You are on page 1of 370

TRACTORES TRACTORES DE CADENAS GRANDES

Los tractores de cadenas grandes, como los modelos D8T, D9T, D10T y D11T, permite la consecucin de tareas exigentes. Su construccin es duradera, para hacer frente a condiciones de trabajo arduas. Las ruedas motrices elevadas aumentan la productividad, simplifican el mantenimiento, reducen el tiempo de inactividad al contener componentes modulares y elevan los componentes de traccin final y del tren transmisor de potencia para situarlos fuera del entorno de trabajo. Los tractores de cadenas de Caterpillar siguen moviendo el material con la fiabilidad y los bajos costes de explotacin propios de los tractores Caterpillar.

Puntos destacados de los tractores de cadenas grandes Cat


Resistentes, potentes y de fcil servicio, los motores Cat disponen de una elevada reserva de par y cumplen o superan las normativas sobre emisiones. El sistema de refrigeracin modular avanzado (AMOCS) combina una capacidad de refrigeracin ms eficiente con una mayor facilidad de servicio y permite que la mquina funcione en los entornos ms exigentes. Las cmodas y eficientes cabinas del operador promueven una produccin elevada, y cuentan con controles de fcil acceso, asientos de la serie Cat Contour Series y una excelente rea de visin. Las servotransmisiones planetarias Cat presentan embragues de gran dimetro y alta capacidad que estn refrigerados por aceite. Las ruedas cabilla elevadas aslan los mandos finales de impactos contra el suelo. Los trenes de rodaje suspendidos colocan ms longitud de cadena sobre el suelo para obtener ms traccin, menor deslizamiento, excelente estabilidad y una vida til de la mquina ms larga. Los bastidores Cat para tractores de cadenas grandes son pesados, fuertes y duraderos. Los componentes modulares principales estn diseados para ofrecer una excelente facilidad de servicio. Los distribuidores Cat contribuyen a que las mquinas funcionen durante ms tiempo con menor coste. Disponen de la mayor disponibilidad de piezas y la mejor capacidad de servicio.

Tractor de Cadenas D8T

El Cat D8T posee un largo historial de versatilidad, productividad y valor de reventa nicos en su categora. Gracias a la calidad excepcional que demuestra en una amplia variedad de tareas de empuje, los clientes se deciden por el D8T para todos los trabajos: desde tareas de empuje, escarificacin, trabajos de mototralla y limpieza de terrenos hasta nivelacin de acabado difcil. Los D8T actuales no solo incluyen caractersticas diseadas para una mayor comodidad, productividad y eficiencia del combustible, sino que ofrecen muchas ms funciones para ayudarle a alcanzar sus objetivos empresariales. El D8T cumple las normativas sobre emisiones Tier 4 Interim de EE. UU./Stage IIIB de la UE/MLIT Paso 4 de Japn

Motor Modelo de motor Cat C15 ACERT Potencia neta al volante 317 hp Dimetro interior 5.4 in Recorrido 6.75 in Cilindrada

928 in3 Potencia del motor (mxima): ISO 14396 359 hp Potencia del motor (mxima): ISO 14396 (DIN) 364 hp Potencia neta (mxima): ISO 9249/SAE J1349 333 hp Potencia neta (mxima): ISO 9249/SAE J1349 (DIN) 338 hp Potencia del motor (mxima): SAE J1995 363 hp Net Power (Rated) ISO 9249/SAE J1349 317 hp Net Power (Rated) ISO 9249/SAE J1349 (DIN) 322 hp Emisiones mundiales U.S. Tier 4 Interim/EU Stage IIIB/Japan MLIT Step 4 Capacidades de relleno de servicio Depsito de combustible 170 gal Sistema de refrigeracin 20.3 gal Crter del motor* 10 gal Mandos finales (cada uno) 3.3 gal

Bastidores de rodillos (cada uno) 17.2 gal Compartimiento del eje articulado 10.6 gal Tren de potencia 41 gal Depsito hidrulico 19.8 gal Pesos Peso en orden de trabajo 87733 lb Peso de funcionamiento: estndar 87733 lb Masa de embarque: estndar 67219 lb Peso de funcionamiento: LGP 83324 lb Masa de embarque: LGP 74075 lb Mandos hidrulicos Tipo de bomba Piston-type, Variable Displacement Salida de bomba (Direccin) 73 gal/min Salida de la bomba (Implemento) 60 gal/min

Caudal en el extremo del vstago del cilindro de inclinacin 34 gal/min Caudal en la cabeza del cilindro de inclinacin 45 gal/min Ajuste de la vlvula de ajuste de presin de bulldozer 3480 psi Ajuste de la vlvula de alivio de presin de los cilindros de inclinacin 3480 psi Ajuste de la vlvula de alivio de presin del ripper (Inclinacin) 3480 psi Ajuste de la vlvula de alivio de presin del ripper (tirante) 3480 psi Direccin 5700 psi Transmisin Marcha 1 2.1 mph Marcha 2 3.8 mph Marcha 3 6.6 mph Marcha atrs 1 2.8 mph Marcha atrs 2 5 mph Marcha atrs 3

8.8 mph 1 marcha adelante: traccin en la barra de tiro (1000) 139 lbf 2 marcha adelante: traccin en la barra de tiro (1000) 76 lbf 3 marcha adelante: traccin en la barra de tiro (1000) 42 lbf Hojas Capacidad (SAE J1265) 6.1 yd3 Capacidad (SAE J1265) 11.1 yd3 Anchura (entre las cantoneras) 14.8 ft Altura 5.32 ft Profundidad de excavacin 22.7 in Altura libre sobre el suelo 48.1 in Inclinacin mxima 36 in Peso* (sin controles hidrulicos) 11345 lb Peso de funcionamiento total** (con hoja y ripper de un solo diente) 83324 lb

Tipo 8SU LGP Tipo 8SU Capacidad (SAE J1265) 11.4 yd3 Anchura (entre cantoneras) 12.9 ft Altura 5.5 ft Profundidad de excavacin 22.6 in Altura libre 48.2 in Inclinacin mxima 34.8 in Peso* (sin mandos hidrulicos) 10557 lb Peso total en orden de trabajo** (con hoja de empuje y ripper de un solo vstago) 87733 lb Tipo 8U Capacidad (SAE J1265) 15.3 yd3 Anchura (entre cantoneras) 14 ft

Altura 5.71 ft Profundidad de excavacin 22.6 in Altura libre 48.2 in Inclinacin mxima 37.5 in Peso* (sin mandos hidrulicos) 11800 lb Peso total en orden de trabajo** (con hoja de empuje y ripper de un solo vstago) 88974 lb Tipo 8A Anchura (entre cantoneras) 16.3 ft Altura 3.85 ft Profundidad de excavacin 24.7 in Altura libre 51.5 in Inclinacin mxima 28.7 in Peso* (sin mandos hidrulicos) 12035 lb

Peso total en orden de trabajo** (con hoja de empuje y ripper de un solo vstago) 89210 lb Rippers Peso de funcionamiento total* (con hoja SU y ripper) 89479 lb Tipo Single-Shank, Adjustable Parallelogram Nmero de alojamientos para vstagos 1 Espacio libre mximo elevado (bajo la punta, embulonado en el orificio inferior) 25 in Penetracin mxima (punta estndar) 44.4 in Fuerza mxima de penetracin (vstago vertical) 28620 lb Fuerza de palanca 50070 lb Peso (sin mandos hidrulicos) 9005 lb Peso total en orden de trabajo* (con hoja de empuje SU y ripper) 87733 lb Tipo Multi-Shank, Adjustable Parallelogram Nmero de alojamientos para dientes 3 Anchura total del bastidor

97 in Espacio libre mximo elevado (bajo la punta, embulonado en el orificio inferior) 23.35 in Penetracin mxima (punta estndar) 30.7 in Fuerza mxima de penetracin (vstago vertical) 27920 lb Fuerza de palanca (ripper de vstagos mltiples con un diente) 51230 lb Peso (un vstago, sin mandos hidrulicos) 10752 lb Vstago adicional 732 lb Cabestrantes Modelo de cabrestante PA14OVS Peso* 3947 lb Capacidad del aceite 4 gal Longitud de tractor aumentada 22.2 in Anchura de la caja del cabrestante 45.6 in Anchura de las ruedas 12.6 in

Dimetro de la pestaa 18 in Capacidad del tambor: cable opcional 193 ft Tamaos del anillo de refuerzo: dimetro exterior 2.36 in Capacidad del tambor: tamao de cable recomendado 276 ft Tamaos del anillo de refuerzo: longitud 2.76 in Tamao de cable recomendado 1.13 in Tamao de cable opcional 1.25 in Longitud del cabrestante 56.3 in Estndares ROPS/FOPS Standards Sonido Standards Frenos Standards Tren de rodaje: estndar Anchura de zapata 24 in

Altura de la garra 3.1 in Paso 8.5 in Altura libre sobre el suelo 24.1 in Ancho de va 82 in Longitud de cadena sobre el suelo 126 in Superficie en contacto con el suelo 6060 in2 Presin sobre el suelo (ISO 16754) 13 psi Rodillos de cadena por lateral 8 Tipo de zapata Moderate Service Zapatas/lateral 44 Tren de rodaje: LGP Altura de la garra 3.1 in Paso 8.5 in Altura libre sobre el suelo

24.1 in Ancho de va 92 in Longitud de cadena sobre el suelo 126 in Superficie en contacto con el suelo 9593 in2 Presin sobre el suelo 7.8 psi Anchura de zapata 38 in Tipo de zapata Moderate Service Rodillos de cadena por lateral 8 Zapatas/lateral 44

Tractor de Cadenas D9T


La construccin duradera del D9T es adecuada para condiciones de trabajo rigurosas. Posee productividad excelente, comodidad ptima para el operador y slida fiabilidad. El modelo D9T actual ayudar a cumplir las metas de su negocio todos los das.

Motor Modelo de motor Cat C18 ACERT Potencia neta al volante 410 hp Potencia bruta 448 hp Potencia neta: ISO 9249 410 hp Potencia neta: SAE J1349 410 hp Potencia neta: UE 80/1269 410 hp Dimetro interior 5.7 in Recorrido 7.2 in Cilindrada 1106 in3 Potencia neta: ISO 14396 441 hp Potencia neta: DIN 70020 428 PS

Capacidades de relleno de servicio Depsito de combustible 235 gal Sistema de refrigeracin 26.7 gal Crter del motor* 9 gal Mandos finales (cada uno) 3.9 gal Bastidores de rodillos (cada uno) 11.7 gal Compartimiento del eje articulado 7.9 gal Aceite del depsito hidrulico (solo) 23.5 gal Tren de potencia 43.4 gal Pesos Peso en orden de trabajo 110447 lb Masa de embarque 83317 lb Tren de rodaje Tipo de zapata Extreme Service Anchura de zapata 24 in

Zapatas/lateral 43 Altura de la garra 3.3 in Tirante 9.44 in Altura libre 23.5 in Ancho de va 89 in Longitud de cadena sobre la superficie 11.4 ft Superficie en contacto con el suelo 6569 in2 Rodillos de cadenas/lateral 8 Nmero de rodillos superiores 1 per side (optional) Mandos hidrulicos Tipo de bomba Piston-type pump geared from flywheel Salida de bomba (Direccin) 102 gal/min Salida de la bomba (Implemento) 60 gal/min Caudal en el extremo del vstago del cilindro de inclinacin

37 gal/min Caudal en la cabeza del cilindro de inclinacin 50 gal/min Ajuste de la vlvula de ajuste de presin de bulldozer 3800 psi Ajuste de la vlvula de alivio de presin de los cilindros de inclinacin 2800 psi Ajuste de la vlvula de alivio de presin del ripper (Inclinacin) 3800 psi Ajuste de la vlvula de alivio de presin del ripper (tirante) 3800 psi Direccin 5875 psi Capacidad del depsito 23.5 gal Transmisin Marcha 1 2.4 mph Marcha 2 4.2 mph Marcha 3 7.3 mph Marcha atrs 1 2.9 mph Marcha atrs 2 5.2 mph

Marcha atrs 3 8.9 mph 1 marcha adelante: traccin en la barra de tiro (1000) 161 lbf 2 marcha adelante: traccin en la barra de tiro (1000) 90 lbf 3 marcha adelante: traccin en la barra de tiro (1000) 50 lbf Hojas Tipo 9SU Capacidad (SAE J1265) 17.7 yd3 Anchura (entre cantoneras) 14.1 ft Altura 6.4 ft Profundidad de excavacin 23.9 in Altura libre 56 in Inclinacin mxima 37 in Peso* (sin mandos hidrulicos) 15130 lb Peso total en orden de trabajo** (con hoja de empuje y ripper de un solo vstago)

110447 lb Tipo 9U Capacidad (SAE J1265) 21.4 yd3 Anchura (entre cantoneras) 15.3 ft Altura 6.4 ft Profundidad de excavacin 23.9 in Altura libre 56 in Inclinacin mxima 39.9 in Peso* (sin mandos hidrulicos) 16288 lb Peso total en orden de trabajo** (con hoja de empuje y ripper de un solo vstago) 111605 lb Rippers Tipo Single-Shank, Adjustable Parallelogram Longitud aadida 5.2 ft Nmero de alojamientos para vstagos 1

Espacio libre mximo elevado (bajo la punta, embulonado en el orificio inferior) 34.7 in Penetracin mxima (punta estndar) 48.5 in Fuerza mxima de penetracin (vstago vertical) 34581 lb Fuerza de palanca 72025 lb Peso (sin mandos hidrulicos) 10700 lb Peso total en orden de trabajo* (con hoja de empuje SU y ripper) 110447 lb Tipo Multi-Shank, Adjustable Parallelogram Nmero de alojamientos para dientes 3 Longitud aadida 4.4 ft Anchura total del bastidor 103.9 in Espacio libre mximo elevado (bajo la punta, embulonado en el orificio inferior) 34.8 in Penetracin mxima (punta estndar) 31.4 in Fuerza mxima de penetracin (vstago vertical) 33249 lb

Fuerza de palanca (ripper de vstagos mltiples con un diente) 74639 lb Peso (un vstago, sin mandos hidrulicos) 12236 lb Vstago adicional 750 lb Masa total en orden de trabajo** (con hoja SU y ripper) 111983 lb Cabestrantes Modelo de cabrestante PA140VS Peso* 3947 lb Capacidad del aceite 4 gal Longitud de tractor aumentada 21.9 in Anchura de las ruedas 12.9 in Dimetro de la pestaa 24 in Cabrestante total 48.3 in

Tractor de Cadenas D10T

La robustez de antes. La potencia del futuro. El modelo D10T combina potencia y eficiencia con tecnologa avanzada para lograr una excelente produccin a un coste bajo. Diseado para soportar el trabajo duro. Los resistentes materiales con los que est hecho el modelo D10T hacen que sea adecuado para condiciones de trabajo duras. Junto con el motor C27, con tecnologa ACERT, de rendimiento superior, bajo consumo y conforme a las normas sobre emisiones, la mquina mueve materiales con la fiabilidad y los reducidos costes de operacin que usted espera de los tractores Cat.

Motor Modelo de motor Cat C27 ACERT Potencia neta al volante 580 hp Dimetro interior 5.4 in Recorrido 6 in Cilindrada 1647.6 in3 Potencia neta 80/1269/CEE

580 hp Potencia bruta SAE J1995 646 hp Potencia bruta: ISO 14396 632 hp Potencia neta: SAE J1349/ISO 9249 ventilador mn 603 hp Potencia neta SAE J1349/ISO9249 580 hp Capacidades de relleno de servicio Depsito de combustible 318 gal Sistema de refrigeracin 39.9 gal Crter del motor* 20.1 gal Tren de potencia 51 gal Mandos finales (cada uno) 6.1 gal Bastidores de rodillos (cada uno) 16.9 gal Compartimiento del eje articulado 8.7 gal Pesos Peso en orden de trabajo

146499 lb Masa de embarque 106402 lb Dimensiones Altura libre 26.14 in Ancho de va 100 in Anchura sin muones (Zapata estndar) 10.8 ft Altura (Cabina FOPS) 13.44 ft Altura (Extremo superior del tubo de escape) 14.78 ft Altura de la barra de tiro (en el eje central de la horquilla) 34.02 in Longitud de cadena sobre la superficie 152.44 in Longitud total del tractor bsico 17.52 ft Longitud de tractor bsico con cabestrante 18.19 ft Longitud con ripper de un solo vstago 23.23 ft Longitud con ripper de vstagos mltiples 23.76 ft

Longitud total (Hoja SU/Ripper de un solo vstago) 30.05 ft Tren de rodaje Tipo de zapata Extreme Service Anchura de zapata 24 in Zapatas/lateral 44 Altura de la garra 3.7 in Tirante 10.2 in Altura libre 24.2 in Ancho de va 100.4 in Longitud de cadena sobre la superficie 12.75 ft Superficie en contacto con el suelo 7326 in2 Rodillos de cadenas/lateral 8 Nmero de rodillos superiores 1 per side (optional)

Bastidor de rodillos de las cadenas Oscilacin 13.8 in Mandos hidrulicos Tipo de bomba Gear Caudal de los cilindros de inclinacin 107 gal/min Caudal de los cilindros de inclinacin 30 gal/min Ajuste de la vlvula de ajuste de presin de bulldozer 2725 psi Ajuste de la vlvula de alivio de presin de los cilindros de inclinacin 2950 psi Ajuste de la vlvula de alivio de presin del ripper (Inclinacin) 2725 psi Ajuste de la vlvula de alivio de presin del ripper (tirante) 2725 psi Capacidad del depsito 38 gal Direccin y frenos Dimetro de embragues de discos mltiples accionados hidrulicamente 15.4 in Transmisin Marcha 1 2.5 mph Marcha 2

4.5 mph Marcha 3 7.9 mph Marcha atrs 1 3.2 mph Marcha atrs 2 5.6 mph Marcha atrs 3 9.8 mph 1 marcha adelante: traccin en la barra de tiro (1000) 225 lbf 2 marcha adelante: traccin en la barra de tiro (1000) 125 lbf 3 marcha adelante: traccin en la barra de tiro (1000) 69 lbf Hojas Tipo 10SU Capacidad (SAE J1265) 24.2 yd3 Anchura (entre cantoneras) 15.9 ft Altura 6.9 ft Profundidad de excavacin 26.5 in

Altura libre 58.9 in Inclinacin mxima 39.1 in Peso* (sin mandos hidrulicos) 22551 lb Peso total en orden de trabajo** (con hoja de empuje y ripper de un solo vstago) 146499 lb Tipo 10U Capacidad (SAE J1265) 28.8 yd3 Anchura (entre cantoneras) 17.25 ft Altura 6.9 ft Profundidad de excavacin 26.5 in Altura libre 58.9 in Inclinacin mxima 42.3 in Peso* (sin mandos hidrulicos) 23775 lb Peso total en orden de trabajo** (con hoja de empuje y ripper de un solo vstago) 147723 lb

Rippers Tipo Single-Shank, Adjustable Parallelogram Longitud aadida 5.77 ft Nmero de alojamientos para vstagos 1 Espacio libre mximo elevado (bajo la punta, embulonado en el orificio inferior) 41.7 in Penetracin mxima (punta estndar) 58.8 in Fuerza mxima de penetracin (vstago vertical) 46086 lb Fuerza de palanca 93363 lb Peso (sin mandos hidrulicos) 15690 lb Peso total en orden de trabajo* (con hoja de empuje SU y ripper) 146499 lb Tipo Multi-Shank, Adjustable Parallelogram Nmero de alojamientos para dientes 3 Longitud aadida 5.8 ft Anchura total del bastidor

115 in Espacio libre mximo elevado (bajo la punta, embulonado en el orificio inferior) 41.1 in Penetracin mxima (punta estndar) 34.5 in Fuerza mxima de penetracin (vstago vertical) 46086 lb Fuerza de palanca (ripper de vstagos mltiples con un diente) 93363 lb Peso (un vstago, sin mandos hidrulicos) 17566 lb Vstago adicional 1160 lb Masa total en orden de trabajo** (con hoja SU y ripper) 148375 lb Cabestrantes Modelo de cabrestante Consult your Cat Dealer for installation arrangements.

Tractor de Cadenas D11T/D11T CD

Los tractores de cadenas Cat se han diseado con durabilidad integrada para garantizar una mxima disponibilidad a lo largo de su extensa vida til. Al optimizar el rendimiento y simplificar el servicio con nuestro diseo modular, nuestras mquinas mueven ms material de forma eficiente y segura y reducen el coste por tonelada. Los nuevos modelos incluyen mejoras de la seguridad, una mayor comodidad para el operador y una mayor productividad gracias a las caractersticas electrnicas, que consiguen que su negocio se mantenga en plena forma para las generaciones venideras.

Motor Modelo de motor Cat C32 ACERT Potencia neta al volante 850 hp Potencia neta: UE 80/1269 850 hp Dimetro interior 5.7 in Recorrido 6.4 in Cilindrada 1959 in3

Potencia neta: SAE J1349/ISO 9249 ventilador mn 897 hp Potencia bruta: ISO 14396 928 hp Potencia bruta: SAE J1995 932 hp Potencia neta: SAE J1349/ISO 9249 850 hp Capacidades de relleno de servicio Depsito de combustible 425 gal Depsito de combustible: capacidad alta 505 gal Sistema de refrigeracin 71.1 gal Crter del motor* 27.2 gal Mandos finales (cada uno) 12.4 gal Bastidores de rodillos (cada uno) 24.8 gal Compartimiento del eje articulado 18.8 gal Slo depsito del sistema hidrulico de los implementos 58.9 gal Tren de potencia

90.9 gal Pesos Peso en orden de trabajo 229848 lb Masa de embarque 82640 lb Peso de funcionamiento: CD 248456 lb Masa de embarque: CD 83340 lb Tren de rodaje Tipo de zapata Extreme Service Anchura de zapata 28 in Anchura de la zapata: CD 36 in Zapatas/lateral 41 Altura de la garra 4 in Tirante 12.5 in Altura libre 26.6 in Ancho de va

114 in Superficie en contacto con el suelo 9765 in2 Superficie en contacto con el suelo: CD 12605 in2 Rodillos de cadenas/lateral 8 Nmero de rodillos superiores 1 per side (optional) Longitud de cadena sobre el suelo 175 in Bastidor de rodillos de las cadenas Oscilacin 13.8 in Mandos hidrulicos D11T: ajuste de la vlvula de seguridad de la hoja de empuje 3300 psi D11T: ajuste de la vlvula de seguridad del cilindro de inclinacin 3525 psi D11T: ajuste de la vlvula de seguridad del ripper (elevacin) 3300 psi D11T: ajuste de la vlvula de seguridad del ripper (ngulo de ataque) 3300 psi D11T CD: caudal de la bomba (implemento) - CD 177 gal/min D11T CD: caudal del cilindro de inclinacin - CD

66 gal/min D11T CD: ajuste de la vlvula de seguridad de la hoja de empuje y acarreo 3500 psi D11T CD: ajuste de la vlvula de seguridad del cilindro de inclinacin - CD 3600 psi D11T CD: ajuste de la vlvula de seguridad del ripper (ngulo de ataque) - CD 3500 psi D11T CD: ajuste de la vlvula de seguridad del ripper (elevacin) - CD 3500 psi D11T: caudal de la bomba de inclinacin 41 gal/min D11T: caudal de la bomba combinada (implemento) 164 gal/min D11T CD: Tipo de bomba - CD Gear-type pump D11T: tipo de bomba Gear-type pump Direccin y frenos Freno multidisco de accionamiento por muelle 24.1 in Embrague de direccin multidisco de accionamiento hidrulico 17.3 in Transmisin Marcha 1 2.4 mph Marcha 2

4.2 mph Marcha 3 7.3 mph Marcha atrs 1 2.9 mph Marcha atrs 2 5.1 mph Marcha atrs 3 8.7 mph Tipo Planetary powershift Dimetro del embrague de la transmisin 21 in

TRACTORES DE CADENAS MEDIANOS


Los tractores de cadenas medianos (D6K, D6N, D6T y D7R serie 2) ofrecen una potencia, respuesta y control excepcionales, lo que permite aumentar la produccin con un menor coste por yarda.

Puntos destacados de los tractores de cadenas medianos Cat

Los fiables motores diesel Cat ofrecen una gran cilindrada y elevada reserva de par. Las cabinas tienen un diseo ergonmico para la mxima productividad y comodidad. Los mandos son intuitivos, suaves y de fcil acceso, el rea de visin es excelente, los paneles de instrumentos son informativos y sencillos de leer, los niveles de ruido son bajos y los espacios de almacenamiento son abundantes. Los bastidores estn diseados y construidos pensando en la durabilidad y utilizando la tecnologa ms moderna disponible en ingeniera y fabricacin. Unos bastidores fuertes proporcionan un apoyo slido y una alineacin perfecta para los componentes principales. Los distribuidores Cat contribuyen a que las mquinas funcionen durante ms tiempo con menor coste. Disponen de la mayor disponibilidad de piezas y la mejor capacidad de servicio.

Tractor de Cadenas D6K2


Experimente el tractor de nivelacin de acabado ms intuitivo gracias al nuevo Cat D6K2. Rediseado para ayudarle a lograr sus metas; mejora el consumo de combustible y la productividad. Es una excelente plataforma para el sistema de control de la nivelacin AccuGrade integrado, que ayuda a lograr la nivelacin deseada ms rpido, con menos pases y menos personal. El control de hoja estable detecta las condiciones del terreno y colabora con el operador para lograr la nivelacin deseada, lo que permite obtener mejores resultados de nivelacin de acabado a mayor velocidad y con menos esfuerzo. El nuevo diseo del tren de rodaje mejora la estabilidad para mejorar an ms el rendimiento de la nivelacin de acabado. El D6K2 ayuda a realizar ms trabajo con menos combustible. Elija el D6K2 para lograr la mejor productividad con los menores costes de funcionamiento y

propiedad en su categora. Con su mayor precisin desde el primer corte hasta la nivelacin de acabado, el D6K2 fija el estndar de referencia.

Motor Modelo de motor Cat C6.6 ACERT Potencia neta al volante 130 hp Potencia neta: ISO 9249 130 hp Potencia neta: SAE J1349 128 hp Dimetro interior 4.13 in Recorrido 4.99 in Cilindrada 402.75 in3

Potencia del motor: ISO 14396 155 hp Potencia del motor: ISO 14396 (DIN) 157 hp Potencia bruta: SAE J1995 158 hp Potencia neta: ISO 9249 (DIN) 132 hp Potencia neta: UE 80/1269/CEE 130 hp Emisiones U.S. EPA Tier 4 Interim/EU Stage IIIB/Japan MLIT Step 4 Capacidades de relleno de servicio Depsito de combustible 77.9 gal Sistema de refrigeracin 8.58 gal Crter del motor 4.35 gal Depsito hidrulico 15.3 gal Mandos finales (cada XL) 4 gal Mandos finales (cada LGP) 6 gal

Pesos Peso en orden de trabajo 29346 lb Masa: XL 28740 lb Masa: LGP 30144 lb Peso de funcionamiento: XL 29346 lb Masa de embarque: XL 28949 lb Peso de funcionamiento: LGP 30750 lb Masa de embarque: LGP 30353 lb Tren de rodaje Anchura de la zapata: XL 22 in Anchura de la zapata: LGP 30 in Zapatas/lateral: XL 40 Zapatas/lateral: LGP 40 Altura de la garra 1.9 in

Ancho de va: XL 70 in Ancho de va: LGP 79 in Cadena sobre el suelo: XL 104 in Cadena sobre el suelo: LGP 104 in Superficie en contacto con el suelo: XL 4650 in2 Superficie en contacto con el suelo: LGP 6200 in2 Rodillos de la cadena/lateral: XL 8 Rodillos de la cadena/lateral: LGP 8 Presin sobre el suelo: XL (ISO 16754) 5.77 psi Presin sobre el suelo: LGP (ISO 16754) 4.45 psi Hojas XL, VPAT: anchura de la hoja sobre cantoneras 10.5 ft LGP, VPAT: anchura de la hoja sobre cantoneras 12 ft Tipo de hoja

VPAT, VPAT Foldable* XL, VPAT: capacidad de la hoja 4.01 yd3 LGP, VPAT: capacidad de la hoja 4.38 yd3 Ripper Peso: con un diente 1863 lb Separacin entre alojamientos 35.3 in Indicador de dientes 70.6 in Fuerza de penetracin mxima: XL 9480 lb Fuerza de palanca mxima: XL 37480 lb Fuerza de penetracin mxima: LGP 10138 lb Fuerza de palanca mxima: LGP 37480 lb Cada diente adicional 75 lb Penetracin mxima: XL y LGP 14.2 in Seccin de dientes 58.5 138 mm (2.3 5.4 in)

Tipo Fixed Parallelogram Nmero de alojamientos para dientes 3 Anchura total del bastidor 76.8 in Seccin transversal del bastidor 165 211 mm (6.5 8.3 in) Cabestrante Dimetro de la cuerda (recomendado) 0.75 in Tambor vaco: velocidad mxima del cable 124 ft/min Tambor lleno: velocidad mxima del cable 230 ft/min Capacidad del tambor (cuerda recomendada) 306 in Capacidad del tambor (cuerda opcional) 220 in Tamao de cable opcional 0.87 in Tamao del anillo de refuerzo del cable (D.E.) 2.13 in Tamao del anillo de refuerzo del cable (longitud) 2.63 in Tambor vaco: traccin mxima del cable

50000 lb Tambor lleno: traccin mxima del cable 26000 lb Accionamiento del cabrestante Hydrostatic Modelo de cabestrante PA50 Peso* 2000 lb Longitud del soporte y del cabestrante 33.2 in Caja del cabrestante: anchura 35.6 in Dimetro de las ruedas 8 in Anchura de las ruedas 11 in Dimetro de la pestaa 18 in Estndares ROPS/FOPS Standards Cabina Standards Frenos Standards

Transmisin: velocidad de desplazamiento Tipo de transmisin Hydrostatic Hacia delante 0-10 km/h (0-6.2 mph) Marcha atrs 0-10 km/h (0-6.2 mph) Sostenibilidad Niveles de ruido: nivel de presin acstica dinmica en los odos del operador (LpA)* 78 dB(A) (ISO 6396:2008) Niveles de ruido: nivel de potencia acstica mxima 109 dB(A) (2000/14/EC) Niveles de ruido: nivel de ruido exterior medio 79 dB(A) (SAE J88:2006) Niveles de vibracin: mximo en mano/brazo** 2.5 m/s2 (ISO 5349:2001) Niveles de vibracin: mximo en toda la estructura 0.5 m/s2 (ISO/TR 25398:2006) Niveles de vibracin: Factor de transmisibilidad del asiento <0,7 ISO 7096:2000 spectral class EM6 Emisiones del motor Fully complies with U.S. EPA Tier 4 Interim/EU Stage IIIB/Japan MLIT Step 4 emission standards

Tractor de Cadenas D6N

El modelo D6N se ha ganado una reputacin como mquina de rendimiento probado. Mantiene el material en movimiento con la fiabilidad y durabilidad que cabe esperar de las mquinas Cat. Se ha desarrollado para rendir al mximo en los trabajos ms exigentes, desde la explanacin hasta la nivelacin de precisin. A la fiabilidad probada del nuevo modelo D6N, se suman las tecnologas de reduccin de emisiones y las mejoras que experimentar en trminos de productividad y eficiencia del combustible, en particular cuando se equipa con las ltimas tecnologas, para las que sirve como excelente plataforma. Actualmente, el modelo D6N es la mejor eleccin para los clientes que buscan una mquina verstil y de fcil transporte que les permita conseguir sus objetivos empresariales por un menor coste.

Motor Modelo de motor Cat C6.6 ACERT Potencia neta al volante 150 hp Potencia neta: ISO 9249 150 hp Potencia neta: SAE J1349 148 hp Dimetro interior 4.13 in Recorrido 4.99 in Cilindrada

402.75 in3 Potencia del motor: ISO 14396 173 hp Potencia del motor: ISO 14396 (DIN) 175.3 hp Potencia bruta: SAE J1995 177 hp Potencia neta: ISO 9249 (DIN) 152 hp Potencia neta: UE 80/1269/CEE 150 hp Rgimen del motor 1850 rev/min: potencia neta 156.6 hp Emisiones U.S. Tier 4 Interim, EU Stage IIIB, Japan MLIT Step 4 Transmisin Marcha 1.5 1.93 mph Marcha 2.0 2.86 mph Marcha 2.5 3.54 mph Marcha 3.0 4.66 mph Marcha 3.5 6.21 mph

Marcha atrs 1.5 1.93 mph Marcha atrs 2.0 3.17 mph Marcha atrs 2.5* 4 mph Marcha atrs 3.0* 5.28 mph Marcha atrs 3.5* 7.21 mph Marcha adelante 1.5: traccin en la barra de tiro 71939 lb Marcha adelante 2.5*: traccin en la barra de tiro 39341.6 lb Marcha adelante 3.5*: traccin en la barra de tiro 21806.5 lb Capacidades de relleno de servicio Depsito de combustible 79 gal Sistema de refrigeracin 10.56 gal Mandos finales (cada uno) 2.25 gal Depsito hidrulico 7.79 gal

Pesos Peso en orden de trabajo 36392 lb Masa* 2814 lb Hoja XL VPAT 2341 lb LGP, hoja VPAT 2720 lb XL VPAT plegable 2762 lb LGP. VPAT plegable 3287 lb Hoja XL SU 5732 lb Vertedero XL VPAT 2912 lb Ripper de dientes mltiples (con 3 dientes) 3444 lb LGP, VPAT para vertedero 3166 lb Cabestrante PA55 See value and note, next page Peso de funcionamiento: XL 36392 lb Masa de embarque: XL

35602 lb Peso de funcionamiento: LGP 39895 lb Masa de embarque: LGP 38788 lb Tren de rodaje Anchura de la zapata: XL 24.01 in Anchura de la zapata: LGP 33.07 in Zapatas/lateral: XL 40 Zapatas/lateral: LGP 46 Ancho de va: XL 74.4 in Ancho de va: LGP 85.03 in Cadena sobre el suelo: XL 102.8 in Cadena sobre el suelo: LGP 122.56 in Superficie en contacto con el suelo: XL 4929 in2 Superficie en contacto con el suelo: LGP 8107 in2

Rodillos de la cadena/lateral: XL 7 Rodillos de la cadena/lateral: LGP 8 Altura de la garra: XL 2.6 in Altura de la garra: LGP 2.2 in Ground Pressure* XL 6.55 psi Ground Pressure* LGP 4.41 psi Note *ISO 16754 Hojas Tipo de hoja VPAT, SU XL SU: anchura de hoja estrecha 9.84 ft LGP VPAT Foldable Blade Capacity 4.13 yd3 LGP VPAT Foldable Blade Width 13.39 ft XL, SU: capacidad de la hoja 5.6 yd3 XL SU: anchura de la hoja

10.35 ft XL, VPAT: capacidad de la hoja 4.16 yd3 XL VPAT: anchura de hoja 10.73 ft LGP, VPAT: capacidad de la hoja 4.13 yd3 LGP VPAT: anchura de la hoja 13.39 ft Ripper Peso: con tres dientes 3444 lb Separacin entre alojamientos 3.28 ft Espacio libre mximo elevado (punta del diente) 24.5 in Fuerza de penetracin mxima: XL 11600 lb Fuerza de palanca mxima: XL 47480 lb Fuerza de penetracin mxima: LGP 9667 lb Fuerza de palanca mxima: LGP 38217 lb Cada diente adicional 172 lb

Indicador de dientes 6.56 ft Nmero de alojamientos en la viga del ripper 3 Seccin de dientes 73 mm 176 mm (2.9 in 6.9 in) Tipo Fixed Parallelogram Nmero de alojamientos para dientes 3 Anchura total del bastidor 86.7 in Seccin transversal del bastidor 216 mm 254 mm (8.5 in 10.0 in) Penetracin mxima: XL 20.2 in Penetracin mxima: LGP 15.6 in Cabestrante Anchura total 38.4 in Dimetro de la cuerda (recomendado) 0.75 in Tambor vaco: traccin mxima del cable 69200 lb Tambor lleno: traccin mxima del cable

54100 lb Tambor vaco: velocidad mxima del cable 147 ft/min Tambor lleno: velocidad mxima del cable 257 ft/min Tamao del anillo de refuerzo del cable (D.E. x Longitud) 54 mm 67 mm (2.13 in 2.63 in) Accionamiento del cabrestante Mechanical Control Electric Modelo de cabestrante PA55 Capacidad del aceite 19.55 gal Longitud del soporte y del cabestrante 45.1 in Caja del cabrestante: anchura 38.4 in Dimetro de las ruedas 10 in Anchura de las ruedas 12.4 in Dimetro de la pestaa 19.8 in Capacidad del tambor: 22 mm (0,88 pulg)

288.71 ft Estndares FOPS Meets ISO 3449-2005 Level II and DLV criteria SAE J397B-2009, ISO 3164:1995. ROPS Meets ROPS criteria SAE J1040-1994, ISO 3471:2008 and DLV criteria SAE J397B-2009, ISO 3164:1995. Frenos Brakes meet the standard ISO 10265:2008 Sustainability Sound and Vibration Levels Sound Levels Maximum Sound Power Level 110 dB(A) (2000/14/EC) Vibration Levels Seat Transmissibility Factor <0.7 (ISO 7096:2000 spectral class EM6) Sound Levels Average Exterior Sound Pressure Level 83 dB(A) (SAE J88:2006) Sound Levels Dynamic Operator Sound Pressure Level (LpA) 78 dB(A) (ISO 6396:2008) Vibration Levels Maximum Hand/Arm* 2.5 m/s2 (ISO 5349:2001) Note *Values are for an experienced operator in a dozing application; consult the Operating and Maintenance Manual for details. Vibration Levels Maximum Whole Body* 0.5 m/s2 (ISO/TR25398:2006)

Tractores de Cadenas D7E

El Cat D7E se ha diseado para satisfacer la creciente demanda de tractores de cadenas potentes y con gran capacidad de maniobra. Gracias a la adaptacin de la tecnologa de transmisin elctrica a las necesidades especficas de las aplicaciones de las hojas de empuje, Caterpillar ha desarrollado una clase de tractor totalmente renovado que proporciona el mayor equilibrio posible entre un empuje de carga pesado y la nivelacin de precisin. El innovador tren de potencia disel-elctrico tambin se ha diseado para consumir menos combustible, lquidos y piezas con el fin de reducir los costes de operacin y propiedad. Una mejor productividad y eficacia implican la realizacin de ms trabajo con menos recursos. El D7E cumple las normativas de emisiones Tier 4 Interim de EE. UU./Stage IIIB de la UE/MLIT Paso 4 de Japn.

Motor Modelo de motor Cat C9.3 ACERT Potencia neta al volante 235 hp Dimetro interior 4.5 in

Recorrido 5.9 in Cilindrada 567 in3 Engine Power (Maximum) SAE J1995 270 hp Engine Power (Maximum) ISO 14396 266 hp Engine Power (Maximum) ISO 14396 (DIN) 270 hp Net Power (Rated) ISO 9249/SAE J1349 235 hp Net Power (Rated) ISO 9249/SAE J1349 (DIN) 238 hp Net Power (Maximum) ISO 9249/SAE J1349 (DIN) 254 hp Net Power (Maximum) ISO 9249/SAE J1349 251 hp Emisiones mundiales U.S. Tier 4 Interim/EU Stage IIIB/Japan MLIT Step 4 Capacidades de relleno de servicio Depsito de combustible 108 gal Sistema de refrigeracin 22.5 gal Crter del motor

8 gal Mandos finales (cada uno) 7 gal Compartimiento del eje articulado 1.8 gal Depsito hidrulico 20 gal Tren de potencia 16 gal Final Drive (LGP each) 9 gal Pesos Peso en orden de trabajo 57441 lb Masa de embarque 48402 lb Masa de embarque: STD 48402 lb Peso de funcionamiento: STD SU 57441 lb Masa de embarque: LGP 53649 lb Peso de funcionamiento: LGP S 62886 lb Controles hidrulicos: bomba Caudal del cilindro de inclinacin: caudal en la cabeza del cilindro

24.6 gal/min Caudal del cilindro de inclinacin: caudal en el extremo de la varilla del cilindro 17.4 gal/min Caudal de la bomba: direccin 82.4 gal/min Caudal de la bomba: implemento 52.8 gal/min Tipo de bomba Piston, Variable Displacement Caudal de los cilindros de inclinacin 52.8 gal/min Caudal de los cilindros del ripper 52.8 gal/min Controles hidrulicos: vlvula de descarga principal Ajuste de presin: direccin 4000 psi Controles hidrulicos: mxima presin de funcionamiento Bulldozer 4000 psi Cilindro de inclinacin 4000 psi Ripper (Elevacin) 4000 psi Ripper (Tirante) 4000 psi Direccin

5950 psi Ripper Peso: con un diente 3572 lb ngulo de rampa 26 Degrees Separacin entre alojamientos 35.4 in Indicador de dientes 70.9 in Fuerza de penetracin mxima 19639 lb Fuerza de palanca 52695 lb Seccin transversal del bastidor 14 in Cada diente adicional 330 lb Seccin de dientes 72 mm 228 mm (2.8 in 9.0 in) Tipo Multi-Shank Nmero de alojamientos para dientes 3 Anchura total del bastidor 82.2 in

Espacio libre mximo elevado (bajo la punta, embulonado en el orificio inferior) 23.1 in Penetracin mxima 25.6 in Cabestrante Masa con equipo instalado 3350 lb Longitud del cabrestante 43.9 in Anchura total 43 in Garganta 8.6 in Dimetro de la cuerda (recomendado) 1 in Velocidad mxima del cable del tambor vaco 70 ft/min Velocidad mxima del cable del tambor lleno 116 ft/min Traccin mxima del cable del tambor vaco 90000 lb Traccin mxima del cable del tambor lleno 57000 lb Peso 3350 lb Winch Case Length

43.7 in Winch Case Width 32.5 in Accionamiento del cabrestante Hydraulic Control Electronic/Hydraulic Tamao del anillo de refuerzo del cable (D.E. x Longitud) 60 mm 65 mm (2.38 in 2.56 in) Modelo de cabestrante PA90 Capacidad del aceite 3.2 gal Longitud del soporte y del cabestrante 93.9 in Longitud del tractor aumentada: STD 93.9 in Longitud del tractor aumentada: LGP 93.9 in Dimetro de las ruedas 12.5 in Anchura de las ruedas 8.9 in Dimetro de la pestaa 24 in Capacidad del tambor: 24 mm (1 pulg)

203 ft Capacidad del tambor: 29 mm (1,13 pulg) 185 ft Tamao del anillo de refuerzo (D.E. Longitud) 60 mm 65 mm (2.38 in 2.56 in) Estndares FOPS Falling Object Protective Structure (FOPS) meets the following criteria: ISO 3449:2005 Level II ROPS Rollover Protective Structure (ROPS) meets the following criteria: ISO 3471:2008 Cabina ANSI/SAE J1166 OCT98 Frenos Crawler Machine Brake Requirements meets the following criteria: ISO 10265:2008 Transmisin Voltaje de entrada nominal del compresor de CA 320 volts Corriente de entrada mxima del compresor de CA 12 amps Voltaje de entrada nominal del sistema elctrico de la bomba de agua 320 volts Corriente de entrada nominal del sistema elctrico de la bomba de agua 5 amps Generador de CA y voltaje del mdulo de propulsin 480 volts Tipo

Electric Drive

Tractor de Cadenas D6T


El Cat D6T debe su reputacin a una versatilidad, productividad y valor de reventa inigualables en el mercado. Gracias a la calidad excepcional que demuestra en una amplia variedad de tareas de empuje, los clientes se deciden por el D6T para todos los trabajos: desde tareas de empuje, escarificacin, trabajos de mototralla y limpieza de terrenos hasta nivelacin, el relleno de zanjas, fabricacin de soportes para instalaciones de aceite/gas/parques elicos y trabajo en vertederos. Los D6T actuales no solo incluyen caractersticas diseadas para una mayor comodidad, productividad y eficiencia del combustible, sino que ofrecen muchas ms funciones para ayudarle a alcanzar sus objetivos empresariales. El D6T cumple las normativas sobre emisiones de la Fase IIIB de la UE.

Motor Modelo de motor Cat C9.3 ACERT Potencia neta al volante 205 hp

Potencia neta: ISO 9249 205 hp Potencia neta: SAE J1349 205 hp Dimetro interior 4.5 in Recorrido 5.9 in Cilindrada 567 in3 Potencia del motor: ISO 14396 227 hp Potencia del motor: ISO 14396 (DIN) 230 hp Potencia bruta: SAE J1995 229 hp Potencia neta: 80/1269/CEE 205 hp Potencia neta: ISO 9249 (DIN) 208 hp Emisiones U.S. EPA Tier 4 Interim/EU Stage IIIB Transmisin Marcha 1.5 2.3 mph Marcha 2.0

3.2 mph Marcha 2.5 4.1 mph Marcha 3.0 5.3 mph Marcha 3.5 7.1 mph Marcha atrs 1.5 3 mph Marcha atrs 2.0 4.1 mph Marcha atrs 2.5 5.2 mph Marcha atrs 3.0 5.3 mph Marcha atrs 3.5 9 mph Traccin en la barra de tiro: marcha adelante 1.5 79910 lb Traccin en la barra de tiro: marcha adelante 2.0 46410 lb Traccin en la barra de tiro: marcha adelante 2.5 46410 lb Traccin en la barra de tiro: marcha adelante 3.0 25360 lb Traccin en la barra de tiro: marcha adelante 3.5

25360 lb Capacidades de relleno de servicio Depsito de combustible 112 gal Sistema de refrigeracin 17 gal Crter del motor 6.5 gal Mandos finales (cada uno) 3.6 gal Bastidores de rodillos (cada uno) 6.6 gal Compartimiento del eje articulado 1.3 gal Depsito hidrulico 17.3 gal Tren de potencia 39.1 gal Pesos Peso en orden de trabajo 46158 lb Peso de funcionamiento: LGP A 51769 lb Masa de embarque: LGP A 43050 lb Peso de funcionamiento: XL A

46623 lb Masa de embarque: XL A 39106 lb Peso de funcionamiento: XL SU 46158 lb Masa de embarque: XL SU 39106 lb Peso de funcionamiento: XL VPAT 52168 lb Masa de embarque: XL VPAT 44941 lb Peso de funcionamiento: XW A 48652 lb Masa de embarque: XW A 40927 lb Peso de funcionamiento: XW SU 48036 lb Masa de embarque: XW SU 40927 lb Peso de funcionamiento: XW VPAT 53158 lb Masa de embarque: XW VPAT 45841 lb Peso de funcionamiento: LGP S 49489 lb Masa de embarque: LGP S

43050 lb Peso de funcionamiento: LGP VPAT 54165 lb Masa de embarque: LGP VPAT 46879 lb Tren de rodaje Tipo de zapata Moderate Service Anchura de la zapata: LGP 36 in Zapatas/lateral: LGP 45 Altura de la garra 2.6 in Tirante 8 in Altura libre 15 in Ancho de va: XL 74 in Cadena sobre el suelo: LGP 128 in Superficie en contacto con el suelo: XL 4929 in2 Superficie en contacto con el suelo: LGP 9223 in2

Presin sobre el suelo: LGP 4.86 psi Rodillos de la cadena/lateral: LGP 8 Anchura de la zapata: XL/XL VPAT 22 in Anchura de la zapata: XW 30 in Anchura de la zapata: XW VPAT 28 in Anchura de la zapata: LGP VPAT 31 in Ancho de va: XL VPAT 84 in Ancho de va: XW 80 in Ancho de va: XW VPAT/LGP/LGP VPAT 90 in Cadena sobre el suelo: XL/XW 112 in Superficie en contacto con el suelo: XW 6680 in2 Superficie en contacto con el suelo: XL VPAT 4929 in2 Superficie en contacto con el suelo: XW VPAT 6246 in2

Superficie en contacto con el suelo: LGP VPAT 7905 in2 Presin sobre el suelo: XW 6.4 psi Presin sobre el suelo: XL 8.3 psi Presin sobre el suelo: XL VPAT 9.4 psi Presin sobre el suelo: XW VPAT 7.5 psi Presin sobre el suelo: LGP VPAT 6.2 psi Oscilacin en la rueda loca delantera: XL/XL VPAT/XW VPAT 4 in Oscilacin en la rueda loca delantera: XW 3.9 in Oscilacin en la rueda loca delantera: LGP/LGP VPAT 4.6 in Disposicin de nivelacin fina AR n/a Rodillos de la cadena/lateral: XL/XW 7 Rodillos superiores/lateral 1 Zapatas/lateral: XL/XW 41

Controles hidrulicos: bomba Caudal del cilindro de ngulo: VPAT 45 gal/min Rev/min a velocidad nominal del motor: ventilador 2135 RPM Rev/min a velocidad nominal del motor: direccin 2854 RPM Rev/min a velocidad de rgimen del motor: implemento 2135 RPM Caudal de la bomba: ventilador 25 gal/min Caudal de la bomba: direccin 52 gal/min Caudal de la bomba: implemento 54 gal/min Caudal de los cilindros de inclinacin 50 gal/min Caudal de los cilindros de inclinacin 29 gal/min Caudal de los cilindros del ripper 50 gal/min Controles hidrulicos: vlvula de descarga principal Ajuste de presin: implemento - VPAT 3540 psi Ajuste de presin: implemento - Sin VPAT 3150 psi

Controles hidrulicos: mxima presin de funcionamiento Hoja de empuje: elevacin - Sin VPAT 2800 psi Hoja de empuje: elevacin - VPAT 3125 psi Hoja de empuje: inclinacin - Sin VPAT 2800 psi Hoja de empuje: inclinacin - VPAT 3125 psi Hoja de empuje: ngulo - VPAT 3125 psi Ripper: elevacin - Sin VPAT 2800 psi Ripper: elevacin - VPAT 3125 psi Direccin 5800 psi Hojas Capacidad: hoja estrecha XL SU* 6.47 yd3 Anchura: hoja estrecha XL SU* 9.8 ft Capacidad: hoja XL SU 6.94 yd3 Capacidad: hoja XL A 5.14 yd3

Capacidad: hoja XL VPAT 6.19 yd3 Capacidad: hoja XW SU 6.6 yd3 Capacidad: hoja XW A 5.63 yd3 Capacidad: hoja XW VPAT 6.65 yd3 Capacidad: hoja LGP S 4.83 yd3 Capacidad: hoja LGP A 6.82 yd3 Capacidad: hoja LGP VPAT 5.5 yd3 Anchura: hoja XL SU 10.7 ft Anchura: hoja XL A 13.7 ft Anchura: hoja LGP VPAT 13.7 ft Anchura: hoja XL VPAT 12.8 ft Anchura: hoja XW SU 11.7 ft Anchura: hoja XW A 14.8 ft

Anchura: hoja LGP A 16.7 ft Anchura: hoja LGP S 13.3 ft Anchura: hoja XW VPAT 13.7 ft Ripper Peso: con un diente 3606 lb Seccin de dientes 74 mm 175 mm (2.9 in 6.9 in) ngulo de rampa 26 degrees Separacin entre alojamientos 39.4 in Indicador de dientes 78.8 in Tipo Fixed Parallelogram Nmero de alojamientos para dientes 3 Anchura total del bastidor 87 in Seccin transversal del bastidor 219 254 mm (8.8 10 in) Espacio libre mximo elevado (bajo la punta, embulonado en el orificio inferior)

20.2 in Penetracin mxima 18 in Fuerza de penetracin mxima 14557 lb Fuerza de palanca 20137 lb Peso: por cada diente adicional 163 lb Cabestrante Peso 2652 lb Anchura total 38.4 in Dimetro de la cuerda (recomendado) 0.88 in Tambor vaco: traccin mxima del cable 89800 lb Tambor lleno: traccin mxima del cable 76300 lb Tambor vaco: velocidad mxima del cable 130 ft/min Tambor lleno: velocidad mxima del cable 224 ft/min Tamao del anillo de refuerzo del cable (D.E. x Longitud) 54 mm 67 mm (2.1 in 2.6 in)

Accionamiento del cabrestante Mechanical Control Electric Modelo de cabestrante PA56 Capacidad del aceite 17.8 gal Longitud del soporte y del cabestrante 47.8 in Caja del cabrestante: longitud 35.5 in Caja del cabrestante: anchura 34.3 in Longitud del tractor aumentada: XL/XW 20.4 in Longitud del tractor aumentada: LGP 14.4 in Dimetro de las ruedas 10 in Anchura de las ruedas 12.4 in Dimetro de la pestaa 19.9 in Capacidad del tambor: 22 mm (0,88 pulg) 281 ft

Capacidad del tambor: 25 mm (1,0 pulg) 218 ft Estndares ROPS/FOPS ROPS meets criteria ISO 3471:2008/FOPS meets ISO 3449:2005 Level II. Cabina Meets appropriate standards as listed below. Frenos Brakes meet the International Standard ISO 1065:2008. Transmisin Tipo Mechanical

TRACTORES DE CADENAS PEQUEOS


Los tractores de cadenas pequeos Cat se han diseado para optimizar la velocidad, capacidad de transporte, maniobrabilidad, versatilidad y precisin de la nivelacin de acabado. Estos tractores con hoja de empuje sobre orugas resultan idneos para el sector de la construccin residencial, en el que pueden realizar tareas como la limpieza y nivelacin de explanadas, la creacin de taludes a los lados de las carreteras, el terraplenado y trabajos de nivelacin final para desmonte y construccin de calzadas.

Caractersticas principales del tractor de cadenas pequeo Cat


Los tractores de cadenas pequeos Cat se han diseado para optimizar la velocidad, capacidad de transporte, maniobrabilidad, versatilidad y precisin de la nivelacin de acabado. Estos tractores con hoja de empuje sobre orugas resultan idneos para el sector de la construccin residencial, en el que pueden realizar tareas como la limpieza y nivelacin de explanadas, la creacin de

taludes a los lados de las carreteras, el terraplenado y trabajos de nivelacin final para desmonte y construccin de calzadas.

Cabina amplia y tranquila con intuitivos mandos montados en el asiento que mantienen la comodidad durante toda la jornada de trabajo. Controles de manejo suave que contribuyen a reducir el cansancio del operador. Mayor potencia y mejora de la eficiencia del combustible para realizar ms tareas con menos combustible. Hoja estable para ayudarle a obtener una nivelacin con menos esfuerzo. Opcin de hoja de ataque elctrica para un ajuste sencillo del ngulo de ataque desde el interior de la cabina. Solucin de control de la nivelacin Cat AccuGrade para una nivelacin precisa y rpida. Accesorios que incluyen un ripper en paralelogramo y un cabrestante hidrosttico que le permiten realizar ms tareas con su hoja de empuje Cat.

Tractor de Cadenas D4K2


Disfrute del tractor de nivelacin de acabado ms intuitivo del sector. El Tractor de Cadenas Cat D4K2 con hoja estable ofrece una nivelacin de acabado suave con menos esfuerzo del operador. La hoja estable detecta las condiciones del terreno y trabaja con el operador para conseguir la nivelacin deseada. La inclusin del sistema de control de nivelacin AccuGrade le ayuda a conseguir la nivelacin deseada an ms rpidamente y con menos pases e intervencin personal. Desde el primer corte hasta la nivelacin, el D4K2 establece el estndar.

Motor Modelo de motor

Cat C4.4 ACERT Potencia neta al volante 92 hp Cilindrada 269 in3 ISO 9249 92 hp EEC 80/1269 92 hp SAE J1349 92 hp Dimetro interior 4.13 in Recorrido 5 in Transmisin Bombas de traccin 2 Motores de cadenas 2 Ajuste de la vlvula de alivio de presin 6918 psi Velocidad de desplazamiento mxima - hacia delante 5.6 mph Velocidad de desplazamiento mxima - marcha atrs 6.2 mph

Pesos Peso en orden de trabajo - XL 18080 lb Peso en orden de trabajo - LGP 18761 lb Capacidades de relleno de servicio Depsito de combustible 51.5 gal Crter y filtro 2.91 gal Mandos finales, XL (a cada lado) 2.6 gal Mandos finales, LGP (a cada lado) 2.6 gal Sistema de refrigeracin 5.92 gal Transmisin/depsito hidrulico 15.7 gal Mandos hidrulicos Salida de bomba 19.4 gal/min Ajuste de la vlvula de alivio de presin 2988 psi Tren de rodaje Anchura de zapata - XL 18 in Anchura de zapata - LGP

25 in Longitud de cadena sobre la superficie - XL 89 in Longitud de cadena sobre la superficie - LGP 89 in Ancho de va - XL 61 in Ancho de va - LGP 68 in Superficie en contacto con el suelo - XL 3206 in2 Superficie en contacto con el suelo - LGP 4425 in2 Presin sobre el suelo - XL 5.6 psi Presin sobre el suelo - LGP 4.24 psi Ripper Tipo Parallelogram Nmero de vstagos 3 Profundidad de excavacin mxima 13.3 in Alcance mximo a nivel de suelo 23.5 in

Espacio libre mximo de superficie bajo la punta 17.6 in Anchura total 67.3 in Altura 6.5 in Peso 1222 lb Cabestrante Peso 1345 lb Accionamiento del cabestrante Hydrostatic Control Hydraulic Velocidad Variable Longitud del cabestrante 27.76 in Anchura total 29.2 in Dimetro de las ruedas 10 in Anchura de las ruedas 10.8 in Distancia entre hoja y crculo

6.75 in Dimetro del cable - recomendado 0.63 in Dimetro del cable - opcional 0.75 in Capacidad de las ruedas - Cable recomendado 371 ft Capacidad de las ruedas - Cable opcional 256 ft Fuerza de traccin mxima del cable - tambor vaco 40000 lb Fuerza de traccin mxima del cable - tambor lleno 25000 lb Velocidad de traccin mxima del cable - tambor vaco 131 ft/min Velocidad de traccin mxima del cable - tambor lleno 207 ft/min Estndares ROPS SAE J397-OCT95, SAE J1040-MAY94, ISO 3471-94, ISO 3164-95 FOPS SAE J231-JAN81, ISO 3449-92 Hoja Anchura de la hoja - Intermedia 115 in Anchura de la hoja - XL

109.5 in Anchura de la hoja de empuje - LGP 124 in Altura de la hoja de empuje - Intermedia 33.9 in Altura de la hoja - XL 39.8 in Altura de la hoja - LGP 35.8 in Capacidad de la hoja de empuje - Intermedia 1.96 yd3 Capacidad de la hoja - XL 2.59 yd3 Capacidad de la hoja de empuje - LGP 2.42 yd3 Profundidad de excavacin - Intermedia 23.2 in Profundidad de excavacin - XL 22.5 in Profundidad de excavacin - LGP 23.2 in

Tractor de Cadenas D5K2


Experimente el tractor de nivelacin de acabado ms intuitivo de la industria. El Tractor de Cadenas Cat D5K2 con hoja estable proporciona una nivelacin excepcional con menos esfuerzo por parte del operador. La hoja estable detecta las condiciones del

suelo y trabaja con el operador para generar la nivelacin deseada. La suma del sistema de control de acabado de nivelacin AccuGrade integrado ayuda a obtener la nivelacin deseada de una forma an ms rpida, con menos pasadas y menos mano de obra. Desde el primer corte hasta la nivelacin, el D5K2 establece el estndar.

Motor Modelo de motor Cat C4.4 ACERT Potencia neta al volante 104 hp Cilindrada 269 in3

ISO 9249 104 hp EEC 80/1269 104 hp SAE J1349 104 hp Dimetro interior 4.13 in Recorrido 5 in Transmisin Bombas de traccin 2 Motores de cadenas 2 Ajuste de la vlvula de alivio de presin 6918 psi Velocidad de desplazamiento mxima - hacia delante 5.6 mph Velocidad de desplazamiento mxima - marcha atrs 6.2 mph Pesos Peso en orden de trabajo - XL 20534 lb Peso en orden de trabajo - LGP 21266 lb

Capacidades de relleno de servicio Depsito de combustible 51.5 gal Crter y filtro 2.91 gal Mandos finales, XL (a cada lado) 2.6 gal Mandos finales, LGP (a cada lado) 2.6 gal Sistema de refrigeracin 5.92 gal Transmisin/depsito hidrulico 15.7 gal Mandos hidrulicos Salida de bomba 19.4 gal/min Ajuste de la vlvula de alivio de presin 2988 psi Tren de rodaje Anchura de zapata - XL 20 in Anchura de zapata - LGP 26 in Longitud de cadena sobre la superficie - XL 91 in Longitud de cadena sobre la superficie - LGP 91 in

Ancho de va - XL 63 in Ancho de va - LGP 69 in Superficie en contacto con el suelo - XL 3652 in2 Superficie en contacto con el suelo - LGP 4726 in2 Presin sobre el suelo - XL 5.6 psi Presin sobre el suelo - LGP 4.5 psi Presin sobre el suelo - LGP con zapatas de 770 mm (30 pul.) 3.93 psi Ancho de va - LGP con zapatas de 770 mm (30 pul.) 73.2 in Anchura de la zapata - LGP Opcin 2 30 in Superfice de contacto con el suelo - LGP con zapatas de 770 mm (30 pul.) 5514 in2 Ripper Tipo Parallelogram Nmero de vstagos 3 Profundidad de excavacin mxima

13.3 in Alcance mximo a nivel de suelo 21.9 in Espacio libre mximo de superficie bajo la punta 17.6 in Anchura total 67.3 in Altura 6.5 in Peso 1222 lb Cabestrante Peso 1345 lb Accionamiento del cabestrante Hydrostatic Control Hydraulic Velocidad Variable Longitud del cabestrante 27.76 in Anchura total 29.2 in Dimetro de las ruedas 10 in

Anchura de las ruedas 10.8 in Distancia entre hoja y crculo 6.75 in Dimetro del cable - recomendado 0.63 in Dimetro del cable - opcional 0.75 in Capacidad de las ruedas - Cable recomendado 371 ft Capacidad de las ruedas - Cable opcional 256 ft Fuerza de traccin mxima del cable - tambor vaco 40000 lb Fuerza de traccin mxima del cable - tambor lleno 25000 lb Velocidad de traccin mxima del cable - tambor vaco 131 ft/min Velocidad de traccin mxima del cable - tambor lleno 207 ft/min Estndares ROPS SAE J397-OCT95, SAE J1040-MAY94, ISO 3471-94, ISO 3164-95 FOPS SAE J231-JAN81, ISO 3449-92

Hoja Anchura de la hoja - Intermedia 115 in Anchura de la hoja - XL 109.5 in Anchura de la hoja de empuje - LGP 126.7 in Altura de la hoja de empuje - Intermedia 39.8 in Altura de la hoja - XL 42.2 in Altura de la hoja - LGP 39.8 in Capacidad de la hoja de empuje - Intermedia 2.73 yd3 Capacidad de la hoja - XL 2.86 yd3 Capacidad de la hoja de empuje - LGP 3.06 yd3 Profundidad de excavacin - Intermedia 22.5 in Profundidad de excavacin - XL 23.1 in Profundidad de excavacin - LGP 22.5 in

TRACTORES CON RUEDAS TRACTORES DE RUEDAS GRANDES

Tractor de ruedas grandes


Los tractores de ruedas Cat ofrecen alta productividad, movilidad y versatilidad. Estos excelentes equipos de trabajo estn diseados tcnicamente para trabajos exigentes y son la alternativa perfecta en aplicaciones que incluyen la minera de superficie, limpieza, apilamiento de materiales, mantenimiento de carreteras, reciclaje y trabajos donde es necesario desplazarse por varios lugares. La gama de tractores de ruedas Cat mantiene el material en marcha con total eficiencia y fiabilidad por unos costes de operacin bajos.

Potencia bruta, 512 kW to 676 kW

Peso de funcionamiento, 70815 kg to

101720 kg

Potencia neta, 468 kW

Caractersticas principales de la hoja de empuje de ruedas grandes:


Hojas de empuje especficas diseadas para ofrecer una vida til larga y unos costes de mantenimiento y funcionamiento bajos. Componentes probados bajo unos estndares relacionados con la vida de la mquina y las reparaciones a largo plazo para ofrecer una fiabilidad sin igual. Diseo ergonmico que tiene en cuenta la salud y la productividad del operador, controles de una palanca de bajo esfuerzo, alta visibilidad y una cabina excepcional. Elementos de seguridad para proteger a los trabajadores que operen con la hoja de empuje de ruedas o cerca de ella. Tendr a su disposicin una amplia gama de hojas resistentes, con una estructura a base de refuerzos prensados, cuchillas montadas con pernos para una fcil extraccin y placas de desgaste inferiores para un empuje y rodamiento excelentes.

Tractor de Ruedas 844H


El Tractor de Ruedas Cat 844H prosigue la tradicin de Caterpillar con niveles de potencia, movilidad y comodidad del operador, as como una seleccin de hojas, que permiten realizar el trabajo de manera rpida y econmica. El 844H resulta ideal para la dureza de las minas, las canteras y obras de servicios pblicos.

Motor Modelo de motor Cat C27 ACERT Potencia bruta 687 hp Potencia neta 627 hp Calibre 5.4 in Carrera 6 in Cilindrada 1666 in3 Cilindros 12 Reserva de par motor 31 % Net Power DIN 70020 650 PS

Net Power EEC 80/1269 627 hp Net Power SAE J1349 (JAN90) 621 hp Net Power ISO 9249 627 hp Net Power ISO 14396 669 hp Masas Peso de funcionamiento 156120 lb Transmisin Transmisin por convertidor - Hacia delante 1 4.4 mph Transmisin por convertidor - Hacia delante 2 7.6 mph Transmisin por convertidor - Hacia delante 3 13 mph Transmisin por convertidor - Marcha atrs 1 4.8 mph Transmisin por convertidor - Marcha atrs 2 8.4 mph Transmisin por convertidor - Marcha atrs 3 14.3 mph Transmisin directa - Hacia delante 1 4.5 mph

Transmisin directa - Hacia delante 2 7.9 mph Transmisin directa - Hacia delante 3 14 mph Transmisin directa - Marcha atrs 1 4.9 mph Transmisin directa - Marcha atrs 2 8.8 mph Transmisin directa - Marcha atrs 3 15.4 mph Nmero de velocidades de avance 3 Nmero de velocidades de marcha atrs 3 Sistema hidrulico Potencia a 2.040 rev/min y 6.900 kPa (1.000 lb/pulg) 82 gal/min Cilindro de doble accin: vuelco y punta, calibre y carrera 209.5 mm 188 mm (8.25 in 7.5 in) Ajuste de la vlvula de seguridad - Hoja de empuje (bomba grande) 2700 psi Ajuste de la vlvula de seguridad - Cilindros de inclinacin (bomba pequea) 2920 psi Direccin Ajuste de la vlvula de seguridad 4500 psi

Hydraulic Output at 2,128 rpm and 6900 kPa (1,000 psi) 108 gal/min Steering Angle, each direction 35 Degrees Minimum Turning Radius (over bucket) 407 in Minimum Turning Radius (over bucket) HL 424 in Capacidades de llenado de servicio Depsito de combustible - De serie 268.4 gal Sistema de refrigeracin 39.6 gal Crter 25 gal Transmisin 29 gal Depsito hidrulico 189.4 gal Diferenciales y mandos finales - Delanteros 71.6 gal Diferenciales y mandos finales - Traseros 68.9 gal Sistema hidrulico - Implemento y frenos (solo depsito) 52 gal Sistema hidrulico - Direccin y ventilador de refrigeracin del motor (solo depsito)

34.9 gal Cabina Cab ROPS/FOPS Meets SAE and ISO standards Frenos Frenos Meets SAE/ISO 3450 1996 Ejes Delantero Fixed Traseros Oscillating 11 Subida y bajada mximas de una sola rueda 22.5 in Especificaciones de funcionamiento Operating Weight 156120 lb Blades Blade Capacities 16.1 m3-30.7 m3 (21.1 yd3-40.2 yd3) Sound Performance Levels Sound Performance Meets ANSI, SAE and ISO standards

854K Wheel Dozer


Cat Large Wheel Dozers are designed with durability built in, ensuring maximum availability through multiple life cycles. With optimized performance and simplified serviceability, our machines allow you to move more material efficiently and safely at a

lower cost per ton.

Engineered for your demanding work in large dozing applications, the 854K Wheel Dozer is the largest in the Cat Wheel Dozer line and is an ideal match for large mining operations, power generating utilities, the general contracting industry and wherever mobility, versatility and compaction is needed.

Motor Modelo de motor Cat C32 ACERT Potencia bruta 907 hp Masas Peso de funcionamiento 224254 lb Transmisin Transmisin por convertidor - Hacia delante 1 4.4 mph Transmisin por convertidor - Hacia delante 2 7.7 mph Transmisin por convertidor - Hacia delante 3 13.2 mph Transmisin por convertidor - Marcha atrs 1 4.8 mph

Transmisin por convertidor - Marcha atrs 2 8.4 mph Transmisin por convertidor - Marcha atrs 3 14.6 mph Transmisin directa - Hacia delante 2 8.1 mph Transmisin directa - Hacia delante 3 14.2 mph Transmisin directa - Marcha atrs 1 5 mph Transmisin directa - Marcha atrs 2 8.9 mph Transmisin directa - Marcha atrs 3 15.6 mph Transmission Type Cat Planetary Power Shift Transmisin directa - Hacia delante 1 Lock-up disabled Direccin Ajuste de la vlvula de seguridad 5004 psi Minimum Turning Radius (over bucket) 31 ft Total Steering Angle 82 Degrees Hydraulic Output at 1,883 rpm and 6900 kPa (1,000 psi)

124 gal/min Capacidades de llenado de servicio Depsito de combustible - De serie 413 gal Sistema de refrigeracin 53 gal Crter 32 gal Transmisin 45 gal Diferenciales y mandos finales - Delanteros 98 gal Diferenciales y mandos finales - Traseros 90 gal Sistema hidrulico - Implemento y frenos (solo depsito) 81 gal Sistema hidrulico - Direccin y ventilador de refrigeracin del motor (solo depsito) 77 gal Cabina Cab ROPS/FOPS Cat cab with separate ROPS/FOPS is standard in North America, Europe and Japan. Air Conditioning Standard air conditioning system contains environmentally friendly R134a refrigerant Sound Performance The dynamic operator sound pressure level is 71 dB(A) when ISO 6396:2008 is used to measure the value for an enclosed cab. Cab ROPS/FOPS

SAE J11040 APR88, ISO 3471:2008, ISO 3471:1994 ROPS ROPS meets SAE J11040 APR88, ISO 3471:2008 and ISO 3471:1994 criteria. Sound Performance The operator sound exposure Leq measured according to work cycle procedures specified in ANSI/SAE J1166 FEB08 is 71 dB(A). Sound Performance Hearing protection may be needed when operating with open operator station & cab for extended periods or in noisy environment. Sound Performance The exterior sound pressure level for the standard machine measured at a distance of 15 m (49.2 ft) is 87 dB(A). FOPS FOPS meets SAE J231 JAN81 and ISO 3449:1992 Level II criteria. Frenos Frenos Meets ISO 3540:1996 Ejes Delantero Fixed Traseros Oscillating at 10 degrees Subida y bajada mximas de una sola rueda 22.6 in Blades Blade Capacities 25 to 45 m3 (33 to 58 yd3)

Model: 854K (Tier 4) Serial Number Prefix H8M Model: 854K (Tier 2) Serial Number Prefix H9K Engine (Tier 4) Rated Speed 1750 RPM Net Power ISO 9249 814 hp Bore 5.7 in Stroke 6.4 in Displacement 1959 in3 Peak Torque @ (speed) 3129 ft-lb Torque Rise 30 % Gross Power SAE J1995 907 hp Net Power SAE 1349 814 hp Note Engine power ratings for machine with standard ambient cooling package.

Engine Model Cat C32 with ACERT Technology Emissions U.S. EPA Tier 4 Final Capable Engine (Tier 2) Net Power SAE 1349 814 hp Net Power ISO 9249 814 hp Rated Speed 1750 RPM Bore 5.7 in Displacement 1959 in3 Peak Torque @ (speed) 3129 ft-lb Gross Power SAE J1995 907 hp Stroke 6.4 in Torque Rise 30 % Emissions U.S. EPA Tier 2 Equivalent Engine Model

Cat C32 with ACERT Technology Note Engine power ratings for machine with standard ambient cooling package. Weights (Tier 4) Operating Weight 224254 lb Weights (Tier 2) Operating Weight 223027 lb Hydraulic System Lift/Tilt Output at 1883 rpm and 6900 kPa (1,000 psi) 122 gal/min Main Relief Pressure 4496 psi Cylinder, Double-acting: Tilt and Tip, Bore and Stroke 267 mm 286 mm (0.88 ft 0.94 ft) Cylinder, Double-acting: Lift, Bore and Stroke 177 mm 1760 mm (0.58 ft 5.8 ft) Dimensions (Approximate) Length with Blade on Ground 44 ft Height to Top of Exhaust Pipe 17.17 ft Height to Top of Hood 13 ft Ground Clearance 27 in

Center Line of Front Axle to Hitch 9.66 ft Center Line of Rear Axle to Edge of Bumper 13.76 ft Wheelbase 19.32 ft Height to Top of ROPS 18.34 ft

PALAS PALAS DE RUEDAS GRANDES


La palas de ruedas grandes Cat fijan el estndar de referencia para una productividad mejorada, lo que reduce los tiempos de inactividad, mejora la comodidad del operador y protege a las personas del lugar de trabajo gracias a sus caractersticas de seguridad claves.

Caractersticas principales de la pala de ruedas grandes Cat:

Los productos de palas de ruedas grandes se han diseado para garantizar seguridad, durabilidad, fiabilidad, facilidad de mantenimiento y mximo rendimiento, lo que le garantiza el mnimo tiempo de inactividad y la mxima produccin para que disfrute de mejores resultados finales. Su diseo les permite ofrecer un ptimo sistema de carga para dmperes claves rgidos y que circulan por carretera. Toda una saga de diseos de estructuras mejoradas que le proporcionan fiabilidad, durabilidad, capacidad para realizar varias reconstrucciones y le garantizan una prolongadsima vida til de los componentes. Cabinas que cuentan con diseo ergonmico, cmodos controles y una inmejorable visibilidad sobre la plataforma o la tolva. Caractersticas de seguridad que protegen a las personas que trabajan cerca de las mquinas. Caractersticas para el mantenimiento que facilitan las comprobaciones diarias, dilatan los intervalos de servicio y reducen los costes de propiedad y operacin.

988H Wheel Loaders Steel Mill Arrangements


In the harsh environment of a steel mill application, you need a wheel loader designed for the job. That is why all Cat Wheel Loaders are purpose-built with standard and optional guarding on major components and systems. Read on to learn more about how these steel mill wheel loaders deliver sustainable productivity, fuel efficiency, serviceability, ergonomics and operator comfort.

Motor Potencia neta 501 hp Modelo de motor Cat C18 ACERT Potencia bruta 555 hp Potencia neta - ISO 9249 501 hp Potencia bruta - ISO 3046-2 520 hp Dimetro interior 5.7 in Tiempo 7.2 in Cilindrada 1104.5 in3 Potencia neta CEE 80/1269 501 hp Net Power ISO 14396 532 hp Especificaciones de funcionamiento Masa en orden de trabajo 128328 lb Tipping Load Articulated 43 66602 lb

Breakout Force SAE Rated (3.88 m linkage) 45977 lb Turning Radius at SAE Carry 28.75 ft Overall Length 40.75 ft Hinge Pin Height, Unloaded 16.11 ft Breakout Force SAE Rated (4.25 m linkage) 116780 lb Attachment Type 9 yd3 Rock Bucket Tipping Load Straight 74651 lb Transmisin Transmisin del convertidor - Hacia delante 1 4.2 mph Transmisin del convertidor - Hacia delante 2 7.3 mph Transmisin del convertidor - Hacia delante 3 12.9 mph Transmisin del convertidor - Hacia delante 4 22.3 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 1 4.7 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 2

8.4 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 3 14.7 mph Transmisin directa - Hacia delante 1 Lock-up disabled Transmisin del convertidor - Hacia delante 2 7.7 mph Transmisin directa - Hacia delante 3 13.6 mph Transmisin directa - Hacia delante 4 24 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 1 4.9 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 2 8.8 mph Transmisin directa - Marcha atrs 3 15.6 mph Capacidades de llenado Depsito de combustible 188 gal Sistema de refrigeracin 27.2 gal Crter 15.9 gal Transmisin 18.5 gal

Diferenciales y mandos finales - delanteros 49 gal Diferenciales y mandos finales traseros 49 gal Sistema hidrulico (equipado de fbrica) 124.2 gal Sistema hidrulico (slo depsito) 70.5 gal Cucharones Capacidades de los cucharones 6.4-7.7 m3 (8.3-10 yd3) Ejes Subida y bajada mximas de una sola rueda 22.4 in Delantero Fixed Trasero Oscillating 13 Frenos Frenos Meet SAE/ISO 3450:1996 Cabina Cabina ROPS/FOPS Meets SAE and ISO standards Insonorizacin Meets ANSI, SAE and ISO standards Direccin Direccin

Meets SAE and ISO standards ngulo de la direccin total 74 Degrees Sistema hidrulico del mecanismo de carga Caudal del sistema hidrulico principal con un rgimen de motor de 2010 rev/min y 6900 kPa (1000 psi) 130 gal/min Ajuste de la vlvula de seguridad 5075 psi Cilindros, doble efecto: Elevacin, dimetro y carrera 220 911 mm (8.7 35.9 in) Cilindro, doble efecto: Vuelco, dimetro y carrera 220 1770 mm (8.7 69.7 in) Sistema piloto - Caudal de la bomba de engranajes a 2.010 rev./min. y 2500 kPa (363 psi) 20.1 gal/min Ajuste de la vlvula de seguridad (baja potencia) 348.1 psi Weights Operating Weight 128328 lb

Pala de Ruedas 988H


Desde 1963, la Pala de Ruedas Cat 988 ha ayudado a ms clientes que cualquier modelo de otro fabricante de su clase. Actualmente, seguimos con ese legado con la actualizacin de la 988H. Sabemos que la situacin es complicada y que la economa no pasa por un buen momento, pero la actualizacin de la 988H es nuestro compromiso para ofrecer a nuestros clientes el mejor valor absoluto. Con la actualizacin de la 988H Caterpillar contina la tradicin de incorporar mejoras pensadas para el cliente que aumentan la productividad, reducen el consumo de combustible e incrementan la fiabilidad de sistemas y componentes clave y la seguridad y la ergonoma de los operadores.

Motor Potencia neta 501 hp Modelo de motor Cat C18 ACERT Potencia bruta 555 hp Potencia neta - ISO 9249 501 hp Potencia bruta - ISO 3046-2 520 hp Dimetro interior 5.7 in Tiempo 7.2 in Cilindrada 1104.5 in3

Potencia neta CEE 80/1269 501 hp Net Power ISO 14396 540 hp Especificaciones de funcionamiento Masa en orden de trabajo 110549 lb Carga mxima 12.5 tons Transmisin Transmisin del convertidor - Hacia delante 1 4.2 mph Transmisin del convertidor - Hacia delante 2 7.3 mph Transmisin del convertidor - Hacia delante 3 12.9 mph Transmisin del convertidor - Hacia delante 4 22.3 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 1 4.7 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 2 8.4 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 3 14.7 mph Transmisin directa - Hacia delante 1 Lock-up disables

Transmisin del convertidor - Hacia delante 2 7.7 mph Transmisin directa - Hacia delante 3 13.6 mph Transmisin directa - Hacia delante 4 24 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 1 4.9 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 2 8.8 mph Transmisin directa - Marcha atrs 3 15.6 mph Duracin del ciclo hidrulico Elevar 9.4 Seconds Descarga 2.4 Seconds Volver a posicin de reposo (vaco) 3.8 Seconds Duracin total del ciclo hidrulico 15.6 Seconds Capacidades de llenado Depsito de combustible 188 gal Sistema de refrigeracin 27.2 gal

Crter 15.9 gal Transmisin 18.5 gal Diferenciales y mandos finales - delanteros 49 gal Diferenciales y mandos finales traseros 49 gal Sistema hidrulico (equipado de fbrica) 124.2 gal Sistema hidrulico (slo depsito) 70.5 gal Dimensiones* Wheel Base Length 14.93 ft Altura hasta la parte superior del tubo de escape 13.49 ft Altura hasta la parte superior del cap 10.35 ft Altura libre sobre el suelo 1.8 ft Altura hasta la parte superior de la cabina 13.54 ft Altura a la parte superior del filtro de aire 11.1 ft Distancia desde el eje trasero hasta el borde del paragolpes trasero

10.28 ft Lnea central del eje delantero al enganche 7.46 ft Altura del buln del cucharn 3.31 ft Profundidad de excavacin 0.74 ft ngulo de recogida de cucharn en tierra 47.8 Degrees ngulo de recogida de cucharn en posicin de transporte 56.5 Degrees Altura libre en posicin de mx. elevacin/descarga 12.73 ft Altura hasta el protector antiderrame 17.82 ft Altura del buln de la pluma 19.2 ft ngulo de recogida en mxima elevacin 45 Degrees Cucharones Capacidades de los cucharones 6.4 m3-7.7 m3 8.3 yd3-10 yd3 Capacidad mx. del cucharn 10 yd3 Ejes Subida y bajada mximas de una sola rueda

22.4 in Delantero Fixed Trasero Oscillating 13 Frenos Frenos Meet SAE ISO 3450:1996 Cabina Cabina ROPS/FOPS Meets SAE and ISO standards Insonorizacin Meets ANSI, SAE and ISO standards Direccin Direccin Meets SAE and ISO standards ngulo de la direccin total 86 Degrees Sistema hidrulico del mecanismo de carga Caudal del sistema hidrulico principal con un rgimen de motor de 2010 rev/min y 6900 kPa (1000 psi) 130 gal/min Ajuste de la vlvula de seguridad 5075 psi Cilindros, doble efecto: Elevacin, dimetro y carrera 220 911 mm 8.7 35.9 in Cilindro, doble efecto: Vuelco, dimetro y carrera 220 1770 mm 8.7 69.7

Sistema piloto - Caudal de la bomba de engranajes a 2.010 rev./min. y 2500 kPa (363 psi) 20.1 gal/min Ajuste de la vlvula de seguridad (baja potencia) 348.1 psi

Pala de Ruedas 988K


Las palas de ruedas grandes Cat se han diseado con durabilidad integrada para garantizar una mxima disponibilidad en sus mltiples ciclos de vida. Con un rendimiento optimizado y caractersticas que facilitan el servicio, nuestras mquinas permiten mover ms material de forma eficiente y segura por un bajo coste por tonelada. Desde su aparicin en 1963, la serie 988 se ha convertido en lder del sector durante 50 aos. Con el objetivo de contribuir al xito de los clientes, continuamos incorporando en cada una de las nuevas series todas las caractersticas ya probadas. La 988K contina con nuestro legado de fiabilidad, rendimiento, seguridad, comodidad del operador, facilidad de servicio y eficiencia.

Motor Potencia neta 541 hp Modelo de motor Cat C18 ACERT Potencia neta - SAE J1349 541 hp

Dimetro interior 5.7 in Tiempo 7.2 in Cilindrada 1105 in3 Reserva de par 58 % Velocidad de rgimen 1,700 rpm Peak Torque @ 1,200 rpm 2104 lb ft Peak Power Speed @ 1,500 rpm: Gross ISO 14396 580 hp Peak Power Speed @ 1,500 rpm: Gross SAE J1995 588 hp Peak Power Speed @ 1,500 rpm: Net Power SAE J1349 541 hp Gross (ISO 14396) 580 hp Emissions U.S. EPA Tier 4 Final/EU Stage IV Technology, Tier 2 Equivalent Peak Power Speed 1,500 rpm Especificaciones de funcionamiento Masa en orden de trabajo

112574 lb Carga mxima 12.5 tons Carga mxima - Estndar 12.5 tons Capacidad del cucharn 6.4-7.6 m3 (8.3-10 yd3) Adaptacin al medio de transporte - Estndar 770-772 Adaptacin al medio de transporte - Brazos largos 773-775 Rated Payload High Lift 12.5 tons Transmisin Tipo de transmisin Cat planetary power shift Hacia delante 1 4 mph Hacia delante 2 7.2 mph Hacia delante 3 12.7 mph Hacia delante 4 21.6 mph Hacia atrs 1 4.7 mph

Hacia atrs 2 8.3 mph Hacia atrs 3 14.4 mph Transmisin directa - Hacia delante 1 Lock-up disabled Transmisin del convertidor - Hacia delante 2 7.8 mph Transmisin directa - Hacia delante 3 13.9 mph Transmisin directa - Hacia delante 4 24.4 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 1 5 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 2 8.9 mph Transmisin directa - Marcha atrs 3 15.8 mph Sistema hidrulico - Elevacin/Vuelco Relief Valve Setting 580 psi Maximum Flow at 1,400-1,860 rpm 153 gal/min Maximum Flow 13.7 gal/min Pilot System

Variable displacement piston Cylinders, Double Acting: Lift, Bore and Stroke 220 mm 911 mm (8.7 in 35.9 in) Lift/Tilt System Variable displacement piston Cylinders, Double Acting: Tilt, Bore and Stroke 220 mm 1621 mm (8.7 in 63.8 in) Sistema de elevacin/vuelco - Circuito EH- Positive Flow Control, Flow Sharing Ajuste de la vlvula de seguridad - Elevacin/Vuelco 4641 psi Capacidades de llenado Depsito de combustible 188 gal Sistema de refrigeracin 31.7 gal Crter 15.9 gal Transmisin 31.7 gal Diferenciales y mandos finales - delanteros 49.1 gal Diferenciales y mandos finales traseros 49.1 gal Sistema hidrulico (slo depsito) 63.4 gal

Hydraulic System Factory Fill 125.5 gal Diesel Exhaust Fluid Tank 8.7 gal Cucharones Capacidades de los cucharones 6.4-7.6 m3 (8.3-10 yd3) Ejes Delantero Fixed Trasero Trunnion ngulo de oscilacin 13 Frenos Frenos SAE J1473 OCT90, ISO 3450:1992 Sistema hidrulico - Direccin Sistema de direccin - Circuito Pilot, load sensing Sistema de direccin - Bomba Piston, variable displacement Ajuste de vlvula de seguridad - Direccin 4351 psi Total Steering Angle 86 Degrees Maximum Flow

71.3 gal/min Steering Cycle Time (high idle) 3.4 Seconds Steering Cycle Time (low idle) 5.6 Seconds Hydraulic Cycle Time (1,400-1,860 rpm) Rackback 4.5 Seconds Raise 8 Seconds Dump 2.2 Seconds Lower Float Down 3.5 Seconds Total Hydraulic Cycle Time (empty bucket) 18.2 Seconds Sound Performance Standard Operator Sound Level (ISO 6396) 71 dB(A) Machine Sound Level (ISO 6395) 111 dB(A) Sound Performance Suppression Operator Sound Level (ISO 6396) 70 dB(A) Machine Sound Level (ISO 6395) 109 dB(A)

Pala de Ruedas 990H


El modelo Cat 990H le ofrece un rendimiento probado en emplazamientos de todo el mundo dedicados a aplicaciones industriales y canteras. Gracias a su excelente calidad y productividad, la Pala de Ruedas 990H ofrece un menor coste por tonelada que el resto de mquinas de su categora de tamao.

Motor Potencia neta 627 hp Modelo de motor Cat C27 ACERT Potencia bruta 687 hp Potencia neta - ISO 9249 627 hp Potencia neta - SAE J1349 621 hp Potencia neta - DIN 70020

650 PS Dimetro interior 5.4 in Tiempo 6 in Cilindrada 1666 in3 Net Power ISO 14396 669 hp Potencia neta CEE 80/1269 627 hp Especificaciones de funcionamiento Masa en orden de trabajo 171642 lb Carga mxima 16.5 tons Transmisin Tipo de transmisin Powershift Hacia delante 1 4.35 mph Hacia delante 2 7.95 mph Hacia delante 3 13.92 mph Hacia atrs 1

4.91 mph Hacia atrs 2 8.76 mph Hacia atrs 3 15.41 mph Transmisin del convertidor - Hacia delante 1 4.3 mph Transmisin del convertidor - Hacia delante 2 7.5 mph Transmisin del convertidor - Hacia delante 3 12.9 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 1 4.8 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 2 8.3 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 3 14.2 mph Transmisin directa - Hacia delante 1 Lock-up disabled Transmisin del convertidor - Hacia delante 2 7.9 mph Transmisin directa - Hacia delante 3 13.9 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 1 4.9 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 2

8.8 mph Transmisin directa - Marcha atrs 3 15.4 mph Duracin del ciclo hidrulico Elevar 9.2 Seconds Descarga 2.9 Seconds Volver a posicin de reposo (vaco) 3.8 Seconds Duracin total del ciclo hidrulico 15.9 Seconds Capacidades de llenado Depsito de combustible 284 gal Sistema de refrigeracin 50.2 gal Crter 25 gal Transmisin 29 gal Diferenciales y mandos finales - delanteros 71.6 gal Diferenciales y mandos finales traseros 68.9 gal Sistema hidrulico (slo depsito)

45.97 gal Sistema hidrulico - Elevacin/Vuelco y frenos 113 gal Sistema hidrulico - Sistema de direccin y ventilador de refrigeracin del motor 50.5 gal Sistema hidrulico (incluyendo depsito) 114.91 gal Cucharones Capacidades de los cucharones 8.4 m3-9.2 m3 (11 yd3-12 yd3) Ejes Subida y bajada mximas de una sola rueda 22.5 in Delantero Fixed Trasero Oscillating ngulo de oscilacin 11 Frenos Frenos Meet SAE/ISO 3450 1996 Cabina Cabina ROPS/FOPS Meets SAE and ISO standards Insonorizacin Sound Performance Meets ANSI, SAE and ISO standards

Direccin Radio de giro mnimo (sobre cucharn) 407 in ngulo de la direccin, en cada direccin 35 Degrees Potencia del sistema hidrulico a 2.128 rev/min. y 6900 kPa (1000 psi) 108 gal/min Ajuste de la vlvula de seguridad 4500 psi Radio de giro mnimo (sobre cucharn) - Brazos largos 424 in Neumticos Neumticos Tires used for measurement 41.25/70-39 42 ply Sistema hidrulico del mecanismo de carga Potencia del sistema hidrulico principal a 2.128 rev/min. y 6900 kPa (1000 psi) 172 gal/min Ajuste de la vlvula de seguridad 4500 psi Cilindros, doble efecto: Elevacin, dimetro y carrera 234 mm 1270 mm (9.25 in 50 in) Cilindro, doble efecto: Vuelco, dimetro y carrera 292 mm 820 mm (11.5 in 32.3 in) Sistema piloto - Caudal de la bomba de engranajes a 2.000 rev./min. y 6900 kPa (1000 psi) 12 gal/min Ajuste de la vlvula de seguridad (baja potencia) 350 psi

990H Wheel Loaders Steel Mill Arrangement


In the harsh environment of a steel mill application, you need a wheel loader designed for the job. That is why all Cat Wheel Loaders are purpose-built with standard and optional guarding on major components and systems. Read on to learn more about how these steel mill wheel loaders deliver sustainable productivity, fuel efficiency, serviceability, ergonomics and operator comfort.

Motor Potencia neta 627 hp Modelo de motor Cat C27 ACERT Potencia bruta 687 hp Potencia neta - ISO 9249 627 hp Potencia bruta - ISO 3046-2 627 hp Dimetro interior 5.4 in Tiempo

6 in Cilindrada 1666 in3 Flywheel Power 627 hp Potencia neta CEE 80/1269 627 hp Especificaciones de funcionamiento Masa en orden de trabajo 172270 lb Turning Radius at SAE Carry 33.9 ft Breakout Force SAE Rated 135429 lb Tipping Load (SMASH) Straight 148779 lb Operating Weight (SMASH) 190640 lb Breakout Force (SMASH) SAE Rated 162400 lb Overall Length 42.1 ft Hinge Pin Height, Unloaded 19.25 ft Attachment Type 12 yd3 Rock Bucket

Tipping Load Straight 101260 lb Tipping Load (SMASH) Articulated 43 123347 lb Tipping Load Articulated 43 90637 lb Transmisin Transmisin del convertidor - Hacia delante 1 4.3 mph Transmisin del convertidor - Hacia delante 2 7.5 mph Transmisin del convertidor - Hacia delante 3 12.9 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 1 4.8 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 2 8.3 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 3 14.2 mph Transmisin directa - Hacia delante 1 Lock-up disabled Transmisin del convertidor - Hacia delante 2 7.9 mph Transmisin directa - Hacia delante 3 13.9 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 1

4.9 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 2 8.8 mph Transmisin directa - Marcha atrs 3 15.4 mph Capacidades de llenado Depsito de combustible 284 gal Sistema de refrigeracin 50.2 gal Crter 25 gal Transmisin 29 gal Diferenciales y mandos finales - delanteros 71.6 gal Diferenciales y mandos finales traseros 68.9 gal Sistema hidrulico (slo depsito) 45.97 gal Sistema hidrulico - Elevacin/Vuelco y frenos 113 gal Sistema hidrulico - Sistema de direccin y ventilador de refrigeracin del motor 50.5 gal Sistema hidrulico (incluyendo depsito) 114.91 gal

Cucharones Capacidades de los cucharones 8.4-9.2 m3 (11-12 yd3) Ejes Subida y bajada mximas de una sola rueda 22.5 in Delantero Fixed Trasero Oscillating ngulo de oscilacin 11 Frenos Frenos Meet SAE/ISO 3450:1996 Cabina Cabina ROPS/FOPS Meets SAE and ISO standards Insonorizacin Meets ANSI, SAE and ISO standards Direccin Direccin Meets SAE and ISO standards ngulo de la direccin total 70 Degrees Weights Operating Weight 172270 lb

Weights SMASH Operating Weight 190640 lb Loader Hydraulic System SMASH Main Hydraulic System Output at 2,128 rpm and 6900 kPa (1,000 psi) 172 gal/min Relief Valve Setting 4500 psi Pilot System, Gear-Type Pump Output at 2,000 rpm and 6900 kPa (1,000 psi) 12 gal/min Relief Valve Setting (low idle) 350 psi Cylinders, Double Acting: Lift, Bore and Stroke 254 mm 1264 mm (10 in 49.75 in) Cylinders, Double Acting: Tilt, Bore and Stroke 317.5 mm 819 mm (12.5 in 32.2 in)

Pala de Ruedas 993K


Las palas de ruedas grandes Cat se han diseado con durabilidad integrada para garantizar una mxima disponibilidad a lo largo de su extensa vida til. Con un rendimiento optimizado y caractersticas que facilitan el servicio, nuestras mquinas permiten mover ms material de forma eficiente y segura por un bajo coste por tonelada. Presentada en 2008, el xito de la 993K es un testimonio de su herencia. Creada a partir del ADN de la pala de ruedas grande Cat, las races de prestaciones, durabilidad, comodidad y eficiencia estn muy arraigadas. Mueva ms y haga ms con la 993K.

Motor Potencia neta 973 hp Especificaciones de funcionamiento Masa en orden de trabajo 294687 lb Adaptacin al medio de transporte - Brazos largos 777, 785 Rated Payload Standard Lift 30 tons Rated Payload High Lift 27.5 tons Operating Weight (Tier 2)* 294687 lb Operating Weight (Tier 4)* 294687 lb Operating Weight* 294687 lb Bucket Range 12.2-23.7 m3 (16.0-31.0 yd3) Cat Truck Match Standard Lift 777 ngulo de articulacin 43 Degrees Transmisin Tipo de transmisin

Cat Planetary Power Shift Hacia delante 1 4.2 mph Hacia delante 2 7.4 mph Hacia delante 3 12.7 mph Hacia atrs 1 4.7 mph Hacia atrs 2 8.1 mph Hacia atrs 3 13.9 mph Transmisin directa - Hacia delante 1 Lock-up disabled Transmisin del convertidor - Hacia delante 2 8 mph Transmisin directa - Hacia delante 3 14.1 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 1 4.9 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 2 8.8 mph Transmisin directa - Marcha atrs 3 15.6 mph

Sistema hidrulico - Elevacin/Vuelco Maximum Flow at 1,650 rpm 311 gal/min Sistema de elevacin/vuelco - Circuito Positive Flow Control Sistema de elevacin/vuelco - Bomba Variable Piston Ajuste de la vlvula de seguridad - Elevacin/Vuelco 4200 psi Cilindros - Elevacin/Vuelco Double-acting Cilindro de elevacin - Dimetro interior 10.5 in Cilindro de elevacin - Ciclo 66.2 in Cilindro de vuelco - Dimetro interior 9.3 in Cilindro de descarga - Ciclo 40.9 in Duracin del ciclo hidrulico Recogida del cucharn 2.4 Seconds Elevar 9.2 Seconds Descarga 1.8 Seconds

Duracin total del ciclo hidrulico 17.2 Seconds Lower 3.8 Seconds Lower Float Down 3.1 Seconds Capacidades de llenado Depsito de combustible 573.3 gal Sistema de refrigeracin 80.2 gal Crter 31.7 gal Transmisin 52 gal Diferenciales y mandos finales - delanteros 127.3 gal Diferenciales y mandos finales traseros 127.3 gal Sistema hidrulico (slo depsito) 146 gal Hydraulic System Factory Fill 230 gal Cucharones Capacidades de los cucharones 12.2-23.7 m3 (16.0-31.0 yd3)

Ejes Delantero Fixed Trasero Trunnion ngulo de oscilacin 10 degrees Sistema hidrulico - Direccin Sistema de direccin - Circuito Closed Sistema de direccin - Bomba Piston, variable displacement Ajuste de vlvula de seguridad - Direccin 5000 psi Maximum Flow @ 1,985 rpm (6900 kPa/1,000 psi) 133 gal/min Total Steering Angle 86 Degrees Engine (Tier 4) Rated Speed 1800 RPM Gross Power SAE J1995 1039 hp Net Power ISO 14396 1024 hp Net Power EEC 80/1269 973 hp

Net Power ISO 9249 973 hp Net Power SAE J1349 964 hp Bore 5.7 in Stroke 6.4 in Displacement 1959 in3 Peak Torque @ 1,250 rpm 4034 ft-lb Torque Rise 33 % Engine Model Cat C32 with ACERT Technology Emissions U.S. EPA Tier 4 Engine (Tier 2) Rated Speed 1800 RPM Gross Power SAE J1995 1041 hp Net Power ISO 14396 1024 hp Net Power EEC 80/1269

973 hp Net Power ISO 9249 973 hp Net Power SAE J1349 964 hp Bore 5.7 in Stroke 6.4 in Displacement 1959 in3 Peak Torque @ 1,250 rpm 4034 ft-lb Torque Rise 33 % Emissions U.S. EPA Tier 2 Equivalent Engine Model Cat C32 with ACERT Technology Sound Operator Sound Pressure (ANSI/SAE J1166 FEB08) 72 dB(A) Dynamic Operator Sound Pressure (ISO 6396:2008) 70 dB(A

Pala de Ruedas 994H

Las palas de ruedas grandes Cat se han diseado con durabilidad integrada para garantizar una mxima disponibilidad en sus mltiples ciclos de vida. Con un rendimiento optimizado y caractersticas que facilitan el servicio, nuestras mquinas permiten mover ms material de forma eficiente y segura por un bajo coste por tonelada. Desde su aparicin en 1990, la serie 994 se ha convertido en la favorita entre los clientes dentro de su categora de tamao. Con el objetivo de contribuir al xito de todos ellos, continuamos incorporando en cada una de las nuevas series todas las caractersticas ya probadas de fiabilidad, seguridad, comodidad del operador, facilidad de servicio y sostenibilidad.

Motor Potencia neta 1463 hp Modelo de motor Cat 3516B HD EUI Potencia neta - ISO 9249 1463 hp Potencia neta - SAE J1349 1447 hp Dimetro interior 6.7 in Tiempo

8.5 in Cilindrada 4875 in3 Par mx. a 1.100 rev. 6289 lb ft Reserva de par 32 % Velocidad de rgimen 1,600 rpm Gross Power - SAE J1995 1577 hp Potencia neta CEE 80/1269 1463 hp Especificaciones de funcionamiento Masa en orden de trabajo 430858 lb Carga mxima - Estndar 38 tons Carga mxima - Brazos superlargos 35 tons Capacidad del cucharn 14-36 m3 (18.5-47 yd3) Adaptacin al medio de transporte - Estndar 785, 789 Adaptacin al medio de transporte - Brazos largos 789, 793

Adaptacin al medio de transporte - Brazos superlargos 789, 793 Cat Truck Match Extended High Lift 789, 793 Rated Payload Extended High Lift 35 tons Rated Payload Standard Lift 38 tons Rated Payload High Lift 35 tons ngulo de articulacin 40 Degrees Transmisin Tipo de transmisin Cat planetary power shift Hacia delante 1 4.8 mph Hacia delante 2 8.2 mph Hacia delante 3 14.5 mph Hacia atrs 1 5.1 mph Hacia atrs 2 9.1 mph Hacia atrs 3

15.9 mph Transmisin directa - Hacia delante 1 Lock-up disabled Transmisin del convertidor - Hacia delante 2 8.5 mph Transmisin directa - Hacia delante 3 14.9 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 1 5.3 mph Transmisin del convertidor - Marcha atrs 2 8.4 mph Transmisin directa - Marcha atrs 3 16 mph Sistema hidrulico - Elevacin/Vuelco Tilt Cylinder Stroke* 44.9 in Tilt Cylinder Bore* 10.5 in Lift Cylinder Stroke* 67.1 in Lift Cylinder Bore* 13 in Sistema de elevacin/vuelco - Circuito Positive Flow Control Sistema de elevacin/vuelco - Bomba 4x Piston, variable displacement

Caudal mx. a 1.710 rev./min (3) 386 gal/min Ajuste de la vlvula de seguridad - Elevacin/Vuelco 4750 psi Cilindros - Elevacin/Vuelco Double-acting Nmero de bombas de elevacin/vuelco 4 Nmero de cilindros de elevacin 2 Nmero de cilindros de vuelco 2 Duracin del ciclo hidrulico 994H High Lift Cycle Time Lower 4.4 Seconds 994H High Lift Cycle Time Dump 3.3 Seconds 994H High Lift Cycle Time Raise 12.2 Seconds 994H High Lift Cycle Time Rackback 5.5 Seconds Capacidades de llenado Depsito de combustible 1013 gal Sistema de refrigeracin 129 gal

Crter 72 gal Transmisin 103 gal Diferenciales y mandos finales - delanteros 164 gal Diferenciales y mandos finales traseros 164 gal Diferenciales/Mandos finales (cada uno) 164 gal Sistema hidrulico - Elevacin/Vuelco 103 gal Hydraulics Steering/Brake (tank) 55 gal Hydraulics Brake Cooling (tank) 9 gal Sistema hidrulico (incluyendo depsito) 165 gal Cucharones Capacidades de los cucharones 14-36 m3 (18.5-47 yd3) Ejes Subida y bajada mximas de una sola rueda 26.65 in Delantero Fixed

Trasero Trunnion ngulo de oscilacin 10 Frenos Frenos SAE J1473 OCT90, ISO 3450:1992 Cabina Aire acondicionado Standard air conditioning system contains environmentally friendly R134a refrigerant Cabina ROPS/FOPS SAE J11040 APR88, ISO 3471:2008, ISO 3471:1994 Insonorizacin Standards Sistema hidrulico - Direccin Sistema de direccin - Circuito Closed Sistema de direccin - Bomba Piston, variable displacement Caudal mx. a 1.710 rev/min. (6900 kpa) (2) 234 gal/min Ajuste de vlvula de seguridad - Direccin 4500 psi Nmero de bombas de direccin 2

992K Wheel Loader


Caterpillar first introduced the 992 in 1968. This large wheel loader has been a global leader ever since, building a reputation as a face loader thats both safe to operate, productive and durable. With the introduction of the K Series, weve enhanced the operators experience and the safety of those working on and around the machine. With both standard and high lift configurations, this machine will pass match with fleets of 775 and 777 trucks. If your operations revolve around the 992 as a loading tool, youll find everything thats important to your business in the 992K; safety, productivity, cost control and comfort for your people.

Motor Potencia neta 814 hp Modelo de motor Cat C32 ACERT Potencia bruta 907 hp Dimetro interior 5.7 in Tiempo 6.4 in Displacement

8.5 gal Gross Power - SAE J1995 907 hp Emissions U.S. EPA Tier 2 (Equivalent) Especificaciones de funcionamiento Masa en orden de trabajo 218864 lb Operating Weight Standard Lift* 218864 lb Operating Weight High Lift** 220621 lb Rated Payload Standard Lift 24 tons Rated Payload High Lift 21 tons Transmisin Direct Drive Reverse 2 8.8 mph Direct Drive Reverse 3 15.4 mph Direct Drive Forward 1 Lock-up Disabled Direct Drive Reverse 1 4.9 mph Direct Drive Forward 3

14.2 mph Direct Drive Forward 2 8 mph Converter Drive Reverse 3 13.8 mph Converter Drive Reverse 2 8.1 mph Converter Drive Reverse 1 4.7 mph Converter Drive Forward 3 12.6 mph Converter Drive Forward 2 7.4 mph Converter Drive Forward 1 4.3 mph Capacidades de llenado Sistema de refrigeracin 77 gal Crter 32 gal Transmisin 45 gal Fuel Tank Standard 413 gal Differentials and Final Drives Front 95 gal

Differentials and Final Drives Rear 91 gal Hydraulic Tank Implement 86 gal Hydraulic Tank Steering/Brake 42 gal Windshield Washer Fluid 4.9 gal Cucharones Capacidades de los cucharones 10.7-12.3 m3 (14-16 yd3) Frenos Frenos Meets SAE J1473, OCT90 and ISO 3450:1992 Cabina ROPS/FOPS Meets SAE and ISO standards Neumticos Neumticos Choose from a variety of tires to match your application. Sistema hidrulico del mecanismo de carga Ajuste de la vlvula de seguridad 4500 psi Lift Cylinders, Double Acting: Bore 11 in Lift Cylinders, Double Acting: Stroke 45.2 in Tilt Cylinder, Double Acting: Bore

10.5 in Tilt Cylinder, Double Acting: Stroke 80.9 in Weights Operating Weight Standard Lift* 218864 lb Operating Weight High Lift** 220621 lb Hydraulic Cycle Times Raise* 9.4 Seconds Dump* 1.8 Seconds Lower Float Down (Empty) 3.7 Seconds Total Hydraulic Cycle Time 14.9 Seconds Model Serial Number Prefix ZMX Operating Specifications Standard Lift* Breakout Force 123439 lb Static Tipping Load, at 35 articulation 121302 lb Operating Specifications High Lift* Breakout Force 127813 lb

Static Tipping Load at 35 articulation 114105 lb

PALAS DE RUEDAS MEDIANAS

Puntos destacados de la pala de ruedas mediana de Cat


Las palas de ruedas de la serie Cat H responden a la necesidad actual de obtener altas prestaciones, un tiempo de funcionamiento mximo y un bajo coste operativo. Diseados para mantener la competitividad, estas palas permiten acabar el trabajo antes y resultan ms rentables.

Prestaciones. La serie Cat H responde a la necesidad de trabajar con intensidad en todas las situaciones. La modulacin fina repetible ofrece un mayor control del cucharn con menos derrame. Los controles electrohidrulicos de implementos de la serie H y el sistema hidrulico con sensor de carga, con funciones simultneas de elevacin e inclinacin, ofrecen un mejor control con menos esfuerzo. Eficiencia. Las palas de ruedas Cat permiten ahorrar dinero al reducir los costes de operacin al mnimo, ya que se completa ms trabajo por unidad de combustible usada. Cumplimiento de normas. Estas palas frontales cumplen las normas de emisiones de Nivel 3, gracias a la tecnologa de motor Acert, y las normas sobre ruidos de la Fase II. Comodidad. Las cabinas de la serie H disfrutan de un diseo ergonmico con asientos muy cmodos y control de amortiguacin opcional, lo que les permite ofrecer el mejor entorno de trabajo. Facilidad de servicio. Los puntos de servicio son fcilmente accesibles desde el suelo en los centros de servicio tcnico de los sistemas hidrulico y elctrico. Estas caractersticas clave facilitan el servicio para los controles diarios, aumentan los intervalos de servicio y reducen los costes de propiedad y de operacin.

Pala de Ruedas 950K


El modelo Cat 950K se ha diseado para aumentar la comodidad del operador y mejorar el rendimiento y la productividad, al tiempo que se cumplen las normativas sobre emisiones Tier 4 Interim/Stage IIIB. Los cucharones de la serie de rendimiento incrementan la visibilidad y reducen el tiempo de ciclo. La inigualable y revolucionaria cabina de primera clase crea un entorno cmodo, eficaz, seguro y productivo para el operador. El innovador

Motor Cat C7.1 ACERT se ha optimizado para conseguir la mxima eficiencia del combustible y mejorar la densidad de potencia sin dejar de cumplir las normativas sobre emisiones Tier 4 Interim/Stage IIIB. La fiabilidad, durabilidad y versatilidad del modelo 950K dan como resultado una mquina mejor construida para satisfacer sus necesidades. Todo el da, cada da.

Motor Potencia neta - ISO 9249 211 hp Modelo de motor Cat C7.1 ACERT Dimetro interior 4.1 in Tiempo 5.3 in Cilindrada 427.8 in3 Max. Gross Power (1,900 rpm) SAE J1995 (metric) 234 hp

Max. Net Power (1,900 rpm) ISO 9249 (metric) 213 hp Max. Net Power (1,900 rpm) SAE J1349 (metric) 213 hp Max. Net Power (1,900 rpm) EEC 80/1269 211 hp Max. Net Power (1,900 rpm) EEC 80/1269 (metric) 213 hp Max. Engine Power (1,900 rpm) ISO 14396 230 hp Max. Engine Power (1,900 rpm) ISO 14396 (metric) 234 hp Peak Net Torque (1,400 rpm) SAE J1349 729 ft-lb Peak Gross Torque (1,300 rpm) SAE J1995 777 ft-lb Max. Net Power (1,900 rpm) SAE J1349 211 hp Max. Gross Power (1,900 rpm) SAE J1995 232 hp Max. Net Power (1,900 rpm) ISO 9249 211 hp Masas Masa en orden de trabajo 42811 lb

Cucharones Capacidades de los cucharones 2.50 to 9.20 m3 (3.25 to 12.00 yd3) Especificaciones de funcionamiento Fuerza de arranque 36203 lb Static Tipping Load Full 40 Turn Rigid Tires** 25951 lb Static Tipping Load Full 40 Turn ISO 14397-1* 24261 lb Transmisin Hacia delante 1 4.3 mph Hacia delante 2 8 mph Hacia delante 3 14.1 mph Hacia delante 4 23.6 mph Marcha atrs 1 4.7 mph Hacia atrs 2 8.8 mph Hacia atrs 3 15.4 mph En 4, marcha atrs 24.7 mph

Sistema hidrulico Tipo de bomba del sistema de direccin Piston Duracin del ciclo hidrulico - Descenso por gravedad, vaco 2.5 Seconds Duracin total del ciclo hidrulico 10 Seconds Implement System Maximum Pump Output (2,340 rpm) 90 gal/min Implement System Optional 3rd and 4th Function Maximum Flow 74 gal/min Implement System Optional 3rd and 4th Function Maximum Pressure 3000 psi Hydraulic Cycle Time Dump, at Maximum Raise 1.8 Seconds Hydraulic Cycle Time Raise from Carry Position 5.9 Seconds Implement System Maximum Operating Pressure 3800 psi Frenos Frenos Meet OSHA, SAE J1473 OCT90 and ISO 3450-1985 required standards Ejes Delantero Fixed Trasero Oscillating 13 degrees

Subida y bajada mximas de una sola rueda 18.9 in Neumticos Neumticos Choices Cabina Estructura ROPS / FOPS Meets SAE and ISO standards Capacidades Depsito de combustible Estndar 83 gal Sistema de refrigeracin 15.9 gal Crter 4.8 gal Transmisin 11.4 gal Diferenciales y mandos finales - Delanteros 11.4 gal Diferenciales y mandos finales - Traseros 11.4 gal Depsito hidrulico 49.9 gal

Pala de Ruedas 962K


El modelo Cat 962K se ha diseado para aumentar la comodidad del operador y mejorar el rendimiento y la productividad, al tiempo que se cumplen las normativas sobre emisiones Tier 4 Interim/Stage IIIB. Los cucharones de la serie de rendimiento incrementan la

visibilidad y reducen el tiempo de ciclo. La inigualable y revolucionaria cabina de primera clase crea un entorno cmodo, eficaz, seguro y productivo para el operador. El innovador Motor Cat C7.1 ACERT se ha optimizado para conseguir la mxima eficiencia del combustible y mejorar la densidad de potencia sin dejar de cumplir las normativas sobre emisiones Tier 4 Interim/Stage IIIB. La fiabilidad, durabilidad y versatilidad del modelo 962K dan como resultado una mquina mejor construida para satisfacer sus necesidades. Todo el da, cada da.

Motor Potencia neta - ISO 9249 221 hp Modelo de motor Cat C7.1 ACERT Dimetro interior 4.1 in Tiempo 5.3 in Cilindrada 427.8 in3 Max. Gross Power (1,900 rpm) SAE J1995 (metric)

245 hp Max. Net Power (1,900 rpm) ISO 9249 (metric) 224 hp Max. Net Power (1,900 rpm) SAE J1349 (metric) 224 hp Max. Net Power (1,900 rpm) EEC 80/1269 221 hp Max. Net Power (1,900 rpm) EEC 80/1269 (metric) 224 hp Max. Engine Power (1,900 rpm) ISO 14396 241 hp Max. Engine Power (1,900 rpm) ISO 14396 (metric) 245 hp Peak Net Torque (1,400 rpm) SAE J1349 729 ft-lb Peak Gross Torque (1,300 rpm) SAE J1995 777 ft-lb Max. Net Power (1,900 rpm) SAE J1349 221 hp Max. Gross Power (1,900 rpm) SAE J1995 243 hp Max. Net Power (1,900 rpm) ISO 9249 221 hp Masas Masa en orden de trabajo 45055 lb

Cucharones Capacidades de los cucharones 2.50 to 9.20 m3 (3.25 to 12.00 yd3) Especificaciones de funcionamiento Fuerza de arranque 37784 lb Static Tipping Load Full 40 Turn Rigid Tires** 27479 lb Static Tipping Load Full 40 Turn ISO 14397-1* 25777 lb Transmisin Hacia delante 1 4.3 mph Hacia delante 2 8 mph Hacia delante 3 14.1 mph Hacia delante 4 23.6 mph Marcha atrs 1 4.7 mph Hacia atrs 2 8.8 mph Hacia atrs 3 15.4 mph En 4, marcha atrs 24.7 mph

Sistema hidrulico Tipo de bomba del sistema de direccin Piston Duracin del ciclo hidrulico - Descenso por gravedad, vaco 2.5 Seconds Duracin total del ciclo hidrulico 10 Seconds Implement System Maximum Pump Output (2,340 rpm) 90 gal/min Implement System Optional 3rd and 4th Function Maximum Flow 74 gal/min Implement System Optional 3rd and 4th Function Maximum Pressure 3000 psi Hydraulic Cycle Time Dump, at Maximum Raise 1.8 Seconds Hydraulic Cycle Time Raise from Carry Position 5.9 Seconds Implement System Maximum Operating Pressure 3800 psi Frenos Frenos Meet OSHA, SAE J1473 OCT90 and ISO 3450-1985 required standards. Ejes Delantero Fixed Trasero Oscillating 13 degrees

Subida y bajada mximas de una sola rueda 18.9 in Neumticos Neumticos Choices Cabina Estructura ROPS / FOPS Meets SAE and ISO standards Capacidades Depsito de combustible Estndar 83 gal Sistema de refrigeracin 15.9 gal Crter 4.8 gal Transmisin 11.4 gal Diferenciales y mandos finales - Delanteros 11.4 gal Diferenciales y mandos finales - Traseros 11.4 gal Depsito hidrulico 49.9 gal

Pala de Ruedas 966K


El modelo Cat 966K se ha diseado para aumentar la comodidad del operador y mejorar el rendimiento y la productividad, al tiempo que se cumplen las normativas sobre emisiones Tier 4 Interim/Fase IIIB. Los cucharones Performance Series incrementan la visibilidad y

reducen el tiempo de ciclo. La inigualable y revolucionaria cabina de primera clase crea un entorno cmodo, eficaz, seguro y productivo para el operador. El innovador motor Cat C9.3 con tecnologa ACERT est optimizado para ofrecer la mxima eficiencia del combustible y aumentar la densidad de potencia al tiempo que cumple todas las normativas sobre emisiones Tier 4 Interim/Fase IIIB. La fiabilidad, durabilidad y versatilidad del modelo 966K dan como resultado una mquina mejor construida para satisfacer sus necesidades, todo el da, cada da.

Motor Potencia neta - ISO 9249 267 hp Modelo de motor Cat C9.3 ACERT Dimetro interior 4.5 in Tiempo 5.9 in Cilindrada 568 in3 Max. Net Power (1,800 rpm) ISO 9249 (metric)

271 hp Max. Gross Power (1,800 rpm) SAE J1995 (metric) 302 hp Max. Net Power (1,800 rpm) SAE J1349 (metric) 271 hp Max. Net Power (1,800 rpm) EEC 80/1269 (metric) 271 hp Peak Net Torque (1,400 rpm) SAE J1349 940 ft-lb Peak Gross Torque (1,400 rpm) SAE J1995 1006 ft-lb Max. Net Power (1,800 rpm) EEC 80/1269 267 hp Max. Net Power (1,800 rpm) ISO 9249 267 hp Max. Net Power (1,800 rpm) SAE J1349 267 hp Max. Gross Power (1,800 rpm) SAE J1995 296 hp Masas Masa en orden de trabajo 53311 lb Cucharones Capacidades de los cucharones 2.50 m3-9.20 m3 (3.25 yd3-12.00 yd3) Especificaciones de funcionamiento Fuerza de arranque

38984 lb Static Tipping Load Full 37 Turn Rigid Tires** 34886 lb Static Tipping Load Full 37 Turn ISO 14397-1* 32259 lb Transmisin Hacia delante 1 4.2 mph Hacia delante 2 7.8 mph Hacia delante 3 13.9 mph Hacia delante 4 23.2 mph Marcha atrs 1 4.9 mph Hacia atrs 2 8.5 mph Hacia atrs 3 14.6 mph En 4, marcha atrs 23.9 mph Sistema hidrulico Tipo de bomba del sistema de direccin Piston Duracin del ciclo hidrulico - Descenso por gravedad, vaco

2.4 Seconds Duracin total del ciclo hidrulico 9.8 Seconds Hydraulic Cycle Time Dump, at Maximum Raise 1.5 Seconds Hydraulic Cycle Time Raise from Carry Position 5.9 Seconds Implement System Optional 3rd Function Maximum Pressure 3000 psi Implement System Optional 3rd Function Maximum Flow 79.3 gal/min Implement System Maximum Operating Pressure 4496 psi Implement System Maximum Pump Output (2,275 rpm) 90 gal/min Frenos Frenos Meet OSHA, SAE J1473 OCT90 and ISO 3450-1985 required standards Ejes Delantero Fixed Trasero Oscillating 13 degrees Subida y bajada mximas de una sola rueda 19.5 in Neumticos Neumticos

Choices Cabina Estructura ROPS / FOPS Meets SAE and ISO standards Capacidades Depsito de combustible Estndar 101 gal Sistema de refrigeracin 17.2 gal Crter 6.5 gal Transmisin 13.2 gal Diferenciales y mandos finales - Delanteros 16.9 gal Diferenciales y mandos finales - Traseros 16.9 gal Depsito hidrulico 52.3 gal

Pala de Ruedas 972K


El modelo Cat 972K se ha diseado para aumentar la comodidad del operador y mejorar el rendimiento y la productividad, al tiempo que se cumplen las normativas sobre emisiones Tier 4 Interim/Fase IIIB. Los cucharones Performance Series incrementan la visibilidad y reducen el tiempo de ciclo. La inigualable y revolucionaria cabina de primera clase crea un entorno cmodo, eficaz, seguro y productivo para el operador. El innovador Motor Cat C9.3 con tecnologa ACERT est optimizado para ofrecer la mxima eficiencia del

combustible y aumentar la densidad de potencia al tiempo que cumple las normativas sobre emisiones Tier 4 Interim/Fase IIIB. La fiabilidad, durabilidad y versatilidad del modelo 972K dan como resultado una mquina mejor construida para satisfacer sus necesidades, todo el da, cada da.

Motor Potencia neta - ISO 9249 288 hp Modelo de motor Cat C9.3 ACERT Dimetro interior 4.5 in Tiempo 5.9 in Cilindrada 568 in3 Max. Net Power (1,800 rpm) ISO 9249 (metric)

292 hp Max. Gross Power (1,800 rpm) SAE J1995 (metric) 322 hp Max. Net Power (1,800 rpm) SAE J1349 (metric) 292 hp Max. Net Power (1,800 rpm) EEC 80/1269 (metric) 292 hp Peak Net Torque (1,400 rpm) SAE J1349 985 ft-lb Peak Gross Torque (1,400 rpm) SAE J1995 1051 ft-lb Max. Net Power (1,800 rpm) EEC 80/1269 288 hp Max. Net Power (1,800 rpm) ISO 9249 288 hp Max. Net Power (1,800 rpm) SAE J1349 288 hp Max. Gross Power (1,800 rpm) SAE J1995 318 hp Masas Masa en orden de trabajo 57770 lb Cucharones Capacidades de los cucharones 2.90 m3-9.90 m3 (3.75 yd3-13.00 yd3) Especificaciones de funcionamiento Fuerza de arranque

44075 lb Static Tipping Load Full 37 Turn Rigid Tires** 38884 lb Static Tipping Load Full 37 Turn ISO 14397-1* 35963 lb Transmisin Hacia delante 1 4.4 mph Hacia delante 2 7.8 mph Hacia delante 3 13.3 mph Hacia delante 4 22.9 mph Marcha atrs 1 5 mph Hacia atrs 2 8.9 mph Hacia atrs 3 15.2 mph En 4, marcha atrs 26.2 mph Sistema hidrulico Tipo de bomba del sistema de direccin Piston Duracin del ciclo hidrulico - Descenso por gravedad, vaco

2.4 Seconds Duracin total del ciclo hidrulico 10.3 Seconds Hydraulic Cycle Time Dump, at Maximum Raise 2 Seconds Hydraulic Cycle Time Raise from Carry Position 5.9 Seconds Implement System Optional 3rd Function Maximum Pressure 3000 psi Implement System Optional 3rd Function Maximum Flow 79.3 gal/min Implement System Maximum Operating Pressure 4496 psi Implement System Maximum Pump Output (2,275 rpm) 90 gal/min Frenos Frenos Meet OSHA, SAE J1473 OCT90 and ISO 3450-1985 required standards Ejes Delantero Fixed Trasero Oscillating 13 degrees Subida y bajada mximas de una sola rueda 19.5 in Neumticos Neumticos

Choices Cabina Estructura ROPS / FOPS Meets SAE and ISO standards Capacidades Depsito de combustible Estndar 101 gal Sistema de refrigeracin 17.4 gal Crter 6.5 gal Transmisin 13.2 gal Diferenciales y mandos finales - Delanteros 16.9 gal Diferenciales y mandos finales - Traseros 16.9 gal Depsito hidrulico 52.3 gal

Cargador de Ruedas 980K


El Motor Cat 980K se dise para mejorar la comodidad del operador, el rendimiento y la productividad, todo esto mientras se cumplen con las normas de emisiones de Tier 4 Interim y Stage IIIB. Los cucharones de la serie de rendimiento mejoran la visibilidad y disminuyen los tiempos de ciclo. La cabina de clase mundial, revolucionaria y sin igual genera un entorno cmodo, eficiente, seguro y productivo para el operador. El innovador Motor Cat C13 con tecnologa ACERT est optimizado para proporcionar la mxima eficiencia del combustible y la mayor densidad de potencia al mismo tiempo que cumple con las normas de emisiones de Tier 4 Interim y Stage IIIB. La fiabilidad, durabilidad y

versatilidad del 980K da como resultado una mquina con mejor construccin para satisfacer sus necesidades. Todo el da. Todos los das.

Motor Potencia neta - ISO 9249 369 hp Modelo de motor Cat C13 ACERT Dimetro interior 5.1 in Tiempo 6.2 in Cilindrada 762.8 in3 Max. Net Power (1,800 rpm) EEC 80/1269 369 hp Peak Gross Torque (1,300 rpm) SAE J1995 1541 ft-lb Max. Net Power (1,600 rpm) ISO 9249 (metric) 373 hp

Max. Gross Power (1,600 rpm) SAE J1995 (metric) 412 hp Max. Net Power (1,600 rpm) SAE J1349 (metric) 373 hp Max. Net Power (1,800 rpm) EEC 80/1269 (metric) 373 hp Max. Gross Power (1,600 rpm) SAE J1995 406 hp Max. Net Power (1,600 rpm) ISO 9249 369 hp Max. Net Power (1,600 rpm) SAE J1349 369 hp Peak Net Torque (1,200 rpm) SAE J1349 1445 ft-lb Masas Masa en orden de trabajo 68862 lb Cucharones Capacidades de los cucharones 4.00 to 12.20 m3 (5.25 to 16.00 yd3) Especificaciones de funcionamiento Fuerza de arranque 53548 lb Static Tipping Load Full 37 Turn ISO 14397-1* 42464 lb Static Tipping Load Full 37 Turn Rigid Tires** 45148 lb

Transmisin Standard Torque Converter Forward 1 4.2 mph Standard Torque Converter Forward 2 7.5 mph Standard Torque Converter Forward 3 13.4 mph Standard Torque Converter Forward 4 23.5 mph Standard Torque Converter Reverse 1 4.8 mph Standard Torque Converter Reverse 2 8.6 mph Standard Torque Converter Reverse 3 15.2 mph Standard Torque Converter Reverse 4 26.6 mph Lockup Torque Converter Forward 1 4.3 mph Lockup Torque Converter Forward 2 8.1 mph Lockup Torque Converter Forward 3 14.3 mph Lockup Torque Converter Forward 4 25.3 mph Lockup Torque Converter Reverse 1

4.9 mph Lockup Torque Converter Reverse 2 9.2 mph Lockup Torque Converter Reverse 3 16.2 mph Lockup Torque Converter Reverse 4 24.9 mph Sistema hidrulico Tipo de bomba del sistema de direccin Piston Duracin del ciclo hidrulico - Descenso por gravedad, vaco 3.3 Seconds Duracin total del ciclo hidrulico 11.4 Seconds Implement System Maximum Operating Pressure 4496 psi Implement System Optional 3rd Function Maximum Flow 79.3 gal/min Implement System Optional 3rd Function Maximum Pressure 3000 psi Hydraulic Cycle Time Raise from Carry Position 6.4 Seconds Hydraulic Cycle Time Dump, at Maximum Raise 1.7 Seconds Implement System Maximum Pump Output (2,200 rpm) 121.5 gal/min

Frenos Frenos Meet OSHA, SAE J1473 OCT90 and ISO 3450-1985 required standards Ejes Delantero Fixed Trasero Oscillating 13 degrees Subida y bajada mximas de una sola rueda 21.6 in Neumticos Neumticos Choices Cabina Estructura ROPS / FOPS Meets SAE and ISO standards Capacidades Depsito de combustible Estndar 118.1 gal Sistema de refrigeracin 16.6 gal Crter 9.8 gal Transmisin 17.4 gal Diferenciales y mandos finales - Delanteros 22.2 gal Diferenciales y mandos finales - Traseros

22.2 gal Depsito hidrulico 44.9 gal

PALAS DE RUEDAS PEQUEAS


La palas de ruedas pequeas Cat proporcionan un rendimiento superior y versatilidad para ayudarle a realizar ms tareas. Construidas con los mismos estndares de dureza que las palas de ruedas grandes Cat, estas mquinas son ideales para una gran variedad de trabajos.

Caractersticas principales de la pala de ruedas pequea Cat


La palas de ruedas pequeas Cat proporcionan un rendimiento superior y versatilidad para ayudarle a realizar ms tareas. Construidas con los mismos estndares de dureza que las palas de ruedas grandes Cat, estas mquinas son ideales para una gran variedad de trabajos.

El varillaje en Z optimizado con elevacin en paralelo combina la eficiencia de la tradicional barra en Z con las funciones de la cargadora industrial para ofrecer un magnfico rendimiento y una gran versatilidad.

La cabina grande y espaciosa ofrece una excelente visibilidad, niveles de sonido extremadamente bajos, un control de temperatura automtico y palancas tipo joystick ergonmicas para que pueda concentrarse en su trabajo. La suave transmisin hidrosttica proporciona una potencia ajustable a las ruedas y un magnfico control de la velocidad de desplazamiento. De este modo, se consiguen unos rpidos ciclos de excavacin y la flexibilidad necesaria para realizar una gran variedad de tareas. El potente sistema hidrulico detecta la demanda y ajusta el caudal y la presin. El trabajo con cucharones, horquillas y otros implementos nunca ha sido tan eficiente. Se ofrecen nuevas lneas optimizadas de cucharones de la serie de rendimiento y de horquillas de pals y construccin, as como una amplia gama de implementos con conexin mediante buln, interfaz ISO y Fusion para ayudarle a realizar ms tareas.

Pala de Ruedas 924K


Las Palas de Ruedas Cat 924K establecen un nuevo referente de productividad, eficiencia del combustible y comodidad. Niveles de sonido extremadamente bajos, cabina amplia y espaciosa y controles intuitivos que hacen que resulte cmodo trabajar durante todo el da. El nuevo varillaje en Z optimizado proporciona el rendimiento y las fuerzas de arranque del varillaje en Z tradicional con las capacidades de elevacin en paralelo y manipulacin de carga de una cargadora industrial. Experimente el nuevo referente en el sector.

Motor Potencia nominal neta 141 hp Modelo Cat C6.6 ACERT

SAE J1349 141 hp ISO 9249 (1997) 142 hp CEE 80/1269 142 hp Calibre 4 in Carrera 5 in Cilindrada 402 in3 Par neto 515 ft-lb Cucharones Capacidad de los cucharones 1.9 m3 - 5.0 m3 2.5 yd3 - 6.5 yd3 Masas Peso de funcionamiento 28360 lb Direccin Direccin articulada 40 Degrees ngulo de direccin, a cada lado 40 Degrees Cilindros de direccin, dos, calibre 2.8 in

Presin de trabajo mxima 3500 psi Sistema hidrulico de la pala Tiempo de ciclo hidrulico 9.6 Seconds Caudal de la bomba - Bomba de implemento 40 gal/min Presin de trabajo mxima 3771 psi Tiempo de ciclo hidrulico: 9.6 Seconds Elevacin 5.5 Seconds Descarga 1.5 Seconds Bajar, vaco, flotacin hacia abajo 2.6 Seconds Total 9.6 Seconds Cilindros de elevacin de doble accin: Calibre 4.3 in Carrera 28.7 in Cilindro de inclinacin, doble accin: Calibre

5.1 in Carrera 21.9 in Capacidades de llenado de servicio Depsito de combustible 51.5 gal Sistema de refrigeracin 7.9 gal Crter 5.3 gal Transmisin 2.2 gal Diferenciales y mandos finales: Delantero 5.5 gal Traseros 5.5 gal Sistema hidrulico (incluido el depsito) 42.3 gal Depsito hidrulico 23.8 gal Transmisin Velocidades mximas de desplazamiento de transmisin estndar: 25 mph 1 marcha hacia adelante 8 mph

2 8 mph 3 17 mph 4 25 mph 1 marcha atrs 8 mph 2 8 mph 3 17 mph 4 25 mph Neumticos Tamao 20.5 R25 Radial (L-3) Cabina ROPS SAE J1040 MAY94, ISO 3471-1994 FOPS SAE J/ISO 3449 APR98 Level II, ISO 3449 1992 Level II Dimensiones Anchura entre neumticos 8.33 ft Altura hasta la parte superior de la estructura ROPS/FOPS 10.9 ft

Altura al centro del eje 2.2 ft Espacio libre sobre el suelo 1.25 ft Longitud total 24.4 ft Longitud - Eje trasero a parachoques 6.5 ft Distancia desde el eje trasero - enganche 4.9 ft Distancia entre ejes 9.8 ft Altura libre de descarga - Elevacin mx. -45 9.4 ft Altura del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 12.75 ft Altura total - Cucharn levantado 16.6 ft Alcance en posicin de mxima elevacin y descarga a 45 3.3 ft ngulo de recogida del cucharn en la posicin de mxima elevacin 54 Degrees ngulo de descarga en la posicin de mxima elevacin 50 Degrees ngulo de recogida del cucharn en posicin de transporte 45 Degrees

Altura de transporte 1.5 ft Profundidad de excavacin 3.8 in Especificaciones de funcionamiento Carga lmite de equilibrio esttico (mquina completamente girada) 16352 lb Alcance - ngulo de descarga a mxima elevacin/45 grados 3.25 ft Altura libre de descarga - ngulo de descarga a 45 grados/mxima elevacin 9.4 ft ngulo de articulacin 40 Degrees

Pala de Ruedas 938K


Las Palas de Ruedas Cat 938K establecen un nuevo referente de productividad, eficiencia del combustible y comodidad. Niveles de sonido extremadamente bajos, cabina amplia y espaciosa y controles intuitivos que hacen que resulte cmodo trabajar durante todo el da. El nuevo varillaje en Z optimizado proporciona el rendimiento y las fuerzas de arranque del varillaje en Z tradicional con las capacidades de elevacin en paralelo y manipulacin de carga de una cargadora industrial. Experimente el nuevo referente en el sector.

Motor Potencia nominal neta 169 hp Modelo Cat C6.6 ACERT SAE J1349 169 hp ISO 9249 (1997) 170 hp CEE 80/1269 170 hp Calibre 4 in Carrera 5 in Cilindrada 402 in3 Par neto 591 ft-lb Cucharones Capacidad de los cucharones 2.5 m3 - 5.0 m3 3.2 yd3 - 6.5 yd3 Masas Peso de funcionamiento 35104 lb Direccin Direccin articulada

40 Degrees ngulo de direccin, a cada lado 40 Degrees Cilindros de direccin, dos, calibre 3.1 in Presin de trabajo mxima 3500 psi Sistema hidrulico de la pala Tiempo de ciclo hidrulico 9.7 Seconds Caudal de la bomba - Bomba de implemento 50 gal/min Presin de trabajo mxima 4061 psi Tiempo de ciclo hidrulico: 9.7 sec Elevacin 5.5 Seconds Descarga 1.5 Seconds Bajar, vaco, flotacin hacia abajo 2.7 Seconds Total 9.7 Seconds Cilindros de elevacin de doble accin: Calibre

4.7 in Carrera 31.1 in Cilindro de inclinacin, doble accin: Calibre 5.9 in Carrera 21.9 in Capacidades de llenado de servicio Depsito de combustible 51.5 gal Sistema de refrigeracin 7.9 gal Crter 5.3 gal Transmisin 2.9 gal Diferenciales y mandos finales: Delantero 9.2 gal Traseros 9.2 gal Sistema hidrulico (incluido el depsito) 44.9 gal Depsito hidrulico 23.8 gal

Transmisin Velocidades mximas de desplazamiento de transmisin estndar: 25 mph 1 marcha hacia adelante 8 mph 2 8 mph 3 17 mph 4 25 mph 1 marcha atrs 8 mph 2 8 mph 3 17 mph 4 25 mph Neumticos Tamao 20.5 R25, radial (L-3) Opcin de: Frenos Caractersticas: Cabina ROPS

SAE J1040 MAY94, ISO 3471-1994 FOPS SAE J/ISO 3449 APR98 Level II, ISO 3449 1992 Level II Dimensiones Distancia entre ejes 10 ft Altura hasta la parte superior de la estructura ROPS/FOPS 10.9 ft Altura al centro del eje 2.16 ft Espacio libre sobre el suelo 1.25 ft Longitud total 25.1 ft Longitud - Eje trasero a parachoques 6.4 ft Distancia desde el eje trasero - enganche 5 ft Distancia entre ejes 10 ft Altura libre de descarga - Elevacin mx. -45 9.25 ft Altura del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 13 ft Altura total - Cucharn levantado 17.25 ft

Alcance en posicin de mxima elevacin y descarga a 45 3.75 ft ngulo de recogida del cucharn en la posicin de mxima elevacin 54 Degrees ngulo de descarga en la posicin de mxima elevacin 49 Degrees ngulo de recogida del cucharn en posicin de transporte 45 Degrees Altura de transporte 1.5 ft Profundidad de excavacin 3.9 in Especificaciones de funcionamiento Carga lmite de equilibrio esttico (mquina completamente girada) 20997 lb Alcance - ngulo de descarga a mxima elevacin/45 grados 3.75 ft Altura libre de descarga - ngulo de descarga a 45 grados/mxima elevacin 9.25 ft ngulo de articulacin 40 Degrees

PALAS DE RUEDAS COMPACTA


Las palas de ruedas compactas Cat proporcionan un gran rendimiento, versatilidad y precisin en cualquier aplicacin.

Caractersticas principales de la pala de ruedas compacta:


Fuerza excepcional de desprendimiento, ciclos rpidos y rendimiento agresivo, todo en una sola mquina. Alcance superior, gran visibilidad y control mediante una palanca universal de bajo esfuerzo que le permitir colocar el material de forma sencilla y eficaz. Cabinas de gran amplitud y controles de palanca universal para que el operador pueda trabajar con comodidad durante todo el da. La opcin de control de amortiguacin aumenta la comodidad y permite retener los materiales con mayor seguridad cuando se conduce sobre terrenos difciles. El acoplador al estilo de una cargadora compacta en los modelos 904H, 906H, 907H y 908H permite el uso de accesorios de la cargadora compacta Cat para ofrecer una mayor versatilidad. Podr realizar un gran nmero de trabajos con una sola mquina gracias a la amplia gama de implementos Cat para la pala de ruedas compacta.

Pala de Ruedas Compacta 906H2


The new H2 Series Compact Wheel Loaders maintain the Cat strengths while boasting a whole new range of features and benefits. In short, a machine that can be trusted to perform.

Motor Potencia neta

69 hp Potencia bruta 73 hp Modelo Cat C3.3B DIT Potencia neta: 80/1269/CEE 69 hp Calibre 3.7 in Carrera 4.72 in Potencia neta: ISO 9249 69 hp Cilindrada 201.38 in3 Descripcin Cat C3.3B engine, 4 cylinder, turbocharged, direct injection Pesos Peso en orden de trabajo 12412 lb Especificaciones de funcionamiento Capacidad nominal del cucharn 1.18 yd3 Capacidad del cucharn 1.18 yd3 Sistema hidrulico Tiempo de ciclo hidrulico de elevacin

5 secs Caudal de la tercera vlvula auxiliar: estndar 21.93 gal/min Tiempo de ciclo hidrulico de descarga 2 secs Caudal de la tercera vlvula auxiliar: caudal alto 33.02 gal/min Vlvula de descarga principal 3408.39 psi Tiempo de ciclo hidrulico: ngulo de recogida del cucharn 2.5 secs Tiempo de ciclo hidrulico: bajada 4 secs Capacidades de rellenado de servicio Sistema de refrigeracin 6.34 gal Depsito de combustible 13.74 gal Sistema hidrulico 18.49 gal Aceite de motor 2.64 gal Velocidades de desplazamiento Velocidad 1 4.35 mph Velocidad 2

12.43 mph Velocidad alta 21.75 mph ROPS/FOPS Normas Cat cab, Rollover Protective Structure (ROPS) and Falling Objects Protective Structure (FOPS) Niveles de ruido Ruido en el interior Dynamic operator sound pressure level is 75 dB(A) when ISO 6396:1992 is used to measure the value for an enclosed cab. Ruido exterior For European Union compliant machine configurations, machine is measured according to test procedures specified in 2000/14/EC. Densidades mximas de los materiales: uso general Pesos de los cucharones: buln vertical + cuchillas atornillables 869 lb Capacidad de carga nominal 1.18 yd3 Altura de descarga: acoplamiento de buln horizontal 8.23 ft Altura de descarga: acoplamiento SSL 7.86 ft Anchura del cucharn 6.17 ft Pesos de los cucharones: buln horizontal + cuchillas atornillables 871 lb Densidad mxima de material: acoplamiento SSL

1755 kg/m3 Densidad mxima de material: acoplamiento de buln horizontal 1889 kg/m3 Densidades mximas de los materiales: uso mltiple Capacidad de carga nominal 0.98 yd3 Altura de descarga: acoplamiento de buln horizontal 8.2 ft Altura de descarga: acoplamiento SSL 8.1 ft Anchura del cucharn 6.17 ft Pesos de los cucharones: buln horizontal + cuchillas atornillables 1228 lb Pesos de los cucharones: buln vertical + cuchillas atornillables 1177 lb Densidad mxima de material: acoplamiento SSL 2131 kg/m3 Densidad mxima de material: acoplamiento de buln horizontal 2184 kg/m3 Densidades mximas de los materiales: material liviano Capacidad de carga nominal 1.57 yd3 Altura de descarga: acoplamiento de buln horizontal 7.97 ft Altura de descarga: acoplamiento SSL

7.5 ft Anchura del cucharn 6.82 ft Pesos de los cucharones: buln horizontal + cuchillas atornillables 1019 lb Pesos de los cucharones: buln vertical + cuchillas atornillables 1016 lb Densidad mxima de material: acoplamiento SSL 1208 kg/m3 Densidad mxima de material: acoplamiento de buln horizontal 1271 kg/m3 Especificaciones de funcionamiento: acoplamiento HP Peso de funcionamiento (ISO 6016:1998) 12412 lb Capacidad nominal del cucharn (ISO 7546:1983) 1.18 yd3 Fuerza de arranque, con cucharn (ISO 14397-2:2007) 11465 lb Carga de trabajo nominal con la mquina completamente girada, con cucharn (ISO 14397-1:2007) 3748 lb Carga lmite de equilibrio recto, con cucharn (ISO 14397-1:2007) 9436 lb Carga lmite de equilibrio esttico a giro pleno, con cucharn (ISO 14397-1:2007) 7496 lb ngulo de recogida del cucharn, en posicin de transporte 52 Degrees

Carga nominal de operacin con la mquina completamente girada, con horquillas (EN 4743:2006, terreno nivelado y firme, relacin de estabilidad 1,25 y centro de carga 500 mm) 4740 lb Carga nominal de operacin con la mquina completamente girada, con horquillas (terreno nivelado y firme, relacin de estabilidad 1,25 y centro de carga 500 mm, transporte a 100 mm sobre el suelo) 6041 lb Tamao de neumtico 405/70 R18 Especificaciones de funcionamiento: acoplamiento SSL Carga lmite de equilibrio recto, con cucharn (ISO 14397-1:2007) 8785 lb Carga lmite de equilibrio esttico a giro pleno, con cucharn (ISO 14397-1:2007) 6967 lb ngulo de recogida del cucharn, en posicin de transporte 52 Degrees Carga nominal de operacin con la mquina completamente girada, con horquillas (EN 4743:2006, terreno nivelado y firme, relacin de estabilidad 1,25 y centro de carga 500 mm) 4553 lb Carga nominal de operacin con la mquina completamente girada, con horquillas (terreno nivelado y firme, relacin de estabilidad 1,25 y centro de carga 500 mm, transporte a 100 mm sobre el suelo) 5997 lb Peso de funcionamiento (ISO 6016:1998) 12412 lb Capacidad nominal del cucharn (ISO 7546:1983) 1.18 yd3 Fuerza de arranque, con cucharn (ISO 14397-2:2007)

9442 lb Carga de trabajo nominal con la mquina completamente girada, con cucharn (ISO 14397-1:2007) 3483 lb Tamao de neumtico 405/70 R18 Caractersticas de la cabina: cabina Base Calefaccin y aire acondicionado Optional Retrovisores exteriores plegables Standard Luz de cabina Standard Ventanilla derecha: corredera Standard Dos puertas de acceso Standard Asiento de vinilo con suspensin Standard Asiento de tela con suspensin neumtica elctrica, reposabrazos y reposacabezas, apoyo lumbar y respaldo calefactado Standard Caja de almacenamiento con cerradura Standard Percha para abrigo Standard Cat Radio/CD/MP3/WMA/AUX

Optional Persiana trasera Optional Ventanilla trasera calefactada Standard Calentador Standard Caractersticas de la cabina: cabina Comfort Calentador Standard Ventanilla izquierda: fija Standard Preinstalacin de radio (cableado, altavoz, antena y rejillas) Standard Ventanilla derecha: corredera Standard Retrovisores exteriores plegables Standard Parasol Standard Caja de almacenamiento con cerradura Standard Columna de direccin fija Standard Luz de cabina Standard

Asiento de vinilo con suspensin Standard Ventanilla trasera calefactada Standard Persiana trasera Optional Calefaccin y aire acondicionado Optional Cat Radio/CD/MP3/WMA/AUX Optional Percha para abrigo Standard Caractersticas de la cabina: cabina Deluxe Retrovisores exteriores plegables Standard Cat Radio/CD/MP3/WMA/AUX Optional Asiento de tela con suspensin y con reposabrazos Standard Calefaccin y aire acondicionado Optional Preinstalacin de radio (cableado, altavoz, antena y rejillas) Standard Calentador Standard Persiana trasera

Optional Parasol Standard Ventanilla trasera calefactada Standard Ventanilla izquierda: fija Standard Luz de cabina Standard Ventanilla derecha: corredera Standard Columna de direccin fija Standard Ventanilla izquierda: corredera Standard Caja de almacenamiento con cerradura Standard Percha para abrigo Standard Caractersticas de la cabina: techo Calentador Standard Preinstalacin de radio (cableado, altavoz, antena y rejillas) Standard Luz de cabina Standard

Dos puertas de acceso Standard Columna de direccin ajustable Standard Ventanilla trasera calefactada Standard Caja de almacenamiento con cerradura Standard Dimensiones: con acoplamiento de buln horizontal Altura de la cabina 8.09 ft Altura libre sobre el suelo 0.98 ft Distancia entre ejes 7.12 ft Longitud total con cucharn 17.83 ft Alcance a la altura de descarga mxima 2.33 ft Profundidad de excavacin 0.26 ft Altura de descarga mxima 8.23 ft Altura de carga mxima 9.96 ft Buln de giro a la altura mxima

10.6 ft ngulo de salida (grados) 34 Degrees Longitud total con horquillas 19.41 ft Alcance a nivel del suelo 2.36 ft Alcance mximo 3.99 ft Profundidad de la horquilla por debajo del nivel del suelo 0.08 ft Altura de la horquilla al alcance mximo 4.68 ft Altura mxima de la horquilla 10.14 ft Radio de giro en el cucharn 14.44 ft Radio de giro de la rueda interior 7.35 ft Anchura del cucharn 6.17 ft Manmetro para neumticos 4.66 ft Anchura de la mquina 6.04 ft ngulo de articulacin (grados)

39 Degrees ngulo de descarga a la altura mxima (grados) 45 Degrees Alcance de la horquilla a la altura mxima 1.46 ft Dimensiones: con acoplamiento SSL Altura de la cabina 8.09 ft Altura libre sobre el suelo 0.98 ft Distancia entre ejes 7.12 ft Longitud total con cucharn 18.32 ft Alcance a la altura de descarga mxima 2.66 ft Profundidad de excavacin 0.3 ft Altura de descarga mxima 7.86 ft Altura de carga mxima 9.92 ft Buln de giro a la altura mxima 10.6 ft ngulo de salida (grados) 34 Degrees

Longitud total con horquillas 19.5 ft Alcance a nivel del suelo 2.46 ft Alcance mximo 4.15 ft Profundidad de la horquilla sobre el nivel del suelo 0.15 ft Radio de giro en el cucharn 14.58 ft Radio de giro de la rueda interior 7.35 ft Anchura del cucharn 6.17 ft Manmetro para neumticos 4.66 ft Anchura de la mquina 6.04 ft ngulo de articulacin (grados) 39 Degrees ngulo de descarga a la altura mxima (grados) 45 Degrees Altura de la horquilla al alcance mximo 4.89 ft Altura mxima de la horquilla 10.37 ft

Alcance de la horquilla a la altura mxima 1.66 ft

Pala de Ruedas Compacta 907H2


The new H2 Series Compact Wheel Loaders maintain the Cat strengths while boasting a whole new range of features and benefits. In short, a machine that can be trusted to perform.

Motor Potencia neta 69 hp Potencia bruta 73 hp Modelo Cat C3.3B DIT Potencia neta: 80/1269/CEE 69 hp Calibre 3.7 in Carrera

4.72 in Potencia neta: ISO 9249 69 hp Cilindrada 201.38 in3 Descripcin Cat C3.3B engine, 4 cylinder, turbocharged, direct injection Pesos Peso en orden de trabajo 12809 lb Especificaciones de funcionamiento Capacidad nominal del cucharn 1.31 yd3 Capacidad del cucharn 1.31 yd3 Sistema hidrulico Tiempo de ciclo hidrulico de elevacin 5 secs Caudal de la tercera vlvula auxiliar: estndar 21.93 gal/min Caudal de la tercera vlvula auxiliar: caudal alto 33.02 gal/min Tiempo de ciclo hidrulico de descarga 2 secs Vlvula de descarga principal 3408.39 psi Tiempo de ciclo hidrulico: ngulo de recogida del cucharn

2.5 secs Tiempo de ciclo hidrulico: bajada 4 secs Capacidades de rellenado de servicio Sistema de refrigeracin 6.34 gal Depsito de combustible 20.61 gal Sistema hidrulico 18.49 gal Aceite de motor 2.64 gal Velocidades de desplazamiento Velocidad 1 4.35 mph Velocidad 2 12.43 mph Velocidad alta 21.75 mph ROPS/FOPS Normas Cat cab, Rollover Protective Structure (ROPS) and Falling Objects Protective Structure (FOPS) Niveles de ruido Ruido en el interior Dynamic operator sound pressure level is 75 dB(A) when ISO 6396:1992 is used to measure the value for an enclosed cab. Ruido exterior

For European Union compliant machine configurations, machine is measured according to test procedures specified in 2000/14/EC. Densidades mximas de los materiales: uso general Pesos de los cucharones: buln vertical + cuchillas atornillables 908 lb Capacidad de carga nominal 1.31 yd3 Altura de descarga: acoplamiento de buln horizontal 8.23 ft Altura de descarga: acoplamiento SSL 7.86 ft Anchura del cucharn 6.68 ft Pesos de los cucharones: buln horizontal + cuchillas atornillables 911 lb Densidad mxima de material: acoplamiento SSL 1584 kg/m3 Densidad mxima de material: acoplamiento de buln horizontal 1706 kg/m3 Densidades mximas de los materiales: uso mltiple Capacidad de carga nominal 0.98 yd3 Altura de descarga: acoplamiento de buln horizontal 8.2 ft Altura de descarga: acoplamiento SSL 8.1 ft Anchura del cucharn

6.17 ft Pesos de los cucharones: buln horizontal + cuchillas atornillables 1228 lb Pesos de los cucharones: buln vertical + cuchillas atornillables 1184 lb Densidad mxima de material: acoplamiento SSL 2149 kg/m3 Densidad mxima de material: acoplamiento de buln horizontal 2202 kg/m3 Densidades mximas de los materiales: material liviano Capacidad de carga nominal 1.57 yd3 Altura de descarga: acoplamiento de buln horizontal 7.97 ft Altura de descarga: acoplamiento SSL 7.5 ft Anchura del cucharn 6.82 ft Pesos de los cucharones: buln horizontal + cuchillas atornillables 1019 lb Pesos de los cucharones: buln vertical + cuchillas atornillables 1016 lb Densidad mxima de material: acoplamiento SSL 1218 kg/m3 Densidad mxima de material: acoplamiento de buln horizontal 1310 kg/m3

Especificaciones de funcionamiento: acoplamiento HP Peso de funcionamiento (ISO 6016:1998) 12809 lb Capacidad nominal del cucharn (ISO 7546:1983) 1.31 yd3 Fuerza de arranque, con cucharn (ISO 14397-2:2007) 11465 lb Carga de trabajo nominal con la mquina completamente girada, con cucharn (ISO 14397-1:2007) 3759 lb Carga lmite de equilibrio recto, con cucharn (ISO 14397-1:2007) 10229 lb Carga lmite de equilibrio esttico a giro pleno, con cucharn (ISO 14397-1:2007) 7518 lb ngulo de recogida del cucharn, en posicin de transporte 52 Degrees Carga nominal de operacin con la mquina completamente girada, con horquillas (EN 4743:2006, terreno nivelado y firme, relacin de estabilidad 1,25 y centro de carga 500 mm) 4861 lb Carga nominal de operacin con la mquina completamente girada, con horquillas (terreno nivelado y firme, relacin de estabilidad 1,25 y centro de carga 500 mm, transporte a 100 mm sobre el suelo) 6195 lb Tamao de neumtico 405/70 R18 Especificaciones de funcionamiento: acoplamiento SSL Carga lmite de equilibrio recto, con cucharn (ISO 14397-1:2007) 9524 lb Carga lmite de equilibrio esttico a giro pleno, con cucharn (ISO 14397-1:2007)

6989 lb ngulo de recogida del cucharn, en posicin de transporte 52 Degrees Carga nominal de operacin con la mquina completamente girada, con horquillas (EN 4743:2006, terreno nivelado y firme, relacin de estabilidad 1,25 y centro de carga 500 mm) 4674 lb Carga nominal de operacin con la mquina completamente girada, con horquillas (terreno nivelado y firme, relacin de estabilidad 1,25 y centro de carga 500 mm, transporte a 100 mm sobre el suelo) 6140 lb Peso de funcionamiento (ISO 6016:1998) 12809 lb Capacidad nominal del cucharn (ISO 7546:1983) 1.31 yd3 Fuerza de arranque, con cucharn (ISO 14397-2:2007) 9442 lb Carga de trabajo nominal con la mquina completamente girada, con cucharn (ISO 14397-1:2007) 3494 lb Tamao de neumtico 405/70 R18 Caractersticas de la cabina: cabina Comfort Calentador Standard Ventanilla izquierda: fija Standard Preinstalacin de radio (cableado, altavoz, antena y rejillas) Standard

Ventanilla derecha: corredera Standard Retrovisores exteriores plegables Standard Parasol Standard Caja de almacenamiento con cerradura Standard Columna de direccin fija Standard Luz de cabina Standard Asiento de vinilo con suspensin Standard Ventanilla trasera calefactada Standard Persiana trasera Optional Calefaccin y aire acondicionado Optional Cat Radio/CD/MP3/WMA/AUX Optional Percha para abrigo Standard Caractersticas de la cabina: cabina Deluxe Retrovisores exteriores plegables

Standard Cat Radio/CD/MP3/WMA/AUX Optional Asiento de tela con suspensin y con reposabrazos Standard Calefaccin y aire acondicionado Optional Preinstalacin de radio (cableado, altavoz, antena y rejillas) Standard Calentador Standard Persiana trasera Optional Parasol Standard Ventanilla trasera calefactada Standard Ventanilla izquierda: fija Standard Luz de cabina Standard Ventanilla derecha: corredera Standard Columna de direccin fija Standard Ventanilla izquierda: corredera

Standard Caja de almacenamiento con cerradura Standard Percha para abrigo Standard Caractersticas de la cabina: techo Calentador Standard Preinstalacin de radio (cableado, altavoz, antena y rejillas) Standard Luz de cabina Standard Dos puertas de acceso Standard Columna de direccin ajustable Standard Ventanilla trasera calefactada Standard Caja de almacenamiento con cerradura Standard Dimensiones: con acoplamiento de buln horizontal Altura de la cabina 8.48 ft Altura libre sobre el suelo 0.98 ft Distancia entre ejes

7.12 ft Longitud total con cucharn 17.83 ft Alcance a la altura de descarga mxima 2.33 ft Profundidad de excavacin 0.26 ft Altura de descarga mxima 8.23 ft Altura de carga mxima 9.96 ft Buln de giro a la altura mxima 10.6 ft ngulo de salida (grados) 34 Degrees Longitud total con horquillas 19.41 ft Alcance a nivel del suelo 2.36 ft Alcance mximo 3.99 ft Profundidad de la horquilla por debajo del nivel del suelo 0.08 ft Altura de la horquilla al alcance mximo 4.68 ft Altura mxima de la horquilla

10.14 ft Radio de giro en el cucharn 14.68 ft Radio de giro de la rueda interior 7.35 ft Anchura del cucharn 6.68 ft Manmetro para neumticos 4.66 ft Anchura de la mquina 6.04 ft ngulo de articulacin (grados) 39 Degrees ngulo de descarga a la altura mxima (grados) 45 Degrees Alcance de la horquilla a la altura mxima 1.46 ft Dimensiones: con acoplamiento SSL Altura de la cabina 8.48 ft Altura libre sobre el suelo 0.98 ft Distancia entre ejes 7.12 ft Longitud total con cucharn 18.32 ft

Alcance a la altura de descarga mxima 2.66 ft Profundidad de excavacin 0.3 ft Altura de descarga mxima 7.86 ft Altura de carga mxima 9.92 ft Buln de giro a la altura mxima 10.6 ft ngulo de salida (grados) 34 Degrees Longitud total con horquillas 19.5 ft Alcance a nivel del suelo 2.46 ft Alcance mximo 4.15 ft Profundidad de la horquilla sobre el nivel del suelo 0.15 ft Radio de giro en el cucharn 14.81 ft Radio de giro de la rueda interior 7.35 ft Anchura del cucharn 6.68 ft

Manmetro para neumticos 4.66 ft Anchura de la mquina 6.04 ft ngulo de articulacin (grados) 39 Degrees ngulo de descarga a la altura mxima (grados) 45 Degrees Altura de la horquilla al alcance mximo 4.89 ft Altura mxima de la horquilla 10.37 ft Alcance de la horquilla a la altura mxima 1.66 ft

Pala de Ruedas Compacta 908H2


The new H2 Series Compact Wheel Loaders maintain the Cat strengths while boasting a whole new range of features and benefits. In short, a machine that can be trusted to perform.

Motor Potencia neta 69 hp Potencia bruta 73 hp Modelo Cat C3.3B DIT Potencia neta: 80/1269/CEE 69 hp Calibre 3.7 in Carrera 4.72 in Potencia neta: ISO 9249 69 hp Cilindrada 201.38 in3 Descripcin Cat C3.3B engine, 4 cylinder, turbocharged, direct injection Pesos Peso en orden de trabajo 14253 lb Especificaciones de funcionamiento Capacidad nominal del cucharn 1.44 yd3 Capacidad del cucharn

1.44 yd3 Sistema hidrulico Tiempo de ciclo hidrulico de elevacin 5 secs Caudal de la tercera vlvula auxiliar: estndar 21.93 gal/min Tiempo de ciclo hidrulico de descarga 2 secs Caudal de la tercera vlvula auxiliar: caudal alto 33.02 gal/min Vlvula de descarga principal 3408.39 psi Tiempo de ciclo hidrulico: ngulo de recogida del cucharn 2.5 secs Tiempo de ciclo hidrulico: bajada 4 secs Capacidades de rellenado de servicio Sistema de refrigeracin 6.34 gal Depsito de combustible 20.61 gal Sistema hidrulico 18.49 gal Aceite de motor 2.64 gal Velocidades de desplazamiento Velocidad 1

4.35 mph Velocidad 2 12.43 mph Velocidad alta 21.75 mph ROPS/FOPS Normas Cat cab, Rollover Protective Structure (ROPS) and Falling Objects Protective Structure (FOPS) Niveles de ruido Ruido en el interior Dynamic operator sound pressure level is 75 dB(A) when ISO 6396:1992 is used to measure the value for an enclosed cab. Ruido exterior For European Union compliant machine configurations, machine is measured according to test procedures specified in 2000/14/EC. Densidades mximas de los materiales: uso general Pesos de los cucharones: buln vertical + cuchillas atornillables 979 lb Capacidad de carga nominal 1.44 yd3 Altura de descarga: acoplamiento de buln horizontal 8.71 ft Altura de descarga: acoplamiento SSL 8.33 ft Anchura del cucharn 6.76 ft Pesos de los cucharones: buln horizontal + cuchillas atornillables

979 lb Densidad mxima de material: acoplamiento SSL 1549 kg/m3 Densidad mxima de material: acoplamiento de buln horizontal 1658 kg/m3 Densidades mximas de los materiales: uso mltiple Capacidad de carga nominal 1.18 yd3 Altura de descarga: acoplamiento de buln horizontal 8.74 ft Altura de descarga: acoplamiento SSL 8.63 ft Anchura del cucharn 6.76 ft Pesos de los cucharones: buln horizontal + cuchillas atornillables 1329 lb Pesos de los cucharones: buln vertical + cuchillas atornillables 1283 lb Densidad mxima de material: acoplamiento SSL 1929 kg/m3 Densidad mxima de material: acoplamiento de buln horizontal 1967 kg/m3 Densidades mximas de los materiales: material liviano Capacidad de carga nominal 1.96 yd3 Altura de descarga: acoplamiento de buln horizontal

8.07 ft Altura de descarga: acoplamiento SSL 7.69 ft Anchura del cucharn 6.82 ft Pesos de los cucharones: buln horizontal + cuchillas atornillables 1135 lb Pesos de los cucharones: buln vertical + cuchillas atornillables 1133 lb Densidad mxima de material: acoplamiento SSL 1034 kg/m3 Densidad mxima de material: acoplamiento de buln horizontal 1106 kg/m3 Especificaciones de funcionamiento: acoplamiento HP Peso de funcionamiento (ISO 6016:1998) 14253 lb Capacidad nominal del cucharn (ISO 7546:1983) 1.44 yd3 Fuerza de arranque, con cucharn (ISO 14397-2:2007) 12814 lb Carga de trabajo nominal con la mquina completamente girada, con cucharn (ISO 14397-1:2007) 4023 lb Carga lmite de equilibrio recto, con cucharn (ISO 14397-1:2007) 11244 lb Carga lmite de equilibrio esttico a giro pleno, con cucharn (ISO 14397-1:2007) 8047 lb

ngulo de recogida del cucharn, en posicin de transporte 52 Degrees Carga nominal de operacin con la mquina completamente girada, con horquillas (EN 4743:2006, terreno nivelado y firme, relacin de estabilidad 1,25 y centro de carga 500 mm) 5545 lb Carga nominal de operacin con la mquina completamente girada, con horquillas (terreno nivelado y firme, relacin de estabilidad 1,25 y centro de carga 500 mm, transporte a 100 mm sobre el suelo) 6790 lb Tamao de neumtico 405/70 R20 Especificaciones de funcionamiento: acoplamiento SSL Carga lmite de equilibrio recto, con cucharn (ISO 14397-1:2007) 10527 lb Carga lmite de equilibrio esttico a giro pleno, con cucharn (ISO 14397-1:2007) 7518 lb ngulo de recogida del cucharn, en posicin de transporte 52 Degrees Carga nominal de operacin con la mquina completamente girada, con horquillas (EN 4743:2006, terreno nivelado y firme, relacin de estabilidad 1,25 y centro de carga 500 mm) 5192 lb Carga nominal de operacin con la mquina completamente girada, con horquillas (terreno nivelado y firme, relacin de estabilidad 1,25 y centro de carga 500 mm, transporte a 100 mm sobre el suelo) 6592 lb Peso de funcionamiento (ISO 6016:1998) 14253 lb Capacidad nominal del cucharn (ISO 7546:1983)

1.44 yd3 Fuerza de arranque, con cucharn (ISO 14397-2:2007) 10566 lb Carga de trabajo nominal con la mquina completamente girada, con cucharn (ISO 14397-1:2007) 3759 lb Tamao de neumtico 405/70 R20 Caractersticas de la cabina: cabina Comfort Calentador Standard Ventanilla izquierda: fija Standard Preinstalacin de radio (cableado, altavoz, antena y rejillas) Standard Ventanilla derecha: corredera Standard Retrovisores exteriores plegables Standard Parasol Standard Caja de almacenamiento con cerradura Standard Columna de direccin fija Standard Luz de cabina Standard

Asiento de vinilo con suspensin Standard Ventanilla trasera calefactada Standard Persiana trasera Optional Calefaccin y aire acondicionado Optional Cat Radio/CD/MP3/WMA/AUX Optional Percha para abrigo Standard Caractersticas de la cabina: cabina Deluxe Retrovisores exteriores plegables Standard Cat Radio/CD/MP3/WMA/AUX Optional Asiento de tela con suspensin y con reposabrazos Standard Calefaccin y aire acondicionado Optional Preinstalacin de radio (cableado, altavoz, antena y rejillas) Standard Calentador Standard Persiana trasera

Optional Parasol Standard Ventanilla trasera calefactada Standard Ventanilla izquierda: fija Standard Luz de cabina Standard Ventanilla derecha: corredera Standard Columna de direccin fija Standard Ventanilla izquierda: corredera Standard Caja de almacenamiento con cerradura Standard Percha para abrigo Standard Caractersticas de la cabina: techo Calentador Standard Preinstalacin de radio (cableado, altavoz, antena y rejillas) Standard Luz de cabina Standard

Dos puertas de acceso Standard Columna de direccin ajustable Standard Ventanilla trasera calefactada Standard Caja de almacenamiento con cerradura Standard Dimensiones: con acoplamiento de buln horizontal Altura de la cabina 8.69 ft Altura libre sobre el suelo 1.12 ft Distancia entre ejes 7.12 ft Longitud total con cucharn 18.36 ft Alcance a la altura de descarga mxima 2.49 ft Profundidad de excavacin 0.28 ft Altura de descarga mxima 8.71 ft Altura de carga mxima 10.58 ft Buln de giro a la altura mxima

11.19 ft ngulo de salida (grados) 34 Degrees Longitud total con horquillas 19.73 ft Alcance a nivel del suelo 2.59 ft Alcance mximo 4.3 ft Profundidad de la horquilla por debajo del nivel del suelo 0.23 ft Altura de la horquilla al alcance mximo 4.76 ft Altura mxima de la horquilla 10.58 ft Radio de giro en el cucharn 14.8 ft Radio de giro de la rueda interior 6.82 ft Anchura del cucharn 6.76 ft Manmetro para neumticos 5.15 ft Anchura de la mquina 6.51 ft ngulo de articulacin (grados)

39 Degrees ngulo de descarga a la altura mxima (grados) 45 Degrees Alcance de la horquilla a la altura mxima 1.51 ft Dimensiones: con acoplamiento SSL Altura de la cabina 8.69 ft Altura libre sobre el suelo 1.12 ft Distancia entre ejes 7.12 ft Longitud total con cucharn 18.9 ft Alcance a la altura de descarga mxima 2.81 ft Profundidad de excavacin 0.31 ft Altura de descarga mxima 8.33 ft Altura de carga mxima 10.55 ft Buln de giro a la altura mxima 11.19 ft ngulo de salida (grados) 34 Degrees

Longitud total con horquillas 20.18 ft Alcance a nivel del suelo 3.03 ft Alcance mximo 4.74 ft Profundidad de la horquilla sobre el nivel del suelo 0.1 ft Radio de giro en el cucharn 14.96 ft Radio de giro de la rueda interior 6.82 ft Anchura del cucharn 6.76 ft Manmetro para neumticos 5.15 ft Anchura de la mquina 6.51 ft ngulo de articulacin (grados) 39 Degrees ngulo de descarga a la altura mxima (grados) 45 Degrees Altura de la horquilla al alcance mximo 5 ft Altura mxima de la horquilla 10.83 ft

Alcance de la horquilla a la altura mxima 1.95 ft

RETROPALA

Retropala 428F
Una retropala de gran productividad reflejo de los ms de 25 aos de experiencia en el sector de las retropalas. El modelo 428F se ha diseado para superar todas las expectativas del cliente. Con ms prestaciones, versatilidad y comodidad que nunca, la Retropala 428F le ofrece esa ventaja competitiva necesaria en un entorno tan complejo. Con su ayuda, est lista para afrontar el desafo. Acuda a su distribuidor Cat y pruebe la ltima generacin de retropalas Cat. Diseada pensando en usted, la retropala Cat est lista para empezar el trabajo. Acuda a su distribuidor Cat y pruebe la ltima generacin de retropalas de Caterpillar.

Motor Potencia: neta 95 hp Pesos Peso de funcionamiento: nominal 18598 lb

Control de amortiguacin 55 lb Contrapesos: medios 551 lb Transmisin automtica 60 lb

Peso de funcionamiento: Mximo Aire acondicionado 22639 lb

86 lb Cucharn de usos mltiples 1.35 yd3 Cucharn de usos mltiples: con horquillas plegables 1920 lb Cucharn de usos mltiples: sin horquillas plegables 1347 lb Balancn extensible (sin incluir el contrapeso delantero) 659 lb Contrapesos: ligeros 254 lb Contrapesos: pesados 1069 lb Recomendaciones de contrapeso mnimo; balancn estndar (tren de potencia AWD): uso general 254 lb Recomendaciones de contrapeso mnimo; balancn extensible (tren de potencia AWD): uso general 1069 lb Operating Weight

Recomendaciones de contrapeso mnimo; balancn estndar (tren de potencia AWD): uso mltiple None Recomendaciones de contrapeso mnimo; balancn extensible (tren de potencia AWD): uso mltiple None Sistema hidrulico Presin del sistema: retropala 3626 psi Presin del sistema: pala 3626 psi Capacidad de la bomba 125 L/min @ 2,200 rpm (33 gal/min @ 2,200 rpm) Tipo Load-sensing, closed-center system Tipo de bomba Variable-flow, axial-piston Direccin Cilindro, uno (1), doble accin (AWD): calibre 2.56 in Cilindro, uno (1), doble accin (AWD): carrera 4.72 in

18803 lb Masa de la mquina (intervalo) 7380-10 242 kg (16,270-22,580 lb) Cilindro, uno (1), doble accin (AWD): dimetro de la biela 1.42 in

Crculo de giro: de las ruedas delanteras exteriores 322.05 in Crculo de giro: de la parte exterior ms ancha del cucharn frontal 431.89 in Crculo de giro Inner Wheel Not Braked (AWD) Tipo Front Wheel Direccin asistida Hydrostatic Motor Disel Cat 3054C DIT: de serie Potencia bruta (ISO 14396) a 2200 rev/min 93 hp Potencia neta (ISO 9249) a 2200 rev/min 88 hp Motor Disel Cat 3054C DIT: opcional Potencia bruta (ISO 14396) a 2200 rev/min 101 hp Potencia neta (ISO 9249) a 2200 rev/min 96 hp Motor Cat C4.4 turboalimentado y postrefrigerado: de serie Potencia bruta (ISO 14396) a 2200 rev/min 95 hp Potencia neta (ISO 9249) a 2200 rev/min 89 hp

Motor Cat C4.4 turboalimentado y postrefrigerado: opcional Potencia bruta (ISO 14396) a 2200 rev/min 101 hp Potencia neta (ISO 9249) a 2200 rev/min 96 hp Profundidad de excavacin de la retropala Profundidad de excavacin, SAE mxima: balancn estndar 14.04 ft Profundidad de excavacin, SAE mxima; balancn extensible retrado: 4,26 m 14.05 ft Profundidad de excavacin, SAE mxima; balancn extensible extendido: 4,26 m 17.3 ft Motor: Cat 3054C Calibre 4.13 in Carrera 5 in Cilindrada 269 in3 Potencia nominal (estndar) a 2200 rev/min; bruta: ISO 14396 93 hp Potencia nominal (estndar) a 2200 rev/min; neta: ISO 9249 88 hp

Potencia nominal (estndar) a 2200 rev/min; neta: 80/1269/CEE 88 hp Potencia nominal (opcional) a 2200 rev/min; bruta: ISO 14396 101 hp Potencia nominal (opcional) a 2200 rev/min; neta: ISO 9249 96 hp Potencia nominal (opcional) a 2200 rev/min; neta: 80/1269/CEE 96 hp Reserva de par neta a 1400 rev/min: 68,5 kW/91 hp 38 % Reserva de par neta a 1400 rev/min: 74,5 kW/101 hp 31 % Reserva de par mxima a 1400 rev/min: 68,5 kW/91 hp 283 ft-lb Reserva de par mxima a 1400 rev/min: 74,5 kW/101 hp 293 ft-lb Motor: Cat C4.4 Potencia nominal (estndar) a 2200 rev/min; bruta: ISO 14396 95 hp Potencia nominal (estndar) a 2200 rev/min; neta: ISO 9249

89 hp Potencia nominal (opcional) a 2200 rev/min; bruta: ISO 14396 101 hp Potencia nominal (opcional) a 2200 rev/min; neta: ISO 9249 96 hp Calibre 4.13 in Carrera 5 in Cilindrada 269 in3 Potencia nominal (opcional) a 2200 rev/min; neta: 80/1269/CEE 96 hp Reserva de par neta a 1400 rev/min: 70 kW/94 hp 36 % Reserva de par neta a 1400 rev/min: 74,5 kW/101 hp 32 % Reserva de par mxima a 1400 rev/min: 70 kW/94 hp 283 ft-lb Reserva de par mxima a 1400 rev/min: 74,5 kW/101 hp 294 ft-lb

Potencia nominal (estndar) a 2200 rev/min; neta: 80/1269/CEE 89 hp Caractersticas de la cabina Totalmente acristalada included Conjunto de indicadores y pantallas en el tablero de instrumentos included Cinturn de seguridad (50 mm) included Protector contra actos vandlicos included Puerta de apertura derecha con ventanilla de apertura included Enchufe elctrico interno included Consola para guardar objetos en el lado izquierdo included Columna de la direccin basculante included Preinstalacin de radio, empotrada en el revestimiento de la cabina included Calefaccin de la cabina included

Aire acondicionado de la cabina optional Enchufes para la baliza (2) included Asiento con suspensin neumtica included Volante de direccin con empuadura included Parasol included Alfombrilla included Espejo retrovisor trasero exterior included 2 ventanillas fijas laterales traseras included 8 luces de trabajo (4 delanteras, 4 traseras) included Puerta de apertura izquierda con ventanilla de apertura included Caractersticas del techo Asiento con suspensin bsica included Consola para guardar objetos en el lado izquierdo (4 en la parte delantera, 4 en la parte trasera)

included Con parabrisas y limpiaparabrisas included Alfombrilla included 8 luces de trabajo included Columna de la direccin basculante included Espejo retrovisor included Protector contra actos vandlicos included Cinturn de seguridad (50 mm) included Capacidades de llenado de servicio Sistema de refrigeracin: con calentador 5.81 gal Depsito de combustible 42.27 gal Motor con filtro de aceite 2.32 gal Transmisin: transmisin estndar (AWD) 4.76 gal Depsito hidrulico 10.57 gal

Eje trasero (rgido/orientable): carcasa central 4.36 gal Eje trasero (rgido/orientable): cubo de la rueda/mando final (volumen por lado) 0.45 gal Eje delantero (AWD): carcasa central 2.91 gal Eje delantero (AWD): cubo de la rueda/mando final (volumen por lado) 0.18 gal Sistema hidrulico 25.1 gal Transmisin: transmisin estndar Marcha adelante: 3 12.43 mph Marcha atrs: 1 3.73 mph Marcha adelante: 1 3.73 mph Marcha adelante: 2 6.03 mph Marcha adelante: 4 24.85 mph Marcha atrs: 2 6.03 mph Marcha atrs: 3

12.43 mph Marcha atrs: 4 24.85 mph Transmisin: cambio automtico Marcha atrs: 1 3.73 mph Marcha atrs: 2 8.08 mph Marcha atrs: 3 16.78 mph Marcha adelante: 2

5.97 mph Marcha adelante: 1 3.73 mph Marcha adelante: 3 12.43 mph Marcha adelante: 4 16.78 mph Marcha adelante: 5 24.85 mph Puesto del operador

Retropala 432F
Una retropala de gran productividad reflejo de los ms de 25 aos de experiencia en el sector de las retropalas. El modelo 432F se ha diseado para superar todas las expectativas del cliente. Con ms prestaciones, versatilidad y comodidad que nunca, la Retropala 432F le ofrece esa ventaja competitiva necesaria en un entorno tan complejo. Diseada pensando en usted, la retropala Cat est lista para empezar el trabajo. Acuda a su distribuidor Cat y pruebe la ltima generacin de retropalas de Caterpillar.

Motor Potencia: neta 96 hp Pesos Peso de funcionamiento: nominal 16799 lb Peso de funcionamiento: Mximo 23847 lb Control de amortiguacin 55 lb Contrapesos: medios 551 lb Transmisin automtica 60 lb Aire acondicionado 86 lb Cucharn de usos mltiples 1.35 yd3 Cucharn de usos mltiples: con horquillas plegables 1856 lb Cucharn de usos mltiples: sin horquillas plegables 1347 lb Balancn extensible (sin incluir el contrapeso delantero) 659 lb Contrapesos: ligeros 254 lb

Contrapesos: pesados 1069 lb Recomendaciones de contrapeso mnimo; balancn estndar: uso general 551 lb Recomendaciones de contrapeso mnimo; balancn extensible: uso general 1069 lb Recomendaciones de contrapeso mnimo; balancn extensible: uso mltiple 254 lb Operating Weight 19782 lb Masa de la mquina (intervalo) 7620-10 817 kg (16,799-23,847 lb) Recomendaciones de contrapeso mnimo; balancn estndar: uso mltiple None Sistema hidrulico Presin del sistema: retropala 3626 psi Presin del sistema: pala 3626 psi Capacidad de la bomba 150 L/min @ 2,200 rpm (40 gal/min @ 2,200 rpm) Tipo Load-sensing, closed-center system Tipo de bomba Variable-flow, axial-piston

Direccin Cilindro, uno (1) (AWD): dimetro de la biela 1.42 in Crculo de giro: de las ruedas delanteras exteriores 322.05 in Crculo de giro: de la parte exterior ms ancha del cucharn frontal 431.89 in Cilindro, uno (1) (AWD): calibre 2.56 in Cilindro, uno (1) (AWD): carrera 4.72 in Crculo de giro Inner Wheel Not Braked (4WD) Tipo Front Wheel Direccin asistida Hydrostatic Profundidad de excavacin de la retropala Profundidad de excavacin, SAE mxima: balancn estndar 14.04 ft Profundidad de excavacin, SAE mxima; balancn extensible retrado: 4,26 m 14.05 ft Profundidad de excavacin, SAE mxima; balancn extensible extendido: 4,26 m 17.3 ft Profundidad de excavacin, SAE mxima; balancn extensible retrado: 4,87 m 181.61 in

Profundidad de excavacin, SAE mxima; balancn extensible extendido: 4,87 m 222.16 in Motor: Cat 3054C Calibre 4.13 in Carrera 5 in Cilindrada 269 in3 Potencia nominal a 2200 rev/min; bruta: ISO 14396 101 hp Potencia nominal a 2200 rev/min; neta: ISO 9249 96 hp Potencia nominal a 2200 rev/min; neta: 80/1269/CEE 96 hp Reserva de par neta a 1400 rev/min: 74,5 kW/101 hp 31 % Reserva de par mxima a 1400 rev/min: 74,5 kW/101 hp 293 ft-lb Motor: Cat C4.4 Calibre 4.13 in Carrera 5 in Cilindrada 269 in3

Reserva de par neta a 1400 rev/min: 74,5 kW/101 hp 32 % Reserva de par mxima a 1400 rev/min: 74,5 kW/101 hp 294 ft-lb Potencia nominal a 2200 rev/min; bruta: ISO 14396 101 hp Potencia nominal a 2200 rev/min; neta: ISO 9249 96 hp Potencia nominal a 2200 rev/min; neta: 80/1269/CEE 96 hp Capacidades de llenado de servicio Sistema de refrigeracin: con calentador 5.81 gal Depsito de combustible 42.27 gal Motor con filtro de aceite 2.32 gal Transmisin: transmisin estndar (AWD) 4.76 gal Depsito hidrulico 10.57 gal Eje trasero (rgido/orientable): carcasa central 4.36 gal Eje trasero (rgido/orientable): cubo de la rueda/mando final (volumen por lado) 0.45 gal Eje delantero (AWD): carcasa central

2.91 gal Eje delantero (AWD): cubo de la rueda/mando final (volumen por lado) 0.18 gal Sistema hidrulico 25.1 gal Transmisin: transmisin estndar Marcha adelante: 3 12.43 mph Marcha atrs: 1 3.73 mph Marcha adelante: 1 3.73 mph Marcha adelante: 2 6.03 mph Marcha adelante: 4 24.85 mph Marcha atrs: 2 6.03 mph Marcha atrs: 3 12.43 mph Marcha atrs: 4 24.85 mph Transmisin: cambio automtico Marcha atrs: 1 3.73 mph Marcha atrs: 2

7.83 mph Marcha atrs: 3 17.15 mph Marcha adelante: 2 5.97 mph Marcha adelante: 1 3.73 mph Marcha adelante: 3 12.43 mph Marcha adelante: 4 17.03 mph Marcha adelante: 5 25.41 mph Puesto del operador ROPS/FOPS Standard Motor Disel Cat 3054C DIT Potencia nominal bruta (ISO 14395) a 2200 rev/min 101 hp Potencia neta nominal (ISO 9249) a 2200 rev/min 96 hp Motor Cat C4.4 turboalimentado y postrefrigerado Potencia nominal bruta (ISO 14395) a 2200 rev/min 101 hp Potencia neta nominal (ISO 9249) a 2200 rev/min 96 hp

Retropala 434F
La nueva generacin de retropalas proporciona un nuevo punto de referencia en cuanto al rendimiento. La Retropala 434F, desarrollada con ms de 25 aos de experiencia, se ha diseado para superar las expectativas del operador, con unas prestaciones dinmicas y una eficiencia del combustible de primera clase. Hemos recabado las opiniones de los operadores y las hemos aplicado al diseo de una mquina que cumple los estrictos requisitos de los propietarios, con un mayor rendimiento, ms versatilidad y ms funciones que nunca. Acuda a su distribuidor Cat ms cercano y pruebe la ltima generacin de retropalas Cat.

Motor Potencia: neta 88 hp Pesos Peso de funcionamiento: nominal 18581 lb Peso de funcionamiento: Mximo 24013 lb Balancn extensible 659 lb

Control de amortiguacin 55 lb Transmisin automtica 60 lb Aire acondicionado 86 lb Cucharn de usos mltiples 1.5 yd3 Cucharn de usos mltiples: con horquillas plegables 2090 lb Cucharn de usos mltiples: sin horquillas plegables 1759 lb Contrapesos: ligeros 254 lb Operating Weight 20939 lb Masa de la mquina (intervalo) 8428-10 892 kg (18,581-24,013 lb) Sistema hidrulico Presin del sistema: retropala 3626 psi Presin del sistema: pala 3626 psi Capacidad de la bomba 125 L/min @ 2,200 rpm (33 gal/min @ 2,200 rpm) Tipo

Closed center Tipo de bomba Variable flow, axial piston Direccin Cilindro, uno, doble accin (AWD): calibre 2.6 in Cilindro, uno, doble accin (AWD): carrera 4.7 in Cilindro, uno, doble accin (AWD): dimetro de la biela 1.4 in Crculo de giro: de las ruedas delanteras exteriores 401.6 in Crculo de giro: de la parte exterior ms ancha del cucharn frontal 460.6 in Crculo de giro Inner Wheel Not Braked (AWD) Tipo Front Wheel Direccin asistida Hydrostatic Motor Disel Cat 3054C DIT: de serie Potencia bruta (ISO 14396) a 2200 rev/min 93 hp Potencia neta (ISO 9249) a 2200 rev/min 88 hp Motor Disel Cat 3054C DIT: opcional Potencia bruta (ISO 14396) a 2200 rev/min

101 hp Potencia neta (ISO 9249) a 2200 rev/min 96 hp Motor Cat C4.4 turboalimentado y postrefrigerado: de serie Potencia bruta (ISO 14396) a 2200 rev/min 101 hp Potencia neta (ISO 9249) a 2200 rev/min 96 hp Motor: Cat 3054C Reserva de par neta a 1400 rev/min: 68,5 kW/93 hp 38 % Reserva de par mxima a 1400 rev/min: 68,5 kW/93 hp 283 ft-lb Calibre 4.13 in Carrera 5 in Cilindrada 269 in3 Potencia nominal (estndar) a 2200 rev/min; bruta: ISO 14396 93 hp Potencia nominal (estndar) a 2200 rev/min; neta: ISO 9249 88 hp Potencia nominal (estndar) a 2200 rev/min; neta: 80/1269/CEE 88 hp Potencia nominal (opcional) a 2200 rev/min; bruta: ISO 14396

101 hp Potencia nominal (opcional) a 2200 rev/min; neta: ISO 9249 96 hp Potencia nominal (opcional) a 2200 rev/min; neta: 80/1269/CEE 96 hp Reserva de par neta a 1400 rev/min: 74,5 kW/101 hp 31 % Reserva de par mxima a 1400 rev/min: 74,5 kW/101 hp 293 ft-lb Motor: Cat C4.4 Potencia nominal (estndar) a 2200 rev/min; bruta: ISO 14396 101 hp Potencia nominal (estndar) a 2200 rev/min; neta: ISO 9249 96 hp Calibre 4.13 in Carrera 5 in Cilindrada 269 in3 Reserva de par neta a 1400 rev/min: 74,5 kW/101 hp 32 % Reserva de par mxima a 1400 rev/min: 74,5 kW/101 hp 294 ft-lb Potencia nominal (estndar) a 2200 rev/min; neta: 80/1269/CEE 96 hp

Caractersticas de la cabina Totalmente acristalada included Conjunto de indicadores y pantallas en el tablero de instrumentos included Cinturn de seguridad (50 mm) included Protector contra actos vandlicos included Puerta de apertura derecha con ventanilla de apertura included Enchufe elctrico interno included Consola para guardar objetos en el lado izquierdo included Columna de la direccin basculante included Preinstalacin de radio, empotrada en el revestimiento de la cabina included Calefaccin de la cabina included Aire acondicionado de la cabina optional Enchufes para la baliza (2) included Asiento con suspensin neumtica

included Volante de direccin con empuadura included Parasol included Alfombrilla included Espejo retrovisor trasero exterior included 2 ventanillas fijas laterales traseras included 8 luces de trabajo (4 delanteras, 4 traseras) included Puerta de apertura izquierda con ventanilla de apertura included Capacidades de llenado de servicio Eje trasero (rgido/orientable): cubo de la rueda/mando final 0.45 gal Eje delantero (AWD): cubo de la rueda/mando final 0.45 gal Sistema de refrigeracin: con calentador 5.81 gal Depsito de combustible 42.27 gal Motor con filtro de aceite 2.32 gal

Transmisin: transmisin estndar (AWD) 4.76 gal Depsito hidrulico 10.57 gal Eje trasero (rgido/orientable): carcasa central 4.23 gal Eje delantero (AWD): carcasa central 3.7 gal Sistema hidrulico 25.1 gal Transmisin: transmisin estndar Marcha adelante: 3 11.8 mph Marcha atrs: 1 3.6 mph Marcha adelante: 1 3.6 mph Marcha adelante: 2 5.7 mph Marcha adelante: 4 24.85 mph Marcha atrs: 2 5.7 mph Marcha atrs: 3 11.8 mph Marcha atrs: 4

24.85 mph Transmisin: cambio automtico Marcha atrs: 1 3.5 mph Marcha atrs: 2 7.4 mph Marcha atrs: 3 16 mph Marcha adelante: 2 5.7 mph Marcha adelante: 1 3.5 mph Marcha adelante: 3 11.7 mph Marcha adelante: 4 15.9 mph Marcha adelante: 5 24.85 mph Puesto del operador ROPS/FOPS Standard Rendimiento de la pala Capacidad (segn SAE) 1.5 yd3 Capacidad de elevacin a altura mxima 10360 lb Altura mxima de pasador de articulacin

11.54 ft Altura de descarga en ngulo mximo 9.01 ft Alcance de descarga en ngulo mximo 3.03 ft Breakout Force 14230 lb

Retropala 444F
La nueva generacin de retropalas proporciona un nuevo punto de referencia en cuanto al rendimiento. La Retropala 444F, desarrollada con ms de 25 aos de experiencia, se ha diseado para superar las expectativas del operador, con unas prestaciones dinmicas y una eficiencia del combustible de primera clase. Hemos recabado las opiniones de los operadores y las hemos aplicado al diseo de una mquina que cumple los estrictos requisitos de los propietarios, con un mayor rendimiento, ms versatilidad y ms funciones que nunca Acuda a su distribuidor Cat ms cercano y pruebe la ltima generacin de retropalas Cat.

Motor Potencia: neta 96 hp Pesos Peso de funcionamiento: nominal 19152 lb

Peso de funcionamiento: Mximo 24857 lb Balancn extensible 659 lb Control de amortiguacin 55 lb Transmisin automtica 60 lb Aire acondicionado 86 lb Cucharn de usos mltiples 1.5 yd3 Cucharn de usos mltiples: con horquillas plegables 2044 lb Cucharn de usos mltiples: sin horquillas plegables 1691 lb Contrapesos: ligeros 254 lb Operating Weight 21480 lb Masa de la mquina (intervalo) 8687-11 275 kg (19,152-24,857 lb) Sistema hidrulico Presin del sistema: retropala 3626 psi Presin del sistema: pala

3626 psi Capacidad de la bomba 150 L/min @ 2,200 rpm (40 gal/min @ 2,200 rpm) Tipo Closed center Tipo de bomba Variable flow, axial piston Direccin Cilindro, uno, doble accin (AWD): calibre 2.6 in Cilindro, uno, doble accin (AWD): carrera 4.7 in Cilindro, uno, doble accin (AWD): dimetro de la biela 1.4 in Crculo de giro: de las ruedas delanteras exteriores 401.6 in Crculo de giro: de la parte exterior ms ancha del cucharn frontal 458.7 in Crculo de giro Inner Wheel Not Braked (AWD) Tipo Front Wheel Direccin asistida Hydrostatic Motor: Cat 3054C Calibre

4.13 in Carrera 5 in Cilindrada 269 in3 Potencia nominal a 2200 rev/min; bruta: ISO 14396 101 hp Potencia nominal a 2200 rev/min; neta: ISO 9249 96 hp Potencia nominal a 2200 rev/min; neta: 80/1269/CEE 96 hp Reserva de par neta a 1400 rev/min: 74,5 kW/101 hp 31 % Reserva de par mxima a 1400 rev/min: 74,5 kW/101 hp 293 ft-lb Motor: Cat C4.4 Calibre 4.13 in Carrera 5 in Cilindrada 269 in3 Reserva de par neta a 1400 rev/min: 74,5 kW/101 hp 32 % Reserva de par mxima a 1400 rev/min: 74,5 kW/101 hp 294 ft-lb

Potencia nominal a 2200 rev/min; bruta: ISO 14396 101 hp Potencia nominal a 2200 rev/min; neta: ISO 9249 96 hp Potencia nominal a 2200 rev/min; neta: 80/1269/CEE 96 hp Capacidades de llenado de servicio Eje trasero (rgido/orientable): cubo de la rueda/mando final 0.45 gal Eje delantero (AWD): cubo de la rueda/mando final 0.45 gal Sistema de refrigeracin: con calentador 5.81 gal Depsito de combustible 42.27 gal Motor con filtro de aceite 2.01 gal Transmisin: transmisin estndar (AWD) 5.02 gal Depsito hidrulico 10.57 gal Eje trasero (rgido/orientable): carcasa central 4.23 gal Eje delantero (AWD): carcasa central 3.7 gal Sistema hidrulico

25.1 gal Transmisin: cambio automtico Marcha atrs: 1 3.73 mph Marcha atrs: 2 8.08 mph Marcha atrs: 3 17.4 mph Marcha adelante: 2 6.21 mph Marcha adelante: 1 3.73 mph Marcha adelante: 3 12.43 mph Marcha adelante: 4 17.4 mph Marcha adelante: 5 25.48 mph Puesto del operador ROPS/FOPS Standard Motor Disel Cat 3054C DIT Potencia bruta (ISO 14396) a 2200 rev/min 101 hp Potencia neta (ISO 9249) a 2200 rev/min 96 hp

Motor Cat C4.4 turboalimentado y postrefrigerado Potencia bruta (ISO 14396) a 2200 rev/min 101 hp Potencia neta (ISO 9249) a 2200 rev/min 96 hp Caractersticas de la cabina: de serie Conjunto de indicadores y pantallas en el tablero de instrumentos included Puerta de apertura derecha con ventanilla de apertura included Parasol included Puerta de apertura izquierda con ventanilla de apertura included Totalmente acristalada included Enchufe elctrico interno included 8 luces de trabajo (4 delanteras, 4 traseras) included Espejo retrovisor trasero exterior included Columna de la direccin basculante included 2 ventanillas de apertura laterales traseras included

Aire acondicionado de la cabina included Cinturn de seguridad (50 mm) included Protector contra actos vandlicos included Preinstalacin de radio, empotrada en el revestimiento de la cabina included Calefaccin de la cabina included Alfombrilla included Volante de direccin con empuadura included Asiento estndar con suspensin neumtica included Enchufes para la baliza (2) included Consola para guardar objetos en el lado izquierdo included Caractersticas de la cabina: Deluxe Parasol included Enchufes para la baliza (2) included Cinturn de seguridad (50 mm)

included 8 luces de trabajo (4 delanteras, 4 traseras) included Espejo retrovisor trasero exterior included Consola para guardar objetos en el lado izquierdo included Columna de la direccin basculante included Enchufe elctrico interno included Alfombrilla included Conjunto de indicadores y pantallas en el tablero de instrumentos included Totalmente acristalada included Puerta de apertura izquierda con ventanilla de apertura included Volante de direccin con empuadura included Estabilizadores del sistema de subida automtico included Preinstalacin de radio, empotrada en el revestimiento de la cabina included Calefaccin de la cabina

included Asiento Deluxe con suspensin neumtica included Aire acondicionado de la cabina included Protector contra actos vandlicos included Puerta de apertura derecha con ventanilla de apertura included 2 ventanillas de apertura laterales traseras included Rendimiento de la pala Capacidad (segn SAE) 1.7 yd3 Capacidad de elevacin a altura mxima 10360 lb Fuerza de arranque de inclinacin 14230 lb Altura mxima de pasador de articulacin 11.54 ft Altura de descarga en ngulo mximo 9.01 ft Alcance de descarga en ngulo mximo 3.03 ft

PALAS DE CADENAS GRANDES

Caractersticas principales de la pala de cadenas grande


Los dientes hidrostticos con control electrnico ofrecen un funcionamiento suave y rpido y una manejabilidad excelente. Los motores diesel de Caterpillar se caracterizan por su rendimiento, resistencia, opciones de servicio, bajas emisiones y ahorro de combustible. La productividad del operador se ver incrementada gracias al diseo de la pala de cadenas grande. Las funciones principales del sistema de control de Caterpillar permiten calibrar de forma rpida y sencilla el sistema de los dientes hidrostticos y avisan al operador de aquellas situaciones que puedan resultar perjudiciales. Los bastidores principales de la seccin de la caja se han diseado especficamente para que la pala de cadenas ofrezca una gran durabilidad, resistencia al giro y una base slida para los componentes. Los trenes de rodaje oscilantes Cat han mejorado la traccin y la estabilidad de la mquina y han reducido el impacto del bastidor.

Cargador de cadenas 963D


Mayor potencia, excelente capacidad de maniobra y una cabina del operador de nuevo diseo para mayor comodidad del operador, el revolucionario tren de rodaje SystemOne y el nuevo sistema de implemento aumentan la productividad, reducen marcadamente los costes operativos y hacen que el nuevo modelo 963D tenga una versatilidad sin igual.

Motor Potencia neta al volante 189 hp

Modelo de motor Cat C6.6 ACERT Potencia neta - Cat 189 hp Potencia neta - ISO 9249 189 hp Potencia neta - SAE J1349 189 hp Potencia neta - EEC 80/1269 189 hp Dimetro 4.13 in Recorrido 5 in Desplazamiento 402.76 in3 Tren de rodaje Tipo de zapata de cadena Double Grouser Anchura de zapata de cadena - Estndar 21.6 in Anchura de zapata de cadena - Opcional 17.7 in Rodillos de cadena - A cada lado 7 Nmero de zapatas - A cada lado

38 Cadena sobre el suelo 100.1 in Superficie de contacto con el suelo - Zapata estndar 4340 in2 Superficie en contacto con el suelo - Zapata opcional 3565 in2 Presin sobre el suelo - Zapata estndar 10.3 psi Presin sobre el suelo - Zapata opcional 12.4 psi Altura de la garra - Doble garra 1.65 in Medidor de la cadena 72.8 in Sistema de traccin Motor de las cadenas Two, variable displacement, bent axis motors Sistema hidrulico - Maquinaria Tipo Closed center, load sensing / piston Potencia 55.2 gal/min Ajuste de la vlvula de alivio de presin principal 4061 psi Capacidades del servicio de llenado Tanque de combustible

105.6 gal Sistema de refrigeracin 8.3 gal Crter (con filtro) 4.4 gal Mandos finales (cada uno) 4 gal Depsito hidrulico 23.7 gal Eje de giro 0.48 gal Pesos Masa en orden de trabajo 44577 lb Cucharones Capacidad - Cucharn para escoria 3.2 yd3 Capacidad - Multiuso 2.6 yd3 Anchura del cucharn - Cometido general 102.8 in Anchura del cucharn - Multiuso 101.3 in Especificaciones del ripper Tipo Radial Nmero de alojamientos para dientes

3 Anchura total del bastidor 76.7 in Seccin transversal de los dientes 58.5 mm x 138 mm 50 in x 5.4 in Despeje del terreno 34.4 in Penetracin 10.6 in Anchura de ripado 72.3 in Cilindros - Dimetro interior 4.49 in Cilindros - Recorrido 11.3 in Adicin de la longitud de la mquina debido al ripper (en posicin de transporte) 19.4 in Estndares ROPS/FOPS ROPS/FOPS Frenos Brakes Cabina Cab Tiempos de ciclo de cucharn Tiempo de ciclo - Descarga

1.3 Seconds Tiempo de ciclo - Total 6.4 Seconds Tiempo de ciclo - descenso libre 2.9 Seconds Tiempo de ciclo - Subida 5.8 Seconds

Cargador de Cadenas 973D


El Cargador de Cadenas Cat 973D es el nico cargador de cadenas en esta clase de tamao. Adems, lidera la industria en cuanto a comodidad para el operador, eficiencia y versatilidad. Diseada para ser productiva, esta mquina le proporcionar satisfaccin completa en una amplia gama de aplicaciones exigentes en la forma ms eficiente y productiva. Su diseo tambin proporciona resistencia y durabilidad con un excelente control y una facilidad de operacin inigualable. Descubra cunto trabajo adicional puede hacer con una sola de estas mquinas de trabajo...

Motor Potencia neta al volante 263 hp Modelo de motor Cat C9 ACERT

Potencia neta - Cat 263 hp Potencia neta - ISO 9249 263 hp Potencia neta - SAE J1349 263 hp Potencia neta - EEC 80/1269 263 hp Dimetro 4.41 in Recorrido 5.86 in Desplazamiento 537 in3 Tren de rodaje Tipo de zapata de cadena Double Grouser, Extreme Service Anchura de zapata de cadena - Estndar 21.6 in Anchura de zapata de cadena - Opcional 26.6 in Rodillos de cadena - A cada lado 7 Nmero de zapatas - A cada lado 40 Cadena sobre el suelo

115.3 in Superficie de contacto con el suelo - Zapata estndar 4991 in2 Superficie en contacto con el suelo - Zapata opcional 6138 in2 Presin sobre el suelo - Zapata estndar 12.4 psi Presin sobre el suelo - Zapata opcional 10.1 psi Altura de la garra - Doble garra 1.92 in Medidor de la cadena 85 in Sistema de traccin Tipo Hydrostatic drive with infinite machine speeds up to 11 km/h (6.8 mph) Bomba de traccin Two, variable-displacement, slipper-type axial piston pumps Motor de las cadenas Two, variable-displacement, bent axis piston motors Presin mxima del sistema 6527 psi Sistema hidrulico - Herramientas Salida - Mximo 91.4 gal/min Configuracin de la vlvula de alivio

3988 psi Tiempo de ciclo - Subida 6.5 Seconds Tipo Closed Center Load Sensing Tiempo de ciclo - Descarga 1.4 Seconds Descenso libre 2.7 Seconds Capacidades del servicio de llenado Tanque de combustible 164 gal Sistema de refrigeracin 11.6 gal Crter (con filtro) 7.7 gal Mandos finales (cada uno) 7.5 gal Sistema hidrulico (Equipamiento, tren de potencia y depsito) 89.8 gal Depsito hidrulico 49.9 gal Caja del mando hidrulico 1 gal Eje de giro 0.8 gal

Sistema elctrico Tipo 24V DC Capacidad de la batera 1400 CCA Tensin de la batera 12 Cantidad de batera 2 Alternador 95 amp, Heavy-Duty, Brushless Pesos Masa en orden de trabajo 61857 lb Masa de embarque - sin cucharn 55997 lb Cucharones Capacidad - Cucharn para escoria 4.2 yd3 Capacidad - Multiuso 3.92 yd3 Anchura del cucharn - Cometido general 114.56 in Anchura del cucharn - Multiuso 112.91 in Especificaciones de funcionamiento Velocidad de desplazamiento mx.

6.8 mph Especificaciones del ripper Tipo Parallelogram Nmero de alojamientos para dientes 3 Anchura total del bastidor 86.6 in Seccin transversal de los dientes 74 x 175 mm 2.9 x 6.9 in Despeje del terreno 34.96 in Penetracin 15.6 in Anchura de ripado 72.4 in Cilindros - Dimetro interior 5.1 in Cilindros - Recorrido 9.3 in Adicin de la longitud de la mquina debido al ripper (en posicin de transporte) 23.1 in ngulo de rampa 28.5 Degrees Fuerza de penetracin a nivel del suelo 22500 lb

Peso del ripper (con 3 dientes) 3747.8 lb

PALAS DE CADENAS MEDIANAS

Caractersticas principales de la pala de cadenas mediana


Los dientes hidrostticos con control electrnico ofrecen un funcionamiento suave y rpido y una manejabilidad excelente. Los controles electrohidrulicos junto a los reguladores de posicin del cucharn y el sistema de liberacin de la elevacin magntica ajustable contribuyen a reducir el cansancio del operador. El Sistema de supervisin informatizado de Caterpillar (CMS) es la interfaz entre los operadores y el Control hidrosttico electrnico (EHC) de las transmisiones. Los bastidores principales de la seccin de la caja han sido especficamente diseados para que la pala de cadenas ofrezca una gran durabilidad, resistencia al giro y una base slida para los componentes. Los trenes de rodaje oscilantes Cat han mejorado la traccin y la estabilidad de la mquina y han reducido el impacto del bastidor.

Cargador de cadenas 953D


Mayor potencia, excelente capacidad de maniobra y una cabina del operador de nuevo diseo para mayor comodidad del operador, el revolucionario tren de rodaje SystemOne y el nuevo sistema de implemento aumentan la productividad, reducen marcadamente los costes operativos y hacen que el nuevo modelo 953D tenga una versatilidad sin igual.

Motor Potencia neta al volante 148 hp Modelo de motor Cat C6.6 ACERT Potencia neta - Caterpillar 148 hp Potencia neta - ISO 9249 148 hp Potencia neta - SAE J1349 148 hp Potencia neta - EEC 80/1269 148 hp Dimetro 4.13 in Recorrido 5 in Desplazamiento 402.76 in3 Tren de rodaje Tipo de zapata de cadena Double Grouser

Anchura de zapata de cadena - Estndar 18.9 in Anchura de zapata de cadena - Opcional 15 in Rodillos de cadena - A cada lado 6.0 Nmero de zapatas - A cada lado 37.0 Cadena a cielo abierto 91.4 in Superficie de contacto con el suelo - Zapata estndar 3565 in2 Superficie en contacto con el suelo - Zapata opcional 2790 in2 Presin sobre el suelo - Zapata estndar 9.5 psi Presin sobre el suelo - Zapata opcional 12.3 psi Altura de la garra - Doble garra 1.4 in Medidor de la cadena 71 in Sistema de traccin Tipo Hydrostatic drive with infinite machine speeds to 10.0 km/h (6.2 mph) Bomba de traccin

Two variable-displacement, slipper-type axial piston pumps Motor de las cadenas Two variable-displacement, bend axis motors Ajuste de la vlvula de alivio de presin 6527 psi Sistema hidrulico - Piloto Tiempos de ciclo - Elevacin 5.9 Seconds Tiempos de ciclo - Descarga 1.5 Seconds Capacidades del servicio de llenado Tanque de combustible 83.5 gal Sistema de refrigeracin 8 gal Crter (con filtro) 4.4 gal Mandos finales (cada uno) 2.8 gal Depsito hidrulico 18.5 gal Eje de giro 0.18 gal Sistema elctrico Tipo 24V DC Capacidad de la batera

950 CCA Voltaje de la batera 12 Cantidad de batera 2 Alternador 95 Amps, Heavy-Duty Brushless Pesos Peso en orden de trabajo 34381 lb Cucharones Capacidad - Cometido general 2.42 yd3 Capacidad - Multiuso 2.09 yd3 Anchura del cucharn - Cometido general 97.8 in Anchura del cucharn - Multiuso 97.3 in Especificaciones de funcionamiento Velocidad de desplazamiento mx. 6.2 mph Especificaciones del ripper Tipo Radial Nmero de alojamientos para dientes 3

Anchura total del bastidor 81.4 in Seccin transversal de los dientes 50 x 109 mm 50 x 4.2 in Despeje del terreno 22.32 in Penetracin 13.78 in Anchura de ripado 70.8 in Cilindros - Dimetro interior 4 in Cilindros - Recorrido 10.63 in Adicin de la longitud de la mquina debido al ripper (en posicin de transporte) 17.83 in Estndares ROPS/FOPS ROPS/FOPS Frenos Brakes Cabina Cab Sistema hidrulico - Implemento Tiempo de ciclo - Total 6.5 Seconds

Cargadora Compacta ALLCargadora Compacta 216B de la serie 3


La Cargadora Compacta Cat de la serie B3, con gran variedad de implementos, ofrece unas prestaciones extraordinarias para poder conseguir ms y mejorar los resultados finales. La comodidad no disminuye a lo largo de la jornada laboral gracias al espacioso y ergonmico puesto del operador y a las palancas de control tipo joystick accionadas por sistema piloto de fcil uso. Un tren de potencia de alto rendimiento, el sistema hidrulico avanzado y la tradicional fiabilidad Cat mejoran la productividad en las condiciones de trabajo ms duras.

Motor Modelo de motor Cat C2.2 Potencia neta al volante 47 hp Potencia bruta 51 hp Potencia bruta SAE J1995 51 hp Potencia neta CEE ISO 9249 47 hp Potencia neta SAE 1349 47 hp Cilindrada

134 in3 Carrera 3.9 in Calibre 3.3 in Masas Peso de funcionamiento 5690 lb Especificaciones de funcionamiento Capacidad de carga nominal 1400 lb Capacidad de carga con contrapeso opcional 1500 lb Carga lmite de equilibrio 2800 lb Fuerza de arranque, cilindro de inclinacin 4083 lb Dimensiones Distancia entre ejes 39 in Longitud con el cucharn apoyado en el suelo 127 in Longitud sin cucharn 99 in Altura hasta la parte superior de la cabina 77 in Anchura entre neumticos

60 in Mxima altura total 146 in Altura del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 112 in Altura del buln del cucharn en posicin de transporte 8 in Alcance en posicin de mxima elevacin y descarga 20 in Altura libre en posicin de mxima elevacin y descarga 85.4 in Altura libre sobre el suelo 8 in ngulo de salida 26 Saliente del paragolpes - Eje trasero 38 in Mximo ngulo de descarga 40 Radio de giro desde centro - Parte trasera 59 in Radio de giro desde centro - acoplamiento 47 in Radio de giro desde centro - Cucharn 77 in Mx. alcance con los brazos paralelos

51 in ngulo de recogida del cucharn en la posicin de mxima elevacin 81 Sistema hidrulico Potencia hidrulica 31.1 hp Caudal hidrulico Standard Presin hidrulica de la pala 3335 psi Caudal hidrulico de la pala 16 gal/min Cabina ROPS SAE J1040 MAY94, ISO 3471:1994 FOPS SAE J1043 SEPT87, ISO 3449:1992 Level I Estructura FOPS, nivel II SAE J231 JAN81, ISO 3449:1992 Level II Tren de potencia Velocidad de desplazamiento marcha adelante 7.9 mph Velocidad de desplazamiento de marcha atrs 7.9 mph Capacidades de llenado de servicio Crter de la cadena (en cada lado) 1.6 gal

Sistema de refrigeracin 2.6 gal Crter del motor 2.6 gal Depsito de combustible 15.4 gal Sistema hidrulico 14.5 gal Depsito hidrulico 9.2 gal

Cargadora Compacta 226B de la serie 3


La Cargadora Compacta Cat de la serie B3, con gran variedad de implementos, ofrece unas prestaciones extraordinarias para poder conseguir ms y mejorar los resultados finales. La comodidad no disminuye a lo largo de la jornada laboral gracias al espacioso y ergonmico puesto del operador y a las palancas de control tipo joystick accionadas por sistema piloto de fcil uso. Un tren de potencia de alto rendimiento, el sistema hidrulico avanzado y la tradicional fiabilidad Cat mejoran la productividad en las condiciones de trabajo ms duras.

Units: US | Metric Motor Modelo de motor

Cat C2.2 T Potencia neta al volante 56 hp Potencia bruta 61 hp Potencia bruta SAE J1995 61 hp Potencia neta CEE ISO 9249 56 hp Potencia neta SAE 1349 56 hp Cilindrada 134 in3 Carrera 3.9 in Calibre 3.3 in Masas Peso de funcionamiento 5822 lb Especificaciones de funcionamiento Capacidad de carga nominal 1500 lb Capacidad de carga con contrapeso opcional 1600 lb Carga lmite de equilibrio

3000 lb Fuerza de arranque, cilindro de inclinacin 4083 lb Dimensiones Distancia entre ejes 39 in Longitud con el cucharn apoyado en el suelo 127 in Longitud sin cucharn 99 in Altura hasta la parte superior de la cabina 77 in Anchura entre neumticos 60 in Mxima altura total 146 in Altura del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 112 in Altura del buln del cucharn en posicin de transporte 8 in Alcance en posicin de mxima elevacin y descarga 20 in Altura libre en posicin de mxima elevacin y descarga 85.4 in Altura libre sobre el suelo 8 in

ngulo de salida 26 Saliente del paragolpes - Eje trasero 38 in Mximo ngulo de descarga 40 Radio de giro desde centro - Parte trasera 59 in Radio de giro desde centro - acoplamiento 47 in Radio de giro desde centro - Cucharn 77 in Mx. alcance con los brazos paralelos 51 in ngulo de recogida del cucharn en la posicin de mxima elevacin 81 Sistema hidrulico Mx. presin hidrulica de la pala 3335 psi Mx. caudal hidrulico de la pala 27 gal/min Potencia hidrulica 31.1 hp Potencia hidrulica 50.6 hp Caudal hidrulico

Standard Presin hidrulica de la pala 3335 psi Caudal hidrulico de la pala 16 gal/min Potencia hidrulica (calculada) 50.6 hp Caudal hidrulico High Flow Caudal hidrulico de la pala 27 gal/min Presin hidrulica de la pala 3335 psi Cabina ROPS SAE J1040 MAY94, ISO 3471:1994 FOPS SAE J1043 SEPT87, ISO 3449:1992 Level I Estructura FOPS, nivel II SAE J231 JAN81, ISO 3449:1992 Level II Tren de potencia Velocidad de desplazamiento marcha adelante 7.9 mph Velocidad de desplazamiento de marcha atrs 7.9 mph Capacidades de llenado de servicio Crter de la cadena (en cada lado)

1.6 gal Sistema de refrigeracin 2.6 gal Crter del motor 2.6 gal Depsito de combustible 15.4 gal Sistema hidrulico 14.5 gal Depsito hidrulico

Cargadora Compacta 236B de la serie 3

La Cargadora Compacta Cat de la serie B3, con gran variedad de implementos, ofrece unas prestaciones extraordinarias para poder conseguir ms y mejorar los resultados finales. La comodidad no disminuye a lo largo de la jornada laboral gracias al espacioso y ergonmico puesto del operador y a las palancas de control tipo joystick accionadas por sistema piloto de fcil uso. Un tren de potencia de alto rendimiento, el sistema hidrulico avanzado y la tradicional fiabilidad Cat mejoran la productividad en las condiciones de trabajo ms duras.
Motor Modelo de motor Cat C3.4 DIT Potencia neta al volante 71 hp Potencia bruta 74 hp Potencia bruta SAE J1995 74 hp Potencia neta CEE ISO 9249 71 hp Potencia neta SAE 1349 71 hp Cilindrada 201 in3 Carrera 4.7 in Calibre 3.7 in Masas Peso de funcionamiento 7007 lb

Especificaciones de funcionamiento Capacidad de carga nominal 1950 lb Capacidad de carga con contrapeso opcional 2050 lb Carga lmite de equilibrio 3900 lb Fuerza de arranque, cilindro de inclinacin 5484 lb Dimensiones Distancia entre ejes 45 in Longitud con el cucharn apoyado en el suelo 138 in Longitud sin cucharn 110 in Altura hasta la parte superior de la cabina 82 in Anchura entre neumticos 66 in Mxima altura total 156 in Altura del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 122 in Altura del buln del cucharn en posicin de transporte 8.4 in

Alcance en posicin de mxima elevacin y descarga 21 in Altura libre en posicin de mxima elevacin y descarga 94 in Altura libre sobre el suelo 9.3 in ngulo de salida 28 Saliente del paragolpes - Eje trasero 41 in Mximo ngulo de descarga 40 Radio de giro desde centro - Parte trasera 64 in Radio de giro desde centro - acoplamiento 52 in Radio de giro desde centro - Cucharn 82 in Mx. alcance con los brazos paralelos 53 in ngulo de recogida del cucharn en la posicin de mxima elevacin 83 Sistema hidrulico Potencia hidrulica 42.8 hp Caudal hidrulico

Standard Presin hidrulica de la pala 3335 psi Caudal hidrulico de la pala 22 gal/min Cabina ROPS SAE J1040 MAY94, ISO 3471:1994 FOPS SAE J1043 SEPT87, ISO 3449:1992 Level I Estructura FOPS, nivel II SAE J231 JAN81, ISO 3449:1992 Level II Tren de potencia Velocidad de desplazamiento marcha adelante 7.5 mph Velocidad de desplazamiento de marcha atrs 7.5 mph Velocidad de desplazamiento de marcha adelante - Opcin de 2 velocidad 11.2 mph Velocidad de desplazamiento marcha atrs - Opcin de 2 velocidad 11.2 mph Capacidades de llenado de servicio Crter de la cadena (en cada lado) 1.8 gal Sistema de refrigeracin 2.6 gal Crter del motor

2.4 gal Depsito de combustible 23.8 gal Sistema hidrulico 13.7 gal Depsito hidrulico 9.2 gal

Cargadora Compacta 242B de la serie 3


La Cargadora Compacta Cat de la serie B3, con gran variedad de implementos, ofrece unas prestaciones extraordinarias para poder conseguir ms y mejorar los resultados finales. La comodidad no disminuye a lo largo de la jornada laboral gracias al espacioso y ergonmico puesto del operador y a las palancas de control tipo joystick accionadas por sistema piloto de fcil uso. Un tren de potencia de alto rendimiento, el sistema hidrulico avanzado y la tradicional fiabilidad Cat mejoran la productividad en las condiciones de trabajo ms duras.
Motor Modelo de motor Cat 3.4 DIT Potencia neta al volante 71 hp Potencia bruta 74 hp Potencia bruta SAE J1995 74 hp Potencia neta CEE ISO 9249 71 hp Potencia neta SAE 1349 71 hp Cilindrada 201 in3 Carrera

4.7 in Calibre 3.7 in Masas Peso de funcionamiento 7008 lb Especificaciones de funcionamiento Capacidad de carga nominal 2150 lb Capacidad de carga con contrapeso opcional 2200 lb Carga lmite de equilibrio 4300 lb Fuerza de arranque, cilindro de inclinacin 4507 lb Dimensiones Distancia entre ejes 43.1 in Longitud con el cucharn apoyado en el suelo 135.3 in Longitud sin cucharn 108.7 in Altura hasta la parte superior de la cabina 79 in Anchura entre neumticos 66 in Mxima altura total

154 in Altura del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 121 in Altura del buln del cucharn en posicin de transporte 9 in Alcance en posicin de mxima elevacin y descarga 24 in Altura libre en posicin de mxima elevacin y descarga 92 in Altura libre sobre el suelo 7 in ngulo de salida 28 Saliente del paragolpes - Eje trasero 39 in Mximo ngulo de descarga 50 Radio de giro desde centro - Parte trasera 61 in Radio de giro desde centro - acoplamiento 52 in Radio de giro desde centro - Cucharn 82 in Mx. alcance con los brazos paralelos 48 in ngulo de recogida del cucharn en la posicin de mxima elevacin

88 Mximo alcance del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 10 in Sistema hidrulico Potencia hidrulica 42.8 hp Caudal hidrulico Standard Presin hidrulica de la pala 3335 psi Caudal hidrulico de la pala 22 gal/min Presin hidrulica de la pala 3335 psi Potencia hidrulica (calculada) 60.3 hp Caudal hidrulico High Flow Caudal hidrulico de la pala 31 gal/min Cabina ROPS SAE J1040 MAY94, ISO 3471:1994 FOPS SAE J1043 SEPT87, ISO 3449:1992 Level I Estructura FOPS, nivel II

SAE J231 JAN81, ISO 3449:1992 Level II Tren de potencia Velocidad de desplazamiento marcha adelante 7.7 mph Velocidad de desplazamiento de marcha atrs 7.7 mph Velocidad de desplazamiento de marcha adelante - Opcin de 2 velocidad 11.4 mph Velocidad de desplazamiento marcha atrs - Opcin de 2 velocidad 11.4 mph Capacidades de llenado de servicio Crter de la cadena (en cada lado) 1.6 gal Sistema de refrigeracin 2.6 gal Crter del motor 2.4 gal Depsito de combustible 15.3 gal Sistema hidrulico 14.5 gal Depsito hidrulico 9.2 gal

Cargadora Compacta 246C


La cabina sellada y presurizada, una primicia del sector, la mayor capacidad de carga nominal, la enorme potencia y el rendimiento superior le ayudan a hacer ms y aumentar su rentabilidad.
Motor Modelo de motor Cat C3.4 DIT Potencia neta al volante 73 hp Potencia bruta 74 hp Potencia bruta SAE J1995 74 hp Potencia neta SAE 1349 73 hp Cilindrada

201 in3 Carrera 4.7 in Calibre 3.7 in Masas Peso de funcionamiento 7480 lb Especificaciones de funcionamiento Capacidad de carga nominal 2150 lb Capacidad de carga con contrapeso opcional 2350 lb Carga lmite de equilibrio 4300 lb Fuerza de arranque, cilindro de inclinacin 7328 lb Dimensiones Distancia entre ejes 48.8 in Longitud con el cucharn apoyado en el suelo 145.3 in Longitud sin cucharn 117.2 in Altura hasta la parte superior de la cabina 82.8 in Anchura entre neumticos

66 in Mxima altura total 157.4 in Altura del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 122.9 in Altura del buln del cucharn en posicin de transporte 7.8 in Alcance en posicin de mxima elevacin y descarga 23.6 in Altura libre en posicin de mxima elevacin y descarga 95.4 in Altura libre sobre el suelo 8.8 in ngulo de salida 26 Saliente del paragolpes - Eje trasero 42.8 in Mximo ngulo de descarga 40 Radio de giro desde centro - Parte trasera 68.1 in Radio de giro desde centro - acoplamiento 54.6 in Radio de giro desde centro - Cucharn 85.3 in Mx. alcance con los brazos paralelos

54.6 in ngulo de recogida del cucharn en la posicin de mxima elevacin 85 Sistema hidrulico Mx. presin hidrulica de la pala 4061 psi Mx. caudal hidrulico de la pala 33 gal/min Potencia hidrulica 42.8 hp Caudal hidrulico Standard Presin hidrulica de la pala 3335 psi Caudal hidrulico de la pala 22 gal/min Caudal hidrulico High Flow XPS Cabina ROPS SAE J1040 MAY94, ISO 3471:1994 FOPS SAE J1043 SEPT87, ISO 3449:1992 Level I Estructura FOPS, nivel II SAE J231 JAN81, ISO 3449:1992 Level II Tren de potencia Velocidad de desplazamiento marcha adelante

7.7 mph Velocidad de desplazamiento de marcha atrs 7.7 mph Velocidad de desplazamiento de marcha adelante - Opcin de 2 velocidad 12 mph Velocidad de desplazamiento marcha atrs - Opcin de 2 velocidad 12 mph Capacidades de llenado de servicio Crter de la cadena (en cada lado) 2.6 gal Sistema de refrigeracin 3.7 gal Crter del motor 2.6 gal Depsito de combustible 26 gal Sistema hidrulico 15 gal Depsito hidrulico 11 gal

Minicargador 252B Serie 3


Los Minicargadores Cat B Serie 3, con una gran variedad de opciones de herramientas, suministran un rendimiento inigualable para ayudarle a realizar ms trabajo y aumentar sus resultados. La espaciosa y ergonmica estacin del operador y los controles de palanca universal, operados por piloto y fciles de utilizar, lo mantienen cmodo durante toda la jornada de trabajo. El tren de fuerza de alto rendimiento, un avanzado sistema hidrulico y la fiabilidad Cat tradicional mejoran su productividad en las condiciones de trabajo ms exigentes.

Motor Modelo de motor Cat C3.4 DIT Potencia neta al volante 71 hp Potencia bruta 74 hp Potencia bruta SAE J1995 74 hp Potencia neta CEE ISO 9249

71 hp Potencia neta SAE 1349 71 hp Cilindrada 201 in3 Carrera 4.7 in Calibre 3.7 in Masas Peso de funcionamiento 7861 lb Especificaciones de funcionamiento Capacidad de carga nominal 2650 lb Capacidad de carga con contrapeso opcional 2700 lb Carga lmite de equilibrio 5300 lb Fuerza de arranque, cilindro de inclinacin 5508 lb Dimensiones Distancia entre ejes 48 in Longitud con el cucharn apoyado en el suelo 142 in Longitud sin cucharn

114 in Altura hasta la parte superior de la cabina 82.6 in Anchura entre neumticos 72 in Mxima altura total 160 in Altura del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 126 in Altura del buln del cucharn en posicin de transporte 8.4 in Alcance en posicin de mxima elevacin y descarga 33 in Altura libre en posicin de mxima elevacin y descarga 95 in Altura libre sobre el suelo 7.7 in ngulo de salida 26.4 Saliente del paragolpes - Eje trasero 41 in Mximo ngulo de descarga 51 Radio de giro desde centro - Parte trasera 66 in Radio de giro desde centro - acoplamiento

54 in Radio de giro desde centro - Cucharn 85 in Mx. alcance con los brazos paralelos 50 in ngulo de recogida del cucharn en la posicin de mxima elevacin 88 Mximo alcance del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 13.7 in Sistema hidrulico Potencia hidrulica 42.8 hp Caudal hidrulico Standard Presin hidrulica de la pala 3335 psi Caudal hidrulico de la pala 22 gal/min Cabina ROPS SAE J1040 MAY94, ISO 3471:1994 FOPS SAE J1043 SEPT87, ISO 3449:1992 Level I Estructura FOPS, nivel II SAE J231 JAN81, ISO 3449:1992 Level II Tren de potencia Velocidad de desplazamiento marcha adelante

7.4 mph Velocidad de desplazamiento de marcha atrs 7.4 mph Velocidad de desplazamiento de marcha adelante - Opcin de 2 velocidad 11.1 mph Velocidad de desplazamiento marcha atrs - Opcin de 2 velocidad 11.1 mph Capacidades de llenado de servicio Crter de la cadena (en cada lado) 2.1 gal Sistema de refrigeracin 2.6 gal Crter del motor 2.4 gal Depsito de combustible 23.8 gal Sistema hidrulico 14 gal Depsito hidrulico 9.2 gal

Cargadora Compacta 262C de la serie 2


La cabina sellada y presurizada, una primicia del sector, la mayor capacidad de carga nominal, la enorme potencia y el rendimiento superior le ayudan a hacer ms y aumentar su rentabilidad.

Motor Modelo de motor Cat C3.4 DIT Potencia neta al volante 73 hp Potencia bruta 73 hp Potencia bruta SAE J1995 74 hp Potencia neta SAE 1349 73 hp Cilindrada 201 in3 Carrera 4.7 in Calibre 3.7 in Masas Peso de funcionamiento 7968 lb Especificaciones de funcionamiento Capacidad de carga nominal 2700 lb Capacidad de carga con contrapeso opcional 2945 lb Carga lmite de equilibrio

5400 lb Fuerza de arranque, cilindro de inclinacin 7315 lb Dimensiones Distancia entre ejes 48.8 in Longitud con el cucharn apoyado en el suelo 145.4 in Longitud sin cucharn 117.3 in Altura hasta la parte superior de la cabina 82.8 in Anchura entre neumticos 66 in Mxima altura total 160.4 in Altura del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 127.3 in Altura del buln del cucharn en posicin de transporte 7.8 in Alcance en posicin de mxima elevacin y descarga 30.7 in Altura libre en posicin de mxima elevacin y descarga 96.4 in Altura libre sobre el suelo 8.8 in

ngulo de salida 26 Saliente del paragolpes - Eje trasero 42.8 in Mximo ngulo de descarga 50 Radio de giro desde centro - Parte trasera 68.1 in Radio de giro desde centro - acoplamiento 54.6 in Radio de giro desde centro - Cucharn 85.3 in Mx. alcance con los brazos paralelos 50.5 in ngulo de recogida del cucharn en la posicin de mxima elevacin 85 Mximo alcance del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 14.7 in Sistema hidrulico Mx. presin hidrulica de la pala 4061 psi Mx. caudal hidrulico de la pala 33 gal/min Potencia hidrulica 42.8 hp Caudal hidrulico

Standard Presin hidrulica de la pala 3335 psi Caudal hidrulico de la pala 22 gal/min Caudal hidrulico High Flow XPS Cabina ROPS SAE J1040 MAY94, ISO 3471:1994 FOPS SAE J1043 SEPT87, ISO 3449:1992 Level I Estructura FOPS, nivel II SAE J231 JAN81, ISO 3449:1992 Level II Tren de potencia Velocidad de desplazamiento marcha adelante 7.7 mph Velocidad de desplazamiento de marcha atrs 7.7 mph Velocidad de desplazamiento de marcha adelante - Opcin de 2 velocidad 12 mph Velocidad de desplazamiento marcha atrs - Opcin de 2 velocidad 12 mph Capacidades de llenado de servicio Crter de la cadena (en cada lado) 2.6 gal Sistema de refrigeracin

3.7 gal Crter del motor 2.6 gal Depsito de combustible 26 gal Sistema hidrulico 15 gal Depsito hidrulico 11 gal

Cargadora Compacta 272D


La cabina sellada y presurizada, una primicia del sector, la mayor capacidad de carga nominal, la enorme potencia y el rendimiento superior le ayudan a hacer ms y aumentar su rentabilidad.

Motor Modelo de motor Cat C3.8 (turbocharged) Potencia neta al volante 95 hp Potencia bruta 98 hp Potencia bruta SAE J1995 98 hp Potencia neta SAE 1349 95 hp

Cilindrada 232 in3 Carrera 4.7 in Calibre 3.9 in Masas Peso de funcionamiento 8404 lb Especificaciones de funcionamiento Capacidad de carga nominal 3200 lb Capacidad de carga con contrapeso opcional 3450 lb Carga lmite de equilibrio 6400 lb Fuerza de arranque, cilindro de inclinacin 7405 lb Fuerza de arranque, cilindro de elevacin 6100 lb Dimensiones Distancia entre ejes 54.6 in Longitud con el cucharn apoyado en el suelo 151.6 in Longitud sin cucharn 123.6 in

Altura hasta la parte superior de la cabina 82.8 in Anchura entre neumticos 76 in Mxima altura total 159.4 in Altura del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 126.6 in Altura del buln del cucharn en posicin de transporte 7.9 in Alcance en posicin de mxima elevacin y descarga 30.9 in Altura libre en posicin de mxima elevacin y descarga 95.2 in Altura libre sobre el suelo 8.9 in ngulo de salida 25 Saliente del paragolpes - Eje trasero 42.7 in Mximo ngulo de descarga 52 Radio de giro desde centro - Parte trasera 73.8 in Radio de giro desde centro - acoplamiento 58.9 in

Radio de giro desde centro - Cucharn 91.5 in Mx. alcance con los brazos paralelos 50.7 in ngulo de recogida del cucharn en la posicin de mxima elevacin 83 Mximo alcance del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 16.1 in Sistema hidrulico Mx. presin hidrulica de la pala 4061 psi Mx. caudal hidrulico de la pala 32 gal/min Potencia hidrulica 44 hp Potencia hidrulica 76 hp Caudal hidrulico Standard Presin hidrulica de la pala 3335 psi Caudal hidrulico de la pala 23 gal/min Caudal hidrulico High Flow XPS

Cabina ROPS SAE J1040 MAY94, ISO 3471:1994 FOPS SAE J1043 SEPT87, ISO 3449:1992 Level I Estructura FOPS, nivel II SAE J231 JAN81, ISO 3449:1992 Level II Tren de potencia Velocidad de desplazamiento marcha adelante 6.6 mph Velocidad de desplazamiento de marcha atrs 6.6 mph Velocidad de desplazamiento de marcha adelante - Opcin de 2 velocidad 9.4 mph Velocidad de desplazamiento marcha atrs - Opcin de 2 velocidad 9.4 mph Capacidades de llenado de servicio Crter de la cadena (en cada lado) 2.3 gal Sistema de refrigeracin 3.7 gal Crter del motor 2.6 gal Depsito de combustible 30.8 gal Sistema hidrulico 16 gal

Depsito hidrulico 10.3 gal

Cargadora Compacta 272D XHP


La cabina sellada y presurizada, una primicia del sector, la mayor capacidad de carga nominal, la enorme potencia y el rendimiento superior le ayudan a hacer ms y aumentar su rentabilidad.

Motor Modelo de motor Cat C3.8 (turbocharged) Potencia neta al volante 106 hp Potencia bruta 110 hp Potencia bruta SAE J1995 110 hp Potencia neta SAE 1349 106 hp Cilindrada 232 in3

Carrera 4.7 in Calibre 3.9 in Masas Peso de funcionamiento 9304 lb Especificaciones de funcionamiento Capacidad de carga nominal 3600 lb Carga lmite de equilibrio 7200 lb Fuerza de arranque, cilindro de inclinacin 7308 lb Fuerza de arranque, cilindro de elevacin 6100 lb Dimensiones Distancia entre ejes 54.6 in Longitud con el cucharn apoyado en el suelo 150.8 in Longitud sin cucharn 122.8 in Altura hasta la parte superior de la cabina 84.3 in Anchura entre neumticos 76 in

Mxima altura total 160.9 in Altura del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 128.1 in Altura del buln del cucharn en posicin de transporte 7.9 in Alcance en posicin de mxima elevacin y descarga 29.4 in Altura libre en posicin de mxima elevacin y descarga 96.7 in Altura libre sobre el suelo 10.4 in ngulo de salida 27 Saliente del paragolpes - Eje trasero 42.7 in Mximo ngulo de descarga 52 Radio de giro desde centro - Parte trasera 73.8 in Radio de giro desde centro - acoplamiento 58.9 in Radio de giro desde centro - Cucharn 91 in Mx. alcance con los brazos paralelos 49.2 in

ngulo de recogida del cucharn en la posicin de mxima elevacin 83 Mximo alcance del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 14.6 in Sistema hidrulico Mx. presin hidrulica de la pala 4061 psi Mx. caudal hidrulico de la pala 40 gal/min Potencia hidrulica 44 hp Potencia hidrulica 94 hp Caudal hidrulico Standard Presin hidrulica de la pala 3335 psi Caudal hidrulico de la pala 23 gal/min Caudal hidrulico XHP Cabina ROPS SAE J1040 MAY94, ISO 3471:1994 FOPS SAE J1043 SEPT87, ISO 3449:1992 Level I

Estructura FOPS, nivel II SAE J231 JAN81, ISO 3449:1992 Level II Tren de potencia Velocidad de desplazamiento marcha adelante 7.2 mph Velocidad de desplazamiento de marcha atrs 7.2 mph Velocidad de desplazamiento de marcha adelante - Opcin de 2 velocidad 10.3 mph Velocidad de desplazamiento marcha atrs - Opcin de 2 velocidad 10.3 mph Capacidades de llenado de servicio Crter de la cadena (en cada lado) 2.3 gal Sistema de refrigeracin 3.7 gal Crter del motor 2.6 gal Depsito de combustible 30.8 gal Sistema hidrulico 16 gal Depsito hidrulico 10.3 gal

236D Skid Steer Loader


The Cat 236D Skid Steer Loader, with its radial lift design, delivers impressive mid-lift reach and excellent digging performance with outstanding drawbar power.

Motor Modelo de motor Cat 3.3B DIT (Turbo) Potencia neta al volante 73.2 hp Potencia bruta 74.3 hp Potencia bruta SAE J1995 74.3 hp Potencia neta CEE ISO 9249 73.9 hp Potencia neta SAE 1349 73.2 hp Cilindrada 203 in3 Carrera 4.7 in Calibre 3.7 in

Masas Peso de funcionamiento 6559 lb Especificaciones de funcionamiento Capacidad de carga nominal 1800 lb Capacidad de carga con contrapeso opcional 2000 lb Carga lmite de equilibrio 3600 lb Fuerza de arranque, cilindro de inclinacin 5074 lb Dimensiones Distancia entre ejes 43.5 in Longitud con el cucharn apoyado en el suelo 137.3 in Longitud sin cucharn 108.9 in Altura hasta la parte superior de la cabina 82 in Anchura entre neumticos 66 in Mxima altura total 156.6 in Altura del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 122.9 in

Altura del buln del cucharn en posicin de transporte 7.5 in Alcance en posicin de mxima elevacin y descarga 16 in Altura libre en posicin de mxima elevacin y descarga 92.9 in Altura libre sobre el suelo 7.7 in ngulo de salida 26 Saliente del paragolpes - Eje trasero 40.2 in Mximo ngulo de descarga 48 Radio de giro desde centro - Parte trasera 64.5 in Radio de giro desde centro - acoplamiento 51.8 in Radio de giro desde centro - Cucharn 83 in Mx. alcance con los brazos paralelos 53.3 in ngulo de recogida del cucharn en la posicin de mxima elevacin 91 Sistema hidrulico Caudal hidrulico

Standard Presin hidrulica de la pala 3335 psi Caudal hidrulico de la pala 20 gal/min Potencia hidrulica (calculada) 39 hp Caudal hidrulico High Flow Presin hidrulica de la pala 3335 psi Caudal hidrulico de la pala 30 gal/min Potencia hidrulica (calculada) 58 hp Cabina ROPS ISO 3471:2008 FOPS ISO 3449:2005 Level I Estructura FOPS, nivel II ISO 3449:2005 Level II Tren de potencia Velocidad de desplazamiento marcha adelante 7 mph Velocidad de desplazamiento de marcha atrs

7 mph Velocidad de desplazamiento de marcha adelante - Opcin de 2 velocidad 10.6 mph Velocidad de desplazamiento marcha atrs - Opcin de 2 velocidad 10.6 mph Capacidades de llenado de servicio Crter de la cadena (en cada lado) 2.3 gal Sistema de refrigeracin 3.7 gal Crter del motor 3 gal Depsito de combustible 27.7 gal Sistema hidrulico 13.2 gal Depsito hidrulico 10.3 gal

242D Skid Steer Loader


The Cat 242D Skid Steer Loader, with its vertical lift design, delivers extended reach and lift height for quick and easy truck loading. Its stability and lifting performance provides excellent material handling.
Motor Modelo de motor Cat C3.3B DIT (Turbo) Potencia neta al volante

73.2 hp Potencia bruta 74.3 hp Potencia bruta SAE J1995 74.3 hp Potencia neta CEE ISO 9249 73.9 hp Potencia neta SAE 1349 73.2 hp Cilindrada 203 in3 Carrera 4.7 in Calibre 3.7 in Masas Peso de funcionamiento 6980 lb Especificaciones de funcionamiento Capacidad de carga nominal 2150 lb Capacidad de carga con contrapeso opcional 2350 lb Carga lmite de equilibrio 4300 lb Fuerza de arranque, cilindro de inclinacin

5034 lb Dimensiones Distancia entre ejes 43.5 in Longitud con el cucharn apoyado en el suelo 137.3 in Longitud sin cucharn 108.9 in Altura hasta la parte superior de la cabina 83.1 in Anchura entre neumticos 66 in Mxima altura total 154.2 in Altura del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 121.1 in Altura del buln del cucharn en posicin de transporte 7.9 in Alcance en posicin de mxima elevacin y descarga 21.7 in Altura libre en posicin de mxima elevacin y descarga 90 in Altura libre sobre el suelo 8.7 in ngulo de salida 27

Saliente del paragolpes - Eje trasero 40.2 in Mximo ngulo de descarga 52 Radio de giro desde centro - Parte trasera 64.5 in Radio de giro desde centro - acoplamiento 51.8 in Radio de giro desde centro - Cucharn 83 in Mx. alcance con los brazos paralelos 49.2 in ngulo de recogida del cucharn en la posicin de mxima elevacin 87 Mximo alcance del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 7.2 in Sistema hidrulico Caudal hidrulico Standard Presin hidrulica de la pala 3335 psi Caudal hidrulico de la pala 20 gal/min Potencia hidrulica (calculada) 39 hp Caudal hidrulico

High Flow Presin hidrulica de la pala 3335 psi Caudal hidrulico de la pala 30 gal/min Potencia hidrulica (calculada) 58 hp Cabina ROPS ISO 3471:2008 FOPS ISO 3449:2005 Level I Estructura FOPS, nivel II ISO 3449:2005 Level II Tren de potencia Velocidad de desplazamiento marcha adelante 7.5 mph Velocidad de desplazamiento de marcha atrs 7.5 mph Velocidad de desplazamiento de marcha adelante - Opcin de 2 velocidad 11.5 mph Velocidad de desplazamiento marcha atrs - Opcin de 2 velocidad 11.5 mph Capacidades de llenado de servicio Crter de la cadena (en cada lado) 2.3 gal Sistema de refrigeracin

3.7 gal Crter del motor 3 gal Depsito de combustible 27.7 gal Sistema hidrulico 13.2 gal Depsito hidrulico 10.3 gal

242D Skid Steer Loader


The Cat 242D Skid Steer Loader, with its vertical lift design, delivers extended reach and lift height for quick and easy truck loading. Its stability and lifting performance provides excellent material handling.
Motor Modelo de motor Cat C3.3B DIT (Turbo) Potencia neta al volante 73.2 hp Potencia bruta 74.3 hp Potencia bruta SAE J1995 74.3 hp Potencia neta CEE ISO 9249 73.9 hp

Potencia neta SAE 1349 73.2 hp Cilindrada 203 in3 Carrera 4.7 in Calibre 3.7 in Masas Peso de funcionamiento 6980 lb Especificaciones de funcionamiento Capacidad de carga nominal 2150 lb Capacidad de carga con contrapeso opcional 2350 lb Carga lmite de equilibrio 4300 lb Fuerza de arranque, cilindro de inclinacin 5034 lb Dimensiones Distancia entre ejes 43.5 in Longitud con el cucharn apoyado en el suelo 137.3 in Longitud sin cucharn 108.9 in

Altura hasta la parte superior de la cabina 83.1 in Anchura entre neumticos 66 in Mxima altura total 154.2 in Altura del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 121.1 in Altura del buln del cucharn en posicin de transporte 7.9 in Alcance en posicin de mxima elevacin y descarga 21.7 in Altura libre en posicin de mxima elevacin y descarga 90 in Altura libre sobre el suelo 8.7 in ngulo de salida 27 Saliente del paragolpes - Eje trasero 40.2 in Mximo ngulo de descarga 52 Radio de giro desde centro - Parte trasera 64.5 in Radio de giro desde centro - acoplamiento 51.8 in

Radio de giro desde centro - Cucharn 83 in Mx. alcance con los brazos paralelos 49.2 in ngulo de recogida del cucharn en la posicin de mxima elevacin 87 Mximo alcance del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 7.2 in Sistema hidrulico Caudal hidrulico Standard Presin hidrulica de la pala 3335 psi Caudal hidrulico de la pala 20 gal/min Potencia hidrulica (calculada) 39 hp Caudal hidrulico High Flow Presin hidrulica de la pala 3335 psi Caudal hidrulico de la pala 30 gal/min Potencia hidrulica (calculada) 58 hp

Cabina ROPS ISO 3471:2008 FOPS ISO 3449:2005 Level I Estructura FOPS, nivel II ISO 3449:2005 Level II Tren de potencia Velocidad de desplazamiento marcha adelante 7.5 mph Velocidad de desplazamiento de marcha atrs 7.5 mph Velocidad de desplazamiento de marcha adelante - Opcin de 2 velocidad 11.5 mph Velocidad de desplazamiento marcha atrs - Opcin de 2 velocidad 11.5 mph Capacidades de llenado de servicio Crter de la cadena (en cada lado) 2.3 gal Sistema de refrigeracin 3.7 gal Crter del motor 3 gal Depsito de combustible 27.7 gal Sistema hidrulico 13.2 gal

Depsito hidrulico 10.3 ga

246D Skid Steer Loader


The Cat 246D Skid Steer Loader, with its radial lift design, delivers impressive mid-lift reach and excellent digging performance with outstanding drawbar power.
Motor Modelo de motor Cat C3.3B DIT (Turbo) Potencia neta al volante 72.9 hp Potencia bruta 74.3 hp Potencia bruta SAE J1995 74.3 hp Potencia neta CEE ISO 9249 73.7 hp Potencia neta SAE 1349 72.9 hp Cilindrada 203 in3 Carrera 4.7 in Calibre 3.7 in

Masas Peso de funcionamiento 7424 lb Especificaciones de funcionamiento Capacidad de carga nominal 2150 lb Capacidad de carga con contrapeso opcional 2400 lb Carga lmite de equilibrio 4300 lb Fuerza de arranque, cilindro de inclinacin 7355 lb Dimensiones Distancia entre ejes 49.2 in Longitud con el cucharn apoyado en el suelo 146 in Longitud sin cucharn 117.8 in Altura hasta la parte superior de la cabina 83.1 in Anchura entre neumticos 66 in Mxima altura total 158.7 in Altura del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 124.2 in

Altura del buln del cucharn en posicin de transporte 7.9 in Alcance en posicin de mxima elevacin y descarga 23.6 in Altura libre en posicin de mxima elevacin y descarga 97.1 in Altura libre sobre el suelo 8.9 in ngulo de salida 26 Saliente del paragolpes - Eje trasero 42.6 in Mximo ngulo de descarga 39 Radio de giro desde centro - Parte trasera 71.2 in Radio de giro desde centro - acoplamiento 55.2 in Radio de giro desde centro - Cucharn 85.9 in Mx. alcance con los brazos paralelos 54.6 in ngulo de recogida del cucharn en la posicin de mxima elevacin 98 Sistema hidrulico Caudal hidrulico

Standard Presin hidrulica de la pala 3335 psi Caudal hidrulico de la pala 23 gal/min Potencia hidrulica (calculada) 44 hp Caudal hidrulico High Flow XPS Presin hidrulica de la pala 4061 psi Caudal hidrulico de la pala 32 gal/min Potencia hidrulica (calculada) 76 hp Cabina ROPS ISO 3471:2008 FOPS ISO 3449:2005 Level I Estructura FOPS, nivel II ISO 3449:2005 Level II Tren de potencia Velocidad de desplazamiento marcha adelante 7.7 mph Velocidad de desplazamiento de marcha atrs

7.7 mph Velocidad de desplazamiento de marcha adelante - Opcin de 2 velocidad 11 mph Capacidades de llenado de servicio Crter de la cadena (en cada lado) 3.3 gal Sistema de refrigeracin 3.7 gal Crter del motor 3 gal Depsito de combustible 24.8 gal Sistema hidrulico 13.7 gal Depsito hidrulico 10.3 gal

262D Skid Steer Loader


The Cat 262D Skid Steer Loader, with its vertical lift design, delivers extended reach and lift height for quick and easy truck loading. Its stability and lifting performance provides excellent material handling.

Motor Modelo de motor Cat C3.3B DIT (Turbo)

Potencia neta al volante 72.9 hp Potencia bruta 74.3 hp Potencia bruta SAE J1995 74.3 hp Potencia neta CEE ISO 9249 73.7 hp Potencia neta SAE 1349 72.9 hp Cilindrada 203 in3 Carrera 4.7 in Calibre 3.7 in Masas Peso de funcionamiento 8011 lb Especificaciones de funcionamiento Capacidad de carga nominal 2700 lb Capacidad de carga con contrapeso opcional 2950 lb Carga lmite de equilibrio 5400 lb

Fuerza de arranque, cilindro de inclinacin 7355 lb Dimensiones Distancia entre ejes 49.2 in Longitud con el cucharn apoyado en el suelo 146.2 in Longitud sin cucharn 117.9 in Altura hasta la parte superior de la cabina 83.1 in Anchura entre neumticos 66 in Mxima altura total 157.8 in Altura del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 124.9 in Altura del buln del cucharn en posicin de transporte 7.9 in Alcance en posicin de mxima elevacin y descarga 30.9 in Altura libre en posicin de mxima elevacin y descarga 93.7 in Altura libre sobre el suelo 8.9 in ngulo de salida

26 Saliente del paragolpes - Eje trasero 42.6 in Mximo ngulo de descarga 51 Radio de giro desde centro - Parte trasera 71.1 in Radio de giro desde centro - acoplamiento 55.2 in Radio de giro desde centro - Cucharn 85.9 in Mx. alcance con los brazos paralelos 50.9 in ngulo de recogida del cucharn en la posicin de mxima elevacin 84 Mximo alcance del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 15.5 in Sistema hidrulico Caudal hidrulico Standard Presin hidrulica de la pala 3335 psi Caudal hidrulico de la pala 23 gal/min Potencia hidrulica (calculada) 44 hp

Caudal hidrulico High Flow XPS Presin hidrulica de la pala 4061 psi Caudal hidrulico de la pala 32 gal/min Potencia hidrulica (calculada) 76 hp Cabina ROPS ISO 3471:2008 FOPS ISO 3449:2005 Level I Estructura FOPS, nivel II ISO 3449:2005 Level II Tren de potencia Velocidad de desplazamiento marcha adelante 7.7 mph Velocidad de desplazamiento de marcha atrs 7.7 mph Velocidad de desplazamiento de marcha adelante - Opcin de 2 velocidad 11 mph Velocidad de desplazamiento marcha atrs - Opcin de 2 velocidad 11 mph Capacidades de llenado de servicio Crter de la cadena (en cada lado) 3.3 gal

Sistema de refrigeracin 3.7 gal Crter del motor 3 gal Depsito de combustible 24.8 gal Sistema hidrulico 13.7 gal Depsito hidrulico 10.3 gal

272D Skid Steer Loader


The Cat 272D Skid Steer Loader, with its long wheel base and vertical lift design, delivers extended reach and lift height for quick and easy truck loading. Its stability and lifting performance provides excellent material handling.
Motor Modelo de motor Cat C3.8 (turbocharged) Potencia neta al volante 95 hp Potencia bruta 98 hp Potencia bruta SAE J1995 98 hp Potencia neta CEE ISO 9249 95 hp

Potencia neta SAE 1349 95 hp Cilindrada 232 in3 Carrera 4.7 in Calibre 3.9 in Masas Peso de funcionamiento 8252 lb Especificaciones de funcionamiento Capacidad de carga nominal 3200 lb Capacidad de carga con contrapeso opcional 3450 lb Carga lmite de equilibrio 6400 lb Fuerza de arranque, cilindro de inclinacin 7443 lb Fuerza de arranque, cilindro de elevacin 6079 lb Dimensiones Distancia entre ejes 54.6 in Longitud con el cucharn apoyado en el suelo 152.6 in

Longitud sin cucharn 124.3 in Altura hasta la parte superior de la cabina 83.1 in Anchura entre neumticos 72 in Mxima altura total 159.9 in Altura del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 127.1 in Altura del buln del cucharn en posicin de transporte 7.8 in Alcance en posicin de mxima elevacin y descarga 31.4 in Altura libre en posicin de mxima elevacin y descarga 95.7 in Altura libre sobre el suelo 8.6 in ngulo de salida 27 Saliente del paragolpes - Eje trasero 42.8 in Mximo ngulo de descarga 52 Radio de giro desde centro - Parte trasera 73.7 in

Radio de giro desde centro - acoplamiento 58.4 in Radio de giro desde centro - Cucharn 90.2 in Mx. alcance con los brazos paralelos 51.1 in ngulo de recogida del cucharn en la posicin de mxima elevacin 83 Mximo alcance del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 16.4 in Sistema hidrulico Caudal hidrulico Standard Presin hidrulica de la pala 3335 psi Caudal hidrulico de la pala 23 gal/min Potencia hidrulica (calculada) 44 hp Caudal hidrulico High Flow XPS Presin hidrulica de la pala 4061 psi Caudal hidrulico de la pala 32 gal/min Potencia hidrulica (calculada)

76 hp Cabina ROPS ISO 3471:2008 FOPS ISO 3449:2005 Level I Estructura FOPS, nivel II ISO 3449:2005 Level I Tren de potencia Velocidad de desplazamiento marcha adelante 6.6 mph Velocidad de desplazamiento de marcha atrs 6.6 mph Velocidad de desplazamiento de marcha adelante - Opcin de 2 velocidad 9.4 mph Velocidad de desplazamiento marcha atrs - Opcin de 2 velocidad 9.4 mph Capacidades de llenado de servicio Crter de la cadena (en cada lado) 2.7 gal Sistema de refrigeracin 4.1 gal Crter del motor 3.5 gal Depsito de combustible 32.2 gal Sistema hidrulico

14.5 gal Depsito hidrulico 10.3 gal

272D XHP Skid Steer Loader


The Cat 272D XHP Skid Steer Loader, with its powerful engine, high output hydraulic system, high lift forces and vertical lift design, provides the maximum performance for work tool productivity, digging, truck loading and material handling.
Motor Modelo de motor Cat C3.8 (turbocharged) Potencia neta al volante 106 hp Potencia bruta 110 hp Potencia bruta SAE J1995 110 hp Potencia neta CEE ISO 9249 107 hp Potencia neta SAE 1349 106 hp Cilindrada 232 in3 Carrera 4.7 in

Calibre 3.9 in Masas Peso de funcionamiento 9137 lb Especificaciones de funcionamiento Capacidad de carga nominal 3700 lb Carga lmite de equilibrio 7400 lb Fuerza de arranque, cilindro de inclinacin 7348 lb Fuerza de arranque, cilindro de elevacin 6087 lb Dimensiones Distancia entre ejes 54.6 in Longitud con el cucharn apoyado en el suelo 151.8 in Longitud sin cucharn 123.5 in Altura hasta la parte superior de la cabina 84.5 in Anchura entre neumticos 76 in Mxima altura total 161.4 in

Altura del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 128.6 in Altura del buln del cucharn en posicin de transporte 7.7 in Alcance en posicin de mxima elevacin y descarga 30 in Altura libre en posicin de mxima elevacin y descarga 97.2 in Altura libre sobre el suelo 10.1 in ngulo de salida 28 Saliente del paragolpes - Eje trasero 42.8 in Mximo ngulo de descarga 52 Radio de giro desde centro - Parte trasera 73.7 in Radio de giro desde centro - acoplamiento 57.6 in Radio de giro desde centro - Cucharn 90.8 in Mx. alcance con los brazos paralelos 49.6 in ngulo de recogida del cucharn en la posicin de mxima elevacin 83

Mximo alcance del buln del cucharn en la posicin de mxima elevacin 14.9 in Sistema hidrulico Caudal hidrulico Standard Flow Mode Presin hidrulica de la pala 3335 psi Caudal hidrulico de la pala 23 gal/min Potencia hidrulica (calculada) 44 hp Caudal hidrulico High Flow XHP Presin hidrulica de la pala 4061 psi Caudal hidrulico de la pala 40 gal/min Potencia hidrulica (calculada) 94 hp Cabina ROPS ISO 3471:2008 FOPS ISO 3449:2005 Level I Estructura FOPS, nivel II ISO 3449:2005 Level I

Tren de potencia Velocidad de desplazamiento marcha adelante 7.2 mph Velocidad de desplazamiento de marcha atrs 7.2 mph Velocidad de desplazamiento de marcha adelante - Opcin de 2 velocidad 10.3 mph Velocidad de desplazamiento marcha atrs - Opcin de 2 velocidad 10.3 mph Capacidades de llenado de servicio Crter de la cadena (en cada lado) 2.7 gal Sistema de refrigeracin 4.1 gal Crter del motor 3.5 gal Depsito de combustible 32.2 gal Sistema hidrulico 14.5 gal Depsito hidrulico 10.3 gal

You might also like