#ico 0o)ier#o !e Cos a Rica / 1"e $a)-a a!mi#is ra!o o!o el +a-s co# el co#se# imie# o !el +"e)lo3 A!em4s I#0la erra sos "2o 1"e el #"e2o 0o)ier#o #o +o!-a +or me!io !e s" le0islaci5# el"!ir la res+o#sa)ili!a! !el Es a!o +or ac os !el 0o)ier#o a# erior / 1"e los co# ra os cele)ra!os 24li!ame# e !"ra# e el 0o)ier#o !e Ti#oco !e)-a# ser am+ara!os +or las #"e2as a" ori!a!es 0o)er#a# es3 Por s" +ar e( Cos a Rica res+o#!i5 1"e el 0o)ier#o !e Ti#oco #o $a)-a si!o el 0o)ier#o !e IURE !e Cos a Rica se0.# las re0las !el !erec$o i# er#acio#al3 Sos e#-a# 1"e los co# ra os / las o)li0acio#es !e !ic$o 0o)ier#o era# #"los / #o crea)a# o)li0acio#es ,"r-!icas / 1"e fi#alme# e I#0la erra es a)a im+e!i!a !e $acer "#a reclamaci5# e# #om)re !e s"s s.)!i os +or 1"e #o $a)-a reco#oci!o el 0o)ier#o !e Ti#oco3 Por s" +ar e( el 4r)i ro com+ro)5 1"e Ti#oco $a)-a e,erci!o e6cl"si2ame# e la a!mi#is raci5# +acifica / efec i2a !e Cos a Rica $as a +ocos meses a# es !e se re#"#cia3 As-( los ri)"#ales !e Cos a Rica $a)-a# f"#cio#a!o( el co#0reso $a)-a le0isla!o( +or lo 1"e las f"#cio#es se c"m+liero# !e)i!ame# e3 El +ro+io +"e)lo( a!em4s( +areci5 es ar )ie# !is+"es o a Ti#oco( c"a#!o *s e come#95 a 0o)er#ar3 S" 0o)ier#o $a)-a si!o efec i2o( +ac-fico / s"s ac os o)li0a)a# a Cos a Rica3 Es +or es o 1"e era i#!ifere# e al !erec$o i# er#acio#al 1"e el 0o)ier#o !e Ti#oco $")iere si!o i#co#s i "cio#al / 1"e #o $")iere si!o reco#oci!o +or 2arios +a-ses( e# re ellos( <ra# Bre a=a3 El 4r)i ro !eses im5 e# es o el ar0"me# o !e Cos a Rica( a.# c"a#!o aco0i5 e# 0ra# +ar e s"s !efe#sas !e fo#!o3
DH

,(tinci#n de los ,stados P"e!e# e6 i#0"irse +or f"si5# 2ol"# aria o for9a!a( +or i#cor+oraci5# 2ol"# aria o for9a!a a o ro Es a!o / +or !esmem)ramie# o 7 Por $usi#n o Uni#n: )4sicame# e 2ol"# aria3 So# m"/ +ocos los 1"e sos ie#e# 1"e es a +"e!e ser for9a!a( +or lo 1"e es

Dos o m4s Es a!os +"e!e# "#irse +ara formar "# #"e2o Es a!o m4s e6 e#so3 Es os Es a!os 1"e se "#e# +ier!e# s" i!e# i!a! i# er#acio#al3 U# e,3 !e f"si5# es c"a#!o los Es a!os 1"e al "#ificarse e# >HJI +asaro# a formar el im+erio Alem4#( / los Es a!os !e la co#fe!eraci5# America#a 1"e al "#irse co#s i "/ero# los Es a!os U#i!os !e Nor e Am*rica Por incor oraci#n o -ne(i#n: U# Es a!o +"e!e i#cor+orarse o a#e6arse a "# Es a!o !el c"al +asa a ser +ar e3 Por e,em+lo el es a!o li)re !el Co#0o( f"e i#cor+ora!o a B*l0ica e# >KIH3 Tam)i*# Es o#ia( Polo#ia( Li "a#ia f"ero# a#e6a!os a la URRS al *rmi#o !e la II <"erra M"#!ial3 A 2eces +"e!e ser !"!oso si se es 4 e# f"si5# o "#i5# 1"e $ace s"r0ir a "# Es a!o #"e2o( o !e "# caso !e i#cor+oraci5# o a#e6i5# 1"e im+lica la co# i#"i!a! !e los Es a!os +re!ecesores3 Los erceros Es a!os se i#cli#a# a reco#ocer 1"e $a/ i#cor+oraci5# o a#e6i5# c"a#!o la +o)laci5# !e "#o !e los Es a!os +re!ecesores $a e#i!o "#a +ar e m4s ac i2a e# la reali9aci5# !e es a "#i5# / es a +o)laci5# si0"e sie#!o #"m*rica / +ol- icame# e !omi#a# e e# el Es a!o m4s am+lia!o3 Por es o( I alia se co#si!era como el Rei#o !e Piamo# e erri orialme# e am+lia!o +or la a#e6i5# !e los !em4s Es a!os I alia#os3 Desmem+ramiento8 U# Es a!o +"e!e !i2i!irse e# 2arias +ar es( ca!a "#a +asa#!o a ser "# es a!o #"e2o3 E# es e caso( el es a!o !esmem)ra!o 2a a +er!er s" i!e# i!a! i# er#acio#al / #o 2a a +o!er e6is ir "#a i!e# i!a! real e# re "#o !e los Es a!os #"e2os / los Es a!os s"cesores3 Difere# e es el caso e# 1"e el !esmem)ramie# o !e,a s")sis e# e el Es a!o +re!ecesor a.# c"a#!o s" erri orio se 2ea !ismi#"i!o % se+araci5#'3 A1"- #o $a/ e6 i#ci5# !el Es a!o( el 1"e co# i#.a e6is ie#!o como s",e o i# er#acio#al( a"#1"e si los erri orios 1"e se $a# se+ara!o !e *l3 Por e,em+lo e# s" *+oca se co#si!er5 1"e el im+erio O oma#o #o $a)-a +er!i!o s" i!e# i!a! i# er#acio#al +or s"s s"cesi2as mermas erri oriales( / 1"e la mo!er#a re+.)lica !e T"r1"-a era la co# i#"aci5# !e !ic$o im+erio a"#1"e erri orialme# e re!"ci!a3 De la misma forma( e# >KEJ( al !i2i!irse el !omi#io Bri 4#ico so)re la I#!ia +ara co#s i "ir la Re+.)lica !e I#!ia / !e PaQis 4#( I#!ia +as5 a ser "#a co# i#"aci5# !el !omi#io( e# a# o 1"e PaQis 4# se formo como "# Es a!o #"e2o3 Co#cl"imos 1"e +ara !eci!ir 1"e e# caso !e !esmem)ramie# o !e "# Es a!o se +ro!"ce la e6 i#ci5# !e *s e +or si !ic$o Es a!o co# i#.a e# "#o !e los Es a!os s"cesores( los !em4s +a-ses oma# e# c"e# a !i2ersos fac ores3 Por e,em+lo si e# "#o !e los Es a!os s"cesores se e#c"e# ra la ma/or +ar e !e la +o)laci5# !el +a-s !esmem)ra!o o s" #.cleo a!mi#is ra i2o o +ol- ico( o si !ic$o es a!o se o+"so a la se+araci5#( o si la s"fri5( o si +or ra9o#es +ol- icas co#2ie#e ma# e#er la co# i#"i!a! !el Es a!o +re!ecesor3
DK

&a 6anta 6ede Ha/ 1"e $acer "#a !i2isi5# res+ec o a la Sa# a Se!e a# es !e >K@K / !es+"*s !e >K@K3 A# es !e>K@K se e# ie#!e +or Sa# a Se!e e# "# se# i!o es ric o el +"es o !e ,efe s"+remo !e la I0lesia ca 5lica c"/o i "lar es el Pa+a3 El Pa+a oc"+a la Sa# a Se!e / es el 5r0a#o s"+remo !e la I0lesia3 Has a >HJI a+ro6ima!ame# e el Pa+a #o era solame# e el ,efe s"+remo !e la I0lesia ca 5lica si#o am)i*# era el so)era#o !e "# Es a!o( el Es a!o +o# ificio3 Te#-a +or a# o @ i+os !e +o!eres8 & el +o!er es+iri "al 1"e se e6 e#!-a a las com"#i!a!es ca 5licas !el m"#!o e# ero3 & el +o!er em+oral 1"e era la so)era#-a so)re el Es a!o +o# ificio3 Los Pa+as sos e#-a# $as a ese e# o#ces 1"e la e6is e#cia !el +o!er em+oral era "#a 0ara# -a i#!is+e#sa)le +ara el c"m+limie# o !e s" misi5# es+iri "al !e la I0lesia ca 5lica3 D"ra# e el +roceso !e "#i!a! i alia#a( la i#cor+oraci5# !el Es a!o +o# ificio al Rei#o !e I alia f"e "# +"# o im+or a# e( +ero( el se# i!o #acio#alis a i alia#o( e6i0-a "# Es a!o li)re 1"e "2iera "#a I0lesia li)re / 1"e Roma %lo 1"e era $as a e# o#ces la ca+i al !el Es a!o +o# ificio ' +asara a ser la ca+i al !e I alia3 E# >HJI Roma f"e oc"+a!a +or ro+as i alia#as / el Es a!o +o# ificio f"e a#e6a!o al Rei#o !e I alia3 Es as- como Roma es !eclara!a ca+i al !el Rei#o3 El Es a!o +o# ificio / el +o!er em+oral !el Pa+a !e,a# !e e6is ir3 E# >HJ> el +arlame# o i alia#o !ic 5 "#a le/ !e 0ara# -as so)re las 0ara# -as !el Pa+a / !e la Sa# a Se!e / so)re las relacio#es !el Es a!o co# la I0lesia3 Es a le/ co#firi5 al Pa+a los !erec$os / los $o#ores !e "# so)era#o3 A!em4s le o or05 "#a s"ma a#"al !e !i#ero / reco#oci5 la e6 ra erri oriali!a! !e los +alacios +a+ales3 Si# em)ar0o( el Pa+a #o ace+ 5 es a le/ !e 0ara# -as ma# e#ie#!o e# es a ma eria "#a +ro es a +erma#e# e co# ra lo 1"e co#si!er5 "#a "s"r+aci5#3 S"r0i5 !e es e mo!o e# re la Sa# a Se!e / el Rei#o !e I alia "#a lar0a co# ro2ersia llama!a Bla c"es i5# roma#aC 1"e s5lo es sol"cio#a!a e# >K@K +or me!io !e "#os ac"er!os co#oci!os como los Bac"er!os !e le r4#C3 Des!e >HJI $as a >K@K( a +esar !e carecer !e "#a )ase erri orial B+ro+iaC( la Sa# a Se!e si0"i5 0o9a#!o !e 2arias +rerro0a i2as es a ales( es !ecir( !e cier a me!i!a !e +erso#ali!a! i# er#acio#al3 Es ascomo si0"i5 em+lea#!o / reci)ie#!o a0e# es !i+lom4 icos / si0"i5 cele)ra#!o co#cor!a os( es !ecir( ac"er!os co# Es a!os +ara co#2e#ir las co#!icio#es !e la I0lesia ca 5lica e# ellos3 Tam)i*# 2arios Es a!os #"e2os solici aro# el reco#ocimie# o !e la Sa# a Se!e3 Tam)i*# !"ra# e la +rimera 0"erra m"#!ial al0"#os )"1"es )a,o la )a#!era 2a ica#a f"ero# !eclara!os #e" rales3

Des uDs de 1E3E: Blos acuerdos de &etrnC o la BConcilia;ioneC*

EI

Las relacio#es e# re la Sa# a Se!e e I alia se #ormali9aro# +or los Ac"er!os !e Le r4#( los c"ales so# !el >> !e fe)rero !e >K@K3 Es os ac"er!os +o#e# *rmi#o a la Bc"es i5# roma#aC3 El m4s im+or a# e !e es os ac"er!os es el B Tra a!o !e Le r4#C c"/as !is+osicio#es m4s im+or a# es so# las si0"ie# es8 >& I alia reco#oce la so)era#-a !e la Sa# a Se!e e# el !omi#io i# er#acio#al como "# a ri)" o i#$ere# e a s" #a "rale9a( e# co#formi!a! co# s" ra!ici5# / co#se# imie# o a s" misi5# e# el m"#!o3 @& Se es a)lece la ci"!a! !el Va ica#o so)re la c"al I alia reco#oce a la Sa# a Se!e la +le#a +ro+ie!a! / la so)era#-a e6cl"si2a / a)sol" a +ara 0ara# i9arle !e es a forma la i#!e+e#!e#cia 2isi)le / com+le a !el +o!er em+oral3 D& Se !eclara sa0ra!a e i#2iola)le la +erso#a !el so)era#o +o# -fice / +"#i)le al a e# a!o co# ra ella3

E& I alia reco#oce a la Sa# a Se!e el !erec$o !e le0aci5# +asi2o / ac i2o se0.# las re0las 0e#erales !el ! L i# er#acio#al3 Am)as +ar es se o)li0a# a es a)lecer relacio#es !i+lom4 icas3 A& La Sa# a Se!e !eclara 1"e +erma#ecer4 a,e#a a las ri2ali!a!es em+orales e# re los !em4s Es a!os / a las re"#io#es i# er#acio#ales co#2oca!as co# es a o),e o a me#os 1"e las +ar es e# li i0io $a0a# "# llama!o "#4#ime a s" misi5# !e +a9 reser24#!ose e# ca!a caso el $acer 2aler s" +o!er moral / es+iri "al3 ?& Como co#sec"e#cia !e lo a# erior( la ci"!a! !el Va ica#o 2a a co#si!erarse siem+re / e# o!o caso como erri orio #e" ral e i#2iola)le3 Los o ros @ ac"er!os !e Le r4# so# el Bco#cor!a oC / la Bco#2e#ci5# fi#a#cieraC3 ,l concordato 2a a ase0"rar a la I0lesia ca 5lica e# I alia "#a si "aci5# !e +ri2ile0io3 Dis+o#e 1"e el ca olicismo es la reli0i5# oficial !el Es a!o3 Es a)lece la e#se=a#9a !e la !oc ri#a ca 5lica / ase0"ra a!em4s la +res aci5# !e la f"er9a +.)lica +ara ase0"rar el c"m+limie# o !e las se# e#cias eclesi4s icas3 &a con!enci#n financiera co# em+la el +a0o a la Sa# a Se!e !e "#a co#0"a %s"ma !e !i#ero' / la co#s i "ci5# !e "# - "lo !e re# a a s" fa2or3 Es e co#cor!a o a !a!o l"0ar a !ifere#!os serios e# re la Sa# a Se!e / el 0o)ier#o i alia#o3 U#o !e ellos s"r0i5 co# mo i2o !e la le/ 1"e i#s i "/e el !i2orcio e# I alia e# >KJI( le/ 1"e el Pa+a co#si!er5 co# raria a los ac"er!os o es i+"lacio#es co#cor!a arias3 &a 6anta 6ede des uDs del tratado de &etrn: Des!e el ra a!o !e Le r4#( la Sa# a Se!e 0o9a !e so)era#-a so)re el Es a!o !e la ci"!a! !el Va ica#o c"/o so)era#o es el s"mo +o# -fice3 Dic$o Es a!o ie#e "#a s"+erficie !e ermi#a!a !e I(EE Qms@3 Como lo se=ala el Pa+a Pa"lo VI e# "# !isc"rso 1"e +ro#"#ci5 1"e Bel Pa+a #o es 4 e#2es i!o si#o !e "#a mi#.sc"la / c"asi&sim)5lica so)era#-a em+oral3 El l-mi e #ecesario +ara ser li)re !e e,ercer s" misi5# es+iri "al / +ara ase0"rar a a1"ellos 1"e ra a# co# *l 1"e es i#!e+e#!ie# e !e o!a so)era#-a e# el m"#!oC3 La Sa# a Se!e +"e!e +or lo a# o ac "ar e# el +la#o i# er#acio#al e# 2ir "! !e "# !o)le - "lo8 como 5r0a#o s"+remo !e la I0lesia ca 5lica / como 5r0a#o s"+remo !el Es a!o !e la ci"!a! !el Va ica#o3
E>

Los co#cor!a os so# cele)ra!os +or la Sa# a Se!e como 5r0a#o s"+remo !e la I0lesia ca 5lica7 las !i2ersas co#2e#cio#es co# I alia so)re as"# os em+orales como el correo( la mo#e!a( la sa#i!a!( e c3 Ha# si!o cele)ra!os +or la Sa# a Se!e e# #om)re / e# re+rese# aci5# !el Va ica#o3 La Sa# a Se!e es +ar e e# ra a!os i# er#acio#ales / co#c"rre a co#fere#cias i# er#acio#ales3 Si# em)ar0o( ella #o es miem)ro !e Nacio#es U#i!as +ero !es!e >K?E ma# ie#e "# o)ser2a!or +erma#e# e e# es a or0a#i9aci5#3 Tam)i*# la Sa# a Se!e ma# ie#e misio#es !i+lom4 icas e# 2arios +a-ses / 2arios Es a!os ma# ie#e# 2isio#es !i+lom4 icas a# e ella3 Los ,efes !e misio#es !i+lom4 icas !e la Sa# a Se!e 1"e ie#e# m4s al a ,erar1"-a e# el m"#!o !e la !i+lomacia so# los B#"#ciosC / a los c"ales se les reco#oce el ra#0o !e em)a,a!ores3

&os Reconocimientos De ,stado: C"a#!o s"r0e "#a e# i!a! 1"e i#2oca la cali!a! !e Es a!o i#!e+e#!ie# e( ca!a "#o !e los Es a!os i#!e+e#!ie# es 2a a e#fre# ar la !is/"# i2a !e !eci!ir si reco#ocer como Es a!o a la #"e2a e# i!a!3 Normalme# e los Es a!os o or0a# el reco#ocimie# o( e# ra#!o as- e# relacio#es oficiales co# ella3 Si# em)ar0o( e# al0"#as ocasio#es los Es a!os e6is e# es se 2a# a a)s e#er +or "# iem+o( lar0o o cor o %0e#eralme# e lar0o' !e reco#ocer como Es a!o es a #acie# e com"#i!a!3 Es a a)s e#ci5# se !e)e a 2arios mo i2os8 17 37 .7 47 Fue este nue!o ,stado no re>na los caracteres de un ,stado inde endiente* Fue e(istan dudas de si este ,stado !a a so+re!i!ir o no* Fue se desa rue+e la forma en =ue este ,stado fue esta+lecido* ,l =ue su sistema oltico sea incom ati+le con derechos humanos3

La fal a !e reco#ocimie# o #o si0#ifica #ecesariame# e 1"e se es * #e0a#!o la e6is e#cia !el #"e2o Es a!o3 Res+ec o a la #a "rale9a ,"r-!ica / al alca#ce !el reco#ocimie# o e6is e# @ eor-as +ri#ci+ales( ca!a "#a !e ellas co# al0"#as !ifere#cias 1"e ra a# !e e6+licar la #a "rale9a ,"r-!ica !el reco#ocimie# o !e Es a!o3 Ts as so# la eor-a co#s i " i2a / la !eclara i2a3 0eora Constituti!a: Sos ie#e 1"e el reco#ocimie# o !e "# Es a!o #"e2o +or o ro /a e6is e# e $ace a+lica)le e# re am)os las #ormas !e ! L i# er#acio#al com.#3 A# es !e 1"e se o or0"e el reco#ocimie# o el ! L i# er#acio#al com.# #o 2a a re0ir e# re el #"e2o Es a!o / los !em4s3 Es ,"s ame# e me!ia# e el reco#ocimie# o 1"e e# el ! L i# er#acio#al com.# se $ace a+lica)le e# re el Es a!o 1"e o or0a el reco#ocimie# o / el Es a!o 1"e lo reci)e3
E@

0eora Declarati!a E# la eor-a !eclara i2a el Es a!o #"e2o 2a a es ar s",e o al ! L i# er#acio#al !es!e el mome# o e# 1"e se $a es a)leci!o co# car4c er !e +erma#e#cia / efec i2i!a! %es !ecir $a/ @ re1"isi os'3 Es as- como el reco#ocimie# o +ara es a !oc ri#a s5lo 2a a com+ro)ar es e $ec$o3 La com+ro)aci5# / a# es 1"e eso la a+licaci5# !e la !oc ri#a co#s i " i2a cier ame# e +"e!e co#!"cir a res"l a!os i#a!misi)les( se +o!r-a !ecir 1"e "# Es a!o #"e2o es ar-a al mar0e# !el ! L i# er#acio#al res+ec o !e a1"ellos Es a!os 1"e a"# #o la reco#oce# / +or lo mismo #o e#!r-a a ! L !e s" i#!e+e#!e#cia / !e s" i!e# i!a! erri orial( +or lo mismo s" erri orio ser-a Bres #"lli"sC / !e $ec$o a+ro+ia)le +or o ro Es a!o3 Des!e el +"# o !e 2is a !el #"e2o ! L i# er#acio#al !el mar es ar-a +ri2a!o !e es a)lecer "# mar erri orial( 9o#a co# i0"a / 9o#a e6cl"si2a3 Es ar-a im+e!i!o am)i*# !e +rese# ar reclamacio#es e# el 4m)i o i# er#acio#al3 Por s" +ar e es e Es a!o #"e2o #o e#!r-a el !e)er ,"r-!ico !e res+e ar las #ormas ,"r-!icas i# er#acio#ales / +or lo mismo #o i#c"rrir-a e# res+o#sa)ili!a! +or la 2iolaci5# !e ales #ormas3 La !oc ri#a !eclara i2a sos ie#e 1"e al a!mi ir 1"e el Es a!o es s",e o !e ! L i# er#acio#al com.# !es!e 1"e se $a es a)leci!o !e ma#era efec i2a / +erma#e# e es )as a# e m4s sa isfac oria( al me#os !es!e es e +"# o !e 2is a( 1"e la !oc ri#a co#s i " i2a( / +or lo mismo c"e# a e# la +r4c ica co# "# ma/or #.mero !e a!e+ os3 Si se a!mi e 1"e el Es a!o #acie# e es 4 some i!o !es!e el mome# o !e s" #acimie# o al ! L i# er#acio#al com.#( i#!e+e#!ie# eme# e !e s" +ro+io co#se# imie# o / !el reco#ocimie# o +or +ar e !e los o ros Es a!os( s"r0e la +re0"# a !e Vc"4l 2a a ser el alca#ce 1"e se le es ar-a !a#!o al reco#ocimie# o !el Es a!oW Es e reco#ocimie# o ie#e @ efec os o alca#ces8 &Va a com+ro)ar o cer ificar la efec i2i!a! !e "# $ec$o( $ec$o 1"e es el es a)lecimie# o !e "# Es a!o #"e2o3 Es +or a# o 1"e !es!e el mismo mome# o !el reco#ocimie# o( el Es a!o 1"e lo es 4 o or0a#!o as- como o!os s"s or0a#ismos i# er#os( #o 2a# a +o!er +o#er e# !"!a la e6is e#cia !el Es a!o reco#oci!o3 &Tra!"ce la i# e#ci5# o la 2ol"# a! !el Es a!o 1"e es 4 e# re0a#!o el ma# e#er relacio#es oficiales !e car4c er #ormal3 A es e reco#ocimie# o !e i#iciar /

res+ec o el reco#ocimie# o ie#e o)2iame# e "#a i#!"!a)le si0#ificaci5# !e car4c er +ol- ica3 Si# em)ar0o( el es a)lecimie# o !e las relacio#es !i+lom4 icas re1"iere el ac"er!o +re2io !e am)os Es a!os3 Como se hace el reconocimiento de ,stado El reco#ocimie# o +"e!e ser e6+reso o 4ci o8 &Es e6+reso a1"el 1"e se $ace e# *rmi#os formales / e6+l-ci os +or me!io !e "#a !eclaraci5# oficial o a ra2*s !e "#a #o a !i+lom4 ica 1"e se !iri0e al #"e2o Es a!o3 Tam)i*# se $ace +or "# ra a!o e# re el Es a!o 1"e es 4 o or0a#!o el reco#ocimie# o / el Es a!o 1"e lo reci)e3 &Es 4ci o a1"el 1"e se reali9a +or me!io !e ac os 1"e im+lica# !e "#a ma#era cier a e i#e1"-2oca la i# e#ci5# !e reco#ocer( +or e,em+lo el es a)lecimie# o !e relacio#es !i+lom4 icas co# el #"e2o Es a!o( la
ED

cele)raci5# !e "# ra a!o +ol- ico co# el #"e2o Es a!o( e#2-o !e misio#es oficiales o ceremo#ias !e +roclamaci5# !e Es a!os como i#!e+e#!ie# es3 E# es a ma eria e6is e# cier as formas llama!as como Bcoo+eraci5#C co# "# Es a!o 1"e #o $a si!o reco#oci!o / 1"e #o im+lica# reco#ocimie# o3 E,em+los !e es o so# la a!misi5# !e s"s ac os !e es a!o ci2il %ma rimo#io( le0i imaci5#( alime# os( e c3'( ma# e#imie# o !e c5#s"les e# el erri orio( el es a)lecimie# o !e relacio#es comerciales( la +ar ici+aci5# e# "# ra a!o m"l ila eral( e c3 E6is e a!em4s el reco#ocimie# o !e i"re / !e fac o3 E# la +r4c ica i# er#acio#al( e# el 4m)i o !i+lom4 ico / e# la !oc ri#a se !is i#0"e e# re es os @ reco#ocimie# os3 El reco#ocimie# o !e i"re es !efi#i i2o / +le#o( e# a# o 1"e el !e fac o es a)sol" ame# e +ro2isorio / es 4 limi a!o a cier as relacio#es ,"r-!icas3 A!em4s es e .l imo se o or0a c"a#!o $a/ !"!as so)re la +erma#e#cia / co#soli!aci5# !e la #"e2a e# i!a! es a al3 El reco#ocimie# o al me#os e# el 4m)i o !el ! L i# er#acio#al com.# #o es "#a ma eria 1"e se im+o#0a( o!a 2e9 1"e 2a a corres+o#!er a ca!a Es a!o !eci!ir li)reme# e si reco#oce o #o como Es a!o a "#a colec i2i!a! 1"e es 4 i#2oca#!o los carac eres !e al / e# es e se# i!o el reco#ocimie# o 2a a ser siem+re "# ac o li)re / !iscrecio#al3 Asimismo el reco#ocimie# o +rema "ro co#s i "/e "#a i# er2e#ci5# il-ci a e# los as"# os i# er#os !e o ro Es a!o / e# es e .l imo se# i!o el reco#ocimie# o #o es !iscrecio#al3 6ituaci#n de los ,stados no reconocidos El #o reco#ocimie# o !e "#a e# i!a! 1"e es 4 reclama#!o los carac eres !e ser "# Es a!o i#!e+e#!ie# e +o!r-a si0#ificar 1"e el Es a!o 1"e se a)s ie#e !e +res ar !ic$o reco#ocimie# o es ar-a co#si!era#!o 1"e !ic$a e# i!a! #o re.#e los carac eres !e Es a!o i#!e+e#!ie# e / co#si0"ie# eme# e a las co#!icio#es !e efec i2i!a! / +erma#e#cia3 Pero el #o reco#ocimie# o !e "# Es a!o 1"e e6is e / se $a i!o co#soli!a#!o !e "#a ma#era efec i2a 2a a ra!"cir 0e#eralme# e la re#"e#cia !el Es a!o 1"e #o 1"iere o or0ar el reco#ocimie# o a ma# e#er relacio#es oficiales califica!as !e #ormales co# la #"e2a e# i!a!3 E# al0"#os casos es a re#"e#cia a reco#ocer "# Es a!o #"e2o $a si!o casi a)sol" a como +or e,em+lo los +a-ses 4ra)es res+ec o !el Es a!o ,"!-o3 Si# em)ar0o( / e# la ma/or +ar e !e los casos 2a# a ser #ecesi!a!es !e car4c er $"ma#i ario o !e or!e# +r4c ico los 1"e e# !efi#i i2a 2a# a !e ermi#ar la #ecesi!a! !e es a)lecer cier os co# ac os / relacio#es co# "# Es a!o #o reco#oci!o( ales como +o!r-a# ser +or e,em+lo el ma# e#imie# o !e relacio#es oficiales e# el 4m)i o co#s"lar( e# el 4m)i o +os al e i#cl"so e# lo eco#5mico3 Tam)i*# +o!r-a ser la co#ser2aci5# !e ac"er!os so)re ma erias !e or!e# a!mi#is ra i2o( +olic-a fro# eri9a( r4fico ferro2iario o reco#ocimie# o !e ac os !el Es a!o #o reco#oci!os o or04#!oles 2ali!e9 a es os ac os %ma rimo#ios( !ef"#cio#es'3 Las si "acio#es !e #o reco#ocimie# o +"e!e# ser +or lo a# o( 2aria!as /a sea a# o e# s" #a "rale9a como e# s" i# e#si!a!3 I#cl"so +"e!e lle0ar a ser !if-cil !e ermi#ar c"a#!o es as relacio#es $a# lle0a!o a co#s r"ir "# +le#o reco#ocimie# o( e# el caso !el reco#ocimie# o 4ci o3
EE

Reconocimiento de go+ierno: El +ro)lema !e es e reco#ocimie# o se +rese# a c"a#!o oc"rre# cam)ios califica)les !e i#co#s i "cio#ales o re2ol"cio#arios %0ol+e mili ar( re2ol"ci5# i# er#a( s")2e#ci5# +o+"lar( 0o)ier#o +ro2isio#al' Me!ia# e el reco#ocimie# o( los !em4s Es a!os a!mi e# 1"e el #"e2o 0o)ier#o Bes el .#ico 1"e re+rese# a / +"e!e o)li0ar a s" Es a!oC / ra!"ce# s" i# e#ci5# !e ma# e#er relacio#es oficiales co# *l3 E# la +r4c ica "# #"e2o 0o)ier#o #o solici a e6+resame# e s" reco#ocimie# o( s5lo se limi a a com"#icar a los !em4s Es a!os el $ec$o !e $a)erse forma!o / s" !eseo !e ma# e#er relacio#es amis osas3 Por s" +ar e( los Es a!os !es i#a arios !e es a com"#icaci5# ac"sa# reci)o !e ella / e6+resa# am)i*# s" 2ol"# a! !e se0"ir ma# e#ie#!o relacio#es amis osas co# el #"e2o r*0ime#3 Es a co# es aci5# co#s i "/e +or lo a# o "# reco#ocimie# o !e car4c er 4ci o !el #"e2o 0o)ier#o3 El reco#ocimie# o 1"e se $ace !e "# #"e2o 0o)ier#o al i0"al 1"e el es a)lecimie# o o el ma# e#imie# o !e relacio#es !i+lom4 icas co# el mismo #o im+or a #ecesariame# e la a+ro)aci5# !e s" +ol- ica #i el cam)io !el r*0ime# oc"rri!o3 E# el fo#!o( !ic$o reco#ocimie# o 2a a ser la com+ro)aci5# !e "# $ec$o / #a!a m4s 1"e eso3 El #o reco#ocimie# o !e 0o)ier#o a!mi e cier as 0ra!"acio#es / ma ices3 Al i0"al 1"e el reco#ocimie# o !e Es a!o el 0o)ier#o ie#e 1"e ema#ar !e los 5r0a#os com+e e# es +ara re+rese# ar al Es a!o e# las relacio#es i# er#acio#ales +"!ie#!o ser *s e e6+reso o 4ci o( !e i"re o !e fac o3 & El reco#ocimie# o !e i"re se o or0ar-a c"a#!o el #"e2o 0o)ier#o se $a co#soli!a!o #o merecie#!o #i#0"#a reser2a3 & El reco#ocimie# o !e fac o( e# cam)io( se acor!ar-a c"a#!o $a/ !"!as so)re la es a)ili!a! !el #"e2o 0o)ier#o o *s e #o se m"es ra !is+"es o a c"m+lir co# s"s com+romisos i# er#acio#ales( e c3 U# Es a!o #o es 4 o)li0a!o a reco#ocer "# #"e2o 0o)ier#o3 E# es e se# i!o el reco#ocimie# o !e 0o)ier#o es "# ac o li)re( e# co#sec"e#cia "# Es a!o +o!r-a +erfec ame# e a)s e#erse !e reco#ocer a "# #"e2o 0o)ier#o o +o!r-a s")or!i#ar es e reco#ocimie# o a cier as e6i0e#cias como +or e,em+lo 1"e el #"e2o Es a!o c"m+liera co# s"s com+romisos i# er#acio#ales( 1"e res+e ara los !erec$os $"ma#os( e c3 E# cam)io los Es a!os 2a# a e#er fac"l a! +ara reco#ocer a "# #"e2o 0o)ier#o sie#!o la .#ica co#!ici5# el 1"e *s e sea es a)le / efec i2o3 Se e# ie#!e 1"e es es a)le si ie#e +ro)a)ili!a!es !e +erma#e#cia / es efec i2o si el 0o)ier#o e,erce el co# rol so)re el erri orio / es o)e!eci!o +or la +o)laci5# !el Es a!o3 Al i0"al 1"e e# el caso !el reco#ocimie# o !e Es a!o( "# reco#ocimie# o +rema "ro %1"e se o or0a mie# ras s")sis a la l"c$a i# er#a !e car4c er arma!a 1"e las #"e2as a" ori!a!es 1"e #o $a# +o!i!o co#soli!ar s" +o!er' co#s i "/e "#a i# er2e#ci5# il-ci a a los as"# os i# er#os !e "# +a-s3
EA

Las !oc ri#as califica!as como Ble0i imis asC 1"e se !es aca# e# es a ma eria $a# si!o la !oc ri#a BTo)arC / la !e Bla Sa# a Alia#9aC3 Es a .l ima co#oci!a am)i*# como B eor-a !e la le0i imi!a! mo#4r1"icaC +re e#!-a #o reco#ocer a los re+rese# a i2os( !e ello !eri2a "#a +ol- ica !e #o reco#ocimie# o / !e i# er2e#ci5# res+ec o !e los re+")lica#os3 La !oc ri#a BTo)arC f"e form"la!a +or el ca#ciller ec"a oria#o To)ar / es co#oci!a am)i*# como la Ble0i imi!a! !emocr4 icaC3 Se=ala el #o reco#ocimie# o !e 0o)ier#os 1"e $a# s"r0i!o !e "# 0ol+e !e Es a!o o !e "#a re2ol"ci5# mie# ras *s os #o $a/a# si!o le0i ima!os co#s i "cio#alme# e +or el co#se# imie# o !e los re+rese# a# es !e la #aci5# li)reme# e ele0i!os3 Es a !oc ri#a f"e reco0i!a e# "#a co#2e#ci5# !el a=o >KIJ 1"e se cele)r5 e# re +a-ses ce# ro america#os / 1"e realme# e "2o "#a a+licaci5# ef-mera3 <e#eralme# e el .#ico re1"isi o 1"e 2a# a e6i0ir los Es a!os +ara el reco#ocimie# o !e "# #"e2o 0o)ier#o 2a a ser la co#!ici5# m-#ima 1"e es 4 es a)leci!a e# el ! L i# er#acio#al / es 1"e el 0o)ier#o sea es a)le / efec i2o3 La #e0a i2a !e "# Es a!o a reco#ocer "# 0o)ier#o 1"e realme# e e6is e +ero 1"e carece !e le0i imi!a! a #i2el co#s i "cio#al +o!r-a lle2ar a ocasio#ar serios i#co#2e#ie# es a !ic$o Es a!o3 Por e,em+lo es e .l imo +o!r-a e#er i# er*s e# am+arar #acio#ales resi!e# es e# el +a-s e# 1"e $a oc"rri!o el cam)io !e r*0ime#( o i# er*s !e +ro e0er i#2ersio#es 1"e se $a# $ec$o e# ese Es a!o / mie# ras #o i# er2e#0a el reco#ocimie# o es e Es a!o #o 2a +o!er reali9ar 0es io#es o !ili0e#cias +ara e,ercer !ic$o am+aro o +ro ecci5#3 Fi#alme# e( se +"e!e me#cio#ar la !oc ri#a BEs ra!aC %mi#is ro !e relacio#es e6 eriores !e M*6ico !e >K@H' 1"e form"l5 "#a !eclaraci5# se0.# la c"al el reco#ocimie# o im+or a "#a i# romisi5# e# as"# os i# er#os( e# co#sec"e#cia *l e6+resa)a 1"e s" +a-s #o se +ro#"#ciar-a e# el se# i!o !e reco#ocer o #o a "# #"e2o 0o)ier#o( si#o 1"e sim+leme# e se i)a a limi ar a ma# e#er o limi ar s" misi5# !i+lom4 ica e# el +a-s e# 1"e $")iere oc"rri!o el cam)io !e r*0ime#3 Reconocimiento de !eligerancia: Ts e +"e!e o or0arse c"a#!o "#a +ar e !e "# Es a!o se e#c"e# ra e# re)eli5# e# co# ra !el 0o)ier#o( siem+re / c"a#!o co#c"rra# es as co#!icio#es8 & P"e las f"er9as re)el!es !omi#e# "#a +ar e !e ermi#a!a !el erri orio #acio#al3 & P"e los re)el!es e,er9a# e# el $ec$o so)re !ic$a +ar e !el erri orio s" co# rol / a" ori!a!3 & P"e la l"c$a sea co#!"ci!a e# s" #om)re +or ro+as or0a#i9a!as3 Para 1"e es e reco#ocimie# o +"e!a o or0arse ser4 #ecesario 1"e el +a-s se e#c"e# re 2i2ie#!o "#a 0"erra ci2il e# 1"e ca!a "#o !e los )a#!os co# role "#a +ar e !el erri orio #acio#al co#si!era!a como a+recia)le3 El Es a!o 1"e o or0a el reco#ocimie# o !e )eli0era#cia se coloca e# "#a si "aci5# !e #e" ral fre# e a am)as +ar es com)a ie# es / e6i0e el res+e o !e s"s !erec$os !e #e" ral / o or0a los !erec$os !e )eli0era# es re0"lares a ca!a "#a !e las +ar es 1"e es 4# e# co#flic o3
E?

A!em4s el reco#ocimie# o !e )eli0era#cia 2a a rele2ar al +o!er le0al !e o!a res+o#sa)ili!a! res+ec o !e los ac os come i!os +or las f"er9as re)el!es e# co# ra !el Es a!o 1"e lo o or0a o !e s"s #acio#ales3 Los efec os !el reco#ocimie# o !e )eli0era#cia 2a# a ser +"rame# e +ro2isio#ales( los )a#!os e# l"c$a so# +"es os e# la si "aci5# !e Es a!os )eli0era# es( +ero s5lo +ara los +ro+5si os !e la 0"erra ci2il / mie# ras *s a !"re3 E,em+lo !e es os reco#ocimie# os( e# >H?> la 0"erra ci2il #or eamerica#a !o#!e los co#fe!era!os !el s"r +roclama# s" 2ol"# a! !e se+ararse !e EEUU3 E# esa ocasi5# f"ero# reco#oci!os como )eli0era# es +or <ra# Bre a=a / Fra#cia3 Caso !e las colo#ias es+a=olas e# Am*rica !el s"r 1"e f"ero# reco#oci!as / EEUU e# >H>J / <ra# Bre a=a e# >H>K3 $uentes del derecho internacional La fi#ali!a! !el ar -c"lo DH !el es a " o !e la Cor e i# er#acio#al es ri)a a# e o!o e# re0"lar como !e)e +roce!er la Cor e e# or!e# a !e ermi#ar el ! L a+lica)le a "#a !e ermi#a!a co# ro2ersia 1"e 2ol"# ariame# e le $")iere la $")iere si!o some i!a / !e a$- 1"e co# ra+o#0a @ +roce!imie# os !e arre0lo ,"!icial8 el +rimero %#ormal' es "# 5r0a#o ,"!icial 1"e !eci!e "# li i0io me!ia# e la a+licaci5# !el ! L / el o ro %!e car4c er e6ce+cio#al !eci!e la co# ro2ersia co#forme a la e1"i!a! si las +ar es e# li i0io as- lo co#2i#iere#3 El ar -c"lo DH !el es a " o #o +re e#!e# co#sec"e#cia( es a)lecer "# ca 4lo0o !e f"e# es formales !el ! L i# er#acio#al( #o o)s a# e( el $ec$o !e 1"e la Cor e 1"e es el 5r0a#o ,"!icial +ri#ci+al !e la ONU es * a)ier o +r4c icame# e a la o ali!a! !e los Es a!os e# 2ir "! !e lo !is+"es o e# el ar -c"lo HD !e la Car a !e Nacio#es U#i!as / 1"e el +ro+io e6 o !el ar -c"lo DHco# e#0a "#a refere#cia e6+resa al ! L i# er#acio#al al !ecir 1"e la misi5# !e la Cor e 2a a ser !eci!ir co#forme al ! L i# er#acio#al las co# ro2ersias 1"e le sea# some i!as e6+lica la e#!e#cia a 2er e# es e +rece+ o DH "#a es+ecie !e ca 4lo0o !e f"e# es formales !el ! L i# er#acio#al3 Por o ra +ar e( si efec i2ame# e f"ese "# ca 4lo0o !e las f es3 formales !e ! L i# er#acio#al( $a)r-a 1"e reco#ocer 1"e se ra ar-a !e "# ca 4lo0o i#com+le o +"es o 1"e #o reco0e #i los ac os "#ila erales !e los Es a!os 1"e e# !e ermi#a!as co#!icio#es +"e!e# crear o)li0acio#es ,"r-!icas a car0o !e los Es a!os( am+oco reco0e los ac os !e co# e#i!o #orma i2o a!o+ a!o +or los 5r0a#os i# er#acio#ales 1"e +o#e# !e ma#ifies o las e2e# "ales com+e e#cias #orma i2as !e las or0a#i9acio#es i# er#acio#ales3 E# el fo#!o es e ac o es i#s"ficie# e3 Derechos fundamentales de los ,stados El ! L i# er#acio#al 2a a reco#ocer a los Es a!os cier os !erec$os f"#!ame# ales como miem)ros !e la com"#i!a! !e Nacio#es / los o)li0a a res+e ar m" "ame# e es os !erec$os3 Los !erec$os f"#!ame# ales +ro e0e# la +erso#ali!a! / la i# e0ri!a! !el Es a!o e# el or!e# i# er#acio#al / facili a# el ma# e#imie# o !e las relacio#es +ac-ficas e# re los Es a!os3 Los !erec$os f"#!ame# ales #o ie#e# "# car4c er a)sol" o /a 1"e ellos es 4# s",e os a limi acio#es co#2e#cio#ales / co#s"e "!i#arias 1"e 2a# a co#!icio#ar s" e,ercicio3
EJ

So# !erec$os f"#!ame# ales !e los Es a!os el res+e o !e la i#!e+e#!e#cia +ol- ica( el res+e o !e la so)era#-a erri orial( el res+e o !el $o#or / el res+e o !e la i0"al!a! ,!ca3 Res eto de la inde endencia oltica o el de+er de no inter!enci#n El ! L i# er#acio#al o)li0a a los +a-ses a 1"e se res+e e# m" "ame# e e# lo 1"e se refiere a s" i#!e+e#!e#cia +ol- ica( es !ecir( a s" fac"l a! +ara !eci!ir li)reme# e e# or#o a s"s as"# os e6 er#os e i# er#os( !e# ro !e los l-mi es !e s"s o)li0acio#es i# er#acio#ales3 E# +ar ic"lar( o!o Es a!o ie#e el !e)er !e #o i# er2e#ci5# e# los as"# os i# er#os / e6 er#os !e los !em4s Es a!os3 La i# er2e#ci5# co#sis e e# la +resi5# 1"e se e,erce so)re "# !e ermi#a!o Es a!o +ara for9arlo a a!o+ ar o +ara a)s e#erse !e a!o+ ar cier a co#!"c a e# as"# os 1"e es 4# !e# ro !e s" com+e e#cia3 A s" 2e9 co#sis e e# "#a i#0ere#cia i#!e)i!a e# ales ma erias3 La i# er2e#ci5# re2is e !i2ersas formas8 +"e!e ser la ame#a9a o el "so !e la f"er9a arma!a( +"e!e ser "#a +resi5# eco#5mica( ac i2i!a!es s")2ersi2as o la a/"!a ma erial a mo2imie# os re2ol"cio#arios3 La i# er2e#ci5#( c"al1"iera sea s" forma( 2a a co#sis ir e# "# ac o il-ci o / la i# er2e#ci5# 2a a ser co# raria al !e)er 1"e el ! L i# er#acio#al im+o#e a los Es a!os !e res+e ar m" "ame# e s" i#!e+e#!e#cia +ol- ica3 Ha/ i#s r"me# os 1"e co#sa0ra# es a #o i# er2e#ci5#3 As- +or e,em+lo es 4 el ar -c"lo >H / >K !e la OEA3 Tam)i*# es 4 la !eclaraci5# so)re los +ri#ci+ios !e ! L i# er#acio#al refere# es a las relacio#es !e amis a! / a la coo+eraci5# e# re los Es a!os( o!o ello e# co#formi!a! co# la Car a !e Nacio#es U#i!as a+ro)a!a +or la Asam)lea 0e#eral !e Nacio#es U#i!as e# >K?I3 De las i# er2e#cio#es +ro+iame# e ales( $a/ 1"e !is i#0"ir a1"ellas 1"e so# merame# e i# ercesio#es( las c"ales #o ie#e# car4c er im+era i2o / #o so# +or lo a# o ac os i# er#acio#alme# e il-ci os3 Es e +ri#ci+io !e la #o i# er2e#ci5# $a si!o a)sor)i!o e# 0ra# +ar e +or la +ro$i)ici5# / ame#a9a o "so !e la f"er9a e# relacio#es i# er#acio#ales co# e#i!o e# la Car a !e Nacio#es U#i!as3 Res eto de la so+erana territorial To!o Es a!o ie#e es e ! L e# e#!i*#!ose +or so)era#-a la com+e e#cia +le#a / e6cl"si2a 1"e ie#e "# Es a!o +ara reali9ar f"#cio#es es a ales !e# ro !e s" erri orio3 E# a+licaci5# !e es e +ri#ci+io( los Es a!os es 4# o)li0a!os !e a)s e#erse !e reali9ar ac os coerci i2os " o ros ac os !e so)era#-a o +o!er +.)lico !e# ro !el erri orio !e o ro Es a!o si# el co#se# imie# o !e es e .l imo3 So# +or e,em+lo ac os co# rarios a la so)era#-a erri orial !e "# Es a!o8 & La i#2asi5# arma!as !e s" erri orio +or ro+as e6 ra#,eras3 & La 2iolaci5# !e s" es+acio a*reo +or a2io#es mili ares e6 ra#,eros3 & El e,ercicio +or a0e# es !e o ro Es a!o !e ac os !e a" ori!a! o +o!er +.)lico %#o ificacio#es ,"!iciales( arres os( e c3'
EH

La Cor e i# er#acio#al !e ,"s icia se $a +ro#"#cia!o res+ec o !e es e +ri#ci+io( es+ec-ficame# e al !ic ar s" se# e#cia e# el caso !el es rec$o !e Corf. !e>KEK3 Res eto del honor El ! L i# er#acio#al im+o#e a o!o Es a!o el !e)er !e res+e ar el $o#or / la !i0#i!a! !e los !em4s Es a!os +or lo 1"e #o se +"e!e +ermi ir 1"e s"s 5r0a#os i#s"l e# o !e#i0re# a "# Es a!o o 0o)ier#o o a "# +"e)lo e6 ra#,ero3 No se +ermi e am)i*# 1"e afre# e# s"s s-m)olos #acio#ales( la )a#!era #acio#al( s" esc"!o( $im#o #acio#al( "#iformes( e c3' Tam)i*# "# Es a!o ie#e la o)li0aci5# !e ra ar !e im+e!ir / sa#cio#ar los ac os come i!os +or sim+les +ar ic"lares !e# ro !e s" erri orio e# co# ra !e la !i0#i!a! !e o ro es a!o3 Pero( es e !e)er #o o)li0a al Es a!o a sa#cio#ar a1"ellos ac os 1"e #o ie#e# car4c er !e !eli o #i e6ce!e# el e,ercicio !e "#a li)er a! )ie# e# e#!i!a3 Res eto de la igualdad jurdica So# m"c$os los a" ores 1"e e# ma eria !e ! L i# er#acio#al e#"#cia# como +ri#ci+io el !e la i0"al!a! ,!ca3 al i0"al 1"e m"c$os i#s r"me# os i# er#acio#ales 1"e la me#cio#a#3 Pero( #o e6is e ac"er!o e# las co#sec"e#cias !eri2a!as !e es e +ri#ci+io3 La Car a !e or0a#i9aci5# !e Es a!os america#os +roclama es e +ri#ci+io / las co#sec"e#cias 1"e se !eri2a# !el +ri#ci+io e# es "!io( al me#os +areciera# ser @8 & To!os los Es a!os ie#e# los mismos !erec$os / !e)eres & El 0oce / e,ercicio +or o!o Es a!o !e es os !erec$os #o !e)e !e+e#!er !e s" +o!er efec i2o si#o !e s" sola e6is e#cia como Es a!o Res+ec o a 1"e o!os los Es a!os ie#e# los mismos !erec$os / !e)eres( s5lo +"e!e ser cier o res+ec o !el ! L i# er#acio#al com.# / #o res+ec o !el ! L i# er#acio#al co#2e#cio#al / ello +or1"e las re0las !el com.# se a+lica# a o!os los Es a!os +or i0"al( +ero los ra a!os O! L i# er#acio#al co#2e#cio#al' 2a# a crear re0las o re0-me#es ,"r-!icos 1"e solo se a+lica# a los Es a!os +ar es / #o a erceros Es a!os3 Res+ec o !e la se0"#!a co#sec"e#cia es cier a( a"#1"e e2i!e# e3 Los !erec$os !e o!os los Es a!os c"al1"iera sea s" +o!er !e)e# ser i0"alme# e res+e a!os e# 0oce / e,ercicio / +or lo a# o la !e)ili!a! rela i2a !e "# Es a!o,o es e6c"sa +ara !esco#ocer los !erec$os 1"e a *s e le corres+o#!e3

&a res onsa+ilidad internacional del ,stado La e6is e#cia !e "# or!e# ,"r-!ico a #i2el i# er#acio#al re1"iere 1"e los Es a!os res+o#!a# !el i#c"m+limie# o !e los !e)eres 1"e !ic$o or!e# les im+o#e3 Es +or lo a# o "# +ri#ci+io f"#!ame# al !el ! L i# er#acio#al 1"e o!o com+or amie# o !e "# Es a!o 1"e co#s i "/a "# ac o i# er#acio#alme# e il-ci o 2a a $acer i#c"rrir a es e Es a!o e# res+o#sa)ili!a! $acia el Es a!o +er,"!ica!o3 As-( se +"e!e afirmar 1"e la co#sec"e#cia ,"r-!ica !el $ec$o il-ci o 2a a ser la o)li0aci5# !el Es a!o res+o#sa)le !e !ar "#a
EK

a!ec"a!a re+araci5# al Es a!o res+ec o !el c"al se i#fri#0i5 co# o)li0aci5# i# er#acio#al !e re+arar las co#sec"e#cias +er,"!iciales 1"e se !eri2a# !e al $ec$o3 Es e +ri#ci+io !e la res+o#sa)ili!a! $a si!o afirma!o re+e i!ame# e +or la ,"ris+r"!e#cia / co#s i "/e "# com+leme# o i#!is+e#sa)le !el or!e# ,"r-!ico i# er#acio#al /a 1"e s" s"+resi5# 2e#!r-a a ermi#ar co# el !e)er !e los Es a!os !e com+or arse se0.# las #ormas !e ese or!e#3 Las re0las rela i2as a la res+o#sa)ili!a! !e los Es a!os so# !e car4c er co#s"e "!i#ario3 La e# a i2a $ec$a e# la co#fere#cia !e la Ha/a e# >KDI +ara 1"e se co!ificara al0"#os as+ec os !e la res+o#sa)ili!a! i# er#acio#al #o "2o *6i o3 Se $a# reali9a!o o ros ra)a,os +or +ar e !e la comisi5# !e ! L i# er#acio#al !e Nac3 U#i!as e#!ie# es a la co!ificaci5# !e es a ma eria3 Ha/ 1"e e#er +rese# e 1"e los Es a!os #o so# los .#icos s",e os ac i2os / +asi2os !e la res+o#sa)ili!a! i# er#acio#al3 E6is e# o ros como la ONU 1"e como al ie#e# ca+aci!a! +ara +rese# ar "#a reclamaci5# i# er#acio#al e# co# ra !e "# Es a!o 1"e se co#si!era res+o#sa)le !e $a)er ca"sa!o !a=o a "# a0e# e !e la or0a#i9aci5# e# e,ercicio !e s"s f"#cio#es co# el fi# !e o) e#er la re+araci5# !el !a=o ca"sa!o a la or0a#i9aci5# / a la 2-c ima o a s"s s"cesores3 Tam)i*# se $a a!mi i!o 1"e los a" ores !e cr-me#es co# ra el ! L i# er#acio#al so# +erso#alme# e res+o#sa)les !e ales cr-me#es si# +er,"icio !e la res+o#sa)ili!a! 1"e le +"e!a corres+o#!er al Es a!o e# c"/o #om)re se $a/a# +er+e ra!o3

,lementos del hecho internacionalmente ilcito del ,stado Es os eleme# os so#8 a' Se=ala "#a acci5# " omisi5# a ri)"i)le al Es a!o se0.# el ! L i# er#acio#al3 )' P"e esa acci5# " omisi5# co#s i "/a "#a 2iolaci5# !e "#a o)li0aci5# i# er#acio#al !e "# Es a!o3 a' Es o se co#oce como $ec$o !el Es a!o3 El ! L i# er#acio#al a ri)"/e al Es a!o el com+or amie# o %acci5# " omisi5#' !e o!o 5r0a#o !el Es a!o 1"e e#0a la cali!a! !e al se0.# s" ! L i# er#o( siem+re 1"e e# el caso !e 1"e se ra e ac .e esa cali!a!( +or lo a# o la a ri)"ci5# !el $ec$o al Es a!o #o !e+e#!e !e la +osici5# s"+erior o s")or!i#a!a 1"e e#0a el 5r0a#o o el a0e# e e# el marco !e la or0a#i9aci5# !el Es a!o3 E# es a ma eria( so# a ri)"i)les al Es a!o #o s5lo los com+or amie# os !e f"#cio#arios o a0e# es s")al er#os %oficiales !e +olic-a +or e,em+lo' si#o am)i*# los com+or amie# os !e los 5r0a#os s"+eriores !el Es a!o como so# el +o!er le0isla i2o( e,ec" i2o / ,"!icial3 Para 1"e sea a ri)"i!o a "# Es a!o el com+or amie# o !e "#o !e s"s 5r0a#os o a0e# es( es #ecesario 1"e *s e $a/a ac "a!o e# cali!a! !e al a"# f"era !el e,ercicio re0"lar !e s" com+e e#cia3 E,em+lo8 "# f"#cio#ario !e +olic-a e#car0a!o !e "#a i#2es i0aci5# +r4c ica e# "# re0is ro e# la se!e !e "#a misi5# !i+lom4 ica si# "#a +re2ia a" ori9aci5# !e *s a3 E# es e caso( es amos e# +rese#cia !e "# ac o 1"e es a ri)"i)le a "# Es a!o a"# c"a#!o el ! L !e ese Es a!o co#sa0re el +ri#ci+io !e la i#2iola)ili!a! !e las se!es !i+lom4 icas / el a0e# e +olicial $a/a ac "a!o e# co# ra2e#ci5# !e es e +ri#ci+io3 No es a ri)"i)le al Es a!o "# com+or amie# o !el 5r0a#o 1"e
AI

sea ma#ifies ame# e a,e#o a s"s f"#cio#es como +o!r-a ser el !a=o 1"e ocasio#are el a0e# e a "# !i+lom4 ico !"ra# e "#a +elea +ri2a!a3 Res+ec o a los ac os !e +ar ic"lares( los ac os reali9a!os +or +ar ic"lares #o 2a# a ser im+" a)les al Es a!o +"es o 1"e #o +"e!e im+o#erse a "# Es a!o la o)li0aci5# !e im+e!ir e# forma a)sol" a 1"e las +erso#as 1"e se e#c"e# ra# e# s" erri orio come a# ac os lesi2os e# co# ra !e Es a!os re+rese# a# es o ci"!a!a#os e6 ra#,eros 1"e resi!a# e# ese Es a!o3 El Es a!o s5lo 2a a e#er la o)li0aci5# !e a!o+ ar o!as las me!i!as ra9o#a)les / o+or "#as +ara 1"e ales ac os #o oc"rra#( / e# el caso !e 1"e oc"rra#( +erse0"ir( !e e#er / sa#cio#ar a s"s a" ores / ase0"rar la re+araci5# a las 2-c imas( +or lo a# o( e# es a ma eria la res+o#sa)ili!a! !el Es a!o !eri2a !e la i#fracci5# a s"s +ro+ios !e)eres !e +re2e#ci5# / re+araci5#3 )' Es o se co#oce como el car4c er il-ci o !el ac o " omisi5#3 A1"- #o 2a a ser #ecesario 1"e la o)li0aci5# c"/a 2iolaci5# re+rese# a el eleme# o co#s i " i2o !el $ec$o il-ci o !eri2e !e "#a #orma e# el se# i!o +ro+io !el *rmi#o3 La o)li0aci5# +"e!e !eri2ar !e "# ac o ,"r-!ico +ar ic"lar como "#a se# e#cia ,"!icial o ar)i ral( o la !ecisi5# !e "#a or0a#i9aci5# i# er#acio#al( o el ac o "#ila eral !e "# Es a!o3 Es i#!ifere# e +ara el ! L i# er#acio#al 1"e el ac o " omisi5# sea l-ci o !e ac"er!o a la le0islaci5# #acio#al3 Lo ,"r-!icame# e rele2a# e al me#os e# el +la#o i# er#acio#al 2a a ser s" calificaci5# !e le0al o ile0al 1"e se $a0a se0.# el ! L i# er#acio#al / #o se0.# el !erec$o #acio#al3 Res onsa+ilidad o+jeti!a E# al0"#os !omi#ios !el ! L i# er#acio#al *s e $a co#sa0ra!o el +ri#ci+io !e la res+o#sa)ili!a! o),e i2a3 Es as- como el Es a!o 1"e crea "# ries0o co# "#a ac i2i!a! +eli0rosa 2a a ser res+o#sa)le !e los +er,"icios +or ella ca"sa!os a"# c"a#!o al ac i2i!a! #o co#s i "/a "# $ec$o i# er#acio#alme# e il-ci o( +or lo a# o e# es a res+o#sa)ili!a!( la res+o#sa)ili!a! #o s"r0e !e "# $ec$o il-ci o i# er#acio#al si#o 1"e !e "# $ec$o l-ci o3 El +ri#ci+io !e la res+o#sa)ili!a! o),e i2a se a+lica e# +ar ic"lar res+ec o !e los !a=os ca"sa!os +or ac i2i!a!es +eli0rosas como la ma#i+"laci5# !e reac ores #"cleares o la elimi#aci5# !e !esec$os ra!ioac i2os3

&a denegaci#n de justicia Es a e6+resi5# $a si!o em+lea!a e# al0"#as o+or "#i!a!es +ara !esi0#ar o!o $ec$o il-ci o come i!o co# ra "# e6 ra#,ero !e c"al1"ier a" ori!a! 1"e +ro2e#0a3 Si# em)ar0o( #o es *s e s" si0#ifica!o al me#os *c#ico3

De)e e# e#!erse como Ba1"ellos ac os " omisio#es 1"e se relacio#a# co# la a!mi#is raci5# !e ,"s icia / 1"e com+rome e# la res+o#sa)ili!a! !el Es a!oC3 Es os ac os " omisio#es +ro2ie#e# +ri#ci+alme# e !e los ri)"#ales !el Es a!o +ero am)i*# e# o ras o+or "#i!a!es +ro2ie#e# !e o ras a" ori!a!es relacio#a!as co# lo 1"e !e ma#era am+lia llamamos Ba!mi#is raci5# !e ,"s iciaC3 Por
A>

e,em+lo se +"e!e me#cio#ar la #e0a i2a i#,"s ifica a a!mi ir la com+arece#cia a# e los ri)"#ales o el a)"so fla0ra# e +or "# ri)"#al !e s"s +ro+ias re0las !e +roce!imie# o o am)i*# las !e e#cio#es ar)i rarias +rolo#0a!as3 Ha/ 1"e me#cio#ar 1"e #o o!a se# e#cia err5#ea o i#,"s a co#s i "/e !e#e0aci5# !e ,"s icia / com+rome e la res+o#sa)ili!a! !el Es a!o3 Para 1"e es o oc"rra es #ecesario 1"e $a/a $a)i!o mala fe( fra"!e( +arciali!a! " o ras circ"#s a#cias 1"e re2ele# "#a orci!a a!mi#is raci5# !e ,"s icia o "#a i#fracci5# B0ra2eC !e los +ri#ci+ios eleme# ales !el +roce!imie# o ,"!icial3 Se a!mi e 0e#eralme# e 1"e $a/ @ casos e# 1"e "#a !ecisi5# i# er#a( a"# c"a#!o $")iere si!o +ro#"#cia!a co# a)sol" a )"e#a fe +or "# ri)"#al com+e e# e / $o#es o( 2a a com+rome er la res+o#sa)ili!a! i# er#acio#al !el Es a!o3 El +rimer caso es si el ri)"#al a+lica "#a le/ i# er#a 1"e es co# raria al ! L i# er#acio#al3 El se0"#!o caso es si el ri)"#al i# er#o llama!o a resol2er se0.# el ! L i# er#acio#al lo a+lica i#correc ame# e3 Por e,8 el ri)"#al #o reco#oce a "# a0e# e !i+lom4 ico i#m"#i!a!es es a)leci!as a s" fa2or +or el ! L i# er#acio#al3 Circ"#s a#cias 1"e e6cl"/e# la ile0i imi!a! <e#eralme# e "# ac o il-ci o es a1"el co# rario a la o)li0aci5# i# er#acio#al +ero e6is e# circ"#s a#cias 1"e e6cl"/e# la ile0i imi!a! !e "# ac o 1"e es il-ci o / as- e6ime !e res+o#sa)ili!a! al Es a!o 1"e la reali9o3 -) Re resalia :Es "# il-ci o reali9a!o +or "# Es a!o e# co# ra !e o ro Es a!o 1"e reali95 +re2iame# e o ro il-ci o +ara co# el +rimer Es a!o ( !e es a forma se ,"s ifica( es as ie#!e# a +o#er ermi#o a "#a lesi5# i#,"s a( ie#!e# a o) e#er "#a re+araci5# +or ella / a +re2e#ir "#a #"e2a( al co# rario !el Derec$o I# er#acio#al( el !erec$o i# er#o #o a!mi e re+resalias7 e# el 4m)i o i# er#acio#al e# cam)io e# 1"e #o e6is e "# sis ema ,"!icial / coerci i2o or04#ico los Es a!o +"e!e# reaccio#ar +or s- mismos a# e la 2iolaci5# !e s"s !erec$os( +ero !e# ro !e los l-mi es 1"e el Derec$o I# er#acio#al les im+o#e3 El Derec$o I# er#acio#al ra!icio#al es a)lece res co#!icio#es +ara la le0i imi!a! !e las re+resalias8 >' De)e $a)er e6is i!o "# ac o ile0al +re2io +or +ar e !el Es a!o e# co# ra !el c"al se !iri0e / es e ac o !e)e im+o#erle res+o#sa)ili!a! $acia el Es a!o 1"e reali9a el ac o !e re+resalia3 @' La +ar e ofe#!i!a !e)e $a)er $ec$o esf"er9os +ara o) e#er co#se0"irlo3 re+araci5# +or o ros me!ios si#

D' Las me!i!as !e re+resalia #o !e)e# ser e6cesi2as( es !ecir( f"era !e +ro+orci5# co# res+ec o a la +ro2ocaci5# reci)i!a3 E# o!o caso #o 2a a ser #ecesario 1"e el ac o !e re+resalia sea !iri0i!o co# ra )ie#es !e la misma -#!ole 1"e a1"ellos 1"e f"ero# o),e o !e la i#fracci5# 1"e lo +ro2oca( a es as co#!icio#es 1"e es 4# es a)leci!as +or el !erec$o ra!icio#al3 El !erec$o I# er#acio#al co# em+or4#eo $a a0re0a!o "#a #"e2a3
A@

E' Los ac os !e re+resalias #o !e)e# im+licar el "so !e las FFAA( #o es 4# +ermi i!os los ac os mili ares !e re+resalia3 E,38 i#2asi5# !el erri orio o )om)ar!eo !e ci"!a!es3 E# cam)io se +ermi e# ac os ales como i#c"m+limie# o !e "# ra a!o o la co#fiscaci5# !e los )ie#es !e ci"!a!a#os !el +a-s i#frac or o el #o +a0o !e !e"!as a es e o a s"s #acio#ales( e c3 Fi#alme# e #o !e)e# co#f"#!irse las re+resalias co# las re orcio#es( es os .l imos so# ac os califica!os como i#amis osos +ero #o il-ci os3 8) &egtima defensa: El !erec$o a la le0- ima !efe#sa es a1"el 1"e ie#e "# Es a!o +ara rec$a9ar +or la f"er9a "#a a0resi5# e# s" co# ra( las co#!icio#es !e +roce!e#cia / e,ercicio se es "!iara# co# la ONU3 C) &a fuer;a mayor y el caso fortuito: Es os e6ime# es s"+o#e# la im+osi)ili!a! !e ac "ar !e o ra ma#era 1"e la co# raria al !erec$o3 E,38 Si a2io#es mili ares !e "# Es a!o es "2iere# o)li0a!os +or mal iem+o o fallas mec4#icas a so)re 2olar el erri orio !e "# Es a!o si# s" +re2ia a" ori9aci5#3 D) Consentimiento del ,stado erjudicado: Tam)i*# +"e!e es e co#se# imie# o elimi#ar la lici "! !el $ec$o( E,38 Si am)i*# !os Es a!os lim- rofes ac"er!a# 1"e s"s res+ec i2as +olic-as cr"ce# la fro# era +ara +erse0"ir !eli#c"e# es 1"e $"/e# a ra2*s !e ella3 ,) Consecuencias jurdicas del hecho ilcito Se $a se=ala!o 1"e !el $ec$o i# er#acio#alme# e il-ci o 2a a #acer "#a relaci5# ,"r-!ica 1"e se ra!"ce e# *rmi#os 0lo)ales e# el !e)er 0e#eral !e re+arar lo !a=a!o / e# el !erec$o correla i2o !e e6i0ir la re+araci5#3 El !e)er i#c"m)e al Es a!o al c"al es a ri)"i)le el $ec$o( el !erec$o 2a a +er e#ecer al Es a!o 1"e +"e!a reclamar el c"m+limie# o !el !e)er i#fri#0i!o +or !ic$o $ec$o il-ci o3 La +r4c ica i# er#acio#al 2a a +ermi ir !is i#0"ir . formas de re araci#n8 1) 6atisfacci#n: Ella 2a a e#er como )ase moral Y el !a=o moral( / ie#e +or o),e o a!em4s el re+arar el !a=o 1"e se $a ca"sa!o a la !i0#i!a! / al $o#or !e "# Es a!o( "# e,em+lo es el !e la +rese# aci5# solem#e !e e6c"sas( $o#ores a la )a#!era !el Es a!o ofe#!i!o( sa#ci5# al f"#cio#ario res+o#sa)le3 3) Resta+lecimiento de la situaci#n anterior: La re+araci5# ie#!e e# +rimer l"0ar a res a)lecer el es a!o !e cosas 1"e e6is ir-a# si el $ec$o il-ci o #o se $")iese come i!o3 E,38 +o#er e# li)er a! a +erso#as i#,"s ame# e !e e#i!as( re irar las ro+as !e "# erri orio3 .) %ndemni;aci#n de daGos y erjuicios: Si #o es +osi)le o s"ficie# e el res a)lecimie# o !e la si "aci5# a# erior al $ec$o il-ci o el Es a!o res+o#sa)le ie#e 1"e i#!em#i9ar los !a=os / +er,"icios ocasio#a!os +or !ic$o $ec$o3 La !e ermi#aci5# !e la i#!em#i9aci5# se 2a re0ir +or los +ri#ci+ios 0e#erales !el !erec$o / !e)e# i#!em#i9arse o!os a1"ellos +er,"icios 1"e so# "#a co#sec"e#cia #ormal !el $ec$o il-ci o( i#cl"so el l"cro cesa# e %lo 1"e "#a +erso#a !e,a !e 0a#ar'3 La i#!em#i9aci5# se re!"ce +ro+orcio#alme# e8 & C"a#!o el +er,"icio 1"e se $a +ro!"ci!o e#c"e# ra e# el +er,"!ica!o +ar e !e la res+o#sa)ili!a! +or la 1"e es e se +ro!",o(%com+e#saci5# +or la c"l+a !el +er,"!ica!o'3
AD

& C"a#!o !el $ec$o il-ci o %com+e#saci5# +or el l"cro'3

$")iese#

res"l a!o

+ara

el

+er,"!ica!o

cier as

2e# a,as(

Es as res formas !e re+araci5# #o se e6cl"/e# "#as a o ras( +or lo a# o es +osi)le 1"e co#c"rra# ellas res+ec o !e "# mismo $ec$o3 Prescri ci#n de las reclamaciones de re araci#n La !oc ri#a !isc" e s- el +ri#ci+io !e +rescri+ci5# e6 i# i2a se a+lica a las reclamacio#es i# er#acio#ales e# ma eria !e re+araci5#( +or lo a# o V+o!r-a "# Es a!o o+o#er la e6ce+ci5# !e +rescri+ci5# si *l Es a!o reclama# e $a !e,a!o +asar "# lar0o iem+o si# $a)er +rese# a!o la reclamaci5# o #o $a)erla lle2a!o a!ela# eW 3Res+ec o !e es a ma eria la ,"ris+r"!e#cia ar)i ral se $a i#cli#a!o a ace+ ar la a+licaci5# !e la +rescri+ci5# e6 i# i2a +ara es os casos3 Como el Derec$o I# er#acio#al #o es a)lece +la9os +ara la a+licaci5# !el +ri#ci+io !e la +rescri+ci5# 2a a corres+o#!er al ri)"#al 1"e co#oce !e "#a reclamaci5# !e ermi#a!a resol2er si !a!as las circ"#s a#cias !el caso las !emoras e# +rese# ar o +rose0"ir la reclamaci5# so# !e al #a "rale9a 1"e ,"s ifi1"e el !eclararla +rescri a3

Reclamaci#n de origen ri!ado C"a#!o "# +ar ic"lar o "#a com+a=-a e6 ra#,era reci)e# e# "# Es a!o "# ra o 1"e es co# rario a las o)li0acio#es i# er#acio#ales !e ese Es a!o( !e)e# ra ar !e o) e#er la re+araci5# a!ec"a!a a# e los ri)"#ales com+e e# es o a# e la a" ori!a! a!mi#is ra i2a local 1"e corres+o#!a( solame# e si al +erso#a o com+a=-a e6 ra#,era a0o a# o!os los rec"rsos i# er#os si# co#se0"ir la sa isfacci5#( 2a a +o!er solici ar / o) e#er lo 1"e se co#oce como Y el am+aro !i+lom4 ico !e s" +ro+io Es a!o3 Al +res ar el am+aro !i+lom4 ico "# !e ermi#a!o Es a!o lo 1"e $ace es omar como s"/a la reclamaci5# !e "#o !e s"s #acio#ales 1"e se reali9a e# co# ra !e "# Es a!o e6 ra#,ero / +or lo a# o ele2a la ca e0or-a !el !ifere#!o a "#a !e car4c er i# er#acio#al( 1"e e# s" ori0e# e#-a el car4c er !e ser +ri2a!o3 E# a!ela# e el Es a!o 1"e form"la el am+aro !i+lom4 ico 2a a $acer 2aler s" +ro+io !erec$o / es el !erec$o !e ase0"rar el res+e o !e las re0las !e Derec$o I# er#acio#al e# la +erso#a !e s"s #acio#ales3 Si las 0es io#es !e car4c er !i+lom4 ico 1"e reali9a el Es a!o 1"e es a )ri#!a#!o es e am+aro +ara o) e#er "#a re+araci5# #o +ro!"ce# res"l a!os sa isfac orios( !ic$o Es a!o 2a a +o!er +o#er e# mo2imie# o la acci5# ,"!icial i# er#acio#al( es !ecir( 2a a +o!er rec"rrir a# e "# ri)"#al i# er#acio#al com+e e# e e# co# ra !el Es a!o 1"e $a ca"sa!o el !a=o( lo 1"e se llama Y am+aro ,"!icialY3 U# Es a!o ie#e com+le a li)er a!( a" o#om-a o !iscreci5# +ara !eci!ir e# "# caso !e ermi#a!o si +res a o #o "# am+aro ,"!icial / +re2io a es o "# am+aro !i+lom4 ico3 As- mismo "# Es a!o +"e!e es imar 1"e a.# c"a#!o la reclamaci5# sea le0alme# e +roce!e# e( #o ser4 +ol- icame# e co#2e#ie# e o #o es la o+or "#i!a! a!ec"a!a +ara +rese# arla( i#cl"so el Es a!o +o!r-a !esis ir !e la reclamaci5# o si /a la $a +rese# a!o #o se0"ir co# s" +rosec"ci5#3
AE

Re=uisitos del am aro Para 1"e "# es a!o +"e!a )ri#!ar am)os am+aros se re1"iere la co#c"rre#cia !e @ re1"isi os8 1) Nacionalidad: La +erso#a a la 1"e el Es a!o am+ara !e)e $a)er e#i!o "#a co# i#"i!a! e# ma eria !e #acio#ali!a! co# res+ec o a ese Es a!o / es a se !a !es!e la fec$a e# 1"e oc"rri5 el !a=o $as a la fec$a e# 1"e se +rese# o la reclamaci5#3 Si la reclamaci5# se some e a "# ri)"#al( la #acio#ali!a! !e)e e# +ri#ci+io ma# e#erse $as a 1"e se $a/a !ic a!o la se# e#cia( am)i*# es #ecesario 1"e la +erso#a a 1"ie# se )ri#!e el am+aro ,"!icial #o e#0a a!em4s la #acio#ali!a! !el Es a!o e# co# ra !el c"al se reclama3 E,38 si "#a +erso#a ie#e !o)le #acio#ali!a! #o +o!r-a "#o !e los Es a!o +res arle am+aro e# co# ra !el o ro Es a!o res+ec o !el c"al el s",e o am)i*# es #acio#al3 3) -gotamiento re!io de los recursos internos: Para 1"e "# Es a!o +"e!a )ri#!ar am+aro ,"!icial / !i+lom4 ico a "#o !e s"s #acio#ales( es #ecesario 1"e es e $a/a a0o a!o +re2iame# e o!os los rec"rsos !is+o#i)les e# el +a-s e# 1"e se $a ca"sa!o el !a=o si# $a)er +o!i!o o) e#er la re+araci5# 1"e se reclama3 E# es+ecial las +erso#as o com+a=-a e6 ra#,era !e)e $a)er !e!"ci!o las corres+o#!ie# es accio#es ,"!iciales( !e)e as- mismo $ec$o 2aler o!os los me!ios !e +r"e)a !is+o#i)les / $a)er i# er+"es o o!os los rec"rsos le0ales 1"e le fra#1"ea la le/3 Es a se0"#!a re0la !e)e ser e# e#!i!a ra9o#a)leme# e / ella #o 2a a +o!er a+licarse c"a#!o #o e6is a# me!ios +ara re+arar el !a=o o c"a#!o es o #o so# efec i2os3 E,38 c"a#!o el ac o il-ci o +ro2ie#e o !eri2a !e "#a le/ i# er#a 1"e los ri)"#ales #acio#ales #o les 1"e!e mas 1"e a+licar o c"a#!o sea come i!o "#a ar)i rarie!a! +or "# 5r0a#o " a" ori!a! c"/os ac os #o es 4# s",e os a re2isi5#3

-m aro de sociedades o com aGas La re0la ra!icio#al a ri)"/e el !erec$o !e e,ercer el am+aro !i+lom4 ico !e "#a Socie!a! al Es a!o c"/as le/es se $a# co#s r"i!o / e# c"/o erri orio ie#e s" se!e3 Tra 4#!ose !e ac os il-ci os !iri0i!os co# ra "#a Socie!a! forma!a +or ca+i ales e6 ra#,eros / !e los c"ales !eri2a# +er,"icios +ara los accio#is as( el Derec$o I# er#acio#al solo +ermi e el am+aro !e la socie!a! misma #o el !e s"s accio#is as( la ra95# !e es o es emi#e# eme# e +r4c ica /a 1"e si se +ermi iera el am+aro a los accio#is as se !ar-a# reclamacio#es !i+lom4 icas co#c"rre# es3 Difere# e es el caso e# 1"e los ac os il-ci os $a/a# si!o !iri0i!os e# co# ra !e los !erec$os +ro+ios !e los accio#is as / e# c"a# o a ales3 E,38 co#fiscaci5# !e s"s accio#es3 Los accio#is as fi#alme# e +o!r4# ser am+ara!os +or s"s res+ec i2os Es a!os3 Clusula Cal!o Para e2i ar a)"sos e# el o or0amie# o !el am+aro !i+lom4 ico al0"#os 0o)ier#os la i#oamerica#os $a# i#ser a!o "#a cl4"s"la e# los ac os cele)ra!os +or ellos co# com+a=-as / +ar ic"lares e6 ra#,eros la cl4"s"la Cal2o( e# $o#or a "# ,"ris a ar0e# i#o
AA

!el S3 ;;3 Se0.# ella la +ar e e6 ra#,era re#"#cia a solici ar el am+aro !i+lom4 ico !e s" 0o)ier#o e# caso !e !ific"l a!es 1"e +"!iera# s"r0ir !el ac o / se com+rome e a some er o!as las reclamacio#es a las le/es( a" ori!a!es / ri)"#ales !el +a-s co# el c"al es 4 co# ra a#!o3 E# es a ma eria $a/ a" ores 1"e #o ace+ a# la 2ali!e9 !e es a cl4"s"la +or1"e es ima# 1"e el !erec$o !e )ri#!ar am+aro !i+lom4 ico corres+o#!e al Es a!o +or lo 1"e "# +ar ic"lar #o +o!r-a re#"#ciar a "# !erec$o 1"e #o le +er e#ece3 Fi#alme# e la ,"ris+r"!e#cia i# er#acio#al es ima 1"e e# caso !e 1"e s"r,a# !ific"l a!es co# mo i2o !el ac o 1"e co# ie#e es a cl4"s"la( la +ar e e6 ra#,era !e)e some er o!as s"s reclamacio#es a los ri)"#ales locales / solame# e e# el caso !e 1"e se !e#ie0"e ,"s icia 2a a +o!er es a +ar e solici ar / o) e#er el am+aro ,"!icial !e "# Es a!o3 La i# er2e#ci5# 1"e $ar-a ese Es a!o #o es ar-a )asa!a e# el i#c"m+limie# o !e "# !e ermi#a!o co# ra o( si#o 1"e e# "# $ec$o i# er#acio#alme# e il-ci o( el c"al es la !e#e0aci5# !e ,"s icia a "# e6 ra#,ero( !e es a forma el efec o !e la cl4"s"la e# es "!io ser-a +oco m4s 1"e reafirmar la #orma ra!icio#al 1"e e6i0e el a0o ar +re2iame# e o!os los rec"rsos i# er#os a# es 1"e +roce!a el am+aro !i+lom4 ico3 Nacionalidad Es el 2i#c"lo e# re "# i#!i2i!"o / "# Es a!o( la #acio#ali!a! ie#e rele2a#cia e# el Derec$o I# er#acio#al +ara !ifere# es efec os8 >'U# +ri#ci+io ser-a el 1"e "# Es a!o solo 2a a +o!er )ri#!ar am+aro !i+lom4 ico a "#a +erso#a 1"e e#0a s" #acio#ali!a!( +or lo a# o es "#a co#!ici5# +ara la a!misi)ili!a! !el am+aro !i+lom4 ico3 @'Los e6 ra#,eros 1"e resi!e# e# "# Es a!o !e)e# reci)ir !e ese Es a!o "# ra o 1"e #o sea i#ferior a "# es 4#!ar m-#imo( la i#fracci5# !e !ic$o es 4#!ar 2a a co#s i "ir "# ac o i# er#acio#alme# e il-ci o3 D'U# Es a!o +"e!e sa#cio#ar a s"s #acio#ales +ero #o a e6 ra#,eros +or $ec$os come i!os e# o ros Es a!o 1"e #o sea# co#si!era!os !eli os se0.# la le/ !el +a-s e# 1"e los !eli os se come iero#3 E,38 es ile0al 1"e "# Es a!o sa#cio#ara +or )i0amia a "# e6 ra#,ero si es e $")iese co# ra-!o se0"#!as #"+cias e# "# +a-s 1"e #o co#si!era !eli o la )i0amia3 E'Los Es a!o #o +"e!e# #e0arse a a!mi ir e# s" erri orio a s"s #acio#ales 1"e $a/a# si!o e6+"lsa!os !e o ros Es a!os3 HC#mo se ad=uiere la nacionalidadI To!o Es a!o 2a a e#er com+e e#cia +ara !ic ar la le0islaci5# rela i2a a la a!1"isici5# !e s" #acio#ali!a!( +ero es a com+e e#cia es a limi a!a +or los ra a!os e# 1"e es +ar e / +or el Derec$o I# er#acio#al Com.#3 Es e +ri#ci+io e# es "!io se e#c"e# ra e#"#cia!o e# el ar 3>L !e la ZCo#2e#ci5# so)re al0"#as c"es io#es rela i2as a co#flic os !e le/es so)re #acio#ali!a!Z( s"scri a e# la Ha/a e# >KDI3
A?

Las le0islacio#es i# er#as !e ca!a Es a!o es a)lece# !ifere# es ca"sales !e a!1"isici5# !e la #acio#ali!a!8 a' U#o !e ellos es el #acimie# o !e "#a +erso#a e# el erri orio !el Es a!o %IUS SOLI'3 )' El #acimie# o !e "#a +erso#a f"era !el erri orio !e "# Es a!o +ero !e +a!res 1"e e#0a# la #acio#ali!a! !e ese Es a!o %IUS SAN<UINIS'3 c' Na "rali9aci5# o el ma rimo#io co# "# #acio#al( e c " oni+ilidad de la nacionalidad Para 1"e la #acio#ali!a! a ri)"i!a +or "# Es a!o a "#a +erso#a +"e!a ser o+o#i)le a los !em4s( 2a# a ser #ecesarias las co#!icio#es8 > P"e se $a/a# c"m+li!o las co#!icio#es 1"e es 4# es a)leci!as +or la le/ i# er#a +ara s" a ri)"ci5#8 Co#sis e e# la 2ali!e9 i# er#a !e la #acio#ali!a!( as- +or e,em+lo( si se ra a !e "#a #a "rali9aci5#( !e)e# $a)erse c"m+li!o o!as las co#!icio#es es a)leci!as +or la le/ +ara 1"e sea 2ali!a %+erio!o !e resi!e#cia( !ic aci5# !e "# !ecre o'3 @ P"e la a ri)"ci5# !e la #acio#ali!a! #o sea co# raria a los ra a!os( cos "m)re / +ri#ci+ios 0e#erales !el !erec$o e# ma eria !e #acio#ali!a!8 E6i0e 1"e la a ri)"ci5# !e la #acio#ali!a! #o sea co# raria a los ra a!os #i a la cos "m)re( #i al !erec$o i# er#acio#al com.#3 Ya $emos 2is o 1"e $a/ ra a!os o co#2e#cio#es 1"e limi a# la li)er a! !el es a!o +ara co#ferir s" #acio#ali!a!( como las co#2e#cio#es rela i2as a la #acio#ali!a! !e la m",er casa!a3 M4s !if-cil a"# es !e ermi#ar c"ales so# las re0las co#s"e "!i#arias / los +ri#ci+ios 0e#erales 1"e +o!r-a# es ar limi a#!o la com+e e#cia !el es a!o e# es e !omi#io( si# em)ar0o( lo so#8 >' U#a +erso#a ie#e !erec$o a re#"#ciar a s" #acio#ali!a!( e# co#sec"e#cia( si "#a +erso#a ie#e la #acio#ali!a! !e "# Es a!o A / re#"#cia a ella +ara a!1"irir la !el Es a!o B( #o se re1"iere +ara la 2ali!e9 !e la #"e2a #acio#ali!a! 1"e el Es a!o A co#sie# a e# la re#"#cia !e la s"/a3 @' U# Es a!o #o ie#e !erec$o a im+o#er s" #acio#ali!a! a "# e6 ra#,ero si# el co#se# imie# o !e es e "l imo3 La +ro+ie!a! !e "# i#m"e)le o el !omicilio e# el +a-s #o so# - "los s"ficie# es +ara im+o#er la #acio#ali!a!3 La a!1"isici5# a" om4 ica !e la #"e2a #acio#ali!a! !e la m",er / !e los $i,os me#ores !el #a "rali9a!o o !el rei# e0ra!o3 D' El Es a!o #o +"e!e +roce!er a "#a #a "rali9aci5# colec i2a !e 0r"+os es a)leci!os e# s" erri orio o f"era !el mismo( c"al1"iera sea# los se# imie# os !el 0r"+o / los mo i2os raciales( reli0ioso o i!eol50icos 1"e se es *# i#2oca#!o3 &a atri+uci#n colecti!a de la nacionalidad s#lo es lcita en caso =ue haya sido esti ulada en un tratado de a; o de cesi#n de territorio3 E' U# Es a!o #o +"e!e im+o#er s" #acio#ali!a! a los $i,os !e !i+lom4 icos e6 ra#,eros #aci!os e# s" erri orio3
AJ

A' La #acio#ali!a! #o +"e!e ser a!1"iri!a fra"!"le# ame# e3 La #acio#ali!a! co#feri!a +or "# Es a!o e# co# ra2e#ci5# a s" +ro+ia le/ o al !erec$o i# er#acio#al 2a a ser i#o+o#i)le a los !em4s Es a!os3 Caso Notte+ohm No e)o$m era "# ci"!a!a#o alem4# +or #acimie# o / resi!-a e# <"a emala !es!e >KIA3 E# !ic$o +a-s e#-a s" !omicilio / a!em4s( la se!e !e s"s #e0ocios( los 1"e se !esarrolla)a# e# or#o al comercio( )a#ca / al0"#as +la# acio#es3 E# >KDK( No e)o$m 2a a 2ia,ar al +ri#ci+a!o !e Lic$ e#s ei#( !o#!e 2i2e "# $erma#o s"/o3 U# +oco !es+"*s !e s" lle0a!a comie#9a la se0"#!a 0"erra m"#!ial3 Tl i#me!ia ame# e solici a la #acio#ali!a! !e !ic$o +ri#ci+a!o / o) ie#e s" #a "rali9aci5#3 De ac"er!o co# la le/ alema#a !e la *+oca( No e)o$m +ier!e s" #acio#ali!a! alema#a( e# >KEI( ras s" cam)io !e #acio#ali!a! alema#a( la c"al le +o!-a raer al0"#os i#co#2e#ie# es( re0resa a <"a emala / rei#icia s"s ac i2i!a!es comerciales3 Al a=o si0"ie# e( el 0o)ier#o !e <"a emala 2a a !eclarar la 0"erra a Alema#ia / al a=o si0"ie# e( e# a+licaci5# !e s" le0islaci5# so)re e6 ra#,eros !e +a-ses e#emi0os( 2a a +roce!er a arres ar / a e6+"lsar a No e)a$# / se i#ca" a# o!as s"s +ro+ie!a!es3 Tiem+o !es+"*s( como #o o) "2iera "#a re+araci5# +or 2-a !i+lom4 ica( Lic$ e#s ei# rec"rre a la Cor e I# er#acio#al !e J"s icia e# co# ra !e <"a emala( +ero +or !es0racia s"/a la se# e#cia le es a!2ersa +or es imar la Cor e 1"e el am+aro s5lo era +roce!e# e c"a#!o la #acio#ali!a! se ra!"ce e# "# 2-#c"lo real / efec i2o e# re el Es a!o reclama# e / s" #acio#al( +ero es e 2-#c"lo #o e6is -a e# re No e)o$m / el +ri#ci+a!o3 Asmismo( #o o!os los alca#ces !e la se# e#cia No e)o$m so# a# e2i!e# es3 Es claro 1"e la cor e #o !eclar5 #"la +ara o!os los efec os la #acio#ali!a! !e No e)o$m( si#o 1"e s5lo es im5 1"e #o +o!-a ser2ir !e )ase al am+aro !e s" i "lar / 1"e a!em4s s")sis -a# al0"#as o ras !"!as res+ec o !e la !oc ri#a !el 2-#c"lo real7 la !"!a era si es a !oc ri#a se a+lica)a s5lo c"a#!o la #acio#ali!a! $a)-a si!o a!1"iri!a +or #a "rali9aci5# o am)i*# c"a#!o $a)-a si!o a!1"iri!a +or o ra ca"sal %+or e,em+lo( el #acimie# o'3 La se# e#cia #o aclar5 es as !"!as3 Caso de do+le nacionalidad La !i2ersi!a! !e le0islaci5# e# ma eria !e #acio#ali!a! ocasio#a casos !e !o)le #acio#ali!a!3 E,em+lo8 U#a +erso#a #ace e# el Es a!o A( 1"e ace+ a el ius solis / los +a!res so# #acio#ales !el es a!o B( 1"e ace+ a el ius sanguinis3 E# co#formi!a! co# la le0islaci5# !el Es a!o A( 2a a ser s" #acio#ali!a! +or $a)er #aci!o e# s" erri orio( +ero se0.# la o+i#i5# !el Es a!o B( esa +erso#a e#!r4 s" #acio#ali!a! +or #acer !e +a!res 1"e so# s"s #acio#ales3 Los ri)"#ales i# er#acio#ales +"e!e# e#er 1"e !eci!ir c"al !e la !os #acio#ali!a!es $a si!o re0"larme# e a!1"iri!a +or "#a misma +erso#a !e)e +re2alecer +ara "# efec o !e ermi#a!o( / ellos se i#cli#a# a +referir la llama!a nacionalidad efectiva +ara c"/a !e ermi#aci5# a ie#!e# a 2arios fac ores8 >3 Resi!e#cia $a)i "al3 @3 El +a-s !o#!e e#0a ce# ro !e s"s ac i2i!a!es comerciales o +rofesio#ales3 D3 El Es a!o !o#!e e,er9a s"s !erec$os +ol- icos3
AH

E3 Do#!e e#0a s"s 2-#c"los familiares m4s es rec$os3 Dis i# a a la !o)le #acio#ali!a! es la 1"e res"l a !el ac"er!o !e !os es a!os +ara +ermi ir a s"s #acio#ales la a!1"isici5# 2ol"# aria !e la #acio#ali!a! !el o ro si# re#"#ciar a s" #acio#ali!a! !e ori0e#3 PDrdida de la Nacionalidad Corres+o#!e am)i*# a la le0islaci5# !e ca!a Es a!o !e ermi#a#!o c"ales so# las ca"sales !e la +*r!i!a !e s" #acio#ali!a!3 E# re las 1"e se co# em+la!as +or las le0islacio#es i# er#as se e#c"e# ra#8 >3 @3 D3 E3 Re#"#cia Na "rali9aci5# e# +a-s e6 ra#,ero Resi!e#cia +rolo#0a!a e# o ro +a-s Pri2aci5# !e ella e# 2ir "! !e "#a sa#ci5#

De# ro !e es o se es "!ia el !erec$o !e e6+a riaci5# %!erec$o !e "#a +erso#a 1"e $a emi0ra!o / 1"e $a a!1"iri!o o es 4 e# 2-as !e a!1"irir "#a #"e2a #acio#ali!a!( !e re#"#ciar a la !e ori0e#'3 EE3UU3 $a i#sis i!o e# el reco#ocimie# o 1"e !e !e)e !ar a es e !erec$o %lo reco#oce e# >H?H3 I#0la erra e# >HJI'3 Por s" +ar e( la Co#2e#ci5# America#a !e Derec$os H"ma#os !e >K?K es i+"la e# s" ar -c"lo @I 1"e a #a!ie se +ri2ar4 ar)i rariame# e !e s" #acio#ali!a! #i !el !erec$o !e cam)iarla3

- tridas So# o!os los i#!i2i!"os 1"e $a# +er!i!o s" #acio#ali!a! si# $a)er a!1"iri!o o ra #"e2a3 La a+a ri!-a $a afec a!o a 2eces a am+lios sec ores !e la +o)laci5# !e "# !e ermi#a!o Es a!o 1"e +or ra9o#es raciales o +ol- icas( $a# si!o +ri2a!os !e la #acio#ali!a! !e !ic$o Es a!o3 E,em+lo8 U#a le0islaci5# !ic a!a +or el r*0ime# Na9i !el ercer Reic$ e# Alema#ia +ri25 !e la #acio#ali!a! a o!as las +erso#as 1"e #o e#-a# sa#0re aria3 La a+a ri!ia es "#a si "aci5# a#ormal( o!a 2e9 1"e o!a +erso#a !e)er-a e#er "#a #acio#ali!a!3 Para e2i ar es a si "aci5# / +alear s"s efec os se cele)raro# co#2e#cio#es so)re la si "aci5# !e los a+4 ri!as8 N"e2a YorQ %>KAE' / la ZCo#2e#ci5# so)re la re!"cci5# !e la a+a ri!iaZ e# >K?>3 &a nacionalidad de los +u=ues y aerona!es Ta# o los )"1"es como las aero#a2es am)i*# ie#e# "#a #acio#ali!a!( / *s a e# el caso !e los )"1"es es la !e s" re0is ro( / e# el !e las aero#a2es( el !e s" ma r-c"la3

AK

Personas humanas ante el Derecho %nternacional E# el !erec$o i# er#acio#al se e#c"e# ra# #ormas 1"e es 4# !es i#a!as a )e#eficiar a las +erso#as #a "rales / ,"r-!icas o a !e ermi#ar ca e0or-as !e ellas3 As- +or e,em+lo( e# el !erec$o co#s"e "!i#ario se co# ie#e# al0"#as #ormas 1"e )e#eficia# a los e6 ra#,eros3

De# ro !e los ra a!os e#emos los ra a!os so)re +ro ecci5# !e mi#or-as o los rela i2os a la re+resi5# !e la escla2i "!( a los !erec$os $"ma#os o a las co#!icio#es la)orales3 Ellos es 4# !es i#a!os a +ro e0er a la +erso#a e# s" cali!a! !e !erec$os $"ma#os( si# em)ar0o( el $ec$o !e 1"e los )e#eficiarios reales !e *s as re0las sea# las +erso#as( #o 2a a si0#ificar #ecesariame# e 1"e !ic$as re0las crea# a fa2or !e ales +erso#as !erec$os 1"e ellas +"e!a# $acer 2aler +or s- mismas e# el 4m)i o i# er#acio#al3 Normalme# e los i#!i2i!"os s5lo +"e!e# $acer 2aler *s os !erec$os +or me!io !e s" +ro+io Es a!o( es me!ia# e el am+aro !i+lom4 ico 1"e el Es a!o +ro e0e a s" #acio#al( / ele2a a la ca e0or-a !e !ifere#!o i# er#acio#al la reclamaci5# 1"e !ic$o #acio#al 2a a e#er e# co# ra !e o ro Es a!o3 Por lo a# o( +or s" #a "rale9a misma( el am+aro !i+lom4 ico s5lo +ro e0e a "#a +erso#a res+ec o !e "# Es a!o e6 ra#,ero( #o res+ec o !e s" +ro+io Es a!o3 E# or#o a es e ema( e6is e "# +la# eamie# o rela i2ame# e recie# e !e la Cor e I# er#acio#al !e J"s icia 1"e !eclar5 1"e e6is -a# cier as o)li0acio#es !e "# Es a!o $acia la com"#i!a! i# er#acio#al( mira!a es a .l ima e# s" co#,"# o( las c"ales co# s" misma #a "rale9a co#cier#e# a o!os los Es a!os3 E,em+lo8 las 1"e se 2a# a !eri2ar !e la +rescri+ci5# !e los ac os !e a0resi5# / !e 0e#oci!io3 As- mismo( como es rela i2o a los !erec$os f"#!ame# ales !e la +erso#a $"ma#a( o!os los Es a!os ie#e# i# er*s ,"r-!icos & sos ie#e la Cor e& e# 1"e los corres+o#!ie# es !erec$os !e)e# ser +ro e0i!os3 De al0"#a ma#era( es e +ro#"#ciamie# o !e la Cor e +ermi e +e#sar 1"e e# es os casos( "# Es a!o 2a a +o!er ma#ifes ar s" i# er*s ,"r-!ico +rese# a#!o "#a reclamaci5# i# er#acio#al e# co# ra !el Es a!o a0resor3 E6ce+cio#alme# e / !e ma#era limi a!a( al0"#os ra a!os co#fiere# !erec$os a cier as ca e0or-as !e +erso#as / les reco#oce# la ca+aci!a! +ara $acer 2aler +or smismos es os !erec$os a# e i#s a#cias i# er#acio#ales( a.# e# co# ra !e s" +ro+io Es a!o3 Al0"#os ra a!os cele)ra!os co# +os eriori!a! a la +rimera 0"erra m"#!ial co#firiero# a !e ermi#a!o 0r"+o !e i#!i2i!"os el !erec$o !e rec"rrir a ri)"#ales ar)i rales mi6 os 1"e e# o#ces se es a)leciero#3 Por s" +ar e( el !erec$o com"#i ario e"ro+eo ofrece 2arios casos !e acceso !e +ar ic"lares a i#s a#cias s"+ra#acio#ales3 E# o!os es os casos se !ice 1"e los i#!i2i!"os o +erso#as es 4# i#2es i!os +ara efec os limi a!os !e +erso#ali!a! i# er#acio#al e# 2ir "! !e "# ra a!o !e ermi#a!o3 Por s" +ar e( el Derec$o I# er#acio#al co# em+or4#eo 2a a ra ar !e )ri#!ar +ro ecci5# a las +erso#as $"ma#as e# "#a e#!e#cia $acia la $"ma#i9aci5# !e !erec$o i# er#acio#al3 Es a e#!e#cia se i#icia al *rmi#o !e la +rimera 0"erra m"#!ial / se 2a a i# e#sificar m4s e# >K@A( / ella se ra!"ce )4sicame# e e# ra a!os m"l ila erales rela i2os a la re+resi5# !e la escla2i "!( al ra o !e los escla2os / +r4c icas a#4lo0as3 Tam)i*# $a/ ra a!os i# er#acio#ales rela i2os a la +ro ecci5# !el ser $"ma#o / a la reali9aci5# !e "#a ,"s icia social( am)i*# so)re la +ro ecci5# !e mi#or-as * #icas( li#0:-s icas / reli0iosas( ra a!os rela i2os a la !iscrimi#aci5# racial o a la +ro ecci5# !e ref"0ia!os( e c3

?I

Es os ra a!os / co#2e#cio#es es a)lece# "#a or0a#i9aci5# i# er#acio#al +ara el me,or f"#cio#amie# o !e s"s fi#ali!a!es3 E,em+lo8 La OIT( la c"al f"e es a)leci!a e# >K>K +or los ra a!os !e +a9( ie#e s" se!e e# <i#e)ra / ie#e +or fi#ali!a! me,orar las co#!icio#es !el ra)a,o / ele2ar el #i2el !e 2i!a e# o!os los +a-ses3 De# ro !e s" or0a#i9aci5# ca!a Es a!o 2a a es ar re+rese# a!o +or c"a ro !ele0a!os( !os re+rese# a# al 0o)ier#o( "#o a los em+lea!ores / o ro a los ra)a,a!ores3 E# s" af4# !e +ro e0er a la +erso#a $"ma#a( el Derec$o I# er#acio#al $a co#fi0"ra!o lo 1"e !e#omi#a como cr-me#es i# er#acio#ales al el 0e#oci!io / o ros cr-me#es co# ra la $"ma#i!a!( !e#omi#a!os cr-me#es !e lesa $"ma#i!a! / $a es a)leci!o la res+o#sa)ili!a! +erso#al !e los i#!i2i!"os 1"e la +er+e ra#3 6ituaci#n de los e(tranjeros Los e6 ra#,eros 1"e i#0resa# al erri orio !e "# Es a!o 2a# a 1"e!ar s",e os a la Bcom"#i!a! !e for "#a !e la +o)laci5# localC / e# co#sec"e#cia( #o 2a# a +o!er e6i0ir "# me,or ra o 1"e a1"*l 1"e !ic$o es a!o le e# re0a a s"s +ro+ios #acio#ales3 Si# em)ar0o( el es a!o !e resi!e#cia 2a a es ar o)li0a!o a 0ara# i9ar a los e6 ra#,eros "# ra o 1"e #o sea i#ferior al s a#!ar! m-#imo i# er#acio#al3 Es e s a#!ar! m-#imo #o re2is e co# or#os +recisos( +ero s- sa)emos 1"e i#cl"/e al me#os los !erec$os f"#!ame# ales !e las +erso#as $"ma#as( como +or e,em+lo( el !erec$o a la #o !e e#ci5# ar)i raria( a #o ser some i!o a or "ras o a ra os i#$"ma#os3 Tam)i*# +o!er rec"rrir a los ri)"#ales locales / o) e#er ,"s icia / +o!er a!1"irir )ie#es !e co#s"mo %ar -c"lo >K( #.mero > !e la Co#s i "ci5# +ol- ica !el Es a!o'3 El es a!o 1"e i#fri#,a *s e s a#!ar! e# la +erso#a o lo )ie#es !e "# e6 ra#,ero come e "# ac o i# er#acio#alme# e il-ci o e i#c"rre e# res+o#sa)ili!a!3 Por o ra +ar e( el es a!o !el c"al !ic$a +erso#a es #acio#al( +"e!e +res arle am+aro !i+lom4 ico3 Fre# e a *s a !oc ri#a( al0"#os 0o)ier#os %+ri#ci+alme# e e"ro+eos' $a# o+"es o la !el ra o #acio#al( / es 1"e el e6 ra#,ero #o 2a a +o!er e6i0ir "# me,or ra o 1"e a1"*l 1"e se le !a a s"s #acio#ales3 El !erec$o i# er#acio#al +ermi e a los es a!os im+o#er cier as +ro$i)icio#es !e e,ercer cier as +rofesio#es o ac i2i!a!es( +ro$i)ici5# !e a!1"irir i#m"e)les( +escar e# el mar erri orial o !e!icarse al ca)o a,e3 DaGos a e(tranjeros en caso de guerra ci!il, re!oluci#n o desorden interno3 U# es a!o es res+o#sa)le e# los casos !e 0"erra ci2il( re2ol"ci5#( !esor!e# i# er#o +or los !a=os ca"sa!os a los e6 ra#,eros( +or o+eracio#es mili ares reali9a!as +or el 0o)ier#o le0- imo o los re2ol"cio#arios3 E# es os as+ec os( el e6 ra#,ero es 4 some i!o a la com"#i!a! !e for "#a3 Tam)i*# es +osi)le 1"e co# ocasi5# a las si "acio#es me#cio#a!as( el e6 ra#,ero +"e!e s"frir !a=o +or ac os 1"e #o forme# +ar e !e las o+eracio#es mili ares( como +or e,em+lo sa1"eos( i#ce#!ios( e c3 Si es os ac os so# reali9a!os +or las a" ori!a!es o a0e# es 0")er#ame# ales( el +ri#ci+io 0e#eral es 1"e el es a!o es res+o#sa)le3 Si so# reali9a!os +or f"er9as re2ol"cio#arias( el +ri#ci+io 0e#eral es el !e la #o res+o#sa)ili!a! !el es a!o3
?>

,( ulsi#n * U# es a!o 2a +o!er o e6+"lsar o !e+or ar !e s" erri orio a "# e6 ra#,ero ( c"/a +rese#cia ,"90"e i#!esea)le3 E# o!o caso !e)e $acerse e# forma $"ma#i aria / !es+"*s 1"e el e6 ra#,ero $a/a $ec$o "so si# *6i o !e o!os los rec"rsos 1"e le fra#1"ee la le/ local( +ara im+"0#ar la !ecisi5# !e e6+"lsi5# o !es!e 1"e $a/a ra#sc"rri!o o!os los +la9os +ara i# er+o#er ales rec"rsos3 So# co# rarias al !erec$o i# er#acio#al las e6+"lsio#es colec i2as !e e6 ra#,eros3 Fi#alme# e "# e6 ra#,ero #o +"e!e ser e6+"lsa!o o !e+or a!o a "# +a-s e# 1"e corra +eli0ro s" 2i!a o s" li)er a!( e# ra95# !e s" ra9a( #acio#ali!a!( reli0i5#( si "aci5# social " o+i#i5# +ol- ica3 ,( ro iaciones y las nacionali;aciones E# el c"rso !e las reformas !es i#a!as a mo!ificar la es r"c "ra social / eco#5mica( al0"#os Es a!os +roce!e# a e6+ro+iar com+a=-as e6 ra#,eras o ra#sfiere# al Es a!o " a o ras e# i!a!es +.)licas o!a la ac i2i!a! !e "# sec or !e la eco#om-a( e,em+lo Ba#cos( el*c ricas( +e roleras( em+resas !e se0"ros e c3( 1"e $as a e# o#ces era# !e !omi#io +ri2a!o3 El Derec$o I# er#acio#al <e#eral reco#oce a o!o Es a!o el !erec$o !e e6+ro+iar o !e #acio#ali9ar +ro+ie!a!es e6 ra#,eras si "a!as e# s" erri orio3 Es e es "# +ri#ci+io es a)leci!o( lo 1"e se !isc" e es +ro)lema !e la e2e# "al com+e#saci5#( los +a-ses c"/os #acio#ales $a# $ec$o c"a# iosas i#2ersio#es e# el e6 erior( es ima# 1"e el !erec$o i# er#acio#al co# ie#e !os re0las rela i2as a la e6+ro+iaci5# o #acio#ali9aci5#8 >3& Es a !e)e ser $ec$a +or ra9o#es !e " ili!a! +.)lica( a co# rario se#s"( es as #o ie#e# el car4c er( +or e,em+lo la 1"e se reali9a co# cier as com+a=-as +or e#er "# a !e ermi#a!a #acio#ali!a!3 @3& De)e ir acom+a=a!a !el +a0o !e "#a +ro# a( a!ec"a!a / efec i2a i#!em#i9aci5# %ar 3 >K #S@E !e la Co#s i "ci5#' Derechos Jumanos* La +ro ecci5# "#i2ersal !e los !erec$os $"ma#os se i#icia co# la Car a !e Nacio#es U#i!as( la c"al e# s" ar -c"lo AA !is+o#e 1"e las Nacio#es U#i!as +romo2er4# el res+e o "#i2ersal !e los !erec$os $"ma#os !e o!os( si# $acer !is i#cio#es +or mo i2os !e ra9a( se6o( i!ioma o reli0i5#( / la efec i2i!a! !e ales !erec$os / li)er a!es3 Para es e efec o a# o la asam)lea 0e#eral como el Co#se,o Eco#5mico / Social !e la ONU( +o!r-a# reali9ar es "!ios / form"lar recome#!acio#es3 Por o ro la!o e# s" ar ic"lo A? se es a)lece 1"e o!os los miem)ros !e la or0a#i9aci5# se com+rome e# a omar me!i!as co#,"# as / se+ara!ame# e( / a la reali9aci5# !e los +ro+5si os co#si0#a!os e# el ar ic"lo AA3 La Declaraci5# U#i2ersal !e los Derec$os H"ma#os7 Ella f"e a+ro)a!a el >I !el >@ !e >KEH +or la asam)lea 0e#eral !e la ONU3 La !eclaraci5# +roclama)a el !erec$o a la 2i!a( a la li)er a! / a la se0"ri!a! !e los $om)res( la +ro$i)ici5# !e la
?@

escla2i "! / ra a !e escla2os( e c3 La !eclaraci5# a# erior #o ie#e f"er9a o)li0a oria !e "# ra a!o i# er#acio#al / ella co#s i "/e "# i!eal com.# +or el 1"e o!os los +"e)los / #acio#es !e)er4# esfor9arse3 Tam)i*# e6is e la Co#2e#ci5# E"ro+ea +ara la Pro ecci5# !e los Derec$os H"ma#os / li)er a!es f"#!ame# ales( la Co#2e#ci5# America#a so)re DD3HH3 %+ac o !e Sa# Jos* !e Cos a Rica'3 Es a f"e +rom"l0a!a +or "# !ecre o s"+remo e# >KKI3 0erritorio del ,stado* &os es acios del Derecho %nternacional* ,s acio 0errestre: La ierra / el es+acio 1"e la ro!ea com+re#!e "# r*0ime# ,"r-!ico 1"e es !e #a "rale9a !irec a3 C"a#!o #os referimos a la ierra ( a0"a( es+acio a*reo / "l ra erres re( fo#!os mari#os( e c3( es os +"e!e# e#co# rarse e# "#as !e las si0"ie# es si "acio#es8 -) 8) C) Res Nullus* Res Comunis* Pueden estar +ajo la 6o+erana de un ,stado*

So# N"ll-"s a1"ellos a"#1"e s"sce+ i)les !e a+ro+iaci5# #o $a# si!o a!1"iri!os a.# +or "# Es a!o / so# m"/ raros e# la ac "ali!a!3 So# Com"#is a1"ellas re0io#es 1"e #o +"e!e# ser a+ro+ia!as +or "# Es a!o / 1"e el Derec$o I# er#acio#al e# re0a al "so com.# !e o!as las #acio#es3 Ac "alme# e es 4# e# es a si "aci5# la al a mar( los fo#!os mari#os / oce4#icos 1"e es 4# si "a!os f"era !e la ,"ris!icci5# !e los Es a!os3

La .l ima ca e0or-a !e es+acios com+re#!e o!as las re0io#es c"ales 1"iera sea s" #a "rale9a f-sica 1"e se e#c"e# re# )a,o la so)era#-a !e "# Es a!o3 Es as re0io#es so# co#si!era!as / co#s i "/e# el erri orio !e "# Es a!o e# "# se# i!o am+lio3 ,l territorio del ,stado8 Es a e6+resi5# ie#e e# el Derec$o I# er#acio#al "# se# i!o am+lio / com+re#!e #o solo la ierra firme( si#o am)i*# e6 e#sio#es !e o ra #a "rale9a f-sica3 El erri orio !el Es a!o com+re#!e8 >& La ierra firme / el s")s"elo3 @& Las a0"as i# eriores %mares cerra!os( )a$-as( r-os( e c3'( el lec$o %el fo#!o'( / el s")s"elo !e ellas3 D& El mar erri orial( s" lec$o / s" s")s"elo3 E&3La +la aforma co# i#e# al( +ero es a +ara el solo efec o !e la e6+or aci5# / e6+loraci5# !e s"s rec"rsos #a "rales3 A& El es+acio a*reo 1"e c")re la ierra firme( las a0"as i# eriores / el mar erri orial3
?D

La ierra firme / el s")s"elo co#s i "/e# el llama!o !omi#io erres re !el Es a!o3 Las a0"as i# eriores( el mar erri orial / s"s res+ec i2os lec$os / s")s"elos ( forma# el erri orio mar- imo !el Es a!o3 El es+acio a*reo co#s i "/e el !omi#io a*reo3 Los !omi#ios mar- imos / a*reos so# i#!e+e#!ie# es !el !omi#io erres re3 El Es a!o 1"e a!1"iere el !omi#io erres re los a!1"iere i+so i"re3 Co# o!os s"s !omi#ios( la cesi5# !e "# erri orio 2a a com+re#!er s" res+ec i2o mar erri orial3 Por o ra +ar e "# Es a!o #o +o!r4 ce!er las a0"as / el es+acio a*reo se+ara!ame# e !e la ierra firme a 1"e acce!e3 A" ores !e o ras *+ocas co#si!era# como erri orio !e "# Es a!o la se!e !e las misio#es !i+lom4 icas ")ica!as e# el e6 ra#,ero( s"s )"1"es !e 0"erra / los )"1"es merca# es 1"e "2iere #a2e0a#!o e# al amar3 Es a ficci5# co#oci!a como eor-a !e la e6 ra erri oriali!a! $a si!o a)a#!o#a!a +or la !oc ri#a mo!er#a( /a 1"e lo a# es se=ala!o #o es erri orio !e "# Es a!o( a"#1"e se co#si!ere# como si lo f"era# +ara cier os efec os3 6o+erana territorial: El es "!io !e los !erec$os 1"e ie#e "# Es a!o so)re s" erri orio $a si!o e# el "l imo iem+o "# a# o osc"reci!o +or las #acio#es +a rimo#iales $is 5ricas 1"e !e al0"#a ma#era $a# i!o !e,a#!o "#a $"ella e# el )a0a,e co#ce+ "al !el !erec$o i# er#acio#al3 S"r0e "#a +re0"# a( Vc"4l es la #a "rale9a !el co# e#i!o !e los !erec$os 1"e ie#e "# Es a!o so)re s" erri orio3 La res+"es a +o!r-a ser 1"e e# 0e#eral o!os los Es a!os ie#e# res+ec o a s" erri orio "# !erec$o !e car4c er i# er#acio#al co#oci!o como la So)era#-a Terri orial3 Normalme# e la So)era#-a Terri orial 2a a co#ferir a s"s i "lares !os im+or a# es !erec$os8 >&El !omi#io I# er#acio#al3 @&La com+e e#cia o s"+remac-a erri orial3 El llama!o !omi#io i# er#acio#al es la +er e#e#cia !e "# erri orio a "# Es a!o !e ermi#a!o / re2is e a#alo0-a co# el !omi#io !e !erec$o +ri2a!o( +or lo a# o( e# el e,ercicio !e es e !erec$o( "# Es a!o +o!r-a " ili9ar s" erri orio( a+ro2ec$ar s"s rec"rsos #a "rales( im+e!ir 1"e o ro Es a!o lo " ilice / ce!er +ar e !e s" erri orio3 La com+e e#cia o s"+remac-a erri orial 2a a ser el e,ercicio !e la a" ori!a! o !el +o!er +.)lico so)re o!as las +erso#as +rese# es e# el erri orio ( los )ie#es si "a!os e# *l / los $ec$os 1"e a$- oc"rra#3 E# 2ir "! !e es a fac"l a! "# Es a!o e,erce ac os es a ales e# el marco !e s" erri orio( 2a +o!er le0islar( a!mi#is rar ,"s icia / reali9ar ac os a!mi#is ra i2os / coerci i2os( e c3 La com+e e#cia o s"+remac-a se carac eri9a +or s" +le#i "! / e6cl"si2i!a!3

?E

Delimitaci#n del territorio* El erri orio !e "# Es a!o se e#c"e# ra !elimi a!o( / al !ecir !elimi a!o #os referimos a la co#ce+ "ali9aci5# !e lo 1"e es se+ara!o !el erri orio !e o ro Es a!o +or "#a l-#ea llama!a fro# era3 La Cor e I# er#acio#al !e J"s icia $a se=ala!o 1"e #o e6is e "#a re0la se0.# la c"al la fro# era erres re !e "# Es a!o !e)a ser com+le ame# e !efi#i!a( / es frec"e# e 1"e #o les !e# cier os l"0ares / !"ra# e lar0os +erio!os( si# em)ar0o( !eclara 1"e "#a !elimi aci5# i#com+le a es al ame# e recome#!a)le +or 1"e las fro# eras co#s i "/e# el 4m)i o / limi e !el +o!er Es a al3 La !elimi aci5# 2a a co#sis ir e# fi,ar la l-#ea !e la fro# era( el limi e !el erri orio !e "# Es a!o / ella !e)e ser !is i#0"i!a !e la !emarcaci5# 1"e es "#a o+eraci5# !e car4c er *c#ico 1"e 2a a ma eriali9ar e# el erre#o mismo los *rmi#os !e "#a !elimi aci5#3 La !elimi aci5# +"e!e ser co#2e#cio#al( ar)i ral o ,"!icial / ra!icio#al3

Delimitaci#n Con!encional: Es la 1"e $ace# !os Es a!os 2eci#os +or me!io !e "# ra a!o3 E,em+lo8 El limi e es a)leci!o e# re C$ile / Per. +or el ra a!o !e Lima !e >K@K3 A1"- #o e6is e# re0las !e !elimi aci5# 1"e se im+o#0a# a los Es a!os 1"e !eci!e# fi,ar "#a fro# era3 Ellos +"e!e# es a)lecer "#a fro# era e# relaci5# a meri!ia#os( +aralelos( limi es a!mi#is ra i2os( "#a l-#ea ferro2iaria( e c3 C"a#!o los Es a!os !esea# es a)lecer "#a fro# era o +ar e !e ella( lo $ace# e# )ase a los acci!e# es 0eo0r4ficos( !e)e# i#!icar e# ca!a caso c"al es el erri orio !e# ro !el res+ec i2o acci!e# e3 E# las cor!illeras se co#2ie#e como limi e la l-#ea !e las al as c"m)res( la l-#ea !i2isoria !e las a0"as o c"al1"ier o ra cosa3 E# el caso !e los r-os 1"e #o so# #a2e0a)les se a!o+ a# 0e#eralme# e como limi es la l-#ea me!ia 1"e corre +aralela e# re am)as ri2eras7 e# los r-os #a2e0a)les se +refiere la l-#ea me!ia !el ca#al +ri#ci+al !e #a2e0aci5#( 1"e ase0"ra a am)os Es a!os ri)ere=os i0"ales 2e# a,as !e #a2e0aci5# e# el ri53 E# el caso !e los la0os fro# eri9os el l-mi e 2a a ser la l-#ea me!ia a i0"al !is a#cia !e am)as ri2eras3 El ra a!o !e limi es e# 1"e la re+.)lica !e C$ile / la !e Ar0e# i#a !e >HH>( es i+"l5 1"e la l-#ea fro# eri9a e# re am)os +a-ses e# la Cor!illera !e los A#!es correr-a +or las c"m)res mas ele2a!as !e !ic$as cor!illeras 1"e !i2i!a# las a0"as / +asa)a +or e# re 2er ie# es 1"e se !es+re#!e# a "# la!o / a o ro3 El +ro)lema 1"e oc"rri5 co# es e limi e es 1"e al $acer la !emarcaci5# se a!mi i5 1"e #o siem+re coi#ci!e# la l-#ea !e las mas al as c"m)res !e la cor!illera co# la l-#ea !i2isoria !e las a0"as3 Delimitaci#n Judicial o -r+itral:

?A

Es la 1"e $a si!o $ec$a +or se# e#cia !e "# ri)"#al ar)i ral o ,"!icial( al c"al las +ar es $a# e#come#!a!o es a area3 Los co#flic os e# ma eria fro# eri9a so# frec"e# es( m"c$as 2eces 2a# a e#er ori0e# la i# er+re aci5# o a+licaci5# !e "# ra a!o !e fro# era s a# erior al !e >HH> C$ile&Ar0e# i#a3 Delimitaci#n 0radicional* Fi#alme# e la !elimi aci5# ra!icio#al es a1"ella 1"e res"l a !el $ec$o !e 1"e !os Es a!os $a/a# ace+ a!o +or "# lar0o +erio!o !e iem+o "# !e ermi#a!o limi e como fro# era e# re ellos !os3 E,em+lo8 El " i +ossi!e is3 Demarcaci#n* Va a co#sis ir e# es a)lecer e# el erre#o( me!ia# e si0#os 2isi)les( el c"rso !e la l-#ea !e fro# era3 Para ello se +"e!e# " ili9ar +os es( $i os( o ras se=ales 1"e i#!i1"e# clarame# e el limi e3 Para !emarcar "#a fro# era / +ara !e#sificar los $i os 1"e $ace# 2isi)le a la fro# era( se es a)lece# 0e#eralme# e comisio#es !emarca!oras( "#a !e ella es la "#i!a! mi6 a !e limi es e# re la re+.)lica !e C$ile / Ar0e# i#a es a)leci!a +or "# +ro ocolo e# >KE>3 Co# +os eriori!a! se es a)leci5 "#a "#i!a! C$ile#a&Per"a#a +ara ma# e#er los $i os e# re am)as re+.)licas3 ,l -rrendamiento: Por me!io !e los llama!os arre#!amie# os "# Es a!o 2a a co#ferir a o ro +or "# iem+o !e ermi#a!o el !erec$o !e e,ercer +o!eres so)era#os so)re +ar e !el erri orio 1"e corres+o#!e al +rimero3 A fi#es !el si0lo +asa!o C$i#a arre#!5 +ar e !e s" erri orio a Alema#ia ( Fra#cia / <ra# Bre a=a3 Por o ra +ar e EE3UU3 $a oma!o e# arre#!amie# o 2arios erri orios e6 ra#,eros +ara es a)lecer )ases mili ares( e,em+lo8 E# >KID( EE3UU om5 e# arrie#!o el erri orio !e <"a# 4#amo / Ba$-a Ho#!a e# C")a( / e# >KEI arre#!aro# a <ra# Bre a=a +or KK a=os cier as 9o#as !e Berm"!as3 &as ser!idum+res* Es e *rmi#o $a si!o em+lea!o +or la !oc ri#a co# si0#ifica!os !i2ersos e im+recisos3 Al0"#os !e#omi#a# ser2i!"m)re a a1"ellas o)li0acio#es 1"e afec a# a la o ali!a! o +ar e !el erri orio !e "# Es a!o( o ros res ri#0i*#!olo( se refiere# a ella como a1"ellos 0ra24me#es !e car4c er real 1"e 0ra2a# el erri orio !e "# Es a!o e# )e#eficio !el erri orio !e o ro Es a!o( !e ma#era 1"e el 0ra2ame# 2a a s")sis ir a +esar !e los cam)ios !e so)era#-a 1"e oc"rriere# e# c"al1"iera !e los !os erri orios( el !omi#a# e o el sir2ie# e3 La #oci5# !e ser2i!"m)re f"e " ili9a!a +or el ra a!o !e l-#ea !e >K@K e# re C$ile / Per.7 !is+o#e el ra a!o 1"e C$ile co#s i "/e e# la +ar e !e los ca#ales !e Uc$"s"ma / Ma"ri ( el m4s am+lio !erec$o !e ser2i!"m)re a fa2or !el Per.3 Tal ser2i!"m)re com+re#!e el !erec$o !e am+liar los ca#ales( mo!ificar s" c"rso / reco0er o!as las a0"as ca+ a)les e# erri orio C$ile#o3
??

&os modos en =ue se ad=uiere el territorio Los +ri#ci+ios e# ma eria !e !erec$o i# er#acio#al rela i2os a la a!1"isici5# !el erri orio se formaro# e# la *+oca !e las mo#ar1"-as a)sol" as c"a#!o +re2alec-a# las co#ce+cio#es mo#4r1"icas / +a rimo#iales !el Es a!o( se0.# ellas( el erri orio !el Es a!o era +ro+ie!a! !el Pr-#ci+e( el c"al +o!-a !is+o#er !e *l( +or $ere#cia( +ac os familiares( 2e# a( e c3 Es a circ"#s a#cia as- como la a#alo0-a e# re lo 1"e era so)era#-a erri orial / +ro+ie!a! +ri2a!a( e6+lica# 1"e los +ri#ci+ios so)re la a!1"isici5# !el erri orio f"era# ela)ora!os oma#!o como )ase los mo!os a!mi i!os +or el Derec$o Roma#o +ara la a!1"isici5# !el !omi#io3 La eor-a ra!icio#al res+ec o !e los mo!os !e a!1"isici5# !el erri orio 1"e so# !e i#s+iraci5# +ri2a is a( es !efec "osa / al mismo iem+o i#s"ficie# e +ara e6+licar o!os los - "los al erri orio a!1"iri!o !e ac"er!o a la #orma i2a !el Derec$o I# er#acio#al P.)lico( i#cl"so al0"#os a" ores !"!a# e# re i#cl"ir !e ermi#a!as a!1"isicio#es e# "#o " o ro !e los mo!os ra!icio#ales +or1"e los +erfiles !e ca!a "#o !e ellos #o es 4# clarame# e !eli#ea!os( se 2a a im+o#er +or lo a# o "#a reela)oraci5# o rees "!io !e la !oc ri#a ra!icio#al3 9odos de ad=uirir el territorio admitidos or el derecho internacional* a) +) c) d) e) "cu aci#n -ccesi#n Cesi#n -djudicaci#n Prescri ci#n

"cu aci#n: a' Es "# mo!o !e a!1"irir el erri orio co#si!era!o como erra #"ll-"s( es !ecir( !e erri orios 1"e #o +er e#ece# a al0.# Es a!o / #o !e)e co#f"#!irse "# erri orio #"ll-"s co# "#o 1"e es a !esoc"+a!o3

E,3 U#a isla rocosa +"e!e !e $ec$o +er e#ecer a "# Es a!o / #o e#er $a)i a# es( esa isla 2a a se0"ir sie#!o !el Es a!o 1"e la reclama como s"/a3 La 2er!a! es 1"e es e mo!o !e a!1"irir el erri orio ie#e escasa a+licaci5# ac "alme# e( /a 1"e e6is e# m"/ +ocos erri orios #"ll-"s( si# em)ar0o( s" im+or a#cia es 1"e s"s +ri#ci+ios 2a# a ser2ir +ara !eci!ir li i0ios rela i2os a oc"+acio#es efec "a!as e# el +asa!o3 U# erri orio es oc"+a!o c"a#!o es +"es o )a,o el co# rol efec i2o !e "# Es a!o( es re1"isi o ese#cial !e la oc"+aci5# 1"e ella se realice efec i2ame# e3 D"ra# e la *+oca !e los 0ra#!es !esc")rimie# os 0eo0r4ficos ( las +o e#cias mar- imas )asaro# s"s reclamacio#es !e so)era#-a e# el !esc")rimie# o !e las ierras( se0"i!o !e "#a oc"+aci5# sim)5lica( la c"al era le2a# ar "# ac a( colocar "#a )a#!era( e c3
?J

Des!e me!ia!os !el si0lo ;VIII( el Derec$o I# er#acio#al( e6i0e 1"e la oc"+aci5# sea efec i2a( es !ecir( 1"e el Es a!o oc"+a# e !el erri orio ome +osesi5# !el mismo co# Ba#imo !e so)era#oC / 1"e a!em4s es a)le9ca a$- "#a a!mi#is raci5# local 1"e sea s"ficie# e +ara ase0"rar el e,ercicio !e la a" ori!a!3 El mero !esc")rimie# o 0eo0r4fico solo 2a a o or0ar al Es a!o !esc")ri!or "# i "lo !e car4c er +ro2isio#al +ara oc"+arlo co# +refere#cia a o ro es a!o( +ero !e# ro !e "# +la9o ra9o#a)le3 Fi#alme# e es im+or a# e 1"e el es a!o 1"e a!1"iri5 el erri orio +or es e me!io !e)e ma# e#er s" i "lo me!ia# e el e,ercicio !e so)era#-a efec i2o / +erma#e# e so)re el mismo3 U# Es a!o +"e!e lle0ar a +er!er "# erri orio +or s" i#ac i2i!a!( +ar ic"larme# e si o ro es a!o !es+lie0a so)era#-a so)re !ic$o erri orio !"ra# e el +erio!o !e i#ac i2i!a! !el +rimero3 El >HHA e# "#a co#fere#cia e# Berl-#( se es a)leci5 1"e las +ar es ermi#a# es !e ese co#2e#io i)a# a es ar o)li0a!as a #o ificar las oc"+acio#es 1"e reali9ara# e# el co# i#e# e africa#o3 -ccesi#n: B' Es el a"me# o 1"e se reali9a +or me!ios #a "rales o ar ificiales !el erri orio !e "# Es a!o( como s"ce!e +or e,em+lo( c"a#!o los mares se re ira# se forma# #"e2as islas !e# ro !el mar erri orial !e "# Es a!o3 Tie#e "#a escasa im+or a#cia e# la ac i2i!a!( si# +er,"icio 1"e m"/ !e ar!e e# ar!e se !a( so)re o!o las islas3%Ja+5#'3 Cesi#n: C' Co#sis e e# la ra#sfere#cia 1"e se reali9a +or "# Es a!o a o ro e# 2ir "! !e "# ra a!o3 Ella se +"e!e $acer )a,o la forma !e "#a8 com+ra2e# a( +erm" a( cesi5# 0ra "i a +or efec o !e "#a i#!em#i9aci5# +or 0"erra3 E,38 AlasQa f"e 2e#!i!a +or R"sia a los EE3UU3 e# >H?J( as- mismo Es+a=a ce!i5 a EE3UU3 lo 1"e $o/ es el es a!o !e Flori!a e# >H>K / as- mismo le si0"i5 Cos a Rica e# >HKH3 El Derec$o I# er#acio#al 0e#eralme# e #o 2a a s")or!i#ar la 2ali!e9 !e lo 1"e es la cesi5# !e "# erri orio a "#a !ecisi5# !e car4c er afirma i2a !e los $a)i a# es !el mismo3 Si# em)ar0o( los Es a!os +"e!e# co#2e#ir e# "# ra a!o( 1"e se les co#s"l e a los $a)i a# es !el erri orio so)re la ace+ aci5# o rec$a9o !e la cesi5# es a)leci!a3 Es a co#s"l a 0e#eralme# e se !e#omi#a +le)isci o3 E,38 FolQ La#!s( Tac$a / Arica3

-djudicaci#n: D' Co#sis e e# la a ri)"ci5# !e erri orios a "# Es a!o +or se# e#cia !e "# Tri)"#al I# er#acio#al o !e "#a Or0a#i9aci5# I# er#acio#al 1"e e#0a +o!er !ecisorio +ara ello3 La a!,"!icaci5# +"e!e ser 8

?H

>' Declarati!a: Si ella se limi a a# solo a reco#ocer "# i "lo +ree6is e# e 1"e ie#e "# Es a!o so)re "# erri orio !e ermi#a!o3 @' Constituti!a: Si el mismo ri)"#al " or0a#ismo 1"e es "2iere !e)i!ame# e a" ori9a!o +or la +ar es 1"e reclama# el erri orio( a ri)"/e es e a "#a !e las +ar es so)re la )ase !e la e1"i!a! o !e o ro cri erio 1"e #o sea es ric ame# e ,"r-!ico3

La a!,"!icaci5# !eclara i2a #o es "# mo!o !e a!1"isici5# erri orial( +ero si se o or0a al Es a!o fa2oreci!o co# ella "# - "lo i#!isc" i!o / a!ici5# so)re el erri orio 1"e es o),e o !e "# li i0io3 La a!1"isici5# co#s i " i2a o a ri)" i2a !e erri orio e# cam)io co#s i "/e "# mo!o !e a!1"irir el erri orio( E,38 E# la !ecisi5# !el Co#se,o !e Se0"ri!a! ONU3( la c"al le o or05 e# 2ir "! !e "# ra a!o !e +a9 a IraQ % ra a!o !e Mos.l'3 Prescri ci#n8 E' Al res+ec o los a" ores !isc" e# si el Derec$o I# er#acio#al a!mi e la +rescri+ci5# a!1"isi i2a como "# mo!o !e a!1"irir erri orio( si# em)ar0o( el Derec$o I# er#acio#al le reco#oce al me#os "#a i#s a#cia i#s+ira!a e# el +ri#ci+io !e la +rescri+ci5# 1"e ie#e s" ori0e# e# el Derec$o Ci2il / 1"e +rese# a a#alo0-as co# es o3 Es #ecesario a!2er ir 1"e es a +rescri+ci5# ie#e !ifere#cias co# la +rescri+ci5# e# el 4m)i o Ci2il3 La +rescri+ci5# s"+o#e el e,ercicio !e so)era#-a co# i#"o( +ac-fico / !"ra# e "# iem+o s"ficie# e so)re "# erri orio !e ermi#a!o3 La +rescri+ci5# +"e!e i#2ocarse +ri#ci+alme# e e# las si0"ie# es si "acio#es8 >'&Casos de las Breclamaciones hist#ricas C3 E# es e caso !os o mas Es a!os 2a# a +re e#!er so)era#-a so)re "# mismo erri orio3 Si# em)ar0o( #i#0"#o !e ellos +"e!e +ro)ar el ori0e# !e s"s !erec$os 1"e se +ier!e# e# el iem+o3 Am)os es 4# !e ac"er!o e# 1"e el erri orio +er e#ece e6cl"si2ame# e a "#o !e ellos / am)os !isc" e# a c"al !e ellos +er e#ece3 E# es e caso se a+licar-a el +ri#ci+io !e 1"e el +osee!or se re+" a !"e=o( / "# Tri)"#al I# er#acio#al 2a a!,"!icar "# erri orio !is+" a!o al Es a!o +osee!or( es !ecir( el 1"e $a e,erci!o so)re el mismo "#a so)era#-a co# i#"a / +ac-fica !"ra# e "# iem+o s"ficie# e3 As- mismo el ri)"#al 2a a +esar el 2alor !e los a" os !e ca!a "#o / 2a com+arar s" 2alor rela i2o( a!,"!ica#!o fi#alme# e el erri orio e# !is+" a a a1"el li i0a# e 1"e $a/a f"#!ame# a!o me,or s" reclamaci5#

@'&Prescri ci#n ad!ersa: Es a clase !e +rescri+ci5# +ermi e a "# Es a!o el a!1"irir "# erri orio 1"e /a +er e#ece a o ro Es a!o( me!ia# e el e,ercicio !e car4c er co# i#"o / +ac-fico !e so)era#-a so)re !ic$o erri orio3 E# es e caso $a/ "# !o)le +roceso( el e,ercicio !e so)era#-a so)re erri orio a,e#o / la i#acci5# +aralela !el
?K

so)era#o ac "al ( 1"e lo 2a a +er!er +or s" a)a#!o#o( omisi5# e# ma# e#er el erri orio / co#sec"e#cialme# e e# ma# e#er s" !erec$o3 Es es a la fal a !e reacci5# !el so)era#o ac "al( / co#sis e# e e# la olera#cia !e car4c er +erma#e# e( o e# la ace+ aci5# !e so)era#-a a,e#a lo 1"e 2a a !e ermi#ar la +rescri+ci5#3 E# 2ir "! !e es e mo!o !e a!1"irir el erri orio( "# Es a!o 2a +o!er +ro)ar s" - "lo o s" !erec$os so)re !e ermi#a!os erri orios( si# #ecesi!a! !e ras rear s" i "lo ori0i#ario so)re el mismo3 A1"- le 2a )as ar +ro)ar 1"e a !es+le0a!o so)era#-a co# i#"a / +ac-fica !"ra# e "# +rolo#0a!o +erio!o !e iem+o so)re "# erri orio 1"e reclama como s"/o3 Los ac os 1"e sir2e# +ara +ro)ar la +rescri+ci5# so# los !e so)era#-a o a" ori!a!( como la le0islaci5#( a!mi#is raci5# !e ,"s icia( ac os !e re0is ro ci2il( accio#es +oliciales( +erce+ci5# !e im+"es os( e c3 El Derec$o I# er#acio#al #o $a es a)leci!o "# +la9o !e ermi#a!o +ara a!1"irir +or +rescri+ci5# la so)era#-a erri orial3 Fi#alme# e( la +rescri+ci5# es a i#s+ira!a e# el !eseo !e #o al erar "# es a!o !e cosas 1"e !e al0"#a ma#era +arece co#soli!a!o( ella re+rese# a "#a co#cesi5# $ec$a +or la le/ a "#a si "aci5# !e $ec$o( e# #om)re !e la es a)ili!a! / !e la +a9 social3 Prohi+ici#n de ad=uirir territorios or medio de la fuer;a* Has a $ace +ocos a=os la !oc ri#a a!mi -a la a!1"isici5# !e erri orios me!ia# e la ame#a9a o el "so !e la f"er9a3 Es a ac i "! era la co#sec"e#cia l50ica !e 1"e e# o#ces el Derec$o I# er#acio#al #o +ro$i)-a el "so !e la f"er9a e# las relacio#es i# er#acio#ales / las limi acio#es im+"es as al rec"rso !e la 0"erra +or el +ac o !e la Socie!a! !e Nacio#es / +os eriorme# e +or el +ac o !e Bria# Fello0 !e >K@H e# la +ro$i)ici5# casi a)sol" a !e la ame#a9a o el "so !e la f"er9a co# e#i!a e# la car a !e la ONU3( $a# i!o limi a#!o +ara fi#alme# e lle0ar a e6cl"ir o!a a!1"isici5# !e erri orio 1"e se realice +or me!io !e la f"er9a3 El Derec$o I# er#acio#al co# em+or4#eo #o a!mi e la co#1"is a como me!io !e a!1"isici5# !e erri orios3 Tam+oco a!mi e la 2ali!e9 le0al !e a!1"isicio#es $ec$as como res"l a!o !e la ame#a9a o el "so !e la f"er9a i#cl"so me!ia# e "# ra a!o o !ecisi5# o) e#i!a e# es a forma3 &a doctrina de la ro(imidad geogrfica* Se0.# ella la so)era#-a erri orial re0"larme# e es a)leci!a so)re "# erri orio se e6 e#!i5 am)i*# a los erri orios e islas 1"e es 4# +r56imas a *l3 A"# c"a#!o la mera +ro6imi!a! 0eo0r4fica #o o or0a +or si sola "# - "lo( al erri orio erres re +"e!e ser "# -#!ice o +res"#ci5# !el 4r)i ro / "#i!a a los fac ores 1"e se +"e!a# !ar e# ca!a caso( +"e!e co# ri)"ir a+ro)ar la so)era#-a 1"e ie#e "# Es a!o so)re "# erri orio 2eci#o3 U#a 2aria# e !e es a !oc ri#a es la BTeor-a !e los sec oresC 1"e $a reci)i!o a+licaci5# +ara !i2i!ir erri orios +olares3 Es a re0i5# c"/a #a "rale9a / la i#eficie#cia !e e6+loraci5# !e los mismos( $a# $ec$o
JI

!if-cil a+licar a ellos las re0las ra!icio#ales so)re a!1"isici5# !e so)era#-a erri orial / $a# lle2a!o a la form"laci5# !e #"e2os +ri#ci+ios a es e res+ec o3 U#o !e ellos es la eor-a !e los sec ores / 1"e se ra a !e a+licar +ri#ci+alme# e +ara la a!1"isici5# !e so)era#-a e# las re0io#es 4r icas3 Se0.# es a eor-a o!os los Es a!os !el oc*a#o 0laciar 4r ico e#!r4# so)era#-a so)re islas / erri orios si "a!os !e# ro !e "# ria#0"lo esf*rico c"/a )ase es el li oral co# i0"o3 Sie#!o el 2*r ice el Polo Nor e / los la!os los meri!ia#os 1"e +ar e# !el +olo #or e / 1"e +asa# +or lo limi es es e / oes e !el li oral3 Por o ro la!o al0"#os Es a!os $a# form"la!o +re e#sio#es !e so)era#-a e# la A# 4r ica i#2oca#!o !esc")rimie# os( e6+loracio#es ac os a!mi#is ra i2os( i#s alacio#es !e )ases ( e c3 De# ro !e ellos es 4# C$ile( Ar0e# i#a ( N"e2a Xela#!a ( A"s ralia( Rei#o U#i!o ( Nor"e0a( EEUU 3

0ratado -ntrtico: E# >KAK se re"#i5 e# Gas$i#0 o# "#a co#fere#cia A# 4r ica( es a #o +re e#!i5 lle0ar a"# ac"er!o so)re !elimi acio#es erri oriales( si#o a# solo a!o+ ar "# ra a!o +ara es a)lecer "# r*0ime# !e co#2i2e#cia e# ella3 Las +ri#ci+ales !is+osicio#es !e es e Tra a!o A# 4r ico so#8 >' La A# 4r i!a se " ili9ar4 e6cl"si2ame# e +ara fi#es +ac-ficos3 Se +ro$-)e e# re o ras o!a me!i!a !e car4c er mili ar%es a)lecimie# o !e )ases o reali9aci5# !e ma#io)ras mili ares'3 @' P"e!a +ro$i)i!a o!a e6+losi5# #"clear e# la A# 4r i!a / la elimi#aci5# e# ella !e !esec$os ra!ioac i2os3 D' Se acor!5 i# ercam)iar i#formaci5# so)re +ro/ec os / res"l a!os cie# -ficos e# la A# 4r i!a / +roce!er al i# ercam)io !e +erso#al cie# -fico3 Se ac"er!a am)i*# "# sis ema !e i#s+ecci5# o)li0a oria3 E' Los re+rese# a# es !e las +ar es co# ra a# es se re"#ir4# +eri5!icame# e e# re"#io#es co#s"l i2as co# el o),e o !e i# ercam)iar o)ser2acio#es( co#s"l arse / $acer recome#!acio#es a los 0o)ier#os3 A' Ni#0"#a !is+osici5# !el ra a!o se 2a a i# er+re ar como "#a re#"#cia +or c"al1"iera !e las +ar es co# ra a# es a s"s !erec$os !e so)era#-a erri orial o reclamacio#es e# la A# 4r i!a3 Por o ra +ar e #i#0.# ac o o ac i2i!a! lle2a!o a efec o mie# ras el ra a!o se $alle e# 2i0e#cia( +o!r4 co#s i "ir "# f"#!ame# o +ara $acer 2aler( a+o/ar o #e0ar reclamacio#es !e so)era#-a erri orial e# la A# 4r i!a3 Ni +ara crear !erec$o !e so)era#-a e# la res+ec i2a3 As- mismo se es a)lece 1"e #o se $ar4# #"e2as reclamacio#es !e so)era#-a erri orial e# la A# 4r i!a #i se am+liar4# las a# eriores !"ra# e la 2i0e#cia !el ra a!o3 Por lo a# o las reclamacio#es !e so)era#-a e# la A# 4r i!a es 4# co#0ela!as( mie# ras a# o se es 4 a+lica#!o co# *6i o el r*0ime# !e cola)oraci5# i# er#acio#al 1"e se es a)lece e# el ra a!o3

-ntrtica de Chile*
J>

El 0o)ier#o !e C$ile reclama so)era#-a e# el sec or a# 4r ico co#s i "i!o +or los meri!ia#os ADL / KIL !e lo#0i "! oes e !e <ree#Uic$ 3A" ores #acio#ales $a# i#2oca!o !ifere# es - "los +ara f"#!ame# ar las so)era#-a C$ile#a al ci a!o sec or 8 >& T- "los es+a=oles 1"e a ri)"-a# a C$ile !"ra# e la !omi#aci5# es+a=ola se e6 e#!-a# a ierra / mares a# 4r icos3 @& Los ra a!os A#0lo&Es+a=ol !e los si0los ;VII / ;VIII / al0"#as ac "acio#es es+a=olas reali9a!as e# C$ile e# 1"e $a)-a# refere#cias a re0io#es3 D& E# >KI? el 0o)ier#o !e C$ile o or05 "#a co#cesi5# a los se=ores Frei!ic / De Toro e# las Islas S$ea la#! / ierras si "a!as mas al s"r( / a" ori95 la e6is e#cia !e "#a socie!a! )alle#era !e Ma0alla#es( +ara la ca9a !e )alle#as !es!e las )ases A# 4r icas3 E& Difere# es ac os !e 0o)ier#o / a!mi#is raci5# / la +rese#cia co# i#"a%$as a $ace @I a=os' !e )alle#eros C$ile#os el la re0i5#3 As- mismo el ? !el >> !el a=o >KEI se !ic a el Decre o S"+remo >JEJ 1"e fi,a los limi es !el erri orio A# 4r ico C$ile#o3 Por s" +ar e Ar0e# i#a reclama so)era#-a e# re los meri!ia#os @AL / JEL lo#0i "! oes e / <ra# Bre a=a e# re el @IL / HIL !e lo#0i "! oes e( +re e#sio#es 1"e se so)re+o#e# e# +ar e a la C$ile#a3 El 0o)ier#o !e <ra# Bre a=a e# >KAA rec"rri5 a# e la Cor e I# er#acio#al !e J"s icia e# co# ra !e C$ile / Ar0e# i#a +ara 1"e es e ri)"#al +recisara el alca#ce !e los !erec$os )ri 4#icos( #i C$ile #i Ar0e# i#a ace+ aro# la ,"ris!icci5# !e la Cor e e# la es+ecie( !e ma#era 1"e se a)s "2o !e +roce!er3 E,em+lo !e erri orio e# !is+" a #o res"el o3

Princi io de Uti Possidetis3 C"a#!o los +a-ses His+a#oamerica#os se i#!e+e#!i9aro# !e la Me r5+oli( a!o+ aro# es e +ri#ci+io +ara fi,ar s"s l-mi es3 Se0.# es e +ri#ci+io los Es a!os His+a#oamerica#os e#!r-a# los mismos limi es 1"e los es a)leci!os +or Es+a=a e# el mome# o !e la ema#ci+aci5#( +ara las !is i# as !e+e#!e#cias colo#iales %2irrei#a o( 0o)er#acio#es( e c3' !e las c"ales se co#si!era)a# s"cesores3 Co# el correr !e los a=os( la a+licaci5# !e es e +ri#ci+io se f"e or#a#!o m4s !if-cil( o!a 2e9 1"e las reales c*!"las era# im+recisas( los ma+as colo#iales #o corres+o#!-a# co# frec"e#cia a la reali!a! !el erre#o( / al0"#as re0io#es era# !esco#oci!as( e6is ie#!o l-mi es colo#iales 1"e c"m+l-a# !is i# os efec os%a!mi#is ra i2os / eclesi4s icos' los c"ales #o siem+re coi#ci!-a#3 Por o ra +ar e es e +ri#ci+io reci)ir-a mas ar!e "# #"e2o se# i!o( es as- como e# al0"#as ocasio#es #o se le em+lea)a +ara referirse a !elimi acio#es co# e#i!as e# !oc"me# os colo#iales( si#o +ara !esi0#ar la efec i2a +osesi5# !e cier a re0i5#3 Al iem+o !e la i#!e+e#!e#cia( +as5 as- !e $a)larse !e " i +ossi!e is i"ris o !e " i +ossi!e is !e fac o3 Los +a-ses america#os i#2oca)a# "#o " o ro se0.# s"
J@

+ro+ia co#2e#ie#cia( si# em)ar0o( a"# c"a#!o la form"la !el " i +ossi!e is "2o "#a !if-cil a+licaci5#( es a sir2i5 !e )ase +ara sol"cio#ar 2arios li i0ios erri oriales e# Am*rica3 ,fectos de las transformaciones territoriales de los ,stados o sucesi#n de ,stados Las ra#sformacio#es erri oriales +"e!e# ser !e 2arias clases( e,em+lo 2arios Es a!os se crea# / co#s i "/e# "# Es a!o #"e2o( o el caso 1"e "# Es a!o se !i2i!e / !a l"0ar a !ifere# es Es a!os #"e2os( o el caso e# 1"e "# Es a!o se a#e6a a oro Es a!o 1"e !esa+arece como al( o "#a +ro2i#cia se se+ara !e "# Es a!o +ara co#s i "irse e# "# Es a!o i#!e+e#!ie# e fre# e a "#a colo#ia( o c"al1"ier o ro erri orio !e+e#!ie# e se se+ara !e la me r5+oli es a)lecie#!o o ro Es a!o( o el caso e# 1"e "# Es a!o ce!e !e s" erri orio a o ro3 E# o!os es os casos( la so)era#-a !e "# Es a!o so)re !e ermi#a!o erri orio( 2a a ser reem+la9a!a +or la so)era#-a !e "# Es a!o 1"e la 2a a a!1"irir( el Es a!o 1"e se es a)lece e# el3 El Es a!o c"/a so)era#-a erri orial $a si!o !es+la9a!a se 2a a !e#omi#ar B+re!ecesorC( +or o ro la!o los Es a!os 1"e im+la# a# s" so)era#-a se llama# Bs"cesoresC3 El Derec$o I# er#acio#al #o es a)lece "#a s"cesi5# !e car4c er "#i2ersal( a#4lo0a a la !e Derec$o Ci2il( e# re Es a!os +re!ecesores / s"cesores( am+oco +arece a!mi ir 1"e el Es a!o s"cesor 2a +o!er $acer a)la rasa !e o!os los !erec$os( !e o!as las o)li0acio#es 1"e corres+o#!-a# al Es a!o +re!ecesor( so)re el erri orio 1"e cam)i5 !e so)era#-a3 Si# em)ar0o( c"a#!o se ra a !e !e ermi#ar las re0las !e Derec$o I# er#acio#al Com.#( 1"e so# a+lica)les e# ma eria !e s"cesi5# !e Es a!os( se a!2ier e la !iscor!a#cia !e o+i#io#es !e car4c er !oc ri#ales( se a!2ier e am)i*# la i#co$ere#cia !e los +rece!e# es( como as- mismo( se o)ser2a la 2arie!a! !e sol"cio#es co#cre as 1"e se $a# a!o+ a!o3 Es a !i2ersi!a! !e si "acio#es e# la s"cesi5# erri orial !e#o a la a#ar1"-a 1"e e6is e e# es a ma eria3 Las sol"cio#es 1"e se $a# alca#9a!o e# es a ma eria( se $a# i#s+ira!o e# ra9o#es +ol- icas / !e co#2e#ie#cia( / #o +ocas o+i#io#es !oc ri#ales $a# si!o i#fl"i!as +or eor-as( 1"e $a# +er!i!o la 2i0e#cia / 1"e se refiere# a la #a "rale9a !el Es a!o3 E# es e cam+o $a/ 1"e co#2e#ir 1"e es im+osi)le se=alar "#a sol"ci5# 0e#eral 1"e sea i!*# ica +ara ca!a caso o $i+5 esis 1"e se +"e!e ima0i#are# ma eria !e s"cesi5# erri orial / 1"e e# !efi#i i2a o!o i# e# o +or form"lar "#a sol"ci5# !e)e #ecesariame# e fracasar e# 2is a !e la e6 rema !i2ersi!a! !e casos !e es a es+ecie3

Puntos im ortantes en esta materia: >3 S"cesi5# / or!e# ,"r-!ico @3 Los !erec$os a!1"iri!os D3 Los ra a!os E3 La !e"!a +.)lica e6 er#a A3 P"e +asa co# los )ie#es !e !omi#io +.)lico >3 S"cesi5# / or!e# ,"r-!ico8 E# +ri#ci+io e# el or!e#amie# o !el Es a!o +re!ecesor( co# i#.a a+lic4#!ose e# el erri orio 1"e cam)i5 !e so)era#-a( e# lo 1"e #o sea i#com+a i)le co# el es a)lecimie# o !el #"e2o Es a!o3 Si# em)ar0o( el Es a!o s"cesor 2a a +o!er reem+la9ar e# o!o o e# +ar e el or!e#amie# o ,"r-!ico a# erior +or me!io !e s" +ro+ia le0islaci5#3
JD

@3 Los !erec$os a!1"iri!os8 Co#sec"e#cia !el +ri#ci+io a# erior( es 1"e los !erec$os +ri2a!os 1"e $a# si!o le0- imame# e a!1"iri!os( #o 2a# a cam)iar +or el cam)io !e so)era#-a3 Si# em)ar0o( e# es a ma eria ca)e +re0"# arse si el Es a!o s"cesor 2a a es ar o)li0a!o a res+e ar los !erec$os co#s i "i!os e# fa2or !e e6 ra#,eros o si ellos solo 2a# a s")sis ir mie# ras el Es a!o s"cesor #o los !esco#o9ca3 Al0"#os a" ores $a# s"0eri!o 1"e +or e,em+lo e# el caso !e la !escolo#i9aci5#( el Es a!o el Es a!o 1"e se co#s i "/e e# el erri orio !e+e#!ie# e #o es ar-a o)li0a!o a res+e ar los !erec$os co#s i "i!os al am+aro !el or!e# ,"r-!ico !e la a# i0"a me r5+oli( +or lo !em4s im+o#er al Es a!o s"cesor la o)li0aci5# !e am+arar ales !erec$os( ser-a co# ri)"ir a +er+e "ar "#a si "aci5# !e s")!esarrollo colo#ial3 O ra corrie# e !oc ri#aria co#si!era 1"e los !erec$os 1"e $a# si!o a!1"iri!os( !e los e6 ra#,eros( se e#c"e# ra# +ro e0i!os +or #ormas !e Derec$o I# er#acio#al / 1"e el Es a!o s"cesor solo 2a +o!er a!"e=arse !e ellos me!ia# e el +a0o !e "#a ,"s a i#!em#i9aci5#3 D3 Los ra a!os8 Si "# Es a!o !esa+arece com+le ame# e( los ra a!os e# 1"e es e es +ar e( #o +asa# a o)li0ar a los Es a!os s"cesores( +ero si "# Es a!o +ier!e +ar e !e s" erri orio( los ra a!os e# 1"e es +ar e 2a# a cesar !e re0ir e# el erri orio 1"e se $a +er!i!o( +or lo a# o( el Es a!o 1"e a!1"iri5 es e erri orio( 2a a a+licar e# el s"s +ro+ios ra a!os3 Es e es el +ri#ci+io !e Blos l-mi es 2aria)les !e los ra a!osC o la Be6 e#si5# es+acial !e la o)li0aci5#( si0"e la s"er e 1"e corres+o#!e a la mo!ificaci5# !e la fro# eraC3 Se a!mi e si# em)ar0o( 1"e el Es a!o s"cesor 2a a es ar o)li0a!o a res+e ar al0"#as si "acio#es ,"r-!icas 1"e so# o),e i2as( !eri2a!as !e ra a!os( 1"e afec a# a "#a +ar e !el erri orio( como las !elimi acio#es !e fro# eras( las llama!as ser2i!"m)res( la #e" rali9aci5#( e c3 Es os ra a!os 2a# a se0"ir al erri orio 1"e cam)ia !e so)era#-a3 Fi#alme# e se !e)e sa)er 1"e e# 0e#eral los Es a!os s"r0i!os a la 2i!a i#!e+e#!ie# e como co#sec"e#cia !e +rocesos !e !escolo#i9aci5# #o re+"!iaro# e# )lo1"e o!os los ra a!os cele)ra!os +or la a# i0"a me r5+oli / 1"e era# a+lica)les a los erri orios colo#iales( si#o 1"e a!o+ aro# me!i!as +ara ase0"rar cier a co# i#"i!a!( e# ma eria !e s" a+licaci5#3 Al0"#os !e es os Es a!os( ma# "2iero# la 2i0e#cia !e es os ra a!os( al me#os !"ra# e "# +erio!o +ro2isio#al( mie# ras los es "!ia)a# +ara +ro#"#ciarse so)re s" "l erior 2i0e#cia e# el erri orio !escolo#i9a!o3 Por o ro la!o los ra a!os( #o co#firma!os !"ra# e ese +erio!o cesaro# !e a+licarse al erri orio e6ce+ o a1"ellos 1"e s")sis iero# e# 2ir "! !el Derec$o I# er#acio#al3 O ros Es a!os ma# "2iero# la co# i#"i!a! !e los ra a!os a# eriores reser24#!ose el !erec$o !e #o ificar a los !em4s Es a!os 1"e era# +ar e e# a1"ellos ra a!os / 1"e $")iere# !e,a!o !e a+licarse a s"s erri orios e# 2ir "! !e las re0las !e Derec$o I# er#acio#al3 E3La !e"!a +.)lica e6 er#a8 Si "# Es a!o +ier!e s5lo "#a +ar e !e s" erri orio 2a a se0"ir sie#!o res+o#sa)le !e las !e"!as co# ra-!as co# a# eriori!a!3 El Es a!o 1"e a!1"iere esa +ar e !el erri orio o se es a)lece e# ella #o res+o#!e !e ales !e"!as( +ero a1"- s"r0e la i# erro0a# e !e Vc"4l es la si "aci5# c"a#!o el Es a!o +re!ecesor se e6 i#0"e o alme# e como co#sec"e#cia !e la s"cesi5#W( Vse +ro!"cir4 e# es e caso "#a s"cesi5# !e la !e"!a +.)lica e6 er#a !el Es a!o +re!ecesor a los Es a!os s"cesoresW La o+i#i5# m4s f"#!a!a e# es a ma eria #os +arece a1"ella 1"e 2a a a!mi ir el ras+aso !e la !e"!a a los Es a!os s"cesores( los c"ales !e)er4# co#2e#ir e# re ellos / co# los acree!ores las mo!ali!a!es !e !is ri)"ci5# / ser2icio !e la !e"!a( #a "ralme# e el Es a!o +re!ecesor / el Es a!o s"cesor( 2a# a +o!er
JE

co#2e#ir 1"e +or re0las es+eciales % ra a!os' +"e!a# !e ermi#ar como 2a# a $acer el +a0o !e las !e"!as( e,em+lo e# al0"#os ra a!os !e cesi5# +arcial !e "# erri orio se co#2ie#e ras+asar al Es a!o cesio#ario( +ar e !e la !e"!a +.)lica !el Es a!o ce!e# e e# +ro+orci5# a los im+"es os 1"e +a0a)a el erri orio ce!i!o o a la si "aci5# eco#5mica !el mismo3 A& P"e +asa co# los )ie#es !e !omi#io +.)lico8 Es os )ie#es e6is e# e# el erri orio 1"e cam)ia !e so)era#-a e,em+lo e!ificios +.)licos( m"seos( e c3 / es os +asa# a ser +ro+ie!a! !el Es a!o s"cesor3 Caso del 0em lo El em+lo !e#omi#a!o Prea$ Vi$ear( es "# a# i0"a sa# "ario / l"0ar !e c"l o 1"e es 4 si "a!o e# la re0i5# fro# eri9a e# re Taila#!ia / Cam)o/a( ca!a "#o !e *s os +a-ses +re e#!-a# e#er so)era#-a so)re es a re0i5# / +or s"+"es o so)re el em+lo a$- si "a!o3 Cam)o/a lle25 el caso a# e la Cor e I# er#acio#al !e J"s icia( la c"al se +ro#"#ci5 fi#alme# e e# >K?@( los a# ece!e# es so#8 La e6is e#cia !e "# ra a!o !e >KIE( e# re la Re+.)lica fra#cesa( )a,o c"/a +ro ecci5# se e#co# ra)a Cam)o/a / Sia#( como e# o#ces se llama)a Taila#!ia( es e ra a!o es a)leci5 como l-mi e e# re los !os +a-ses e# la re0i5# !el em+lo la l-#ea !i2isora !e las a0"as3 Se0.# lo 1"e es a)a +re2is o e# el mismo ra a!o( "#a comisi5# mi6 a +roce!i5 a !elimi ar la fro# era / al0"#os miem)ros !e ella $iciero# reco#ocimie# os / le2a# amie# os e# la re0i5# co# ro2er i!a3 Tiem+o !es+"*s el 0o)ier#o !e Sia# +i!i5 al 0o)ier#o !e Fra#cia 1"e co#feccio#ara ma+a !e la re0i5# fro# eri9a( a lo c"al acce!i5( / los ma+as f"ero# +re+ara!os +or oficiales fra#ceses / !a!os a la +")lici!a!3 E# el ma+a corres+o#!ie# e a la re0i5# !el em+lo( fi0"ra)a "#a l-#ea fro# eri9a 1"e se +rese# a)a como el res"l a!o !e los ra)a,os !e !elimi aci5# / 1"e +re e#!-a ser la l-#ea !i2isoria !e las a0"as( co#2e#i!a e# el ra a!o !e >KIIE( ella !e,a)a la 9o#a !el em+lo e# erri orio cam)o/a#o3 To!os los +la#os( i#cl"so el !e la 9o#a !el em+lo f"ero# com"#ica!os o+or "#ame# e al 0o)ier#o !e Sia#( +or s" +ar e el +r-#ci+e aila#!*s Da"ro#0( a0ra!eci5 a los fra#ceses los ma+as / a!em4s les solici 5 1"e le !iera# co+ias( e# >KAH Taila#!ia form"l5 o),ecio#es e# el ma+a !el em+lo( a +esar !e 1"e se0.# la Cor e I# er#acio#al Taila#!ia( $a)r-a e#i!o 2arias o),ecio#es +ara $acerlo( e,em+lo e# >KDE Taila#!ia reali95 "#os le2a# amie# os +ro+ios !e esa re0i5#( i#cl"so e# >KDI el ci a!o +r-#ci+e $a)r-a 2isi a!o el em+lo / $a)r-a si!o reci)i!o e# el l"0ar +or el 0o)er#a!or fra#c*s mie# ras o#!ea)a la )a#!era fra#cesa e# el l"0ar( solo e# >KAH Taila#!ia 2i#o a re+"!iar el ma+a3 La Cor e !eclar5 e# s" se# e#cia 1"e la co#!"c a !e Taila#!ia e# relaci5# co# el ma+a e# >KIH / la fal a !e o),eci5# !el mismo !e# ro !e "# +erio!o !e iem+o ra9o#a)le e1"i2al-a a "#a ace+ aci5# !el ma+a / !e la l-#ea e# el ra9a!o( es e ma+a +or s" +ar e / la ace+ aci5# +or +ar e !e Taila#!ia $a)-a si!o i#cor+ora!o al arre0lo co#2e#cio#al !el 1"e el res+ec i2o ma+a +as5 a ser +ar e3 Tam)i*# se !i,o 1"e e# caso !e !i2er0e#cia e# re la l-#ea !i2isora !e las a0"as 1"e se $a)-a es r"c "ra!o e# el ra a!o !e >KIE / la l-#ea ra9a! +or la comisi5# mi6 a e# el ma+a e# >KIH( 1"e f"e ace+ a!a 4ci ame# e +or las +ar es como re+rese# a#!o los res"l a!os !e la comisi5# !e !elimi aci5#( re+rese# a)a / +re2alec-a la !e la .l ima3
JA

La Cor e a!em4s a0re05 1"e a.# si $")iera !"!as so)re la ace+ aci5# !el ma+a +or +ar e !e Taila#!ia( es e +a-s e# ra95# !e s" co#!"c a +os erior a >KIH( #o +o!-a sos e#er 1"e #o $a)-a ace+ a!o !ic$o ma+a3 Llama la a e#ci5# !os as+ec os !e la se# e#cia8 >3 La Cor e a+lic5 e# es e caso la !oc ri#aCEs o+e#C o !e la +recl"si5#( el ra a!o #o !efi#i5 es a !oc ri#a( si# em)ar0o( ella a+arece carac eri9a!a e# o+i#io#es se+ara!as !e al0"#os ma0is ra!os( es+ecialme# e e# le o+i#i5# i#!i2i!"al !el 2ice +resi!e# e !e la Cor e !e la *+oca8 Ricar!o Alfaro( se0.# *l( es e +ri#ci+io es 1"e "# Es a!o e# "# li i0io i# er#acio#al es 4 o)li0a!o +or s"s ac os o ac i2i!a!es a# eriores c"a#!o ellos es 4# e# co# ra!icci5# co# s"s +re e#sio#es e# el li i0io3 E# o!o caso( c"al1"iera 1"e sea# los *rmi#os em+lea!os +ara !esi0#ar el +ri#ci+io al como $a si!o a+lica!o( e# la esfera I# er#acio#al s" ese#cia 2a a ser siem+re la misma( es 1"e #o es a!misi)le la co# ra!icci5# e# re las reclamacio#es o ale0acio#es +rese# a!as +or "# Es a!o / s" a# erior co#!"c a3 @3 U#a !e las co#si!eracio#es 0e#erales 1"e la Cor e "2o +rese# e al !eci!ir es e caso f"e e#"#cia!a e# ella m4s o me#os e# los si0"ie# es *rmi#os / 1"e es e# 0e#eral c"a#!o !os +a-ses es a)lece# "#a fro# era( "#o !e los +ri#ci+ales o),e i2os es siem+re alca#9ar "#a sol"ci5# es a)le / !efi#i i2a / es o o)2iame# e ser-a im+osi)le si la l-#ea as- es a)leci!a +"!iere ser o),e a!a so)re la )ase !e "# +roce!imie# o 1"e f"e +erma#e# eme# e i#!is+o#i)le / si la rec ificaci5# +"!iera ser solici a!a ca!a 2e9 1"e se !esc")riera "#a i#e6ac i "! e# relaci5# a "#a cl4"s"la e# el ra a!o )ase( al +roce!imie# o +o!r-a co# i#"ar e# forma i#!efi#i!a / #o se alca#9ar-a ,am4s "#a sol"ci5# !efi#i i2a( mie# ras #o e6is iera la +osi)ili!a! !e !esc")rir errores( la fro# era le,os !e ser es a)le ser-a a)sol" ame# e +recaria3 &a jurisdicci#n del ,stado U#a !e las ma#ifes acio#es m4s im+or a# e !e la so)era#-a erri orial es la ,"ris!icci5#8 Bla a!mi#is raci5# !e ,"s icia ci2il / crimi#al +or ri)"#ales !el Es a!oC3 La le0islaci5# !e ca!a Es a!o( i#cl"/e#!o s"s re0las !e co#flic o o !e Derec$o I# er#acio#al P.)lico / Pri2a!o( !e ermi#a# la e6 e#si5# !e la ,"ris!icci5# !e s"s ri)"#ales e# ma eria ci2il( a +ar e !e las i#m"#i!a!es !e ,"ris!icci5#( el Derec$o I# er#acio#al #o a+arece( al me#os( e# "# es "!io +relimi#ar( 1"e e#0a es a)leci!as re0las 1"e res ri#,a# la ,"ris!icci5# ci2il !el Es a!o3 E# ma eria !e ,"ris!icci5# crimi#al la si "aci5# es !ifere# e( o!a 2e9 1"e el Derec$o I# er#acio#al es a)lece l-mi es al e,ercicio !e esa ,"ris!icci5# / el Es a!o !e)e ce=irse a ellos3 Si el Es a!o res+e a es os l-mi es 2a a e#er "#a )ase o "# - "lo !e ,"ris!icci5# 24li!os( +ero si los e6ce!e 2a a come er "# ac o i# er#acio#alme# e il-ci o 1"e +"e!e com+rome er res+o#sa)ili!a!3 Los +ri#ci+ios i#2oca!os como )ase o - "lo !e ,"ris!icci5# +or los Es a!os so# los si0"ie# es8 a* Princi io de la territorialidad +* Princi io de la nacionalidad c* Princi io de la rotecci#n d* Princi io de la ersonalidad asi!a e* Princi io de la uni!ersalidad
J?

a3 Princi io de la territorialidad: E# es e +ri#ci+io es "#i2ersalme# e ace+ a!o / co#s i "/e la )ase !e ,"ris!icci5# m4s im+or a# e( e# 2ir "! !e *l o!o Es a!o 2a a +o!er sa#cio#ar( a# o a s"s #acio#ales como a los e6 ra#,eros +or !eli os come i!os !e# ro !e s" erri orio3 Ha/ ocasio#es e# 1"e "# !eli o +"e!e come#9ar !e# ro !e "# Es a!o / com+le arse o fi#ali9arse !e# ro !e o ro( e# al caso am)os Es a!os 2a# a e#er ,"ris!icci5# +ara ,"90ar es e $ec$o3 E# es a ma eria el CPP e# s" ar -c"lo >L !is+o#e8 los ri)"#ales !e la Re+.)lica e,erce# s" ,"ris!icci5# so)re los c$ile#os / e6 ra#,eros +ara el efec o !e ,"90ar los !eli os 1"e se come a# e# s" erri orio sal2o los casos e6ce+ "a!os +or las re0las 0e#erales reco#oci!as +or el Derec$o I# er#acio#alC( es as .l imas so# a1"ellas 1"e es a)lece# o co#sa0ra# i#m"#i!a!es !e ,"ris!icci5# e# fa2or !e cier as +erso#as8 ,efes !e Es a!os e6 ra#,eros( !i+lom4 icos e6 ra#,eros3 )3 Princi io de la nacionalidad: Tam)i*# el Derec$o I# er#acio#al reco#oce a los Es a!os el !erec$o !e e,ercer ,"ris!icci5# crimi#al so)re s"s #acio#ales +or ac os sa#cio#a!os +or la le/ +e#al / 1"e so# come i!os f"era !e s" erri orio( es o e# la +r4c ica se ra!"ce e# 1"e los Es a!os some e# a s" ,"ris!icci5# e# ma eria crimi#al solo cier os !eli os come i!os +or s"s #acio#ales e# el e6 ra#,ero como so# los 1"e a e# a# co# ra la so)era#-a / la se0"ri!a! e6 erior !el Es a!o( !e alla!os e# el ar AL !el COT3 Es a ,"ris!icci5# so)re los +ro+ios #acio#ales se llama ,"ris!icci5# +erso#al3 c3 Princi io de la rotecci#n: E# a+licaci5# !e es e +ri#ci+io "# Es a!o 2a a +o!er sa#cio#ar ac os 1"e afec e# im+or a# es i# ereses #acio#ales como lo ser-a# la se0"ri!a! o el cr*!i o fi#a#ciero !e "# Es a!o / es o a.# si so# come i!os +or e6 ra#,eros e# el e6 erior( la ma/or +ar e !e los Es a!os a!o+ a# !e al0"#a ma#era es e +ri#ci+io !e forma al 1"e co#s i "/e "#a )ase !e ,"ris!icci5# 24li!a3 La le/ c$ile#a some e a la ,"ris!icci5# c$ile#a al0"#os !eli os come i!os +or c$ile#os o e6 ra#,eros f"era !el erri orio !e la Re+.)lica como la falsificaci5# !e mo#e!a o !e !oc"me# os +.)licos !e cr*!i os( e c3 ma eria re0"la!a e# el ar -c"lo ?L !el COT3 !3 Pri#ci+io !e la +erso#ali!a! +asi2a8 I#2oca# es e +ri#ci+io al0"#os +a-ses como I alia( T"r1"-a e c3 co#sis e e# reclamar ,"ris!icci5# e# caso !e !eli os co# ra el Es a!o o s"s #acio#ales !o#!e 1"iera 1"e se come a# / c"al1"iera sea la #acio#ali!a! !e s" a" or3 Res+ec o !e es os !eli os la ,"ris!icci5# crimi#al se e6 ie#!e a $ec$os come i!os +or e6 ra#,eros e# el e6 erior3 O ros Es a!os como I#0la erra / EEUU( co#si!era# 1"e es e +ri#ci+io es co# rario al Derec$o I# er#acio#al / 1"e +or lo mismo #o co#s i "/e "# - "lo !e ,"ris!icci5# 24li!o3 El +ri#ci+io e# es "!io se !isc" i5 e# el caso Lo "s( e# re la Re+.)lica !e Fra#cia / T"r1"-a3 Los $ec$os !e es e caso so# los si0"ie# es8 E# la #oc$e !el @ !e A0os o !e >K@? se +ro!",o e# al amar "#a colisi5# e# re el )"1"e !e correo !e #acio#ali!a! fra#cesa llama!o Lo "s / "# car)o#ero r"so llama!o Bo9&Fo"r ( a co#sec"e#cia !e ella( la #a2e "rca se $"#!i5 / +ereciero# H !e s"s ri+"la# es( o!os !e #acio#ali!a! "rca( +or s" +ar e el Lo "s si0"i5 2ia,e $as a lle0ar a Co#s a# i#o+la !o#!e el oficial !el Lo "s Demo#s( / el ca+i 4# !el Bo9&Fo"r f"ero# +rocesa!os / co#!e#a!os +or el ri)"#al "rco( es e ri)"#al e,erci5 ,"ris!icci5# e# la es+ecie so)re la )ase !e "#a !is+osici5# 1"e es 4 co# e#i!a e# el c5!i0o +e#al !e T"r1"-a / 1"e le a ri)"/e com+e e#cia +ara ,"90ar a "# e6 ra#,ero 1"e come iera "# !eli o e# el e6 ra#,ero e# +er,"icio !e T"r1"-a o !e "# s.)!i o "rco( +or s" +ar e el 0o)ier#o fra#c*s #e05 la 2ali!e9 !e es a !is+osici5# e# el Derec$o I# er#acio#al / am)os 0o)ier#os !eci!iero# some er el !ifere#!o a la Cor e +erma#e# e !e
JJ

J"s icia I# er#acio#al +ara 1"e !eci!iera si T"r1"-a al +rocesar / co#!e#ar al e#ie# e Demo#s $a)-a ac "a!o e# co# ra !el Derec$o I# er#acio#al3 Fi#alme# e la se# e#cia !e la cor e #o se +ro#"#ci5 so)re la 2ali!e9 I# er#acio#al !e la !is+osici5# !el c5!i0o +e#al "rco( si#o 1"e asimila#!o el Bo9&Fo"r a erri orio "rco( !eclar5 1"e #i#0"#a !e las re0las !e Derec$o I# er#acio#al +ro$i)-a a T"r1"-a ,"90ar "# $ec$o c"/os efec os se $a)-a# +ro!"ci!o e# erri orio "rco( si# em)ar0o( !ifere# es ,"eces !eclararo# 1"e "# +ri#ci+io i#forma)a 1"e la !is+osici5# !el c5!i0o +e#al "rco era co# raria a Derec$o I# er#acio#al( e# el $ec$o fi#alme# e( el +ri#ci+io e# es "!io #o $a s"sci a!o m"c$as !ific"l a!es +or 1"e a.# los Es a!os 1"e lo co#sa0ra# e# s"s le0islacio#es rarame# e lo a+lica# el la +r4c ica3 e3 Pri#ci+io !e la "#i2ersali!a!8 Se0.# es e +ri#ci+io "# Es a!o +"e!e e,ercer ,"ris!icci5# +ara ,"90ar c"al1"ier $ec$o 1"e sa#cio#e como !eli o e# s" le0islaci5#( a"#1"e se come a e# el e6 ra#,ero / a.# c"a#!o s"s a" ores sea# e6 ra#,eros3 Las co#si!eracio#es 1"e $icimos a +ro+5si o !el +ri#ci+io a# erior se a+lica# a.# co# ma/or f"er9a res+ec o !e es e +ri#ci+io3 El Derec$o I# er#acio#al s5lo ace+ a es e +ri#ci+io como )ase !e ,"ris!icci5# res+ec o !el !eli o !e +ira er-a / !e los !eli os co# ra el Derec$o I# er#acio#al3 A!em4s !e los - "los !e ,"ris!icci5# )asa!os e# los +ri#ci+io me#cio#a!os / o)2iame# e !e# ro !e los l-mi es !e ca!a "#o !e ellos el Derec$o I# er#acio#al a ri)"/e ,"ris!icci5# a "# Es a!o so)re los $ec$os oc"rri!os a )or!o !e "# )"1"e o !e "#a aero#a2e !e s" #acio#ali!a! e# las co#!icio#es 1"e es "!iaremos m4s a!ela# e3 E# o!o caso( +ara 1"e "# Es a!o +"e!a e,ercer ,"ris!icci5# crimi#al !e)e $acer "#a 2i#c"laci5# real e# re !ic$o Es a!o / el $ec$o o a la +erso#a so)re la c"al as"me ,"ris!icci5# e#ie#!o "# - "lo o "#a )ase !e ,"ris!icci5#( "# Es a!o 2a a +o!er e#,"iciar a ra2*s !e s"s ra a!os a "#a +erso#a some i!a a esa ,"ris!icci5# si la +erso#a se e#c"e# ra f-sicame# e !e# ro !el erri orio !el Es a!o( #o e6is ir4 #i#0.# +ro)lema / el Es a!o +o!r4 e#,"iciarla( co#!e#arla / a+licarle fi#alme# e la +e#a 1"e le im+o#0a3 La si "aci5# se com+lica c"a#!o la +erso#a res+ec o !e la c"al "# Es a!o c"al1"iera +re e#!e e,ercer ,"ris!icci5# crimi#al se e#c"e# ra e# el erri orio !e o ro Es a!o3 E# es e caso( el Es a!o 1"e +re e#!e e,ercer ,"ris!icci5# crimi#al 2a a +o!er ,"90arla e# RRRRRRR / a.# !ic ar se# e#cia e# s" co# ra( am)i*# +o!r4 e,ec" ar "#a se# e#cia 1"e im+o#0a +e#as +ec"#iarias res+ec o !e los )ie#es 1"e el reo e#0a e# el Es a!o 1"e lo es 4 ,"90a#!o3 Lo 1"e el Es a!o( 1"e es 4 ,"90a#!o( e# !efi#i i2a #o +"e!e $acer es e,ercer ac os !e ,"ris!icci5# o me!i!as coerci i2as res+ec o !el ac"sa!o( c"a#!o es e .l imo es 4 e# o ro Es a!o( si# el +re2io co#se# imie# o !e es e .l imo3 La reali9aci5# #o a" ori9a!a !e ales ac os co#s i "/e "#a 2iolaci5# !e la so)era#-a erri orial !el Es a!o e# 1"e se e#c"e# ra3 &a ,(tradici#n Co#sis e e# la e# re0a 1"e "# Es a!o $ace a o ro !e "#a +erso#a ac"sa!a o co#!e#a!a +or "# !eli o come i!o co# ra las le/es !e es e .l imo( el o),e o !e la e6 ra!ici5# es raer al ac"sa!o o co#!e#a!o al +a-s e# 1"e $a come i!o el !eli o +ara 1"e +"e!a ser ,"90a!o o +ara 1"e c"m+la co# la +e#a 1"e se le im+"so3
JH

E# +ri#ci+io "# Es a!o #o es 4 o)li0a!o a co#ce!er a o ro Es a!o la e6 ra!ici5# !e o ra +erso#a 1"e se e#c"e# re e# s" erri orio( solo ie#e la o)li0aci5# !e co#ce!erla si $a cele)ra!o "# ra a!o !e e6 ra!ici5# co# el Es a!o re1"ire# e / si ella es +roce!e# e se0.# !ic$o ra a!o3 Si# em)ar0o al0"#os Es a!os $a# !is+"es o e# s"s le0islacio#es i# er#as 1"e a.# a fal a !e ra a!os s"s ri)"#ales co#si!era# la e6 ra!ici5# !e crimi#ales )a,o co#!ici5# !e reci+roci!a!3 E# los ra a!os !e e6 ra!ici5# se es+ecifica# los !eli os 1"e la mo i2a# o se !is+o#e 1"e +roce!e res+ec o !e !eli os sa#cio#a!os co# "#a +e#a #o i#ferior a la 1"e se i#!ica3 E# !efi#i i2a se ra a !e cr-me#es 0ra2es8 asesi#a os( mal2ersaci5# !e ca"!ales +.)licos( i#ce#!io( e c3 Los cr-me#es +ol- icos #o !a# l"0ar a la e6 ra!ici5#3 Tam)i*# e# los ra a!os !e e6 ra!ici5# se es i+"la 1"e las +erso#as o la +erso#a 1"e $a si!o e# re0a!a solo 2a a +o!er ser ,"90a!a +or a1"ellos !eli os res+ec o !e los c"ales la e6 ra!ici5# se solici 5 / se co#ce!i5( es e es co#oci!o como el +ri#ci+io B!e los efec os #ormales !e la e6 ra!ici5#C3 Al0"#os ra a!os !e e6 ra!ici5# 2a# a es i+"lar 1"e los Es a!os #o es 4# o)li0a!os a e# re0ar a s"s #acio#ales 1"e $a/a# !eli#1"i!o e# el erri orio !e la o ra +ar e( $a/ Es a!os 1"e a!o+ a# el mismo +ri#ci+io3 C$ile +or s" +ar e a!mi e al i0"al 1"e o ros +a-ses( co#ce!er la e6 ra!ici5# a s"s #acio#ales( fre# e a "#a solici "! !e e6 ra!ici5# #o corres+o#!e a las a" ori!a!es com+e e# es !el +a-s re1"eri!o %fi#alme# e 2a# a ser los ri)"#ales !e ,"s icia' ,"90ar el fo#!o !el caso 1"e es 4 mo i2a#!o la e6 ra!ici5#( solo les corres+o#!e !e ermi#ar si la +r"e)a +rese# a!a +or el Es a!o re1"ire# e ,"s ifica el ,"90amie# o !el ac"sa!o3 E# C$ile la ma eria rela i2a a la e6 ra!ici5# se e#c"e# ra re0i!a +or los ar -c"los ?DA / si0"ie# es !el CPP3 %nmunidades de Jurisdicci#n Ha/ cier as ca e0or-as !e e# i!a!es / !e +erso#as 1"e se0.# el Derec$o I# er#acio#al( es 4# e6e# as !e la ,"ris!icci5# !el Es a!o e# 1"e es as se e#c"e# re#( las +ri#ci+ales !e es as ca e0or-as so#8 1* 3* .* 4* &os ,stados e(tranjeros =ue tienen una inmunidad so+erana $uer;as armadas e(tranjeras -gentes di lomticos e(tranjeros y otros #rganos o re resentantes &as organi;aciones internacionales y sus funcionarios

>3 &os ,stados e(tranjeros =ue tienen una inmunidad so+erana: Se0.# "# +ri#ci+io es a)leci!o e# Derec$o I# er#acio#al los ri)"#ales !e "# Es a!o #o +"e!e# e,ercer ,"ris!icci5# res+ec o !e o ro Es a!o( es e +ri#ci+io es co#sec"e#cia !el 1"e im+o#e el res+e o a la i#!e+e#!e#cia !e los Es a!os3 Es a i#m"#i!a! 2a a e6cl"ir a# o el e,ercicio !e ,"ris!icci5# +e#al / ci2il res+ec o !e "# Es a!o e6 ra#,ero como las me!i!as !e re e#ci5#( em)ar0o / o ras a#4lo0as 1"e se +"e!e# !ecre ar so)re )ie#es 1"e es *# )a,o el !omi#io o la +osesi5# !e !ic$o Es a!o3 La i#m"#i!a! #o solo se a+lica c"a#!o el Es a!o e6 ra#,ero( e# c"a# o a al es o),e o !e "#a !ema#!a( si#o 1"e am)i*# se 2a a +licar c"a#!o el !ema#!a!o o ac"sa!o es "# i#!i2i!"o a 1"i*# se
JK

im+" a "# ac o !e Es a!o( es !ecir( "# ac o 1"e reali95 e# cali!a! !e 5r0a#o o a0e# e !el Es a!o / 1"e #o com+rome e s" res+o#sa)ili!a! +erso#al3 @3 $uer;as armadas e(tranjeras: Las f"er9as arma!as e6 ra#,eras 1"e co# el co#se# imie# o !e "# Es a!o se e#c"e# re# e# el erri orio !e es e( 0o9a# !e i#m"#i!a! !e ,"ris!icci5# so)re los ac os rela i2os a s"s f"#cio#es oficiales3 La 2er!a! sea !ic$a( es 1"e el alca#ce !e es as i#m"#i!a!es #o es +reciso +or ello es 1"e cier os ra a!os como el ac"er!o so)re la si "aci5# !e las f"er9as !e la OTAN es a)lece# las i#m"#i!a!es !e 1"e 0o9ar4# las f"er9as arma!as !e "# Es a!o 1"e se e#c"e# re# es acio#a!as e# el erri orio !e o ro Es a!o3 D3 -gentes di lomticos e(tranjeros y otros #rganos o re resentantes: Los a0e# es !i+lom4 icos 0o9a# !e i#m"#i!a! !e la ,"ris!icci5# +e#al !e "# Es a!o e# 1"e se e#c"e# re# acre!i a!os( 0o9a# am)i*# !e i#m"#i!a! !e la ,"ris!icci5# ci2il / a!mi#is ra i2a co# la e6ce+ci5# !e 1"e si se ra a !e "#a acci5# real so)re )ie#es i#m"e)les +ar ic"lares o si se ra a !e "#a acci5# s"cesoria o si se ra a !e "#a acci5# rela i2a a c"al1"ier ac i2i!a! +rofesio#al o comercial e,erci!a +or el a0e# e !i+lom4 ico f"era !e s"s f"#cio#es oficiales3 Tam)i*# 2a# a 0o9ar !e i#m"#i!a!es !e ,"ris!icci5# a#4lo0as8 ,efes !e Es a!os( ,efes !e 0o)ier#o / mi#is ros !e relacio#es e6 eriores 1"e se e#c"e# re# e# +a-s e6 ra#,ero3 Fi#alme# e las i#m"#i!a!es !i+lom4 icas $a# si!o e6 e#!i!as a o ros re+rese# a# es !e los Es a!os 1"e se !esem+e=a# e# o ro +a-s8 !ele0a!os a co#0resos / co#fere#cias I# er#acio#ales( !ele0a!os +erma#e# es o es+eciales a# e 5r0a#os i# er#acio#ales / el +erso#al s"+erior !e las llama!as misio#es es+eciales3 Por s" +ar e los c5#s"les 0o9a# !e i#m"#i!a! !e ,"ris!icci5# local( solo res+ec o !e ac os e,ec" a!os e# el e,ercicio !e s"s f"#cio#es co#s"lares3 E3 &as organi;aciones internacionales y sus funcionarios: E# 2ir "! !e los ra a!os al0"#as or0a#i9acio#es i# er#acio#ales( s"s )ie#es / s"s al os f"#cio#arios 0o9a# !e i#m"#i!a!es e# ca!a "#o !e los Es a!os miem)ros3 U# e,em+lo !e es os ra a!os / el m4s co#oci!o es la co#2e#ci5# so)re +rerro0a i2as e i#m"#i!a!es !e la ONU %>KE?'3

,s acio aDreo y es acio ultraterrestre el 1* 3* su .* A# es !e la +rimera 0"erra m"#!ial res+ec o al es+acio a*reo se form"la# D eor-as %si "a!o so)re erri orio !e "# Es a!o'8 ,l es acio aDreo es li+re 6o+re el territorio de un ,stado hay dos ;onas: uno inferior +ajo la so+erana del ,stado y erior =ue sera el es acio aDreo li+re Un ,stado tiene com leta so+erana so+re todo el es acio aDreo =ue est so+re su territorio*
HI

La +r4c ica !e los Es a!os !"ra# e la +rimera 0"erra m"#!ial co#sa0r5 la .l ima eor-a se=ala#!o 1"e o!o Es a!o ie#e so)era#-a +le#a / e6cl"si2a so)re el es+acio a*reo( 1"e es 4 so)re s" erri orio( com+re#!ie#!o es e s" mar erri orial3 E# co#sec"e#cia( las aero#a2es !e los !em4s Es a!os #o ie#e# el !erec$o !e so)re2"elo so)re !ic$o es+acio a*reo a me#os 1"e o) e#0a# a" ori9aci5# !el Es a!o s")/ace# e3 E# cam)io( so)re la al a mar e6is e "#a com+le a li)er a! !e #a2e0aci5# a*rea +ara o!os los Es a!os3 E# la co#2e#ci5# !e Paris %>K>K' se +roce!i5 a re0lame# ar la #a2e0aci5# a*rea i# er#acio#al( es as- como e# s" ar -c"lo >L las +ar es reco#oc-a# la +le#a / e6cl"si2a so)era#-a !e los Es a!os so)re el es+acio 1"e es 4 so)re "# erri orio / s"s a0"as ,"ris!iccio#ales( ca!a "#o !e los Es a!os +ar es o co# ra a# es e# la co#2e#ci5# !e Paris( se o)li05 a acor!ar "# iem+o !e +a9( li)er a! !e +aso i#oce# e / !erec$o !e a erri9a,e a las aero#a2es +ri2a!as !e los !em4s es a!os co# ra a# es3 Si# em)ar0o( es a co#2e#ci5# es i+"la)a 1"e el es a)lecimie# o !e l-#eas i# er#acio#ales !e #a2e0aci5# re1"er-a la a" ori9aci5# +re2ia !e los Es a!os so)re2ola!os3 Es a co#2e#ci5# !e Paris cre5 a!em4s "#a comisi5# i# er#acio#al !e #a2e0aci5# a*rea / c"/a area +ri#ci+al era ma# e#er al !-a o!os los a#e6os !e car4c er *c#ico 1"e la misma co#2e#ci5# e#-a3 E# >KEE se cele)r5 la co#2e#ci5# !e C$ica0o so)re a2iaci5# ci2il i# er#acio#al( ese a=o AE Es a!os se re"#iero# e# la ci"!a! !e C$ica0o +ara es a)lecer "# r*0ime# i# er#acio#al +ara el ra#s+or e a*reo ci2il( E# es a co#fere#cia se +ro!",ero# al0"#as !ifere#cias f"#!ame# ales( +or "#a +ar e los EEUU 1"e emer0-a# a esa al "ra co# "#a 0ra# !is+o#i)ili!a! !e a2io#es / +erso#al( +ro+"siero# "# r*0ime# 1"e !e#omi#aro# Bli)er a! !el aireC +ara ra#s+or e a*reo i# er#acio#al / sos "2iero# 1"e la re0lame# aci5# es ric a i)a a limi ar la f" "ra com+e e#cia comercial 1"e ellos co#si!era)a# im+resci#!i)le +ara el !esarrollo !e la a2iaci5# ci2il3 La +osici5# #or eamerica#a #o f"e ace+ a!a +or !ifere# es +a-ses 1"e se# -a# emor e# "# r*0ime# !e li)re co#c"rre#cia( !o#!e las l-#eas #or eamerica#as i)a# a ermi#ar +or im+o#erse3 Por s" +ar e <ra# Bre a=a re+rese# a)a la +osici5# !e es os o ros +a-ses / +ro+"so e# la co#fere#cia el es a)lecimie# o !e B"# or!e# !el aireC( 1"e es a)lec-a "#a re0"laci5# !e arifas / frec"e#cias +refi,a!as !el r4fico a*reo( asmismo es a)lec-a "#a !i2isi5# !el merca!o / a!em4s se=ala)a limi acio#es +recisas !e la llama!a A[ li)re !el aire( es !ecir !el !erec$o !el ra#s+or a!or a*reo +ara em)arcar o !esem)arcar( r4fico #o ori0i#ario !e s" +ro+io +a-s #i !es i#a!o a el3 Es a co#fere#cia si# s"+erar es as !ifere#cias fi#alme# e a!o+ 5 "#a co#2e#ci5#( so)re a2iaci5# ci2il i# er#acio#al 1"e reem+la95 a la co#2e#ci5# !e Paris !e >K>K3 Las +ri#ci+ales !is+osicio#es !e es a co#2e#ci5# so#8 a3 6o+erana so+re el es acio aDreo: Co#firma#!o las re0las !e !erec$o i# er#acio#al co#s"e "!i#ario( la co#2e#ci5# !is+o#e 1"e o!o Es a!o / ie#e so)era#-a e6cl"si2a / a)sol" a so)re el es+acio a*reo 1"e es 4 so)re s" erri orio / s" mar erri orial3 Es e +ri#ci+io es el +"# o !e +ar i!a !e las relacio#es aero#4" icas i# er#acio#ales3 )3 Cual es el m+ito de la con!enci#n: La co#2e#ci5# !e C$ica0o $ace "#a !is i#ci5# f"#!ame# al e# re aero#a2es ci2iles / !el Es a!o( so# es as .l imas a1"ellas 1"e se em+lea# +ara ser2icios mili ares( a!"a#eros o +oliciales( +or s" +ar e so# aero#a2es ci2iles o!as las !em4s3 El RRRRRRR !e !is i#ci5# es la afec aci5# !e la aero#a2e a "#o !e esos res ser2icios / #o a la +ro+ie!a!
H>

+.)lica o +ri2a!a !e la aero#a2e3 As- +or e,em+lo los a2io#es !e Air Fra#ce es "#a em+resa o+era!a +or el Es a!o fra#c*s a ra2*s !el mi#is erio !e ra#s+or e #o afec o a #i#0"#o !e los res ser2icios me#cio#a!o3 La co#2e#ci5# solo es a+lica)le a las aero#a2es ci2iles( las aero#a2es !el Es a!o +ar ic"larme# e los a2io#es mili ares #o 0o9a# !e las li)er a!es co#feri!as a las aero#a2es ci2iles3

c3 Nacionalidad de las aerona!es: La co#2e#ci5# !e C$ica0o !is+o#e 1"e las aero#a2es e#!r4# la #acio#ali!a! !l Es a!o e# 1"e es as es *# ma ric"la!as / 1"e #i#0"#a aero#a2e 2a a +o!er ma ric"larse le0alme# e e# m4s !e "# Es a!o3 !3 Reglas so+re circulaci#n aDrea: E# es a ma eria ca!a "#o !e los Es a!os co# ra a# es se com+rome e a a!o+ ar me!i!as +ara 0ara# i9ar 1"e las aero#a2es 1"e 2"ela# so)re s" erri orio o 1"e e#0a# s" #acio#ali!a! res+e e# los re0lame# os so)re circ"laci5# a*rea3 e3 Derecho en fa!or de las aerona!es: Para e# e#!er los !erec$os 1"e la co#2e#ci5# !e C$ica0o co#fiere a las aero#a2es !e los Es a!os co# ra a# es es co#2e#ie# e sa)er +re2iame# e "#a #oci5# !e las llama!as Bli)er a!es !el aireC / !e los !is i# os i+os 2"elos i# er#acio#ales3 &as li+ertades del aire son: a* &i+ertad de so+re!olar el territorio de otro ,stado sin aterri;ar +* ,l derecho de aterri;ar ara fines no comerciales ejem lo re araciones, a ro!isionamiento, emergencia de salud etc* c* ,l derecho de lle!ar asajeros, carga y correo al as de la aerona!e desde otro as d* ,l derecho de lle!ar asajeros, carga y correo entre dos ,stados =ue no son los de la aerona!e* Por s" +ar e la clasificaci5# !e los 2"elos i# er#acio#ales +"e!e ser8 a3 No comerciales: Los 1"e se $ace# co# fi#es !e+or i2os )3 Comerciales: Los 1"e se reali9a# e# forma rem"#era!a3 Las 0ra#!es com+a=-as a*reas +ara ra#s+or ar +asa,ero !e "# +a-s a o ro( los ser2icios a*reos +"e!e# ser8 & Regulares: Pasa# so)re el erri orio !e m4s !e "# Es a!o / so# reali9a!os +ara el ra#s+or e !e +asa,eros( car0a o correo( me!ia# e "#a rem"#eraci5# / a!em4s !e ac"er!o a "# i i#erario o al me#os reali9a!o e# forma re0"lar & %rregulares o aislados: A1"ellos 1"e se reali9a# e# forma aisla!a / si# i i#erarios La co#2e#ci5# !e C$ica0o a!em4s es a)lece re0las !e !ifere# es i+os !e 2"elos o ser2icios8 12 Para los !uelos no comerciales: ca!a Es a!o co#fiere a las aero#a2es !e los !em4s Es a!os co# ra a# es 1"e c"m+la# 2"elos #o comerciales( el !erec$o !e so)re2olar s" erri orio / !e $acer escalas *c#icas si# #ecesi!a! !e o) e#er "# +ermiso +re2io3 Es as aero#a2es ie#e +or lo a# o las !os +rimeras li)er a!es !el aire
H@

32 6er!icios aDreos regulares: F"e +recisame# e la si "aci5# !e es os ser2icios la 1"e ocasio#5 las ma/ores !i2er0e#cias e# la co#fere#cia !e C$ica0o( los EEUU fa2oreciero# e# o#ces "#a am+lia li)er a! +ara el ra#s+or e a*reo i# er#acio#al / el o or0amie# o !e las A li)er a!es !el aire a las aero#a2es3 E# !efi#i i2a es e cri erio #o +ros+er5( o!a 2e9 1"e la co#2e#ci5# es i+"la 1"e #o se es a)lecer4# ser2icios a*reos i# er#acio#ales re0"lares e# el erri orio o so)re el erri orio !e "# Es a!o co# ra a# e e6ce+ o co# el +ermiso es+ecial " o ra a" ori9aci5# !e !ic$o Es a!o / e# co#formi!a! co# las co#!icio#es !e !ic$o +ermiso o a" ori9aci5#3 La co#2e#ci5# #o o or05 a los ser2icios i# er#acio#ales re0"lares #i#0"#a !e las A li)er a!es !el aire3 .2 6er!icios aDreos irregulares: Las aero#a2es 1"e c"m+le# es os ser2icios reci)iero# e# C$ica0o "# ra o fa2ora)le( !e $ec$o( la co#2e#ci5# les co#firi5 las A li)er a!es !el aire( es !ecir( "#a am+lia li)er a! comercial3 E# o!o caso es a li)er a! es 4 s",e a al !erec$o !el Es a!o e# 1"e em)ar1"e o !esem)ar1"e( e#0a l"0ar +ara im+o#er las re0lame# acio#es( co#!icio#es o limi acio#es 1"e co#si!ere co#2e#ie# es3 Ca+otaje: La co#2e#ci5# +ermi e a ca!a "#o !e los Es a!os re$"sar a las aero#a2es !e los !em4s co# ra a# es( el +ermiso +ara reali9ar ra#s+or e rem"#era!o !e# ro !e !os i+os !e s" erri orio Konas rohi+idas: Por ra9o#es mili ares o !e se0"ri!a! +.)lica los Es a!os +"e!e# +ro$i)ir o limi ar !e "#a ma#era "#iforme el 2"elo !e aero#a2es !e o ros Es a!os so)re cier as 9o#as !e s" erri orio( am)i*# +"e!e# e# casos e6ce+cio#ales +ro$i)ir em+oralme# e los 2"elos so)re la o ali!a! o +ar e !el erri orio3

$acilidades y coo eraci#n internacional La co#2e#ci5# e# es "!io co# ie#e !ifere# es !is+osicio#es rela i2as a la coo+eraci5# / facili!a!es rec-+rocas( los Es a!os co# ra a# es se com+rome e# e# lo +osi)le a es a)lecer e# s" erri orio8 aero+"er os( ser2icios !e ra!io me eorol50ico / a!o+ ar / +o#er e# ri0or los sis emas a!ec"a!os !e com"#icaci5#( cla2es( !is i# i2os / se=ales 1"e se es a)le9ca# +or los 5r0a#os com+e e# es3 Auelos aDreos internacionales Como /a me#cio#aos la co#2e#ci5# !e C$ica0o #o co#firi5 a las l-#eas a*reas re0"lares #i#0"#a !e las A li)er a!es !el aire( +or es a ra95# EEUU omo la i#icia i2a !e 1"e se a!o+ ara e# la co#fere#cia !e C$ica0o "# co#2e#io so)re el ra#s+or e a*reo i# er#acio#al( e# 2ir "! !el c"al los Es a!os co# ra a# es co#fiere# rec-+rocame# e a s"s ser2icios 1"e sea# i# er#acio#ales / re0"lares las A li)er a!es !el aire rela i2as al so)re2"elo( escalas *c#icas / "#a am+lia li)er a! !e ra#s+or e comercial3 Es e co#2e#io so)re ra#s+or e a*reo i# er#acio#al e# la +r4c ica #o reci)i5 m"c$as firmas / fi#alme# e f"e EEUU 1"i*# se re ir5 !e ella3 E# la co#fere#cia !e C$ica0o se ela)or5 "# co#2e#io !e ra#si o m4s ace+ a!o 1"e el a# erior( e# 1"e los Es a!os firma# es co#fiere# rec-+rocame# e a s"s ser2icios re0"lares las li)er a!es !e so)re2"elo / !e escalas *c#icas( +ero #o( la !e ra#s+or e comercial3
HD

U#a si "aci5# !e com+romiso e# re las o+i#io#es !ifere# es sos e#i!as +or EE3UU3 <ra# Bre a=a e# la co#fere#cia !e C$ica0o f"e alca#9a!a e# el ac"er!o !e Berm"!as >KE?( e# re am)os +a-ses3 Es e ac"er!o 1"e co#fiere / co# ie#e +ri#ci+ios fle6i)les( co#fiere a los Es a!os co# ra a# es "#a am+lia li)er a! e# ma eria !e r4fico comercial( +ero la s",e a a limi acio#es +recisas / al co# rol !e arifas / frec"e#cias( es e ac"er!o $a ser2i!o como mo!elos a 2arios ac"er!os )ila erales cele)ra!os e# re o ros Es a!os3 Fi#alme# e +ara re0"lar as+ec os !e !erec$o +ri2a!o !e ra#s+or e a*reo i# er#acio#al( se cele)r5 la co#2e#ci5# !e Vasco2ia >KEK( 1"e f"e +os eriorme# e mo!ifica!a +or ac"er!os +os eriores3 E# es a co#2e#ci5# se some e a "# r*0ime# "#iforme !e res+o#sa)ili!a!( la casi o ali!a! !e las relacio#es 1"e se es a)lece# e# re los Es a!os ra#s+or a!ores a*reos +or "#a +ar e / los +asa,eros o +ro+ie arios !e merca!er-as +or la o ra3 Al0"#as com+a=-as $a# cele)ra!o e# re s- ac"er!os !e PUOL +ara f"#cio#ar +aralelame# e e# "# ra/ec o !e ermi#a!o some i*#!ose a "#a re0lame# aci5# com.# !e los ser2icios / a la !is ri)"ci5# !e " ili!a!es3 Tam)i*# e# la co#fere#cia !e C$ica0o se cre5 la or0a#i9aci5# !e a2iaci5# ci2il i# er#acio#al %OACI' 1"e ie#e s" se!e e# Mo# real Ca#a!4( la OACI es "# 5r0a#o es+eciali9a!o !e la ONU c"/a f"#ci5# )4sica e# !esarrollar los +ri#ci+ios / *c#icas !e la #a2e0aci5# a*rea i# er#acio#al3 As- mismo o ro fi# es fome# ar el !esarrollo !el ra#s+or e a*reo i# er#acio#al( +or s" +ar e las com+a=-as !e aero#a2e0aci5# $a# es a)leci!o e# Mo# real la asociaci5# !e ra#s+or e a*reo i# er#acio#al %IATA' 1"e ra a !e "#iformar las re0las so)re ra#s+or e a*reo / se +reoc"+a !e re!ac ar las co#!icio#es 0e#erales !el mismo( e,em+lo re0las so)re la emisi5# !e - "los !e ra#s+or e a*reo( arifas( mo!ificaci5# !e i i#erario e c( / al mismo iem+o i# er+re a los +ri#ci+ios 0e#erales es a)leci!os e# la co#2e#ci5# !e Varso2ia3 Jurisdicci#n so+re las aerona!es >3 -erona!es del ,stado: Es as( e# +ar ic"lar los a2io#es !e 0"erra !o#!e 1"iera 1"e se e#c"e# re# es 4# )a,o la ,"ris!icci5# e6cl"si2a !el Es a!o al 1"e +er e#ece# / e# +a-s e6 ra#,ero 2a# a 0o9ar !e i#m"#i!a! !e ,"ris!icci5# @3 -erona!es ci!iles: Las 1"e se e#c"e# ra# e# erri orio !e "# Es a!o e6 ra#,ero o 1"e 2"ele# so)re !ic$o erri orio Re resi#n de la iratera aDrea Los ac os reali9a!os e# co# ra !e la se0"ri!a! !e la a2iaci5# ci2il( +ar ic"larme# e el !es2-o / ca+ "ra !e #a2es se m"l i+licaro# e# las !*ca!as !el JI / HI co# el fi# !e a!a+ ar me!i!as +ara sa#cio#ar a s"s a" ores se cele)raro# @ ra a!os m"l ila erales8

&&a Jaya '1E@L) Bel con!enio ara la re resi#n del a oderamiento ilcito de aerona!esC*

HE

7'1E@1) 9ontreal, Canad Bcon!enci#n ara la re resi#n de actos ilcitos dirigidos contra la seguridad de la a!iaci#n ci!ilC* E# el fo#!o los $ec$os 1"e es as co#2e#cio#es ra a# !e 2er sa#cio#a!os se !e#omi#a# e# le#0"a,e corrie# e B+ira er-a a*reaC3 E6+resi5# 1"e e# o!o caso #i#0"#a !e las @ co#2e#cio#es re "2o e# s"s ar -c"los 3 >'Im+o#e a los es a!os co# ra a# es la o)li0aci5# !e es a)lecer +e#as se2eras +ara sa#cio#ar el a+o!eramie# o il-ci os !e las aero#a2es / !e e6 e#!er s" ,"ris!icci5# +ara sa#cio#ar es e !eli o e# los casos 1"e la +ro+ia co#2e#ci5# es a)lece3 Dis+o#e am)i*# 1"e el Es a!o co# ra a# e e# c"/o erri orio sea $alla!o el +res"# o !eli#c"e# e !e)e +roce!er a s" e6 ra!ici5# o some erlo a s"s ri)"#ales +ara 1"e sea ,"90a!o3 @'Vie#e a com+leme# ar el co#2e#io !e la Ha/a ( ella im+i!e 1"e los Es a!os co# ra a# es !e,e# +arar es e i+o !e !eli os im+o#i*#!oles a los Es a!os co# ra a# es la o)li0aci5# !e es a)lecer +e#as se2eras +ara sa#cio#ar los !eli os 1"e i+ifica8 a&3 Reali9ar "# ac o 1"e sea califica!o !e 2iole#cia co# ra "# $om)re 1"e se e#c"e# re a )or!o !e "#a aero#a2e e# 2"elo( si es e ac o es !e #a "rale9a al 1"e1"e com+rome e la se0"ri!a! !e esa aero#a2e3 )&3 Sa#cio#ar la !es r"cci5# !e "#a aero#a2e e# ser2icio3 c&3 Colocar o $acer colocar e# "#a #a2e e# ser2icio +or c"al1"ier me!io 1"e sea "# !is+osi i2o o "#a s"s a#cia s"sce+ i)le !e !es r"ir la aero#a2e3 Los Es a!os +ar es e# es as co#2e#cio#es !e)e# omar las me!i!as #ecesarias +ara a!ec"ar s" or!e#amie# o ,"r-!ico e# el 4m)i o i# er#o a las !is+osicio#es !e las @ co#2e#cio#es ( / e# +ar ic"lar !ic ar o!a la le0islaci5# 1"e sea #ecesaria +ara i+ificar( sa#cio#ar / +erse0"ir los !eli os co# em+la!os e# ella3

,l es acio ultraterrestre y los cuer os celestes Las ac i2i!a!es es+aciales reali9a!as !es!e >KAJ e# a!ela# e( !es!e el la#9amie# o !el >S sa *li e ar ificial %S+" #iQ'( $a# lle2a!o a !isc" ir 8 V C"al es el l-mi e 1"e se+ara el es+acio a*reo !el Es a!o / s" so)era#-a erri orial !el llama!o es+acio "l ra erres re o e6 erior % !el 1"e #o +"e!e ser a+ro+ia!o'3W La i#2e#ci5# !e los sa *li es( el em+leo !e sa *li es es+-as / los 2arios "sos +o e#ciales 1"e se le +"e!a !ar al es+acio e6 erior +ara fi#es mili ares $ace# a.# mas #ecesario se=alar es e l-mi e3 Se $a# s"0eri!o !ifere# es cri erios +ara l-mi es e# el es+acio a*reo "l ra erres re( si# em)ar0o #i#0"#o !e ellos $a lo0ra!o $as a a$ora 1"e sea ace+ a!o e# *rmi#os 0e#erales3 Solo "# ac"er!o 0e#eral e# re los Es a!os +o!r-a se=alar !o#!e ermi#a el es+acio a*reo / !o#!e comie#9a el e6 erior( e# o!o caso !es!e 1"e se i#iciaro# las ac i2i!a!es !e los Es a!os e# el es+acio e6 erior se co#si!ero 1"e ellas !e)-a# re0irse +or +ri#ci+ios ,"r-!icos los 1"e e#co# raro# s" e6+resi5# e# al0"#as !eclaracio#es !e la Asam)lea 0e#eral !e ONU3 / mas recie# eme# e e# el ra a!o so)re
HA

+ri#ci+ios 1"e !e)e# re0ir las ac i2i!a!es !e los Es a!os e# la e6+loraci5# / la " ili9aci5# !el es+acio "l ra erres re i#cl"so la L"#a / o ros c"er+os celes es3 %>K?J' &os rinci ales fundamentos de este tratado son los siguientes: >S&3 El es+acio "l ra erres re i#cl"/e#!o la l"#a / o ros c"er+os celes es #o +o!r4# ser o),e o !e a+ro+iaci5# #acio#al +or rei2i#!icaci5# !e so)era#-a ( !e "so o oc"+aci5# ( #i !e #i#0"#a o ra ma#era3 @S&3 El es+acio "l ra erres re es a a)ier o +ara s" " ili9aci5# / e6+loraci5# a o!os los Es a!os e# co#!icio#es !e i0"al!a!( ellos !e)er4# $acerse e# +ro/ec o e i# er*s !e o!os los Es a!os sea c"al f"ere es e( #o im+or a#!o s" !esarrollo eco#5mico o cie# -fico3

DS&3 Los Es a!os +ar es !e)e# reali9ar s"s ac i2i!a!es !e co#formi!a! co# el !erec$o i# er#acio#al i#cl"i!a la car a !e la ONU3 ES&3 La l"#a / los !em4s c"er+os celes es se " ili9ara# e6cl"si2ame# e co# fi#es +ac-ficos 1"e!a#!o +ro$i)i!o es a)lecer e# ellos i#s alacio#es / for ificacio#es mili ares o efec "ar e#sa/os !e c"al1"ier i+o !e armas / reali9ar ma#io)ras mili ares( e6is e "# r*0ime# !e #o mili ari9aci5#3 AS&3 Los Es a!os co# ra a# es se com+rome e# a #o colocar e# or)i a alre!e!or !e la Tierra #i#0.# o),e o +or a!or !e armas #"cleares " o ro i+o !e armas !e !es r"cci5# e masas3 ?S&3 To!o Es a!o +ar e 1"e la#ce o !es!e el c"al se la#ce "# o),e o al es+acio "l ra erres re ser4 res+o#sa)le !e los !a=os ca"sa!os3 JS&3 El Es a!o +ar e e# c"/o re0is ro fi0"re el o),e o la#9a!o re e#!r4 s" ,"ris!icci5# / co# rol so)re el $om)re al 1"e 2a/a e# *l mie# ras es e e# el es+acio "l ra erres re3 HS&3 Los Es a!os +ar es co#si!era# a los as ro#a" as como e#2ia!os !e la $"ma#i!a! / les +res ar4# o!a la a/"!a +osi)le3 E# >K?H( se firmo "# ac"er!o so)re el resca e / re or#o !e los as ro#a" as / !e la !e2ol"ci5# !e los o),e os la#9a!os al es+acio "l ra erres re( ie#e car4c er $"ma#i ario / es a)lece la a/"!a / re or#o !e los as ro#a" as 1"e !e)e# $acer a erri9a,es for9osos o !e emer0e#cia / #ormas !el re or#o !el o),e o la#9a!o al es+acio e6 erior3

&os #rganos del ,stado en sus relaciones e(teriores

H?

Los Es a!os ac .a# e# s"s relacio#es e6 eriores a ra2*s !e cier os 5r0a#os o a0e# es( los +ri#ci+ales !e ellos so# 8 Jefe !e Es a!o7 el mi#is ro !e relacio#es e6 eriores7 las misio#es !i+lom4 icas / los c5#s"les3

A' Jefe de ,stado, P"e!e ser el em+era!or( Re/( Presi!e# e7 i#2is e la +le#a re+rese# aci5# !e s" +a-s e# las relacio#es i# er#acio#ales( *l +"e!e +or s- o +or me!io !e "# re+rese# a# e a" ori9a!o e,ercer o!as las com+e e#cias !e car4c er i# er#acio#al( *l +"e!e +or lo a# o ma# e#er relacio#es co# Es a!os e6 ra#,eros( cele)rar ra a!os( acre!i ar a0e# es !i+lom4 icos( reco#ocer Es a!os / 0o)ier#os e6 ra#,eros( e c3% CPE ar 3 D@ #S>J'3 Los ,efes !e Es a!o 1"e 2isi a# o ros +a-ses 0o9a# e# *l !e +ri2ile0ios( i#m"#i!a!es a#4lo0os a los !e los a0e# es !i+lom4 icos / !e)e ca" elarse s" se0"ri!a! / !i0#i!a!3 Tam)i*# se reco#oce a los ,efes !e 0o)ier#o % >S mi#is ro'( al0"#as com+e e#cias e# el or!e# i# er#acio#al( como la !e cele)rar ra a!os si# #ecesi!a! !e es ar i#2es i!os !e +le#os +o!eres ( a!em4s !e +o!er re+rese# ar a s" +a-s a# e "# 5r0a#o i# er#acio#al3 B' &os ministros de relaciones e(teriores ( Ellos lle2a# a efec o la +ol- ica e6 erior !e s" +a-s / ma# ie#e las relacio#es co# Es a!os e6 ra#,eros( es os mi#is ros ac .a# )a,o la !irecci5# !el ,efe !e Es a!o o !e 0o)ier#o3 S"s f"#cio#es so# e# re o ras8 >&3 Ma# e#er co# ac o co# !i+lom4 icos e6 ra#,eros3 @&3 Dar i#s r"ccio#es a !i+lom4 icos #acio#ales3 D&3 Par ici+ar e# la cele)raci5# !e ra a!os3 E&3 Re+rese# ar ocasio#alme# e al +a-s e# co#fere#cias / 5r0a#os i# er#acio#ales3 <o9a !"ra# e s" +erma#e#cia e# el car0o / c"a#!o es a e# el e6 ra#,ero !e +ri2ile0io e i#m"#i!a!es3 C)9isiones di lomticas( Es as e6is e# !es!e a# i0"o( es a)leci!as e# la e# la +rac ica !e las #acio#es / co#sis -a e# la acre!i aci5# / e# la fac"l a! !e reci)ir re+rese# a# es +ara ra ar as"# os !e ermi#a!os3 F"e la re+")lica !e Ve#ecia la 1"e i#a"0"ro la i#s i "ci5# !e las misio#es !i+lom4 icas !e car4c er +erma#e# e e# el si0lo ;VI 3 E# los si0los si0"ie# es la i#s i "ci5# se 2a 0e#erali9a#!o / a!1"iere car4c er mas !efi#i!o3 La +ri#ci+al f"e# e !e !erec$o !i+lom4 ico mo!er#o es la co#2e#ci5# !e Vie#a so)re relacio#es !i+lom4 icas%>KH>'( es a co#2e#ci5# co!ifico / !esarrollo las #ormas co#s"e "!i#arias 2i0e# es e# es e !omi#io3 7isiones diplomticas El es a)lecimie# o !e relacio#es !i+lom4 icas e# re los Es a!os / el e#2-o !e misio#es !i+lom4 icas +erma#e# es se efec .a +or co#se# imie# o m" "o( las f"#cio#es !e "#a misi5# co#sis e# +ri#ci+alme# e e# 8 >&3 Re+rese# ar al Es a!o acre!i a# e a# e el Es a!o rece+ or3 @&3 Pro e0er e# el Es a!o rece+ or los i# ereses !e s" Es a!o3
HJ

D&3 Ne0ociar co# el 0o)ier#o !el Es a!o rece+ or3 E&3 I#formar al Es a!o acre!i a# e so)re las co#!icio#es / la e2ol"ci5# !e los aco# ecimie# os e# el Es a!o rece+ or3 A&3 Fome# ar las relacio#es e# re am)os Es a!os3 Personal de una misi#n di lomtica >S&3 Perso#al !i+lom4 ico8 em)a,a!a( co#se,eros( secre arios( a0re0a!os mili ares( #a2ales / a*reos( a0re0a!o c"l "ral( e c3 @S&3 Perso#al a!mi#is ra i2o *c#ico8 secre arias( ra!"c ores( e c3 DS&3 Perso#al !omes ico8 c$oferes( ,ar!i#eros( em+lea!os( e c3 Ca!a misi5# !i+lom4 ica es !iri0i!a +or "# ,efe !e misi5#( +ara !e ermi#ar la +rece!e#cia e# re ellos la co#2e#ci5# !e Vie#a es a)leci5 D ca e0or-as !e ,efes !e misio#es8 a' los em)a,a!ores o #"#cios acre!i a!os a# e los ,efes !e Es a!o / o ros ,efes !e misi5# !e ra#0o e1"i2ale# e3 )' c' Los e#2ia!os( mi#is ros o i# er#"#cios acre!i a!os a# e los ,efes !e Es a!o3 Los e#car0a!os !e #e0ocios( es os .l imos acre!i a!os a# e los mi#is ros !e relacio#es e6 eriores3

No e6is e# !ifere#cias e# re los ,efes !e misio#es e# ra95# !e s" ca e0or-a sal2o +or lo 1"e res+ec a a s" +rece!e#cia / la e i1"e a3 Se co#si!era 1"e el ,efe !e misi5# $a as"mi!o s"s f"#cio#es !es!e la +rese# aci5# !e s"s car as cre!e#ciales 1"e lo acre!i a# como al3 Los #"#cios so# los ,efes !e misio#es !e la Sa# a Se!e / 1"e ie#e# ca e0or-a !e em)a,a!ores( e# la e6+resi5# o ros ,efes !e ra#0o e1"i2ale# e 1"e es 4# com+re#!i!os e# la >S ca e0or-a !e Vie#a +"e!e i#cl"irse a los al os comisio#a!os e#2ia!os +or al0"#os miem)ros !el &&&&&&&&&&&&&&&&& / a los +ro#"#cios 1"e es a Sa# a Se!e acre!i a e# los Es a!os 1"e #o reco#oce# al #"#cio como !eca#o !el c"er+o !i+lom4 ico3 Los #"#cios so# +rimeros e# el or!e# !e +rece!e#cia !e los a0e# es !i+lom4 icos3 Designaci#n de los agentes di lomticos A# es !e acre!i ar a "#a +erso#a como ,efe !e misi5# el Es a!o acre!i a# e !e)e ase0"rarse !e 1"e !ic$a +erso#a a o) e#i!o el co#se# imie# o( el ase# imie# o !el 0o)ier#o rece+ or( +ara ello !e)e solici ar !e es e .l imo el agreement res+ec i2o ( si el Es a!o rece+ or #o lo o or0a ( la +erso#a +ro+"es a #o 2a a +o!er ser acre!i a!a( los !em4s miem)ros !el +erso#al !i+lom4 ico ( co#se,eros( secre arios( e c3 2a# a +o!er ser !esi0#a!os li)reme# e( +ero e# caso !e los a0re0a!os !e FFAA el Es a!o rece+ or +o!r4 e6i0ir 1"e se les some a !e a# ema#o s"s #om)res +ara s" a+ro)aci5#3 El Es a!o rece+ or 2a a +o!er e# c"al1"ier mome# o !eclarar +erso#a non 0ra a al ,efe " o ro miem)ro !el +erso#al !i+lom4 ico !e la misi5# ( e# es e caso al i0"al 1"e e# el caso !e la #e0a i2a !el a0reeme# el Es a!o rece+ or #o 2a a es ar o)li0a!o a f"#!ame# ar o mo i2ar s" !ecisi5# 3
HH

Pri!ilegios e inmunidades Los miem)ros !el +erso#al !i+lom4 ico / e# me#os me!i!a al0"#os !e los !em4s miem)ros !e la misi5# !i+lom4 ica 0o9a# !e +ri2ile0ios e i#m"#i!a!es !i+lom4 icas e# el erri orio !el Es a!o rece+ or3 Se $a se=ala!o 1"e el a0e# e !i+lom4 ico es ar-a f-sicame# e +rese# e e# el erri orio !el Es a!o rece+ or ( si# em)ar0o co# i#"ar-a reci)ie#!o +ara o!os los efec os le0ales e# el erri orio !el Es a!o 1"e re+rese# a3 As- mismo los e!ificios oc"+a!os +or la misio#es !i+lom4 icas( co#s i "/e# "#a +orci5# !el erri orio !el Es a!o e#cla2a!o e# el Es a!o rece+ or3 A.# c"a#!o es a es "#a eor-a 1"e co# ri)"/e a e6+licar e# l-#eas 0e#erales c"al es la si "aci5# !e los a0e# es !i+lom4 icos / !e los locales !e las misio#es !i+lom4 icas( e# !efi#i i2a co#s i "/e "#a ficci5# 1"e ele2a!a a s"s e6 remos +o!r-a lle0ar a co#!"cir a res"l a!os a)s"r!os3%Teor-a !e la e6 ra erri oriali!a!'( es a $a si!o rec$a9a!a +or la !oc ri#a mo!er#a3 La eor-a reco0i!a e# la co#2e#ci5# !e Vie#a 2e la ra95# !e +ri2ile0ios e i#m"#i!a!es e# la #ecesi!a! !e 0ara# i9ar el !esem+e=o efica9 !e las f"#cio#es !e las misio#es !i+lom4 icas e# cali!a! !e re+rese# a# es !e los Es a!os3 Los +ri#ci+ales +ri2ile0ios e i#m"#i!a!es so#8 1M7* &a in!iola+ilidad ( es a $a si!o a!mi i!a !es!e $ace lar0o iem+o e# la +rac ica !e las #acio#es3 E,8 Las J +ar i!as3 Se e6 ie#!e a la +erso#a !el a0e# e !i+lom4 ico( s" resi!e#cia +ar ic"lar( s"s !oc"me# os( corres+o#!e#cia / )ie#es !e ella3 E# 2ir "! !e es a i#2iola)ili!a! (el a0e# e !i+lom4 ico #o !e)e ser o),e o !e #i#0"#a forma !e !e e#ci5# o arres o( es +or es o 1"e el Es a!o rece+ or !e)e ra arlo co# res+e o / a!o+ ar o!as las me!i!as 1"e sea# a!ec"a!as +ara im+e!ir c"al1"ier a e# a!o 1"e se realice co# ra s" +erso#a( li)er a!( o !i0#i!a!3 Es as- como los f"#cio#arios locales #o 2a# a +o!er e# rar a la resi!e#cia !el a0e# e !i+lom4 ico si# s" a" ori9aci5# ( s"s )ie#es #o 2a# a +o!er ser o),e o !e em)ar0o " o ras me!i!as e,ec" i2as o ca" elares3 3M7*&os agentes di lomticos go;an de inmunidad de jurisdicci#n en materia enal del ,stado ante el cual se encuentran acreditados ( #o +"e!e# ser +rocesa!os +or lo a# o +or !eli os o fal as 1"e es os come a#( am)i*# ellos 0o9a# !e es a i#m"#i!a! e# ma eria ci2il / a!mi#is ra i2a !el Es a!o rece+ or( !e ma#era 1"e #o +"e!e# ser o),e o !e "# +roce!imie# o ,"!icial3 Si# em)ar0o la co#2e#ci5# !e Vie#a reco#oce al0"#as e6ce+cio#es a es e +ri#ci+io8 & E# caso !e "#a acci5# real so)re los i#m"e)les +ri2a!os o !e "#a acci5# s"cesoria o fi#alme# e !e "#a acci5# rela i2a a c"al1"ier ac i2i!a! +rofesio#al o comercial 1"e sea e,erci!a +or el a0e# e f"era !e s"s f"#cio#es oficiales3 Los a0e# es !i+lom4 icos #o ie#e# la o)li0aci5# !e com+arecer como es i0os a# e los ri)"#ales !el Es a!o rece+ or( la ,"ris+r"!e#cia !e #"es ros ri)"#ales $a reco#oci!o / a+lica!o @ !e los a0e# es !i+lom4 icos3 La Cor e S"+rema e# 2ir "! !e s"s fac"l a!es !isci+li#arias $a !eclara!o la #"li!a! ,"!icial&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& i#cl"so $a !eclara!o la #"li!a! !e se# e#cia !ic a!a e# el ,"icio res+ec i2o3 Fi#alme# e la i#m"#i!a! #o e6ime al a0e# e !i+lom4 ico !e c"m+lir co# las le/es !el Es a!o rece+ or( solo im+i!e 1"e si las i#fri#0e se le +"e!a lle2ar a# e la ,"s icia local3
HK

DS&3 Se les reco#oce "#a am+lia e6e#ci5# e# ma eria !e im+"es os co# al0"#as e6ce+cio#es8 & im+"es os !irec os & los 1"e 0ra2a# s"s )ie#es i#m"e)les +ri2a!os

,(tensi#n de los ri!ilegios e inmunidades Se 2a# a e6 e#!er am)i*# a los miem)ros !e la familia 1"e forma# +ar e !e la casa !el a0e# e !i+lom4 ico( siem+re / c"a#!o es os miem)ros #o sea# !e la misma #acio#ali!a! !el Es a!o rece+ or3 Se e6 ie#!e# e# forma limi a!a a los !em4s miem)ros !el +erso#al !e la misi5# / 1"e #o sea# #acio#ales !el Es a!o rece+ or( #i e#0a# e# *l resi!e#cia +erma#e# e3

Comien;o y fin de los ri!ilegios To!a +erso#a 2a a 0o9ar !e es os +ri2ile0ios e i#m"#i!a!es !es!e 1"e +e#e ra el Es a!o +ara omar +osesi5# !e s" car0o / !"ra# $as a 1"e es a +erso#a sal0a !el +a-s o al me#os ra#sc"rra "# +la9o ra9o#a)le +ara ello la i#m"#i!a! #o cesa( si# em)ar0o( res+ec o !e los ac os reali9a!os +or esa +erso#a e# el e,ercicio !e s"s f"#cio#es como miem)ro !e la misi5#3

Renuncia a la inmunidad de jurisdicci#n El Es a!o acre!i a# e 2a a +o!er re#"#ciar e6+resame# e a la i#m"#i!a! !e ,"ris!icci5# !e 1"e 0o9a# s"s a0e# es !i+lom4 icos / !em4s +erso#as !e la misi5#3 La re#"#cia !e la i#m"#i!a! !e ,"ris!icci5# res+ec o !e las accio#es ci2iles / a!mi#is ra i2as #o com+re#!e# la re#"#cia a la i#m"#i!a! e# c"a# o a la e,ec"ci5# !el fallo +ara lo c"al 2a a ser #ecesario !e "#a #"e2a re#"#cia3 E6is e "#a resol"ci5# 1"e f"e a!o+ a!a e# la co#fere#cia !e Vie#a so)re relacio#es !i+lom4 icas 1"e co#si!era#!o la +osi)ili!a! !e 1"e el i#2ocar la i#m"#i!a! !i+lom4 ica +"e!e e# cier os casos !eri2ar a las +erso#as !el Es a!o rece+ or !e " ili9ar los rec"rsos a 1"e e#0a# !erec$o e# 2ir "! !e la le/( / ascomo recomie#!a 1"e el Es a!o acre!i a# e re#"#cie a la i#m"#i!a! !e los miem)ros !e las misio#es co# res+ec o a las reclamacio#es !e car4c er ci2iles e# a)la!as +or +ar ic"lares !el Es a!o rece+ or c"a#!o +"e!a serlo si# +er,"icio !el !esem+e=o !e la f"#ci5# !e las misio#es / 1"e c"a#!o #o re#"#cia a es a i#m"#i!a! el Es a!o acre!i a# e +o#0a m46imo em+e=o e# lo0rar "#a ,"s a sol"ci5# a las reclamacio#es3 Fi#alme# e si "# !i+lom4 ico e# a)la "#a acci5# ,"!icial #o 2a a +o!er i#2ocar la i#m"#i!a! !e ,"ris!icci5# res+ec o !e c"al1"ier reco#2e#ci5# !irec a li0a!a a la !ema#!a +ri#ci+al3

KI

0ermino de las funciones Se0.# la co#2e#ci5# !e Vie#a las f"#cio#es !el a0e# e !i+lom4 ico ermi#ara# +ri#ci+alme# e8 &3 C"a#!o el Es a!o acre!i a# e com"#i1"e al Es a!o rece+ or 1"e las f"#cio#es !el a0e# e !i+lom4 ico $a# ermi#a!o3 &3 C"a#!o el Es a!o rece+ or com"#i1"e al Es a!o acre!i a# e 1"e se #ie0a a reco#ocer al a0e# e !i+lom4 ico como miem)ro !e la misi5#3 El Es a!o rece+ or +"e!e e# c"al1"ier mome# o / si# e#er 1"e e6+o#er los mo i2os( com"#icar al Es a!o acre!i a# e 1"e el ,efe " o ro miem)ro !el +erso#al !e la misi5# #o es ace+ a)le3 El Es a!o acre!i a# e +or s" +ar e !e)er4 e# o#ces re irar a esa +erso#a o +o#erle ermi#o a s"s f"#cio#es se0.# corres+o#!a3 &os c#nsules So# a0e# es oficiales si# car4c er !i+lom4 ico 1"e "# Es a!o es a)lece e# la ci"!a! !e o ro co# el fi# !e a/"!ar a s"s #acio#ales( reco0er i#formaci5# )4sica !e car4c er comercial( e6 e#!er 2isas( +asa+or es( / ac "ar como mi#is ro !e fe( e c3 Los c5#s"les #o re+rese# a# a los Es a!os 1"e los e#2-a#( / e# co#sec"e#cia #o ie#e# car4c er !i+lom4 ico ( ellos so# mas )ie# 5r0a#os es a ales 1"e e,erce# f"#cio#es e# el erri orio !e o ro Es a!o7 la i#s i "ci5# co#s"lar es mas a# i0"a 1"e la !i+lom4 ica ( +ero e# s" forma ac "al !a a !el si0lo ;VI ( e# "# comie#9o los comercia# es !e "# +a-s 1"e !esem+e=a)a# s"s ac i2i!a!es e# o ro ele0-a# "# c5#s"l e# re ellos mismos( mas ar!e los Es a!os es a)leciero# ser2icios co#s"lares / acre!i aro# c5#s"les !e +ro ecci5# e# los +a-ses e6 ra#,eros3 Has a $ace +oco las relacio#es co#s"lares e# re los +a-ses es a)a# re0i!as +or ra a!os )ila erales / a!em4s +or la cos "m)re i# er#acio#al3 E# >K?D "#a co#fere#cia i# er#acio#al re"#i!a e# Vie#a a!o+ o "#a co#2e#ci5# so)re relacio#es co#s"lares( la c"al co# ie#e re0las !e alla!as so)re es a ma eria3 E# los ra a!os / e# la +rac ica se !is i#0"e# e# re los c5#s"les8 a' De +rofesi5# so# f"#cio#arios +erma#e# es !el Es a!o 1"e los es a e#2ia#!o / +or es o !esem+e=a# f"#cio#es e6cl"si2ame# e co#s"lares / 1"e ie#e# e# +ri#ci+io la #acio#ali!a! !e !ic$o Es a!o3 <o9a# !e ma/ores +rerro0a i2as3 )' +a-s3 Ho#orarios( e,erce# "#a +rofesi5# " oficio e# el +a-s e# 1"e ac .a# / +"e!e# ser #acio#ales !e ese

El c5#s"l 2a a ser +ro2is o +or el Es a!o 1"e lo es a e#2ia#!o !e "# !oc"me# o co#oci!o como car a +a e# e o le ras +a e# e ( 1"e acre!i a la calia! !e al3 Es e !oc"me# o se ra#smi e al Es a!o e# 1"e el c5#s"l 2a a e,ercer s"s f"#cio#es / es e es a!mi i!o al e,ercicio !e s"s f"#cio#es +or "#a a" ori!a! !el Es a!o rece+ or llama!o e(ecuatur 3 Si el Es a!o rece+ or re2oca el e6ec"a "r ermi#a la f"#ci5# !el c5#s"l( +or s" +ar e los c5#s"les #o es 4# some i!os a la ,"ris!icci5# !e las a" ori!a!es ,"!iciales o a!mi#is ra i2as !el Es a!o rece+ or +or los ac os e,ec" a!os e# el e,ercicios !e s"s f"#cio#es co#s"lares3 El c5#s"l #o 2a a +o!er ser ,"90a!o +or ales ac os a# e
K>

la ,"s icia local( e# cam)io 2a# a es ar some i!os a la ,"s icia local +or los ac os !e car4c er +ri2a!o3 Las i#m"#i!a!es !e 1"e 0o9a# los c5#s"les so# )as a# e mas res ri#0i!as 1"e las 1"e 0o9a# los a0e# es !i+lom4 icos3 La !e ermi#aci5# !e 1"e si "# ac o $a si!o reali9a!o o #o e# el e,ercicio !e s"s f"#cio#es co#s"lares +"e!e e# !e ermi#a!os casos +rese# ar al0"#as !ific"l a!es3 Los locales !e los c5#s"les 0o9a# !e i#2iola)ili!a! +or lo a# o las a" ori!a!es locales #o +"e!e# e# rar e# la +ar e !e ellos 1"e se " ilice e6cl"si2ame# e +ara el ra)a,o !e ofici#a !el res+ec i2o c5#s"l ( los arc$i2os / !oc"me# os co#s"lares ser4# siem+re i#2iola)les !o#!e 1"iera 1"e es os se e#c"e# re# / #o 2a# a +o!er ser e6ami#a!os / re0is ra!os +or las a" ori!a!es locales )a,o #i#0.# res+ec o3 "tros re resentantes de los ,stados Los Es a!os +"e!e# ac "ar e# el 4m)i o i# er#acio#al +or me!io !e 8 a&3 Misio#es es+eciales 1"e "# Es a!o e#2-a +ara ra ar "# as"# o !e ermi#a!o3 )&3 Dele0acio#es a co#fere#cias / co#0resos i# er#acio#ales3 c&3 Dele0acio#es +erma#e# es a# e 5r0a#os i# er#acio#ales3 !&3 Dele0acio#es es+eciales a# e 5r0a#os i# er#acio#ales como las !ele0acio#es e#2ia!as ca!a a=o a la asam)lea 0e#eral !e la O3N3U3 Los miem)ros !e es as misio#es o !ele0acio#es( arc$i2os( )ie#es / los locales 1"e es os oc"+a# 0o9a# am)i*# !e al0"#os +ri2ile0ios e i#m"#i!a!es3 -silo di lomtico E# iem+o !e ras or#os +ol- icos % re2ol"cio#es( 0"erra ci2il( e c3' las misio#es !i+lom4 icas 1"e es 4# acre!i a!as e# "# +a-s $a# o or0a!o asilo a +erso#eros !el r*0ime# !e+"es o o !el i# e# o re2ol"cio#ario falli!o3 El asilo !i+lom4 ico se a $a +rac ica!o +ri#ci+alme# e e# Am*rica La i#a +ero $a e#i!o a+licaci5# ocasio#al e# o ras +ar es !el m"#!o( es e +"e!e co#ce!erse solo e# los locales !e las misio#es !i+lom4 icas / +or eso s" #om)re3 Tam)i*# +"e!e o or0arse e# los )"1"es !e 0"erra / e# las aero#a2es / cam+ame# os mili ares3 Es e #o +"e!e o or0arse e# co#s"la!os3 \ Para 1"e +roce!a es #ecesario 1"e e6is a "# es a!o !e co#moci5# i# er#a e# el +a-s e# el 1"e se es e $a)ili a!o / 1"e la +erso#a 1"e se asila es e +erse0"i!a +or !eli os o mo i2os +ol- icos( e# co#sec"e#cia se0.# !oc ri#a #o +roce!e co#ce!er asilo al i#c"l+a!o o reo !e !eli os com"#es3 La misi5# !i+lom4 ica 1"e $a co#ce!i!o el asilo !e)er4 i#formar !e ella al 0o)ier#o local / 2a a +o!er solici arle "# sal2o co#!"c o( +ara 1"e la +erso#a asila!a a)a#!o#e el +a-s( +or s" +ar e el 0o)ier#o local +o!r-a ace+ ar el sal2o co#!"c o( +ero as- mismo +o!r-a #e0arse a ello si co#si!iera 1"e el asilo #o es +roce!e# e3
K@

VP"ie# 2a a calificar e# caso !e !esac"er!o la #a "rale9a RRRRRRRRRR o +ol- ica !e los $ec$os +or los c"ales se +ersi0"e al asila!oW El Es a!o asila# e 2a a +o!er $acer es a calificaci5# +ero !e "#a ma#era +ro2isio#al #o !e "# mo!o !efi#i i2o #i me#os o)li0a orio +ara el Es a!o erri orial( o!a 2e9 1"e es e "l imo ie#e !erec$o a o),e ar es a calificaci5# / si lo $ace 2a a s"r0ir e# re los @ Es a!os "#a co# ro2ersia i# er#acio#al( la +ersis e#cia e# el !esac"er!o 2a a si0#ificar 1"e se +rolo#0"e la $os+i ali!a! for9osa !el asila!o e# el local !e s" ref"0io( +ero e# caso al0"#a 2a a +o!er la a" ori!a! local e6 raer +or la f"er9a al asila!o !el l"0ar e# 1"e se e#c"e# ra3 Los Es a!o america#os $a# cele)ra!o e# re s- co#2e#cio#es so)re el asilo3 E,8 co#2e#ci5# !e la Ha)a#a e# >K@H 7 co#2e#ci5# !e Mo# e2i!eo e# >KDD / la !e Caracas e# >KAE3 E6is e "# caso 8CCaso Ha/a !e la Torre C!e >KEK8 Meses !es+"*s !e 1"e oc"rriera "# i# e# o re2ol"cio#ario e# el Per.( el +ol- ico +er"a#o V-c or Ra.l Ha/a !e la Torre ( o) "2o "# asilo e# la em)a,a!a !e Colom)ia e# Lima % Per.' solici a#!o el sal2o co#!"c o +or la em)a,a!a ( las a" ori!a!es +er"a#as lo !e#e0aro# / e6i0iero# 1"e el asilo ermi#ara +or1"e Ha/a !e la Torre era res+o#sa)le !e !eli os com"#es3 Des+"*s !e sos e#er "#a lar0a corres+o#!e#cia !i+lom4 ica i#fr"c "osa( am)os +a-ses acor!aro# sos e#er 1"e ac"!ir-a# a la Cor e i# er#acio#al !e ,"s icia( la 1"e !eclaro e# s" se# e#cia 1"e la calificaci5# !e los $ec$os i#crimi#a orios ( es !ecir( si ellos e#-a# o #o el car4c er !e +ol- icos solo +o!-a ser $ec$o +or el Es a!o asila# e !e "#a ma#era +ro2isio#al +ero #o !e "#a ma#era !efi#i i2a / o)li0a oria +ara el Es a!o erri orial o local ( es e "l imo +o!-a o),e ar la calificaci5# +ro2isio#al reali9a!a +or el Es a!o asila# e caso e# el c"al s"r0-a e# re am)os "#a co# ro2ersia3 La Cor e Co#si!ero 1"e !e los $ec$os !e los 1"e se ac"sa)a a Ha/a !e la Torre e#-a# car4c er +ol- ico +ero 1"e el asilo $a)r-a si!o o or0a!o si# 1"e $")iera car4c er "r0e# e (es !ecir( si# 1"e la si "aci5# i# er#a !el Per. lo ,"s ificara e# ese mome# o +or es a ra95# la Cor e !eci!i5 1"e el asilo e# es "!io !e)-a ermi#ar si# em)ar0o el ri)"#al #o se=alo la ma#era +rac ica !e +o#er ermi#o al asilo( +ero e# "#a !ecisi5# +os erior !eclar5 1"e Colom)ia #o es a)a o)li0a!a a e# re0ar al asila!o a las a" ori!a!es +er"a#as3 La cor e #o i#!ico +or lo a# o como +o#er ermi#o al asilo si# e# re0ar al asila!o / es e si0"i5 0o9a#!o !e la for9osa $os+i ali!a! !e la em)a,a!a colom)ia#a +or 2arios a=os $as a 1"e los @ +a-ses co#2i#iero# "#a forma !e +o#erle ermi#o / 1"e el asila!o a)a#!o#ara el Per.3

Conce to y caractersticas de los #rganos internacionales El >S i# e# o !e or0a#i9ar a la com"#i!a! i# er#acio#al e# "# e# e +ol- ico se reali9o al ermi#o !e la +rimera 0"erra m"#!ial co# el es a)lecimie# o !e la socie!a! !e #acio#es( +ero !e $ec$o las +rimeras or0a#i9acio#es f"ero# a ca"sa !el !esarrollo ec#ol50ico !el si0lo ;I; e# 1"e los Es a!os se e#co# raro# i#!i2i!"alme# e i# er+re a!os +ara $acer fre# e a las co#sec"e#cias / efec os 1"e al0"#as !e es as ma#ifes acio#es re+rese# a#!o +ara s" so)era#-a ( como +or e,em+lo el caso !e las elecom"#icacio#es o las ra#sformacio#es !e ma eriales 1"e re+rese# a)a# +ara la socie!a! !e a1"ella *+oca la " ili9aci5# !el 2a+or( elec rici!a!( el mo or (e c3
KD

Las com"#icacio#es como la ra!io o el*0rafo 2a# a a!1"irir "#a !ime#si5# 1"e cier ame# e las ra#sforma)a e# i#ima0i#a)les +ara los Es a!os 3Las fro# eras +ara los Es a!os si# #i#0.# co# rol( el !esarrollo i#!"s rial co# las i#2e#cio#es / !esc")rimie# os $i9o #ecesario oc"+arse !e la !efe#sa !e los !erec$os !e +ro+ie!a! i#!"s rial / lo mismo se +ro!"ce e# el cam+o !e la +ro+ie!a! i# elec "al( +or lo a# o se $ace im+era i2o or!e#ar las o+eracio#es !e es e #"e2o m"#!o ec#ol50ico( +ara lo c"al $a)-a 1"e )"scar f"era !e las fro# eras al0.# i+o !e e# e#!imie# o 1"e 2i#iera a re0"lar es as #"e2as ec#olo0-as 1"e esca+a)a# !e las fac"l a!es so)era#as !e los Es a!os3 Para es e efec o se co#2ocaro# co#fere#cias i# er#acio#ales +ara es "!iar es as ma erias / s"s efec os e# la 2i!a !iaria 3 M"c$as !e es as co#fere#cias re1"er-a# !e "#a e2al"aci5# +eri5!ica / es as- como se oma la !ecisi5# !e crear c"er+os +erma#e# es 1"e es "2iera# a!em4s !o a!os !e RRRRRRRRRR / 1"e ma# "2iera# los +ro)lemas )a,o "# es "!io (/ 1"e +ro+"siera# a los es a!os +ar es las recome#!acio#es / re0"lacio#es RRRRRRRRRR3 As- s"r0e# los +rimeros or0a#ismos i# er#acio#ales( como +or e,em+lo e# >KIA se crea la co#2e#ci5# !e a0ric"l "ra3 Co# es os e#sa/os / la e6+erie#cia a!1"iri!a e# el erre#o m"l ila eral e# !i2ersas 4reas se lle0o e# >K>H +ero e# #i#0"#o !e ellos a+arec-a el eleme# o +ol- ico co# i#0e# e ( o!as o)e!ec-a# a #ecesi!a!es colec i2as +ara $acer fre# e al a2a#ce ec#ol50ico 3 F"e +or lo a# o RRRRRRRRRRRRRRRRR!e crear "#a RRRRRRRRRRRRRRR +ol- ica i# er#acio#al( co# a# eriori!a! a ella $a/ a# ece!e# es !e or!e# !oc ri#ario e# el +e#samie# o !e los ra a!is as3%Fa# ( co#ce+ci5# )oli2aria#a( e c3'3

Caractersticas To!as ella ie#e# eleme# os #ecesariame# e com"#es / ellos so#8 >'E6is e#cia !e "# ac o ,"r-!ico crea!or el c"al 2a a !e ermi#ar la fi#ali!a! !e la or0a#i9aci5# i# er#acio#al( s" es r"c "ra( f"#cio#amie# o( e c3 Es e ac o +"e!e llamarse car a( co#s i "ci5#( co#2e#ci5#( co#s i " i2o( e c3 Y !e)e ser ra ifica!o +or las +ar es co# lo c"al se solem#i9a# s"s !erec$os / o)li0acio#es3 @'Es 4# com+"es os +or s",e os !e !erec$o i# er#acio#al e# "# se# i!o am+lio /a 1"e e# a e#ci5# a 1"e se e#c"e# ra# or0a#ismos e# 1"e +ar ici+a# +le#ame# e e# i!a!es 1"e #o so# s",e os cl4sicos !e !erec$o( como la O3L3P3 D'Es 4# !o a!as !e 5r0a#os +erma#e# es los c"ales so# !is i# os e i#!e+e#!ie# es !e los miem)ros !e la or0a#i9aci5# RRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!e co#fere#cias / com+resos e# el se# i!o ra!icio#al3 Es os 5r0a#os se e#car0a# !e lle2ar a ca)o los o),e i2os !e la or0a#i9aci5# / e# ellos se 2a a formar la 2ol"# a! colec i2a !e la +ro+ia or0a#i9aci5# 1"e ,"r-!icame# e es !ifere# e !e la !e s"s miem)ros3 E'El or0a#ismo ie#e "# car4c er es a)le ( +erma#e# e( a.# c"a#!o s"s f"#cio#es #o las e,erci e e# forma co# i#"a!a 3 A'C"e# a co# "# secre ario +ro+io
KE

?'Tie#e s" +ro+io fi#a#ciamie# o el c"al se reali9a me!ia# e co# ri)"cio#es !irec as / o)li0a orias !e s"s miem)ros 1"e se e6+resa# me!ia# e c"o as es a)leci!as +or #e0ociaci5#3 Es o co# ri)"/e a rea firmar la i#!e+e#!e#cia / a" o#om-a !el or0a#ismo res+ec o !e o ras e# i!a!es +or lo a# o "# or0a#ismo i# er#acio#al 1"e #o e#0a co#fi0"ra!a es os ? eleme# os !if-cilme# e ie#e esa cali!a!3 Definici#n de organi;aci#n internacional BEs "#a asociaci5# 1"e se e6 ie#!e +or so)re las fro# eras !e "# Es a!o / 1"e a!o+ a "#a es r"c "ra +erma#e# eC3 BU#a e# i!a! i# e0ra!a +or s",e os !e !erec$o i# er#acio#ales !o a!a !e "#a es r"c "ra& RRRRRRRRRRRRRRRRRR& s" i#s r"me# o co#s i " i2oC3 Nrganos de las organi;aciones internacionales C"al1"iera sea el i+o !e or0a#ismo i# er#acio#al( s" es r"c "ra 2a a ser com+"es a !e D i+os !e 5r0a#os8 >'U#a asam)lea !eli)era# e !e car4c er +le#aria( e# ella +ar ici+a# o!os los miem)ros 1"e $a# firma!o el i#s r"me# o co#s i " i2o !eRRRRRRRRRRRRRR&1"e es a es a)leci!a e# s"s es a " os %a#"al( semes ral( e c3'/ ie#e com+e e#cia 0e#eral / am+lia como la m46ima a" ori!a! !e la or0a#i9aci5#( es e c"er+o !eli)era# e reci)e e# la +rac ica !e#omi#acio#es como +or e,em+lo #acio#es "#i!a! / OEA3 se $a)la !e asam)lea 0e#eral (+ero e# la OIT se $a)la !e co#fere#cias 0e#erales !e car4c er i# er#acio#al3 @'E6is e a!em4s "# 5r0a#o e,ec" i2o 1"e +"e!e llamarse co#se,o( comi * e,ec" i2o( ,"# a e,ec" i2a( +ero a !ifere#cia !e la a# eriorRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR / s"s miem)ros so# ele0i!os +or la asam)lea 0e#eral3 Ha/ or0a#ismos 1"e ie#e# cier os cri erios e6ce+cio#ales +ara la elecci5# !e s"s miem)ros( e# al0"#os casos 2a a +rimar "# cri erio res+ec o !el mo# o !e los a+or es( como e# el caso !el fo#!o mo#e ario i# er#acio#al3 Es os co#se,os e,erce# f"#cio#es e,ec" i2as e# 2ir "! !e s"s +ro+ios es a " os3 La com+e e#cia !el 5r0a#o e,ec" i2o( +or re0la 0e#eral se limi a al marco !e los +ro+ios re0lame# os es a)lece#( a!em4s se re.#e# e# forma +eri5!ica sie#!o !e f4cil rami e s" co#2oca oria3 D'E6is e "# 5r0a#o a!mi#is ra i2o%secre aria'( #o se co#ci)e "# 5r0a#o i# er#acio#al 1"e #o e#0a s" +ro+ia secre aria 1"e es fi#a#cia!a +or los a+or es !e los Es a!os miem)ros( a s" ca)e9a es a el secre ario el c"al es res+o#sa)le !e la marc$a a!mi#is ra i2a !e la or0a#i9aci5# as- como el e,ec" ar !e las !ecisio#es !el e,ec" i2o3 8re!e resumen >&3La socie!a! !e las #acio#es "2o com+e e#cia +ol- ica3 @&3 F"e el +rimer i# e# o !e or0a#i9aci5# +ol- ica i# er#acio#al( +or lo mismo re+rese# a "#a e a+a im+or a# e e# la e2ol"ci5# a# o !el !erec$o i# er#acio#al como !e la socie!a! i# er#acio#al3 La socie!a! !e las #acio#es res+e o la so)era#-a !e s"s miem)ros !4#!ole el !erec$o !e !eto a ca!a "#o !e ellos +or
KA

lo 1"e es e i# e# o a!em4s es 2er!a!erame# e !emocr4 ico3 E# es e se# i!o #acio#es "#i!as solame# e e# re0a el !erec$o !e 2e o a los miem)ros !el co#se,o !e se0"ri!a!( la socie!a! !e las #acio#es e# smisma #o res+o#!i5 a las es+era#9as 1"e se cifraro# o!a 2e9 1"e #o "2o el +o!er +ara im+o#er a los es a!os miem)ros "# com+or amie# o !e ac"er!o a los +ri#ci+ios 1"e ace+ aro# res+e ar al s"scri)ir el +ac o !e la socie!a! !e las #acio#es( +or lo a# o !es!e el +"# o !e 2is a +ol- ico el )ala#ce es #e0a i2o3 E# el cam+o !e la coo+eraci5# el +a+el 1"e !esarrollo La Socie!a! !e Nacio#es U#i!as f"e mas efica93 E# el 4m)i o eco#5mico creo la or0a#i9aci5# eco#5mica / fi#a#ciera 1"e se oc"+o e# re o ras ma erias !e las relacio#es eco#5micas e# lo i# er#acio#al3 E# la sal"! creo la Or0a#i9aci5# !e la $i0ie#e( a# ecesora !e la Or0a#i9aci5# M"#!ial !e la Sal"!3 "rgani;aci#n de naciones unidas* A +esar 1"e la Socie!a! !e las Nacio#es "2o "# )ala#ce #e0a i2o( ,am4s se a)a#!o#5 la i!ea !e es a)lecer "#a #"e2a or0a#i9aci5# i# er#acio#al3 Por el co# rario ( siem+re se +e#s5 e# crear "#a #"e2a / m4s +erfeccio#a!a3 Pr4c icame# e el 1"e #o se e#"#ciara# +ri#ci+ios )a,o los c"ales se or0a#i9ar-a la +os 0"erra3 E# re ellos es "2o siem+re co#si!era!a "#a or0a#i9aci5# i# er#acio#al3 Las #acio#es "#i!as a !ifere#cia !e la socie!a! !e #acio#es( !e)-a +rese# ar "# c"a!ro !e la familia $"ma#a e# "#a escala "#i2ersal( +or lo a# o o!os los +"e)los !el m"#!o3 As- como los erri orios 1"e a la *+oca !e crea!a las #acio#es "#i!as era# colo#ias3 Solo +ar ici+aro# i#icialme# e los alia!os / +a-ses #a "rales3 5 Reuniones =ue recedieron a las naciones unidas* D"ra# e la se0"#!a 0"erra m"#!ial( se +ro!"ce# es as re"#io#es3 La i!ea !e las #acio#es "#i!as a esa al "ra era +o+"lar( 1"e Roos2el lo " ili95 co# el o),e o !e 0a#ar a!e+ os( !e 0a#ar a+o/o +ara "#a +ol- ica e6 erior 1"e es "2iera )asa!a e# la res+o#sa)ili!a! i# er#acio#al( / #acio#es "#i!as le s"mi#is r5 el +re e6 o +ara l"c$ar e# co# ra !e la RRRRRRRRRRRR ac i "! !e aislamie# o 1"e 2i2-a EEUU !el m"#!o i# er#acio#al3 La +rimera re"#i5# co#oci!a como la Car a !el A l4# ico3 Se cele)r5 a )or!o !el )"1"e i#0l*s BPri#ce of Ga2esC %El +r-#ci+e !e las olas'( e# me!io !el A l4# ico a cos as !e Terra#o2a3 E# ese )"1"e se re"#iero# el +resi!e# e Roos2el / el +rimer mi#is ro C$"rc$ill3RRRRRRRRRRRR "# !oc"me# o co#oci!o como la car a !el A l4# ico( 1"e es el +rimer i# e# o +or ,"# ar 2ol"# a!es e# )"sca RRRRRRRRRRRRRR Es e !oc"me# o es "#a !eclaraci5# co#,"# a !e am)os 0o)er#a# es e# la 1"e se es)o9a# 0ra#!esRRRRRRRRRR !e la f" "ra +ol- ica / !e los +ri#ci+ios 1"e !e)-a# re0ir la +a9 e# el f" "ro3 De $ec$o era# H +ri#ci+ios 1"e se e# e#!-a# i)a# a s"s e# ar la +a9 !e +os &0"erra3 Pos eriorme# e se cele)r5 la B!eclaraci5# !e #acio#es "#i!asC%@' 1"e f"e form"la!a e# Gas$i#0 o# el +rimero !e e#ero !e >KE@ / s"scri a +or @? +a-ses3 E# ella( ,"# o co# as"mir los +a-ses firma# es el com+romiso !e #o firmar "#a RRRRRR se+ara!a( se com+rome iero# a l"c$ar +ara o) e#er la !erro a o al !e Alema#ia( I alia / Ja+5#( / se +ro+"so la creaci5# !e "#a or0a#i9aci5# !e #acio#es "#i!as( la 1"e f"e i#cl"i!a e# la !eclaraci5# 1"e e# esa o+or "#i!a! se emi iera3 A!em4s se es a)leciero# comi *s !e e6+er os( / lle0a!o el mome# o se i# ercam)iaro# +"# os !e 2is a e# re los res RRRRRR( s"0iri*#!ose 1"e se cele)rara "#a co#fere#cia !e e6+er os( la c"al se co#oce
K?

como la BCo#fere#cia !e Dam)er o# OaQsC%D'3 Es a co#fere#cia se reali95 e# !os e a+as ( e# re los meses !e oc ")re / a0os o !e >KEE3 De ella sale# +ro+"es as co#cre as llama!as BPro+"es as !e Dam)er o# OaQsC( 1"e e# >@ ca+- "los 2a# a !e,ar ase# a!as las )ases !e la f" "ra or0a#i9aci5# !e #acio#es "#i!as3 BCo#fere#cia !e Yal aC %E' 1"e 1"e!a e# Ucra#ia3 Se reali9a e# Ucra#ia +or1"e as- lo 1"iso S ali#3 Se lle2a aca)o e# re el E / el >> !e Fe)rero !e >KEA3 e# ella +ar ici+a# Roos2el ( C$"rc$ill / S ali#3 Se se=ala 1"e e# es a re"#i5# se ra 5 e# !e alle el +ro)lema !el 2e o e# el co#se,o !e se0"ri!a!3 Por .l imo es 4 la Co#fere#cia !e Sa# Fra#cisco( el @A !e a)ril !e >KEA / e# ella +ar ici+aro# AI Es a!os3 Los !oc"me# os !e ra)a,o f"ero# los +ro/ec os !esarrolla!os e# Dam)er o# OaQs( / Yal a( / las e#mie#!as 1"e s"0iriero# e# ese ac o 2arios !e los +a-ses i#2i a!os3 E# es a re"#i5# ( Am*rica La i#a "2o "# +a+el !es aca!o( / a s"s i#icia i2as / accio#es se !e)iero# m"c$os !e los f" "ros +rece+ os co# e#i!os e# la Car a3 Par ic"lar im+or a#cia "2o Am*rica La i#a e# la re!acci5# !e los as"# osRRRRRRRRR3 De)i!o a s" "#iformi!a! se lo0r5 1"e se i#cl"/era al cas ella#o como le#0"a oficial !e la or0a#i9aci5#3 Se lo0r5 asimismo +or "#a f"er e +resi5# !e los +a-ses mar0i#ales %+a-ses !e Am*rica La i#a'( i#cl"ir "# ca+- "lo so)re la #ecesi!a! !e co#!"cir a las colo#ias $acia "# +a-s a" 5#omo3 El @A !e ,"#io !e >KEA e# el ea ro !e la 5+era !e Sa# Fra#cisco se a+ro)5 +or "#a#imi!a! la Car a !e Nacio#es U#i!as / el es a " o !e la Cor e I# er#acio#al !e J"s icia( el c"al forma +ar e i# e0ra# e !e la Car a3 Al !-a si0"ie# e am)os !oc"me# os f"ero# firma!os +or A +a-ses /a 1"e se a0re05 e# el .l imo mi#" o Polo#ia3 La car a e# r5 e# 2i0e#cia el E !e oc ")re !e >KEA / f"e ra ifica!a +or la ma/or-a !e los +a-ses firma# es3

Es a car a es "# ra a!o i# er#acio#al( e# 2ir "! !el c"al se i#s i "/e "#a or0a#i9aci5# i# er#acio#al( se0"i!a !e "# a+*#!ice co# el e6 o !e la Cor e I# er#acio#al !e J"s icia3 Clasificaci#n organi;aci#n internacional* No a!mi e# clasificacio#es r-0i!as( +ero e# ra95# !e f"#cio#es +"e!e# ser 0e#erales / es+eciales8 a' <e#erales8 Com+re#!e# el co#,"# o !e las ac i2i!a!es3 )' Es+eciali9a!as8 Tie#e "# o),e i2o !elimi a!o( +or e,em+lo( la OIT( OMS( e c3 Al0"#as or0a#i9acio#es i# er#acio#ales ie#e )ase m"#!ial( como es el caso !e la ONU( / o ras ie#e# )ase re0io#al como la OTAN3 Pro #sitos y rinci ios de Naciones Unidas* Ha# si!o !efi#i!os e# *rmi#os am+lios( lo 1"e $a !a!o l"0ar a i# er+re acio#es am+lia3 El ar -c"lo > es a)lece los +ri#ci+ios !e Nacio#es U#i!as8 >' Ma# e#er la +a9 / se0"ri!a! i# er#acio#al3 @' Fome# ar e# re la #acio#es las relacio#es !e amis a!( a+o/a#!o e im+"ls4#!ola i0"al!a! !e !erec$os / la li)re !e ermi#aci5# !e los +"e)los3
KJ

D' Pro2eer las o+eracio#es i# er#acio#ales3 E' Ser2ir !e ce# ro o !e foro +ara armo#i9ar los esf"er9os +or alca#9ar los +ro+5si os !e Nacio#es U#i!as3 >?O>I El ar -c"lo +rimero se=ala los +ro+5si os !e la car a8 >L ma# e#er la se0"ri!a! i# er#acio#al3 @L fome# ar e# re las #acio#es3 El ar -c"lo @ !ice c"ales so# los +ri#ci+ios 1"e $a# !e e#"merar la co#!"c a !e los Es a!os e# la reali9aci5# !e los +ro+5si os !e la or0a#i9aci5# !e la ONU8 >' I0"al!a! so)era#a !e o!os s"s miem)ros( si# em)ar0o( es e +ri#ci+io se co# ra!ice co# o ros / +ar ic"larme# e se co# ra!ice co# el ar -c"lo 1"e i#s i "/e el !erec$o !e 2o o 1"e ie#e# cier as #acio#es %es e !erec$o se es "!ia e# el co#se,o !e se0"ri!a!'3 @' Pri#ci+io !e la )"e#a fe e# el c"m+limie# o !e las o)li0acio#es co# ra-!as +or los Es a!os3 La i#cor+oraci5# !e es e ar -c"lo solo a/"!a +ara i#cl"ir "#a 2arie!a! m4s al !oc"me# o 1"e es amos es "!ia#!o3 Es e es "# +ri#ci+io 1"e +ara ser 0"-a !e i# er+re acio#es e# el c"m+limie# o !e las o)li0acio#es #o a/"!a m"c$o / 1"e s" i#cl"si5# #o a+or a #i#0.# esf"er9o a la o)li0aci5# !e res+e arlo3 D' O)li0aci5# !e los Es a!os +ar es !e sol"cio#ar +ac-ficame# e los co#flic os i# er#acio#ales3 Es e s- es "# +aso im+or a# e e# la e2ol"ci5# !e la socie!a! i# er#acio#al $acia "# r*0ime# !e !erec$o3 E' La +ro$i)ici5# !el "so o las ame#a9as !el "so !e la f"er9a co# ra la i# e0ri!a! erri orial !e c"al1"ier Es a!o3 Es e es "# +ri#ci+io 1"e la socie!a! i# er#acio#al $a es a!o ela)ora#!o / s" +ro0resi2a o)ser2a#cia co#s i "ir-a "#a !e las )ases ese#ciales +ara el ma# e#imie# o !e la +a93 A' O)li0aci5# !e a+o/ar a ONU e# las accio#es 1"e e,er9a !e ac"er!o co# la car a !e la ONU3 Es o ofrece !os as+ec os8 a' Ha/ 1"e a+o/ar a la or0a#i9aci5#( +or lo !em4s es al0o l50ico *l s"s e# ar a or0a#i9aci5# a la c"al li)reme# e se asoci53 )' O)li0a a los Es a!os miem)ros a a) e#erse !e a/"!ar a a1"el Es a!o e# co# ra !el c"al la or0a#i9aci5# es "2iera reali9a#!o "#a acci5# coerci i2a3 Si# em)ar0o( e# es a ma eria la URSS 2iol5 a)ier ame# e es e +ri#ci+io al a/"!ar a Corea !el Nor e c"a#!o la ONU reali9a)a "#a acci5# e# co# ra !e !ic$o Es a!o3 ?' La e6 i#ci5# !e las o)li0acio#es !e la Car a !e la ONU a los +a-ses o Es a!os 1"e #o so# miem)ros3 Es o f"e e# el fo#!o "#a im+osici5# !e los +ri#ci+ios / !el or!e#amie# o +ol- ico !e los +a-ses 1"e $a)-a# si!o !erro a!os e# la se0"#!a 0"erra m"#!ial3 J' No i# er2e#ci5# !e la ONU e# los as"# os 1"e so# !e ,"ris!icci5# i# er#a !e los Es a!os3 Es e es "# +ri#ci+io 1"e se ma# "2o /a 1"e se e#co# ra)a i0"alme# e co#sa0ra!o e# el +ac o !e la Socie!a! !e las Nacio#es( es e +ri#ci+io $a !a!o l"0ar a 0ra#!es co# ro2ersias / e# la +r4c ica s" i# er+re aci5# si0"e ofrecie#!o i#cer i!"m)re( los 2o os 1"e emi e# los Es a!os e# la Asam)lea <e#eral / e# el Co#se,o !e Se0"ri!a!( es 4# i#fl"i!os casi siem+re +or co#si!eracio#es +ol- icas3 Es as- como lo 1"e +ara al0"#os +"e!e ser co#si!era!o i# er2e#ci5# ma=a#a #o lo ser4( si se !iri0e e# co# ra !e o ro Es a!o3 E# 0e#eral la i# er+re aci5# ie#!e a ser res ri#0i!a e# el caso !e los Derec$os H"ma#os3
KH

H' Promo2er el res+e o "#i2ersal !e los Derec$os H"ma#os3 Es e +ri#ci+io #o es 4 i#cl"i!o e# el ar -c"lo se0"#!o e# es "!io( si# em)ra0o es 4 co#sa0ra!o e# el ar -c"lo AA( !e# ro !el Ca+- "lo C"ar o 1"e se refiere a la coo+eraci5# I# er#acio#al( Eco#5mica / Social3

,stados 9iem+ros* E6is e# !os clases !e miem)ros( lo 1"e e# mo!o al0"#o si0#ifica "#a !iscrimi#aci5#7 es "#a co#sec"e#cia !irec a !e la reali!a! +ol- ica %ar -c"lo D'3 E6is e#8 A' Los Es a!os miem)ros f"#!a!ores " ori0i#ales3 A1"ellos 1"e +ar ici+aro# e# la re"#i5# !el Sa# Fra#cisco / se s"scri)iero# e# es o+or "#i!a! %>KA>'3 B' Es a!os miem)ros a!mi i!os8 los 1"e co# +os eriori!a! a Sa# Fra#cisco $a# solici a!o la i#cor+oraci5# a ONU( a ra2*s !e los +roce!imie# os 1"e +ara al efec o se co# em+la#( / c"m+lir co# las co#!icio#es / re1"isi os 1"e se e6i0e#3 La a!misi5# !e "# Es a!o a ONU se efec .a +or "#a !ecisi5# !e la Asam)lea <e#eral( +ero a recome#!aci5# !el Co#se,o !e Se0"ri!a!( !o#!e !e)e# co#c"rrir los 2o os fa2ora)les !e los A miem)ros +erma#e# es %R"sia( C$i#a ( Fra#cia( Rei#o "#i!o !e <ra# Bre a=a e Irla#!a !el Nor e( EE3UU3'3 Para ser a!mi i!o como Es a!o( miem)ro la Car a co# em+la A co#!icio#es )4sicas3 >' Ser Es a!o3 Es a f"e "#a co#!ici5# 1"e se le e6i0i5 a a1"ellos Es a!os 1"e solici a# ser a!mi i!os( si# em)ar0o( #o f"e 24li!a +ara los +a-ses f"#!a!ores3 E# re ellos es a)a# Bielorr"sia / Ucra#ia 1"e e# o#ces #o era# Es a!os3 Tam)i*# los casos !e Fili+i#as e I#!ias( 1"e f"ero# +a-ses asi0#a arios( +ero 1"e al mome# o !e serlo #o era# Es a!os i#!e+e#!ie# es3 @' P"e sea "# +a-s o "# Es a!o ama# e !e la +a98 a# o el co# e#i!o !e es a co#!ici5# como s" i# er+re aci5# so# emi#e# eme# e +ol- icas / +or lo i0"al so# co#f"sos / 2a0os3 Tal 2e9 se +"e!a e6+licar como "#a co#sec"e#cia !e 1"e la car a !e ONU #aci5 !"ra# e "#a 0"erra3 D' U# Es a!o !e)e ace+ ar las o)li0acio#es co#si0#a!as e# la car a !e la ONU8 re1"isi o o)2io /a 1"e al firmar es e com+romiso se s"+o#e "#a )"e#a fe / "#a 2ol"# a! !e c"m+lir co# s"s !is+osicio#es3 E' P"e el Es a!o es e ca+aci a!o +ara c"m+lir co# las !is+osicio#es !e la Car a3

A' P"e se $a/a im+"es o c"m+lir las !is+osicio#es !e la Car a3 P"i94s es a es la co#!ici5# es+ecial m4s s"),e i2a !e o!as las o ras3 El ar -c"lo ? $a)la !e la e6+"lsi5# !e "# Es a!o( la 1"e +roce!e +or la 2iolaci5# re+e i!a !e los +ri#ci+ios 1"e co#sa0ra la Car a !e la ONU +or +ar e !e "# Es a!o miem)ro3
KK

Ts a la reali9a la Asam)lea <e#eral +re2ia recome#!aci5# !el Co#se,o !e Se0"ri!a!3 Has a $o/ e# !-a #o se a e6+"lsa!o a #i#0.# Es a!o ( +ero si los +a-ses africa#os $iciero# 0ra# esf"er9o e# >KJI +ara 1"e e6+"lsara# a S"!4frica( +ero #"#ca e#co# raro# los 2o os s"ficie# es3 6us ensi#n del derecho de !oto'artculo 1E)* Proce!e c"a#!o "# Es a!o miem)ro es 4 e# mora e# el +a0o !e s"s c"o as / c"a#!o *s a !e"!a sea i0"al o s"+erior al o al !e las c"o as +or los @ a=os a# eriores com+le os3 Fra#cia / la U#i5# !e Re+.)licas Socialis as So2i* icas e# >KAA / >KA? casi co#c"rre# e# es a sa#ci5#3

%m ugnaci#n de la re resentati!idad 'se dio con China)* M4s all4 !e la im+"0#aci5# !e las cre!e#ciales !e "# Es a!o miem)ro se $a +ro!"ci!o el c"es io#amie# o !e la re+rese# a i2i!a! !el Es a!o +or +ar e !e "# sec or 1"e reco#oce a o ro +o!er como el le0- imo re+rese# a# e !e "# +a-s( / +or lo a# o el !erec$o a oc"+ar el asie# o a# e la or0a#i9aci5# !e ONU( o )ie#( se im+"0#a la re+rese# a i2i!a! !e la !ele0aci5# 1"e es 4 re+rese# a#!o e# es e mome# o al +rimer Es a!o miem)ro3 E,em+lo8 Im+"0#aci5# !e la re+rese# a i2i!a! !e la re+.)lica !e C$i#a a# e ONU( +or lo a# o a# e el Co#se,o !e Se0"ri!a! !e es a or0a#i9aci5#3 "rganismos de "NU* Nacio#es "#i!as ie#e ? 0ra#!es or0a#ismos 1"e se co#oce# como or0a#ismos +ri#ci+ales8 >' @' D' E' A' ?' La Asam)lea <e#eral3 Co#se,o !e Se0"ri!a!3 Co#se,o Eco#5mico / Social3 Co#se,o !e A!mi#is raci5# Fi!"ciaria3 Cor e I# er#acio#al !e J"s icia3 Secre ar-a <e#eral &a -sam+lea :eneral* Es 4 re0"la!a e# el ar -c"lo K !e la Car a / es "# c"er+o +le#ario !o#!e es 4# i# er+re a!os / re+rese# a!os o!os los Es a!os miem)ros( !o#!e o!os ie#e# el mismo +o!er !e 2o o3 Es a es la ri)"#a o el foro m4s im+or a# e !e las #acio#es !e la *+oca mo!er#a3 Es "#a or0a#i9aci5# !eli)era# e / !e #e0ociaci5# +or e6cele#cia3

>II

Se re.#e or!i#ariame# e "#a 2e9 al a=o( +"e!e re"#irse e# forma e6 raor!i#aria c"a#!o la co#2oca el Secre ario <e#eral( o a solici "! !el Co#se,o !e Se0"ri!a!( o a solici "! !e la ma/or-a !e los Es a!os miem)ros3 E# al0"#os casos se +ro0rama# co# a# elaci5# sesio#es e6 raor!i#arias +or emas es+ec-ficos( a"#1"e #o siem+re so# "r0e# es3 Por o ra +ar e la Car a #o co# em+la sesio#es !e "r0e#cia !e la Asam)lea <e#eral +or1"e los re!ac ores !e la car a( las 0ra#!es +o e#cias( es a)lece# 1"e al0o es "r0e# e c"a#!o se refiere a la +a9 / *s a es !e com+e e#cia !el Co#se,o !e Se0"ri!a!( !o#!e ellos ie#e# !erec$o a 2o o3 Si# em)ar0o( !es+"*s !e la re"#i5# !e Sa# Fra#cisco / !e)i!o a "#a crisis e# >KAI( se a+ro)5 la +rimera resol"ci5#( BResol"ci5# +ro +a9C( 1"e e# re05 a la Asam)lea <e#eral al0"#as fac"l a!es relacio#a!as co# la +a9 / se0"ri!a!( / la fac"l a! !e co#2ocarse la Asam)lea <e#eral e# re"#io#es !e emer0e#cia( la 1"e +"e!e ser co#2oca!a +or el secre ario 0e#eral !e ONU a solici "! !e c"al1"iera !e los K miem)ros !el Co#se,o !e Se0"ri!a!( es !ecir( #o o+era la i#s i "ci5# !el 2o o( o am)i*# +or la ma/or-a !e los miem)ros !e la or0a#i9aci5#3 E# 2ir "! !e es a co#2oca oria( la Asam)lea <e#eral !e ONU +"e!e re"#irse e# "# +la9o !e @E $oras3 La Asam)lea <e#eral eli0e a#"alme# e "# +resi!e# e / @> 2ice+resi!e# es3 La +resi!e#cia se 2o a o!os los a=os e# f"#ci5# !e las 4reas 0eo0r4ficas e# la 1"e es 4 !i2i!i!a la or0a#i9aci5# %C$ile $a +resi!i!o es a asam)lea e# >KAA sie#!o Do# Jos* Masas Fer#4#!e9'3 Para seccio#ar el +le#ario( #ecesi a !e "# 1"5r"m !e asis e#cia !e a lo me#os "# ercio !e los miem)ros +rese# es e# la sala3 El ar -c"lo >H me#cio#a c"ales so# los as"# os im+or a# es / es a)lece 1"e las !ecisio#es 1"e la Car a e6i0e 1"e la Asam)lea <e#eral a!o+ e +or los !os ercios !e s"s miem)ros so#8 >' @' D' E' A' ?' J' H' Decisio#es rela i2as al ma# e#imie# o !e la +a9 / se0"ri!a! i# er#acio#al La elecci5# !e miem)ros #o +er e#ecie# es al Co#se,o !e Se0"ri!a!3 La elecci5# !e miem)ros +ara el Co#se,o Eco#5mico / Social E6+"lsi5# !e miem)ros3 Reforma !e la Car a %ar -c"lo >IH'3 Elecci5# !e miem)ros +ara el Co#se,o !e A!mi#is raci5# Fi!"ciaria3 Elecci5# !e miem)ros #"e2os3 E c3

La Asam)lea <e#eral carece !e fac"l a!es +ara emi ir resol"cio#es !e car4c er o)li0a orio( las a!o+ a +or ma/or-a !e 2o os( / solo 2i#c"la# moralme# e a los Es a!os 1"e las $a# 2o a!o !e "# mo!o afirma i2o3 Si# em)ar0o( a.# c"a#!o las resol"cio#es !e ONU #o so# 2i#c"la# es( +"e!e# i#s i "ir efec os ,"r-!icos( co#s i "ir +r"e)as !el !erec$o co#s"e "!i#ario a la correc a i# er+re aci5# !e la car a3 Com etencia de la -sam+lea :eneral: E6is e# res i+os !e com+e e#cia8 a' <e#eral8 so# a1"ellas c"es io#es e# 1"e +"e!e !eli)erar / a!o+ ar resol"cio#es3
>I>

>'

Es+ec-ficas8 e# !o#!e a!o+ a ac"er!os ,"r-!icame# e o)li0a orios3

@' E6ce+cio#al8 so# a1"ellas ma erias 1"e so# ra a!as e# 2ir "! !e la resol"ci5# "#i5# +ro +a93 a' ar -c"lo >I8 La Asam)lea 0e#eral +"e!e !isc" ir8 c"al1"ier as"# o !e# ro !e los limi es !e la car a( / $acer recome#!acio#es a los Es a!os miem)ros / al Co#se,o !e Se0"ri!a!3 Si# em)ar0o es a fac"l a! 1"e!a s"s+e#!i!a e# el caso 1"e el Co#se,o !e Se0"ri!a! es "2iere es "!ia#!o o ra a#!o la misma ma eria( co# ro2ersia o si "aci5#3 E# es e caso 2a a ser el secre ario 0e#eral !e ONU el 1"e 2a a i#formar a la Asam)lea <e#eral co# el co#se# imie# o !el Co#se,o !e Se0"ri!a! so)re o!o as"# o 1"e es "2iere relacio#a!o co# el ma# e#imie# o !e la +a9 / 1"e es "2iere sie#!o ra a!o +or el Co#se,o !e Se0"ri!a! >' A1"ellas 1"e se refiere# a +ri#ci+ios 0e#erales !e coo+eraci5# e# el ma# e#imie# o !e la +a9 e i#cl"so +ri#ci+ios 1"e se refiere# al !esarme ( so)re es o +"e!e $acer recome#!acio#es al Co#se,o !e Se0"ri!a! o a s"s miem)ros3 @' C"es io#es rela i2as al ma# e#imie# o !e la +a98 so)re es o la Asam)lea <e#eral8 !e)er4 remi irla a# es o !es+"*s !e s" !isc"si5#3 D' Arre0lo +ac-fico !e si "acio#es( es a com+e e#cia 1"e es am+lia( la Asam)lea <e#eral +"e!e lle0ar a $acer recome#!acio#es a las +ar es +ara lo0rar el arre0lo +ac-fico !e las co# ro2ersias sea c"al f"ere s" ori0e#3 E' P"e!e +romo2er la reali9aci5# !e es "!ios !e coo+eraci5# e# ma eria i# er#acio#al e# el cam+o +ol- ico( / la +romoci5# !el !erec$o i# er#acio#al e# el cam+o eco#5mico( social / c"l "ral %a1"- se i#cl"/e# los !erec$os $"ma#os / las li)er a!es f"#!ame# ales'3 A' ?' De# ro !e es o es 4 la fac"l a! !e a!mi ir( e6+"lsar / s"s+e#!er Es a!os miem)ros3 Ele0ir miem)ros #o +erma#e# es !el Co#se,o !e Se0"ri!a!3

J' Ele0ir miem)ros !el Co#se,o Eco#5mico / Eocial( Co#se,o !e A!mi#is raci5# Fi!"ciaria( Cor e I# er#acio#al !e J"s icia3 H' P"e!e reci)ir i#formes !e los co#se,os( Secre ario 0e#eral / o ras or0a#i9acio#es3 )' Dice relaci5# co# la fac"l a! !e la Asam)lea <e#eral +ara a!o+ ar !ecisio#es 1"e ,"r-!icame# e so# o)li0a orias +ara los Es a!os miem)ros %ar -c"lo >IH8 reformar car a !e ONU co# los !os ercios !e los 2o os !e s"s miem)ros c"/a ra ificaci5# !e)e i#cl"ir a los miem)ros +erma#e# es !el Co#se,o !e Se0"ri!a!( e# es e se# i!o si0#ifica 1"e $a/ "# 2e o e# los efec os +os eriores a la !ecisi5# !e la asam)lea 0e#eral3 >' P"e!e !ic ar s" +ro+io re0lame# o3 El ar -c"lo @> se=ala 1"e 2a a +o!er !ic ar #ormas so)re la si "aci5# ,"r-!ica !e s"s f"#cio#arios( secre ar-a 0e#eral( secre ario 0e#eral / !e los ma0is ra!os / secre ar-a !e la Cor e I# er#acio#al !e J"s icia3 @' Fi,ar c"o as / co# ri)"cio#es%ar -c"lo >J'3 E# el mismo ar -c"lo es 4 el a+ro)ar s" +res"+"es o3

>I@

D' Es a)lecer los c"er+os s")si!iarios 1"e la asam)lea 0e#eral es ime com+e e# es( e,em+lo8 la Comisi5# !e Derec$o I# er#acio#al( e# s" *+oca el comi * es+ecial so)re la !escolo#i9aci5#3 >JO>I No es 4 es a)leci!a e# la car a !e la ONU / se !eri2a !e la a+ro)aci5# !e la resol"ci5# DJJ !el D !e #o2iem)re !e >KAI BU#i5# +ro +a9C( e# 2ir "! !e ella la Asam)lea <e#eral 2a a +o!er re"#irse e# +erio!os !e emer0e#cia !e# ro !e las @E $oras si0"ie# es a s" co#2oca oria( /a sea a solici "! !el Co#se,o !e Se0"ri!a! +or "#a ma/or-a !e 2o os si# 1"e sea #ecesaria la co#c"rre#cia e# esos K 2o os !e o!os los miem)ros +erma#e# es !e Co#se,o !e Se0"ri!a! / am)i*# +"e!e ser co#2oca!a +or la ma/or-a !e los miem)ros !e la Asam)lea 0e#eral3 La +ar ic"lari!a! !e es e i+o !e re"#io#es !e emer0e#cia 2a $acer 1"e la asam)lea +asa a as"mir f"#cio#es +ri2a i2as !el Co#se,o !e Se0"ri!a! e# el ma# e#imie# o !e la +a93 &a resoluci#n .@@: Res"el2e 1"e si el Co#se,o !e Se0"ri!a! +or fal a !e "#a#imi!a! !e s"s miem)ros +erma#e# es !e,a !e c"m+lir co# s" res+o#sa)ili!a! +rimor!ial8 ma# e#er la +a9 / se0"ri!a! i# er#acio#al3 E# o!o caso el 1"e res"l e $a)er "#a ame#a9a +ara la +a9( "# 1"e)ra# amie# o !e la +a9 o "# ac o !e a0resi5#( la Asam)lea <e#eral 2a a e6ami#ar i#me!ia ame# e el as"# o co# miras a !iri0ir a los miem)ros recome#!acio#es a+ro+ia!as +ara la a!o+ci5# !e me!i!as colec i2as( i#cl"so e# caso !e 1"e)ra# amie# o !e la +a9 o a0resi5#( el "so !e la f"er9a3 C"a#!o f"ere #ecesaria fi# !e ma# e#er la +a9 / se0"ri!a! i# er#acio#al3 Es a resol"ci5# se a+ro)5 !"ra# e la 0"erra !e Corea e# mome# os e# 1"e la URSS es a)a )oico ea#!o las sesio#es !el Co#se,o !e Se0"ri!a!( e# a"se#cia so2i* ica( el Co#se,o !e Se0"ri!a! !eclar5 1"e la i#2asi5# !e Norcorea a Corea !el S"r( co#s i "ir-a "# 1"e)ra# amie# o !e la +a9( !os !-as !es+"*s !e la i#2asi5# e# Corea( +e!-a a los miem)ros !e la ONU +ro+orcio#ar a/"!a a Corea !el S"r3 A+ro2ec$a#!o la a"se#cia so2i* ica( el Co#se,o !e Se0"ri!a! a+ro)5 la recome#!aci5# fac"l a#!o la co#2oca oria !e la Asam)lea <e#eral3 F"e e# o#ces c"a#!o la Asam)lea <e#eral a+ro)5 la resol"ci5# B"#i5# +ro +a9C3 E# s-# esis( c"a#!o el Co#se,o !e Se0"ri!a! es 4 fac"l a!o +or la i#s i "ci5# !el 2e o %e# >KAI se !e)a i5 si las a"se#cias !e "# miem)ro +erma#e# e !el co#se,o !e se0"ri!a! co#s i "-a o #o "# 2e o'( la Asam)lea <e#eral 2a a es ar fac"l a!a +ara as"mir ala res+o#sa)ili!a! so)re la +a9 / se0"ri!a!3 Es a resol"ci5# es im+"0#a!a !es!e "# +"# o !e 2is a ,"r-!ico / +ol- ico( / e# el fo#!o e# la +r4c ica le $a !a!o a la Asam)lea <e#eral "#a +o!erosa fac"l a! e# el !omi#io !e la +a9( e# la a+licaci5# !e es a resol"ci5# la Asam)lea <e#eral se $a re"#i!o !e emer0e#cia +ara co#ocer si "acio#es !e crisis 0ra2es i# er#acio#ales e# 1"e el Co#se,o !e Se0"ri!a! se $a 2is o +arali9a!o %>KAI Corea( >KA? Crisis Ca#al !e S"e9( >K?I <"erra ci2il e# el Co#0o( >K?J <"erra e# el (me!io orie# e( >KHI Af0a#is 4#'( e# o!os es os casos se $a rec"rri!o a la asam)lea 0e#eral a# e la fal a !e "#a#imi!a! !e los miem)ros +erma#e# es !el Co#se,o / a# e la im+osi)ili!a! !e a+licar me!i!as coerci i2as3 Contri+uciones*
>ID

Ellas se refiere# al mo# o !e lo 1"e +a0a "# Es a!o miem)ro / es 4 !e ermi#a!a +ri#ci+alme# e +or s" i#0reso #acio#al o al( / es e INT3 e# relaci5# a los o ros Es a!os miem)ros3 E6is e "#a comisi5# !e c"o as 1"e es a)lece las +osi)ili!a!es !e las co# ri)"cio#es( +ero ser4 la Asam)lea <e#eral 1"ie# fi#alme# e 2a a fi,ar los +orce# a,es co# 1"e ca!a Es a!o 2a a co# ri)"ir al +rorra eo !e los 0as os !e la or0a#i9aci5#3 Por e,em+lo EEUU el @A] !el 0as o o al !e la ONU( Alema#ia el H(D>]( I#0la erra el J]( Brasil el >(@E] / C$ile el I(IJ] !el o al !e los 0as os !e la ONU3 ,l !oto en la -sam+lea :eneral* La Asam)lea <e#eral !eli)erar4 siem+re +or ma/or-a !e 2o os 8 a' ma/or-a sim+le8 la mi a! mas "#o !e los miem)ros +rese# es e# la sesi5#3 )' Para a1"ellos ac"er!os 1"e sea# as"# os llama!os im+or a# es( 2a re1"erir !el 2o o !e los !os ercios !e los miem)ros +rese# es e# la sesi5#3

Aalor jurdico de las resoluciones de la -sam+lea :eneral* El $ec$o !e 1"e la Asam)lea <e#eral sea el or0a#ismo +le#ario !e al0"#a( ma#era el foro !e ma/or ca e0or-a !e la socie!a! co# em+or4#ea / es * i# e0ra!o a!em4s +or casi la o ali!a! !e los Es a!os i#!e+e#!ie# es( le co#fiere "#a es+ecial si0#ificaci5# a s"s resol"cio#es( e# a# o e# el +la#o +ol- ico( moral / ,"r-!ico3 Las resol"cio#es a+ro)a!as o)li0a# moralme# e a a1"ellos +a-ses 1"e las 2o aro# fa2ora)leme# e( #o as- a a1"ellos +a-ses 1"e se a)s "2iero# o 2o aro# e# co# ra3 E# re las resol"cio#es !e la Asam)lea <e#eral( oc"+a# "# l"0ar !e e6ce+ci5# las B!eclaracio#esC3 El 2alor ,"r-!ico !e "#a !eclaraci5# es m"/ !ifere# e al !e "#a sim+le resol"ci5#( las !eclaracio#es +or el co# rario a+ro)a!as +or "#a#imi!a! ie#e# es+ecial f"er9a 1"e i#cl"so re+rese# a# "# 2alor +ara los +a-ses 1"e #o so# miem)ros !e la ONU3 E# a# o 1"e "#a !eclaraci5# a+ro)a!a +or co#se#so es solo !emos ra i2a !e "# se# ir 0e#erali9a!o !e los +a-ses res+ec o !e "#a !e ermi#a!a ma eria 3 E# res"me# el 2alor ,"r-!ico !e "#a !eclaraci5# / s" f"er9a 2a# a es ar !e ermi#a!as +or los si0"ie# es $ec$os8 >' La i# e#ci5# !e e#"#ciar !erec$os +ol- icos3 @' Ma/or-a co# la 1"e $a/a si!o a!o+ a!a 3 D' Co# e#i!os !e la misma 3 E' Pr4c ica +os erior !e los Es a!os3 0i os de resoluciones de "NU* & sim+les resol"cio#es3 & !eclaracio#es 3 & las resol"cio#es a+ro)a!as +or co#se#so3

To!as co# los E Re1"isi os3

>IE

Consejo de 6eguridad* Es a i# e0ra!o +or >A miem)ros !e los c"ales A so# miem)ros +erma#e# es / >I so# miem)ros #o +erma#e# es 1"e !"ra# @ a=os e# el car0o

Miem)ros +erma#e# es 8 R"sia ( C$i#a ( Fra#cia ( EEUU( Rei#o U#i!o !e <ra# Bre a=a / Irla#!a !el #or e 3 Miem)ros #o +erma#e# es 8es 4# !is ri)"i!os +or 4reas 0eo0r4ficas corres+o#!ie#!o @ asie# os a As-a (D a ^frica ( @ a Am*rica La i#a / D a E"ro+a3 Los ac"er!os !el Co#se,o !e Se0"ri!a! se a!o+ a# +or ma/or-a !e 2o os ( lo 1"e +ara o!os los efec os $o/ so# K3 Si so# as"# os im+or a# es( !e# ro !e los K !e)er-a# 1"e!ar i#cl"i!os los A miem)ros +erma#e# es( la o+osici5# !e "#o !e ellos )as a +ara 1"e #o se +ro!"9ca el ac"er!o / es o es co#oci!o como 2e o3 Para a1"ellos as"# os 1"e so# !e +roce!imie# o( la ma/or-a 2a a ser !e K 2o os c"ales 1"iera sea# s"s miem)ros( es !ecir( +"e!e $a)er ac"er!o e# los as"# os !e +roce!imie# o si# la co#c"rre#cia !e o!os los miem)ros +erma#e# es3 Aeto* Ca!a "#o !e los miem)ros !el Co#se,o ie#e "# 2o o( las !ecisio#es so)re c"es io#es !e +roce!imie# o !e)e# ser oma!as +or el 2o o afirma i2o !e los K miem)ros( +or e,em+lo8 >' I#scri+ci5# !e "# +ro)lema e# el or!e# !el !-a3 @' Co#!"cci5# !el !e)a e e# el Co#se,o !e Se0"ri!a!3 D' I#2i aci5# a +ar ici+ar e# el !e)a e3 Si# im+or ar 1"e !e# ro !e los K 2o os es *# o #o los miem)ros +erma#e# es3 Las !ecisio#es so)re las B!em4s c"es io#esC !e)e# ser oma!as am)i*# +or el 2o o afirma i2o !e K miem)ros( +ero a1"- !e)e# i#cl"irse o!os los 2o os afirma i2os !e o!os los miem)ros +erma#e# es3 El ar -c"lo @J !e la Car a ONU #os se=ala c"ales so# los as"# os !el +roce!imie# o / c"ales so# las !em4s c"es io#es3 La e6i0e#cia !e 1"e las resol"cio#es so)re c"es io#es #o +rocesales( es !ecir( a co# rario se#s"( so)re c"es io#es !e fo#!o o s"s a# i2as re1"iera# los 2o os afirma i2os !e o!os los miem)ros +erma#e# es( +ermi e a c"al1"iera !e ellos o+o#erse a al resol"ci5# me!ia# e s" 2o o #e0a i2o / +arali9ar as- la acci5# el Co#se,o( es el llama!o 2e o % *rmi#o 1"e #o a+arece e# la car a / 1"e si0#ifica Bme o+o#0oC'3 La +r4c ica !el Co#se,o !e Se0"ri!a! a si!o "#iforme !e 1"e la a)s e#ci5# 2ol"# aria o la a"se#cia !e "# miem)ro +erma#e# e #o im+i!e la a!o+ci5# !e "#a resol"ci5# +or el Co#se,o3
>IA

,l do+le !eto* El +ro)lema !el !o)le 2e o !eri2a !el +roce!imie# o +ara !eci!ir si "# as"# o es !e +roce!imie# o o !e fo#!o( a+lica#!o el 2e o e# esa i#s a#cia3 U#a 2e9 1"e se !eci!e 1"e la ma eria ra a!a es !e fo#!o( s"s a# i2a( o se0.# la car a es !e a1"ellas o ras c"es io#es( 2"el2e a a+licar el 2e o3 -nti!eto 'B!eto de los o+resC)* Para a!o+ ar c"al1"iera resol"ci5# !e fo#!o o !e +roce!imie# o se re1"iere# K 2o os3 Los >I miem)ros #o +erma#e# es se re.#e# +ara 1"e #o se ome #i#0"#a resol"ci5#( +ara 1"e lo es "!ie la Asam)lea <e#eral( o se lo0ra 1"e #o se co#si0a ma/or-a3 Las resol"cio#es !el Co#se,o !e Se0"ri!a! so# o)li0a orias #o solo +ara los miem)ros !el Co#se,o 1"e a 2o aro# fa2ora)leme# e( si#o +ara o!os los miem)ros !e la ONU3 El ar -c"lo @A !e la car a se=ala 1"e los miem)ros !e la ONU co#si!era# e# ace+ ar / c"m+lir las !ecisio#es !el Co#se,o !e Se0"ri!a! !e ac"er!o a es a Car a3 Es e ar -c"lo es la )ase misma !el sis ema !e se0"ri!a! colec i2a 1"e ie#e la or0a#i9aci5# !e ONU3 E6is e "#a o+i#i5# !e la Cor e I# er#acio#al !e ,"s icia e# el se# i!o !e 1"e o!as las resol"cio#es !el Co#se,o !e Se0"ri!a! so# o)li0a orias +ara o!os los Es a!os miem)ros !e la or0a#i9aci5#( i#cl"so +ara los 1"e #o so# miem)ros3

Para al0"#os a" ores la i#s a#cia !el 2e o a+arece como el 0erme# !e +ar4lisis e# el f"#cio#amie# o !e la or0a#i9aci5# e# los as"# os !e ma/or im+or a#cia( la c4 e!ra cree 1"e se e1"i2oca# +or1"e ella !a es a)ili!a! a la ONU3 $unciones y Poderes* C"al1"ier Es a!o miem)ro !e ONU / el Secre ario <e#eral 2a# a +o!er llamar la a e#ci5# !el Co#se,o !e Se0"ri!a! so)re "#a si "aci5# 1"e es ime im+or a# e i#formarle( so)re $ec$os 1"e co#si!ere co#2e#ie# es o +e!ir !irec ame# e s" i# er2e#ci5#3 Ar -c"lo @E8 >' El Co#se,o !e Se0"ri!a! ie#e la res+o#sa)ili!a! +rimor!ial !e ma# e#er la +a9 / la se0"ri!a! i# er#acio#al3 @' Si la co# i#"aci5# !e "# co#flic o +"e!e +o#er e# +eli0ro el ma# e#imie# o !e la +a9( el Co#se,o !e Se0"ri!a! +o!r4 $acer recome#!acio#es +ara resol2er la co# ro2ersia / !eci!ir 1"e me!i!as ser4# oma!as +ara ma# e#er / res a)lecer la +a93 D' Si el co#flic o co#s i "/e "#a ame#a9a a la +a9( el Co#se,o +"e!e $acer recome#!acio#es a las +ar es +ara 1"e c"m+la# co# las me!i!as +ro2isio#ales 1"e co#si!ere# #ecesarias3

>I?

Com etencia* >' El Co#se,o !e Se0"ri!a! es 4 fac"l a!o +ara i#2es i0ar o!a co# ro2ersia o si "aci5# s"sce+ i)le !e ori0i#ar co# ro2ersia / !e ermi#ar si +"e!e +o#er e# +eli0ro la +a93 @' P"e!e !e ermi#ar la e6is e#cia !e "#a ame#a9a a la +a9( 1"e)ra# amie# o !e la +a9 o ac o !e a0resi5#( +ara al efec o !e)e omar las me!i!as +ara ma# e#erla o res a)lecerla( las 1"e +"e!e# im+licar el "so !e la f"er9a( e,em+lo( )lo1"eos( o+eracio#es co# las f"er9as arma!as( o me!i!as 1"e #o im+li1"e# el "so !e la f"er9a( e,em+lo( i# err"+cio#es !e las relacio#es eco#5micas( com"#icacio#ales%c"ales1"iera 1"e sea#' r"+ "ra !e relacio#es !i+lom4 icas3 E# la a+licaci5# !e me!i!as coerci i2as el Co#se,o !e Se0"ri!a! es 4 fac"l a!o +ara rec"rrir a la " ili9aci5# !e ac"er!os " or0a#i9acio#es re0io#ales3 D' El Co#se,o !e Se0"ri!a! es com+e e# e +ara co#ocer reclamacio#es !e +a-ses +or el #o c"m+limie# o +or +ar e !e o ro Es a!o miem)ro( !e "#a falla !e la Cor e I# er#acio#al !e J"s icia3 E# es e caso el Co#se,o !e se0"ri!a! +o!r4 $acer recome#!acio#es o !ic ar me!i!as +ara la e,ec"ci5# !el fallo3 E' El Co#se,o !e Se0"ri!a! +"e!e es a)lecer or0a#ismos s")si!iarios 1"e es ime co#2e#ie# es3

E6is e "#a com+e e#cia co#c"rre# e %o es+ecial' co# la Asam)lea <e#eral( se #ecesi a !e la a+ro)aci5# !e am)os c"er+os +ara 1"e s"r a# efec o las si0"ie# es accio#es( sie#!o la asam)lea la 1"e las a!o+ a co# +os eriori!a! al Co#se,o( e,em+lo( recome#!ar la a!misi5# !e #"e2os miem)ros( s"s+e#!er o e6+"lsar a miem)ros( #om)ramie# o !el secre ario( re2isi5# !e la car a3 Com+e e#cia co#,"# a 1"e se e,erce sim"l 4#eame# e co# la asam)lea 0e#eral 1"e es la elecci5# !el ,"e9 !e la Cor e I# er#acio#al !e J"s icia3 Es a elecci5# se reali9a sim"l 4#eame# e( e# el mismo mome# o e# am)os or0a#ismos3 Consejo econ#mico y social* Ts e es co#oci!o como ECOSOC( es 4 i# e0ra!o +or AE miem)ros ele0i!os +or la Asam)lea <e#eral( las !ecisio#es !e es e co#se,o !e oma# +or sim+le ma/or-a !e miem)ros +rese# es / 2o a# es3 Ts e 2a a +o!er $acer o i#iciar es "!ios e i#formes / +o!r4 am)i*# $acer recome#!acio#es( form"lar +ro/ec os !e co#2e#cio#es / +o!r4 co#2ocar a co#fere#cias i# er#acio#ales( e# as"# os eco#5micos( sociales( c"l "rales( e!"ca i2os / sa#i arios3 Tam)i*# 2a a +o!er $acer arre0los a!ec"a!os +ara cele)rar co#s"l as co# or0a#ismos #o 0")er#ame# ales %ON<' 1"e se oc"+a# !e ma erias 1"e es 4# !e# ro !e s" com+e e#cia( / es a)lece comisio#es !e or!e# eco#5mico / social( / +ara la +romoci5# !e los !erec$os $"ma#os3 U#a !e es as comisio#es es la !e !erec$os $"ma#os3
>IJ

Consejo de -dministraci#n $iduciaria* Al *rmi#o !e la +rimera 0"erra m"#!ial f"ero# some i!os al r*0ime# !e ma#!a os al0"#os erri orios !el im+erio o oma#o / colo#ias alema#as %IraQ( Siria( Pales i#a( e c'3 Es os erri orios f"ero# co#fia!os a Es a!os ma#!a arios +ara 1"e f"era# a!mi#is ra!os e# #om)re !e la Socie!a! !e las Nacio#es / e# +ro2ec$o !e la socie!a! local(3 Es os Es a!os ma#!a arios !e)-a# +rese# ar "# i#forme a#"al a la socie!a! !e #acio#es3 La car a !e la ONU em+la95 es e sis ema +or el !e fi!eicomisos( la fi#ali!a! es os es +romo2er el a!ela# o +ol- ico !e las #acio#es !el erri orio / s" !esarrollo $acia "# +o!er +ro+io o la i#!e+e#!e#cia3 La +o e#cia 1"e a!mi#is ra)a el erri orio e,erc-a s"s f"#cio#es e# #om)re !e la ONU a# e la c"al era res+o#sa)le3 La car a !is+o#e 1"e el res+o#sa)le !e la a!mi#is raci5# fi!"ciaria +"e!e a+licarse a las ca e0or-as !e erri orios a' ac "alme# e )a,o ma#!a o )' 1"e como res"l a!o !e la se0"#!a 0"erra f"ero# se0re0a!os !e Es a!os e#emi0os% el .#ico erri orio e# es a si "aci5# f"e el !e la Somal-a i alia#a( $o/ i#!e+e#!ie# e' c' erri orios 1"e 2ol"# ariame# e so# coloca!os )a,o es e r*0ime# +or los Es a!os res+o#sa)les !e s" a!mi#is raci5#8 "# erri orio se +o#e )a,o es e r*0ime# me!ia# e "# ac"er!o 2ol"# ario e# re los Es a!os !irec ame# e i# eresa!os( es e ac"er!o !e)e ser some i!o a la a+ro)aci5# !e la Asam)lea <e#eral7 si es "#a 9o#a califica!a !e #o es ra *0ica( o !el Co#se,o !e Se0"ri!a! si se ra a !e "#a 9o#a es ra *0ica 3Am)os or0a#ismos 2a# a e,ercer s" co# rol +or me!io !el Co#se,o !e A!mi#is raci5# Fi!"ciaria3 Casi o!os los erri orios )a,o fi!eicomiso $a# alca#9a!o la i#!e+e#!e#cia3 Corte %nternacional de Justicia* Es e es el or0a#ismo ,"!icial +ri#ci+al !e la ONU / f"#cio#a e# co#formi!a! a s" es a " o 1"e forma +ar e !e la Car a( se es "!ia e# la sol"ci5# !e co# ro2ersias

6ecretaria general de "NU Se com+o#e !el Secre ario <e#eral( 1"e es el f"#cio#ario a!mi#is ra i2o m4s al o !e la or0a#i9aci5#( / a!em4s se com+o#e +or el +erso#al 1"e es 4 al ser2icio !e ella3 El secre ario 0e#eral !e ONU es #om)ra!o +or la Asam)lea <e#eral a recome#!aci5# !el Co#se,o !e Se0"ri!a! / +"e!e asis ir a las seccio#es !e casi o!os los or0a#ismos !e ONU / llamar la a e#ci5# !el co#se,o !e se0"ri!a! a c"al1"ier as"# o 1"e +o#0a e# +eli0ro el ma# e#imie# o !e la +a9 / se0"ri!a! i# er#acio#al3

>IH

Ni el secre ario 0e#eral #i s" +erso#al +"e!e# solici ar o reci)ir i#s r"ccio#es !e s" +a-s o !e c"al1"ier e# i!a! a,e#a a la or0a#i9aci5#3 Co# el +o!er 1"e ie#e el secre ario 0e#eral es coloca!o e# el aco# ecer i# er#acio#al a "# #i2el !e i#fl"e#cia m"/ !es aca!o 3 Y es a fac"l a!( o!os 1"ie#es $a# si!o secre arios la $a# e,erci!o c"i!a!osame# e co# mes"ra / +o#!eraci5# %Ja2ier P*re9 !e P"eller #o me9cl5 +ro)lemas' "rgani;aci#n es eciali;ados de "NU* BSo# or0a#i9acio#es es a)leci!as +or ac"er!os I# er#acio#ales <")er#ame# ales 1"e ie#e# am+lias a ri)"cio#es e# ma eria eco#5mica (social( c"l "ral / 1"e es 4# 2i#c"la!as co# ONU +or me!io !e "# ac"er!o e# re la or0a#i9aci5# res+ec i2a / el Co#se,o Eco#5mico / Social3 E,em+lo8 Or0a#i9aci5# !el ra)a,o OIT( Or0a#i9aci5# +ara la alime# aci5# / a0ric"l "ra FAO ( ONESO( or0a#i9aci5# me ereol50ica m"#!ial OMS3 -cuerdos Regionales* La car a es a)lece e6+resame# e 1"e #i#0"#a !e s"s !is+osicio#es se o+o#e a la e6is e#cia !e ellos( si es os so# com+a i)les co# los +ro+5si os / +ri#ci+ios !e ONU3 E,em+lo8 OEA %or0a#ismo !e es a!os America#os' Li0a ^ra)e3 Los miem)ros !e ONU 1"e sea# +ar es e# or0a#i9acio#es o ac"er!os re1"eri!os !e)e# $acer o!o lo +osi)le +ara el arre0lo +ac-fico !e crisis / co# ro2ersias locales +or me!io !e ales ac"er!os / or0a#i9acio#es( a# es !e some erlos al co#se,o !e se0"ri!a!3 Por s" +ar e el co#se,o !e se0"ri!a! +"e!e " ili9ar los ac"er!os " or0a#i9acio#es i# er#acio#ales +ara a+licar me!i!as coerci i2as +or s" a" ori!a!( si# em)ar0o( #o se +"e!e# a+licar me!i!as coerci i2as +or ac"er!os " or0a#i9acio#es re1"eri!os si# a" ori9aci5# !el co#se,o !e se0"ri!a! ( e,em+lo Ac"er!o Per. Ec"a!or OEA se arre0l5 a #i2el local3 Personalidad de derecho interno 'inmunidades)* La Car a !e ONU es a)lece 1"e la or0a#i9aci5# !e ONU 0o9ar4 e# el erri orio !e ca!a "#o !e s"s miem)ros !e la ca+aci!a! ,"r-!ica 1"e sea #ecesaria +ara el e,ercicio !e s"s f"#cio#es / reali9aci5# !e s"s +ro+5si os %ar -c"lo >IE '3 Si# em)ar0o( e# >KE? se s"scri)i5 "#a co#2e#ci5# so)re +rerro0a i2as e i#m"#i!a!es !e ONU 1"e es a)lece 1"e ONU e#!r4# +erso#ali!a! ,"r-!ica / es ar4 ca+aci a!a +ara 3 >' co# ra ar3 @' a!1"irir / !is+o#er !e +ro+ie!a!es ( i#m"e)les / m"e)les3 D' e# a)lar +roce!imie# os ,"!iciales3
>IK

Por o ra +ar e la car a reco#oce +ri2ile0ios e i#m"#i!a!es a ONU / re+rese# a# es !e s"s miem)ros / f"#cio#arios3

Personalidad %nternacional* ONU ie#e# +erso#ali!a! i# er#acio#al +ro+ia( oma#!o e# c"e# a las a ri)"cio#es / las f"#cio#es !e la or0a#i9aci5# 3La Cor e I# er#acio#al !e J"s icia !eclar5 e# >KEK 1"e ella es "# s",e o !e !erec$o i# er#acio#al( ca+a9 !e e#er !erec$os / !e)eres i# er#acio#ales / !e e,ercer es os !erec$os +rese# a#!o reclamacio#es i# er#acio#ales3 Reforma de la carta* El +roce!imie# o !e reforma !e la car a / !e s"s #.meros co#s a !e @ e a+as s"scri as8 >' La reforma !e)e ser a+ro)a!a e# la Asam)lea <e#erales co# la ma/or-a !e los !os ercios 3 @' De)e ser ra ifica!a !e co#formi!a! co# s"s res+ec i2os +roce!imie# os co#s i "cio#ales +or las !os ercias +ar es !e los miem)ros !e ONU i#cl"/e#!o a o!os los miem)ros +erma#e# es !el Co#se,o !e Se0"ri!a!3 C"m+li!as es as e a+as la reforma e# ra e# 2i0e#cia +ara los Es a!os miem)ros ( i#cl"so los 1"e #o ra ificaro#3 Reforma es a)lece la ro aci5# !e los miem)ros !el Co#se,o !e Se0"ri!a!3

>>I