.

MAI 2005
SITE
Dsormais le site d'Olivier Verbruggen http://www.spirulinefrance.com/ contiendra les archives des Petites Nouvelles de la Spiruline.(en format PDF), le prsent site ne conservant que les 12 derniers mois courants.

AFRIQUE DE L'OUEST
Le 11 mai ARTE a enfin diffus le reportage sur la spiruline au Burkina-Faso, qui a t jug trs bon par tout le monde. Ce reportage a eu un gros impact. Le 13 mai Vincent Guigon noue a envoy un bon rsum de l'action d'AT-Afrique de l'Ouest
Au Burkina - A Loumbila : le rgime de croisire est clairement atteint pour les 330m actuellement en fonctionnement. Conjointement avec la ferme de Koudougou, les prcautions d'hygine ont t renforces sur les deux sites : accs contrl pour les personnes n'appartenant pas la ferme, meilleure affectation des zones de travail pour compltement sparer les zones de circulation de la spiruline frache du reste de l'exploitation, couverture de la spiruline ds sa sortie du bassin, prcautions renforces dans toutes manipulations de la spiruline (pas de contact direct, viter de parler au-dessus de la spiruline frache ou porter un masque), changement de tenue pour le personnel entre "dehors" et "dedans", gants obligatoires lors de toutes manipulations de spiruline, lavage systmatique des mains en sortant des toilettes, savon+eau de javel disposition du personnel pour nettoyage systmatique et quotidien des gants, des tenues et du matriel. - A Ouahigouya : avec l'ensemencement (fin Mai) du premier bassin de 100m, la ferme disposera de 125m de culture. 100m supplmentaires vont dmarrer sous qq semaines. - Ordre de Malte: aprs les 2x10m de culture de Bobo qui fonctionnent bien, l'Ordre de Malte envisage d'accrotre sa surface de production, proximit d'un autre de ses dispensaires Ouaga. - Association des producteurs de spiruline du Burkina : 5 producteurs ont dj dclar leur intrt (Koudougou (y compris le grand projet gouvernemental), Loumbila, Ouahigouya, Bobo et Nanorro). Un projet de convention leur a t soumis pour avis et signature. 2 autres producteurs (Sapouy et Sabou) ont t approchs. Cette association reprsentera terme (=lorsque le grand projet gouvernemental sera achev) 5500m de surface de production !....

Au Mali - A Safo (15km de Bamako) : la phase 1 de ce projet avec la commune de Safo (2x25m) est maintenant en fonctionnement et les premires rcoltes sont bonnes. Attendons qq mois pour faire un premier bilan complet. Des actions d'information et de sensibilisation ont eu lieu auprs du personnel infirmier des deux dispensaires et auprs des reprsentants des 15 villages de la commune. Des actions d'information et de sensibilisation de plus grande ampleur sont programmes. Une phase 2 (3x50m) pourra commencer en Octobre / Novembre si le bilan de la phase 1 est satisfaisant. Notons que Codgaz participe galement ce projet. - A Sansanding (50km au nord de Sgou): un projet de production et de distribution de spiruline similaire celui de Safo est programm avec l'association Spiruline Equitable et la commune de Sansanding pour le 2me semestre 2005. Au Niger - A Boubon (25km de Niamey) : la phase 1 (2x25m) de ce projet avec la cooprative d'herboristerie Banituri a pris un peu de retard mais le premier ensemencement a finalement eu lieu . Des extensions 200m puis 400m sont envisages la fin de l'anne et en 2006. - A Balleyara (100km au nord de Niamey) : un projet de spiruline similaire celui de Boubon est programm avec la cooprative agro-pastorale de Tabranassa. Il pourrait dmarrer au cours de 2me semestre 2005 et se fera en partenariat avec Codgaz et l'AFVP. Ce projet est soutenu par le Docteur Degbey qui milite pour le dveloppement de la spiruline au Niger depuis plusieurs annes (lors du colloque des Embiez en mai 2004, le Docteur Degbey avait fait une prsentation sur les rsultats de la distribution de la spiruline aux enfants du service pdiatrique de l'hopital de Niamey ).

BURKINA FASO
Gilbert Cordier, conducteur de camion pour transports humanitaires (de l'ONG "La Maison des Potes" de Narbonne) pendant l'hiver, a pu visiter longuement la production de spiruline du Centre Saint Camille Ouagadougou il y a 4 mois, et nous en a rapport les deux photos ci-dessous lors d'une visite Montpellier :

(Photos Gilbert Cordier) On notera que la roue aubes manuelle n'est plus utilise (remplace par des balais). La production de spiruline est assure par une des religieuses, qui donne des soins au dispensaire en plus.

FRANCE
LILLE
Olivier Verbruggen apporte une rectification par rapport aux Petites Nouvelles d'Avril 2005 : c'est 2 x 600 Watt de lampes Sylvania Grolux qu'il vient d'installer et non 2 x 1200 Watt ! Cot = 2 x 169 euros pour le systme complet chez Cityplantes :

http://www.cityplantes.com/hydroponique/souscat/1/Eclairage_kit_lampe_horticole.htm. En se basant sur ces chiffres, un rapide calcul permet d'valuer environ 25 euros/kg l'incidence de l'clairage dans le prix de revient d'une spiruline produite en appartement.

MONTPELLIER
Aurlien Petit (promo "Ripley Fox" du CFPPA) nous a fait part d'une bonne nouvelle : Algosud vient de l'embaucher pour son usine de spiruline de Lunel. Nous lui souhaitons le bienvenue dans la rgion ! Mohamed Laabir, enseignant l'Universit, a visit le bassin d'Etienne Boileau et mis en culture une souche provenant de ce bassin. Franoise Persin, enseignante l'Universit, a t consulte par J.P. Jourdan sur l'opportunit d'appliquer au calcul des milieux de culture de spiruline les mthodes modernes de calcul des quilibres en milieux aqueux (logiciel MINEQL). La conclusion provisoire est ngative, car la ralit est trop loin des quilibres thoriques, cause notamment de la cintique. Il y a aussi la difficult d'obtenir des constantes d'quilibre valables.

MADAGASCAR
Grard Galus nous a envoy des photos rcentes de l'installation d'Antsirab nouvellement dmarre :

(Photos Antenna-Antsirab)

MEXIQUE (Oaxaca)
Aprs l'extrme scheresse dcrite le mois dernier, Malika Caodou n'avait gard qu'une rserve de semence de spiruline : inondation et grle viennent maintenant de dtruire cette rserve. Il est parfois dur de rsister aux extravagances du climat

R.D.C.
ANTENNA TECHNOLOGIES GRANDS LACS fait un travail remarquable dans la rgion de Goma sous l'impulsion de Zacharie Kasongo. Voici quelques extraits de son rapport d'activit pour l'anne 2004 : "Contexte de travail Les vnements qui ont caractris la rgion des Grands Lacs, principalement la Province du Nord-Kivu et en particulier la Ville de Goma ont aussi frapp notre structure Tout ceci na pas branl le moral de lquipe dAntenna Technologies sur le terrain. Cest ainsi que les activits dAntenna Technologies Grands Lacs ont connu des perces vertigineuses car tout le long de lanne 2004 elles se sont droules normalement grce aux multiples contacts effectus et aux nombreuses initiatives entreprises par lquipe des dirigeants. Historique de la cration dAntenna Technologies Grands Lacs Cest en 2003 aprs trois missions effectues dans les rgions de lEst de la R.D.C. Kasongo, Bukavu et Goma par monsieur Zacharie KASONGO pour la formation des membres de certaines organisations locales la culture de la spiruline que lide de la cration dAntenna Technologies Grands Lacs est ne. Construction des bassins de spiruline Au 31 dcembre 2004, la situation des bassins dans la rgion se prsente de la manire suivante : N Dsignation Superficie

1 2 3 4 5 6 7 8

Congrgation des surs de St. Vincent de Paul Couple Joseph Universit Libre des Pays des Grands Lacs Antenna Technologies ADEVA Butembo et ULPGL Association CAFID ADEVA Beni Coopratives des Femmes Victimes des Viols et des Violences sexuelles Total

48 m 24 m 4 m 400 m 18 m 12 m 10 m 100 m 616 m

Au 31 dcembre 2004, la production totale de la spiruline sche tait de 98,7 kg dont 16 kg ont t vendus et le reste a t distribu et servi la promotion. Il faudrait noter que lenregistrement de la production na commenc quen septembre 2004. [NDLR : soit 0,5 kg/an/m ce qui est trs peu, mais dj formidable eu gards aux conditions locales] Suivi des bassins de spiruline des partenaires. Lassistant charg du programme spiruline a ralis 104 supervisions auprs des partenaires producteurs de la spiruline pour leur apporter soit des appuis conseils, soit des ingrdients. En effet, lexprience a montr que la production de la spiruline demande un suivi rgulier. Formation, information et diffusion de la spiruline. Cinq sessions de formation sur le tas ont t organises Goma, Beni et Butembo en faveur de diffrentes couches de populations et partenaires contrairement Kinshasa o une formation structure sest ralise en rapport avec la spiruline et le Wata lors de notre voyage dun mois dans la capitale congolaise. A cet effet, nous avons atteint les rsultats suivants : - 12 religieuses de la congrgation de St. Vincent de Paul formes Goma, 4 membres du couple Joseph Goma, - 10 membres de lassociation ADEVA Beni et Butembo, - 7 membres de la Fondation Femmes Plus Bukavu, - 17 personnes vivant avec le VIH Sida et femmes victimes des viols et des violences sexuelles. La vulgarisation de la spiruline semble tre aujourdhui effective notamment suite aux stratgies de diffusion que nous avons adoptes savoir lutilisation des moyens de communication de masses. Ceci a entran laugmentation du nombre des consommateurs et des demandes alors que la spiruline a t rcemment introduite dans les habitudes alimentaires de la population de Goma. Pour cela, nous avons distribu 200 dpliants dAntenna Technologies aux participants lissue des formations ; nous avons organis 14 sances de projection vido ; 21 exposs, 6 missions la radio officielle locale tant Goma qu Kinshasa, 3 interviews la radio des nations unies au Congo (OKAPI), 3 bandes video sur la spiruline ont t produites localement, 2 interviews la radio suisse romande, 1 interview la voie de lAllemagne et une interview la voie de lAmrique. Dans cette srie dactivits de promotion de la spiruline, nous avons utilis galement la presse crite. Des articles sur la spiruline et le HCD ont t produits dans les journaux paraissant Kinshasa et dans la ville de Goma (Le Pacificateur, La Rfrence Plus, Le Phare, Tempte des Tropiques, Le Potentiel, etc.) Il faudrait noter aussi 24 participations aux runions inter-agences des agences onusiennes et ONGs internationales de Goma sous la direction du Bureau local dOCHA et 2 confrences-dbat ralises dans la Ville de Goma sur le thme de la spiruline.

Recherches. Comme structure de recherches, Antenna Technologies collabore avec linstitut universitaire de sant et dveloppement communautaire de lUniversit Libre des Pays des grands lacs dans le cadre de recherche impliquant la spiruline. Ainsi quatre tudiants font leurs recherches sous la supervision du professeur KARAFULI, le vice-doyen de cette cole. Ces recherches portent sur deux thmes : - Gestion et informatisation de la production de la spiruline et - Composition chimique et intgration de la spiruline dans la prise en charge des enfants malnutris et des personnes vivant avec le VIH Sida. La spiruline est ce jour connue, recherche et consomme par la population de Goma et de Kinshasa qui se bat pour se la procurer en vue de lutiliser dans son alimentation journalire. Ainsi, toute la production est coule chaque production tant donn laccroissement de la demande. Certains mdecins et nutritionnistes ont dj commenc prescrire un rgime alimentaire la spiruline leurs patients. Nous avons implant et fait connatre Antenna Technologies qui dsormais est identifie comme structure de dveloppement et dintervention humanitaire oprationnelle, ce qui fait que nous sigeons depuis six mois aux rencontres tant nationales, rgionales quinternationales organises en RDC pour prsenter nos produits et nos stratgies dintervention. Cinq invitations nous sont parvenues dans ce sens et plusieurs contributions ont t produites la satisfaction de nos partenaires. A titre illustratif, loccasion de la clbration de la journe mondiale de lalimentation 2004 Goma, la FAO/Goma nous a invit prsenter Antenna Technologies et la spiruline, comme outil de lutte contre la malnutrition. Antenna Technologies est aussi devenu membre des structures partenaires de lOCHA/Goma, bureau des Affaires Humanitaires des Nations Unies avec comme avantages de siger rgulirement ses assises hebdomadaires en tant quONG reconnue dans le secteur de la scurit alimentaire au niveau de la Province du Nord-Kivu. Acquisitions Au cours de lanne 2004, Antenna Technologies a acquit un vhicule tout terrain de marque Land Cruser, un ordinateur de Bureau, un ordinateur portable, un petit groupe lectrogne, un schoir lectrique. Ces matriels ont t soit achets aprs vente des appareils Antenna Wata (ordinateur et groupe lectrogne), soit octroys comme don ou encore financs pour achat par Antenna Technologies Genve. LOrganisation a construit un bureau de deux pices pour un total de 16 m Ceci est un avantage remarquable car il permet dviter les frais lis au loyer. Antenna Technologies a galement acquis un terrain de 3000 m, don dun membre de famille du coordinateur aux activits dAntenna Goma. Comme on peut le constater, cette premire anne a t essentiellement caractrise par des activits intenses de marketing social visant implanter lorganisation et la faire connatre auprs du public cible, introduire ses technologies qui sont des innovations dans les milieux et les faire accepter par les populations. Les rsultats auxquels nous sommes arrivs, nous les devons tout dabord la dtermination et labngation de tous les collaborateurs dAntenna Technologies dans la rgion, mais aussi et surtout au concours et aux appuis de tout genre dont nous avons bnfici de la part de toute lquipe dAntenna Technologies Genve, du Service de Solidarit Internationale de lEtat de Genve, du Rseau Documentaire International sur la Rgion des Grands Africains, de la Passerelle Science Cit de lUniversit de Genve, etc. Cependant, toutes ces activits ne se sont pas droules sans heurts.

Perspectives davenir Antenna Technologies tant convaincue de la russite du niveau dappropriation de ses actions par les communauts de base, prconise dsormais de prendre en main les initiatives lies aux activits de promotion pour soutenir les activits poses. Ainsi, la maison soccupera partir de lanne 2005 de la promotion des activits du genre suivant : - Recherche des marchs aux produits vulgariss (spiruline) ; - Formation des partenaires et des populations cibles la culture de la spiruline ; - Supervision des activits concdes aux partenaires ; - Octroi des micro-crdits aux partenaires impliqus dans la malnutrition comme stratgie de lutte contre la pauvret par la spiruline. Antenna Technologies simpliquera donc en gros dans la production de la spiruline assise communautaire." Bravo, Zacharie !

*********************