2007 AES International Catalog

Soluciones en Accin
Somos Diferentes
Aquatic Eco-Systems, Inc. es una empresa diversificada y slidamente establecida ya por tres dcadas. Por muchos aos hemos sido los lderes en el suministro de los mejores equipos muchos de los cuales tambien fabricados por nosotros para la produccin de cualquier especie acucola, desde la produccin de semilla en laboratorio y sistemas de aclimatacin, cuarentena y pre-cra, hasta el engorde a talla comercial; y desde los ms sencillos hasta los ms sofisticados niveles comerciales. Nuestro equipo de profesionales y tcnicos tienen una experiencia prctica y global acumulada de ms de 391 aos, incluyendo experiencia comercial en muchos pases de Amrica Latina. Estamos siempre pendientes de los ltimos adelantos tecnolgicos y de los acontecimientos que guan y afectan a la industria acucola, y en contacto permanente con las ms importantes asociaciones e instituciones de investigacin a nivel global que apoyan a la industria.
Para nuestros clientes podemos disear y equipar los ms modernos y eficientes sistemas integrados, flexibles y costo-eficientes de produccin, incorporando los ms innovadores conceptos de ingeniera y produccin acucola con una integracin prctica con tecnologa de punta y los equipos y materiales ms costo efectivos. Ofrecemos soluciones que van desde un simple sistema de produccin de alimentos vivos, hasta el ms sofisticado sistema de recirculacin. Entre los servicios que ofrecemos se incluyen el diseo integral de sistemas de produccin, incluyendo suministro y filtracin de agua, aireacin, y tratamiento de agua en sistemas de recirculacin y bajo recambio; auditoras tcnicas de sus instalaciones de produccin; y cualquier otro apoyo o cuestionamiento tcnico que Ud. tenga en referencia a su sistema de produccin acucola y su ptima operacin. A medida que la industria de la acuicultura contina su desarrollo y expansin global, las empresasas tienen la presin de ser cada da ms eficientes, con prcticas sustentables y responsables. En AES compartimos la visin de muchos lderes de la industria de un futuro cada vez ms importante para la acuicultura, y trabajamos activamente para contribuir a lograr la visin comn de una industria slida y unificada, responsable y sustentable, que alcance plenamente su potencial para ayudar a alimentar al mundo. Con la mayor satisfaccin y a nombre del equipo de AES Divisin Internacional, les presentamos este catlogo dirigido a nuestros clientes de habla hispana. Nuestro objetivo es brindarle a su equipo un mejor servicio, ms rpido y ms completo, incluyendo el conocimiento y la experiencia de nuestro personal tcnico. Favor contctenos a su conveniencia y djenos saber como podemos servirles.
Al igual que la industria acucola avanza y se expande, asimismo se desarrolla nuestro apoyo a la industria. Para nuestros clientes, ahora somos muchos ms que su principal empresa abastecedora de equipos e insumos acucolas, pues tambien le ofrecemos el diseo, ingenieria y consultoria para cualquier aspecto tcnico de sus sistemas de produccin acucola y a todo lo largo de la cadena productiva. Nuestro objetivo es ofrecerle la mejor solucin tcnica y costo efectiva, que satisfaga plenamente los requerimientos especficos para su sistema particular de produccin acucola.
Ricardo L. Arias Gerente Divisin Internacional Aquatic Eco-Systems, Inc. ricardoa@aquaticeco.com
Cortesa de Laboratorio Achotines, Panam.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
GUA DE REFERENCIA
Seccin Pgina Sistemas Completos Aireacin Oxgeno Puro Calidad de Agua Alarmas Termmetros Equipos de Laboratorio Balanzas Alimentadores Incubadoras Rotferos Limnologa Redes Clasificadores Tanques Filtracin Ozono Esterilizadores Ultravioleta Calentadores Enfriadores Bombas de Agua Vlvulas/Mangueras/PVC ndice 3-7 8-39 40-42 43-64 65 66-67 68-76 77-79 80-81 82 83 84-88 89-90 91 92-94 95-126 127-128 129-132 133-135 136-139 140-150 151-164 165-168
aquaticeco.com
O RDENE P OR :
1 2 3 4 5
TELFONO
1-407-886-3939
Dentro de los E.E.U.U. marque sin costo al
1-877-347-4788
FAX
1-407-886-4884
CORREO ELECTRNICO
internationalsales@aquaticeco.coM
INTERNET
aquaticeco.coM
CORREO Enve sus rdenes a: Aquatic Eco-Sytems, Inc. 2395 Apopka Blvd. Apopka, FL 32703 E.E.U.U. HORARIO DE TRABAJO Lunes a Jueves de 8:00 am a 6:00 pm Viernes de 8:00 am a 5:00 pm
Cotizaciones
Nuestro personal le elabora sus cotizaciones y Facturas Proformas incluyndole el costo del envo al destino de su preferencia. Si no encuentra un producto en nuestro catlogo, nuestro Departamento de Compras har todo lo posible por obtenerlo. Tambin aceptamos cotizaciones por volmen.
Forma De Pago
Todas las rdenes internacionales debern ser prepagadas antes de ser despachadas. Aceptamos cheques y giros bancarios en dlares, tarjetas de crdito (Visa, Master Card, American Express y Discovery), transferencias bancarias y cartas de crdito.
Envos
Tenemos un personal especializado en obtener la forma de envo de sus productos hasta el lugar de su preferencia en el menor tiempo y al mejor costo. Nuestros productos son enviados por UPS, DHL, FEDEX, Crga Aerea y/ Martima. Nota: Algunos de nuestros productos han sido clasificados como Peligrosos (Hazardous) por el Departamento de Transporte (DOT por sus siglas en ingls) y requieren de un cargo adicional en el envo. Estos productos estn debidamente sealados en las descripciones. Todos nuestros envos internacionales incluyen la documentacin necesaria para exportacin, gua area e itinerario de llegada. Los costos aduanales son responsabilidad del cliente.
Devoluciones
Honrmos nuestras garantas. Antes de devolver un producto para obtener crdito reparacin, por favr llme para obtener un nmero de retorno autorizado (RA por sus siglas en ingls). Este nmero deber aparecer en el exterior del paquete para referencia. Los costos de transporte son responsabilidad del cliente. Los productos deben ser retornados en buenas condiciones, la garanta no cubre daos por uso indebido.
Nota: Hemos tratado de hacer este catlogo lo ms factual y comprensivo posible. Sin embargo nos reservamos el derecho de realizar modificaciones sin previo aviso.
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Investigacin, Desarrollo, Pruebas & Evaluacin

Este es un departamento de AES que no se menciona a menudo. Sin embargo, asegura la calidad, eficiencia y eficacia de los productos que ofrecemos.
Desarrollo
En AES trabajamos constantemente en nuevos productos y sistemas. Estos incluyen sistemas para investigacin en laboratorios (Aquatic Habitats), sistemas para educacin (Fish Farm), tcnicas y procesos de aireacin, sistemas Fat Cat y airlifts sinergsticos, equipos para remocin de slidos (filtros de micromalla y micromalla vortex), etc.
SISTEMAS COMPLETOS
Investigacin
Nuestro programa de investigacin incluye anlisis de literatura, consultas con expertos e investigacin en nuestras instalaciones, entre otras actividades.
Sistema de produccin de rotferos de alta densidad
Bioreactores Clearwater
Pruebas
Cada bomba de agua, bomba de aire, alimentador de peces, aireador, difusor, oxmetro, refractmetro, etc., es probado antes de incluirlo en nuestro catlogo. Equipos elctricos como bombas de aire y de agua son probados para eficiencia, presin y flujo, amperios, vatios, e inclusive niveles de ruido. La precisin de nuestras especificaciones es importante para nosotros y sabemos que es importante para usted.
Evaluacin
Nos esmeramos para evitar devoluciones. Es tan importante para nosotros como lo es para usted que las descripciones en el catlogo sean claras y precisas. Nosotros evaluamos los materiales, la resistencia y que tan apropiado es el producto para su aplicacin. Frecuentemente contactamos usuarios de los productos para oir sus opiniones antes de incluir una nueva lnea de productos.
Sistema de depuracin de moluscos
Sistemas completos de filtracin
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Sistemas Para Cuarentena

Hemos diseado este sistema para que sea completo, fcil de mantener y flexible; simplemente aada agua y provea un drenaje. Estos sistemas comerciales incluyen tres tanques de 1,800 litros, filtro de esferas (bead filter), biofiltro, bombas de aire y de agua, esterilizador UV, reservorio, plomera, alimentadores y cubiertas de malla para los tanques. Estos sistemas son excelentes para cuarentena de peces o para mantener peces vivos para venta al pblico. Cada tanque tiene vlvulas para ajustar el nivel de agua a lleno, medio lleno o vaco. Por ejemplo, se puede mantener un tanque medio lleno para medicar a los peces, necesitando as solamente la mitad de la dsis de medicamento debido a que se tratara solamente la mitad del volumen de agua. Como la plomera ya est instalada bajo cada tanque, no es necesario hacer modificaciones al piso de su instalacin. Utilizamos los mejores componentes para estos sistemas. Vienen con bombas de aire Sweetwater SL170 , filtros de esferas Aquadyne 2.2 y bioreactores Clearwater que manejan hasta 4 kg de alimento por da. Se puede circunvalar (by pass) el UV (120 vatios con output de 30,000 Ws/cm2) para mantenimiento.
El filtro de esferas tiene su propia bomba de aire para retrolavado. Recomendamos que la bomba de agua de este sistema opere entre 110 a 170 lpm. Los sistemas son 115V/60 Hz, pero tambin se pueden ordenar a 230V/50 Hz. Otras caractersticas son un drenaje central en cada tanque, un deflector para crear movimiento circular del agua dentro de los tanques, y red para cubrirlos y prevenir depredacin. Cada tanque tiene un alimentador Velda (2.5 litros de alimento de hasta 6 mm.) que opera con un temporizador independiente que puede alimentar hasta 6 veces al da. Contctenos para mayor informacin acerca de nuestros sistemas comerciales. FHS
SISTEMAS COMPLETOS
Nuestro sistema de cuarentena lo ayudar a optimizar su inversin. Hemos dimensionado cada componente para proveer sistemas confiables que se puedan ajustar a sus necesidades. Hemos hecho todas las pruebaspermita que nuestra experiencia y conocimientos trabajen para usted. Biofiltro para hasta 4 kg de alimento por da
Operacin independiente para cada tanque
Lnea de retorno del filtro
Bomba de agua Sweetwater
Para mantener la malla cobertora en su sitio, utilize anillos de PVC de 1" de ancho y 2" de dimetro. Simplemente haga un corte lateral para que el anillo pueda ser abierto e instalelo como aparece en la fotografa.
Filtro mecnico con bomba de aire para retrolavado
UV de 120 vatios con bypass, 30,000 Ws/cm 2
Sobreflujo Lnea de retorno del filtro
Drenaje con niveles pre-establecidos
Reservorio Medio lleno Vaco Drenaje
Cada sistema incluye filtro mecnico, biofiltro, bombas de aire y de agua, y esterilizador UV.
Sobreflujo del biofiltro permite enviar el exceso de flujo directamente al reservorio.
Altura preestablecida de drenajes permite operar el tanque lleno, medio lleno o vaco.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Fish Farm
90 kg. de peces en un rea aproximada de 10m 2 Desde el acuicultor amateur hasta el instructor acadmico, este sistema est diseado para cualquier persona que quiera criar peces en un sistema profesionalmente diseado. El Fish Farm consiste de materiales pre-cortados y pre-armados, hacindolo fcil de instalar bajo techo o a la intemperie. Un video includo con el sistema provee instrucciones claras para su ensamblaje.
El tanque del Fish Farm tiene 213 cm de dimetro, ocupa un rea de unos 3.6 m2, y cabe por cualquier puerta estndar. El Fish Farm es muy fcil de mantener y operar. Un manual completo lo ayuda para empezar a criar tilapia, bagre, lobina y otras especies. Simplemente recambie 40 litros de agua por da, limpie el clarificador y alimente los peces. Toda las partes estn diseadas para fcil ensamblaje, inspeccin y limpieza. El sistema completo utiliza menos electricidad que una bombilla de 100 vatios. El Fish Farm esta hecho de componentes profesionales para acuicultura, incluyendo un tanque de acero galvanizado, liner negro, bomba de aire silenciosa para uso contnuo, clarificador moldeado, tubos de PVC translcido y biofiltro rotativo. Revise nuestra lnea completa de accesorios. Si desea ver un Fish Farm en operacin, ordene el video VHS18.
No. de Parte Descripcin Peso de Envo (lbs)
Simple, confiable, bajo mantenimiento Este Fish Farm automticamente remueve desechos varias veces al da y mantiene una excelente calidad de agua. No requiere limpieza manual. Agregue el sistema automtico de alimentacin para tener un sistema completamente automtico (hasta por 5 das) y confiable. Una sola bomba de agua silenciosa y eficiente recircula el agua, distribuye aire a los difusores, y limpia el filtro. El revolucionario clarificador tipo Pulse (patente pendiente) sedimenta los desechos, captura partculas suspendidas y funciona como biofiltro. Programe la purga del filtro utilizando dos manillas, una para tiempo encendido y otra para apagado. Es simple, el tanque de 1,500 litros se autolimpia a travs de un drenaje central, y est equipado con una vlvula de flotacin que mantiene el nivel de agua dentro del tanque. Incluye un marco para instalar el alimentador automtico (PAF6) y para asegurar la cubierta de malla (incluida). Solicite el esterilizador UV (PUV1) para mantener el agua ms limpia y reducir la carga de patgenos. El FF50A mantiene hasta 23 kg de peces. Ordene la opcin con bioreactor (FF50AB3) para mantener hasta 56 kg de peces. Se ensambla en aproximadamente una hora.
Fish Farm Automtico
SISTEMAS COMPLETOS
FF50A FF50AW FF50AB3 PAF6 PUV1
Fish Farm automtico Ventana para Fish Farm Opcin con bioreactor Alimentador automtico Esterilizador UV
290 75 10 15
FF SL56 RBC440 FF200 SL94 RBC460 LZ76B AS8S ZPF2 VHS18
Capacidad 45 kg Bomba de aire de repuesto Biofiltro de repuesto Capacidad 90 kg Bomba de aire de repuesto Biofiltro de repuesto Liner de repuesto Difusores de aire de repuesto Material de filtracin de repuesto Video Fish Farm
352 15 70 365 17 100 38 0,2 0,2
Fish Farm II
Nuestro Fish Farm II es perfecto para aquellas personas que desean producir hasta 136 kg de peces sin los altos costos y problemas asociados con el diseo de un sistema. Es ideal para instituciones o centros de enseanza. El Fish Farm II incluye dos tanques de polietileno de 500 galones (1,892 litros) con ventanillas para observacin y base, una unidad completa de filtrado utilizando un desage doble para separar y remover slidos, y un bioreactor fluidizado. Un compresor silencioso Sweetwater mantiene la aireacin y circulacin de los tanques. Esto evita que algunos equipos elctricos entren en contacto con el agua, manteniendo el sistema seguro. Fcil acceso para realizar el mantenimiento. Al tener dos tanques es posible cultivar dos especies o tamaos diferentes. Tiene vlvulas para separar los tanques del filtro al momento de limpiado tratamiento. El mantenimiento demora menos de 15 minutos y slo requiere reponer 150 litros de agua al da. El ensamblaje es sencillo. La mayora de los componentes vienen pre-ensamblados. Incluye instrucciones completas y un video ilustrativo. Tenemos otros modelos disponibles. Contctenos para mayor informacin.
FS400
Fish Farm II
500
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
#1 para educacin El Mini Fish Farm es sencillo, simple de armar, y de mantener, y fcil para criar hasta 22 kg de peces. Calidad excepcional. El Mini Fish Farm consiste de componentes profesionales. Con mantenimiento bsico, los componentes tienen una vida til de hasta 15 aos. Todos los componentes elctricos estn aprobados UL, y el consumo elctrico es apenas 30 vatios. Seguro y Fcil de Mantener. El mantenimiento toma menos de 10 min. al da y dos cubetas de 20 L. para recambio de agua. El sistema completo ocupa un rea de 2 m x 3 m y puede pasar por cualquier puerta de tamao estndar. Extremadamente seguro, no hay componentes elctricos en el agua. El tanque de 1.500 L aparece en la fotografa con ventana opcional (FW22) de 55 cm x 63 cm Tambin se puede pedir una ventana ms pequea FF50W de 25 cm x 55 cm, y se puede ordenar con mltiples ventanas. Completo. El Mini Fish Farm es un sistema completo para cra de peces. Incluye una bomba de aire silenciosa, un clarificador y biofiltro. El sistema completo usa 1.500 L. de agua, facilitando el control de temperatura, recambios de agua. El manual de operacin est includo, as como un video con claras instrucciones de ensamblaje y mantenimiento. Ordene el video VHS18-D para informacin ms detallada. Un ao de garanta.
Mini Fish Farm
SISTEMAS COMPLETOS
No. de Parte
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
FF50 FF50W FW22 VHS18 ZPF2 ALR15 SL56
Mini Fish Farm 180 Ventana 25 cm x 55 cm Ventana 55 cm x 63 cm Video Material de filtracin de repuesto Difusores de aire de repuesto Bomba de aire de repuesto
Mini Fish Farm con Opcin de Acuaponia Independiente

Utilize los desechos de los peces como fertilizante para plantas, y al mismo tiempo utilize las plantas como biofiltro para los desechos de los peces. Dieciocho lechugas, especias u otras plantas quedan parcialmente suspendidas en agua de recirculacin, proporcionando una ptima utilizacin de los nutrientes y aireacin de las races sin necesidad de utilizar materiales como perlita o gravilla. Este kit est basado en un kit comercial que produce 45.000 lechugas por da. No requiere electricidad adicional. El kit incluye una bandeja de ABS negro con tapa removible para inspeccin de las races y para cosecha, estructura de aluminio, 18 recipientes de 5 cm. con cubos de Rockwool y toda la plomera necesaria para conectarlo al Mini Fish Farm. Adems, incluye un manual completo de hidropona. Pesa 27 kg.
No. de Parte Descripcin
FF50HT FF50HT-R CK50R
Kit de acuaponia Kit para conectar el FF50HT al Fish Farm Comercial FF400 Kit de repuesto para el FF50HT
Mini Fish Farm Opcin para Acuaponia

Esta opcin de bajo costo es una excelente herramienta de enseanza. La opcin de acuaponia es una bandeja para cultivo hidropnico que permite cultivar lechugas, especias, flores y otras plantas en el mismo tanque que los peces. Esta interaccin entre plantas y animales permite a los estudiantes observar y estudiar un ecosistema ms natural. El kit esta hecho de plstico ABS y est diseado para flotar directamente sobre el tanque del Mini Fish Farm. Cubre aproximadamente la mitad de la superficie del agua. Pesa 14 kg y tiene capacidad para cultivar hasta 24 plantas. Una malla especial protege las races para que los peces no las consuman, y el diseo de la bandeja de hidropona permite la adecuada elevacin de las plantas sobre la superficie del agua. Incluye 24 unidades de recipientes para plantas, 24 cubos de Rockwool para cultivo hidropnico, 2 bandejas e instrucciones completas. El kit de repuesto CK50R incluye 24 unidades de recipientes para plantas y 24 cubos de Rockwool.
FF50HT
CK50 CK50R
Kit de acuaponia para el Mini Fish Farm Kit de repuesto
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Sistema Para Depuracin de Moluscos

Este sistema de depuracin consiste de un robusto tanque de 550 litros y dos bombas magnticas que pueden circular hasta 45 litros por minuto a travs de dos esterilizadores UV de 25 vatios. El panel de control permite conexiones a prueba de agua para las bombas de agua y los esterilizadores UV, y adems tiene un controlador de nivel para evitar que el sistema se vace accidentalmente. Tambin incluye un flujmetro digital. El sistema es 115V/60 Hz. El tanque mide 122 cm x 122 cm x 76 cm S213
SISTEMAS COMPLETOS
Esterilizacin UV 30,000 Ws/cm 2
Barra de rociado para aireacin Interruptor auxiliar incluido Vlvulas de bola Bombas magnticas
Panel de control Flujmetro digital
Tanques de Cuarentena
Drenaje
Un sistema completo de tanque y filtro para una multitud de aplicaciones. Se puede utilizar para aislar peces enfermos, para tratamientos, para venta de peces ornamentales, etc. Son muchas las aplicaciones. Cada sistema consiste de un tanque de fibra de vidrio, un filtro de montaje superior con mltiples cmaras de filtracin, y una bomba de agua submergible (UL). La cmara superior de filtrado incluye un cepillo y material de filtracin para la remocin de partculas, y las otras cmaras tienen bio-anillos de cermica para biofiltracin. Las cmaras tambin pueden ser llenadas con carbn granulado u otros medios qumicos. Los tanques son de color azl. La bomba de aire es opcional.
No. de Parte Volumen (L) Dimensiones (cm)
Mdulo de filtracin.
A B C D
HS81 HS122 HS235 HS523
306 462 889 1,979
122 x 76 x 38 152,4 x 76 x 61 183 x 91 x 61 244 x 122 x 76
48" 60" 72" 96"
30" 30" 36" 48"
15" 18" 24" 30"
21" 33" 33" 36"
HS81
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
AIREACIN
S41
Proteccin Automtica de Sobrecarga Trmica Si ocurre un sobrecalentamiento y este apaga el motor, el soplador Sweetwater vuelve a arrancar automticamente despes de enfriarse, con excepcin del S631.
Filtro de Aire Todos los sopladores Sweetwater vienen con silenciadores internos y filtros de entrada lavables de baja restriccin como equipo estndar. Remueve partculas hasta 50 micras. Las mangueras flexibles de salida simplifican la instalacin y son tambin accesorios estndar.
Compuesto anti corrosivo Los sopladores Sweetwater estn fabricados con un compuesto especial que evita que los tornillos se traben, hacindolos fciles de armar y desamar an en ambientes corrosivos.
Motor de Alta Efficiencia Los motores estn completamente cubiertos y enfriados con ventilador para mayor confiabilidad en ambientes hmedos. Todos los modelos operan dualmente en 50 y 60 Hz excepto el modelo S631, el cul es de 60 Hz solamente. Los sopladores Sweetwater estn aprobados por UL y certificados por CSA.
Manguera flexible
No todos los sopladores regenerativos son iguales

Los sopladores regenerativos Sweetwater son fabricados bajo las especificaciones de AES para uso en operaciones acucolas. Los sopladores Sweetwater alcanzan mayores presiones operacionales, operando eficientemente en ambientes corrosivos. Los sopladores regenerativos Sweetwater son seleccionados por profesionales de la industria acucola debido a su alto grado de confiabilidad. Son extremadamente sencillos, eficientes, silenciosos y confiables. Los sopladores regenerativos Sweetwater contienen slo una pieza mvil: un impelente dinmicamente balanceado unido directamente al eje del motor. El impelente rotatorio no toca objeto alguno, por lo que no hay desgaste, vibracin, sellos ni lubricacin, y no necesitan mantenimiento anual. Todos los sopladores Sweetwater tienen silenciadores internos y filtros de entrada lavables de baja restriccin como equipo estndar. Las mangueras flexibles de salida, las cuales simplifican la instalacin, son accesorios estndar.
El motor elctrico Sweetwater es de alta eficiencia y capaz de manejar un amplio rango de variaciones de potencia. Por ejemplo, nuestro soplador de 1 hp S41 , opera sin problemas entre los 104 y los 126 voltios. La proteccin automtica de sobrecarga trmica es estndar, (excepto modelo S631). Si ocurre un sobrecalentamiento y este apaga el motor, el soplador Sweetwater vuelve a arrancar automticamente despus de enfriarse. Los sopladores Sweetwater estn aprobados por UL y certificados por CSA. Los motores estn completamente cubiertos y enfriados con ventilador para mayor confiablidad en ambientes hmedos. Despus de varios aos de operacin contnua, debe darle servicio a los baleros, lo cual puede realizar en su taller local de reparacin de motores elctricos. Muchos sopladores Sweetwater han estado en uso contnuo por ms de 10 aos. Todos los sopladores Sweetwater tienen una garanta de tres aos.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Sopladores Regenerativos Sweetwater

Elevacin Altas elevaciones y altas temperaturas afectan el rendimiento del soplador. El rendimiento en volumen y presin se reduce en 4% por cada 300 metros de elevacin sobre el nivel del mar. Ver curva "C" para rendimiento del soplador S41 a 5,000' (1,524 m) de elevacin sobre el nivel del mar. Hz Todos los modelos operan a 50 y 60 Hz con excepcin del S631, el cual opera solamente a 60 Hz. A 50 Hz, tanto el volumen como la presin se reducen un 30%. Ver curva "B" para rendimiento del blower S11 a 50 Hz. Motores Trifsicos Arrancadores de combinacin no estn incluidos pero son recomendables. NEC y cdigos locales deben ser aplicados. Arranque Todos los motores de 3,450 rpm utilizados en los sopladores demoran aproximadamente 10 segundos en alcanzar su mxima velocidad. Durante este periodo de arranque, el consumo elctrico es mucho mayor. Ver especificaciones para vatios de operacin y vatios de arranque. Utilize mximos vatios de arranque para dimensionar generadores y breakers. Informacin Para Ordenar Los sopladores monofsicos de hasta 1 hp vienen con el cable elctrico. Para ordenar sopladores de 230V, aadir "230" al nmero de parte, de lo contrario enviaremos sopladores de 115V. Todos los sopladores Sweetwater vienen con Nuestros tcnicos estn prestos para asistirle en escoger el soplador adecuado a su necesidad. filtros de aire y conectores flexibles. Tres aos de garanta a partir del da de envio.
27,43 24,93 22,44 19,95
Pressure, Inches H20
AIREACIN
110 100 90 80 70 60
S56
S6 3
S7 3
250
@6
0H z
200 150 100 50

mbars
2 S4
17,45
KPA
S69
S73 @
14,96 12,46 9,97 7,48 4,98 2,49
50Hz
50 40 30 20 10
S
S41 /S4 3
S4
5 /S
S
41
45
S5
1/S
53
S61
S2
S3
Volumen (CFM) 25 m3/H 42,25
Nota: La curva S11 (B) presenta rendimiento a 50 Hz y la S41 (C) presenta rendimiento a 5,000' de elevacin.
Volumen de aire libre (CFM)/ Profundidad del agua (CMS) 51CM 76CM 102CM 127CM
S1
1 /S
(C
31
(B) 11
50 84,5
75 126,75
100 169
125 211,25
150 253,5
175 295,75
200 338
225 380,25
250 422,5
275 464,75
300 507
325 549,25
350 591,5
Especificaciones del Soplador (al nivel del mar, 20C, 60 Hz)

Porfundidad Mx. de Rendimiento (cm) hp Fase Vatios Consumidos No. de Vatios Mx. en a Profundidad de Filtros Arranque Agua (cm) Voltaje Amperios Carga Mx. Altura (cm) Ancho (cm)
Nmero de Parte
1/8 S11 13 3 86,4 1 1 198/50,8 1/3 S21 27 19 7 109 1 1 377/76,2 1/2 S31 34 28 21 16 142 1 1 471/76,2 1/2 S313 34 28 21 16 142 3 1 410/76,2 S41 70 65 53 36 147 1 1 1 971/101,6 S43 70 65 53 36 147 1 3 1 860/101,6 S45 110 100 90 80 165,7 11/2 1 2 1.430/101,6 S453 110 100 90 80 165,7 11/2 3 2 1.500/101,6 S51 135 120 110 100 165,7 21/2 1 2 1.760/101,6 S53 135 120 110 100 165,7 21/2 3 2 1.750/101,6 S61 190 180 165 114,3 21/2 1 2 2.600/101,6 3 2 3.260/152,4 S63 190 180 165 160 203,2 31/2 S631 190 180 165 160 190,5 31/2 1 2 3.400/152,4 S651 190 180 165 160 254 5 1 2 3.710/203.2 S653 190 180 165 160 279,9 5 3 2 3.520/203,2 S56 120 120 118 117 711,2 6 3 2 4,000 S69 250 245 230 210 279,4 51/2 3 2 4.190/152,4 S73 390 375 350 330 317,5 10 3 4 7.640/203,2 2S41 78 74 70 61 279,4 1+1 1 800/203,2 S15 650 640 630 610 317,5 15 3 1 11.000/203,2 S18P 720 710 690 650 266,7 18 3 2 12.000/203,2 S18S 410 405 400 395 508 18 3 1 12.000/203,2 S30P 1.275 1.230 1.200 1.190 317,5 30 3 2 20.000/203,2 S30S 650 640 630 625 381 30 3 1 20.000/203,2 Estndar con cable elctrico de 2,4 m. de longitud. Especificar voltaje al ordenar, 115V o 230V. Los sopladores instalados en serie duplican la presin. No tiene proteccin trmica.
Dimetro Peso de Salida Envo (Pulgadas) (Lbs)
900 1.800 2.000 4.000 4.000 5.000 9.000 12.000 14.000 17.000 14.000 28.000 21.000 29.000 36.000 38.000 48.000 75.000 70.000 90.000 90.000 140.000 140.000
115/230 115/230 115/230 230/460 115/230 230/460 115/230 230/460 115/230 230/460 115/230 230/460 230 230 230/460 230/460 230/460 230/460 230/460 230/460 230/460 230/460 230/460
2,0/115 3,8/115 5,6/115 2,0/230 9,8/115 3,2/230 10,4/230 4,9/230 11,9/230 6,9/230 11,8/230 8,8/230 19,0/230 22,3/230 12,0/230 18,2/230 18,2/230 25,0/230 19,6/115 50/230 52/230 52/230 98/230 98/230
25,40 25,40 25,40 25,40 30,48 30,48 35,48 35,56 35,56 35,56 40,64 40,64 40,64 40,64 40,64 48,26 55,88 55,88 58,42 50,80 55,88 58,42 58,42
20,32 22,86 25,4 25,4 30,48 30,48 38,1 38,1 38,1 38,1 43,18 43,18 43,18 43,18 43,18 55,88 55,88 55,88 53,34 71,12 71,12 81,28 83,82
1 1 11/2 11/2 11/2 11/2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 3 3 3
23 28 36 10 50 50 77 85 87 87 100 115 115 150 150 215 250 245 452 438 431 630 606
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Vlvulas de Presin
Diseadas especficamente para sopladores de baja presin, estas vlvulas protegen automticamente los sopladores de sobre-presurizacin al descargar el exceso de aire al exterior. Muy fciles de instalar y calibrar. Estas vlvulas pueden ser muy ruidosas, por lo tanto recomendamos utilizar silenciadores si se van a utilizar como vlvulas de alivio (aplicacin contnua). Rosca hembra en ambos lados. Un ao de garanta.
No. de Parte
Disipadores de Calor
Cuando el aire es comprimido, se genera calor (calor de compresin). Si a esto se aade el calor por friccin en la tubera, puede resultar en temperaturas sumamente elevadas. Por ejemplo, si la temperatura ambiente es 37C y la presin de operacin del soplador es 2 psi, la temperatura resultante es 65C, lo cual puede debilitar el PVC. Estos tubos de 8" de dimetro de acero galvanizado pueden ser utilizados para enfriar el aire antes de que llegue al PVC. Consulte con nuestro departamento tcnico para aplicaciones inusuales. Opera hasta a 4 psi. Cada abrazadera incluye sello. Mangueras flexibles incluyen abrazaderas. Para mejor resultado, aplique silicona a los sellos.
AIREACIN
PRV20 PRV30 BM60-2 BM70-2
Vlvula de presin 2" Vlvula de presin 3" Silenciador 2" Silenciador 3"
Descripcin
PRV20 3BY11
No. de Parte
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
Tacmetro
Este tacmetro indica la verdadera velocidad de rotacin del eje. Ideal para motores de conexin directa o equipo operado por correas. Rango de 50 a 4,000 rpm con rotacin en contra y a favor de las manecillas del reloj. Precisin de 3%. Tiene puntas de cono y de copa para conectar a cualquier tipo de eje. Fabricado en E.E.U.U.
Filtros de Aire
Si su soplador no est produciendo el aire que usted necesita, es posible que un filtro sucio de aire est limitando la entrada de aire al soplador. Mantenga un repuesto a la mano para reemplazarlo cuando sea necesario. El filtro sucio puede ser lavado y re-usado. Ambos filtros tienen 2 3/8 I.D.
DH8 DDH45 DH90 DH19 DH20 PFG1 PFG2 PFG3 FH1 FH2 FH3 FH4 FH5
Tubo 58" Codo 45 Codo 90 Abrazadera con sello 88C Abrazadera con sello 600 C Falange con conexin de 11/2" Falange con conexin de 2" Falange con conexin de 3" Manguera flexible 1 7/8" x 8" Manguera flexible 2 3/8" x 8" Manguera flexible 3 x 8" Manguera flexible 4" x 12" Manguera flexible 5" x 16"
13 3 6 0,5 0,5 2 3 4 0,5 0,5 0,5 1 1
Abrazadera
BF6
Codo
Tubo
BF4 BF6
Filtro de aire lavable, 4" para S11, S21 0,5 Filtro de aire lavable, 6" para S31 y dems 1 (2 o ms pueden ser requeridos para sopladores S45 en adelante)
Interruptor de Presin
Este es un interruptor de bajo costo para encender un equipo de emergencia o alarma. Detecta la presencia/falta de presin. Soporta una carga de hasta 3 amperios. A prueba de agua.
No. de parte Descripcin Peso de Envo (lbs)
Falange con Conexin
Manguera Flexible
BF4
Interruptor de presin, 12 cm de agua, ajustable
0,5
Silenciadores (Para entrada soplador)

No. de Parte Descripcin Peso de Envio (lbs)
Medidor de Horas
BM20 BM30 BM40-2 BM60-2 BM70-2
Sepa cuando darle servicio a su motor. Motores grandes y pequeos a gasolina, motores fuera de borda, generadores de electricidad, etc., requieren servicio despus de cierto nmero de horas de operacin. Cmo saber cuando? Este pequeo instrumento pesa apenas una onza y funciona con voltaje inducido por una buja, no requiere batera. Marca hasta 5,000 horas. Instalacin en dos minutos. Totalmente automtico. MTR1
Ensamblaje silenciador externo sin filtro (reemplazo) 3 para S11/S21, 1" NPT Plstico Ensamblaje silenciador externo sin filtro (reemplazo) 3 para S31, 1" NPT Plstico Ensamblaje silenciador externo (opcional) sin filtro 10 para S41, S45, SD4, S51, S53, SD5 11/2" NPT acero galvanizado Ensamblaje silenciador externo (opcional) sin filtro 16 para S63, S65, S69, SD61 2" NPT acero galvanizado Ensamblaje silenciador externo (acero) para S15, S18P, S18S, S30P, S30S, S73 3" NPT BM60-2
Vlvulas de Escape
Los sopladores regenerativos son ms silenciosos, funcionan a menor temperatura y utilizan menos fuerza cuando el aire excesivo es descargado. Pesa 3 lb.
BM20
BV1 BV2 BV3 BV4 BV5
Vlvula escape para S11, S21 con silenciador ALR15 Vlvula escape para S31 con silenciador ALR15 Vlvula escape para S41 con silenciador ALR15 Vlvula escape para S45 y S51 Vlvula escape para sopladores Serie S6
3 3 3 3 3 BV1
Peso de Envio (lbs)
Vlvula de Cheque (Para aplicaciones de sopladores mltiples)

Manmetros de Presin*
BG30L BG60 BG100 BG15 BG61 BG00
Manmetro, 0-30 psi, 1/4" NPT Manmetro, 0-24 cm agua, 1/4" NPT Manmetro, 0-40 cm agua, 1/4" NPT Manmetro, 0-15 psi, 1/4" NPT Manmetro, 0-60 psi, 1/4" NPT Juego instalacin manmetro, (no incluye manmetro) Incluye 14 cm tuberia vinil, adaptador y vlvula. *Uso recomendado en sopladores mayores de 1 hp.
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
BCVA1 BCVA2 BCVA3 BCVA4 BCVA5 BCVA6
Vlvula de cheque entrada para S11 (plstica) Vlvula de cheque entrada para S31 (plstica) Vlvula de cheque entrada para S41 (plstica) Vlvula de cheque entrada/salida para serie S5 (metal) Vlvula de cheque entrada/salida para serie S6 (metal) Vlvula de cheque entrada/salida para serie S7 (metal)
2 2 3 4 5 5
BCVA4
10
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
AIREACIN
Paquetes de Sopladores Regenerativos de Bandas

Le podemos configurar el paquete necesario para su aplicacin. Slo infrmenos sobre el requerimiento de aire, profundidad del agua y el tipo de motor (elctrico, gasolina o diesel), y nosotros haremos el resto. Todos los paquetes descritos vienen con motores de encendido elctrico 12V (excepto el RD5 ), interruptor de encendido sensible a la presin, base de acero, gua ajustable para el motor, manguera de conexin, poleas, bandas, manmetro de presin y tacmetro. Todas las unidades son probadas antes de su envo. RD5
NOTA: Debido a la naturaleza nica de estos paquetes, por favor permita 10 das para su fabricacin.
Le fabricamos sistemas impulsados por gasolina o diesel segn sus especificaciones. Contctenos para una cotizacin.
con n i a b Tam es Hond or Mot
Algunos Paquetes de Sopladores

No. de Parte Soplador Hp Tipo Motor Encendido Flujo de Aire (cfm) a 60" de Agua
RD5 RD5-E RD6 RD8 RD9 RD11 RD16
SD4 SD4 SD4 SD5 SD6 SD6 SD69
5 5 6 8 9 11 16
Gasolina Gasolina Diesel Gasolina Diesel Gasolina Gasolina
Manual Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico
100 100 100 150 200 200 250 a 100
RD5-E
SOPLADORES REGENERATIVOS DE BANDAS
Los sopladores incluyen filtros, poleas y manguera de salida

Estos sopladores regenerativos de bandas son tan confiables como nuestros sopladores Sweetwater con motores elctricos, pero ofrecen el beneficio de utilizar diferentes tipos de opciones para su funcionamiento. Estn diseados para ser anclados a una base y ser operados mediante el uso de bandas y poleas tenemos todas las opciones disponibles. Pueden utilizar motores elctricos, de gasolina o diesel, y hasta energa hidroelctrica. Son ideales para uso en situaciones de emergencia por falta de electricidad. Los sopladores impulsados por motores de gasolina o diesel permiten variar el rendimiento con el simple ajuste de la velocidad del motor o el cambio de poleas. Solicite asistencia tcnica para determinar el tamao de la polea a utilizar para su aplicacin, o el diseo de un paquete completo. Incluye el filtro de aire y polea. Un ao de garanta.
PRESIN, PULGADAS DE AGUA
PIES CBICOS POR MINUTO
PIES CBICOS POR MINUTO
No. de Parte
Descripcin
Dimetro de la Polea (cm)
No. de Filtros
Peso de Envo (lbs)
SD4 SD5 SD6 SD69 BF6
Soplador banda Soplador banda Soplador banda Soplador banda Filtros de aire
6,1 7,6 10,1 10,1
1 2 3 5
30 40 80 155 2
Las bandas son del tipo A. El dimetro del eje es de 2,22 cm. PIES CBICOS POR MINUTO PIES CBICOS POR MINUTO
Los sopladores incluyen filtros de aire, poleas y conexiones de salida.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
11
Paquetes Blowers Sweetwater

Estos paquetes de blowers econmicos estn especficamente diseados para tiendas de acuarios, criaderos y laboratorios. Pueden ser utilizados para proveer aire a filtros de esponja, difusores, filtros de grava y hasta fraccionadores de columna pequeos. Nuestros paquetes slo utilizan blowers regenerativos de Sweetwater (ver pg. 9). Incluyen una vlvula de escape para que el soplador opere eficiente y econmicamente. El No. SK11 incluye 50 difusores y 50 vlvulas, el S21K incluye 100 difusores y 100 vlvulas y el S31K incluye 150 difusores y 150 vlvulas. Los sopladores tienen 3 aos de garantia y los difusores 2 aos de garantia.
Cada paquete incluye: Soplador Regenerativo Sweetwater Conexin de tuberia flexible Vlvula de escape Vlvulas de acuario niqueladas Sellante teflon Instrucciones
No. de Parte Nmero de Difusores AS1
AIREACIN
Filtro de aire Cable elctrico Difusores de aire 1" Sweetwater Mecha y rosca para taladro 500' Tuberia vinil de aire
Cantidad de Vlvulas/Difusores Incluidos
Salida (cm)
Amperios @ 115V
Peso de Envo (lbs)
S11K S21K S31K
100 380 560
50/50 100/100 150/150
2,5 2,5 3,8
2,0 3,8 5,6
30 34 40
Mantenemos una poltica de mejoramiento contnuo. Nos reservamos el derecho a modificar los datos publicados.
CHARLA TCNICA
Consejos al Comprar y Operar Sopladores

El soplador funcionar a temperaturas menores y consumir menos energa elctrica. Si el filtro de aire requiere de limpieza constante, ponga una media sobre el filtro. As puede cambiar las medias regularmente, y mantener el filtro libre de obstrucciones. No es posible medir los vatios sin un equipo especial; sin embargo, puede estimar el consumo con estas frmulas: Vatios motores monofsicos = voltaje x amperios x pf Vatios motores trifsicos = voltaje x amperios x pf x 1.73
Compare los sopladores mediante el consumo de energa en vatios y no por los caballos de fuerza
El consumo elctrico es una preocupacin mayor cuando un equipo opera contnuamente. No considere slo los caballos de fuerza de los motores elctricos. Siempre compare el trabajo realizado versus el consumo energtico en vatios. Es posible que usted haya visto otras marcas de sopladores anunciando especificaciones de funcionamiento superiores a los Sweetwater . El truco est en el uso de un motor pequeo con un factor de servico alto para poder alegar un funcionamiento superior. Un motor elctrico con un factor de servicio elevado permite su operacin en una condicin temporal de sobrecarga, pero no est diseado para operacin contnua. Los motores elctricos con factores de servicio elevados consumen ms energa elctrica, operan a una temperatura mayor y tienen una vida til menor que los motores utilizados en los sopladores Sweetwater con factor de servicio de 1,0. A continuacin algunos consejos al operar sopladores: Deje escapar el exceso de aire producido mediante una vlvula de escape.
Donde pf es el factor energtico. El factor energtico de un motor elctrico a capacidad total es de aproximadamente 0,9. Este valor suele disminuir significantemente con motores parcialmente a capacidad.
12
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Sopladores Regenerativos Whitewater

Los sopladores Whitewater son una execelente opcin para acuarios, y tanques para animales y carnada viva. Son ms pequeos, livianos y silenciosos que otros sopladores, y son muy eficientes. Tienen un impelente especial para produccin de sonido y alto rendimiento. El motor es de bajo consumo elctrico y alto desempeo; 115V/60Hz, e incluye cable de 6 ft. Un ao de garanta. El precio incluye filtro, conexin para el filtro y manguera flexible.
AIREACIN
WW80
WW10 Necesita asistencia en el diseo de su sistema de aireacin? Permita que nuestro Departamento Tcnico le proporcione gratuitamente el diseo que usted necesita.
No. de parte
Volumen de Aire Libre (cfm)/Profundidad del Agua (cm) 24 cm 50.8 cm 76.2 cm 101.6 cm 127 cm
Profundidad Mxima de Rendimiento (cm)
Ruido (dB)
Vatios de Operacin
Dimetro Salida (cm)
WW10 WW18 WW29 WW39 WW60 WW80
4 8 15 25 33 55
2 3 8 15 21 43
2 6 13 31
3,5 20
25" / 63,5 28" / 71,1 35" / 88,9 40" / 101,6 43" / 109,2 56" / 142,2
48 48 52 54 60 64
170 190 260 330 410 687
/ 1,9 / 1,9 3/4" / 1,9 3/4" / 1,9 1" / 2,5 11/4" / 3,2
3/4"
3/4"
CHARLA TCNICA Soplador de Emergencia

Todos aquellos que han trabajado con cultivos acucolas saben que el no planificar significa el fracaso total. Nada es ms importante que el tener un sistema de emergencia para proteger su negocio. El requerimiento ms crucial es el de mantener niveles de oxgeno adecuados. Si por una falla elctrica el suministro de oxgeno es interrumpido y no existe un sistema de emergencia, es solo cuestin de tiempo antes de que usted pierda su negocio. Siempre recomendamos tener un soplador adicional conectado a la lnea de aire principal, en caso de que el soplador primario fallase por cualquier motivo. Ambos sopladores deben de tener una vlvula de cheque. Un interruptor de presin es colocado entre el soplador primario y su vlvula de cheque. Cuando el interruptor de presin detecta una prdida en la presin de aire, ste se cierra, causando que un rel elctrico encienda el soplador de emergencia (ver diagrama). Las vlvulas de cheque previenen la prdida de aire por la unidad que se encuentra fuera de servicio.
Soplador de Emergencia
Ubicacin del Interruptor de Presin para Causar el Encendido Automtico del Soplador de Emergencia
Tubera de Aire Vlvula de Cheque Vlvula de Cheque
Conexin de Aire
Soplador Primario Interruptor de Presin (B601)
Soplador de Emergencia Rel Fuente Elctrica
Cada soplador en este sistema est conectado a circuitos independientes. En el evento que el soplador primario se apaguse, el soplador de emergencia arrancar. Slo para ilustracin
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
13
Pies cbicos por minuto
AIREACIN
Sopladores Roots
En aplicaciones de aireacin donde la presin requerida es mayor a la producida por sopladores regenerativos, se debe considerar el uso de los sopladores rotativos Roots. Estos consumen menos electricidad a presiones elevadas en comparacin con los sopladores regenerativos similares. Estos sopladores son de uso contnuo, diseados para ser utilizados en posicin horizontal o vertical. Hemos ensamblado varios paquetes tpicos de estos sopladores para su referencia. Estos incluyen motores elctricos monofsicos, filtros de aire de entrada, silenciadores, base de acero y bandas. Le podemos disear un soplador Roots especficamente para su aplicacin. Djenos saber sus requerimientos exactos y le cotizaremos el soplador necesario para sus instalaciones. La garanta Roots de 18 meses garantiza el reemplazo o reparacin de cualquier unidad con el marco menor de 59 por cualquier motivo de falla. NOTA: Debido a la naturaleza nica de estos paquetes, por favor permita 10 das para su fabricacin. RB22
RB32A
No. de Parte
Descripcin
Marco
Rpm
2 psi Cfm/Bhp
4 psi Cfm/Bhp
6 psi Cfm/Bhp
10 psi Cfm/Bhp
12 psi Cfm/Bhp
Peso de Envo (lbs)
RB22 RB22A RB32 RB32A RB36 RB36A
Soplador Solo Paquete Soplador Soplador Solo Paquete Soplador Soplador Solo Paquete Soplador
22 22 32 32 36 36
1.160 3.560 5.275 1.160 2.800 3.600 1.160 2.800 3.600
7/0,3 46/0,8 73/1,2 34/0,6 108/1,6 144/2,0 85/1,2 253/3,3 334/4,5
2/0,4 41/1,3 68/1,9

Incluye Motor 2 hp ODP
38/1,8 64/2,7 21/1,6 95/3,8 131/4,8 61/3,3 229/8,3
32/2,8 59/4,2 86/6,0 122/7,7
32 195 69 265
27/1,1 101/2,7 137/3,4

72/2,3 239/5,8 321/7,7

102 329
Nota: Presiones basadas en la entrada de aire a una presin estandar de 14,7 psia, temperatura de 68F y gravedad especifica de 1,0
CHARLA TCNICA
Calibrando el Tamao de la Tubera para Aire

tubera ms pequea de 1/2" causara 24,6" de prdida y no sera aceptable. Una tubera de 1" - cuyo costo es un poco mayor que la de 3/4" es una mejor opcin si hay la posibilidad de que mas aire sea requerido en el futuro.
Prdida de aire atribuido a friccin como funcin de flujo y tamao de tubera (Prdida expresado en pulgadas de agua por 100 de tubera)
Tubera PVC SCH 40 Dimetro nominal (pulgadas)
Muchas veces, la calibracin de la tubera de aire resulta en un rendimiento inferior debido a la friccin interna. Cuando el volumen de aire que pasa por la tubera sube, la presin requerida para la dispersin del aire tambin aumenta debido a la friccin. Usar tubera que mantiene una resistencia mnima es imporante porque la mayora de los sopladores que actualmente se usan en acuacultura utilizan una presin baja. En sistemas de aire se puede medir la prdida de presin en milmetros de agua. La resistencia al flujo de aire causada por friccin reduce la presin de salida del aire y el volumen de aire distribuido. Es importante considerar todos los siguientes factores cuando disee un sistema de aire: la profundidad mxima hasta donde quiere distribuir el aire; la resistencia dentro de la tubera; y la resistencia creada por el difusor. El grfico simplificado que se presenta a la derecha puede usarse como gua para la determinacin de la presin causada por la tubera. Datos sobre la presin del soplador y la resistencia del difusor estn incluidos en este catlogo. Si tiene cualquier duda, favor contctenos a su conveniencia (por correo electrnico o fax) y gustosamente responderemos sus preguntas. Ejemplo: Ud. quiere distribuir 4 ft3 por minuto (cfm) a una distancia de 200 con un soplador Roots. La presin media del aire dentro de la tubera es de 3 psi, y esta no tiene codos o torsiones que considerar. El dimetro mnimo de la tubera plstica es 3/4" y produce 7,4" de resistencia de agua o prdida de presin. La
.25 .25 6.3 8.3 25.0
.5 .62 15.8 .39 1.2 3.8 7.6 12.3 19.0
.75 .80 20.4
1 1.03 26.1
1.25 1.360 34.5
1.5 1.59 40.4
2 2.05 52.0
3 3.04 77.3
4 4.00 101.5
6 6.03 153.2
Dimetro interno (pulgadas)
Dimetro interno (mm)
.25 .50 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 10.0 15.0 20.0 30.0 50.0 75.0 100.0 125.0 150.0 200.0 250.0
2.3 3.7 5.0 17.0 32.0
1.7 5.3 11.0 19.0 39.0
1.5 3.0 5.0 10.0 25.0
1.4 2.2 4.7 12.0 25.0 43.0
1.4 3.6 7.5 13.0 19.0 26.0 45.0
.54 1.1 1.8 2.7 3.8 6.3 9.3
.5 .7 1.0 1.7 2.5
.25 .35
Clculos con base de referencia de presin media de 3 psi, temperatura del aire de 32.2 C y fluidez de aire de 1.7 X 10 -4 pies cbicos/segundo.
14
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
AIREACIN
Tambin en 50 H
SL170
SL94 SL56
1 lpm = 0,035 cfm; 1 cfm = 28,3 lpm; 1 pulgada = 2,54 cm
SL14/SL24
8 Capacidad de operacin a 60 Hz y al nivel del mar. La capacidad a 50 Hz es igual 10%
Bombas de Aire Lineales II Sweetwater
Con mayor cantidad de aire y menos consumo en vatios. La bombas de aire lineales II de Sweetwater han sido mejoradas. Ahora tienen una capacidad de bombeo de aire 40% superior al modelo anterior y con un consumo elctrico de 20% menos.
Las bombas de aire Sweetwater son muy diferentes a otras comnmente importadas de Asia, pues han sido diseadas en 60 Hz para producir el mximo de eficiencia, aunque tambin hay modelos en 50 Hz. Estos modelos pueden operar en forma continua hasta por 3 aos, con solo limpiar el filtro de entrada de aire segn sea necesario. No necesitan lubricacin y la salida de aire siempre estar limpia. Adems de eficientes tambin son muy silenciosas, y se pueden inclusive utilizar en salones de clases, tiendas de mascotas y laboratorios. Estas bombas tienen una carcasa de aluminio muy resistente y que protege de la humedad. El modelo estndar es de 115 V/60 Hz, con cable de corriente de 1,8 m. Estas bombas tienen el cdigo de aprobacin UL y CE.
PSI
4
SL 94
SL 1
70
SL 5
SL8 8
S L2 4 4 S L1
1 28
2 SL2
2 57
SL4
3 85
4
4 113 5 141
Prof. max. (m)
CFM LPM
6 170
Medidas (cm)
7 198
Su garanta es de 3 aos (no incluye ni filtros ni diafragmas). Para modelos de 50 Hz para exportacin, favor agregue "H" al final del nmero de parte el precio es el mismo.
Vatios Salida del Aire
1/4" 1/4" 3/4" 3/4" 3/4"
No. de parte
Descripcin
Ruido en dB
cfm @ 1 psi
cfm @ 2 psi
Peso de envo (kg)
SL14 SL24 SL56 SL94 SL170 SL1424RK SL56RK SL94RK SL170RK SL5694A SL170A
Bomba de aire, interior Bomba de aire, interior Bomba de aire, exterior Bomba de aire, exterior Bomba de aire, exterior Kit de reparacin para SL14 y SL24. Kit de reparacin para SL56 Kit de reparacin para SL94 Kit de reparacin para SL170 Kit de filtro de aire para SL56 y SL94 Kit de filtro de aire para SL170
2,15 15 x 13 x 13 9 3,00 15 x 13 x 13 15 3,80 20 x 13 x 23 50 4,60 20 x 13 x 23 90 4,82 33 x 23 x 20 140 El kit incluye diafragmas, cabezas y vlvulas. El kit incluye diafragmas, cabezas y vlvulas. El kit incluye diafragmas, cabezas y vlvulas. El kit incluye diafragmas, cabezas y vlvulas.
40 40 40 50 60
0,5 0,85 2 3,7 6
0,2 0,56 1,5 3 5,5
3 3 7 7,3 13,6
Los nmeros mencionados arriba son para 60 Hz de uso en Norte, Centro y Suramrica. Tambin ofrecemos modelos para 50 Hz @ 230 voltios (mismos vatios que para las unidades de 60 Hz) los cuales se usan en Europa, Asia, Africa, etc. Para ordenar modelos de 50 Hz use el nmero de parte seguido de una "H" (ejemplo: SL56H ). Los precios son iguales.
CHARLA TCNICA
Sopladores, Bombas de Aire o Compresores

Compresores Los compresores de aspa rotativa y pistn se usan comnmente en aplicaciones a ms profundidad, tales como aireacin de lagos, cultivos de algas, y estanques de crustceos. Permiten el uso de lneas de aire a gran distancia cuando no hay acceso a electricidad cerca del agua. Un compresor de 3/4 hp se puede usar para airear y remediar la estratificacin de un lago de hasta 4 ha. Los compresores deben ser "sin aceite" para uso en produccin acucola. Clculo del Tamao del Sistema El primer paso es determinar la presin requerida se necesita suficiente presin de aire para compensar la presin del agua a la profundidad del difusor, la prdida de aire por friccin, y la resistencia al aire creada por el difusor.
Ejemplo: para una profundidad de 36" de agua se utilizan un sistema de tubera en 4" de baja restriccin de 4" de agua y un difusor de baja resistencia de 10". Este sistema requiere una presin de aire de al menos 50" de agua (36" + 4" + 10"), equivalente a 2 psi.
Sopladores Los sopladores son diseados para proveer volmenes grandes de aire a una presin baja (menos de 4 psi). Su uso es comn en conjunto con difusores y elevadores de aire. Esta combinacin aade oxgeno y remueve el dixido de carbono con poco consumo de poder. Las aplicaciones tpicas incluyen tanques de peces, acuarios con recirculacin de agua, tanques de retencin de langostas y peces de carnada, y aireacin de estanques de baja profundidad. Los sopladores regenerativos se prefieren en la acuacultura porque son ms confiables y econmicos en este rango de presin. Bombas de Aire Las bombas de aire con pistn linear se usan en aplicaciones entre las de compresores para acuarios y las de sopladores. Suministran hasta 5 ft3 de aire por minuto y a una profundidad mxima de 8'. Tienen una larga vida til, son silenciosas, y usan poco poder. Entre sus aplicaciones ideales estn estanques para peces, tanques en tiendas de venta de carnada viva, aulas estudiantiles, laboratorios, y otras.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
15
Compresores Whitewater
Estos compresores son una excelente opcin de bajo costo. Ideales para uso en acuarios, acuicultura, mantenimiento de mariscos vivos, etc. Poderosos y confiables, producen un gran volumen de aire a una alta presin (ver grfico adjunto). Estos compresores son diseados para operar bajo techo solamente, no a la intemperie. La salida de aire es de 0,6 cm, 115V/60 Hz. Garanta de seis meses. Kit de reparacin disponible por pedido
No. de Parte Vatios/Volumen de Aire (Vatios, cfm) Peso de Envo (lbs)
PSI
6 5 4
8 LT2
3 2 1 0 CFM 1 2
Para uso a la intemperie. Estas resistentes bombas de aire son confiables y duraderas. Estn hechas para uso a la intemperie. Estas bombas producen desde 0,8 hasta 7,5 cfm de aire sin residuos de aceite a una presin mxima de 4 psi. Tienen conexin macho de 3/4" y cable de 1,5 m. 120V, 50/60 Hz. (disponible en 230V por pedido) dos aos de garanta.
No. de Parte Vatios
Bombas de Aire Whitewater

120 100
Pulgadas H20
PSI
AIREACIN
80 60
2 TL1
TL1 60
6 LT2
LT19
LT15 LT11
40 20
CFM 1
TL66
TL40
4 LT2
LT11 LT15 LT19 LT24 LT26 LT28 LT19
20, 0,5 48, 1,0 90, 2,0 120, 2,75 280, 3,75 325, 4,5
4 7 14 16 18 23
Peso de Envo (lbs)
LT24
TL40 TL66 TL120 TL160
21 57 107 192 TL120
15 17 20 20 TL160
Compresores 12V
Estos compresores de 12 voltios son nuestras principales unidades de bajo costo. Cada uno incluye una manguera de salida de 15 cm de largo y 0,9 cm de dimetro, y 30 cm de cable elctrico. El filtro de aire no est incluido. Garanta de 90 das.
Flujo vs Presin
8 6 4
DC
15
TL66 TL40
DC
Peso de Envo (lbs) 0
DC8 DC15
12V Compresor, 25 W 12V Compresor, 80 W
8 9
CFM
Datos de operacin de las bombas Whitewater

Pulgadas H2 0 0 20 40 50 60 70
80
0,77 14 0,3
120
DC8
TL40
TL66
TL120 DC15
TL160
Cfm Vatios Amps Cfm Vatios Amps Cfm Vatios Amps Cfm Vatios Amps
1,8 21 0,4 2,9 57 1,2 5,7 107 1,8 7,5 192 3,5
1,5 20 0,4 2,5 55 1,2 5,4 105 1,7 7,4 192 3,5
1,2 19 0,3 2,2 52 1,1 4,4 98 1,7 6,6 186 3,5
1,1 18 0,3 2,1 51 1,1 4,2 94 1,6 6,4 180 3,3
1,0 17 0,3 1,9 50 1,1 3,8 90 1,5 6,1 176 3,2
3,6 86 1,5 5,9 171 3,2
1,6 46 1,0 3,2 81 1,4 5,6 169 3,1
1,1 38 0,9 1,8 57 1,3 4,3 148 2,9
CHARLA TCNICA
Comparacin de Bomba de Aire / Compresor

Caudal/Volumen
Lineal Diafragma Aspa Rotativa Pistn Rotativo 6.5 7.5
Para la seguridad de nuestros clientes con proyectos de acuacultura, nuestras bombas de aire y compresores no contienen aceite. Para seleccionar una unidad que cumpla con sus requerimientos, primero determine el volumen de aire (en ft3 /min) y la presin de aire (en psi) que se necesitan. Recuerde que se requiere de 1 psi para empujar una burbuja a 28" debajo de la superficie del agua. cfm x 1,699 = m3/h m3h x 0,588 = cfm "H2O x 0,036 = psi "H2O x 0,074 = 1 "Hg "H2O x 1,868 = mmHg "H2O x 2,49 = mbar mbar x 0,40 = "H2O psi x 27,68 = "H2O "Hg x 13,59 = "H2O cfm x 28,32 = lpm
Presin
1.5
50
50 9.5 to 400
15 50 12
Regenerativo
to 650 5 10 20 40 60 80 PSI 0
5 5 10 20 40 60 80
Esta gua le ayudar a seleccionar el tipo de bomba ms compatible con su aplicacin. Considere el costo, tamao fsico, nivel de ruido, etc., y seleccione el ms eficiente para sus requerimientos.
CFM 0
16
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Bombas de Aire para Exteriores

Estas bombas de aire de gran capacidad tienen cubierta de aluminio, y son muy silenciosas y duraderas. Pueden ser usadas a la intemperie. Mantienen gran presin y volumen de aire.
AIREACIN
9720
Compresores de Diafragma 12V

Ofrecemos dos modelos de excelente valor. Estos compresores de diafragma de 12 voltios no contienen aceite y son diseados especficamente para acuicultura. Proveen un volumen grande de aire a baja presin (mximo de 10 psi). Utilizan rodamientos con diafragmas y escobillas reemplazables para una larga vida de servicio. El consumo de amperios de ambas unidades es bajo. El modelo DC20 opera por ms de 6 h con una bateria de carro. Incluyen filtros de aire, 60 cm de manguera de aire de 3/8" y 23 cm de cable electrico. Seis meses de garanta.
Cfm @ 2 psi
Peso de Envo (lbs)
9720 9730 9720D 9730D
Bomba de 6 adaptadores de salida, 25 W Bomba de 10 adpatadores de salida, 50 W Diafragma de repuesto para 9720 Diafragma de repuesto para 9730
0,2 0,3
10 12
DC20 DC40 DC20RK DC20B DC40RK

20 18 16
AMPS
Compresor 12V Compresor 12V, doble salida Kit de reparacin DC20 Kit de escobillas DC20 Kit de reparacin DC40 Corriente vs Presin
0 DC4
9 15 1 1 2 Flujo vs Presin
CHARLA TCNICA Requerimientos de Aireacin

Tanques para peces de carnada Estos peces deben ser preferiblemente mantenidos a una temperatura baja pero tolerable (dependiendo de la especie), y con un nivel mnimo de oxgeno disuelto de 6 mg/L. Una temperatura de agua baja reduce el metabolismo y el consumo de oxgeno de los peces, y eleva los niveles de oxgeno disuelto en el agua. Por ejemplo, el consumo de oxgeno a 27C puede ser hasta el doble del consumo a 17C. Debe mencionarse que el sistema de aireacin no puede elevar la concentracin de oxgeno disuelto por encima del valor de saturacin para la temperatura respectiva (9,65 mg/L a 17C). En caso de que la concentracin de oxgeno fuera ms alta que el valor de saturacin, el uso del sistema de aireacin reducira la concentracin hacia el nivel de saturacin para la temperatura predominante.
3
12 10 8
PSI
14 12 10 8 4 0 PSI 2 4 6 8 10 12 14 16
DC20
DC
20
0 DC4
6 4 2 0 CFM 1
DC20
Cuanta biomasa de peces puede soportar un sistema de aireacin para peces de carnada La tabla que se presenta abajo muestra los resultados de pruebas realizadas con peces pequeos en agua dulce a 17C y a profundidades de 1 y 2 ft. Ntese que el oxgeno distribuido a mayor profundidad resulta en una transferencia mayor. Pero los compresores de baja presin distribuyen menos aire a medida que la profundidad aumenta, resultando en una transferencia menor de oxgeno. El uso de aireacin (el aire es 20,9% oxgeno) solamente no puede elevar la concentracin de oxgeno en el agua por encima del valor de saturacin especfico para la temperatura y salinidad especfica. Aireador Keep Alive
Oxgeno disuelto para mantener (mg/L) Profundidad de prueba (Ft) Biomasa de peces (lbs)
6 8
1 lpm = 0,035 cfm; 1 cfm = 28,3 lpm; 1 pulgada = 2,54 cm; 1 psi = 27,7 " H2O
10 12
1 2 1 2 1 2 1 2
4,1 5,1 2,2 3,1 No es posible No es posible
Nota: reduzca la biomasa de peces en 50% por cada 10C de aumento de la temperatura del agua.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
17
Sistemas de Oxigenacin Fish-Flo2
Los mejores para tanques de transporte de animales vivos y para pozos Ud. puede oxigenar el agua en sus tanques de transporte usando el mismo mtodo de los profesionales. Slo necesita instalar nuestro difusor de poro ultra-fino en su tanque y ajustar el regulador de oxgeno en base a la biomasa de los animales. Puede escoger entre 12 configuraciones diferentes (1/32 a 8 Lpm de oxgeno), para biomasas desde 5 lbs (2,27 kg) hasta 40 lbs (18,2 kg). El sistema incluye un regulador (nquel) de oxgeno, un cilindro (aluminio) de oxgeno con capacidad hasta 2,216 psi, una manguera (2,13 m) para distribucin de oxgeno, y un difusor (6 x 1") con poro ultra-fino. Peso 5,9 kg. Garanta de un ao. Fabricado en los EEUU.
No. de parte Descripcin Capacidad del Tanque (L) Dimensin de la Botella (cm)
Adaptador para Botella de Oxgeno

Con este adaptador se puede transferir oxgeno de un cilindro grande a uno ms pequeo, como los sistemas S100 o S101. Tiene una manguera para conexin flexible de 0,91 m, vlvula de alivio, medidor de presin e instrucciones. Presin mxima de 3.000 psi. Para uso con vlvulas de entrada CGA 540. BA100
AIREACIN
S100 Sistema de oxigenacin S101 Sistema de oxigenacin
170 680
8,13 (dia.) X 30,48 11,43 (dia.) X 64,77
Sin medidor de oxgeno? No hay problema El mismo regulador usado en los modelos S100 y S101, para aplicaciones marinas o en agua dulce. Para uso con cilindros de vlvula de entrada CGA 540. No se recomienda para usos mdicos. El regulador tiene una toma de 1/4" (6,35 mm). Peso 0,91 kg. FF100
Regulador de Oxgeno, Fish-Flo2
Regulador plateado de nquel Cilindro de aluminio para oxgeno
Dial ajustable
Difusor de burbujas con poros ultra-finos
Tubera para oxgeno
CHARLA TCNICA
Oxgeno Disuelto en Acuacultura

cada sistema de produccin. Para medir los niveles de oxgeno disuelto es imprescindible el uso de equipos especializados, en buenas condiciones y debidamente calibrados, por personal capacitado y consciente de la importancia de su labor. Este parmetro es demasiado importante para ser medido con tcnicas utilitaristas tales como la simple observacin de un estanque o laguna.
Oxgeno Disuelto en Acuacultura: el Primer Factor Limitante de la Calidad de Agua

Con la temperatura, el oxgeno disuelto es el factor limitante de calidad de agua ms importante en la acuacultura. El agua que se usa en sistemas de produccin de especies acuticas tpicamente contiene menos de 10 mg/L (0,0001%) de oxgeno, lo que hace crtico el conocimiento de su concentracin, como y con qu equipos se mide, y con qu equipos de aireacin se maneja este parmetro. Niveles de oxgeno disuelto extremos (muy bajos o altos) pueden estresar severamente y causar la muerte de los animales si los valores sobrepasan puntos crticos. En concentraciones bajas los animales dejan de alimentarse y consumen ms energa movilizndose buscando zonas con mejores valores de oxgeno. Es importante el entender claramente el ciclo diario del oxgeno en sistemas de produccin acucola, particularmente aquellos al aire libre y cuyos balances de oxgeno disuelto son ms afectados por - y pueden cambiar rpidamente con variaciones ambientales como cambios de temperatura o velocidad del viento, y por otros componentes biticos tales como poblaciones de microalgas y bacterias. Durante los meses de ms alta temperatura ambiental, los niveles de oxgeno disuelto en el agua suelen ser ms bajos porque sus tasas de consumo aumentan, y porque su capacidad de disolucin disminuye. Por esto es crtico el monitoreo regular y minucioso de este importante parmetro, y una base adecuada de sus registros puede ser muy til para la prediccin de su comportamiento en sistemas de produccin acucola. El oxgeno disuelto se debe monitorear temprano en la maana, luego de la aplicacin de alimento o fertilizante, despus de hacer recambios de agua, y bajo otras circunstancias particulares a la especie y caractersticas individuales de
Curva diaria (tpica) del oxgeno para estanques a la intemperie durante el verano.
Saturacin
Nivel mnimo
Oxgeno cero
8 10 AM
12
2 PM
8 PM
10
12
2 AM
8 AM
Ms aireacin requiere ms energa Aireacin ideal Sin aireacin- estrs y mortalidad pueden ocurrir
18
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Agitadores
Ofrecemos agitadores tradicionales y aspiradores de burbujas. Ambos tienen una rejilla de 6,3 mm recubierta con pintura epxica y motor de uso contnuo. Garanta de un ao. A4 Este agitador de 12 voltios utiliza slo 3 amperios y provee suficiente oxgeno para 1,000 alevines. Ideal para combinar con el tanque de transporte HT9 en la pgina 85. A5 Este agitador de 12 voltios utiliza 5 amperios, y es comnmente utilizado en los camiones de transporte. Un dispositivo permite observar el movimiento del aspa para indicar su operacin. Este modelo tambin est disponible en el estilo aspirador, A6. A7 Este modelo opera con corriente elctrica de 115V/60 Hz. Tiene un interruptor de proteccin automtica de sobrecarga trmica y un cable elctrico de 2,5 m. El modelo A9 es de tipo aspirador.
No. de Parte Descripcin Fuente de Poder Amperios Longitud Sumergible (cm) Peso de Envo (lbs)
AIREACIN
A5 A7 A4
A8 A4 A5 A6 A7 A9
Aspirador Agitador Agitador Aspirador Agitador Aspirador
12V 12V 12V 12V 115V 115V
1.5 3.0 5.0 4.0 1.5 1.5
20.6 20.6 22.8 38.1 22.8 37.4
6 5 9 6 10 7
Aireadores Verticales
La industria ha usado estos aireadores por 25 aos. Su diseo patentado utiliza una hlice dentro de un tubo de elevacin, incrementando su eficiencia. Ranuras de baja restriccin dispersan el agua, incrementando el poder de aireacin. Los modelos V1 y V1S son de 12 voltios (10 amperios) y muy populares en el transporte de peces. El modelo V2S es compatible con agua salada, 115V/230V monofsico, 60 Hz. Los modelos V1S y V2S incluyen rodamientos de acero inoxidable, tubo, hlice y agarraderas compatibles con agua salada. No incluye cable elctrico. Garanta de un ao.
Sistema de Aireacin 115V

Estos sistemas de aireacin son sumamente silenciosos. Los nicos componentes dentro del agua son el difusor y una manguera flexible de 6,35 mm de dimetro. La base del sistema es un compresor silencioso Sweetwater, 115 v 60 Hz. Le ofrecemos tres sistemas completos, listos para ser instalados y puestos en funcionamiento. Todo lo que usted debe proveer es la tuberia PVC. Estn diseados para airear tres tanques con un difusor en cada tanque. Una vlvula (includa) controla el flujo de aire a cada difusor. Un cuarto difusor es includo en cada sistema para airear una cubeta, la cual puede servir para aclimatacin, muestreos, etc. CBS10 Puede mantener hasta 4,5 kg de peces por difusor (7,6 cm de longitud). Nota: El compresor de este sistema es para uso interior. CBS20 Puede mantener hasta 9,0 kg de peces por difusor (15,2 cm de longitud). CBS3 Puede mantener hasta 14 kg de peces por difusor (23 cm de longitud).
CBS10 CBS20 CBS3
Sistema de aireacin 14 kg Sistema de aireacin 27 kg Sistema de aireacin 40 kg
16 23 30
V1
No. de Parte Flujo (lpm) Fuente de Poder Amperios @ 115V
V2S
Longitud Tubo (cm) Peso de Envo (lbs)
V1 V1S V2S
284 284 435
12V 12V 115V/230V
10A @ 12V 10A @ 12V 3,2A @ 115V 1,6A @ 230V
51 51 51
17 17 35
Sistema de Aireacin para Alevines

Este sistema est listo para ser instalado, e incluye un compresor de aire silencioso, un tubo bifurcado de expulsin de aire con vlvulas, tubera flexible y difusores de aire. Su diseo permite el uso con acuarios mltiples o con un acuario dividido por particiones. Cada difusor puede mantener 0,45 kg de peces. El compresor es para uso exterior, pero no est en la lista UL. 115V/60 Hz. CBS4 CBS10
CHARLA TCNICA Aspiradores vs. Agitadores

Cuando la biomasa no requiere el uso de oxgeno puro, los aspiradores y agitadores de agua son los equipos preferidos comnmente utilizados en tanques de transporte de animales acuticos vivos. Los agitadores usan un motor pequeo normalmente 12 voltios para mover una paleta sumergida en el agua. El movimiento de la paleta causa el chapoteo del agua y promueve el intercambio de gases, agregando oxgeno al agua. Los aspiradores utilizan el mismo motor para crear un Venturi, donde el aire es impulsado a travs del eje y crea una cortina de burbujas de aire. Los agitadores son una mejor opcin para transportar biomasas altas, pues transfieren mayores volumenes de oxgeno que los aspiradores. Estos a su vez son preferibles para el transporte de biomasas bajas, y son ms silenciosos que los agitadores.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
19
Compresores de Aspa Rotativa Sweetwater 14 hp a 1 hp

Los compresores de aspa rotativa Sweetwater son compactos, duraderos y de fcil mantenimiento. Una excelente opcin para aplicaciones en donde presiones de 10 a 15 psi son necesarias. Estos compresores estn hechos para uso contnuo y producen aire sin residuos de aceite. Tienen ms del doble de capacidad que los compresores de pistn y son ms duraderos. Las aspas de carbn se ajustan automticamente al desgaste para mantener la eficiencia del compresor. Proteccin estndar, filtro de aire y cable elctrico de 2,4 m son estndar. Los modelos de 10 psi distribuyen aire a una profundidad de hasta 5,5 m. Los modelos de 15 psi distribuyen aire a una profundidad de hasta 8,3 m. (dependiendo del dimetro y longitud de la tubera de aire). Las nicas partes que se desgastan son las aspas de carbn. Estas aspas pueden ser reemplazadas en menos de 15 min utilizando herramientas comunes. (cuando operan contnuamente, las aspas duran de 9 a 18 meses dependiendo de la presin de operacin). Todos los compresores Sweetwater son probados para eficiencia y funcionamiento antes de salir de nuestro depsito. Tienen un ao de garanta (sin incluir aspas o dao por agua o tormentas elctricas). Debe especificar el voltaje al momento de ordenar. Los modelos trifsicos no vienen con el cable elctrico preinstalado. Se recomiendan vlvulas de sangrado en aplicaciones en donde hay tramos largos de tubera de aire sumergida. Los modelos trifsicos son enviados con las aspas por separado.
1/4 3/4
AIREACIN
Todos los accesorios son opcionales
AQ5
CFM de Aire 5 psi 10 psi 60 Hz/50 Hz 60 Hz/50 Hz Amperios @ 8 psiVoltaje 115V/60 Hz 110V/50 Hz Peso de Envo (lbs)
Aspa No. de Parte
Presin Mxima (psi)
60 Hz/50 Hz
AQ3-2 AQ5 AQ5-2 AQ7 AQ73 AQ9 AQ93
hp hp 3/4 hp 3/4 hp 3/4 hp, 3-Fases 1 hp 1 hp, 3-Fases
AQ3V AQ5V AQ5V AQ5V AQ5V AQ9V AQ9V
10 15 15 10 10 10 10
4,0/3,5 7,2/6,2 7,5/6,0 9,5/7,8 9,5/7,8 11,8/10,2 11,8/10,2
3,6/3,0 6,8/5,7 6,8/5,5 8,8/7,6 8,8/7,6 10,1/8,8 10,1/8,8
5,0 6,0 8,2 7,0 2,1@220V 9 2,2@220V
4,4 5,0 7,6 5,6 1,7@220V 6,3 1,9@220V
115/100-240 115-230/100-240 110-115/208-240 115-230/100-240 208-440/208-440 115-230/100-240 208-440/208-440
34 53 62 53 60 62 62
CHARLA TCNICA Reemplazo de las Aspas de Carbn

Para los Modelos Sweetwater Nmero de partes AQ3, AQ5, AQ7, AQ73, AQ9, & AQ93
NO RETIRE EL ROTOR NI AFLOJE NINGUNO DE LOS TORNILLOS DEL MOTOR ELECTRICO. AES recomienda cambiar las aspas con intervalos de 9 meses para asegurar un fucionamiento sin problemas del compresor. Se necesitan las siguientes herramientas: llave de copa 3/8" o 7/16", un martillo pequeo y grasa que no cristalize. 1. Retire los dos tapas de la parte frontal de la caja del silenciador (cuando aplique) y los 5 tornillos, teniendo cuidado de no daar los empaques. Si los empaques estn pegados, retrelos con una navaja afilada y cmbielos. 2. Para aflojar la tapa golpela suavemente con un martillo. No la forze o palanque con un destornillador. 3. Retire los 6 tornillos que atornillan la pieza al resto del compresor. Retire la tapa. No quite el rotor ni afloje ninguno de los tornillos que aseguran las partes elctricas. 4. Revise que las aspas se muevan fcilmente hacia adentro y afuera de la ranura. Reemplace cualquier aspa si est gastada en ms de un 50% dentro de la ranura. El espacio mximo entre el rotor y el cuerpo del compresor se puede ajustar aflojando un poco los tornillos y golpeando el cuerpo del compresor mientras se gira el rotor. Aproximadamente 0,10 mm (el grosor de una hoja de papel) es normal. 5. Retire las aspas y limpie ambos lados con tela suave de esmeril. Limpie igualmente el extremo. 6. Lave las aspas, el cuerpo del compresor, y la tapa con un solvente suave, (recomendamos un aerosol, como el nuestro, nmero de parte AQ255). Luego limpie el resto con el solvente. 7. Revise el cuerpo del compresor, el rotor y la caja por ltima vez. Instlelas si no hay ningn tipo de asperezas o rayaduras. Si hay rayaduras, cmbielas por partes nuevas o contctenos a nuestro nmero de apoyo tcnico. 8. Coloque las aspas como se indica en el grfico.
Aspa
La parte en ngulo debe estar en esta forma
Rotacin
Si tiene cualquier problema, contctenos a nuestro nmero de apoyo tcnico. Vuelva a ensamblar siguiendo los pasos anteriores en forma inversa. AES siempre recomienda utilizar un poco de grasa suave en cada tornillo para evitar que sea difcil retirarlo en el prximo cambio de aspas. Los tornillos se deben instalar en la misma forma como se coloca la llanta de un automvil: al apretar un tornillo se pasa al de la derecha y se aprieta. Luego se instalan los dems en la misma forma. Cuando se instala la caja del silenciador (si aplica), asegrese de instalar primero el tornillo central para que quede alineado el empaque. Antes de instalar la tapa del silenciador, prenda su compresor para revisar la rotacin de las vlvulas. Si se escucha un ruido inusual, apguelo y revise las aspas instaladas.
AQ7 con los accesorios opcionales
20
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Compresores de Aspa 2 Hp
Estos compresores sin aceite son movidos por un motor de fase C separado (cuando se ordena con el motor) o movido por correas si se ordena sin el motor. La vida til del aspa es de 9 a 18 meses dependiendo de las revoluciones por minuto y de la presin de la operacin. Tiene un eje de 2 cm de dimetro y rota en sentido opuesto al reloj. El motor de 2 hp debe utilizarse para presiones superiores a 8 psi.
AIREACIN
AQ20
Incluye filtro de aire, acople, y protector para el acople. Tiene conexiones de 3/4" NPT. Solo los compresores monofsicos de 1,5 hp vienen con cable elctrico pre-instalado. Los motores son diseados para operar a 1.725 rpm. Un ao de garanta sin incluir aspas o filtros y no cubre daos por rayos o tormentas elctricas. Se requiere cierta habilidad mecnica para cambiar las aspas. Los modelos trifsicos se envan con el acople del motor separado. Un ao de garanta. Fabricado en los E.E.U.U.
cfm @ 1725 rpm 10 psi Amperios@8 psi (230V, 60 Hz)
AQ21
No de Parte
Descripcin
Aspa No. de Parte
Motor
5 psi
Max psi
Peso de Envo (kg)
AQ20 AQ31-2
Compresor solamente Compresor, 2 hp
AQ2V AQ2V
sin motor 1f, 230V, 60 Hz
19,5 19,5
17,9 17,9
15 15
7,6
22,7 22 + 20,4*
* Compresores con motores se empacan en 2 cajas.
Compresores de Aspa de 5 Hp
Estos compresores de aspa no contienen aceite, pueden ser impulsados por motores elctricos o por bandas y poleas. Las aspas reemplazables tienen una vida til de 9 a 18 meses, dependiendo de las revoluciones por minuto del motor y la presin operacional. El dimetro del eje es de 7/8" y su rotacin es contra el reloj (visto hacia el eje). El rango de operacin es de 8001,800 rpm. El caballaje del motor depende de las revoluciones y presin. Todas las unidades incluyen un silenciador de entrada y puertos de 1" hembra con rosca. Los motores descritos abajo son de 1,725 rpm ODP. No incluyen cables elctricos. Los compresores tienen un ao de garanta. La garanta no incluye las aspas AQV6 o los filtros AQ15. El compresor AQ60 no incluye el motor ni la base. Los modelos trifsicos son enviados con el acople del motor removido. Un ao de garanta. Fabricado en los E.E.U.U.
No. de Parte Descripcin Aspa No. de Parte Motor 5 psi cfm @ 1.725 rpm 10 psi
AQ60, AQ61 y AQ63 incluyen silenciador AQ18
Mx psi
Amperios en Carga Mxima @ 8 psi (230V/60 Hz)
Peso de Envo (kg)
AQ60 AQ61 AQ63
Compresor solamente Compresor, 5 hp Compresor, 5 hp
AQ6V AQ6V AQ6V
Ninguno 1f, 208/220/440V, 50/60 Hz 3f, 208/220/440V, 50/60 Hz
53 53 53
50,5 50,5 50,5
10 10 10
26,0 16,3
40,8 79,4 70,3
Compresor de Pistn Sweetwater

Estos compresores de pistn son para uso en aplicaciones que requieren alcanzar presiones ms elevadas que las alcanzadas por nuestros compresores de aspas. Si le es necesario airear un lago o cuerpo de agua profundo, superar la prdida por friccin de una longitud excesiva de tuberia, o el simple llenado de las llantas de su automvil, estos compresores le proveen un continuo abastecimiento de aire a una presin mxima de 50 psi. 115/230V, 1.725 rpm, 60 Hz monofsicos. Incluye cable elctrico 2,4 m (slo para 230V), filtros de aire, proteccin trmica y vlvula de escape de 50 psi. El modelo PC4 es parecido al PC3 ilustrado, con la excepcin de tener un compresor en ambos extremos del motor. Un ao de garanta. Fabricado en los E.E.U.U.
PC3 PCK2
Utilize el compresor de pistn Sweetwater en aplicaciones que requieren presiones elevadas
No. de Parte
Descripcin
Presin Mxima (psi)
10 psi
Volumen Aire (CFM) 20 psi
40 psi
Hp
Voltaje
Amperios en Carga Mxima 115V a 20 psi
Peso de Envo (kg)
PC3 PC4 PCK2 PCK4 AB599PC
3/4 Compresor pistn 50 4,7 4,5 4,0 115/230/60 9,7 Compresor pistn 50 9,5 8,7 7,6 11 / 2 115/230/60 14,3 Juego reparacin PC3, contiene: 2 filtros, 2 sellos, 2 vlvulas de salida, 2 sellos para cilindro, 4 O-ring pistn, 4 sellos pistn, 2 mangas y 2 vlvulas entrada Juego reparacin PC4, contiene: 4 filtros, 4 sellos, 4 vlvulas salida, 4 sellos para cilindro, 8 O-ring pistn, 8 sellos pistn, 4 mangas y 4 vlvulas entrada Entrada opcional con silenciador, utiliza Filtro AQ14 (Modelo PC4 requiere 2)
21,3 35 0,5 1,4 2,3
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
21
Accesorios para los Compresores de Aspa Rotativa Sweetwater

AQ14 ZBN54 AQ16 AQ13 LPG30-B
AIREACIN
AQ19 AOV5PR AQ3V (Sets de aspas, incluyen sellos)
Partes Variadas
Manmetros
Peso de Envo (kg) No. de Parte Descripcin Peso de Envo (kg)
AQ3V AQ5V AQ9V AB992B AF109C AQ11 AQ14 AQ255 AQ16 AQ13 AQ19 ZBN54
Set de aspas para AQ3 Set de aspas para AQ5, AQ7, AQ73 Set de aspas para AQ9 y AQ93 Set de aspas para 0822, 0822HP y 1022 Set de aspas para 0522 Tapa terminal y sujetador para todos los modelos silenciosos Filtro de aire, modelos 1/4 hp a 1 hp Solvente para limpieza, aerosol de 16 oz. Silenciador (especifique 1/4, 3/4, o 1 hp) Vlvula de presin, 3/4" NPT (1/4-1 hp) Vlvula cheque de entrada, instalada (1/4-1 hp) Adaptadores machos en cobre 1/2" roscados x 5/8" insert
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,04 0,04 0,45 0,9 0,22 0,22 0,04
BG15 LPG30-B BG61
Manmetro, 15 psi Manmetro, 30 psi, con lquido Manmetro, 60 psi,
0,22 0,22 0,22
Vlvula de Salida
No. de Parte Descripcin Peso de Envo (kg)
Juegos de Aspas de Repuesto

Modelo de Compresor Aspa No. de Parte Modelo de Compresor Aspa No. de Parte Modelo de Compresor Aspa No. de Parte
0522 AF109C 0522Q AQ3V 0523 AQ3V 0822 AB992B 0822Q AQ5V 0822HP AB992B 0822HPQ AQ5V 0823 AQ5V 0823HP AQ5V
1022 1022Q 1022Q3 1023 AQ3 AQ5 AQ7 AQ73 AQ9
AB992B AQ5V AQ5V AQ5V AQ3V AQ5V AQ5V AQ5V AQ9V
AQ93 AQ20 AQ21 AQ23 AQ31 AQ33 AQ60 AQ61
AQ9V AQ2V AQ2V AQ2V AQ2V AQ2V AQ6V AQ6V
AOV1 Una salida para manguera de 5/8" (dimetro interno) 0,9 AOV1PR* Una salida con vlvula de presin 1,2 AOV2 Dos salidas 1,4 AOV2PR* Dos salidas con vlvula de presin 1,8 AOV3PR* Tres salidas con vlvula de presin 2,3 AOV4PR* Cuatro salidas con vlvula de presin 2,7 AOV5PR* Cinco salidas con vlvula de presin 3,2 AOV6PR* Seis salidas con vlvula de presin 3,6 AOB ** Caja, vlvula (17" x 11") 2,7 *Aada "G" a estos numeros para incluir un manmetro. **El tipo de caja vlvula para irrigacin es de 43 x 28 x 30 cm de alto; es negra con una tapa verde removible.
INFORMACION AL ORDENAR Cuando ordene las partes descritas arriba, especifique el modelo de compresor de aspa (desde AQ3 hasta AQ9 nicamente). Los adaptadores de cobre para manguera se suministran junto con todos los accesorios de salida, asi como acoples de acero galvanizado y 60 cm de manguera flexible resistente al calor, abrazaderas y un acople tipo insert para manguera de 5/8" de dimetro interno. Es nuestra manguera en polietileno con nmero de parte P200.
No. de Parte
Accesorios para Compresores de 2 a 5 Hp

Descripcin
Peso de Envo (kg)
CHARLA TCNICA
"Porqu Vatios?"
AOVL1PR2 Salida sencilla con vlvula de presion AOVL2PR2 Dos vlvulas de salida con VP AOVL3PR2 Tres vlvulas de salida con VP AOVL4PR2 Cuatro vlvulas de salida con VP AOVL5PR2 Cinco vlvulas de salida con VP AQ2V Juego de aspas para AQ20-33 AQ6V Juego de aspas para AQ60-63 AQ14 Filtro para AQ20-33 AQ15 Filtro con resortes para AQ60-63 AQ17 Silenciador para AQ20-33 AQ18 Silenciador para AQ60-33 ICV2 Vlvula cheque de entrada para AQ20-33 ICV3 Vlvula cheque de entrada para AQ60-63 AQ1301 Vlvula de presin, 1" NPT (2 a 5 hp) AQ130R O Ring de repuesto para AQ13 AQ255** Solvente, 16 oz en aerosol AE586 Acople en caucho para AQ20-33 AE593 Acople en caucho para AQ60-63 **Por Aire el despacho es HazMat.
1,8 2,3 3,2 4,1 5 0,45 0,7 0,45 0,45 0,9 1,8 0,9 1,4 0,25 0,45 0,45 0,7
Muchas veces se escucha la pregunta de cuantos amperios usa un motor, cuando lo correcto es preguntar cuantos vatios. La frmula de vatios = voltios x amperios es correcta para clculos de tubos de luz incandescente o calentadores elctricos, pero no para motores. Cuando se trata de cargas de corriente que incluyen una instalacin magntica, como en el caso de de motores embobinados, solenoides, transformadores y otros, la frmula para cargas monofsicas es vatios = voltios x amperios x el factor de la corriente. En muchos casos, especialmente trabajando con compresores lineales de aire y bombas magnticas, los vatios utilizados son significativamente menores que cuando se han calculado multiplicando voltios x amperios. La nica forma de saber el consumo en vatios es utilizando un medidor de vatios. En nuestro catlogo, hemos publicado los vatios reales que consumen nuestros equipos que funcionan con motor, luego de ser constatado con un medidor de vatios en nuestro laboratorio de evaluacin de equipos.
aquaticeco.com
AQ18
AQ13
Soluciones en Accin
Telfono 407-886-3939 Fax 407-886-4884
22
aquaticeco.com
Aireadores de Superficie de Doble Hlice

Estos aireadores de doble hlice proporcionan una transferencia de oxgeno elevada con un bajo consumo energtico. Los flotadores de color blanco estn rellenos de espuma ABS. Disponibles con motores de 3/4 o 1 hp, 115 o 230V, 60 Hz (50 Hz disponibles por orden especial). Cables elctricos includos en el precio del aireador. Garanta de un ao.
AIREACIN
Aireador de Superficie Shearwater con Succin de Fondo

Succiona agua desde 2 m de profundidad. Los niveles ms bajos de oxgeno se encuentran Se muestra durante pruebas de en el fondo. Para airear todo un estanque con funcionamiento en las instalaciones de un aireador de superficie se necesita el exclusivo Investigacin y Desarrollo de AES. Aireador de Superficie Shearwater con succin de fondo. El aparato estndar succiona agua desde 90 cm de profundidad; y colocndole un tubo de extensin, hasta de 2 m de profundidad. Efecta transferencia de gases en forma ms efectiva incluyendo oxgeno, sulfuro de hidrgeno y dixido de carbono porque impulsa el agua mucho ms alto y en gotas ms pequeas que cualquier otro aireador. Incluye un cable estndar de 15 m. Agregue "L" luego del nmero de parte para pedir un cable de 30 m (costos adicionales). Si desea puede adquirir una propela para invierno si piensa utilizarlo en aguas que se puedan congelar. Garanta de un ao. Fabricado en los E.E.U.U.
No. de parte Descripcin Amperios en Funcionamiento Peso de Envo (kg)
DP35
Amperios
Peso de Envo (lbs)
Aireador completo DP34 Aireador 3/4 hp, 115V, cable 15 m DP34C Aireador 3/4 hp, 115V, cable 30 m DP35 Aireador 3/4 hp, 230V, cable 15 m DP35C Aireador 3/4 hp, 230V, cable 30 m DP01 Aireador 1 hp, 115V, cable 15 m DP01C Aireador 1 hp, 115V, cable 30 m DP02 Aireador 1 hp, 230V, cable 15 m DP02C Aireador 1 hp, 230V, cable 30 m MOTOR y cable electrico DP34M Motor repuesto 3/4 hp, 115V, cable 15 m DP34MC Motor repuesto 3/4 hp, 115V, cable 30 m DP35M Motor repuesto 3/4 hp, 230V, cable 15 m DP35MC Motor repuesto 3/4 hp, 230V, cable 30 m DP01M Motor repuesto 1 hp, 115V, cable 15 m DP01MC Motor repuesto 1 hp, 115V, cable 30 m DP02M Motor repuesto 1 hp, 230V, cable 15 m DP02MC Motor repuesto 1 hp, 230V, cable 30 m
DPC1 DPC2 DPC3 DPC4 DPF DPFC DPMC Cable repuesto 15 m, 115V Cable repuesto 15 m, 230V Cable repuesto 30 m, 115V Cable repuesto 30 m, 230V Flotador repuesto Jaula protectora para flotador (opcional) Jaula protectora para motor (opcional)
6,5 6,5 3,5 3,5 8,2 8,2 4,1 4,1
45 + 30 50 + 30 45 + 30 50 + 30 45 + 30 50 + 30 45 + 30 50 + 30 45 50 45 50 45 50 45 50 5 5 10 10 30 8 5
HS8 HS9 HS36 HS38 HS37 HS8F HS9F
Aireador, hp, 115V 600 Aireador, hp, 230V 600 Tubo de extensin, 90 cm Propela de repuesto (HS8-9), invierno Propela de repuesto (HS8-9), verano Flotador plstico de repuesto Flotador de repuesto en icopor (styro foam)
1/2 1/2
7,5 3,5
23+2 23+2 14*
Primer plano del motor
HS8
Los modelos estndar succionan agua hasta de 90 cm de profundidad
Propela de verano
CHARLA TCNICA
Seleccione el modelo correcto segn su aplicacin. La eficiencia estndar de un aireador (SAE) es un factor importante cuando se comparan aireadores entre s. La SAE se puede calcular midiendo la transferencia de oxgeno y la cantidad de corriente elctrica utilizada por caballo de fuerza, por hora, bajo condiciones estndar. Un SAE de 2,1 por ejemplo, significa que 2,1 lbs de oxgeno por caballo de fuerza por hora se transfieren al agua bajo condiciones normales. Entre ms alta la SAE, mayor el oxgeno transferido y mayor la eficiencia.
Sin embargo, los valores de SAE son apropiadas slo cuando se comparan aireadores del mismo tipo o modelo. No se puede utilizar nicamente el SAE como el factor para elegir un sistema de aireacin. Antes de revisar los valores de SAE, considere otros aspectos para selccionar el tipo correcto de aireador para su aplicacin especfica.
Seleccin de un Aireador
Equipos que airean y circulan el agua, como el AIRE-02 Serie II as como el aireador de paletas, son selecciones excelentes para estanques de medio y gran tamao donde lo ms importante es la recirculacin de agua oxigenada lejos del aireador. Si la desestratificacin soluciona problemas de deficiencia de oxgeno en el fondo, solo algunos pocos difusores seran necesarios para lograr este objetivo. Por ejemplo, un lago de 4 ha y 4,50 m de profundidad puede necesitar solo 3/4 hp. Un pi cbico por minuto de aire (cfm) puede ser suficiente para airear un estanque de 200 m2 con peces tropicales, comparado con 6 cfm si se utilizaran airlifts. Un sistema de desestratificacin, como nuestro sistema "Aireacin Grandes Lagos," no debera utilizarse para aireacin de emergencia, aunque mezcla rpidamente el agua del estanque. A pesar de que la transferencia de oxgeno es excelente, no puede aumentar el nivel de oxgeno de un volumen tan grande de agua en poco tiempo como para evitar mortalidades de peces. Al contrario, podra agravar el problema. El nivel de ruidos cuando se efecta aireacin es un factor que se debe tener en cuenta. Los almacenes de peces de carnada prefieren los sistemas de difusin de aire AES a otros agitadores. El sistema de difusores mejora las condiciones tanto para los empleados como para los peces. En la medida que avanzan nuestras investigaciones mas nos preocupa el efecto del ruido bajo el agua producido por equipos como el aireador de paletas, agitadores, airlifts, y tuberas perforadas. Nuestros difusores de aire Sweetwater producen un ruido casi imperceptible. Algunos Investigadores en reproduccin de peces mencionan que slo los difusores les permite trabajar sin afectar el ciclo reproductivo de los peces. Hay muchas otras situaciones pertinentes. Tmese su tiempo para considerar y analizar el mejor sistema de aireacin para su aplicacin en particular. Por el precio de una llamada usted puede discutir su aplicacin con un Tcnico de AES y recibir una opinin experta (407-886-3939).
Pruebas de Eficiencia Estndar de Aireacin SAE fueron desarrolladas por la Universidad de Auburn, Alabama, y demostraron que nuestro difusor de aire AES combinado con una turbina de 1 hp, produjeron un SAE de 2,71. Antes de probar nuestros difusores, dicha Universidad haba publicado un SAE de solamente 1,6 para los difusores. Ese incremento del 70% ilustra como una eficiencia puede variar utilizando la combinacin adecuada de equipos.
Observe algunos ejemplos y analice las diferencias: Un aireador de superficie como nuestro Kasco (con un SAE de 3,0) puede ser una buena seleccin cuando el volumen de agua es pequeo y la densidad de cultivo es alta, como en tanques de cultivo o estanques pequeos. Pero puede ser una seleccin regular si se requieren aguas fras y la temperatura ambiente es ms clida (como en el cultivo de trucha en el verano), porque tanto el motor como las gotas que caen estarn adicionando al agua una mayor temperatura , lo cual es indeseable. Un aireador de superficie sera una mala seleccin para un estanque grande o muy profundo, pues al no circular agua lejos del aireador, ste continuara bombeando el mismo cuerpo de agua una y otra vez, sin agregar oxgeno donde se necesita. Un aireador de superficie puede ser excelente durante emergencias, pues eleva rpidamente el nivel de oxgeno en reas pequeas. Si los peces estn acostumbrados, se ubicarn en esa rea. No sera una buena seleccin para aireacin contnua, pues no distribuira oxgeno al resto del estanque. Un sistema de difusin de aire (con un SAE de 2,7) puede ser la mejor eleccin para tanques y estanques mltiples, porque la energa consumida por la turbina se puede centralizar o ubicar donde se desee. Lo que podra parecer una baja eficiencia como SAE (2,7) es ms que aceptable al comparar la alta eficiencia de este sistema.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
23
Aireadores de Paleta
Los aireadores de paleta AES son especialmente fabricados en Taiwn por la empresa Chenta, y tienen certificacin ISO 9001 (SGS & UKAS). Tenemos modelos de 1, 2 y 3 hp. Nuestros equipos tienen un muy alto Estndar de Eficiencia de Aireacin ("Standard Aireation Eficiency" o SAE) de 4.1 que produce una excelente transferencia de oxgeno y promueve la circulacin del agua y la eficiente distribucin del oxgeno en los estanques. Este valor es muy importante, ya que a mayor el numero menores son los requerimientos de potencia instalada por hectrea y de costo de operacin. Estos aireadores tienen motores TEFC y la muy reconocida reduccin mecnica de velocidades Chenta, que asegura una larga y eficiente vida operacional de estos equipos. La unidad completa, incluyendo la reduccin y el motor, tienen una garanta de un ao. El marco, los ejes y la estructura estn fabricados en acero inoxidable 304, para uso en aguas marinas. Las paletas son en fibra de vidrio reforzada (8 paletas) y flotadores de una pieza en polietileno moldeado. Al considerar su prxima compra de aireadores, tome en cuenta que no todos los aireadores de paleta en el mercado tienen la misma calidad. Componentes como las reducciones mecnicas, motores, rodamientos, paletas y empaques varan en su calidad. Considere tambin la disponibilidad de repuestos, servicios, asesora tcnica y otros factores. Suministramos cotizaciones para pedidos por volumen y cantidad, despachados directamente de la fbrica a su destino. Modelos para 50 Hz estn disponibles por cantidades bajo pedido especial. Nota: la garanta exige que el aceite sea cambiado luego de los tres primeros meses de operacin. Los cables de corriente elctrica no se incluyen (ver ndice).
No. de Parte Descripcin Amperios Funcionando Peso de Envio (kg)
AIREACIN
SGS es la compaa lder a nivel mundial en inspecciones, verificacin, pruebas y certificacin, y reconocida como el estndar de calidad e integridad.
PW11 PW21 PW23 PW333 PW11M PW21M PW23M PW33M PW11G PW33G G90 PW23-5 PW11-3 PW11-5 PW23-8
No. de Parte
1 HP, 1 ph, 220V/60 Hz 1.450 2 HP, 1 ph, 220V/60 Hz 2.900 2 HP, 3 ph, 220/460V/60 Hz 2.900 3 HP, 3 ph, 220/60 Hz 4.350 Motor de repuesto, 1 hp, 1 ph Motor de repuesto, 2 hp, 1 ph Motor de repuesto, 2 hp, 3 ph Motor de repuesto, 3 hp, 3 ph Repuesto caja de reduccin, 1&2 hp Repuesto caja de reduccin, 3 hp SAE 90 aceite para la reduccin, 1 galn Cojinetes (sirve para todos los modelos) Cubierta para el motor (sirve para todos) Paleta (sirve para todos) Flotador (sirve para todos)
Unidades por Contenedor de 20 Unidades por Contenedor de 40
8,0 13,0 6/3 8,7
181 195 195 209 60 65 65 69 21 24 6
PW11 PW21 PW23 PW333
70 40 40 25
140 80 80 50
Motor elctrico Reduccin mecnica de velocidades Chenta, de alta calidad De alta eficiencia. Cumple con los requisitos de Reduccin mecnica ALBC de 3 ruedas y eje de acero carbonado. C.N.S. National Standards. Cubierta de motor para la intemperie Hecho en polipropileno de alta densidad.
Paletas Ocho paletas, de nylon. Reemplazables.
Eje de acero inoxidable
Flotador Bloque de cojinete en nylon para soporte del eje Marco en acero inoxidable Cuatro argollas de anclaje Puede ser asegurado al fondo del estanque o amarrado con cables o sogas.
Todas las arandelas, tornillos y tuercas son en acero inoxidable y compatibles con agua salada
24
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
AIREACIN
PW11 1HP
PW333 3HP
Los requerimientos de aireacin de estanques de acuacultura - opcional en un esquema de produccin semi-intensivo pero obligatorio a densidades y biomasas de produccin ms altas dependen de la biomasa de animales (camarones, tilapias, etc.), calidad y suministro de agua, cantidad de alimento balanceado aplicado, densidad y estabilidad del fitoplancton, y otros factores. Generalmente se debe suministrar aireacin a una piscina cuando la cantidad de alimento balanceado aplicado al da es mayor a unos 40-60 kg/ha.
CHARLA TCNICA Cuanto Oxgeno Distribuyen los Aireadores? Transferencia de oxgeno disuelto como Cuanto Oxgeno Distribuyen los Aireadores?
Nada, si la concentracin de oxgeno disuelto alcanza la saturacin. Muchos de los aireadores comerciales disponibles han sido probados para la eficiencia de transferencia de oxgeno. Sin embargo, casi nunca se puede obtener la transferencia que los fabricantes publican. Debido a que la eficiencia de transferencia de oxgeno al agua depende mayormente de la concentracin inicial de oxgeno disuelto y de la temperatura y salinidad del agua, un aireador puede producir la eficiencia publicada solamente si la concentracin inicial de oxgeno disuelto es cerca de cero. Utilice esta tabla que se muestra a la derecha para estimar la eficiencia de transferencia de un aierador cuando hay oxgeno disuelto en el agua a airear.
Ejemplo: Si el agua tiene una temperatura de 20C y la concentracin de oxgeno disuelto es de 4 mg/L, un aireador que supuestamente distribuye 3 lbs de oxgeno por hora entregara solamente 1,3 lbs de oxgeno por hora (3 lbs x 414 % = 1,23 lbs).
Concentracin de O.D. en el agua a airear 50F (10C)
59F (15C) 68F (20C)
porcentaje* de la mxima eficiencia publicada
77F (25C)
86F (30C)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
89 82 75 67 58 52 41 34 25 17 9
90 82 73 64 55 46 36 27 17 8 0
91 82 72 62 51 41 30 19 8 0 0
92 82 72 58 47 35 24 10 2 0 0
96 82 67 56 44 31 17 3 0 0 0
*Estos porcentajes son aproximados para peces de agua dulce al nivel del mar.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
25
AIREACIN
Aireadores de superficie Kasco
Los aireadores de superficie Kasco son ideales para acuacultura y aplicaciones de aguas residuales. Son livianos, fciles de instalar y manejar, y tienen 2 aos de garanta. Fabricados en los E.E.U.U. Alta transferencia de oxgeno a un precio favorable. Circulacin de agua con poca o ninguna turbulencia en el fondo. Porttil, de fcil instalacin en emergencias. Excelente funcionamiento en aguas poco profundas. Ideal como aireacin suplementaria. Compatible para agua salada y provisto de un nodo de zinc. SAE de 3.0 Incluye dos cables para anclaje, de 15 m c/u. Contcte nuestro servicio tcnico para asistencia con el tipo de aireador que necesita. Los motores Kasco son especialmente diseados y son muy eficientes en el consumo elctrico; funcionan con un capacitor permanente y se pueden usar en forma continua. Los monofsicos tienen un sistema automtico de inicio cuando hay exceso de carga. El motor se ubica en una cubierta (carcasa) de acero inoxidable con aceite en su interior, y con un protector de la propela tambin en acero inoxidable. Tiene aprobacin ETL para los estndares UL y CSA.
El modelo KA501 con el temporizador RC-15 (Se vende por separado)
AES es un
KD
No. de Pare Descripcin Amperios
Pruebas en nuestro Departamento de Investigacin y Desarrollo

Capacidad de Bombeo (gpm) Peso de Envo (kg)
Voltaje
Empuje (kg)
KA501-50 KA501-100 KA501-150 KA501-200 KA751-50 KA751-100 KA751-150 KA751-200 KA752-50 KA752-100 KA752-150 KA752-200 KA202-50 KA202-100 KA202-150 KA202-200 KD KM501-50 KM751-50 KM752-50 KM202-50 KZA KPROP12 KPROP34 KPROP2 KF34 KF2 RC-15
Aireador 1/2 hp con 15 m de cable Aireador 1/2 hp con 30 m de cable Aireador 1/2 hp con 45 m de cable Aireador 1/2 hp con 60 m de cable Aireador 3/4 hp con 15 m de cable Aireador 3/4 hp con 30 m de cable Aireador 3/4 hp con 45 m de cable Aireador 3/4 hp con 60 m de cable Aireador 3/4 hp con 15 m de cable Aireador 3/4 hp con 30 m de cable Aireador 3/4 hp con 45 m de cable Aireador 3/4 hp con 60 m de cable Aireador 2 hp con 15 m de cable Aireador 2 hp con 30 m de cable Aireador 2 hp con 45 m de cable Aireador 2 hp con 60 m de cable Kit de montaje (no incluye tubera de acero 1") Motor solo, 1/2 hp y cable 15 m Motor solo, 3/4 hp y cable 15 m Motor solo, 3/4 hp y cable 15 m Motor solo, 2 hp y cable 15 m Repuesto nodo de zinc, sirve para todos los modelos Propela de repuesto para 1/2 hp Propela de repuesto para 3/4 hp Propela de repuesto para 2 hp Flotador de repuesto 1/2 y 3/4 hp Flotador de repuesto 2 hp Timer de control para aireador con GFCI
600 600 600 600 800 800 800 800 800 800 800 800 2.100 2.100 2.100 2.100
5 5 5 5 6,7 6,7 6,7 6,7 3,3 3,3 3,3 3,3 10 10 10 10 5 6,7 3,3 10
120 120 120 120 120 120 120 120 240 240 240 240 240 240 240 240 120 120 240 240
12 12 12 12 15 15 15 15 15 15 15 15 25 25 25 25 12 15 15 25
500 500 500 500 650 650 650 650 650 650 500 500 1.450 1.450 1.450 1.450
DE GRAN TAMAO DE GRAN TAMAO
120
10+14* 10+14* 10+14* 10+14* 15+14* 15+14* 15+14* 15+14* 15+14* 15+14* 10+14* 10+14* 21+16* 21+16* 21+16* 21+16* 10 10 15 15 21 0,4 0,4 0,4 0,4 10 22 0,9
* Los aireadores se despachan en 2 cajas. Los flotadores son de mayor volumen y se despachan con tarifa de 14 kg via UPS, pero el peso real es de 9 kg..
26
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Aireadores Aire-O2 Serie II
AIREACIN
Para aireacin y circulacin El Aire-O2 es el aireador original tipo aspirador que ha sido usado por la industria de la acuicultura por ms de 25 aos. Los Aire-O2 Serie II tienen el motor instalado en la superficie para asegurar aos de operacin sin problemas de mantenimiento. Los motores son elctricos. El Aire-O2 es porttil, liviano de peso, y el eje puede ser ajustado desde 25 hasta 45 de inclinacin para obtener una ptima mezcla y disolucin de oxgeno, desestratificando el agua y habilitando su uso en una variedad de condiciones de uso.
Esta unidad incluye un duradero flotador fabricado para resistir condiciones rigurosas, hecho de polietileno negro que ha sido amoldado con un inhibidor de rayos UV. El difusor de hlice est diseado para fcil mantenimiento en el campo. El motor es de calidad premium y est hecho en los E.E.U.U. bajo especificaciones de diseo para operacin en condiciones rigurosas y aos de servicio. El motor esta totalmente cubierto y es enfriado por ventilador. El factor de servicio es 1,5. El motor elctrico est conectado a un eje hueco con carcasa protectora que entra en ngulo al agua. El eje est conectado y mueve el difusor de hlice bajo la superficie, e induce un diferencial de presin que succiona aire de la superficie. El sistema Aire-O2 distribuye y mezcla uniformemente el oxgeno en el estanque, produciendo burbujas de menos de 2,2 mm de dimetro. Cada aireador viene totalmente armado y listo para ser montado en el flotador. Modelos de 2 y 3 hp disponibles en variedad de voltajes, ciclos y fases, incluyendo 50 Hz. Ordene el cable elctrico por separado. Modelos mas grandes disponibles por pedido.
2,0-2,2 lbs O2/hp
Todos los modelos son compatibles con agua salada

No. de Parte Motor Voltios Fases
Vista bajo el agua
Granja acucola en Hawai
Cable Elctrico Sumergible
5101197 5101226 5101198 5101227
2 hp 2 hp 3 hp 3 hp
230/460, 60 Hz 208/230, 60 Hz 230/460, 60 Hz 208/230, 60 Hz
3 1 3 1
Flexible y durable Listado UL y CSA para uso continuo bajo el agua. Color negro, resiste aceites, cidos, qumicos, ozono y abrasin. Use 3 cables para unidades monofsicas y 4 cables para trifsicas. Fabricado en E.E.U.U.
No. de Parte Descripcin Amperios Dimetro Exterior (cm)
Cable en Acero Inoxidable y Abrazaderas
SS1
UC1-S UC2-S UC3-S UC4-S UC5-S UC6-S
Cable calibre 14/3 cables Cable calibre 14/4 cables Cable calibre 12/3 cables Cable calibre 12/4 cables Cable calibre 10/3 cables Cable calibre 10/4 cables
18 15 25 20 30 25
1,34 1,46 1,55 1,67 1,66 1,81
Mxima longitud de cable (m) 115V 115V 230V 230V Calibre 6A 10A 6A 10A
Excelentes para anclaje, asegurar torres, sostener mallas y mucho ms. Acero inoxidable 304 utilizado en aviacin. Abrazaderas para aplicaciones acuticas en acero inoxidable. No se estira como un cable corriente. Se vende solo en rollos de 76 m. Hilo 7x19.
Cable Dimetro (")
1/8 3/16 1/4 5/16 3/8
SS1C
Tamao de la tuerca
UC6-S
14 12 10
20 32 51
12 19 30
80 127 202
47 76 121
Resistencia (kg)
Peso kg por rollo de 76 m
UC3-S
SS1 SS2 SS3 SS4 SS5

Abrazadera
770 1.680 2.903 4.082 5.443

Tamao de tuerca (mm)
3,7 8 14 20 27
Peso de Envo (kg)
Conector impermeable. Especficamente diseado para aplicaciones o conexiones de cables elctricos bajo el agua. El ProSplice tiene conectores a presin que permiten lograr una impermeabilidad total alrededor del cable. Incluye conectores que sirven para nuestros cables sumergibles. UC1-S, UC4-S, UC5-S y UC6-S.
ProSplice
SS1C SS2C SS3C SS4C
1/8 3/16 1/4 5/16 y 3/8
7 8 10 13
0,02 0,04 0,09 0,17
SK10
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
27
Sistema de Aireacin FAT CAT para Acuacultura

Tcnica de aireacin flotante para aireacin contnua y circulacin del agua. 3.600 kg de peces con solo 2 hp de fuerza.
AIREACIN
El sistema FAT-CAT de AES tiene la patente americana No.4.488.508
La aireacin contnua beneficia sus tanques de varias maneras: Puede reducir o eliminar la necesidad de aireacin de emergencia y recambios de agua; puede reducir el amonio, algas verde-azules y el sedimento; puede ayudar a mantener el oxgeno cercano al fondo del estanque, donde puede ayudar a reducir los nutrientes. Los sistemas de aireacin contnuos pueden ser costosos y difciles de implementar. El sistema Fat Cat es una serie de difusores conectados a una tuberia de aire y un soplador. Es simple, eficiente, de bajo costo, de fcil instalacin y sobre todo funcional.
Existen muchos mtodos para airear estanques acucolas pequeos de poca profundidad, pero no conocemos de ningn otro mtodo que funcione como el Fat Cat.
Una gran rea de influencia y de fcil tubera flotante remocin para cosechar El Fat Cat utiliza entre 1/2 y 11/2 hp/ha. Otros sistemas de aire comprimido tienen pocos difusores colocados en todo el estanque. Tienen un marco de influencia limitado y deben ser removidos durante la cosecha por estar instalados en el fondo del estanque. No sucede igual con el Fat Cat. La tcnica de aireacin del Fat Cat utiliza numerosos difusores pequeos dispersos por todo el estanque. Y debido a que los difusores se encuentran suspendidos de una lnea de aire, estos son removidos fcilmente al momento de la cosecha. Fcil mantenimiento En reas de aguas de baja alcalinidad, los difusores del Fat Cat necesitan limpieza una vez al ao. En aguas duras, hasta cuatro veces por ao. Salvo la limpieza de los difusores, el Fat Cat opera libre de mantenimiento. Otra de las cualidades del diseo es su simpleza. No tiene vlvulas de control de aire. Utilizando poco menos de 11/2 hp de electricidad, el Fat Cat es capaz de mantener aproximadamente 3.600 kg de biomasa de bagres. Es importante notar que el Fat Cat no es un sistema de aireacin de emergencia. El diseo bajo en caballaje est basado en una operacin contnua. En densidades de siembra elevadas puede ser necesaria la aireacin de emergencia. Consulte con un tcnico de AES para asistencia en el diseo El diseo, dimetro de tuberia y tamao del soplador depende de sus instalaciones individuales. Envenos un plano de su instalacin, ilustrando los estanques a airear, distancias, profundidades, ubicacin de energa elctrica, tipo de energa elctrica (fase, voltaje, ciclos, etc.), direccin del viento, altitud sobre el nivel del mar, especie cultivada, as como su nmero de telfono y fax y la hora en que podamos comunicarnos con usted. Aquatic Eco-Systems, Inc. le puede disear un sistema Fat Cat.
Nota: No es recomendado para estanques mayores de 0,5 ha.
P200 1/2" x 22 m
El sistema de aireacin Fat Cat utiliza numerosos difusores pequeos colgados de una linea de aire flotante. Empate
TP30
Plomo o cermica
No. de Parte
Descripcin
Peso de Envio (lbs)
TOOL LEAD INSERT GOOF AS3 TP30
Herramienta para instalar los empates Pesas de plomo Adaptador 3/16" Tapones 3/16" Difusores de aire Tuberia vinil 3/16, rollo 152 m
0,5 1/16 pzas 1/100 pzas 1/250 pzas 1/18 pzas 6
AS3
Seccin transversal
28
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
CHARLA TCNICA
Consumo de Energa en Aireacin

concentraciones elevadas de ste. Bajo ciertas condiciones, la acumulacin de bacterias tambin puede tapar los poros externos de los difusores. Los difusores de poro medio o poro grueso no se tapan tanto como los difusores de poro fino o ultrafino; sin embargo, los difusores de poro medio o poro grueso no son tan eficientes en su capacidad de aireacin. Veamos un ejemplo con un soplador de 10 hp. Bajo ciertas condiciones, un soplador de 10 hp con difusores de poro medio puede proveer aireacin para mantener 40.000 lbs de peces. Un sistema con difusores de poro grueso requerira un soplador de 30 hp para mantener la misma cantidad de peces en condiciones similares.
AIREACIN
Es posible airear el agua de dos maneras: una es por medio de aireadores mecnicos y la otra es por medio de difusores sumergidos. Los aireadores mecnicos agitan el agua para incrementar el contacto entre el agua y el aire, mientras que los difusores sumergidos introducen burbujas a cierta profundidad para incrementar la transferencia de oxgeno al agua. Sistemas de aireacin a base de difusores estn reemplazando a los aireadores mecnicos debido a su bajo mantenimiento, confiabilidad, flexibilidad y eficiencia. Los sistemas de aireacin a base de difusores sumergidos son especialmente eficientes cuando cantidades pequeas de aire son necesarias en varias ubicaciones. Este tipo de aireadores son ms eficientes que los aireadores mecnicos en remover gases como dixido de carbono y amonio. Existen varios tipos de difusores: los de poro grueso (6 mm), poro mediano (3 mm), poro fino (1 mm) y poro superfino (<1 mm). Mientras ms fino el poro, mas pequeas las burbujas y por ende mas eficiente la aireacin y la transferencia de oxgeno al agua. Sin embargo, los difusores de poro fino y superfino requieren de una mayor presin y constante mantenimiento. Los difusores de poro fino y ultrafino son recomendables solamente cuando se utiliza oxgeno puro u ozono, en cuyo caso es ms importante la eficiencia de tranferencia al agua que la presin requerida. En general, los difusores de poro mediano son los mas utilizados en acuicultura. Los difusores se suelen tapar desde el interior; esto es causado por polvo o partculas en las tuberas de aire o por impurezas en el agua. Depsitos de carbonato de calcio tambin suelen tapar los difusores, especialmente en aguas duras o con
Diseo de sistemas de aireacin con difusores de poro medio Los difusores deben ser colocados de tal manera que puedan ser removidos rpida y fcilmente. El mantenimiento de los difusores debe ser hecho una seccin a la vez; esto no solamente reduce el tiempo que sera necesario de limpiarse un difusor a la vez cada vez que se tapa, sino que tambin facilita el mantener un itinerario de limpieza y mantenimiento de los difusores. Con nuestros difusores Sweetwater de slice fundido, la frequencia de limpieza puede variar desde una vez al mes en aguas duras o con altas concentraciones de carbonato de calcio, hasta una vez al ao en aguas suaves o con bajas concentraciones de carbonato de calcio. Aquatic Eco-Systems, Inc., introdujo en el mercado en 1978 los difusores de poro medio de baja presin y bajo mantenimiento. Nuestros difusores de slice fundido son los mejores.
Un Curso Breve Sobre Burbujas

Leccin 1 Esta burbuja grande (20 mm) tiene un volumen de 4,19 cm3 y un rea de superficie de 12,6 cm2 Leccin 2 En teora, se pueden hacer 296 burbujas pequeas (3 mm) de la burbuja grande en la leccin nmero 1. Estas burbujas pequeas tendran una superficie total de 83,6 cm2. Esto es 6,6 veces el rea de superficie de la burbuja en la leccin #1. Leccin 3 En teora, con las burbujas pequeas se puede airear 6.6 veces ms agua con el mismo volumen de aire que con la burbuja grande.
Solubilidad del Oxgeno en Agua Salada (en mg/L) Utilize esta tabla para calibrar un oxmetro.
Temperatura C 20 ppt Salinidad 35 ppt
20mm
3mm
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
9,934 9,715 9,505 9,302 9,108 8,921 8,740 8,566 8,399 8,237 8,081 7,930 7,785 7,644 7,507 7,375 7,247 7,123 7,003 6,886 6,772
9,024 8,832 8,648 8,470 8,300 8,135 7,976 7,823 7,676 7,533 7,395 7,262 7,134 7,009 6,888 6,771 6,658 6,548 6,441 6,337 6,236
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
29
Difusores de Aire Sweetwater

El difusor de aire perfecto, que emite burbujas extremadamente finas, que trabaja sin prdida de presin, pesa lo suficiente para mantenerse en el fondo y no necesita limpieza no ha sido creado an. Sin embargo, nuestros difusores Sweetwater son los que ms se asemejan. Con una resistencia de menos de 0,25 psi, los difusores Sweetwater son compatibles con sopladores econmicos de baja presin. Producen unas burbujas uniformes medianas-finas y son muy resistentes a la obstruccin. Cuando es necesario debido a una acumulacin de calcio precipitado o de bacteras, un bao de cido muritico al 10% los pondr en funcionamiento otra vez.
La ms alta calidad Los difusores de aire Sweetwater son los difusores de cermica de mayor calidad en el mercado. Estn construdos de bloque slido de slice asegurado con cristal. No existe la necesidad de tener filtros de aire sofisticados debido a que las partculas de polvo de hasta 30 pasan directamente a travs de ellos.
Con su estructura de poro de grano redondo, su baja resistencia y su uniforme porosidad, los difusores Sweetwater son a simple vista los mejores difusores de aire disponibles para aplicacin en acuicultura, aguas de desecho y aireacin de lagos. Los poros pequeos no necesariamente producen burbujas ms pequeas. Los difusores Sweetwater han sido diseados para producir las burbujas lo ms pequeas posibles dentro de los lmites de una vida de servicio razonable. En la mayora de las aplicaciones en agua dulce no necesitar limpiarlos por ms de un ao. Disponibilidad de tamaos y accesorios a la medida. Se mantienen en el fondo por su propio peso. El uso en aguas que excedan un pH de 9.0 acortarn su vida til.
Cudese de imitaciones Los difusores de aire Sweetwater son los originales introducidos por Aquatic EcoSystems, Inc. en 1978. Es posible que usted encuentre en el mercado otros difusores de slice o alumina copiando nuestros tamaos, descripciones y hasta nuestras fotos. Pero se requiere ms que eso para competir con el mejor. Difusores de Aire Sweetwater . Compare cuidadosamente Compre un difusor Sweetwater y otro de marca "X" y compare la uniformidad en la difusin del aire asi como el tamao de las burbujas; estas son las cualidades ms importante de un difusor. Tambin compare presin, ndice de taponamiento, y facilidad de limpieza. Muchos de nuestros clientes todava usan los mismos difusores Sweetwater que nos compraron hace 10 aos.
Mantenemos una poltica de mejoramiento contnuo, y nos reservamos el derecho de cambiar datos publicados.
AIREACIN
AS2
ALS3
Especificaciones de Difusores de Poro Fino Sweetwater

Cuerpo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Slice fundido a 2.000F Accesorios: . . . . . . . . . . .ABS, (AS1 & AS2) polietileno linear o pedido especial Tamao mximo del poro: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140 Tamao de la burbuja: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 mm Retencin nominal de partculas: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Vida til (pH < 8.0): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ilimitada Resistencia de flexin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.500 psi
No. de Parte
1 lpm = 0,035 cfm; 1 cfm = 28,3 lpm; 1 pulgada = 2,54 cm
Esto es el nmero de libras de peces que se pueden mantener.

cfm sugeridos Conexin Peso de Envo (kg)
Longitud * pul cm
pul
Ancho *
cm
AS1 AS2 AS3 ALS3 AS4 AS5S AS5L ALS5 AS8S AS8L ALS8 ALR8 AS15S AS15L ALR15 AS23S AS23L ALR23 AS30S AS30L ALR30 ASW88S** ASW88L**
1,5 1,5 2,0 2,0 1,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 6,0 6,0 6,0 9,0 9,0 9,0 12,0 12,0 12,0 3,0 3,0
4,0 4,0 5,0 5,0 4,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 15,0 15,0 15,0 23,0 23,0 23.0 30.0 30,0 30 8,0 8,0
0,50 0,75 1,0 1,0 1,5 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 3,0 3,0
1,3 2,0 2,5 2,5 4,0 2,5 2,5 2,5 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 8,0 8,0
0,05 0,10 0,20 0,20 0,25 0,30 0,30 0,30 0,35 0,35 0,35 0,35 0,50 0,50 0,50 0,75 0,75 0,75 1,00 1,00 1,00 0,70 0,70
1,5 3 5 5 7 8 8 8 10 10 10 10 14 14 14 20 20 20 27 27 27 19 19
3/16" 3/16"
O.D. (4 mm), ABS O.D. (4 mm), ABS 3/16" O.D. (4 mm), PE 1/4" NPT, PE 3/16" O.D. (4 mm), PE 3/16" O.D. (4 mm), PE 1/4" O.D. (6 mm), PE 1/4" NPT, PE 3/16" O.D. (4 mm), PE 1/4" O.D. (6 mm), PE 1/4" NPT, PE 1/2" NPT, PE 1/4" O.D. (6 mm), PE 3/8" O.D. (9 mm), PE 1/2" NPT, PE 1/4" O.D. (6 mm), PE 3/8" O.D. (9 mm), PE 1/2" NPT, PE 1/4" O.D. (6 mm), PE 3/8" O.D. (9 mm), PE 1/2" NPT, PE 1/4" O.D. (6 mm), PE 3/8" O.D. (6 mm), PE
0,01 0,02 0,04 0,04 0,09 0,07 0,07 0,07 0,17 0,17 0,17 0,17 0,34 0,34 0,34 0,61 0,61 0,61 0,68 0,68 0,68 0,31 0,31
30
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Difusores Sweetwater II Generacin

Los difusores de la II Generacin estn fabricados del mismo material que nuestros difusores originales, de un bloque slido de slice asegurado con cristal. Esto los hace resistentes al taponamiento mientras producen una burbuja pequea con una baja resistencia al flujo de aire. Estos difusores nuevos le ofrecen la opcin de cambiar los adaptadores en el campo. Ya no es necesario tener un difusor para cada tuberia de vinil de tamao diferente. Simplemente inserte un adaptador diferente. Todos estos difusores tienen una rosca hembra de 1/8" que acepta adaptadores machos, bien sea rectos o en codo. Use una manguera con un dimetro interior pequeo para que acte como una vlvula, restringiendo el volumen de aire que pasa hacia el difusor. Use una manguera con un dimetro interior mayor si la manguera es muy larga o hay muchas restricciones. Para hacer que el difusor permanezca plano o acostado, utilice un acople en forma de codo y coloque un peso o plomo cerca del difusor para evitar que la manguera flote. Para mayor informacin acerca de los difusores Sweetwater , favor vea los cuadros respectivos.
CHARLA TCNICA
Limpieza de Difusores
AIREACIN
Como limpiar Difusores Sweetwater Los difusores de aire Sweetwater estn hechos de slice fundido al calor. Son virtualmente indestructibles y ofrecen muchos aos de servicio. El nico mantenimiento requerido es una limpieza peridica. La frecuencia de limpieza depende del contenido orgnico y mineral del agua donde son usados. En agua limpia con bajo contenido mineral y orgnico, la limpieza puede ser requerida slo cada 2 o 3 aos. En agua con alto contenido mineral u orgnico, se puede requerir limpieza cada 2 meses. 1) Remover el difusor del agua y soplar el exceso de agua. Si est cubierto de organismos o minerales, se puede raspar o limpiar con manguera de presin. 2) Sumergir completamente en cido muritico sin diluir por suficiente tiempo para disolver las partculas que tapan el difusor. Esto puede tomar desde un minuto hasta 8 horas en casos extremos. Debe tener mucho cuidado cuando trabaje con cido. Debe usar protectores de ojos, mascarillas, y guantes. Se recomienda tener agua limpia dulce para diluir o limpiar el cido en caso de derrames accidentales o contacto con la piel. 3) Despus de que las partculas han sido disueltas, remover el difusor del cido y enjuagar con abundante agua limpia antes de usar. 4) Para desechar el cido, diluir con agua limpia 10:1 o hasta que el pH sea igual al del agua de dilucin, y descargar por el desage.
Transferencia de Oxgeno
La eficiencia en la transferencia de oxgeno abajo sealada puede ser alcanzada bajo condiciones tpicas en acuicultura. La eficiencia en la tranferencia de oxgeno puede variar de acuerdo a las condiciones del agua y mtodo de anlisis del oxgeno. Estas pruebas fueron realizadas en agua limpia a 20C. Comenzaron a niveles de oxgeno de 1.0 mg/L y terminaron cuando el oxgeno alcanz 6.6 mg/L. Nota: 45 kg de peces requieren 18 g O2/hr.
Difusor Profundidad (m) Volumen de Aire (cfm) Transferencia Oxgeno lbs/hora gr/hora
No. de Parte
Longitud (") (cm)
Ancho (") (cm)
cfm requeridos
ASI-3 2 5 1 2,5 5 ASI-5 3 7,6 1 2,5 8 ASI-8 3 7,6 1,5 3,8 10 ASI-15 6 15 1,5 3,8 14 ASI-23 9 23 1,5 3,8 20 ASI-30 12 30 1,5 3,8 27 Nota: no incluye conexionesestas deben ser ordenadas por separado.
0,2 0,3 0,35 0,5 0,75 1,0
AS30 AS23 AS23 AS4
3,0 1,5 1,0 0,6
1,0 0,7 0,7 0,25
0,108 0,038 0,023 0,005
49 17 10 2
Protectores
Para proteger sus difusores de abrasivos tales como concreto o para la proteccin de sus tanques, ordene dos protectores por difusor. Estos protectores son sellos (Orings) hechos de un material resistente y duradero. Se venden en paquetes de 10 unidades. DB10
Conectores para Lnea de Aire, HDPE

Adaptadores Macho, Derecho, 2-Barb
Barb
62001-2 62007-2 62009-2 ALR8 con protectores 62001L 62007L 62009L
1/8" NPT x 3/16" barb 1/8" NPT x 1/4" barb 1/8" NPT x 3/8" barb 1/8" NPT x 3/16" barb 1/8" NPT x 1/4" barb 1/8" NPT x 3/8" barb
Codos, 4-Barb
62001L 62001-2
CHARLA TCNICA
AES significa Aeration Efficiency Standard (estndar de eficiencia de aireacin) Los nmeros AES indican cuanta biomasa (lbs) de peces u otras especies un equipo de aireacin puede mantener. Son una referencia rpida para dimensionar sistemas de aireacin. Si los parmetros de su sistema difieren mucho de las condiciones estndar listadas abajo o si esta diseando un sistema de aireacin para una operacin comercial, comunquese con nuestro departamento tcnico para asistencia. Los nmeros pueden parecer conservadores porque estn basados en condiciones de alta demanda de oxgeno. Los nmeros AES asumen las siguientes condiciones: Tilapia o bagres (0,5 lbs) en tanques (no en estanques de tierra) a 27C, al nivel del mar, a densidades entre 12 y 84 kg/m3, 90 cm de profundidad, sistemas de recirculacin con un factor alfa de 0,82, 67% de saturacin de oxgeno, rgimen de alimentacin de 3% de la biomasa por da, alimento peletizado con 40% protena, remocin continua de slidos, salinidad < 3 ppt. y baja concentracin de microalgas. Si su biomasa de peces es menor a lo indicado por los nmeros AES, su concentracin de oxgeno disuelto ser > 67% de saturacin bajo esas condiciones. Hemos escogido especies de aguas clidas para nuestros nmeros AES debido a que el consumo de oxgeno es mayor mientras ms alta sea la temperatura del agua. Mantener la densidad por debajo del valor de AES asegura una concentracin de oxgeno disuelto > a 67% de saturacin, lo cual es considerado adecuado para la mayora de los sistemas de recirculacin acucola. Si la saturacin de 50% O2 fuera aceptable, podra tericamente mantener 50% ms de biomasa con su sistema de aireacin que lo que los nmeros AES indican. Para mantener saturacin de oxgeno de 82%, podra mantener 50% menos de biomasa de lo que los nmeros AES indican. Los nmeros AES no son recomendables
Nmeros AES
cuando existen condiciones con alta concentracin de microalgas, por cuanto el consumo de oxgeno de las microalgas por la noche no ha sido considerado. Difusores de Aire y de Oxgeno: Los nmeros AES para difusores sumergidos asumen profundidad de los difusores de un metro y que el aire u oxgeno fluye a travs de los difusores al flujo recomendado. La transferencia de oxgeno es proporcional al tamao de las burbujas y el tiempo de contacto. Burbujas pequeas tienen mayor rea de contacto agua /aire que el mismo volumen de gas con menos burbujas pero ms grandes. Aun cuando los difusores de poro fino producen burbujas ms pequeas, estos requieren ms presin y mucho ms mantenimiento que los difusores de poro medio. Los sopladores regenerativos trabajan mejor con difusores de poro medio. Burbujas de tamao medio, entre 1 y 3 mm. suben a la superficie a una velocidad de 30 cm/sec, lo cual quiere decir que una burbuja que sale del difusor a 90 cm de profundidad tiene 3 segundos para transferir oxgeno al agua. Por lo tanto, si los difusores estuvieran a 45 cm de profundidad hay que dividir los nmeros AES por 2. Si la profundidad de los difusores es 180 cm, se multiplican los nmeros AES por dos. Oxgeno Puro: Los nmeros AES para oxgeno puro estn calculados para 100% de saturacin (7,9 mg/L) y pureza de oxgeno cercano al 100% (como el que se obtiene en una botella o cilindro de oxgeno). Para generadores de oxgeno, multiplique el nmero AES por el % de pureza de oxgeno que el equipo produce. Por ejemplo, si su generador de oxgeno produce gas con 90% de pureza, multiplique el nmero AES por 0,90. Si utiliza oxgeno con difusores para aire, multiplique el nmero AES por 12. Aireadores de Superficie: Los nmeros AES para aireadores de superficie asumen que el agua est siendo circulada eficientemente, es decir, que no se est re-aireando la misma agua.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
31
Inyector Turbo-Venturi
Este venturi de bajo costo es perfecto para lagunas de peces. Disponible en dos tamaos, es completamente resistente al ozono y fabricado de plstico ABS. Ambos modelos vienen con entrada hembra de rosca (FNPT) y salida macho con rosca (MNPT).
No. Parte Descripcin Peso Envo (Lbs)
V12
Adaptador Venturi
Nuestros adaptadores venturi han sido diseados para mantener las ms altas concentraciones de aire con la menor resistencia creada por la presin del agua. Al bombear agua, stos pueden ser utilizados para introducir lquidos o gases, incluyendo ozono. Hechos de PVC con conecciones estndar (slip). El venturi 4734 tiene conexiones macho de PVC, y los dems tienen conexiones hembra. 4738 4732 4734
No. Parte Descripcin Peso de Envo (lbs)
4 2
4 2
Un galn bombeado
30 5 galones circulados
40
50 60 70 VACO (pulgadas de agua)
80
90
100
Inyectores Venturi Mazzei

Los Venturi Mazzei ofrecen un mtodo eficiente y confiable para inyectar cualquier lquido o gas al agua. Son utilizados para la inyeccin de aire, oxgeno y ozono. Las pruebas han demostrado que al instalar correctamente los venturi, stos pueden transferir ozono en el agua con una eficiencia de hasta 99%. Todos los inyectores venturi estn construdos de PVDF Kynar. Los venturi no contienen partes movibles, por lo cual no necesitan mantenimiento. Todos incluyen una vlvula cheque de 1/4" compatible con ozono. La presin operacional mxima a 38C es de 400 psi.
V384
No. de Parte
Entrada/Salida Rosca macho
Flujo a travs del inyector @ 15 psi entrada/5 psi salida (Lpm)
Succin de Aire CFH @ 15 psi
CHARLA TCNICA
Venturis
Un venturi diseado correctamente y operando en aguas poco profundas puede desarrollar una prdida de presin en la bomba de agua menor a 15%. Diseado correctamente para la aplicacin, el venturi es capaz de operar econmicamente y puede eliminar por completo el uso de otros equipos tales como bomba de aire, bomba de ozono o una bomba para inyectar qumicos. Son extremadamente tiles para inyectar gases y qumicos que son agresivos por naturaleza. Para que un venturi succione aire a una profundidad de 60 cm, habr una prdida mnima de un 20% en la presin del agua. Al utilizar los venturis con una bomba de agua de baja presin, esto puede afectar el volumen de agua bombeada. A mayor profundidad, mayor es la prdida de presin. Un flujo mayor es necesario para crear el vaco requerido para introducir aire atmosfrico en contra de la presin del agua. Los venturi son especialmente tiles para la inyeccin de ozono, porque el ozono es ms estable en un vaco. Esto mantiene las molculas de ozono separadas unas de otras, incrementando as su vida media. Cuando el ozono es utilizado en un sistema presurizado, las molculas, al estar ms cerca unas de otras, tienen una mayor posiblidad de recombinarse como oxgeno.
V384 V584 V978 V1584 V514
MNPT BARB 1" MNPT 11/2" MNPT 2" MNPT

3/4"
1/2"
4 12,5 28 119 227
>10 40 130 901 1600
Necesita un diseo o
asistencia tcnica?
Contamos con un equipo tcnico de profesionales experimentados listos para asistirle en el diseo de sistemas, seleccin de productos y conceptos generales acucolas. Envenos un correo electrnico, fax o llmenos para asistencia gratuita. Siempre estamos disponibles para asistirle con su proyecto.
32
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
PRESIN REQUERIDA
FLUJO (GPM)
AIREACIN
V12 V34
Turbo-Venturi 1/2" NPT Turbo-Venturi 3/4" NPT
1 1
Venturi, (3/4" entrada x 1" salida x 3/4" aire) Venturi, (11/2" entrada/salida x 3/4" aire) Venturi, (3/4" entrada/salida x 3/16" aire) 4734
0,2 0,4 0,2
Eductores
Es fcil multiplicar la capacidad de mezclado de su bomba de agua. Estos eductores requieren apenas 28 Lpm para mezclar cinco veces ese flujo. Moldeados de polipropileno y con superficie lisa. Recomendamos flujo de 50 a 114 Lpm entre 10 y 50 psi para el ED1, 28 a 64 Lpm. Entre 10 y 50 psi para el ED2 y 125 a 280 Lpm entre 10 a 50 psi para el ED3.
No. Parte
3/16" Adaptador macho
Entrada de aire Salida de aire y agua

4738
3/4" Conexin slip
ED2 ED1 ED3
Descripcin
3/8" MNPT 3/4" MNPT 11/2" MNPT
OAL (")
4,5 4,5 10
Entrada de agua
8 Del Venturi 4738 Limitaciones de Profundidad 6 6 8
ED3
Mltiple Para Tanques Circulares

Al introducir difusores en un tanque circular, stos destruyen el efecto de auto limpieza que caracterizan estos tanques. He aqu la solucin: este mltiple para seis difusores incluye un deflector y ha sido diseado para inducir un flujo circular en un tanque circular, para asistir en la introduccin de oxgeno y ayudar en la auto-limpieza. Requieren de 4,5 cfm a 1,2 psi (mnimo de 86 cm de agua) y proveen aproximadamente 55 g de oxgeno por hora. Conexin directa de PVC de 1", y se suspende del lado del tanque a una profundidad de 58 cm. El mltiple incluye una vlvula de bola para controlar el flujo de aire, una unin y seis difusores ALR23.
Difusor de Manguera Bio-Weave

Estos difusores de manguera de auto soporte son un mtodo popular para introducir aire y oxgeno a los sistemas de transporte y cultivo donde la durabilidad es importante. Estn hecho de un material tejido fuerte y durable con una vida til de varios aos. El rango de operacin es de 0,62,0 cfm por metro de longitud. El Bio-Weave tiene una resistencia operacional de 50 cm de columna de agua, hacindolo marginalmente compatible con los sopladores regenerativos. Peso de envo es de 1.4 kg/m.
No. Parte Longitud (m)
AIREACIN
TM6
Mltiple tanque circular
17
BWD10 0,3 BWD20 0,61 BWD30 0,91 BWD40 1,2 BWD50 1,5 BWD60 1,8 BWD100 3 BWD150 4,6 BSS38 Conector de Bronce 3/8" x MGHT
15 29 44 58 73 87 146 218
Difusor Plstico
Excelentes para construir cortinas de aire. Ideales para tanques de transporte y criaderos. Este difusor semi-rgido de polietileno est disponible en dimetros de hasta 2" (tuberia PVC) y longitudes de 4'. Puede ser ensamblado en configuraciones diferentes utilizando adaptadores de PVC. Este material produce unas burbujas finas con un tamao de poro de 20-35 , (se recomienda utilizar un filtro de aire de 10 ) y una prdida de presin de 10" de agua. Se requieren pesos para mantenerla en el fondo. AD50T AD75T AD100T AD125T
No. de Parte Descripcin (") CFM/Ft Longitud (ft)
Manguera Difusora de Alta Eficiencia

Esta manguera difusora de alta eficiencia est fabricada de caucho y polietileno, especficamente para acuicultura. Esta eficiente manguera difusora tiene resistencia a un flujo de apenas 12" de agua a flujos normales. Longitudes de difusin de hasta 20' por salida son posibles a bajos flujos de aire. Esta manguera tiene buena transferencia de oxgeno y es compatible con sopladores regenerativos y bombas de aire lineales. El flujo es entre 0,1 y 0,5 cfm por ft lineal de manguera. La manguera produce un alto volumen de burbujas de tamao mediano (aproximadamente 3 mm). Para conexiones utilice acoples de 1/2" con abrazaderas. Las puntas de las mangueras pueden ser selladas al calor o selladas con tapn y abrazadera. Para contrarrestar la flotacin se requieren pesos. Para mejores resultados, la manguera debe ser orientada con la lnea azl hacia el fondo. Dimetro interno es 1/2", dimetro externo es 1".
Difusor 1/2 Difusor 3/4 Difusor 1 Difusor 2
0,25 0,37 0,3 0,9 1,0
4 4 4
AD50
OD2F OD2R
Manguera por pie lineal Rollo de 200 pies lineales
Difusor de Papel de Micro Poro

Este difusor de papel es de bajo costo, fabricado de polietileno, y de rollo liso para fcil envo. Produce burbujas finas. Es compatible con sopladores regenerativos y tiene una resistencia aproximada de 25 cm de agua cuando nuevo. Es posible utilizar secciones de hasta 127 cm de longitud. Es ideal para uso en tanques larvarios de camarn.
XW 103B
Difusor Adaptador
1 1
OD2R
Adaptador 103B c/Sujetador T30R
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
33
Difusores Cilndricos
Estos difusores estn fabricados con aluminio fundido al calor. Producen burbujas de 1,0 a 2,0 mm y requieren ms presin que los difusores de poro medio Sweetwater . Tienen protectores de caucho para prevenir el desgaste por abrasin y para proteger el tanque o liner de dao por el difusor. Pueden ser conectados a tuberia de 0,5 cm y 0,6 cm y son de 3 cm dimetro.
Cortinas de Aire
Estos difusores flexibles para acuarios producen una pequea cortina de burbujas. Los difusores son de caucho poroso con un peso interno de plomo para contrarrestar la flotacin. Conexin de 0.5 cm. Pueden ser doblados en cualquier forma. El flujo de aire es aproximadamente 0,1 cfm por pie lineal.
No. Parte Longitud (cm) Cfm
Difusores Desechables de Plstico

Estos difusores desechables producen una burbuja muy fina y no requieren lavado. La insercin reutilizable (AD5) se vende aparte y puede usar la tubera de acuario de 3/16" I.D. No incluye su propio peso; 100 unidades por bolsa.
No. de Parte
AIREACIN
AZ16011 AZ16012 AZ16013 AZ16014 AZ16015 AZ16016
30 45 60 75 90 120
0,1-0,2 0,1-0,3 0,2-0,4 0,2-0,5 0,3-0,6 0,4-0,8
AD3 AD5
Descripcin
Difusores Insercin AD3
AD5
AD3 con AD5
Disco de Burbuja
AD32 AD42 AD52 Estos difusores de burbuja redondos son nicos y vienen en tres tamaos diferentes. Cada uno mide 2,5 cm de altura con conexin de 3/16" para tuberia de acuario. P3534
No. de Parte Tamao (") Cfm
No. Parte
Longitud (")
Cfm
AD32 AD42 AD52
3,2 4,2 5,2
0,3 0,4 0,5
5,0 6,5 8,2
Difusores de Polietileno
Construdos de polietileno poroso de alta densidad, estos difusores tienen tamao del poro de 35 y producen burbujas de poro semi finas. Son resistentes al ozono, pueden limpiarse con cido muritico y estn diseados para utilizar los acoples de PVC. Diseados P3518 para uso con bombas de aire de baja presin (sopladores). Requieren de balastro (peso) para evitar que floten. Las conexiones son MNPT.
P3512 P3514
BD3 BD4 BD5
3 4 5
0,2 0,4 0,7
1 2 4
Dimetro (")
5/8 3/4
Longitud (")
cfm
P3518 P3514 P3538 P3512 P3534
Difusor, 1/8" MNPT Difusor, 1/4" MNPT Difusor, 3/8" MNPT Difusor, 1/2" MNPT Difusor, 3/4" MNPT
1 1 11/2
13/8 13/8 23/4 27/8 51/2
0,06 0,08 0,11 0,1 0,22
Ajustes WD
Estos ajustes de color negro se requieren para los difusores/tuberas con peso. El PI0U conecta la tubera de 1/2". El PI0M es un adaptador de 1/2" rosca macho. La unin tipo "T" (PI0T) conecta dos secciones de la tubera a una rosca macho de 1/2". Se incluyen las inserciones de soporte.
Difusor Plstico con Peso

Este difusor de 1/2" con su propio peso es til en aplicaciones donde se necesitan secciones largas. La distribucin igual de burbujas es posible con secciones de hasta 25' con el WD50 y 200' con el WD55. En el WD50 se encuentra un conjunto de tres aberturas cada 11/2', y una cada 24" en el difusor WD55 que se usa comnmente para derretir hielo y prevenir que el agua se congele. Estas aberturas se abren con la presin del aire y cierran cuando se detiene. La tubera para el transporte de aire WD0 no contiene aberturas. Estos difusores requieren los ajustes WD. Disponible en rollos de 250' de largo (60 m). No son compatibles con la mayora de los sopladores regenerativos porque requieren 2-5 psi. Estas tuberas proveen 1/3 la transferencia de oxgeno por cada cfm de aire cuando se usan como difusores.
PI0M PI0U
WD55
No. de Parte Descripcin Dimetro Interno (")
PI0T
Dimetro Externo (")
5/8 5/8 5/8
Cfm/ft
Peso de Envo (lbs/')
WD50 WD55 WD0 PIOU PIOM PIOT
Difusor, con peso Difusor, con peso Tubera de aire, con peso Acople WD Adaptador WD, 1/2" rosca macho Unin tipo T, 1/2" rosca macho
2 0,04
1/2 1/2 1/2
0,1 0,01
48/200 48/200 48/200
34
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Membranas de Repuesto EDI
ED416 Disponible para los tamaos y marcas ms comunes de difusores de disco y de tubo. Funcionamiento superior, ampliamente demostrado en ms de 3.000 instalaciones. Membranas para tubo disponibles por pedido especial en cualquier dimetro, longitud, perforacin y en muchas clases de polmeros. Las membranas de repuesto de tecnologa avanzada EDI estn disponibles para la mayora de marcas de difusores. El material estndar es caucho EPDM. El poliuretano debe escogerse para aplicaciones con aceites, grasas o desechos qumicos donde las temperaturas no sean excesivas. Para aplicaciones especiales, EDI puede producir membranas con otros polmeros como neopreno, nitrilo o silicona. Para ayudarle a seleccionar la membrana ms apropiada para su aplicacin, por favor contacte nuestro Departamento de Aguas Residuales. Membranas Ecologix EDI FlexAir GVA y OTT tambin estn disponibles. La presin es de aproximadamente 10" de agua cuando estn limpias. Difusores Estilo Tubo
No. de Parte Descripcin Dimetro (mm/") Longitud (mm/")
Difusor de Disco 9"

Diseo de ingeniera para una mxima eficiencia El difusor de disco FlexAir est fabricado en polipropileno reforzado con conexin macho de 3/4". Cada difusor tiene como mnimo 6.600 orificios de salida de aire tcnicamente elaborados, lo cual es casi un 20% ms que otros modelos similares. El diseo de ingeniera especial de la membrana EPDM, con su grosor que disminuye paulatinamente, permite el uso total de la superficie de la membrana, inclusive en aplicaciones de poco flujo de aire. Esto permite una mejor transferencia de oxgeno, as como ms flexibilidad de operacin. El difusor de disco tiene una vlvula integrada triple para evitar que los fluidos se devuelvan. El flujo normal es de 0 a 5 cfm. La resistencia es de 10" de agua cuando est limpio. Los difusores de disco FlexAir pesan 2 lbs y tienen instalada la membrana EPDM. Fabricado en E.E.U.U. ED327
AIREACIN
ED401 ED402 ED403 ED404 ED405 ED406

No. de Parte
Aqua Aerobics Parkson Wyss Parkson BioFuser Sanitaire Schreiber U.S. Filter Env.
75/2,95 60/2,36 60/2,36 62/2,44 65/2,56 67/2,54

Dimetro (mm/")
1003/39,5 587/23,13 1130/44,5 610/24 832/32,75 610/24
Difusores Estilo Disco

Descripcin
ED411 ED416
Difusor estilo disco Wifley Weber
230/9 230/9
Difusor de Burbuja Gruesa PermaCap 5"

Difusor de 5" de dimetro, de burbuja gruesa. Diseado para evitar escapes. Alta capacidad de flujo de aire, de hasta 20 cfm. El diseo del difusor EDI PermaCap de 5" ofrece una mayor capacidad que otros difusores pequeos de diafragma y de burbuja gruesa. El material es ABS y los difusores estn disponibles con conexiones roscadas macho de 3/4" y 3/8". La membrana EPDM se asegura y coloca mecnicamente en su sitio para evitar que se suelte. El flujo de aire es de 0-20 cfm. Fabricado en E.E.U.U.
Acople Universal de Difusor

Tiene conexin roscada hembra de 3/4". Diseados para tubera metlica o plstica de 2-8", con paredes gruesas o delgadas. Se pueden pegar a tuberas de PVC o ABS. Fciles de instalar. El acople universal para difusores de disco est diseado para conectar con piezas roscadas macho de 3/4". Para instalar, simplemente se hace un orificio de 11/4", se pulen las asperezas, se instala el acople y se enrosca el difusor. Este acople universal se recomienda para la parte superior o inferior de conducciones, pero no para instalaciones laterales. ED328
ED325 ED501
Conexin macho de 3/4" Conexin macho de 3/8"
ED325
aquaticeco.com
Nuestra pgina web tiene ms de 11 aos La actualizamos continuamente para proporcionarle un mejor servicio. Visitenos hoy.
Montura en PVC- Salida Simple y Doble

Estas monturas en PVC 40 son perfectas para montajes horizontales de difusores. Reforzadas en acero inoxidable y con salidas roscadas de 3/4", reducen el estrs del material y su posible rotura. Se incluyen empaques EPDM y tornillos en acero inoxidable. Agregue una "D" despus del nmero de parte para salidas dobles.
No. de Parte
4672 4673 4674 4675
Descripcin
Montura PVC 2" Montura PVC 3" Montura PVC 4" Montura PVC 6"
4672
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
35
Difusores para Aplicaciones de Agua Residual o Acucola

Utilizamos las membranas y componentes EDI para los difusores de aplicaciones que involucran la aireacin de agua residual. Los productos EDI son comprobados y proporcionan un rendimiento superior. Tambin tenemos los productos EDI de reemplazo o para mejorar su equipo. Incluyen AERCOR, Aqua Aerobic, Ecologix, EDI FlexAir, Flygt, Gummi Jager, GVA, OTT, Parkson BioFuser, Parkson Wyss, Sanitaire, Schreiber, SSI y aireadores mecnicos. Contctenos para ms detalles.
Difusor de Burbuja Gruesa EDI

Totalmente hecho de acero inoxidable 316. Diseo comprobado y el mejor valor para nuestros clientes. El diseo de este aireador es ideal para el uso en cualquier aplicacin que requiere la mezcla y aireacin. Este diseo nico ofrece una reserva de aire invertida con tres filas de portes para la difusin de aire. El modelo estndar viene abierto en la parte de abajo para permitir que los escombros se purguen del diffusor cuando se cierra la conexin del aire. Tambin se puede ordenar con un deflector para la parte de abajo. La entrada tiene una tuerca integral y una rosca macho de 3/4". Pesa 2 lbs.
AIREACIN
Caractersticas de los Difusores de Burbuja Fina EDI

Diseo antiflotante del tubo para estabilidad mxima. Rango del flujo de aire de 0-40 cfm. Capacidad ms grande de flujo de aire con un rea mxima de membrana, reduciendo as la necesidad de ms unidades. Conexin macho 3/4" de acero inoxidable. Estos difusores de membrana son ideales para utilizar en aguas con mucho sedimento. Utilizan un marco rgido con una membrana flexible EPDM como superficie difusora, y tienen ranuras pequeas. Al aplicar flujo de aire, la membrana se infla levemente y las ranuras se abren, liberando burbujas de aire de pequeo tamao. Un flujo de aire normal mantiene una limpieza constante. Estos productos EDI son probados y producen 15 a 50% ms aire que la competencia.
No. de Parte Longitud (") Diametro (") Flujo de Aire (cfm) Peso de Envo (lbs)
Bajo abierto
Longitud (")
Rango del flujo de aire (cfm)
ED12 ED24
No. de Parte
MaxAir 12 MaxAir 24
Descripcin
12 24
Longitud (")
0-30 0-55
Rango del flujo de aire (cfm)
Bajo cerrado con deflector

ED12C ED24C MaxAir 12 MaxAir 24 12 24 0-30 0-55
ED12
ED224 ED226 ED220 ED230 ED240
24 26 20 30 40
2,44 2,44 3,5 3,5 3,5
0-8 0-8 0-20 0-30 0-40
4 5 6 7 8
ED224
CHARLA TCNICA
Los aireadores que desplazan agua hacia la atmsfera o incorporan burbujas de aire al agua compiten desde el punto de vista econmico con la adicin de oxgeno puro hasta un 70% del punto de saturacin. El oxgeno puro es ms econmico cuando hay que elevar sus niveles en al agua por encima de este porcentaje. En los sistemas de produccin acucola, el oxgeno puro ayuda de diversas maneras a mantener unas condiciones adecuadas, incluyendo la reduccin del estrs a los animales, mejora de la conversin de alimento, reduccin de slidos en suspensin, y otras. En sistemas de produccin a altas densidades, el costo del oxgeno lquido puede ser muy costo-eficiente, sobre todo si se usa para aumentar el nivel de oxgeno disuelto levemente por encima de su punto de saturacin. Un sistema de alta tecnologa no se amerita si otro de menor grado de tecnologa logra los objetivos. Los sistemas de aireacin ms tradicionales producen una libra de oxgeno disuelto (al 75% de saturacin) con un gasto elctrico de un kilovatio, por lo que se debe considerar el costo de la energa elctrica. Hay otros aspectos a considerar; por ejemplo, si el agua absorber el
Oxgeno Puro o Aireacin?

100% del oxgeno o habr perdidas por burbujas o fugas, o si hace falta alguna bomba o suministro de energa adicional. En general, si su sistema de produccin es lo suficientemente grande o intensivo para justificar un sistema de oxgeno puro, esa es probablemente la mejor opcin. Cuando este considerando esta opcin de oxgeno puro, asegrese de incluir todos los costos, tales como el alquiler de tanques de almacenamiento, costos de bombeo de agua, y prdidas de oxgeno. Si est considerando producir su propio oxgeno, incluya tambin los costos de aire a presin, un compresor de emergencia, el aumento de la capacidad del generador, y el mantenimiento y reparacin de todos los equipos. El sistema de saturacin debe ser al menos 80% eficiente. El agua sobresaturada de oxgeno debe ser bien distribuida por todo el estanque o tanque para evitar zonas con bajos niveles de oxgeno. Si su sistema es de recirculacin, adems de la incorporacin de oxgeno debe tambin airear el agua para degasificarla y remover el dixido de carbono.
36
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
AIREACIN
CHARLA TCNICA
Tabla de Comparacin de Difusores
Difusor PVC perforado
Aplicaciones
Especificaciones
Circulacin de agua en tanques; no se recomienda para aireacin Tamao de la perforacin: 0,75 mm
Flujo de aire: 0,15 cfm por orificio Orificio 1 mm Prdida de presin: < 15cm
Tubera Difusora Pesada
Aireacin de lagos y descongelamiento
Flujo de aire: 0,01-0,1 cfm/ft (1 ft=30,5 cm) Tamao de la burbuja 3-8 mm @ 2-5 psi
Difusor de Membrana
Tratamiento de aguas negras o de alcantarilla
Flujo de aire: hasta 10 cfm/ft Tamao de la burbuja: 3-6 mm Prdida de presin: 50 - 51 cm
Difusor Tipo Bio-Weave (trenzado)
Cultivo de microalgas Transporte de peces vivos
Flujo de aire: 0,2-0,6 cfm/ft Tamao de la burbuja: 2-5 mm Prdida de presin: 50-51 cm
Difusor de Poro Medio
Aireacin en general, carnada viva y transporte de peces vivos, estanques de acuicultura de baja y mediana densidad, peces ornamentales
Flujo de aire: 0,08 cfm/in Tamao de la burbuja 1-3 mm Prdida de presin: 25-26 cm
Difusor de Poro Fino
Aplicaciones de gases puros (oxgeno, ozono, CO2), fraccionadores de espuma, transporte de peces vivos
Flujo de aire: 0,08 cfm/in Tamao de la burbuja: 0,5-2 mm Prdida de presin: 38-39 cm
Poly Difusor de Caucho
Aplicaciones de gases puros (oxgeno, no compatible con ozono) acuarios, sistemas de aireacin de redundancia.
Flujo de aire: 0,01-0,2 cfm/ft Tamao de la burbuja: 2-4 mm Prdida de presin:
Difusor de Poro Ultrafino
Aplicaciones de gases puros (oxgeno, ozono, CO2), cultivos acucolas de alta densidad, aireacin de emergencia, transporte de peces vivos
Flujo de aire: 0,1 lpm/in2 Tamao de la burbuja 100-500 Prdida de presin: 25 psi
Nota: 1 psi = 70,3 cm de columna de agua; psi = Libras de presin por pulgada cuadrada
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
37
Presin de Agua (in)
OXGENO DISUELTO, MG/L
AIREACIN
Difusores de Poro Fino para Ozono y Oxgeno Puro

Los difusores Sweetwater de poro fino son de la misma alta calidad que los difusores Sweetwater regulares. La nica diferencia es el poro ms pequeo, el cul produce una burbuja ms fina. Estos difusores requieren mayores presiones y limpiezas ms frecuentes que nuestros difusores regulares, por lo cual no recomendamos su uso en aplicaciones con aireacin regular.
Especificaciones de Difusores de Poro Fino Sweetwater Cuerpo: . . . . . . . . Slice horneado a 2000F Accesorios:. . . . . . . . . . . ABS, CPVC, PE, SS Tamao mximo del poro: . . . . . . . . . . 80 Tamao de la burbuja:. . . . . . . . 0,5 2 mm Retencin nominal de partculas: . . . . . 25 Vida til (pH < 8.0): . . . . . . . . . . . . Ilimitada Resistencia de flexin: . . . . . . . . . . 3500 psi
Los nmeros de parte con CP y SS son difusores con accesorios de CPVC y acero inoxidable 316 para ser utilizados con ozono. 20 15 10 5
Rango Tpico
PORO FINO (A S150)
PORO REG
15L) ULAR (AS
0
CFM
0,25
(") Longitud
0,50
(cm)
0,75
(") Ancho (cm)
1,0
cfm sugeridos
No. de Parte
*
15 30 60 75 90 100 100 100 100 150 150 150 150 220 220 220 220 300 300 300
Conexin de aire (")

3/16 O.D., ABS 3/16 O.D., ABS 3/16 O.D., PE 3/16 O.D., PE 1/4 O.D., PE 1/4 O.D., PE 1/2 NPT, PE 1/2 NPT, SS 1/4 NPT, SS 1/4 O.D., PE 1/2 NPT, PE 1/2 NPT, CPVC 1/2 NPT, SS 1/4 O.D., PE 1/2 NPT, PE 1/2 NPT, CPVC 1/2 NPT SS 1/4 O.D., PE 1/2 NPT, CPVC 1/2 NPT, SS
Peso de Envo (lbs)
AS10 AS20 AS3F AS40 AS50 AS80 ALR80 ALR80SS ALR80SS4 AS150 ALR150 ALR150CP ALR150SS AS230 ALR230 ALR230CP ALR230SS AS300 ALR300CP ALR300SS *Nota: 100% puro O2.
1,5 1,5 2,0 1,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 6,0 6,0 6,0 6,0 9,0 9,0 9,0 9,0 12,0 12,0 12,0
4 4 5 4 8 8 8 8 8 15 15 15 15 23 23 23 23 30 30 30
0,50 0,75 1,00 1,50 1,00 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50
1,3 2,0 2,5 4,0 2,5 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0
0,05 0,10 0,20 0,25 0,30 0,35 0,35 0,35 0,35 0,50 0,50 0,50 0,50 0,75 0,75 0,75 0,75 1,00 1,00 1,00
0,03 0,06 0,10 0,21 0,16 0,39 0,39 0,39 0,39 0,75 0,75 0,78 0,875 1,35 1,35 1,38 1,48 1,50 1,56 1,68
CHARLA TCNICA
Uno de los aspectos ms importantes a considerar entre estas opciones es el costo. El grfico que se presenta a la derecha puede ser usado para compararlas y tomar una decisin entre un sistema de soplador de aire con difusores, o un sistema de oxgeno puro con una bomba de agua y un saturador (cono).
Oxgeno Puro vs. Aire

10 9 8 7 6 5 Costo de operacin del generador de oxigeno 4 3 2 1 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 COSTO POR CADA 100 LBS DE OXIGENO (DLARES) 22 24 Costo de oxgeno se mantiene igual a pesar del nivel de saturacin Punto de saturacin del agua (en este ejemplo)
Este grfico generalizado asume los siguientes datos: Costo de electricidad de $ 0,08 por Kwh. Uso de los difusores estndares Sweatwater a 40" de profundidad. Una temperatura de 27C del agua a nivel del mar. Agua dulce concentrada de oxgeno a 24 lbs/da. Una bomba de agua de 40 gpm usando 5 amperios a 115 voltios.
Ejemplo: Costo/100 lbs
Aireacin Oxgeno
c os
to d
del so aci n o per
pla d o r S
w e e t w at er
y el difusor
1 mg/L 5 mg/L 7 mg/L 10 mg/L
$1 $7 $ 18 Imposible
$7 $7 $7 $7
Costo de operacin del generador de oxigeno, incluyendo el costo de la bomba de agua, el mantenimiento y la depreciacin
Esta comparacin demuestra que a un nivel de oxgeno disuelto ms bajo, los sopladores son ms eficientes, y que el oxgeno puro es ms eficiente a concentraciones ms altas. Note que el costo para agregar oxgeno puro es casi igual hasta un nivel de sobresaturacin, cuando el precio sube porque sube la presin del bombeo.
COSTO USANDO UN SOPLADOR
38
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Difusores Wedge-Lock
Este sistema modular de difusores produce burbujas ultra finas y se pueden combinar hasta 8 unidades. El diseo modular permite agregar o remover unidades. Las unidades se pueden colocar para formar una cerradura sellada sin el uso de herramientas. Hechos de plstico fuerte y resistente al UV. Una unidad mide 5,4" X 6,6" X 1,25" y pesa 1,8 lbs. Se recomienda un flujo de 0,75 Lpm y el flujo mximo es 1,6 Lpm. Se recomienda presin de operacin de 22-35 psi (mximo 50 psi). La entrada tipo barbo es de 1/4". Tiene garanta de un ao. *Se rompe con presiones mayores a 50 psi.
AIREACIN
ENSE
Difusores de Burbuja Ultra-Fina

Estos difusores de alta calidad, construdos con placas de cermica y pegamento de resina, son recomendados para uso con gases como oxgeno y dixido de carbono. Producen una estela de micro burbujas, de 100500 de dimetro, resultando en una excelente transferencia de gas. Transferencias de oxgeno de 50% a profundidades de 1,2 m son tpicas. Debido al tamao pequeo de los poros, se requiere una presin operacional mnima de 25 psi, hacindolos incompatibles con sopladores regenerativos. La placa de cermica descansa en un marco de aluminio recubierto con esmalte. La presin operacional es de 2550 psi. Se garantiza que no se quiebran si se congelan.
DBU
AS404
AS101 AS202
No. de Parte
AS303
*
50 100 200 400 Unidad Wedge-Lock Juego terminante
rea de Difusor
Flujo Optimo de Entrada (")
LPM
Peso de Envo (lbs)
AS101 AS202 AS303 AS404 DBU ENSE

*Nota: 100% puro O2
15 x 2,5 cm 30 x 2,5 cm 30 x 6 cm 60 x 6 cm
macho bronce macho bronce 1/4 hembra NPT bronce 1/4 hembra NPT bronce 12.7 cm X 2.54 cm
1/4 1/4
0,75 1,50 3,00 6,00 1,6
1 2 3 5 1,8
Boquilla de Aire/Oxgeno
Esta boquilla de aire es perfecta para oxigenar las bolsas de transporte. Tiene una punta de caucho flexible l a cual se dobla con facilidad para dispensar el oxgeno. Mide 10 cm de longitud, con conector macho de rosca de 1/4" MNPT. OX11 0,5 lb
Kit para Llenado de Oxgeno

Diseado para el uso con cilindros de oxgeno, estos juegos completos incluyen todo lo necesario para llenar bolsas de envo de peces con oxgeno, y son ideales para este propsito. Cada juego incluye un regulador de oxgeno, una manguera de entrega de oxgeno, una boquilla de aire flexible, y todos los accesorios para su conexin. Simplemente instale el regulador a la rosca del cilindro de oxgeno (no se incluye) y empiece a usarlo. Los cilindros de oxgeno se pueden comprar o alquilar en almacenes mdicos o de soldadura. El OXF1 incluye una boquilla de aire y 10' de manguera de entrega, y pesa 5 lbs. El OXF2 tiene un divisor "Y" e incluye dos boquillas de aire con 10' de manguera de entrega por cada boquilla, y pesa 8 lbs. OXF1 una boquilla OXF2 dos boquillas
Pistola de Llenado
Este equipo es ideal para introducir oxgeno en las bolsas de transporte de peces. La presin de entrada es de 30 psi. No tiene las especificaciones de OSHA para aire. OX9 0,5 lb
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
39
Flujmetros
Tenemos flujmetros en acrlico y Lexan . Ambos son duraderos, tienen una vlvula de ajuste para un cerrado preciso y alcanzan presiones mximas de 100 psi. El flujmetro de acrlico es hecho de material claro de un solo bloque, de 16,5 cm de altura.
Flujmetros Acrlicos para Aire/Oxgeno

Estos flujmetros son transparentes, estilo bloque con vlvulas empotradas y ajustables de bronce para uso con el oxgeno o aire. La escala se lee en cfh (pies cbicos por hora a nivel de mar y temperatura 68F, 20C). Incluye dos adaptadores de bronce (entrada y salida) tamao 1/4" barb que caben en la conexin 1/8" rosca hembra. Peso de envo por unidad es 1 lb. Calibrado a 0 psi.
No. de Parte Descripcin Cfh Longitud (") Lpm
OXGENO
Flujmetro de Oxgeno
Estos flujmetros durables tienen base de bronce cromado, una vlvula precisa para el ajuste de oxgeno y una cubierta Lexan de alto impacto. El MFR615 es el favorito para los tanques de transporte equipados con oxgeno puro. Los precios incluyen adaptadores para la entrada y salida de tamao 1/4" barbed. Un flujmetro pesa una libra, y est calibrado a 50 psi. Mide 51/2" de largo sin accesorios. MFR615 No. de Parte Descripcin MFR613 0,125-3,5 lpm MFR614 0,25-8 lpm MFR615 0,5-15 lpm 1/8" rosca macho x 1/4" barb adaptador de bronce 62007B
MFR1 MFR5 MFR410 MFR440 MFR4150 MFR4200 Barb
MFR5
Flujmetro acrlico Flujmetro acrlico Flujmetro acrlico Flujmetro acrlico Flujmetro acrlico Flujmetro acrlico
0,1-1,0 0,5-5,0 1-10 4-40 15-150 20-200
4,5 4,5 6,5 6,5 6,5 6,5
0,05-0,5 0,2-2,4 0,5-4,7 1,9-19 7-70 9-94
MFR4200
Mltiple de Flujmetros para Oxgeno

Estos mltiples estn diseados para uso con oxgeno puro. Ideales para tanques de transporte, estn construdos de bronce recubierto con niquel. Los flujmetros miden flujos de 0 a 6 Lpm y tienen una conexin de entrada y salida de 1/4" macho. El manmetro no est incluido. Un ao de garanta.
Sistemas de Flujmetros
Los mltiples son de acero inoxidable y usan nuestros populares flujmetros de oxgeno, serie MFR. Se instalan fcilmente a tanques de transporte y se pueden unir para formar configuraciones ms grandes. Vienen totalmente ensamblados, incluyen adaptadores y han sido probados contra fugas. Disponibles en tres rangos de flujo; agregue la letra despus del nmero de parte para designar el rango: A- 0,125 a 3,5 lpm, B0,25 a 8,0 lpm, C- 0,5 a 15 lpm.
MFM3
MFR223 MFR228
Mltiple de 2 salidas Mltiple de 3 salidas
MFM2 MFM3 MFM4 MFM5 BG308
Mltiples con 2 flujmetros Mltiples con 3 flujmetros Mltiples con 4 flujmetros Mltiples con 5 flujmetros Mltiples 0-30 psi, 1/8" NPT
2 3 4 5
Tapa de Proteccin
Esta tapa protege cilindros de oxgeno de alta presin. Construccin fuerte y aprobada por DOT, OSHA y MSHA. El aparato se asegura con el candado includo. La tapa sirve para las botellas de oxgeno tamao estndar de los E.E.U.U. En lista UL y pesa 4 lbs. OX10
Flujmetros de Servicio Pesado para Oxgeno

Diseados especficamente para uso en tanques de transporte, estos flujmetros tienen una tuerca ajustable para fijar su posicin. Las vlvulas de aguja proveen la regulacin precisa de oxgeno y la palanca cierra o abre la vlvula completamente, con 1/4" (6 mm) en la entrada y salida. El rango de flujo es 0,8 a 8,0 lpm. Agregue una "H" al nmero de parte para designar un rango de flujo ms alto (2,5 a 25 lpm). Garanta de un ao.
No. de Parte
# de flujmetros en mltiple
No. de Parte
# de flujmetros en mltiple
Manguera de Oxgeno
Construda de una sola trencilla para transportar oxgeno a baja presin (0-100 psi) del regulador al flujmetro. De color verde, disponible en longitudes de 3 m con conectores de rosca hembra para oxgeno. Fabricada en los E.E.U.U. OX4 1,5 lbs.
F8810 F8815 F8820
1 2 3
F8825 F8830 F8835
4 5 6
F8810
Mltiple para Oxgeno

Estas vlvulas mltiples operan bien en aplicaciones de laboratorios y tanques de transporte, entre otros. Los mltiples son fabricados en bronce recubiertos de niquel con entrada/salida de 1/4" macho. Las perillas ovaladas se mantienen con firmeza en el lugar designado. Un ao de garanta.
No. de Parte
Regulador de Oxgeno
Este regulador de oxgeno de una etapa es econmico. Tiene conexin 540 CGA con rango de operacin de 0100 psi. Utilizado en aplicaciones donde ligeras fluctuaciones en la presin no afectan el trabajo a realizar.
No. de Parte Peso de Envo (lbs)
MFV3 MFV4 MFV5
Descripcin
Mltiple de 3 vlvulas Mltiple de 4 vlvulas Mltiple de 5 vlvulas
MFV3
OX3
3 lbs
CHARLA TCNICA
Flujmetros
Accesorios para Oxgeno

No. de Parte
OX5 OX6 OX7 OX8
Descripcin
OX5
"Y" sin vlvulas "Y" con vlvulas Acople Conectores
OX7
OX6
OX8
La mayora de los flujmetros, incluyendo los de AES, se calibran sin presin inversa en la parte de salida (a menos que se especifique). Los flujmetros se usan raramente sin un poco de presin inversa. El volumen de gas que se mide cambia con respecto a la presin a que se usa porque la presin comprime el gas medido. A presin alta, el flujmetro lee 5 cfh, pero en la actualidad seria 10 cfm. En aplicaciones vacas el error es ms grande. Por estas razones, no se debe anticipar una medida precisa a menos que se haya calibrado para el mismo gas a la misma presin y presin inversa a las que se usa. Aunque sean imprecisos, sirven para el ajuste "relativo" del flujo y para reajustar a un flujo previamente usado.
40
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Conos de Oxgeno u Ozono Sweetwater
OXGENO
Un 100% de eficiencia es posible. Si actualmente usted est bombeando agua y retornndola a su tanque, es recomendable instalar un cono de oxgeno Sweetwater entre ste y su tanque para dosificar el agua con oxgeno sin necesidad de utilizar piedras difusoras. Este sistema es capaz de incrementar el oxgeno disuelto a 25 mg/L con menos de 10 psi de presin. Los saturadores de oxgeno son usados comnmente en la industria acucola por su alta eficiencia. El cono de oxgeno Sweetwater es de fcil instalacin y de operacin sencilla. El agua y el oxgeno entran por la parte superior del cono. El volumen es mayor en la parte inferior del cono por lo que la velocidad del agua disminuye gradualmente al salir del cono. Las burbujas de oxgeno van en contra de la velocidad del agua, y permanecen dentro del cono hasta que eventualmente se disuelven. Los conos de oxgeno Sweetwater son construdos de fibra de vidrio con adaptadores de entrada y salida. Presin mxima 20 psi.
No. de Parte Rango de Flujo Flujmetro Recomendado* Entrada/ Salida (") Peso de Envo (lbs)
Compatib
Entrada de Agua
O zo n o
le con
OY30F 73-130 MFR440 OY60F 150-260 MFR4150 OY110F 280-480 MFR4150** OY140F 350-600 MFR4150** *Ver el ndice para flujmetros, falanges y vlvulas. **Se requieren dos.
3 4 5 6
65 100 245 290
Salida Agua Oxigenada

OY110F OY140F
Dimensiones (")
OY30F OY60F
A B C D E
68 24 16 3,5 8
85 34 16,5 4 9
107 40 19,5 5,5 10
129 48 22 6 11,5
OY60F
B
1 lb O2 = 12,08 ft3 @ STP; 28 litros = 1 pie cbico; 1 kPa=0,145 psi Multiplique lbs/hr D.O. por 1.500 para estimar en libras la biomasa de peces que se puede sostener a una alimentacin de 3% del peso por da (se asume una relacin de oxgeno/alimentacin de 0,5).
Capacidad de oxgeno a flujo mximo, temperaturas y presiones variadas, salinidad 0, nivel del mar, flujo de entrada 100% saturacin, saturacin contacto 60%
Temp 50F (10C) Temp 68F (20C) Contactor Indicador Capacidad de Capacidad de No. Parte de Presin Oxgeno O.D. Oxgeno O.D. Flujo Mx. psi bars lbs/hr kg/hr mg/L lbs/hr kg/hr mg/L Temp 86F (30C) Capacidad de Oxgeno O.D. lbs/hr kg/hr mg/L
Contactor No. Parte Flujo Mx. Temp 50F (10C) Temp 68F (20C) Indicador Capacidad de Capacidad de de Presin Oxgeno O.D. Oxgeno O.D. psi bars lbs/hr kg/hr mg/L lbs/hr kg/hr mg/L Temp 86F (30C) Capacidad de Oxgeno O.D. lbs/hr kg/hr mg/L
OY30F 130 gpm OY60F 260 gpm OY110F 480 gpm OY140F 600 gpm OY10 12 gpm OY18 25 gpm OY35 65 gpm
10 15 20 10 15 20 10 15 20 10 15 20 10 15 20 10 15 20 10 15 20
0,7 1,0 1,4 0,7 1,0 1,4 0,7 1,0 1,4 0,7 1,0 1,4 0,7 1,0 1,4 0,7 1,0 1,4 0,7 1,0 1,4
3,2 3,8 4,4 6,6 7,8 9,1 12,3 14,6 16,9 15,4 18,3 21,2
1,5 1,7 2,0 3,0 3,6 4,1 5,6 6,6 7,7 7,0 8,3 9,6
61 70 80 62 72 81 63 72 82 63 72 82 39 44 49 52 59 67 59 68 76
2,6 3,1 3,5 5,3 6,3 7,3 9,8 11,7 13,5 12,3 14,6 17,0
1,2 1,4 1,6 2,4 2,8 3,3 4,5 5,3 6,1 5,6 6,6 7,7
49 56 64 50 57 65 50 58 65 50 58 66 31 35 40 41 47 53 47 54 61
2,1 2,5 2,8 4,2 5,0 5,8 7,9 9,3 10,8 9,9 11,7 13,6 0,11 0,13 0,15 0,32 0,38 0,44 1,0 1,2 1,4
0,9 1,1 1,3 1,9 2,3 2,6 3,6 4,2 4,9 4,5 5,3 6,1 0,05 0,06 0,07 0,15 0,17 0,20 0,4 0,5 0,6
39 45 51 40 46 52 40 47 53 40 47 53 25 29 32 33 38 43 38 44 49
OY35P 65 gpm OY75 90 gpm OY110 130 gpm OY160 200 gpm OY250 300 gpm OY400 500 gpm
10 15 20 10 15 20 10 15 20 10 15 20 10 15 20 10 15 20
0,7 1,0 1,4 0,7 1,0 1,4 0,7 1,0 1,4 0,7 1,0 1,4 0,7 1,0 1,4 0,7 1,0 1,4
1,5 1,8 2,1 2,2 2,6 3,0 3,2 3,8 4,4 5,0 6,0 6,9 7,6 9,1 10,5 12,8 15,2 17,6
0,7 0,8 1,0 1,0 1,2 1,4 1,5 1,7 2,0 2,3 2,7 3,1 3,5 4,1 4,8 5,8 6,9 8,0
59 68 76 60 69 78 61 70 80 62 71 81 62 72 81 63 72 82
1,2 1,5 1,7 1,8 2,1 2,4 2,6 3,1 3,5 4,0 4,8 5,5 6,1 7,3 8,4 10,3 12,2 14,1
0,6 0,7 0,8 0,8 0,9 1,1 1,2 1,4 1,6 1,8 2,2 2,5 2,8 3,3 3,8 4,7 5,5 6,4
47 54 61 48 55 63 49 56 64 49 57 65 50 57 65 50 58 65
1,0 1,2 1,4 1,4 1,7 1,9 2,1 2,5 2,8 3,2 3,8 4,4 4,9 5,8 6,7 8,2 9,7 11,3
0,4 0,5 0,6 0,6 0,8 0,9 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7 2,0 2,2 2,6 3,0 3,7 4,4 5,1
38 44 49 39 45 50 39 45 51 40 46 52 40 46 52 40 47 53
0,17 0,08 0,20 0,09 0,23 0,10 0,50 0,23 0,60 0,27 0,69 0,31 1,5 1,8 2,1 0,7 0,8 1,0
0,13 0,06 0,16 0,07 0,18 0,08 0,40 0,18 0,48 0,22 0,55 0,25 1,2 1,5 1,7 0,6 0,7 0,8
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
41
Generadores de Oxgeno AirSep

Ofrecemos la lnea AirSep de generadores de oxgeno. Son los ms eficientes y confiables generadores regenerativos de oxgeno PSA. El diseo sencillo y sin problemas del AirSep hace que duren prcticamente en forma indefinida si se siguen sus normas de mantenimiento. Tiene muy pocas partes mecnicas, y si por alguna razn se presenta algn problema, el manual de instrucciones es muy completo, as como el video explicativo. Funcionan automticamente, produciendo oxgeno las 24 horas al da, 365 das al ao. No hay necesidad de cambiar membranas o cedazos, pues tienen una duracin ilimitada si usted le suministra aire comprimido limpio y seco a este generador.
Generadores de Oxgeno SeQual

Utilizando un Fraccionador de Tecnologa Avanzada (ATF) patentado, estos generadores de oxgeno separan el aire en sus componentes y concentran el oxgeno hasta un 95%. El ATF de SeQual es una fuente ideal de oxgeno seco para aplicaciones tales como enriquecimiento de oxgeno en cultivos acucolas o para la produccin de ozono. El diseo nico de estos generadores eliminan cientos de componentes de un concentrador de oxgeno (incluyendo las vlvulas solenoides y reguladores) y decenas de conexiones elctricas. Las unidades Teamwork y Workhorse incluyen compresores de aire internos. Un ao de garanta.
No. de Parte Descripcin SCFH of 90% O2 Kg.O2/Hr. Peso de Envo (lbs)
OXGENO
Generadores AirSep OG20, OG45 y OG80. El generador de oxgeno AirSep ms grande produce oxgeno con una presin de 45 psi, y todo lo que necesita es aire limpio y seco a presin. El tanque de almacenamiento T60 se incluye. En muchos casos, usted tambin debera tener un tanque receptor y un regulador de la presin de oxgeno. (Observe a continuacin) AirSep OG12 Tiene un compresor de aire interno, 66 cm. de alto y peso de 25 kg. Su presin mxima de entrega de oxgeno es de 9 psi. Requiere de solo 4 amperios a 120 voltios/60Hz.
No. de SCFH LPM Parte Kg/Hr Cilindro SCFM** HP*** 02* Dimenciones. (cm) Peso de Envo (lbs)
SOG8 SOG12 SOG15 SOG25 SOG60 SOG100 SOG84
Workhorse 8 Workhorse 12 Workhorse 15 Workhorse 25 Quad 60 Quad 100 Teamwork 84
8 12 15 25 15 25 40
0,3 0,4 0,49 0,77 2 3,4 2,8
50 50 50 85 105 105 265
OG12 OG20* OG45* OG80* OG160*
12 20 45 80 160
5,6 9,4 21,2 37,8 75,5
0,45 0,73 1,68 2,99 5,99
0,45 Includo Includo 43 x 25,4 x 66 0,72 5,3 3,0 33 x 28 x 145 1,67 11,0 5,0 43 x 38 x 145 3,00 20,0 7,5 50,8 x 41 x 152,4 6,00 31,0 10,0 66 x 66 x 167,6
55 192 300 425 553
* Basado en un cilindro "K" (6,9 m3) y aproximadamente 40 horas de uso. ** Volumen de aire requerido a una presin de 90 psi a una temperatura menor de 43C antes de llegar al generador. ** * El caballaje de los compresores es aproximado.
Saturadores de Oxgeno
En 1989, AES desarroll el saturador de oxgeno de 3 piezas, el cual funciona igual a un cono de oxgeno, pero con las siguientes ventajas: 1. Es de fcil limpieza. 2. La parte superior se introduce dentro de la parte inferior para que el envo sea ms compacto. 3. La presin mxima es de 80 psi. 4. Ocupa un rea menor.
OY35P OY75
Compa
O zo n o
tible con
OY35 OY10 OY400
Son 100% eficientes. El agua y el oxgeno entran al saturador por la parte superior de la columna, donde se crea turbulencia y agitacin. A medida que el agua y oxgeno descienden por las columnas, su velocidad es reducida al incrementarse el dimetro de stas. Esto permite que las burbujas de oxgeno se mantengan en contacto con el agua en todo momento. Ninguna burbuja puede escapar, y el saturador es 100% eficiente. Los saturadores de oxgeno de AES estn construdos de polietileno de alta densidad de color negro. El modelo OY35P tiene dos secciones de tubera clara que le permiten observar las burbujas. La presin mxima de este modelo es de 40 psi. Una vlvula para controlar la presin es requerida en la salida de todos los saturadores y conos de oxgeno (no incluida). Al armar los saturadores, le sugerimos utilizar silicona o sello de neopreno en medio de cada seccin. Incluye manmetro de presin (030 psi). No incluye flujmetros. Tienen dos aos de garanta.
No. de Parte Kg O2/Hr @25 mg/L Flujo (Lpm) Flujmetro Centro (cm) Flujmetro Recomendado Altura (cm)
OY10 OY18 OY35 OY35P OY75 OY110 OY160 OY250 OY400
0,04 0,07 0,08 0,14 0,20 0,36 0,20 0,36 0,36 0,50 0,50 0,73 0,73 1,13 1,24 1,70 1,70 2,83
30 45 57 95 132 246 132 246 246 340 340 492 492 757 832 1135 1135 1892
6,35 7,62 10,1 15,2 15,2 20,3 25,4 30,5 35,5
MFR410 MFR410 MFR410 MFR410 MFR440 MFR440 MFR440 MFR4150 MFR4150
Entrada/ Salida (")

1/2 FIPT 3/4 FIPT 11/4 FIPT 11/4 FIPT 11/2 FIPT
Peso de Envio (lbs)
142,2 157,5 218,4 223,5 228,6 228,6 228,6 228,6 228,6
2 Flange 3 Flange 3 Flange 4 Flange
12 15 35 55 50 65 80 105 125
42
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Cintas HACH para Pruebas de Calidad de Agua

Estas pequeas cintas o tiras permiten una prueba rpida de calidad de agua. Simplemente sumerja la cinta en la muestra de agua, espere que aparezca el color respectivo y compare con el cuadro que se suministra con la botella. Cada kit contiene 50 tiras para pruebas, excepto los H27453, H27454, H27553 y 11252, los cuales slo contienen 25. En agua de mar se pueden medir nicamente los parmetros marcados con asterisco.
No. de Parte Prueba Rango (ppm) No. de Pruebas
Kit Profesional
Utiliza tabletas de espectrofotometra empacadas individualmente. Mide oxgeno disuelto, nitrito, amonia, pH y salinidad. Tiene reactivos para 50 pruebas de cada parmetro, as como cuatro ampolletas de 10 ml para muestras, cada una con tapa. Tambin tiene una ampolleta de 100 ml para muestras, un agitador e instrucciones completas. Para agua dulce solamente.
CALIDAD DE AGUA
No de Parte
H27448 Alcalinidad 0-240 H27553 Amonio 0-5 H27450 Cloro* 0-10 H27451 Cobre (Total) 0-240 H27452 Dureza* 0-425 H27453 Hierro (Total) 0-5 H27454 Nitrato/Nitrito 0-10 H27456 pH* pH 4-9 H27571 Fosfato* 0-5 11252 pH, Alcalinidad, Nitrito, Nitrato
50 50 50 25 50 25 25 50 50
PK94 3968-H 3969-H 6459-H 3976-H 3885-H 3920-H
Descripcin
Kit de pruebas Reactivo para amonio #1; para 50 pruebas. Reactivo para amonio #2; para 50 pruebas. Reactivo de pH; para 50 pruebas. Tabletas para oxgeno disuelto, para 50 pruebas. Reactivo para cloruros; determina 50 pruebas. Reactivos para alcalinidad; determina 50 pruebas. 3886-H Reactivos para nitratos; determina 50 pruebas.
Kits Rpidos para Agua Salada

AES ha vendido estos kits durante aos y han resultado ser muy exactos, confiables y fciles de usar. Los kits utilizan un comparador de color rojo que dura mucho ms tiempo y es ms fcil de usar que los cuadros de papel. Los reactivos granulados son empacados a prueba de luz y humedad. Todos los kits, as como los reactivos de repuesto, permiten efectuar hasta 20 pruebas cada uno.
No. de Parte Descripcin Rango (mg/L)
Kits Marca Seachem

Serie Multipruebas. Cada kit sirve para 75 pruebas. Incluye muestras de referencia para verificar la calidad de la prueba. Tiene varios porta muestras para simultneamente hacer hasta 6 pruebas.
Todas las pruebas (excepto para pH de agua salada) se pueden hacer tanto en agua dulce como en agua salada. El kit bsico marino determina pH, alcalinidad, amonaco, nitritos y nitratos. El kit especial para arrecifes determina fosfatos, silicatos, yodo y yoduros.
No. de Parte Prueba Rango (mg/L)
TF400 TF100 TF200 TF300 TF600 TF700 STK1 STK1A STK1B STK1C STK1D STK1E TK701
Kit de pH 7,8-8,6 Kit de amonio 0-0,8 Kit de nitrito 0-10 Kit de nitrato 0-100 Cobre 0-25 Alcalinidad 0,25-7,0 Kit mltiple (pH, amonia, nitrito, nitrato) Repuesto para pH Repuesto para amonio Repuesto para nitrito Repuesto para nitrato Repuesto para cobre Repuesto para alcalinidad
SC950 SC960 SC966 SC968 SC970 SC976 SC978 SC940 SC990 SC992
Amonio Nitritos/Nitratos Cobre Hierro Fosfatos Silicatos Yodos/Yoduros pH Marino/Alcalinidad Kit basico marino Kit especial para arrecifes
0,05 0,2 0,1 0,05 0,05 0,5 0,005 8,0-8,3/0,5
STK1
Tiras de Papel Litmus para pH

Estas tiras tipo colorpHast son una manera rpida y econmica de medir el pH. Cuadrados de tres colores permiten medidas de pH en el rango de 5 a 10 con sensitividad de pH 0,5. Se vende en paquetes de 100 unidades PH2
Alerta de Amonio
El alerta de amonio es un dispositivo que en forma contnua detecta amonio txico libre. El sensor interno cambia de color, de amarillo hacia verde y azl, dependiendo de la concentracin de amonio. El dispositivo detecta menos de 0,05 mg/L de amonio libre y dura ms de un ao. Se coloca uno en cada acuario o tanque. AM10
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
43
Kits LaMotte
Los kits marca LaMotte se han utilizado por ms de 50 aos. Son muy exactos, econmicos y tiles tanto en agua dulce como salada (excepto donde se indica). Cada kit y su reactivo de repuesto contiene reactivos suficientes para hacer entre 50 y 200 tests segn sea el caso particular. Los reactivos de repuesto tienen RP luego del nmero de parte. Ejemplo: LM4456RP. Los kit pesan aproximadamente 2 lbs. Fabricados en E.E.U.U.
CALIDAD DE AGUA
LM4503
Alcalinidad La alcalinidad se refiere a la cantidad y clase de compuestos presentes en el agua que cambian el pH por encima de 7,0. Aguas con alta alcalinidad pueden tener una mayor capacidad buffer. La capacidad buffer reduce la tendencia a que el pH vare. Se puede agregar bicarbonato para aumentar la alcalinidad del agua (capacidad buffer) y cloruro de calcio para aumentar la dureza. Las pruebas duran 2 min. Rango: 0 a 200 mg/L. LM4491 LM4491RP Amonio Esta substancia puede ser muy txica para los organismos acuticos. Para determinar que tan txico es su nivel, se debe conocer el pH y la temperatura del agua. Por ejemplo, una concentracin de amonio de 10 mg/L puede ser inofensivo si el pH es de 6.0 pero puede ser mortal si el pH es de 7,0. Este kit mide la concentracin total de amonio, es decir, el amonio en sus dos formas NH4 (no txico) y NH3 (txico). La concentracin de amonio en el agua aumenta debido a los procesos metablicos de los organismos. Aproximadamente un 10% del la protena en el alimento de los peces aparece en el agua como amonio. Compatible con agua salada y agua dulce. Rango: 1-8 mg/L. Nota: aguas que contengan Amno-Lock u otros qumicos que remuevan el amonio, deben ser analizadas con un kit de amonio que use el mtodo de salicilato. (0 a 2,0 mg/L). LM4795 LM4795RP LM3304 LM3304RP Dureza de Calcio Debido a que el calcio y el magnesio son los principales componentes de la dureza total del agua, la dureza como tal no ofrece suficiente informacin. En sistemas de recirculacin acucola se necesitan niveles de calcio por encima de 50 mg/L para mantener biofiltros en buen funcionamiento. La prueba toma 2 min. 0-200 mg/L. LM3609 LM3609RP Dixido de Carbono (CO2) El dixido de carbono (CO 2) est presente en el agua en su forma gaseosa. Altas concentraciones de CO 2 pueden estresar o inclusive matar a los organismos acuticos. El CO 2 forma cido carbnico, el cual reduce el pH del agua (acidifica el agua). Compatible con agua dulce y agua salada. Rango: 0-50 mg/L. LM7297 LM7297RP Cloruros Los cloruros son unos de los aniones ms abundantes en el agua. Cuando se use sal tenga presente en donde ocurre la descarga. El agua salada tiene casi 16.000 ppm de cloruros; y slo se necesitan 500 ppm de cloruros para matar algunas plantas, arbustos y rboles. Sirve slo para agua dulce. Hacer una prueba toma 2 min. Rango 0 a 200 mg/L. LM4503 LM4503RP Cloros Los cloros y cloraminas (complejo de cloro y amonio) son txicos para los peces, y la presencia de uno u otro puede estar en la fuente de un acueducto municipal. Para aplicaciones de acuacultura, el cloro se debe remover qumicamente o por aireacin, o luego de un lapso de tiempo recomendado. Las cloraminas deben ser removidas qumicamente. Slo sirve para agua dulce. La prueba dura 2 min. Rango 0,2 a 3,0 mg/L. LM6817 LM6817RP Cobre El cobre y el sulfato de cobre normalmente se usan en piscicultura para controlar algas, pero puede ser letal para los organismos acuticos, inclusive con niveles muy bajos, especialmente cuando el pH y la alcalinidad son igualmente bajos. Puede ser muy txico para almejas juveniles y otros invertebrados, especialmente aquellos de agua salada. La prueba dura 1 min. Rango: 0,05-0,5 mg/L. LM6616 LM6616RP
Oxgeno Disuelto Este kit es una alternativa econmica a un medidor de oxgeno. La prueba dura 5 min. Rango: 0-10 mg/L. Nota: Esta prueba puede dar resultados poco exactos cuando se utiliza en agua con qumicos reductores de amonio. LM7414 LM7414RP Dureza La dureza total del agua se refiere a la concentracin de iones disueltos de calcio y magnesio. Aunque la dureza est estrechamente relacionada con la alcalinidad y la capacidad del agua de resistir cambios en pH, una alta alcalinidad no necesariamente representa una alta dureza. Aguas duras, con concentraciones de iones de calcio y magnesio superiores a los 150 mg/L, suelen ser ms productivas que aguas suaves o con concentraciones menores de estos iones. El rango de dureza ideal para la acuicultura es de 50 a 500 mg/L. Compatible con agua salada y agua dulce. Rango: 0-200 mg/L. LM4482 LM4482RP Hierro Las aguas de pozo suelen contener altas concentraciones de hierro disuelto. Concentraciones de 0,2 mg/L pueden ser dainas para ciertas especies. Para remover el hierro se debe primero airear el agua vigorosamante, y luego sedimentar y filtrar las partculas de hierro (tienen un color anaranjado caracterstico del xido de hierro). Compatible con agua dulce y agua salada. Este kit est considerado como material peligroso por la Agencia Federal de Aviacin, lo cul resulta en costo adicional para su envo. Rango: 0-1 mg/L. LM7787 LM7787RP Nitrato, rango bajo El nitrato es el producto final de la oxidacin bacterial del amonio. El nitrato es relativamente inofensivo para los organismos acuticos, an en concentraciones elevadas. Sin embargo, es un nutriente para vegetacin acutica. Puede ser utilizado en agua dulce o agua salada. Rango: 0,25-10 mg/L. LM3110 LM3110RP Nitrito Compuesto intemedio formado en el proceso de oxidacin del amonio. Niveles txicos de nitrito son comunes en sistemas de recirculacin. Los nitritos interfieren con la habilidad de la sangre de los organismos de absorber oxgeno (niveles de 0,2 mg/L pueden causar el sndrome de "sangre caf" o "Brown Blood Disease" en bagres). Puede ser usado en agua dulce o agua salada. Rango: 0,1-0,8 mg/L. LM7421 LM7421RP Ozono El ozono en su forma gaseosa destruye viruses y bacterias en el agua, remueve el color dejando el agua cristalina, y oxida la mayora de los compuestos orgnicos. Una vez que los compuestos orgnicos han sido oxidados, el ozono residual tiene que ser removido antes de entrar en contacto con los organismos acuticos. Concentraciones muy bajas de ozono pueden ser mortales para los organismos acuticos. Hay varias formas de remover el ozono residual del agua; las mas comunes son: luz ultravioleta, carbn activado y aireacin. Para agua dulce solamente. Rango: 0,01-1,0 mg/L. LM3526 LM3526RP pH Es la medida de la concentracin de iones de hidrgeno, o simplemente si una solucin es cida o bsica. Valores de 0 a 6,9 son cidos o acidificados. Unidades de 7,1 a 14 se consideran bsicas y 7,0 es neutro. La prueba toma 2 min. Rango: 5,0 a 10,0. LM2120 LM2120RP Fosfato El fsforo se encuentra en aguas naturales en alguna de sus formas como fosfato. Las fuentes de fosfatos pueden ser sistemas defectuosos de alcantarillado, fertilizantes y otros productos agrcolas, o plantas de tratamiento de agua. Aunque los fosfatos son indispensables para los procesos biolgicos, su exceso puede resultar en un excesivo crecimiento de microalgas y plantas acuticas y en niveles bajos de oxgeno disuelto. Puede ser utilizado en agua dulce o agua salada. Rango: 0,5-100 mg/L. LM3114 LM3114RP Titulador de Salinidad Para medir niveles bajos y altos de salinidad en estanques, sistemas de recirculacin, zonas salobres, etc. La prueba dura 5 min. 0 a 40 ppt (partes por mil). LM7459 LM7459RP Sulfuros Para medir sulfuro de hidrgeno (txico para los peces), la forma ms comn de sulfuros. La prueba dura 2 min. Rango: 0,2-20 mg/L. LM4456 LM4456RP
LM4456
44
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
CALIDAD DE AGUA
Laboratorio de Anlisis para Acuacultura

Muy recomendado para trabajos de campo; incluye los parmetros ms importantes que un acuacultor necesita monitorear en cuanto a calidad de agua. El laboratorio porttil analiza los 8 parmetros crticos bsicos: oxgeno disuelto, pH, temperatura, salinidad, nitritos, amonio, dureza y alcalinidad. Excelente tanto para agua salada como agua dulce. Ha sido diseado bsicamente para trabajos de campo, protegido en un maletin muy resistente, forrado en espuma de poliestireno, el cual mantiene en su puesto todos los elementos que lo conforman. Para reactivos individuales, observe los nmeros de parte. AAL1. Cada kit incluye: Medidor de oxgeno YSI 550A (Y550A12). Kit de Amonio (LM4795). Refractmetro de salinidad (SR5). Termmetro de Bolsillo (TH4). pH metro a prueba de agua (PW3). Kit de Nitritos (LM7421). Estuche a prueba de agua (1500). Tiras para prueba de alcalinidad (H27448). Tiras para prueba de dureza (H27452).
Prueba Rango
Oxgeno disuelto Temperatura pH Alcalinidad Dureza Amonio Nitritos
0 a 20 mg/L; 0 a 200% Sat. 0 a 230 F, -18 a 110C 0 a 14,00 0 a 240 ppm 0 a 425 ppm 1 a 8 mg./L 0,1 a 0,8 mg/L
Charla Tcnica
Los siguientes son parmetros de crecimiento de peces y camarones que se consideran normales; no son lmites extremos en los que se puedan presentar mortalidades. Use este cuadro slo como una gua. Los niveles de tolerancia pueden variar mucho dependiendo de varios factores. Algunas especies son sensibles a niveles de nitritos superiores a 40 ppm. Los peces pueden excretar cerca de 14 g de amonio por cada libra de comida consumida. (con un 35% de protena) Los kits miden niveles de amonio totales; esta gua da niveles de amonio no ionizado. Consulte el cuadro para hacer conversiones.
pH
Gua de Calidad de Agua

Porcentaje de Amonio no Ionizado a Diferentes Valores de pH y Temperaturas 16C/61F 20C/68F 24C/75F 28C/82F 32C/90F
7.0 1% 1% 1% 1% 1% 7.4 1% 1% 1% 2% 2% 7.8 2% 2% 3% 4% 6% 8.2 5% 6% 8% 10% 13% 8.6 11% 14% 17% 22% 28% 9.0 23% 28% 34% 41% 49% Frmula: PPM de amonio No ionizado = PPM de amonio total (medido) x el amonio No ionizado de la Tabla. Estos valores son porcentajes; por lo tanto, recuerde correr el punto decimal 2 espacios hacia la izquierda.
Amonio No Ionizado (mg/L)
Temp
O.D. (mg/L)
pH Unidades
Alcalinidad (mg/L)
CO2 (mg/L)
Nitritos (mg/L)
Dureza (mg/L)
Cloruro (mg/L)
Salinidad (ppt)
45 - 68F 7 - 20C Hibrido 70 - 85F Perca 21 - 29C Tilapia 75 - 90F 24 - 32C Goldfish/Koi 65 - 75F 18 - 24C Camarn 68 - 80F (Agua Dulce) 20 - 27C Camarn 60 - 75F (Agua Salada) 16 - 24C Peces 60 -75F Carnada viva 16 - 24C Peces Ornamentales 72 - 84F (Agua Dulce) 22 - 29C
Trucha
5 - 12 4 - 10 3 - 10 4 - 10 4 - 10 4 - 10 4 - 10 4 - 10
5,5-8 6-8 6-8 6-8 6,5 - 9 6 - 8,5 6-8 6-8
50 - 250 50 - 250 50 - 250 50 - 250 60 - 100 50 - 250 50 - 250 50 - 250
0 - 20 0 - 25 0 - 30 0 - 25 0 - 20 0 - 15 0 - 25 0 - 20
0 - 0,02 0 - 0,03 0 - 0,04 0 - 0,08 0 - 0,05 0 - 0,01 0 - 0,03 0 - 0,03
0 - 0,2 0 - 0,8 0 - 0,8 0 - 0,6 0 - 0,9 0 - 0,1 0 - 0,6 0 - 0,9
50 - 350 50 - 350 50 - 350 50 - 350 60 - 250 50 - 350 50 - 350 50 - 350
0 - 1.500 0 - 1.500 0 - 5.000 0 - 2.000 0 - 1.500 13.000 - 18.000 0 - 2.500 0 - 2.500
0-3 0-3 0 - 15 0-4 0-3 2 - 35 0-5 0-5
Gua de calidad de agua para arrecifes marinos Use estas cifras como una gua nicamente, y no como lmites de tolerancia. Estos son niveles ptimos para el desarrollo. Los niveles de tolerancia pueden variar mucho dependiendo de mltiples factores.
Temperatura: 72-78F Nitratos: <1,0 ppm Potencial de xido Reduccin: 350-400mV Fosfatos: <0,1 ppm Salinidad: 22-35 ppt Estroncio: 8-10 pp pH: 8.2 Alcalinidad: 125-160 mg/l** Potencial de xido Reduccin de Calcio: 350*-500 ppm Yodo*: 0,06 ppm Oxgeno Disuelto: 5-7 ppm Silicatos*: <2,0 ppm Boro*: 4,5-4,8 ppm Amonio: 0 ppm Niveles recomendados: 4-6 vatios/galn en una proporcin de 1:1 de luz da actnica azul. *Nivel encontrado en aguas saladas normales. **Carbonato de Calcio (CaCO3)
Gua de calidad para plantas de agua dulce: Use estas cifras como una gua nicamente, no como limites de tolerancia. Estos son niveles ptimos para el desarrollo. Los niveles de tolerancia pueden variar mucho dependiendo de mltiples factores.
Temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74-79F pH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.8 Oxgeno disuelto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7 ppm Nitratos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <40 mg/l Hierro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 to 1,0 mg/l Fosfatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 to 5,0 mg/l Elementos de rastreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 to 0,5 mg/l Dureza de carbonatos (KH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,5 to 5,0 dKH Dixido de carbono:
Si el Nivel dKH es: El nivel de CO2 debe ser:
5 10 15
10-15 mg/L 15-30 mg/L 30-40 mg/L
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
45
Equipo de Anlisis para Agua Dulce "Fish Farm 9"

Este equipo de pruebas de calidad de agua incluye los parmetros ms comunes medidos en granjas acucolas de agua dulce en un estuche porttil. Tiene ocho diapositivas comparadoras LaMotte para medicin de amonio (0,2 a 3,0) NH3-N; nitrito (0,05 a 0,8) NO2-N y pH en un rango de 5,0 a 10,0 Los otros cinco parmetros son: alcalinidad, oxgeno disuelto, cloruro, dixido de carbono y dureza. Incluye un termmetro con protector (-5 a 45C).
No de Parte Descripcin
Equipo de Anlisis Limnolgico

Este equipo incluye pruebas individuales para los siete parmetros siguientes: oxgeno disuelto (0 a 10 mg/L), pH (3,0 a 10,0), slice (0,5 a 10 mg/L), dureza total (0 a 200 mg/L), nitrato (0,2 a 1,0 mg/l), fosfato (0,2 a 1,0 mg/L) y dixido de carbono (0 a 50 mg/L). Incluye reactivos para realizar 50 pruebas de cada uno excepto la de nitrato la cual es para 40 pruebas. Tambin incluye botellas de muestreo, cuadernos de referencia, formularios para reporte de anlisis y un estuche porttil.
No de Parte
CALIDAD DE AGUA
LM5902 LM5902RP
Peso de Envo (lbs)
Descripcin
Equipo de anlisis limnolgico Reactivos repuestos
LMAQ2 Equipo Anlisis Agua Dulce "Fish Farm 9" LMAQ2RP Reactivos repuestos "Fish Farm 9" (Dulce)
Prueba Rango
10 0,5
Este equipo profesional provee una combinacin de pruebas y es diseado para el estudio de estanques, lagos, ros y pantanos
Amonio nitrgeno Nitrito pH Alcalinidad Dixido de carbono Cloruro Oxgeno disuelto Dureza Temperatura
0,2 - 3,0 mg/L 0,05 - 0,8 mg/L 5,0 - 10,0 0 - 200 mg/L 0 - 50 mg/L 0 - 200 mg/L 0 - 10 mg/L 0 - 200 mg/L -5 to 45C
Equipo Anlisis Agua "Fish Farm 6"

Este equipo es excelente si usted est utilizando medidores electrnicos para medir pH, oxgeno disuelto y temperatura. Es similar al Fish Farm 9 (LMAQ2) pero sin el medidor de pH, oxgeno disuelto y termmetro.
Equipo Anlisis Hidropona

Este equipo es ideal para medir las concentraciones de las soluciones de nutrientes en cultivos hidropnicos. Incluye todos los reactivos y equipos para realizar pruebas de los siguientes nueve parmetros: pH (4,8 a 7,6), nitrato, (5 a 200 mg/L), amonio, (1 a 8 mg/L), fsforo, (3 a 30 mg/L), sulfato, (0 a 200 mg/L), calcio, (0 a 2000 mg/L), magnesio, (0 a 1200 mg/L), potasio (0 a 250 mg/L), y deteccin de hierro a concentraciones de 0,25 mg/l. El equipo y repuestos incluyen reactivos para realizar 50 pruebas por parmetro. Incluye tambin manual, cuaderno de referencia y estuche porttil. No. de Parte LM5406 LM5406RP
Descripcin
LMAQ3 Equipo Anlisis Agua Fish Farm 6 LMAQ3RP Reactivos Repuestos Fish Farm 6
Prueba Rango (mg/L)
Amonio nitrgeno Nitrito Alcalinidad Dixido de carbono Cloruro Dureza
0,2 - 3,0 0,05 - 0,8 0 - 200 0 - 50 0 - 200 0 -200
Equipo Anlisis Agua Salada "Fish Farm 9"

Este equipo contiene siete de las mismas pruebas usadas por el LMAQ2 de agua dulce: amonio, nitrito, pH, alcalinidad, dixido de carbono, oxgeno disuelto y un termmetro. Las pruebas de cloruro y dureza son sustitudas por salinidad (0 a 20 ppt, puede leer hasta 40 ppt al diluir la mitad de la muestra y doblando las lecturas) y nitratos (0,25 a 10,0 mg/L).
No de parte Descripcin
Equipo anlisis hidropona Reactivos repuestos
Mini Equipo Anlisis Hidropona

Este equipo es ideal para estudiantes y personas que se interesan en cultivos hidropnicos de manera no comercial. Contiene los reactivos necesarios para medir las concentraciones de las soluciones de nutrientes de los siguientes cuatro parmetros: pH (4.5 a 8.0), nitrato (5 a 200 mg/L), fsforo (3 a 30 mg/L) y potasio (0 a 250 mg/L). El equipo y repuestos incluyen reactivos para realizar 50 pruebas por parmetro. Incluye tambin manual, cuaderno de referencia y estuche porttil. No. de Parte Descripcin LM3561 Mini equipo anlisis hidropona LM3561RP Reactivos repuestos Se aplican cargos adicionales por su clasificacin Hazmat (arriesgado) si se enva por avin. Se aplican cargos adicionales por su clasificacin Hazmat (arriesgado) si se enva por avin, tierra o mar.
LMAQ4 Equipo Anlisis Agua "Salada Fish Farm 9" LMAQ4RP Reactivos repuestos "Fish Farm 9" (Agua salada)
Repuestos de Reactivos Individuales

Para los Equipos LMAQ2, LMAQ3 and LMAQ4. LM1R Alcalinidad LM2R Amonio LM3R Dixido de carbono LM4R Cloruro LM5R Oxgeno disuelto LM6R Dureza LM7R Nitrito LM8R pH LM9R Salinidad LM10R Nitrato LM3304RP Amonio para LMAQ4
46
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Equipo FF1A para Acuicultura

Este equipo es popular para hacer anlisis de agua en cultivos acucolas de agua dulce. Incluye todos los reactivos necesarios para hacer 100 muestras de cada uno de los nueve parmetros listados en el cuadro. Utiliza el mtodo de titracin y comparadores colorimtricos Hach segn la prueba. Las pruebas hechas con el mtodo colorimtrico dan la lectura de los resultados directamente en mg/L. Los resultados de las pruebas mediante titracin requieren de una divisin o multiplicacin para determinar la concentracin presente. FF1A. Peso de envo 12 lbs.
Prueba Rango (mg/L)
Equipo FF2A para Acuicultura

Este equipo es similar al FF1A, pero el FF2A tiene una prueba adicional para la medicin de acidez. Solamente para uso en agua dulce, el FF2A utiliza soluciones titrantes concentradas en cartuchos desechables y un titrador digital de fcil lectura, garantizando exactitud en los resultados. FF2A. Peso de envo 12 lbs.
Prueba Rango (mg/L)
CALIDAD DE AGUA
Alcalinidad 6.4 to 136 Amonio 0 to 3 Dioxido de carbono 5 to 100 Cloruro 5 to 400 Oxgeno disuelto 0,2 to 20 Dureza 17 to 510 Nitrito 0 to 0,5 pH 4 to 10 Temperatura -30 to 120F
Acidez 100 to 4,000 Alcalinidad 100 to 4,000 Amonio 0 to 3 Dioxido de carbono 10 to 100 Cloruro 10 to 160 Oxgeno disuelto 0 to 10 Dureza 100 to 4,000 Nitrito 0 to 0,5 pH 4 to 10 Temperatura -30 to 120F
Equipo FF3A para Anlisis

Agua Salada El modelo FF3A de Hach ha sido diseado especficamente para anlisis de agua salada. Este equipo usa un titrador digital e incluye instrucciones detalladas para su uso. Los reactivos includos son suficientes para hacer aproximadamente 100 muestras. FF3A. Peso de envo 10 lbs.
Reactivos de Repuesto Hach

34932 39732 42432 42532 42632 67132 83699 85199 94299 94399 96799 98199 98299 98766 104399 105766 172533 189736 1407899 1437701 1437801 1437901 1438001 1438801 1438901 1439301 1439601 1439701 1455099 2105769 2106069 2106169 2107169 2119432 2329332 2393701 2395266 2395466 2408932 2515025 2620532 2653199 2653299 Starch Indicator Solution, 100 ml Silver Nitrate Solution Buffer Solution Hardness 1 Hardness 2 Test Solution Hardness 3 Test Solution Sodium Hydroxide .01N Diphenylcarbazone Reagent PP (FF2A ) ManVer 2 Powdered Pillows, 50 ml Phenolphthalein PP Pack/100 Bromcresol Gr-Meth Red PP Diphenylcarbazone Reagent PP (FF3A ) Dissolved Oxygen 1 PP Dissolved Oxygen 2 PP Dissolved Oxygen 3 Chloride 2 Individual Powdered Pillows Chloride 2 Individual PP 100 ml Rochelle Salt Solution 2 Phenolphthalein Solution 1 NitriVer 3 Powdered Pillows 5 ml Sodium Hydroxide .1600N Sodium Hydroxide .3636N Sodium Hydroxide 1.600N Sodium Hydroxide 3.636N Sulfuric Acid .1600N CA Sulfuric Acid 1.600N Car Mercuric Nitrate .2256M Silver Nitrate Std .2256N Silver Nitrate Std 1.128N Bromphenol Blue PP 50 ml FerroVer , Iron Reagent PhosVer 3 Powdered Pillows 10 m Nitrate 6 Powdered Pillows 10 ml NitraVer 3 Powdered Pillows 10 ml Nessler Reagent Ex Alkaline, 100TE Wide Range pH 4-10 Indicator, 100ml Mercuric Nitrate Ammonia Salicylate Reagent PP Ammonia Cyanurate Reagent PP (FF3A ) Sodium Thiosulfate Standard Dissolved Oxygen HR AccuVac Sulfuric Acid Standard .030N Ammonia Cyanurate Reagent PP (H26879 ) Ammonia Salicylate PP Pack
Prueba
Rango (mg/L)
Acidez 100 to 4,000 Alcalinidad 100 to 4,000 Amonio 0 to 3 Dixido de carbono 10 to 100 Cloruro 2 to 100 ppt Oxgeno disuelto 0 to 10 Dureza 100 to 4,000 Nitrito 0 to 0,5 pH 4 to 10 Temperatura -30 to 120F
Laboratorio de Acuicultura Porttil CEL/850

Este mini laboratorio es ideal para casi cualquier aplicacin acucola. El laboratorio incluye un colormetro Hach DR/850, un medidor multiparmetros EC10 que mide pH, mV y temperatura con su respectivo electrodo, un titrador digital y un medidor de TDS. El colormetro DR/850 es resistente a los qumicos, a prueba de agua y capaz de medir ms de 50 parmetros. Tiene memoria interna capaz de guardar hasta 50 mediciones. Ideal para uso en el campo o en el laboratorio. Incluye un detallado manual de instrucciones. El peso del minilaboratorio es 7 lbs. H26879. Peso de envo 8 lbs.
Test Range (mg/L)
Alcalinidad 10 to 4,000 Amonio 0 to 0,5 Dixido de carbono 10 to 1,000 Cloruro 10 to 1,000 Oxgeno disuelto 0 to 15 Dureza 10 to 4,000 Hierro 0 to 3,0 Nitrato 0 to 30 Nitrito 0 to 3,5 pH -2 to 19,99 Fosfato 0 to 2,5 TDS 10 to 1,990 Temperatura -30 to 120F
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
47
Espectrofotmetro SMART de LaMotte

Este espectrofotmetro porttil es fcil de utilizar y es extremadamente exacto. Utiliza un sistema ptico nico con una matriz de 1200 lneas/mm, que le da un rango excelente, mayor exactitud y resolucin. Las caractersticas incluyen: seleccin automtica de longitud de onda, pruebas pre-programadas, pantalla guiada con men y compatibilidad con puerto RS232. Incluye seis tubos para muestras, adaptador de corriente alterna, cargador de batera y manual de instrucciones. Rango de onda: 3501000nm Precisin: 2 nm Resolucin: 1 nm Despliega %T, ABS, concentracin
Descripcin Peso de Envo(lbs)
Reactivos SMART2 para Colormetro y Espectrofotmetro

Esos reactivos son fciles de utilizar y estn preparados con los mejores materiales ACS para alta reproducibilidad. Los reactivos estn preparados para evitar interfase entre pruebas para que los resultados sean rpidos y confiables. Cada kit de reactivos incluye todo lo necesario para realizar las pruebas. Nota: Yodo, Cloro y Bromo viene en un solo kit (LM3643SC). LM3700SC LM3659SC
CALIDAD DE AGUA/EQUIPOS DE MEDICIN
No. de Parte
LM2000 LM2000CS LM2000BP LM1912
Espectrofotmetro SMART Estuche Bateras recargables Software SMARTlink con cable
11 2 2 2
LM3643SC
Colormetro SMART2 de LaMotte

Elimina el error humano de interpretacin de color Estos colormetros electrnicos miden la cantidad de luz que pasa a travs de una muestra con reactivo y convierte la medida en ppm, % de transmisin o absorcin. Los colormetros ofrecen ciertas ventajas sobre los kits individuales de medicin: un haz de luz dedicado elimina errores por luz ambiental. La medicin electrnica de color elimina errores por interpretacin y los componentes electrnicos tienen capacidad de detectar colores leves en rangos bajos con bastante precisin.
Puede tener acceso a cualquiera de las 70 pruebas pre-programadas con su lista alfabtica de parmetros que aparece en pantalla. Su capacidad de almacenamiento de datos guarda los datos de campo para luego bajarlos a un PC va una interfase RS232. Pesa 1 kg. El programa SMARTlink2 permite interfase del colormetro con cualquier programa Windows (detecta el programa automticamente con el puerto RS232). El colormetro incluye cuatro tubos de muestra, manual de usuario, batera de 9V y adaptador de 115V. Mide 26 x 9 x 13 cm.
No. de Parte
Parmetro
Aplicacin
Nmero de Pruebas
LM1911 LM1911CS LM1912 967
Descripcin
Colormetro LaMotte SMART2 Estuche de campo SMARTLink2 software y cable para interfase Tubos de muestra paquete de 6 Producto de clasificacin peligroso para transporte areo. Producto de clasificacin peligroso para transporte terrestre o areo.
Aluminio Amonio Amonio Bromo Cloro Yodo Dixido de cloro Cromo, Hexavalente COD rango bajo Cobre Cobre Cianuro Fluor H2O2 Hierro Hierro Manganeso (rango bajo) Manganeso (rango alto) Molibdeno Niquel Nitrato Nitrito Oxgeno disuelto Ozono pH Fenol Fosfato (rango alto) Fosfato (rango bajo) Potasio Slice (rango bajo) Slice (rango alto) Sulfato Sulfito Taninos Turbidez Zinc
50 25 50 100 100 100 50 100 25 100 50 50 50 100 50 50 50 50 50 50 20 20 200 100 100 50 50 50 100 100 50 100 50 50 ilimitado 50
LM3641SC LM3659SC LM3642SC8 LM3643SC LM3643SC LM3643SC LM3644SC LM3645SC LM53728FC LM3646SC LM3640SC LM3660SC LM3647SC LM3662SC LM3648SC LM3668SC LM3658SC LM3669SC LM369901SC LM3663SC LM3649SC LM3650SC LM3688SC LM3651SC LM3700SC LM3652SC LM3655SC LM3653SC LM3639SC LM3664SC LM3687SC LM3665SC LM3654SC LM3666SC7 no requerido LM3667SC
48
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Espectrofotmetro de YSI
Este espectrofotmetro es un sistema sofisticado para anlisis de agua y ha sido diseado bajo los ms estrictos estndares. El sistema utiliza tabletas de reactivos fciles de usar en lugar de reactivos lquidos o reactivos en polvo. Las tabletas de reactivos tienen vida indefinida cuando son mantenidas en su empaque original. El Y9000 incluye el espectrofotmetro, manual de instrucciones, estuche, 8 baterias alkalinas de 1.5V, tubo de dilucin, 6 tubos cilndricos con tapa, y cepillo para tubos de ensayo. El Y9100D Kit Deluxe incluye adems una impresora Epson, cable de impresora, unidad de batera NiCad, adaptador/cargador de bateras, y tubos adicionales. Un ao de garanta.
No. de Parte
Colormetros de Ion Especfico de Hanna

Estos instrumentos son compactos, econmicos, precisos y fciles de usar. Sirven para uso en el campo ya que pesan menos de 0,5 kg. Utilizan un microprocesador especfico con diodo tipo fotocell para detectar un parmetro especfico. Los datos aparecen en dgitos grandes en la pantalla LCD para fcil lectura. La batera dura aproximadamente 300 pruebas. Tiene indicador de batera baja. Para usar, simplemente calibre a cero, disuelva el reactivo en el tubo de muestreo, tape y lea el resultado. Cada instrumento viene con tubos de muestreo, batera de 9V y manual de instrucciones. Un ao de garanta. H93700
Y9000 Y9100D
Descripcin
Espectrofotmetro YSI Espectrofotmetro de lujo con Impresora
Reactivos se venden por separado ( abajo)

H93700 H93721 HI731321
Rango (mg/L)
Resolucin
Precisin
Amonio 0 a 3,00 Hierro 0 a 5,00 Tubos de repuesto, paquete de 4
0,1 0,1
0,04% 0,01 mg/L
Colormetro Hanna
Este equipo multiparametrico es un colormetro para uso en laboratorios. Puede hacer anlisis detallados. Es de fcil uso e ideal para muestras de agua dulce. Los kits de reactivos son para aproximadamente 100 muestras. HC200 Y9000 Y9100D
Reactivos: Los "Starter Kits" incluyen reactivos, instrucciones y accesorios para 50 pruebas. Los reactivos de repuesto incluyen qumicos para 250 pruebas.
Prueba
Rango mg/L
Kit Bsico
Reactivo de Repuesto
Alcalinidad (metil-naranja) Alcalinidad (phenolphtalein) Alcalinidad Total Aluminio Amonio Boron Bromo Dureza (Calcio) Cloro Cloro (Rango Alto) Cloro (sin DPD) Cloro (sin DPD mono & Dic) Cloro (sin DPD Com & Total) Cromo Exavalente Cobre Acido Cianrico Flor Dureza Perxido de Hidrgeno Perxido de Hidrgeno Hierro (LR) Hierro (HR) Manganeso Magnesio Molibdato HR Nitrato Nitrito-N Nitrito-NaNO2 Organofosfto Ozono pH (rojo fenol) Fosfato LR Fosfato HR Potasio Silica Sulfato Sulfito Turbides Zinc
0-500 0-500 0-500 0-0,5 0-1,0 0-25 0-6,0 0-500 0-50 0-250 0-5,0 0-5,0 0-5,0 0-1,0 0-5,0 0-200 0-1,5 0-500 0-2,0 0-100 0-0,003 0-10 0-100 0-20 0-100 0-20 0-0,5 0-1,500 0-20 0-2,0 6,8-8,4 0-4,0 0-100 0-12 0-4 0-200 0-500 5-400 0-4,0
YPM250 YPM251 YPM188 YPM166* YPM152 YPM190 YPM060 YPM252 YPM268 YPM162* YPM011 YPM021 YPM031 YPM281 YPM186 YPM087 YPM179 YPM254 YPM104 YPM105 YPM155 YPM156* YPM193* YPM173 YPM175 YPM163 YPM109 YPM260 YPM262 YPM056 YPM130 YPM177 YPM114 YPM189 YPM181* YPM154 YPM266 YPM269 YPM148*
YAP250 YAP251 YAP188 YAP166* YAP152 YAP190 YAP060 YAP252 YAP268 YAP162* YAP011 YAP021 YAP031 YAP281 YAP186 YAP087 YAP179 YAP254 YAP104 YAP105 YAP155 YAP156* YAP193* YAP173 YAP175 YAP163 YAP109 YAP260 YAP262 YAP056 YAP130 YAP177 YAP114 YAP189 YAP181* YAP154 YAP266 N/A YAP148*
Reactivos para Fotmetros y Colormetros

Rango
93715* Amonio rango alto (RA)** 0-9,9 mg/L 93700* Amonio rango bajo (RB) 0-3,0 mg/L 93701* Cloro libre 0-2,5 mg/L 93711* Cloro total 0-3,5 mg/L 93702* Cobre rango alto (RA) 0-5,0 mg/L 93747* Cobre rango bajo (RB) 0-990 ppb 93720 Dureza 0-2,70 mg/L 93728* Nitrato 0-30 mg/L 93708 Nitrito rango alto (RA) 0-150 mg/L 93707 Nitrito rango bajo (RB) 0-0,35 mg/L 93732 Oxgeno disuelto 0-10 mg/L 93710 pH 5,9-8,5 93717 Fosfato rango alto (RA) 0-30 mg/L 93713 Fosfato rango bajo (RB) 0-2,5 mg/L HI731321 Tubos de repuesto, paquete de 4 *No se recomienda para pruebas de agua salada. **Rango alto para acuicultura.
93710
Significado de los siguientes conos

Para uso en agua dulce solamente. Para uso en agua salada Para uso en agua dulce o salada.
*No se recomienda para pruebas de agua salada.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
49
Colormetro Hach Serie DR870

Mide 70 parmetros diferentes. Automticamente selecciona la longitud de onda. Este colormetro est diseado especficamente para soportar los rigores del campo para pruebas en el mismo sitio. La cubierta IP67 del colormetro es a prueba de agua, de polvo y de qumicos. La pantalla digital LCD muestra los resultados de concentracin, absorcin y porcentaje de transmisin, mostrando tambin cantidades y parmetros que se estn revisando. La capacidad de almacenar datos alcanza hasta 99 mediciones en el campo para su posterior revisin. Estos datos se pueden luego tranferir a una hoja de datos o procesador de palabras compatible con Microsoft Windows mediante el programa HachLink y el adaptador (ambos se venden por separado). El colormetro incluye 2 toma muestras, adaptador de tubo de 16 mm COD/Test'N (TNT), cuatro bateras AA e instrucciones. Rango fotomtrico 0 a 12 Abs. Mide 3,4" ancho x 9,4" alto x 1,9" de espesor. Peso 1,2 lbs.
Descripcin Rango de medida (mg/L) No. de pruebas
No. de Parte
DR870 Colormetro D49 Software HachLink D48 Adaptador transferencia de datos R500 Aluminio 0 a 0,8 100 R501 Amonio rango bajo 0 a 2,5 50 R502 Boro 0 a 1,5 100 R503 Bromo 0 a 4,5 50 R504 Cloro libre (USEPA) 0 a 2,0 100 R505 Cloro total (USEPA) 0 a 2,0 100 R506 Cobre libre 0 a 210 100 R507 Cianuro 0 a 0,24 100 R508 Fluor SPADNS 0 a 2,0 25 R509 Dureza de calcio y magnesio 0 a 4,0 50 R510 Hierro total (USEPA) 0 a 3,0 100 R511 Manganeso (USEPA) 0 a 20 100 R512 Nitratos rango alto 0 a 30 100 R513 Nitratos, rango bajo 0 a 0,50 100 R514 Nitritos, rango bajo (USEPA) 0 a 0,35 100 R515 Nitrgeno Total (TNT) 0 a 25 50 R516 Demanda qumica de oxgeno 0 a 150 25 R517 Oxgeno disuelto, rango alto 0 a 15 25 R518 Ozono, rango medio 0 a 0,75 25 R519 pH 6.5 a 8,5 100 R520 Fsforo (USEPA) 0 a 2,5 100 R521 Fsforo total (USEPA) 0 a 3,5 50 R522 Slice rango alto 0 a 75 100 R523 Slice rango bajo 0 a 1,6 100 R524 Surfactantes (detergentes) 0 a 0,276 75 R525 Sulfatos (USEPA) 0 a 70 100 R526 Sulfitos (USEPA) 0 a 0,7 100 R527 Taninos y Ligninas 0 a 9,0 50 R528 Zinc 0 a 3,0 100 Nota: mg/L (miligramos por litro) y ppm (partes por milln) son intercambiables.
DR870
Oxmetro Hach LDO

Se calibra una vez por ao. Este oxmetro utiliza la ltima tecnologa en medicin de oxgeno disuelto. Se llama medicin luminiscente de oxgeno disuelto. No hay nodos, ctodos o electrolitos. No requiere flujo y el sensor no consume oxgeno. Tampoco es afectado por voltaje errtico, aceites, pH o H2S.
El LDO detecta el oxgeno, en vez de consumirlo, por lo tanto, el oxgeno no debe ser suplementado a travs de una membrana. Un sensor econmico es la nica parte consumible y dura un ao. El sensor viene calibrado de fbrica, no requiere calentamiento y da lecturas rpidas. El sensor mantiene su precisin aun cuando est ligeramente rayado o con materia orgnica. Este oxmetro tiene una pantalla grande para una lectura fcil. Es a prueba de agua (IP67) y puede resistir una cada de un metro sobre concreto. Una estacin de acople opcional permite descargar los datos a un computador 51815-01 personal. El HQ10 mide oxgeno disuelto y temperatura, el HQ20 mide oxgeno disuelto, temperatura y pH ( el sensor de pH se vende por separado con cable de 1 m). Tres aos de garanta en el instrumento y un ao de garanta en el sensor. Incluye cuatro bateras AA.
No. de Parte
51815-01 51815-03 51815-05 51815-15 51825-01 51825-03 51825-05 51825-15 51811-01 51811-03 51811-05 51811-15 51812-00 51830-01 51830-02 51917-00 51904-00 51910-00 51935-00 51937-00 51939-00
Descripcin
HQ10 Metro portable con sensor LDO y cable 1-m HQ10 Metro portable con sensor LDO y cable 3-m HQ10 Metro portable con sensor LDO y cable 5-m HQ10 Metro portable con sensor LDO y cable 15-m HQ20 Metro portable con sensor LDO y cable 1-m HQ20 Metro portable con sensor LDO y cable 3-m HQ20 Metro portable con sensor LDO y cable 5-m HQ20 Metro portable con sensor LDO y cable 15-m Repuesto del sensor LDO y cable 1-m Repuesto del sensor LDO y cable 3-m Repuesto del sensor LDO y cable 5-m Repuesto del sensor LDO y cable 15-m Repuesto del sensor LDO solamente HQ10/HQ20 estacin de acople, 115V HQ10/HQ20 estacin de acople, 230V Estuche duro Estuche blando Sensor pH de platino Sensor pH de gel Sensor pH de platino Sensor pH de gel
Compensacin de Temperatura: Automtico (de 32 a 122F, de 0 a 50C) Compensacin de Salinidad: Automtico (de 0 a 70%) Rango: de .01 a 20.00 mg/l (ppm); de 0 a 200% Saturacin, de 32 a 122F, de 0 a 50C Resolucin: 0,01 mg/l; 0,01% Precisin : 0,1 mg/l
50
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Oxmetro Pinpoint
Este oxmetro es fcil de utilizar y tiene garanta de dos aos. Compensado para temperatura de 0 a 50C con precisin de 0,2 mg/L. Mide de 0 a 20 mg/L. Cada monitor incluye un cable de 0,9 m y sensor permanente. Utiliza una batera de 9V (includa). Dimensiones 7,6 x 12,7 cm. DO62
Oxmetro Hanna
Completamente a prueba de agua Calibracin simple Sonda desmontable Este oxmetro contiene una carcaza a prueba de agua, teclado simple y compensacin automtica de temperatura. No se ajusta por elevacin. El oxmetro incluye una sonda polarogrfica con un cable de 4 m. El instrumento tiene garanta de un ao y la sonda de seis meses. Pesa 2 lbs.
Rango Resolucin Precisin
0-19,9 mg/l
No. de Parte
0,1 mg/l
Descripcin
1,5%
9142 7041 76407 HI76407-4
Oxmetro con sonda Solucin electroltica, 30 ml Membranas de reemplazo, 5 por paquete Sonda de reemplazo
9142
DO62 DO6A DO62M DO62P PA12 DO6M
Descripcin
Oxmetro 1 Cable extensin 3,6 m 0,3 Kit membranas para sensor DO62 0,25 Sensor repuesto 1 Adaptador AC Kit de membranas para los sensores antes de 2002 DO600
Oxmetro EcoSence DO200 de YSI

Salinidad y presin compensada El DO200 es un equipo econmico diseado con la misma calidad de los otros productos YSI. La carcasa durable es YDO200 resistente a la salpicadura del agua a estndar IP65 y la pantalla LCD grande muestra simultneamente mg/L o porcentaje de saturacin y temperatura (slo C). Las membranas de reemplazo se enroscan fcilmente y responden rpidamente con la mezcla mnima del agua. Una batera de 9V tiene vida tpica de 450 h; el indicador se prende cuando el nivel de batera baja. Sonda desmontable y conjunto de cables se venden aparte. El oxmetro tiene garanta de un ao y la sonda de 6 meses.
No. de Parte
Oxmetro a Prueba de Agua ExStik II

Este oxmetro IP67 es ajustable para la compensacin de elevacin (0-20,000 ft con incrementos de 1,000 ft) y salinidad (0-50 ppt). La memoria guarda hasta 25 grupos de datos y se calibra automticamente al prenderse. Se lee el nivel de oxgeno en 0200% saturacin o concentracin (mg/L). Tambin se apaga automticamente y hay indicador de la batera baja. Este instrumento viene completo con electrodo de oxgeno disuelto, tapa de proteccin para el sensor, membranas de reemplazo que se enroscan, solucin electroltica, bateras (4) SR44W de 1.5V y un tirante de 48". El kit D0610 tambin incluye el EC500 (metro de pH/Conductividad y estuche). Garanta de un ao para el metro y 6 meses para la sonda.
No. de Parte
YDO200 Y2004 Y20010 Y5908 Y200-BOD
Descripcin
Oxmetro solo Cable de 4 m con sonda Cable de 10 m con sonda Membranas de reemplazo con KCl, 6 por paquete Sonda de BOD
Rango Resolucin Precisin
DO600 DO610 DO603 DO605 EXC3 EXC16
Descripcin
Oxmetro Kit para oxmetro/pH/conductividad Kit de membranas (6) para el DO600 y DO605 Electrodo de reemplazo para el oxgeno disuelto Cable de extensin con sonda de 3 ft, DO600 Cable de extensin con sonda de 16 ft, DO600
O2 Sat. Temp.
0-20 mg/L 0-200% -6 to 46C
0,1 mg/L 0,1% 0,1C
0,2% 0,2% 0,3C
Y2004
CHARLA TCNICA
Modelo Fabricante Parmetros Rango O. D. (mg/L) Precisin
Oxmetros y Sondas
Resolucin (mg/L) A Prueba de Agua Pantalla Garanta Memoria Iluminada Instrumento/Sonda RS232 Tipo de Sonda de Oxgeno
DO62 9142 Y2004 Y55 Y52 Y58 Y550A Y85 Y5561 HQ10 DO600 PRO
American Marine O.D. solamente Hanna YSI* YSI *
0-20,0 0-19,0 0-20,0 0-20,0 0-19,99 0-19,99 0-50,00 0-20,00 0-50,00 0,01-20,00 0-20,0 0-50,0
.2 ppm 1.5% 2% .25 .02 .03 .03 2% .5% .1% 2% 2%
0,1 0,1 0,1 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,1 0,1
No Si No No No No Si No Si Si Si Si
No No No Si No No Si Si Si Yes No Si Sal - Salinidad
2 aos/2 aos 1 ao/6 meses 1 ao/6 meses 2 aos/6 meses 2 aos/6 meses 2 aos/6 meses 3 aos/6 meses 2 aos/6 meses 3 aos/1 ao 3 aos/1 ao 1 ao/6 meses 3 aos/1 ao
No No No No Si No No No Si Si No No
Polarogrfico Polarogrfico Polarogrfico Polarogrfico Polarogrfico Polarogrfico Polarogrfico Polarogrfico Polarogrfico Luminiscente Polarogrfico Polaro./Galv.
O.D. solamente O.D., temp O.D., temp O.D., temp O.D., temp D.O., temp O.D., temp, sal O.D., temp, pH, ORP, sal O.D., temp, pH O.D. solamente Multi
YSI* YSI* YSI *
YSI* YSI* Hach Extech YSI*
*Aquatic Eco-Systems, Inc. es un centro de reparacin autorizado de YSI .
Temp - Temperatura
ORP - Potencial de Oxidacin/Reduccin
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
51
Oxmetros YSI
No son a prueba de agua, pero son muy valiosos. Los oxmetros ms populares. Estos oxmetros ahora pueden ser ordenados con sonda intercambiable, haciendo el cambio de cable y sonda una operacin rpida y sencilla. Son precisos, duraderos y confiables. El oxmetro tiene dos aos de garanta y la sonda un ao de garanta.
Los oxmetros de la serie Y55 son los oxmetros de mano ms populares. La calibracin es rpida y sencilla, tienen una cmara para guardar la sonda y una pantalla grande para fcil lectura. Mide en porcentaje de saturacin o mg/L. Se puede calibrar la elevacin y salinidad de 0 a 40 ppt. Incluye 6 bateras alkalinas. Con 6 bateras, se puede operar estos oxmetros hasta 350 h. En los oxmetros de la serie Y55, la sonda no es intercambiable (se puede cambiar la sonda en talleres autorizados de YSI). Los oxmetros de la serie YSI55D si tienen la sonda intercambiable. Fabricado en los E.E.U.U. A prueba de salpicaduras Sensor de oxgeno
Y5512
Rango de Oxgeno Disuelto 0 a 200 % de saturacin

0 a 20 mg/L
Resolucin 0,1% de saturacin

0.01 mg/L
Precisin 2% Saturacin; 0,3 mg/L Rango de Temperatura -5 a 45 C
CENTRO CERTIFICADO DE
R E PA R A C I N
Y55D
Oxmetros sin Sonda Intercambiable

Y5512 Y5525 Y5550 Y5520 Oxmetro con cable de 12' (3,7 m) Oxmetro con cable de 25' Oxmetro con cable de 50' (15,2 m) Estuche para oxmetros Y55 4 4 6 3
Peso de Envo (lbs)
Oxmetros con Sonda Intercambiable

Y55D Y55D12 Y55D25 Y55D50 Oxmetro solamente Cable de 12' (3,7 m) y sonda Cable de 25' (7,6 m) y sonda Cable de 50' ( 15,2 m) y sonda 2 2 3 4
Peso de Envo (lbs)
Reparaciones de Equipos YSI

Bien sea para una revisin anual o para el cambio total de un circuito o pantalla, usted cuenta con Aquatic Eco-Systems para ofrecerle un servicio confiable, econmico y rpido. Esto aplica a todos los medidores YSI que vendemos, hayan sido o no comprados a nosotros. Ofrecemos las mismas garantas de fbrica y mantenemos repuestos en bodega. Nuestras tarifas son ms econmicas que la mayora de otros centros de reparaciones de YSI. Para obtener la cotizacin de una reparacin, llmenos al 877 347 4788 para pedir Autorizacin de Retorno o Devolucin (RA#). Este nmero nos permitir identificar su paquete y poder seguir sus instrucciones. Tambin tendr que enviarnos nuestro Formulario de Devolucin as como el Certificado de Limpieza.
Bajas Tarifas
Nuestros tcnicos electrnicos son los mejores y nuestro tiempo de reparacin es rpido; de una a dos semanas. Si desea algo ms pronto lo puede hacer pagando un pequeo costo adicional. No se cobran gastos de revisin a equipos con garanta. Las cotizaciones de reparaciones para equipos que no tienen garanta requieren de por lo menos 1 a 2 horas de trabajo antes de que se pueda estimar el costo de dicha cotizacin. Por lo tanto, tendremos que cargar a estas reparaciones por lo menos una hora de trabajo.
CENTRO CERTIFICADO DE
R E PA R A C I N
Robert, Tcnico en Reparaciones
52
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Oxmetro YSI550A
A prueba de agua hasta 1m de profundidad, inclusive sin la tapa de las pilas puesta. Batera con una vida til de 2.000 horas. Completamente a prueba de agua. Cable especialmente resistente para labores de acuacultura. Nueva membrana PE para ms precisin en las mediciones.
Recmara de Calibracin
Este medidor es muy fuerte y es el estndar para mediciones de oxgeno disuelto en acuicultura. Es completamente impermeable hasta 1 m de profundidad. Resistente a impactos; mide oxgeno disuelto hasta 50 mg/L y 500% de saturacin. Tiene un sensor de oxgeno disuelto tipo polarogrfico que se puede reemplazar fcilmente en el campo; el sensor tiene igualmente un peso ideal para sumergirse rpidamente en el agua. Las membranas y la tapa se pueden reemplazar fcilmente. Con un botn calibra y compensa segn temperatura, salinidad (hasta 70 ppt) y altitud (hasta 10.000'). La amplia pantalla iluminada muestra lecturas simultneas de oxgeno, y temperatura (C o F), as como un indicador de cuando la pila se encuentra baja de carga. Incluye cuatro bateras tipo C. Garanta de 3 aos para el medidor y un ao para el sensor. Manual disponible en espaol.
Descripcin Peso de Envo (lbs)
Rango O.D. 0 a 500% de saturacin de aire

0 a 50 mg/L Y550A12
Resolucin 0,1% saturacin; 0,01 mg/L Exactitud 2% saturacin; 0,3 mg/L Rango de Temperatura -5 a 45C
Y550A12 Y550A25 Y550A50 Y550A100 Y5908 Y559 Y5060 Y5085
No. de Parte
Medidor YSI550A O.D. con cable de 12' Medidor YSI550A O.D. con cable de 25' Medidor YSI550A O.D. con cable de 50' Medidor YSI550A O.D. con cable de 100' YSI5908 Juego de Membranas para el 550 A Sensor de reemplazo para el YSI 550 y 550 A Estuche de proteccin Soporte para manos libres
7 10 10 10 0,2 1 3 1
Ver Sopladores Sweetwater en la pgina 9
Ideal for salt or brackish water applications. Slo el Metro
Medidor de Oxgeno Disuelto, Multiparmetros Y85

Cuatro parmetros en un slo Medidor El Y85 mide oxgeno disuelto, conductividad, salinidad y temperatura. Tiene un sensor combinado de oxgeno disuelto y conductividad, y est disponible en modelos con cable fijo o con cable intercambiable, con opciones de longitud de cable de 10', 25', 50' y 100'. La pantalla digital es iluminada y simultneamente muestra temperatura, con opciones de oxgeno disuelto, conductividad y salinidad. La memoria interna puede almacenar hasta 50 juegos de datos, y una funcin automtica indica si el oxmetro funciona correctamente o no. Tiene lectura automtica de compensacin de temperatura y salinidad al leer el oxgeno disuelto.
Garanta: dos aos para el medidor y un ao para el sensor. Se incluyen seis pilas AA, las cuales permiten un uso aproximado de 180 horas para el medidor. Manual disponible en espaol.
Rango de Oxgeno Disuelto 0-20 mg/L 0-200% saturacin de aire 2% precisin Rangos de Conductividad 0-499,9 S/cm 0-4.999 S/cm 0-49,99 mS/cm 0-200 mS/cm
Y8510
Modelos con cable Intercambiable.

Peso de Envo(lbs)
Rango de Salinidad 0-80 ppt con / 0,1 ppt precisin Rango de Temperatura -5 a 65C con 0,1C de precisin
Y85D Y85D10 Y85D25 Y85D50 Y85D100
Medidor Y85D nicamente Cable de 10' con sensor Cable de 25' con sensor Cable de 50' con sensor Cable de 100' con sensor
3 1 2 3 7
Modelos con cable fijo

No. de Parte
Ver ndice para soluciones de calibracin
Tiempo de respuesta 90% en 10 segundos 95% en 15 segundos
Y8510 Y8525 Y8550 Y85100 Y5906
Descripcin
Peso de Envo(lbs)
Medidor con cable de 10' Medidor con cable de 25' Medidor con cable de 50' Medidor con cable de 100' Juego de membranas: 6/paquete
4 4 6 10 0,2
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
53
Medidor de Oxgeno Y52

Este oxmetro mide simultneamente oxgeno disuelto y temperatura en grados centgrados. El Y52 incluye conexin para cable RS232. Esto permite que 70 lecturas de oxgeno disuelto y temperatura marcadas con fecha y hora puedan ser copiadas a su computador personal. La salinidad tiene que ser ajustada manualmente. El rango es 0 a 19,99 mg/L con precisin de 0,02 mg/L. Tiene aproximadamente 100 horas de operacin con seis bateras tipo "D" (includas). La cubierta es resistente al agua. Las dimensiones son: 21,6 x 27,9 x 9,5 cm. Cable y sonda se deben ordenar por separado.
Medidor de Oxgeno Y58

Este oxmetro de YSI mide en mg/L y porcentaje de saturacin. Tiene precisin de 0,01 mg/L, correcin manual de salinidad, circuito para agitador D.O.B. y adaptador para 115V o 230V. Rango de temperatura es -5 a 45 C. Funciona con cuatro bateras tipo "D"; tiene ms de 1000 horas de operacin con cuatro bateras. *Cable y sonda no estn incluidos en el precio del oxmetro. Garanta: 2 aos para el medidor.
Sondas para Medidores de Oxgeno YSI

El Sensor Y5718 con cable de 12' se usa bsicamente para acuacultura, aguas residuales, laboratorios y aplicaciones de aguas poco profundas. El Y5739 requiere cable (10' y 100') y se usa tpicamente para aplicaciones profundas porque est debidamente presurizado. Garanta de seis meses.
No. de Parte
Y52
Y52 Oxmetro 0- 20 mg/L Y58 Oxmetro 0- 20 mg/L Y574010 Cable 10' (3 m) Y574025 Cable 25' (7,6 m) Y574050 Cable 50' (15,2 m) Y5740100 Cable 100' (30,5 m) Y5739 Sonda Y5718** Cable 10'(3 m) y sonda Y5775** 30 membranas y electrolito KCL Y5794** 150 membranas sensitivas (0,5 mil) Y5795A Agitador con cable de 50' (15,2 m) YSI5050 Estuche para oxmetro **No pueden ser utilizados con la sonda Y5995 Y5775 Y5718
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
5 5 1 2 4 8 1 2 1 1 2 7
Y58
Sensores de Repuesto YSI para Oxgeno Disuelto.

Estas son las sondas ms recientes de la Serie de Medidores YSI 50, (con excepcin de la serie Y55). Estn diseadas para aquellos que gustan de la conveniencia de sensores de rosca y membranas. Tienen un peso adecuado para sumergrse rpidamente, y estn construdos con cables de 10', 25' y 50' incorporado. Cada sensor incluye un paquete de 6 membranas y solucin electroltica. Garanta de seis meses. YSI5050
Sonda para DBO

Esta sonda es muy fcil de usar y mantener. Incluye agitador y membranas pretensionadas, las cuales se instalan fcilmente en el sensor. El sensor tiene una proteccin para evitar dao accidental. Tiene un cable de 5' (1,5 m) e incluye un paquete de seis membranas y electrolito. Garanta: 6 meses.
Y5239 Y523925 Y523950 Y5906
Sensor con cable de 10' Sensor con cable de 25' Sensor con cable de 50' Juego de membranas.(6 unid. y KCl)
2 3 4 0,1
Y5905 Y5906
Sensor D.B.O. Kit de membrana
2 0,1
54
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Instrumentos Serie Profesional YSI

Pantalla y teclado iluminado para facilitar su uso. Opciones de sonda para uno o dos parmetros. El usuario selecciona el sensor de oxgeno polarogrfico o galvnico. Memoria capaz de almacenar 50 grupos de datos con estampilla de hora/fecha. Mide O.D., temperatura, pH, conductividad, salinidad, total de slidos disueltos (TDS), ORP, amonio, nitrato, cloruro y presin baromtrica. Carcasa de caucho para durabilidad. Estos equipos son compactos, a prueba de agua (rango IP67) y se pueden usar varias opciones de cables y sondas. Los instrumentos que miden la temperatura y un solo parmetro incluyen el Pro20 y Pro30. Instrumentos con sonda de opcin dual y temperatura incluyen Pro10, Pro1020, Pro1030 y el Pro2030. El Pro20, Pro1020 y el Pro2030 pueden usar sensores de oxgeno polarogrficos o galvnicos con membranas que se enroscan. La pantalla muestra los grficos con mensajes detallados e instrucciones, ms un mostrador constante de nivel de bateras. Estos equipos miden 3,25 x 8,5 x 2,5" y pesan 1 lb. Usan 2 bateras tamao "C" (includas). Garanta de un ao para el metro, dos aos para los cables y un ao para las sondas (seis meses para las sondas de amonio, cloruro y nitrato).
No. de Parte Pro10Pro20Pro30Pro1020Pro1030Pro2030-
Y60020
No Incluye Sonda
Nota: ordene el metro, sonda, cable y solucin de calibracin por separado.

Descripcin
Cualquier ISE nico o combinacin de dos sensores ISE Oxgeno disuelto Conductividad Cualquier combinacin de ISE nico y oxgeno disuelto Cualquier combinacin de ISE nico y conductividad Combinacin de oxgeno disuelto y conductividad Medidor Solamente
Especificaciones de sistemas (instrumentos, sondas y cables)

Oxgeno disuelto (% saturacin) Rango: 0 a 500% saturacin del aire Precisin: 2% de la indicacin o 2% saturacin del aire Resolucin: 1% o,1% saturacin del aire Oxgeno disuelto (mg/L) Rango: 0 a 50 mg/L Precisin: 2% de la indicacin o 0,2 mg/L Resolucin: 0,1 o 0,01 mg/L Temperatura
Rango: -5 a 100C (rango de compensacin para OD de -5 a 45C) Precisin: 1C (-5 a 70C), 3C (70100C)
Conductividad
Rango: 0 a 200 mS/cm Precisin: 0,5% de la indicacin o 0,001 mS/cm (cable de 4 m); 1,0 % de la indicacin o 0,001 mS/cm (cable de 20 m) Resolucin: 0,001 mS/cm a 0,1 mS/cm (dependiente al rango)
Instrumentos Y60010 Pro10 ISE/Dual ISE Y60020 Pro20 D.O. Y60030 Pro30 Conductividad Y61020 Pro1020 Dual ISE/D.O. Y61030 Pro1030 Dual ISE/Conductividad Y62030 Pro2030 Dual D.O./Conductividad Sondas Y6202 Galvnico O.D. Y6203 Polarogrfico O.D. Y6101 pH ISE Y6102 ORP ISE Y6103 pH/ORP Combinacin ISE (No se usa con los cables ISE dual) Y6104 Amonio ISE (para uso en agua dulce solamente) Y6105 Cloruro ISE (para uso en agua dulce solamente) Y6106 Nitrato ISE (para uso en agua dulce solamente) Cables (Se incluye un sensor de temperatura en todos los cables. Cables de conductividad incluyen el sensor de conductividad) Y614C Cable de 4 m para el Pro10 (para un ISE) Y6110C Cable de 10 m para el Pro10 (para un ISE) Y6120C Cable de 20 m para el Pro10 (para un ISE) Y6130C Cable de 30 m para el Pro10 (para un ISE) Y624C Cable de 4 m para el Pro20 Y6210C Cable de 10 m para el Pro20 Y6220C Cable de 20 m para el Pro20 Y6230C Cable de 30 m para el Pro20 Y634C Cable de 4 m para el Pro30 Y6310C Cable de 10 m para el Pro30 Y6320C Cable de 20 m para el Pro30 Y6330C Cable de 30 m para el Pro30 Y6114C Cable de 4 m para el Pro10 (para ISE dual) Y61110C Cable de 10 m para el Pro10 (para ISE dual) Y61120C Cable de 20 m para el Pro10 (para ISE dual) Y61130C Cable de 30 m para el Pro10 (para ISE dual) Y6124C Cable de 4 m para el Pro1020 Y61210C Cable de 10 m para el Pro1020 Y61220C Cable de 20 m para el Pro1020 Y61230C Cable de 30 m para el Pro1020 Y6134C Cable de 4 m para el Pro1030 Y61310C Cable de 10 m para el Pro1030 Y61320C Cable de 20 m para el Pro1030 Y61330C Cable de 30 m para el Pro1030 Y6234C Cable de 4 m para el Pro2030 Y62310C Cable de 10 m para el Pro2030 Y62320C Cable de 20 m para el Pro2030 Y62330C Cable de 30 m para el Pro2030
Salinidad Totales de slidos disueltos (TDS)
Rango: 0 a 70 ppt Precisin: 1,0% de la indicacin o 0,1 ppt Resolucin: 0,01 ppt
pH
Calculado de conductividad (constante es variado 0,65 por defecto) Rango: 0 a 100 g/L Resolucin: 4 dgitos
Barmetro (Todos los modelos que miden oxgeno disuelto)
YSI 556 Medidor Multiparmetro (MPS)

Resistente y confiable, este nuevo medidor multiparmetro de YSI combina la funcionalidad de un medidor porttil con la versatilidad de un medidor multiparamtrico. El exterior es resistente a impactos (IP67) y a prueba de agua. Este equipo mide simultneamente oxgeno disuelto, pH, conductividad, temperatura y potencial de oxidoreduccin (ORP). Funciona con bateras alkalinas o con bateras recargables (opcional) y cargador. Un barmetro interno (opcional) puede ser calibrado por el usuario. El modelo YSI556 MPS viene con un estuche que tiene espacio suficiente para el medidor, cable de 20 m y soluciones de calibracin. Sondas intercambiables Compatible con software Ecowatch para Windows El medidor tiene 3 aos garanta y la sonda un ao de garanta
Rango: de 0 a 14 Precisin: 0,2 Resolucin: 0,01

ISE
Rango: -1,999 a + 1,999 mV Precisin: 20 mV Resolucin: 0,1 mV
Rango: 375 a 825 mmHg Precisin: 3 mmHg (entre 15C de la temperatura de calibracin) Resolucin: 0,1 mmHg Unidades de medida: mmHg, inHg (pulgadas Hg), KPa
Y5561 Y5562 Y55634 Y556310 Y556320 Y5564 Y5565 Y6118 Y5083 Y5909
Medidor YSI 556 MPS Medidor YSI 556 MPS con barmetro opcional Sonda de DO/temp/cond. Con cable de 4 m Sonda de DO/temp/cond. Con cable de 10 m Sonda de DO/temp/cond. Con cable de 20 m Kit para pH Kit para pH/ORP Kit de bateras recargables Celda de Flujo Kit de membranas, de polietileno 2 mil, c/u
4 4 5 7 10 1 1 1 1 1
Incluye Estuche a Prueba de Agua
Medidor Solamente
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
55
Monitor de Calidad de Agua, Controlador y Sistema de Alarma

El YSI RSM ha incorporado nuevos sistemas para ms versatilidad y confiabilidad. Ha sido diseado para aplicaciones que requieren tiempo considerable de trabajo; el 5200 mide oxgeno disuelto, pH, ORP, conductividad, salinidad y temperatura. El 5200 tambin puede aceptar datos de entradas adicionales, incluyendo sensores de gases disueltos, sensores de nivel de agua, sensores de presion, sensores de flujo, etc. Este monitor tambin es un controlador y un sistema de alarma. Cuando se utiliza con el programa AquaManager, puede enviar correos electrnicos con alarmas si se conecta directamente a un computador; o bien a una alarma de telfono si se conecta con un modem. Puede tambin estar en lnea con otros equipos 5200.
Se puede utilizar en: Recirculacin de sistemas acucolas. Monitoreo de aguas residuales. Exhibiciones de zoolgicos y acuarios. Estanques de peces. Sistemas de investigacin y laboratorios. Monitoreos ambientales. Monitoreo de jaulas a control remoto.
El RSM Y5200 utiliza un sensor mltiple para medicin de oxgeno, temperatura, conductividad, salinidad, ph y ORP. Las soluciones de calibracin se venden por separado. El sensor se puede sumergir directamente en un tanque o se puede colocar para mediciones por el sistema "en lnea." El sensor de oxgeno de tipo polarogrfico requiere de muy poca circulacin de agua para obtener medidas muy exactas de oxgeno disuelto. Garanta: dos aos para el medidor y un ao para el sensor. Cubierta tipo NEMA 4X. Con aprobacin CE y listado en UL.
Especificaciones:
Parmetro Rango Exactitud Resolucin
Oxgeno disuelto 0 a 60 mg/L Oxgeno disuelto sat. 0 a 500% Temperatura 0 a 45C pH 0 a 14,0 ORP -1,000 a 1,000 mV Conductividad R.B. 0 a 2,000S Conductividad R.A. 0 a 200 mS Salinidad 0 a 80 ppt TDGP Diferencial 400 mmHg
2 mg/L 2% 2C 0,1 pH 10 mV 5% 5% 0,1 ppt 1,0 mmHg
0,01 mg/l 0,1% 0,1C 0,01 pH 1 mV 1,0 S 0,1mS 0,1 ppt 0,1 mmHg
Oxgeno Disuelto pH/ORP
En AES hacemos reparaciones de equipos YSI en nuestras mismas Instalaciones.
CENTRO CERTIFICADO
R E PA R A C I N
Conductividad/ Salinidad/ Temperatura

Compensacin automtica de temperatura para oxgeno disuelto. Ideal para sistemas de agua dulce y de agua salada. El sistema de alarma le informa cuando existe un problema. Mejora el sistema de almacenamiento de informacin, manteniendo calibrados los accesos de alarma y de control. Controla los parmetros de calidad de agua, bombas, vlvulas y luces para lograr un sistema eficiente de operacin. Provee informacin que puede El Y5200 se muestra en funcionamiento en nuestras Instalaciones de Pruebas ser usada para mejor manejo de los proyectos.
RS485
RS232 Alarma Luz Alimentador Ensamble del Sensor Aireador
El sensor incluye un sistema pesado de proteccin externa.
56
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
El YSI 5200 es un sistema sofisticado de monitoreo y control de calidad de agua, al mismo tiempo no es complicado de programar u operar. Incluye instrucciones claras y fciles de entender. Consulte con un tcnico de AES para informacin adicional.
Networking con Aislacin Optica Mltiples sistemas pueden ser conectados va puertos RS 485 opticamente aislados. La informacin de los monitores puede ser obtenida va mdem o conexin IP.
Controles de Rel Incluye cuatro (4) relay SPDT de 10 amperios. Los relays pueden ser configurados para controlar cualquier parmetro disponible, output auxiliar o timers. Una vez que los rangos programados por el usuario son excedidos el relay se mantiene conectado hasta que el rango pre-programado sea obtenido. Tiene dos puntos altos y dos bajos para el oxgeno disuelto, todos los dems pueden ser utilizados para encender o apagar bombas de agua, vlvulas, aireadores, calentadores, alimentadores, etc.
TCP/IP Ofrece el paquete de comunicacin ms avanzado. El Y5200 tiene un chip TCP/IP que permite ser conectado a un network local LAN o network WAN. El software AquaManager ofrece capacidad avanzada de Internet y es un mtodo de bajo costo para transferir datos desde y hacia sistemas remotos.
Software AquaManager
Este software es especfico para el YSI 5200 y le provee una conexin avanzada con la internet y una alternativa de bajo costo para manipular datos de un lugar remoto a otro. Incluye monitoreo grfico para temperatura, ORP, pH, conductividad y oxgeno disuelto as como el control de rels y temporizadores remotos.
No de Parte
Instrumentos y Sondas
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
Input Auxiliar
La unidad tiene dos inputs o entradas auxiliaries, una anloga (0-5,0VDC) y otra digital. Cuatro temporizdores genricos, uno con configuracin para alimentador con conversin alimenticia (FCR) basadas en medicin de temperatura y oxgeno.
Temporizador
El 5200 tiene cuatro temporizadores sencillos para control de luces, bombas, vlvulas, etc. Un quinto temporizador se ha configurado para control de alimentacin, con el fin de que el usuario pueda ingresar informacin de biomasa total inicial, porcentaje de ganancia de biomasa y conversin alimenticia (FCR). Este temporizador entonces determina la cantidad de comida y raciones, calculando el aumento de biomasa segn la conversin alimenticia que se haya ingresado. El temporizador tambin determina la cantidad de raciones de comida segn mediciones de oxgeno, pH y temperatura.
Y5200 Y55624 Y556210 Y556220 Y55614 Y556110 Y556120 Y5564 Y5565 Y5560 Y55664 Y556610 Y556620
No de Parte
Monitor con montura y transformador 115V Cable de 4 m con OD/temp/cond Cable de 10 m con OD/temp/cond Cable de 20 m con OD/temp/cond Cable de 4 m con OD/temp Cable de 10 m con OD/temp Cable de 20 m con OD/temp Kit de pH Kit de pH/ORP Sonda de con./temp Sonda TGP con cable de 4 mt. Sonda TGP con cable de 10 mt. Sonda TGP con cable de 20 mt.
Descripcin
10 4 5 4 2 3 4 2 2 2 4 5 6
Peso de Envo (lbs)
Accesorios
Y559 Mdulo de repuesto para OD Y5204 Kit de membranas para OD Y5201 Kit de modem interno Y6509 Kit para montaje en poste Y6510 Kit para montaje en panel Y6505 Protector para el clima Y5210 Software Aguamanager, Network & Uso sencillo Y5285 Opto-Isolator (no includo)* Y5567-50 Limpiador automtico de sensor con 15 m de cable ESP901 Servidor Ethernet *Se requiere si la unidad se conecta directamente a un Computador.
2 2 2 2 2 1 2 1
Solucin de Calibradoras
No de Parte
VS4 VS7 VS10 Y3167-E Y3168-E Y3169-E Y3628 Y5580
Descripcin
pH 4.01, 1 cuarto pH 7.01, 1 cuarto pH 10.01, 1 cuartot 1000 s/cm 1 Pinta 10,000 s/cm 1 Pinta 50,000 s/cm 1 Pinta Solucin de prueba Zobell ORP, 125 ml Solucin calibradora de confianza, 1 pinta
Importante Hemos hecho este catlogo lo ms preciso y completo posible. Sin embargo, nos reservamos el derecho a hacer cambios en cualquier momento. Los fabricantes pueden cambiar especificaciones o descontinuar productos desde la fecha de publicacin.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
57
Instrumento Multiparmetros de YSI
Puede medir una combinacin de oxgeno disuelto, temperatura, pH, conductividad, salinidad, slidos disueltos, ORP, amonio, nitrato, cloro y presin baromtrica. Compensacin automtica de temperatura, salinidad y presin baromtrica. Cables y sensores determinados por el usuario. Reconocimiento automtico de soluciones buffer.
Mide hasta 11 diferentes parmetros con un slo instrumento y con un sencillo, cambio de cable. El instrumento tiene pantalla y teclado iluminados, display grfico con mensajes detallados e instrucciones. Tiene un indicador de batera. El exterior del instrumento esta cubierto con caucho. Es a prueba de agua (IP67) y resiste cada de un metro a concreto. El instrumento puede guardar hasta 1000 datos con identificacin de sitio. Se pueden bajar los datos a un PC. Software, muelle de comunicacin y cable USB estn includos. El instrumento mide 8,3 cm. x 21,6 cm. x 5,8 cm. pesa 454 gramos. Utiliza dos bateras tipo C (includas) Tres aos de garanta en el instrumento, dos aos de garanta en los cables y un ao de garanta en los sensores (seis meses en los sensores ISE para amonio, cloro y nitrato) Nota: Instrumento, sensores, cables y soluciones de calibracin se venden por separado Y60500
No. de Pare Y60500 Sensores Y6202 Y6203 Y6101 Y6102 Y6103 Y6104 Y6105 Y6106 Cables Y614C Y6110C Y6120C Y6130C Y624C Y6210C Y6220C Y6230C Y634C Y6310C Y6320C Y6330C Y6114C Y61110C Y61120C Y61130C Y6124C Y61210C Y61220C Y61230C Y6134C Y61310C Y61320C Y61330C Y6234C Y62310C Y62320C Y62330C
Descripcin Instrumento Profesional Plus

Oxgeno disuelto galvnico Oxgeno disuelto polarogrfico pH ISE ORP ISE pH/ORP ISE combinacin ( no usar con cables ISE duales) ISE amonio (agua dulce solamente) ISE cloro (agua dulce solamente) ISE nitrato (agua dulce solamente) Cable 4m ISE/ temperatura Cable 10m ISE/ temperatura Cable 20m ISE/ temperatura Cable 30m ISE/ temperatura Cable 4m O.D./ temperatura Cable 10m O.D./ temperatura Cable 20m O.D./ temperatura Cable 30m O.D./ temperatura Cable 4m conductividad./ temperatura Cable 10m conductividad./ temperatura Cable 20m conductividad./ temperatura Cable 30m conductividad./ temperatura Cable 4m ISE/ISE./ temperatura Cable 10m ISE/ISE./ temperatura Cable 20m ISE/ISE./ temperatura Cable 30m ISE/ISE./ temperatura Cable 4m ISE/ O.D./ temperatura Cable 10m ISE/ O.D./ temperatura Cable 20m ISE/ O.D./ temperatura Cable 30m ISE/ O.D./ temperatura Cable 4m ISE./ conductividad / temperatura Cable 10m ISE./ conductividad / temperatura Cable 20m ISE./ conductividad / temperatura Cable 30m ISE./ conductividad / temperatura Cable 4m O.D./ conductividad / temperatura Cable 10m O.D./ conductividad / temperatura Cable 20m O.D./ conductividad / temperatura Cable 30m O.D./ conductividad / temperatura
Instrumento solamente
Especificaciones Oxgeno Disuelto: (% de saturacin) Rango: 0 a 500 % saturacin Precisin: +/- 2% de la lectura +/- 2% saturacin Resolucin: 1% o 0.1% saturacin Oxgeno Disuelto: (mg./l) Rango: 0 a 50 mg./l Precisin: +/- 2% de la lectura Resolucin: 1 o 0,1mg./l Temperatura: Rango: - 5 a 100C (rango de compensacin de oxgeno disuelto -5
a 45C) Precisin: +/- 0,1C ( -5 a 70C) y +/- 3 C (70 a 100C) Resolucin: 0,01C
Conductividad: Rango: 0 a 200 mS/cm. Precisin: +/- 5% de lal lectura o +/0,001 mS/cm (con cable de 4 metros) +/- 1% de lal lectura o +/- 0,001 mS/cm (con cable de 20 metros) Resolucin: 0,001 mS/cm. ( dependiendo del rango)
Salinidad: Rango: 0 a 70 ppt Precisin: +/- 1% de la lectura o +/0.1 ppt Resolucin: 0.01 ppt pH: Rango: 0 a 14 Precisin: +/- 0.2 Resolucin: +/- 0.01 ISE: Rango: -1,999 a + 1,999 mV Precisin: +/- 20 mV Resolucin: 0.1 mV.
Slidos Disueltos Totales: Calculado por conductividad (constante variable, calibrado a 0.65) Rango: 0 a 100 g/l Resolucin: 4 digitos Barmetro: Rango: 375 a 825 mmHg Precisin: +/- 3 mmHg (dentro de +/15 C de la temperatura de calibracin Resolucin: 0.1 mmHg Unidades: mmHg, pulgadas Hg, kPa
Medidor Porttil SCT de YSI

El modelo Y30 mide salinidad, conductividad y temperatura, puede ser utilizado en el campo como en el laboratorio. Incluye cable y sonda. Es a prueba de agua y flota. La pantalla muestra lecturas simultneas de temperatura en grados centgrados, conductividad (compensada para temperatura) en microhms y salinidad en ppt. La precisin es de 0.5% conductividad, 0.1 ppt salinidad y 0.1 C temperatura. La calibracin se logra presionando un solo botn. Incluye seis bateras alkalinas tipo "AA" para aproximadamente 100 horas de operacin. El medidor tiene dos aos de garanta y la sonda 1 ao de garanta.
No Parte Descripcin
Y3010
Peso de Envo (lbs)
Y3010 Y3025 Y3050
Medidor porttil con 10' (3 m) de cable Medidor porttil con 25' (7,6 m) de cable Medidor porttil con 50' (15,2 m) de cable
4 5 6
Un monitoreo completo puede proveer informacin valiosa sobre la calidad del agua y el estado del sistema. Cmaras subacuticas fueron conectadas a los monitores. Foto cortesa de Steven Height.
58
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Medidor ExStik de Conductividad/Salinidad/SDT a Prueba de Agua

Este instrumento tiene un sensor mltiple que mide cuatro parmetros; conductividad, salinidad, slidos disueltos totales y temperatura. Este instrumento tiene funcin de auto-check de calibracin al momento de encenderlo para determinar si necesita o no calibracin. Tiene compensacin automtica de temperatura, rango ajustable de SDT a conductividad de 0,4 a 1,0, memoria de datos, apagado automtico, e indicador de batera. El rango de temperatura es entre 0 a 65C. Las soluciones de calibracin se venden por separado. Un ao de garanta en el instrumento y seis meses en el sensor. EC400 Medidor ExStik EC405 Celda de conductividad de repuesto* EX006 Base con peso / 5 copas para solucin. EX007 Copas para solucin paquete de 24 CA895 Estuche de vinil. *La celda de conductividad no es intercambiable con otros medidores ExStik
Kit Multiparmetros de Extech

Este kit incluye dos medidores ExStik a prueba de agua (DO600 y EC500) para medir oxgeno disuelto o pH/ conductividad/slidos disueltos, salinidad y temperatura. Ambos instrumentos guardan hasta 25 mediciones y tienen apagado automtico. El kit viene con soluciones de calibracin para conductividad, pH y tiene recipientes para calibracin. Un ao de garanta en los instrumentos, seis meses en los sensores. Pesa 2 kg. DO610
Rango Resolucin Exactitud 0 to 199,9 S/cm 0,1 S/cm 2% FS 200 to 1,999 S/cm 1 S/cm 2,00 to 19,99 mS/cm 0,01 mS/cm TDS/Salinidad 0 to 99,9 ppm (mg/l) 0,1 ppm (mg/l) 2% FS 100 to 999 ppm (mg/l) 1 ppm (mg/l) 1,00 to 9,99 ppt (g/l) 0,01 ppt (g/l)
Conductividad
Refractmetro SR6
Escala clara y precisa para fcil lectura. Anillo de calibracin para fcil calibracin. Nuestro refractmetro SR6 tiene una escala magnificada para mayor precisin visual. Otras caractersticas incluyen construccin slida de aluminio, proteccin de caucho y compensacin automtica de temperatura entre 10 y 30C.
Para calibrar simplemente ponga un par de gotas de agua destilada en el prisma, cierre la tapa y calibre hasta que la lnea que separa el color blanco del color azul marque cero. Mide gravedad especfica entre 1.000 y 1.070 y salinidad en partes por mil. El SR6 incluye estuche de vinil negro, pipeta de transferencia y tela limpiadora. Este es uno de los mejores refractmetros en el mercado. Mide 1,5" D x 7" L. Pesa 285g. Un ao de garanta.
Ocular de Caucho. Protege el lente enfocable y previene el ingreso de luz. Anillo de Calibracin. Para calibraciones rpidas.
Cubierta de Caucho
Scale view.
Nunca sumerja ninguna parte del refractmetro pues esto anula la garanta. Use un gotero para poner un par de gotas en el prisma. El refractmetro dura muchos aos si se utiliza correctamente. Base Anti-Rodaje. Previene que el refractmetro ruede cuando esta en una mesa. Placa de Luz. Excepcionalmente durable con diseo de bisagra doble.
Hidrmetro de Vidrio
Para mediciones precisas de salinidad y de gravedad especfica. Hecho de vidrio escala de 1.000 a 1.070 (incrementos de 0.0005). Incluye tabla de coversin a ppt. Importado
No.de Parte Descripcin Peso de Envo (lbs)
Conductmetro de PINPOINT
Para medir la conductividd de agua dulce en MS (microsiemens), este conductmetro es una excelente opcin. La escala es generalmente utilizada para agua dulce o agua con baja salinidad. La pantalla digital da lecturas en dos rangos al accionar un botn. Mide de 0 - 2.000 mS o 0- 20.000 mS. Dos aos de garanta. Funciona con una batera de 9V (includa). Precisin 4%
LM3
Hidrmetro de Vidrio
0,5
CM6 PA12
Peso de Envo (lbs)
Conductmetro Adaptador para AC
0,5 0,3
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
59
Potencimetro Eco Sense pH100
Tiene indicador de condicin del electrodo. Este instrumento mide pH y temperatura ( ORP requiere otro sensor) rpidamente y con precisin. El indicador de condicin del electrodo indica cuando es necesario cambiarlo. Tiene funcin de reconocimiento de buffer, compensacin de temperatura y pantalla LCD para fcil lectura. Electrodos disponibles para pH o para pH y mV. . Calibracin pH a dos puntos. Los cables son impermeables. Incluye batera de 9V. Mide 7" x 3". Soluciones de calibracin se venden por separado.
Sonda no Includa
Y1000 Y1001 Y1004 Y1101 Y1201 Y1251 Y1111 Y1122
Instrumento Sensor de pH / temperatura con cable de 3' Sensor de pH / temperatura con cable de 12' Sensor de pH con cable de 3' Rango Resolucin Sensor de temperatura con pH -2,00 to 16,00 0,01 cable de 3' mV -1.500 to 1.200 mV 1 mV Sensor de ORP con cable de 3' Tiempo -5,0 to 125,0 0,1C Sensor de pH para penetracin con doble unin. Sensor de pH plano con doble unin.
Y1000
Exactitud 0,1% 0,1% 0,3C
Pluma de pH/Temp YSI EcoSense

Este instrumento flotante se opera con slo una mano, y puede guardar 50 grupos de datos. Mide entre 0 a 14.00 con un a precisin de 0,02. Su carcasa es a prueba de agua (IP67), se compensa automticamente para cambios en la temperatura, reconoce automticamente el buffer con la calibracin de 1, 2 o 3 puntos y se puede remplazar el electrodo. El botn "hold" mantiene la ltima indicacin en la pantalla que contiene instrucciones.
Sensor de pH Vital Sine
YPH10 605113 605118 Y580
Pluma de pH Electrodo de reemplazo Bateras de reemplazo LR44 (4) Estuche
Barato y confiable Chequear el pH es fcil con este sensor: prndalo, sumerja su electrodo y lea la medida Se puede usar en acuarios de agua salada o dulce, estanques de jardn, hidropnicas, acuicultura, etc. El microprocesador calcula la prueba y se lee entre 0 a 14,0 con precisin de 0,1 pH a 20C. Calibracin de un punto a un pH de 7 se hace con un destornillador, includo. Contiene un alfiler de bolsillo. Usa tres bateras de 1,5 V tipo botn includas, mide 6" X 1,2" X 1" y pesa 0,2 lb. Garanta de un ao. La solucin de calibracin se vende aparte.
VS62 Sensor de pH
Pluma de pH Hanna
Estas plumas de pH son fcil de usar, a prueba de agua y flotantes. Se apagan automticamente, compensan la temperatura, se les puede cambiar el electrodo, pueden sostener la medida, tiene indicador de estabilidad y leen la temperatura en C o F. Escoja entre la pluma que lee en dcimos (98127) o centsimos (98128). Calibracin de un o dos puntos. Pesa .2 lbs y mide 7" X 2". Usa cuatro bateras de 1.5 V tipo botn includas. La pluma tiene garanta de un ao y seis meses para el electrodo. La solucin de calibracin se vende aparte.
No. de Parte
Sensor de pH a prueba de agua

Este puede ser su instrumento favorito de pH porque es a prueba de agua y el electrodo de vidrio es reemplazable. El PH52 lee con una precisin de 0,1 y el PH53 es preciso hasta 0,02. Calibracin de uno o dos puntos automtica con ATC. Muestra la temperatura entre 23 y 140F (-5 a 60C). Viene con un estuche de cuero, solucin para calibracin, bateras de 200 horas (3 X 1,4 V botn) y su manual. Su diseo modular hace el cambio de las bateras y del electrodo fcil. Garanta de un ao para el instrumento y seis meses para la sonda.
No. de Parte
98127 98128 73127 98128
Descripcin
pHep4, -2 a 16.0 pHep5, -2 a 16.00 Electrodo de reemplazo
PH52 PH53 MA73047
Descripcin
Sensor de pH Sensor de pH Electrodo de reemplazo
Sensor de pH a prueba de agua

Estos sensores flotantes tienen una pantalla LCD grande, se calibran con un botn con el reconocimiento de la solucin (se puede calibrar a tres puntos), se apagan automticamente despus de 8.5 minutos, compensan automticamente la temperatura y se les puede cambiar el sensor. El pHTestr 10 lee entre -1.0 y 15.0, el pHTestr 20 y 30 leen entre -1.00 a 15.00 y se lee el pH y la temperatura simultneamente en el pHTestr 30 (oC o oF). Todos ensean mensajes diagnsticos como batera baja y hay una funcin que mantiene su ltima medida. Mide 1.5" X 6.5 y pesa .3 lbs. El instrumento tiene una garanta de un ao y seis meses para el electrodo. La solucin de calibracin se vende aparte.
No. de Parte
Medidor pH de Pinpoint
El modelo PH370 de Pinpoint es un potencimetro de primera a un excelente precio. La sonda recambiable y cable de 10' (3 m) usa conexiones tipo BNC y tiene precisin de 0,01%. Tiene ajuste interno para inclinacin y calibracin pero no tiene compensacin automtica de temperatura. Toma medidas entre 15 y 20C , la diferencia es mnima. La pantalla de LCD es fcil de leer, incluso cuando el sol brilla directamente. Funciona con una batera e 9V (includa). Dos aos de garanta en el potencimetro solamente. No se recomienda para trabajo en el campo.
No. de Parte
WD-35634-10 WD-35634-20 WD-35634-30 WD-35624-38 WD-35624-45 WD-09377-16
Descripcin
pHTestr 10 pHTestr 20 pHTestr 30 Sensor de reemplazo Estuche suave Bateras de reemplazo
PH370
Slo el Medidor
PH370 PH370R
Descripcin
Medidor de pH Sonda de repuesto de pH
60
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Monitor de pH / ORP de Vital Sine
Totalmente a prueba de agua Este resistente instrumento es econmico pero muy confiable. Es un potencimetro de alta calidad que puede ser convertido en medidor de ORP con un sensor. La pantalla LCD muestra simultneamente lecturas de pH (u ORP) y temperatura en grados C o F. El microprocesador interno reconoce automticamente el buffer al momento de calibracin. Se apaga automticamente cuando no est en uso y tiene indicador de batera baja. Se calibra a dos puntos. Tiene proteccin de caucho para uso de campo. Tambin puede ser montado en una pared para monitoreo. Incluye sensor de pH, proteccin de caucho, batera de 9V e instrucciones. El sensor tiene 12 mm. de dimetro y tiene compensacin automtica de temperatura. Cable de 39" El instrumento mide 4,4" x 3,1" x 1,5", pesa 0,6 lb. Un ao de garanta en el instrumento solamente. Sensor de ORP se vende por separado.
No. de Parte
Pluma EcoSense para medir ORP/Temperatura por YSI
Calibre a un estndar ORP! Tome pruebas de ORP absoluto y relativo entre -1,200 a +1,200 mV con ste instrumento barato y a prueba de agua. Use la solucin para calibracin Zobell ORP (se vende aparte) cuando sea necesario. Contiene electrodos reemplazables, compensacin de temperatura automtica y se apaga automticamente. Es capaz de guardar 50 grupos de datos en su memoria (mV absoluto/relativo, temperatura, hora y fecha) y se puede mantener el ltimo dato en la pantalla. Los mens son comprensibles y su carcasa es a prueba de agua con rango IP67. Mide -5C a 99.9C (23 a 212F). Se incluyen las bateras GAP-76. Garanta de un ao para el instrumento y seis meses para el electrodo. Pesa 0,25 lbs.
No. de Parte
VS99 VS00 VSPC VSPW
Descripcin
Instrumento con cable y sensor de pH Slo el instrumento Sensor de pH y cable Sensor de ORP y cable
pH Temp
YORP15 Y3628 Y605123 VS99
Descripcin
Pluma de ORP/Temperatura Solucin ORP Zobell Kit de reemplazo del electrodo
Soluciones de Calibracin Para pH

Esta es la manera ms sencilla de calibrar un peachimetro en el campo. Cada almohadilla contiene 20 ml. de solucin. Las almohadillas de agua contienen 20 ml. de agua desionizada para limpiar sensores de pH, ORP u oxgeno disuelto. Cada caja contiene 20 unidades. MW5 es una combinacin de las cuatro soluciones.
No. de Parte
Rango Exactitud Resolucin
0 to 14.00 0,01 pH 0,001 pH
32 to 212F, 0 to 100C 0,8F/ 0,5C 0,1
MW4 MW5 MW7 MW10
Descripcin
pH 4,01 5 cu de pH 4,01, 7,00, 10,00 y H2O pH 7,00 pH 10,00
Soluciones Calibracin pH Vital Sine

Estas soluciones de calibracin de pH estn estandarizadas bajo referencias certificadas NIST para asegurar su calidad. Vida til de 6 meses. VS4 VS7 VS10 pH 4,00, 1/4 galn pH 7,00, 1/4 galn pH 10,00, 1/4 galn
VS4
MW5
VSS
Accesorios para el Mantenimiento de Electrodos

Extienda la vida til de sus electrodos mediante el uso y mantenimiento correcto. Use la solucin limpiadora para limpiar y proteger los electrodos de pH y ORP. Utilize la solucin almacenadora y el frasco protector para mantener el electrodo hmedo y protegido de toda contaminacin.
Cpsulas de Calibracin pH
Estas cpsulas codificadas mediante color vienen disponibles en cpsulas buffer de pH 4, 7 y 10. Simplemente disuelva el contenido de las cpsulas en 100 ml de agua destilada. Cada frasco incluye 10 cpsulas. PH4 PH7
Peso de Envo (lbs)
CS SS SBT
Solucin limpiadora (473 ml) Solucin almacenaje (473 ml) Frasco protector
1 lb 1 lb 0,3 lb
PH10
Importante
No. de Parte
Hemos tratado de hacer este catalogo lo ms comprensivo y actualizado. Sin embargo, nos reservamos el derecho de hacer cambios sin notificacin. Es posible que las especificaciones del fabricante hayan cambiado desde el tiempo de publicacin.
PH4 PH7 PH10
Descripcin
Cpsulas calibracin pH 4 Cpsulas calibracin pH 7 Cpsulas calibracin pH 10
0,2 0,2 0,2
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
61
Salinmetro de Pluma, Hasta 10 ppt
Ideal para medir salinidad Este salinmetro de bajo rango esta diseado especficamente para medir bajas concentraciones de sal en estanques. El instrumento es totalmente a prueba de agua y mide concentraciones de sal entre 0,1 y 10,0 ppt. El calibrador est ubicado dentro del compartimiento de bateras en la parte superior del instrumento. El sensor es de acero 316 y es reemplazable. Incluye estuche y bateras. Utiliza 4 bateras de botn. Mide 7" L x 1,5" D. Pesa 0,4 lb. Un ao de garanta. Las soluciones de calibracin se venden por separado
SWT2
Salinmetro
Este salinmetro mide/monitorea la conductividad del agua y da lecturas digitales en mS (milisiemens). La tabla de conversin (includa) da los equivalentes en ppt y gravedad especfica. Incluye sonda y 3 m de cable. Este salinmetro tiene compensacin automtica de temperatura y precisin de 4%. Solucin de calibracin y batera de 9V includas. Pesa 270 g.
No de Parte
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
SM6 PA12
Salinmetro Adaptador para AC
0,6 0,3
Medidor de ORP ( Potencial de Oxidoreduccin)

Slidos y compactos, estos medidores ofrecen mediciones de ORP a un precio muy econmico. Cable de 10' (3 m) y sonda son inetrcambiables. Tienen conexiones tipo BNC y son precisos hasta 1mV. El electrodo est cubierto de material epxico, y hecho de los mejores materiales, incluyendo una banda de platino y punta de plata/ cloruro de plata (Ag/AgCl). Funciona con una batera de 9V (includa). Compatible con agua dulce y agua salada. Seis meses de garanta.
Solucin para Chequear ORP

La frmula de esta solucin es para chequear la calibracin de los medidores de ORP. Cada botella contiene 460 ml y tiene vida til de 6 meses.
No. de Parte
7021 7022 SBT 7021 7022
Descripcin
Solucin, 240 mV Solucin, 470mV Botella de almacenamiento
ORP3 ORP3R CS275
Peso de Envio (lbs)
Juego de Medidor 4-en-1 para la Calidad del Agua ExStik

Este medidor 4-en-1 con la compensacin automtica de la temperatura (ATC) revisa los niveles de cloro y las sondas intercambiables tienen una superficie plana para la medida de pH y ORP. El instrumento se calibra automticamente para el cloro y ORP; calibracin de 1, 2 o 3 puntos para el pH. La indicacin CAL" le dice al usuario cuando es tiempo para recalibrar el pH. El juego incluye el instrumento, electrodos de pH y ORP, cubierta protectiva para el sensor, soporte con pesa para el instrumento, paquetes de solucin de pH 4,7 y 10, bateras, estuche y tirante. Tambin se incluye 5 paquetes de 10 tabletas reactivas (50 pruebas) y 5 vasos plsticos para sus muestras.
No. de Parte
Medidor de ORP Sonda de repuesto para medidor de ORP Solucin de calibracin para medidor de ORP (200 - 275 mV), 460 ml
0,5 0,2 1
Medidor de Conductividad
Este instrumento es fcil de usar y es perfecto para medir las soluciones de nutrientes en sistemas hidropnicos, etc. Simplemente ponga una muestra en el reservorio del instrumento, empuje el botn de prueba y ajuste el dial hasta que la luz indicativa se prenda. Lee en mhos/cm (S/cm). Incluye 118 ml de solucin para calibracin. El instrumento mide 6" X 3" y pesa 2 lbs. Tiene garanta de 18 meses. ECM5
EX900 PH105 RE305 CL203 CL204 CL205 EX007
Descripcin
Medidor 4-en-1 ExStik Electrodo reemplazo pH Electrodo reemplazo ORP Tabletas reactivas (10 paquetes-100 pruebas) Tabletas reactivas (100 paquetes-1,000 pruebas) Electrodo de reemplazo para cloro Vasos plsticos con tapa para sus muestras (24 por paquete)
62
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Medidor de Turbides
Este equipo es porttil, diseado para medir la turbidez de aguas subterrneas y de superficie. Las aplicaciones que incluye son: turbidez en ros, reservorios, agua subterrnea, aguas negras y procesos de control industrial. El sensor del TM710 es controlado por un microprocesador interno que monitorea dos seales y calcula el cociente y valor resultante de turbidez. El sensor tiene una seal amplificada de 4-20 mA, la cual puede ser transmitida a un datalogger, PLC u otro instrumento.
Limpiador Automtico Para Sensores de Oxgeno

Este limpiador automtico elimina la necesidad de hacer mantenimiento a sensores de oxgeno disuelto en sistemas de monitoreo contnuo en agua rica en nutrientes comnmente encontrada en operaciones acucolas. Este sistema confiable limpia la materia orgnica del sensor sin necesidad de utilizar qumicos o costosos sistemas de bombeo. El movimiento contnuo del limpiador tambin sirve para circular suficiente agua por el sensor para que d lecturas correctas. Este limpiador es compatible con los sensores de oxgeno del Y5200 y Y5561 de YSI. Incluye el limpiador, cepillo, fuente de poder UL (input 115VAC/ salida 12VDC) y hoja de instrucciones. Opera de 0 70C y su profundidad mxima es de 45 pies. Tres aos de garanta.
No. de Parte
Especificaciones: Longitud del cable: 25 (7,6 m) Tamao del sensor: 1,5" Diam x 8,5" Longitud(0.60 cm x 3,3 cm) Fuente de poder: 10-36 VDC @ 40MA Tiempo de calentamiento: 5 segundos
No. de Parte Descripcin Peso de Envio (lb)
TM710
Medidor de Turbidez
Presin 0 a 50 psi Temperatura 0 a 70C Resolucin 12 bit Rango 0 a 50 NTU 0 a 1.000 NTU Exactitud 2% de lectura o 0,02 NTU 0,1 NTU de 0-1.000 NTU
Y5567-25 Y5567-50 Y5567-100 605088 605097
Descripcin
Limpiador con cable de 25' Limpiador con cable de 50' Limpiador con cable de100' Cepillo de repuesto Sello de repuesto
6050821
Medidor de Presin Total de Gases (TGP)

Aumentos de temperatura en el agua, inyeccin de aire a profundidad, blooms de algas, bombeo presurizado y cavitacin de las bombas pueden causar sobre saturacin de gases, lo cual puede resultar en toxicidad para muchos organismos acuticos. Concentraciones de apenas 103% TGP pueden ser letales para ciertas especies. Este instrumento da lecturas rpidas y confiables de la presin total de gases en el agua. Mide en mmHg o en % saturacin. Tambin mide delta P, presin baromtrica y temperatura. Tiene men sencillo de calibracin y es muy fcil de operar. La pantalla es iluminada. Utiliza bateras recargables internas con adaptador AC (includo) El sensor incluye un cable de 5 metros. El instrumento mide 6,3" x 3,3" x 3,2" y tiene un ao de garanta.
No. de Parte
Colormetro Para Cloro Lamotte

Si usted mide cloro con frecuencia, debe tener este colormetro de uso fcil. El diseo de la tapa previene que entre luz y afecte la lectura. Ideal para trabajo de campo. No es necesario hacer ajustes a este equipo, simplemente presione el botn "cal". El display da lecturas en ppm. Puede usar un cable RS232 para bajar los datos a un PC. Operacin de una sla longitud de onda. Utiliza batera de 9V (includa). Mide 3,5" x 6,5" x 2,5". Pesa 500 gramos. Incluye reactivos para 100 pruebas. Un ao de garanta.
No. de Parte
LM3670-01 6903-J 6197-J
Descripcin
1SSA001 1SSA003 1SSA006 1SSA008
Descripcin
Medidor TGP con cable de 5 metros Cartucho de TGP de repuesto. Cargador para automvil. Cable RS232 para transferencia de datos y software
Colormetro tabletas # 1 100 unidades tabletas #3 100 unidades
LM3670-01
TGP BP Temp Delta P
Rango 0-1,550 mmHg 0-1,550 mmHg 0-40.0C -1.550-1.550 mmHg
Resolucin 1 mmHg 1 mmHg 0,2C 1 mmHg
1SSA001
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
63
Medidor Porttil SCT de YSI

El modelo Y30 mide salinidad, conductividad y temperatura, puede ser utilizado en el campo como en el laboratorio. Incluye cable y sonda. Es a prueba de agua y flota. La pantalla muestra lecturas simultneas de temperatura en grados centgrados, conductividad (compensada para temperatura) en microhms y salinidad en ppt. La precisin es de 0,5% conductividad, 0,1 ppt salinidad y 0,1C temperatura. La calibracin se logra presionando un solo botn. Incluye seis bateras alkalinas tipo "AA" para aproximadamente 100 horas de operacin. El medidor tiene dos aos de garanta y la sonda 1 ao de garanta.
Medidor ExStik de Conductividad/ TDS y Salinidad

Y3010 Este instrumento tiene un slo sensor de alta precisin para medir cuatro parmetros; conductividad, salinidad, slidos disueltos y temperatura. Al encender, el instrumento hace una auto-revisin de calibracin para determinar si se necesita o no calibrar. Tiene compensacin de temperatura, factor de conversin TDS conductividad entre 0.4 a 1.0, auto apagado e indicador de batera. La memoria interna guarda hasta 15 datos. Rango de temperatura 0 65C. Las soluciones de calibracin se vende por separado. Un ao de garanta en el instrumento, seis meses en el sensor. EC400 No. de Parte Descripcin EC400 Medidor ExStick EC405 Celda de conductividad EX006 Base con peso y 5 recipientes para solucin EX007 recipientes para solucin, paquete de 24 unidades CA895 Estuche de vinilo.
Rango
Conductividad 0 to 199,9 S/cm 200 to 1.999 S/cm 2,00 to 19,99 mS/cm
Resolucin
0,1 S/cm 1 S/cm 0,01 mS/cm
Precisin
2% FS
TDS/Salinidad
0 to 99,9 ppm (mg/l) 0,1 ppm 100 to 999 ppm (mg/l) (mg/l) 1,00 to 9,99 ppt (g/l) 1 ppm (mg/l) 0,01 ppt (g/l)
2% FS
No. de Parte
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
Y3010 Y3025 Y3050 Y3167-E Y3168-E Y3169-E
Medidor porttil con 10 (3 m)de cable Medidor porttil con 25 (7,6 m) de cable Medidor porttil con 50 (15,2 m) de cable 1.000 s/cm 1 pinta 10.000 s/cm 1 pinta 50.000 s/cm 1 pinta
4 5 6
Medidor Multiparmetro ExStick pH / conductividad / TDS/Salinidad

Este instrumento tiene sensor plano de pH y celda de alta precisin para conductividad. Tiene indicador que avisa cuando hay que reemplazar el electrodo. Rango de conductividad TDS de 0, a 1,0 y 0,5. Este instrumento tiene compensacin automtica de temperatura, auto-apagado e indicador de batera. La memoria interna guarda hasta 25 datos. Tambin est disponible como kit, el cual incluye: soluciones, calibracin, base con peso, recipientes de muestreo y estuche. Mide 1,5" W x 7" L. Un ao de garanta en el instrumento y seis meses en el sensor.
No. de Parte
CHARLA TCNICA
Midiendo Salinidad
Cuando se cultivan especies de agua salada, normalmente se requiere variaciones de menos del 10% en salinidad. Existen diferentes mtodos de medicin dependiendo de la precisin, costo y conveniencia. Bsicamente la salinidad es la suma de todos los iones disueltos en el agua (no solamente NaCl) expresado en partes por mil. Un mtodo de medir la salinidad es mediante la titulacin de cloro, calculando la salinidad asumiendo que la composicin es igual a la del agua de mar. Normalmente la titulacin se basa en volmen, lo cual pude resultar en errores de ms del 2.5% si no se hace correctamente. Este mtodo es ms complicado y demorado que otros, pero puede ser usado como referencia para chequear otros mtodos. La densidad es la base para mediciones con hidrmetro. La salinidad puede ser determinada por medio de tablas basadas en la gravedad especfica y la temperatura. Los refractmetros tambin basan las lecturas en densidad. Dan lecturas rpidas y precisas ( 1 ppt) de salinidad. Recomendamos siempre utilizar refractmetros con compensacin de temperatura; estos se calibran utilizando estndares de salinidad con agua destilada, de esta manera sus costos son menores. Medir la conductividad elctrica es otra forma de determinar la salinidad. Este mtodo funciona mejor a 25C, cualquier desviacin de esta temperatura requiere compensacin. Si es que hay duda sobre la compensacin de la temperatura, simplemente tome la lectura de la conductividad, cambie la temperatura del agua por 5 a 10C y mida la conductividad nuevamente. Debera dar la misma concentracin de sal. Algunos instrumentos miden en milisiemens (mS) y requieren una tabla de conversin. Otros leen directamente en ppt de sal.
EC500 EC150 EC505 EX006 EX007
Descripcin
EC500 Instrumento ExStick II Kit ExStick II Electrodo de repuesto. Base con peso y 5 recipientes para solucin recipientes de repuesto, paquete de 24 unidades
Rango
Conductividad TDS/Salinidad pH 0 to 199 S/cm 200 to 1.999 S/cm 2.00 to 19.99 mS/cm 0 to 99,9 ppm (mg/l) 100 to 999 ppm (mg/l) 1,00 to 9,99 ppt (g/l) 0 to 14,00
Resolucin
0,1 S/cm
Precisin
2% FS
0,1 ppm (mg/l) 0,01
2% FS
0,01
ppm x 2 = S
Soluciones de Calibracin, Conductividad/TDS

No. de Parte
CD3 TD13 TD15
Descripcin
1,413 S, 460 ml 1,382 ppm, 460 ml 1,500 ppm, 460 ml
64
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Sistema de Alarma Sensaphone

Estos sistemas de alarma son muy fciles de usar. El monitor Express monitorea temperatura y corriente elctrica, adems tiene 4 contactos para conectar sensores adicionales. Puede ser programado para marcar hasta ocho nmeros telefnicos. Cuando ocurre una condicin de alarma, el sistema llama con un mensaje pregravado por usted. Un relay interno puede activar equipos de hasta 2 amperios. El Sensaphone ExpressII tambin puede ser expandido y tiene conexiones adicionales. El sistema puede marcar hasta 48 nmeros programables. El Sensaphone Express II puede ser programado a 16, 24, 32 o 40 canales. Ambos sistemas estn instalados en cajas NEMA 4X 115V 60 Hz
No. de Parte
ALARMAS
A65 A67 A671 A672 A674 A674 A675 A676
Descripcin
Sensaphone Express Sensaphone Express II Accesorio 1 8 salidas Accesorio 9 -16 salidas Acccesorio 9-16 entradas Accesorio 17-24 entradas Accesorio 25-32 entradas Accesorio 33-40 entradas A67 A65
Sistema de Alarma A2 Auto-Dialer

Esta econmica alarma, como los modelos Express, se pagan solas al prevenir problemas. Estos sistemas automticos tienen varias entradas para conectar sensores. Incluyen un micrfono interno para monitorear sonidos, por lo tanto usted puede llamar en cualquier momento y escuchar lo que sucede donde el equipo est instalado. El sistema llama cuando hay un problema y avisa cual es el problema. Utiliza su lnea telefnica (no se necesita lnea telefnica aparte) Estos sistemas de alarma son compatibles con cualquier contestadora automtica de telfono. El equipo reconoce y circumvala las contestadoras automticas y prosiguen a marcar el siguiente nmero programado. Un ao de garanta. Contina marcando nmeros en secuencia hasta 255 intentos La mayora de los sensores se pueden conectar hasta a 150 pies de distancia con cables 18-22 Puede llamar buscapersonas Tiene batera de emergencia Tiene reloj interno Cdigo de seguridad programable n que u Alarma cuando se va la luz enos horas m a t Compatible con telfonos celulares. Cues e de 24 )
No. de Parte
Accesorios para Auto Dialer
Se puede Instalar hasta a 150 pies de distancia del dialer. A2B Sensor detector de agua Instale este sensor en el piso para ser avisado si hay inundacin. Para mejores resultados ponga el sensor sobre una servilleta de papel para que el agua sea transportada hacia el sensor inmediatamente.
A2C Switch Magntico Se instalan en puertas y ventanas. Si los sensores se separan (al abrir una ventana o puerta), el equipo llama.
AT5 Probeta de temperatura Mide la temperatura del agua y del aire hasta 50 pies de distancia. Llama cuando detecta temperaturas superiores o inferiores a las programadas. Incluye 50 pies de cable recubierto de tefln. A3 Sensor remoto de temperatura Monitorea la temperatura ambiental. Simplemente se instala en una pared y lleva un cable (no includo) hasta la terminal auto dialer. Puede ser instalado bajo agua si se sellan las conexiones correctamente. Puede ser usado con hasta 150 pies de cable.
AT5
A3B
A2 A200 A2A A2B A2C AT5 A3 A2D A3B A3C
Descripcin
vigila
nt
ta (y has
ms c
onfiab
le
Mx. 4 sensores, carcasa de plstico Mx. 8 sensores, carcasa de plstico Mx. 8 sensores, carcasa de metal Sensor detector de agua Swich magntico Probeta de temperatura Sensor remoto de temperatura Controlador de salida Sensor infrarrojo para movimiento Sensor de humedad
A3B Sensor infrarrojo de movimiento. Cuando detecta movimiento no autorizado llama inmediatamente.
A2D
A2D Controlador de Salida Enciende alarmas visuales o sonoras de hasta 2 amperios a 30 VDC y un amperio a 110 VAC.
No incluye los cables.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
65
Termmetro Digital para Campo Termmetro de Bolsillo, a prueba de agua

Este termmetro utiliza un sensor de acero inoxidable de 70mm. El display digital marca grados C (-40 a 200) o grados F (-40 a 392) con precisin de +/- 0,2F o 0,1C. Tiene capacidad para guardar datos de temperatura mxima y mnima Incluye una batera de botn tipo LR44. 39240 Estos resistentes termmetros digitales estn diseados para trabajo de campo. Marcan grados C y grados F y tienen un display grande para fcil lectura. Incluye un cable bsico de 18' con sensor para aire. Sin embargo, el sensor TH29P para uso general se requiere para medir la temperatura en lquidos. El TH29P es un sensor de 3,5" de acero inoxidable y cable de 39". Incluye una batera de 9V. Pesa 14 oz.
No. de Parte
TERMMETROS
TH29 TH29P
Descripcin
Termmetro HD Sensor para uso general
TH29 TH29P
pul x 2.54 = cen Rangos -50 to 1.300C -50 to 2.000F Resolucin 0,1 or 1,0 Precisin 0,3% ROG, 1C or 2F Dimensiones 6,5" x 3,0" x 1,7"
Monitor de Temperatura y Humedad

Este compacto monitor es perfecto para espacios pequeos. Puede ser colocado en secadores, refrigeradores e incubadoras. El monitor guarda datos de temperatura y humedad mnimas y mximas. Rango de temperatura es 23 a 122F (-10 a 50C). Precisin es +/- 2F o +/- 1C. Rango de humedad es 20-99 % y precisin es +/- 1% 8017
Termmetro Remoto Alarma de Temperatura

Este instrumento puede ser programado par temperaturas altas y bajas. Si la temperatura actual sube o baja de lo programado, la alarma se activa. Produce sonido de 51db. Mide en grados F y grados C. El rango es 23 a 122F (-10 a 50C). Precisin es +/2F o +/- 1C. Utiliza una batera AAA includa. 8040 Este termmetro de 12V permite medir temperaturas desde hasta 20 (~ 6,5 m) de distancia. Puede ser montado en el panel de un camin de transporte o en botes. La pantalla es de fcil lectura, los nmeros son de 0,75. Mide solamente grados F (0 a 99.9) tiene ajuste de calibracin en la parte posterior. Fabricado en los E.E.U.U. Un ao de garanta. TP12
TH27
Termmetro Min/Max
Una manera simple y sencilla de saber las temperaturas mximas y mnimas del agua, cuartos fros, edificios etc. Precisin 1% , longitud es 20,3 cm escala doble -50 a 50 C y de -40 a 120 F. TH25 TH26
Termmetro de Bolsillo
Este termmetro contiene lquido rojo no-txico e incluye estuche protector de plstico o aluminio. Su escala doble mide en Centgrados y Fahrenheit . - 40 a 70C y -40 a 158 F.
Termmetro Sumergible
Este termmetro sumergible tiene una cubierta fuerte e hilo de 21 pulgadas de largo, con anillo sujetador. Lee de -20 a 120F y -30 a 50C. La longitud promedio es de 8 pulgadas. Muy til en estanques de peces, tanques de carnada, baeras, etc. Contiene lquido rojo no txico.
Termmetro Flotante
Ideal para acuarios y tanques pequeos. Su longitud total es 12,7 cm. Flota en posicin vertical. Tiene doble escala en Centgrados y Fahrenheit. Rango 30 a 100F 0 a 40C. Contiene lquido rojo no-txico.
TH21
TH10
66
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Termmetro de Bolsillo a Prueba de Agua

Este termmetro utiliza un sensor de acero de 70mm de largo para medir la temperatura. La pantalla indica grados F (-40 a 392) y grados C (-40 a 200) con precisin de +/- 1 grado. Tiene capacidad para guardar datos de temperaturas mnimas y mximas y auto apagado. Incluye una batera LR44 39240
Termmetro Digital con Iluminacin

Con escala doble, centgrados y fahrenheit. Compatible con agua dulce y agua salada. Incluye mini sonda sumergible con cable de 91 cm y reloj digital. El termmetro mide 11 cm de longitud. Funciona con una batera "AA". Los dgitos son de 0.5 cm. de alto.
No. de Parte
TERMMETROS
TH22A
Descripcin
Termmetro Digital Iluminado
Escaner de Temperatura Infrarojo Reloj Higro-Termmetro Min/Max

Mide temperatura en Fahrenheit y Centgrados, humedad y la hora. La funcin de reloj da la hora con indicador de AM o PM cuando mide la temperatura en grados Fahrenheit y hora militar (0 a 24 horas) cuando mide la temperatura en centgrados. Memoria interna guarda temperatura y humedad mnima y mxima. Puede ser montado en una pared. Pesa 114 gramos. Un ao de garanta Rangos: -4 a 122F, -20 to 50C, 25 to 95% RH con exactitud a 6%. Resolucin: .1C or F, 1% RH. bateras AAA includas. Dimensiones: 4,3" x 2,8". THG1 Tome la temperatura de un objeto a distancia instantneamente. Lea la temperatura en tuberas, paredes, motores, ventiladores, techos, etc. Mide hasta 450C. Simplemente apunte el instrumento al objeto que quiere medir y lea la temperatura en la pantalla. Muy util para detectar fugas en el material aislante de paredes y temperatura de operacin en motores. El modelo grande tiene un lser que lo gua directamente al punto que quiere medir. Las lecturas aparecen en una pantalla LCD en grados F o C. El instrumento guarda las lecturas por 7 segundos luego de soltar el gatillo. Se apaga automticamente cuando no esta en uso. Usa una batera de 9V (includa), su rango es de -20 a 450C., la precisin es de 2%, la relacin distancia tamao es 8: 1 es decir mide un rea de 1 centmetro cuadrado a una distancia de 8 centmetros. Mide 8" x 3" x 1,75". Pesa 200g. Cinco aos de garanta. 800102
Medidor de Temperatura IR Mini

Este es un termmetro infrarrojo pequeo y econmico. Con apenas 1,5" ancho x 2,5" largo, mide la temperatura de cualquier superficie slida, lquida o semislida en menos de un segundo. Las temperaturas mnimas y mximas son guardadas en la memoria interna. Guarda la lectura actual por 7 segundos luego de soltar el botn. Mide en grados F o C., con rango de -33 a 220C y precisin 2% Cinco aos de garanta. MT100
800102
MT100
Ahora usted puede medir reas de difcil acceso y de altas temperaturas.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
67
Microscopio Binocular
Este microscopio tiene como caracterstica una cabeza rotativa (360), oculares de 10X y objetivos acromticos de 4X, 10X, 40X y 100X (sumergido en aceite), iris de diafragma, condensador tipo Abbe y enfoque por medio de engranaje de cremallera y pin. Ajuste del enfoque por medio de tornillos de precisin. Lmpara incandescente de 20 vatios.
No. de Parte
EQUIPOS DE LABORATORIO
Microscopio de Laboratorio de Lujo VanGuard

Este microscopio de alta durabilidad tiene el ajuste de la distancia interpupilar a travs de pticos (10X). Trae objetivos de 4X, 10X, 40X (100X sumergido en aceite). Posicin de ajuste macro y micromtricos, iluminadores de halgeno de cuarzo variables de 20 vatios, y un condensador tipo Abbe de 1,25. Enfoque por medio de engranaje de cremallera y pin.
No. de Parte
M12 M12B
Descripcin
Microscopio binocular Bombilla de respuesto, 20 W
M14 M14B
Descripcin
Microscopio de lujo Bombilla de repuesto
Microscopio de Laboratorio
Este microscopio, aunque econmico, es un instrumento de precisin caracterizado por tener un ocular de 10X, tres objetivos acromticos de 4X, 10X y 40X, una base para portaobjetos de 112 mm x 118 mm con sujetadores, luz de 20W, 115 voltios, diafragma de disco con 5 posiciones y perillas separadas para lograr un enfoque preciso. Incluye tambin una cobertura contra el polvo. El ocular M15E de 15X es opcional.
Microscopio Compuesto CME de Leica

Este sistema ptico est diseado para dar la mxima calidad de imagen para una variedad de aplicaciones. La lmpara principal est en ngulo para evitar dao. Oculares de alta magnificacin con resorte (4x, 10X, 40X, 100X) y un filtro azl integrado. Los oculares acomodan retculos de 21mm para aplicaciones de medicin y conteo. Iluminacin disponible en 115V o 230V. Cinco aos de garanta limitada.
No. de Parte
M10 M10B
ML23 ML23B
Descripcin
Microscopio Bombilla de repuesto
Microscopio de laboratorio Bombilla de repuesto, 20 W
Microscopio Trinocular de Lujo VanGuard

Estos nuevos microscopios trinoculares de Nova tienen ptica avanzada de precisin. Tienen mecanismo graduado de ajuste con lubricante de alto grado para operacin suave y libre de obstrucciones. Tiene ajuste de tensin, iluminacin de halgeno de 20 vatios y diafragma centrable para iluminacin Khler. Objetivos acromticos tipo DIN de 4X, 10X, 40XR y 100XR y oculares de 10X. Controles de X e Y, condensadr Abbe. La cabeza puede ser rotada 360 y tiene prisma removible para maximizar la transmisin de luz al ocular vertical. Estos microscopios de lujo son ideales para laboratorios o universidades en donde se requiere ptica de calidad. Pueden ser utilizados con cmaras fotogrficas o Video Flex (contctenos para mayor informacin)
No. de Parte
Microscopio Trinocular VanGuard

Este microscopio tiene una cabeza rotativa (360), oculares de 10X y objetivos acromticos de 4X, 10X, 40X y 100X (sumergido en aceite). Ambos objetivos de 40 X y 100X son retractables. Posicin de ajuste macro y micromtricos, iluminadores de halgeno de cuarzo variables de 20 vatios, y un condensador tipo Abbe de 1,25. Enfoque por medio de engranaje de cremallera y pin. No incluye el tercer ocular.
M13 M13E M12B 995ES
Microscopio trinocular Ocular opcional Bombilla de repuesto Microscopio trinocular de lujo
15 2 0,1 25
992ES 993ES
Descripcin
Binocular Trinocular
993ES
68
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Microscopio Estreo Leica EZ4

El alto rendimiento del estereomicroscopio Leica EZ4 le da una experiencia visual ptima. Su ptica cristalina, ngulo de observacin de 60 y la iluminacin ajustable aseguran una observacin confortable. Este microscopio no tiene piezas removibles. El EZ4 tiene oculares 10X fijos, una proporcin de acercamiento de 4:4:1 y un rango de aumento de 8X-35X. Es uno de los pocos microscopios en su clase que tienen en su base una plataforma a prueba de agua y apagado automtico. Un asa facilita su portabilidad y transporte. El sistema de iluminacin LED para luz incidental y transmitida es ajustable y le da una vida de servicio de 25.000 hrs. Garanta de 5 aos. EZ4
EZ4D Microscopio Estreo con Cmara Digital

El estereomicroscopio EZ4D tiene la misma funcion que el EZ4 con el bono aadido de una cmara digital de 3 megapixeles. Puede almacenar fotos en su tarjeta de memoria digital de 128 megabytes (SD) o exportarlas a su computador (Windows o Macintosh) via un cable USB 2.0. Utilize el programa incluido o cualquier otro programa para ver imgenes. La cmara est pre configurada y la luz incidental y transmitida pre definida, minimizando el tiempo de montaje. Un archivo de ayuda facilita su uso. El EZ4D tiene oculares 10X fijos, una proporcion de acercamiento de 4:4:1 y un rango de aumento de 8X-35X. Es uno de los pocos microscopios en su clase que tienen en su base una plataforma a prueba de agua y apagado automtico. Un asa le facilita su portabilidad y transporte. El sistema de iluminacin LED para luz incidental y transmitida es ajustable y le da una vida de servicio de 25.000 horas. Garantia de 5 aos. EZ4D
Oculares de Microscopio
Estos discos de vidrio van montados dentro de los oculares de los microscopios descritos para convertirlos en un mtodo eficiente de calibracin. Ideales para ambos tipos de microscopios, compuestos o estreo, requieren de calibracin para cada lente antes de uso. La placa de calibracin M65 calibra adecuadamente cada ocular bajo magnificaciones diferentes. Aada una "C" despus del nmero de parte para uso con un microscopio compuesto (M8, M10, M12, M13, M14) y una "S" si es para un estereoscopio (M18).
No. de Parte
Microscopio Estreo de Diseccin

Este microscopio es de doble magnificacin (1X y 3X), con oculares de 10X. Iluminacin 115v.
No. de Parte
Descripcin
M61 M62 M63 M64 M65
Descripcin
M18 M18UB M18BB
Micrmetro, 10 mm con 100 divisiones Micrmetro, 5 mm con 100 divisiones Placa cuadrada, 10 mm con 1 mm2 Placa cuadrada, 10 mm con 5 mm2 Placa de calibracin de micrmetro (Mtrico)
Microscopio estreo Repuesto de la bombilla de la parte superior Repuesto de la bombilla del la parte inferior
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
69
Portaobjetos de Vidrio
Portaobjetos de vidrio transparantes con bordes lisos. Las dimensiones son de 25mm x 75mm x 1,2mm. Contenido: 72 por caja. M24 Portaobjetos caja 72
Celdas Sedgewick-Rafter
Estas celdas son utilizadas en el conteo de zooplancton. Cada celda consiste de un marco rectangular montado en un porta-objeto e incluye un cubre-objeto. El tamao de la celda es de 50mm x 20mm x 1mm con un volumen de 1,0 ml. Disponibles en plstico o vidrio, contienen una cuadrcula subdividida en microlitros para un conteo ms preciso. Una celda de vidrio sin cuadrcula con dos cubreobjetos est tambin disponible.
No. de Parte
Portaobjetos con Cavidades

Estos portaobjetos vienen con una o dos cavidades de 0,5 a 0,8 mm de profundidad y un dimetro de 12 a 14 mm. Hechos de vidrio selecto con cavidades esfricas. Las dimensiones son de 76 mm x 26 mm. Disponibles en paquetes de 2 portaobjetos. M30 Portaobjeto de una cavidad 1 lb M31 Portaobjeto de dos cavidades 1 lb
M414 Celda de vidrio con cuadrcula M415 Celda de plstico con cuadrcula M416* Cubre objeto de vidrio deluxe M38 Celda de vidrio sin cuadrcula M39 Cubre objeto de vidrio, paquete 12 *Hechos de vidrio grueso
Descripcin
M414
M415
Celdas Palmer
M31
Similares en apariencia a las celdas Sedgewick-Rafter, pero diseadas para contar muestras de fitoplancton y zooplancton ms pequeos. La celda es un marco circular de acero inoxidable con dos canaletas montado en un porta objeto de vidrio de 76mm x 25mm. El tamao de la celda es de 17,5 mm de dimetro x 0,4 mm de profundidad con un volumen de 0,1 ml. El juego incluye dos cubre-objetos de vidrio y un estuche. PCC Celda Palmer 1 lb
Cubreobjetos
Estos cubreobjetos de vidrio no contienen irregularidades. Escoja entre dos tamaos. M26 40mm x 24mm con un grosor de 0,13 a 0,17 mm. M27 22mm x 22mm con un grosor de 0,13 a 0,17 mm. 100 unidades por caja.
M26 M27
Grande Pequeo
1 1
Hemacitmetro
Ideales para contar micro algas, consisten de vidrio moldeado con un compartimiento en forma de H con dos reas de conteo. Cada rea de conteo tiene reglas Neubauer dobles con 400 cuadros en un rea central de 1 mm2. Al observar a travs de un microscopio, estas reglas aparecen como lneas blancas con fondo negro. Ranuras en forma de V absorben el exceso de lquido.
No. de Parte
Rueda para Conteo de Zooplancton

Esta rueda de conteo es ideal para uso en microscopios de baja potencia y es capaz de almacenar muestras de 5 a 10 ml en el canal. El canal de muestra tiene una divisin para separar el comienzo del final. El conteo se realiza dando vuelta a la rueda. Fcil de usar y precisa. Fabricada de acrilico e incluye una base de 4" (10 cm). 181080
M36 267135
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
Hemacitmetro Repuesto de cubreobjetos
1 lb
Placa con 10 Cavidades Graticulas

Las graticulas son excelentes para medir fitoplancton y zooplancton. La escala est centrada en un disco de vidrio montado en aluminio negro. Dimensiones 75 mm x 24 mm x 2 mm Esta placa de vidrio es excelente para observar huevecillos de peces y cultivos de zooplancton. Hechos de vidrio con un grosor de 4,5 mm, cada placa contiene 10 cavidades (depresiones) con un dimetro de 15 mm en la parte superior, 2 mm de profundidad y 13 mm de dimetro en la parte inferior. La placa mide 108 mm x 57 mm. Tiene dos tiras de vidrio en la parte inferior para evitar el rayado de esta. M85 Placa de vidrio de 10 cavidades 1 lbs
No. de Parte
M413 M412
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
Graticula Escala 10mm en divisiones de 0,1mm Graticula Escala 2.5mm en divisiones de 0,025mm
1 1
70
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Estuches para Portaobjetos

Estos estuches tienen capacidad para almacenar portaobjetos de tamao estndar (76 mm x 25mm). Hechos de poliestireno con una capa de colchaespuma para proteger a los portaobjetos. Tienen una hoja de inventario para cada portaobjeto.
No. de Parte
Contador Mltiple
Estos contadores mltiples marcan de 0 999 en incrementos de una unidad. Una perilla en los lados regresa el contador a cero. Los modelos M44 y M45 incluyen perillas en ambos extremos del contador y una funcin para obtener el total de todos los contadores. Al contar 100 unidades suena una campana para facilitar el conteo.
No. de Parte
MC100 MC25
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
Estuche 100 portaobjetos Estuche 25 portaobjetos
11
M43 M44 M45
Descripcin
Contador mltiple, 2 unidades Contador mltiple, 6 unidades Contador mltiple, 9 unidades
Aceite de Inmersin
MC100
Este lquido ptico es formulado de hidrocarburos sintticos los cuales no se resecan o endurezen. La botella tiene un aplicador en el tapn para fcil aplicacin. Es seguro para utilizar en cualquier tipo de lente. Botella de 1 onza.
Contador Manual
Cabe perfectamente en la mano y es operado con el dedo pulgar. Marca en incrementos de una unidad hasta 999. El contador es borrado con una perilla localizada en uno de los lados. Sirve para contar algas, zooplancton, alevines, etc. M42 Contador manual
M81
0.5
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
71
Cristalera de Laboratorio
Matraz Volumtrico
Estos matraces de vidrio tienen una lnea de graduacion permanente y vienen con su tapn de seguridad. Renen las especifcaciones ASTM E288 Clase A.
Vasos de Precipitado Plsticos

Estos vasos de precipitado son para uso general. Pueden soportar temperaturas hasta 120 C. Estn graduados en mililitros y onzas y tienen una boquilla a prueba de derrames.
No. de Parte
Vasos de Precipitado
Estos vasos de precipitado tienen escalas en color blanco para facilitar su lectura. Hechos de Pyrex.
VF250
LGB1
Altura (cm)
GLB250
No. de Parte Volumen (ml)
GLB50 GLB100 GLB150 GLB250 GLB400 GLB600 GLB1000 GLB2000
Escala (ml)
Altura (cm)
50 100 150 250 400 600 1000 2000
10 10 10 25 100 50 50 100
6 7 8 10 12 13 15 19
No. de Parte
VF50 VF100 VF200 VF250 VF500 VF1000
Volumen (ml)
Altura (cm)
Peso de Envo (lbs)
LGB050 LGB100 LGB250 LGB500 LGB1
Volumen (ml)
50 100 250 500 1.000
6 7 10 12 15
50 100 200 250 500 1.000
14 17 21 23 27 31
1 1 1 1 2 2
Jarros Graduados
Hechos de polipropileno autoclavable, son de color blanco semitransparentes. Su dimetro mayor le proporcionan mayor estabilidad. Graduacin en mililitros y litros.
No. de Parte
LBH1
Matraz Erlenmeyer
Estos matraces Erlenmeyer tienen escalas en color blanco para facilitar su lectura. Hechos de Pyrex.
Buretas de Vidrio
Construdas de vidrio grueso, estas buretas tienen graduaciones permanentes de fcil lectura. Las vlvulas tienen un acabado detallado para evitar las fugas. Rene las especificaciones ASTM #-287 Clase B.
Escala (ml) Altura (cm)
GE125
LBH1 LBH2 LBH3
Volumen (ml)
Altura (cm)
1.000 2.000 3.000
15 17 18
No. de Parte
GE125 GE250 GE500 GE1000
Volumen (ml)
125 250 500 1.000
25 25 50 50
11 14 17 22
No. de Parte
GB50
GB25 GB50 GB100
Volumen (ml)
Escala (ml)
Altura (cm)
25 50 100
0,1 0,1 0,1
59 79 79
Matraz Erlenmeyer
Hechos de polipropileno moldeado autoclavable, tienen graduaciones moldeadas permanentemente. De color blanco semitransparente.
Probeta Graduada
Estas probetas graduadas de vidrio tienen escalas mtricas permanentes. Incluyen un protector hexagonal para evitar el rodamiento y rotura.
Embudos de Separacin
Estos embudos de alta calidad renen las especificaciones ASTM E1096 Tipo 4. Todos sus componentes estn en perfecta alineacin para obtener un flujo perfecto. Incluye un tapn de vidrio.
LFP125
GC50
No. de Parte Volumen (ml) Escala (ml)
SF250
No. de Parte Volumen (ml) Peso de Envo (cls) No. de Parte Volumen (ml) Altura (cm)
GC10 GC25 GC50 GC100 GC250 GC500
Altura (cm)
10 25 50 100 250 500
0,1 0,2 0,5 1,0 2,0 5,0
18 21 22 24 30 36
SF100 SF250 SF500 SF1000
100 250 500 1.000
3 3 4 5
LFP125 LFP250 LFP500 LFP1
125 250 500 1.000
11 14 19 23
72
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
DB55
DB51
DB52
DB55
DB5
DB62
B35
LTT9
GMB1
DB51
DB61
Plataforma de Soporte
Diseados para soporte de matraces, embudos, probetas y vasos de precipitado. El DB5 es de porcelana. Dimensiones: base 19,5 cm x 31,5 cm, barra de metal 75 cm de longitud. DB62 es de acero. Dimensiones: base triangular 10 cm con barra de 50 cm de longitud.
No. de Parte
Accesorios Para Plataformas

Los siguientes accesorios han sido diseados para ser utilizados con las plataformas de soporte DB5 y DB62. Estas abrazaderas dobles y sencillas se caracterizan por tener tenazas recubiertas de hule, construccin de aluminio y diseadas para buretas. Las abrazaderas de extensin son de tres tenazas recubiertas de hule utilizadas con tubos de ensayo y termmetros. Las abrazaderas de ngulo recto son utilizadas para agarrar las abrazaderas de extensin. Los anillos de soporte son hechos de hierro recubiertos con zinc. Son ideales para utilizar con vasos de precipitado y matraces.
No. de Parte
DB5 DB62
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
Plataforma de porcelana Plataforma triangular
5 4
Mechero de Bunsen
Diseado para uso con gas natural o propano, este mechero tiene un estabilizador para la llama. La conexin de 7/16" es de bronce recubierto de nquel. Capacidad de 800 1.200 BTU. Longitud 9 cm. GMB1 Mechero de Bunsen 1 lb
DB51 DB52 DB54 DB55 DB56 DB57
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
Abrazadera sencilla Abrazadera doble Abrazadera ngulo recto Anillo soporte, 5 cm Anillo soporte, 10 cm Anillo soporte, 15 cm
1 1 1 1 1 1
Mechero de Alcohol
Estos mecheros de alcohol hechos de vidrio tienen capacidad para 150 ml. Una tapa de metal previene la evaporacin. La altura del mechero es 10 cm. Las mechas de repuesto estn disponibles en paquetes de 12 unidades.
No. de Parte
Sostenedor Tubos de Ensayo

De bronce y recubiertos con nquel. Sirven para sostener los tubos de ensayo de 8 mm a 32 mm de dimetro. Disponibles en paquetes de 10 unidades. LTT9
B35 B35W
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
Mechero de alcohol Mechas de repuesto
Pinzas
Estas pinzas cromadas sirven para manejar cristaleria caliente. Las pinzas miden 25 cm y estn recubiertas con hule para evitar que la cristaleria resbale. DB61
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
73
Pipetas Pasteur Desechables

Estas pipetas de vidrio son ideales para transferir cultivos de algas y muestras pequeas de agua, evitando contaminarlas. No tienen graduaciones, y el extremo capilar es de 1 mm de dimetro. La longitud del modelo LDP5 es de 14,6 cm, y el LDP9 23 cm. Disponibles en paquetes de 250 unidades. Peso 1lb.
No. de Parte
LDP5 LDP9
Descripcin
LDP5
Pipetas desechables, 14,6 cm Pipetas desechables, 23 cm
Pipetas Serolgicas
Hechas de plstico, estas pipetas serolgicas son econmicas y precisas. Su diseo de una pieza elimina la rotura de los extremos. Las pipetas incluyen escalas visibles y tapones de algodn. Disponibles en paquetes de 25 unidades.
No. de Parte
PLP1
PLP1 PLP2 PLP5 PLP10
Capcidad (ml)
Longitud (cm)
1 2 5 10
27 27 30 30
LPT1 LPT2 LPT5 LPT10 LPT25
Pipetas de Transferencia
Estas pipetas irrompibles estan hechas de polipropileno translcido, resistente a la mayora de los qumicos. Exactitud Clase B. Graduacin de una marca.
No. de Parte Capacidad (ml) Longitud (cm) Dimetro (mm)
LPT1 LPT2 LPT5 LPT10 LPT25
1 2 5 10 25
30 30 33 44 47
5 6 5 7 8
Pipetas de Transferencia Desechables

Estas pipetas son hechas de plstico de una pieza con graduaciones claramente marcadas. De punta fina, escala en incrementos de 1 ml. Disponible en paquetes de 500 unidades. Peso 1 lb.
No. de Parte Capacidad (ml) Longitud (cm)
LPM1
LP3
LP3 LP5
3 5
14 15
Perilla de Hule
Sirven para succionar cuando son utilizadas con pipetas. Fciles de manejar.
No. de parte Dimensiones (mm) Capacidad (ml) Dimetro (mm)
LPP10
LPB15 LPB35
38 x 60 45 x 66
15 35
4 6
LPB15
Bombas para Pipetas

De fcil uso y limpieza. Las lecturas son exactas hasta con sustancias corrosivas. La rueda rotante puede ser presionada con el dedo pulgar para lograr un llenado o vaciado preciso. Para vaciar rpidamente presione el extremo superior. Cada tamao es de color diferente.
LPP02 LPP2 LPP10 LPP25
0,2 2 10 25
16 16 16 19
Estante para Pipetas

Diseadas para secar y almacenar las pipetas. Tiene capacidad para almacenar 50 pipetas en posicin vertical. El dimetro de los orificios superiores es de 16 mm. Autoclavable. Peso 1 lb. PR4
Pipetas de Medicin
Hechas de polipropileno translcido, de fcil lectura y resistentes a qumicos. De fcil vaciado, la ltima gota debe ser soplada para extraerla.
LPM1 LPM2 LPM5 LPM10
1 2 5 10
31 36 33 30
Tubos de Cultivo con Tapas

Estos tubos para cultivo tienen una tapa con rosca y una marca para referencia y orientacin. Son autoclavables y resistentes a una gran cantidad de qumicos. Ideales para el cultivo de microalgas y bacterias. Disponibles en paquetes de 12 unidades.
No. de Parte
LTT17 LTT21
Dimensiones
PR4
16 mm x 150 mm 20 mm x 150 mm
74
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
LTB05
LMP1
LMS2
LTTW
LD15
LTT16 LTTR
MP135
Goteros
Para todas las aplicaciones. Hechos de polietileno, estos goteros son de bajo costo, desechables o reusables. De fcil uso, las graduaciones muestran el volumen de lquido extrado. Disponibles en paquetes de 100 unidades.
Rejilla Plstica para Tubos de Ensayo Plato Caliente

Est hecha de plstico blanco que se dobla para embarcarse o almacenarse. Fcil de armar. No flota. Ideales para baos Mara. Sostiene 40 tubos de hasta 20 mm. LTTR 1lb Ideal para el calentado y secado de muestras de laboratorio, este plato caliente tiene la superficie de cermica, hacindola resistente a impactos y qumicos. De color blanco enaltece la visibilidad. El cuerpo es de aluminio para mayor durabilidad. Control de temperatura variable hasta 375 W. Aprobado por CSA. 115 V, 50/60 Hz.
Tubos de Ensayo
Hechos de vidrio, son excelentes para una gran variedad de aplicaciones en el laboratorio. Capaz de soportar altas temperaturas y qumicos, y no alteran el pH en pruebas de laboratorio. Disponibles en paquetes de 25 unidades. Y para sellar los tubos de ensayo, sus tapas de plstico autoclavables son ideales. Disponibles en paquetes de 25 y 1000 tapones. Disponible para ambos tubos de ensayo.
LD15 LD4
1,5 ml 4,0 ml
3 3
LMP1 LMP2
Plato caliente, pequeo Plato caliente, grande
103 cm2 316 cm2
7 lbs 7 lbs
Rejilla de Alambre para Tubos de Ensayo

Estas rejillas de alambre estn recubiertas de epxico azl, hacindolas resistentes a solventes orgnicos, sales, cidos o bases. Resiste temperaturas desde 223C a 121C, autoclavable. Sostiene 40 tubos de 18 20 mm de dimetro. Dimensiones 24,4 cm x 11,4 cm x 7,6 cm. LTTW 1 lb
Barras Magnticas
Hechas de tefln, de forma octagonal. Disponibles en lotes de 12 unidades.
Mortero
Construdos de porcelana, son perfectos para triturar aditivos para alimentos y medicamentos. Los morteros estn esmaltados en la parte externa solamente.
LTT16 LTT20 AC79 AC79-C AC92 AC92-C
16 mm x 159 mm 1 20 mm x 150 mm 2 Tapas tubos de 16mm, pqte 25 Tapas tubos de 16mm, pqte 1000 0 Tapas tubos de 20mm, pqte 25 Tapas tubos de 20mm, pqte 1000
LTB05 LTB1 LTB2
0,8 cm x 1,3 cm 0,8 cm x 2,5 cm 0,8 cm x 5 cm
Agitador Magntico
Este agitador magntico es ideal para laboratorios. La cubierta es de plstico ABS que resiste la mayora de los qumicos. Tiene control de velocidad y un dispositivo que apaga el motor tan pronto se remueve el recipiente. Incluye una barra magntica de 25 mm de longitud. 115 V, 50/60 Hz. Un ao de garanta.
No. de Parte Dimensiones (cm) Material de Cubierta Capacidad (L) Peso de Envo (lbs)
MP135 MP300 MP600
Mortero135 ml Mortero 300 ml Mortero 600 ml
1 2 3
LMS2 LMS3 LMS4
12,2 x 12,2 x 4,6 12,2 x 12,2 x 4,6 18 x 18 x 7,1
Plstico ABS Acero Inoxidable 316 Acero Inoxidable 316
1 1 2,5
1,5 1,5 3,6
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
75
Temporizador con Alarma

Este temporizador de fcil lectura puede ser utilizado en el lugar ms ruidoso del laboratorio. Una alarma de 100 db se puede escuchar claramente en reas con alto ruido. La pantalla mide 3/4" de altura. Puede ser programada desde 99 hr, 59 min, 59 seg hasta 1 seg. Al llegar a cero, el temporizador comienza un conteo para mostrar el tiempo que ha transcurrido desde que son la alarma. Tambin tiene un reloj sincronizado, hora del da y tiempo libre. Proporciona un tiempo exacto demandado bajo regulaciones gubernamentales y requerimientos ISO9000. Incluye dos bateras AAA. Certificado NIST. Mide 4" x 2" x 1/2". Pesa 5 oz. 5014
Incubadora
Diseada para estudios microbiolgicos y bioqumicos. Una puerta de plexiglass transparente permite observar las muestras. El interior mide 40,6 cm x 33,0 cm x 38,1 cm e incluye dos bandejas perforadas de aluminio. Rango de temperatura ambiente hasta 45C. Pesa 11,8 kg. 115 V, 50/60 Hz, 150 W. 15 meses de garanta. HC15
Reloj Sincronizado a Prueba de Agua

Cuenta hasta 24 hr con una resolucion de 1/100 los primeros 30 min transcurridos, y de un segundo despus. Tambin tiene un reloj alarma de 12/24 hr, calendario y una opcin de alarma. Incluye batera y tira de enganche. Mide 21/2" x 2" x 1/2". 8112
Equipo de Diseccin
Aguja de diseccin angular. Aguja de diseccin recta. Tijera de diseccin, 4.5". Forceps de diseccin, media punta, con pin de 4.5". Cuchilla de cartlago con hoja de 2". Forceps para tejido (x 2). Tijera de diseccin, una punta roma y la otra afilada. Bistur de diseccin con asa #3. Explorador de diseccin cromado. Hoja de bistur #10. Estuche de vinil acolchado. 10GS
Cajas Petri Desechables

Estas cajas Petri desechables hechas de poliestireno, vienen esterilizadas para uso inmediato. 15 mm x 100 mm. Disponibles en paquetes de 20 unidades. LPD15
Autoclave
Este esterilizador utiliza slo una pequea cantidad de agua a una temperatura de 120C y, el vapor seco puede esterilizar en 20 a 30 minutos. Construido de aluminio tiene una vlvula automtica de alivio a 35 psi, lmpara indicadora, manmetro y vlvula de control. El modelo LA831 tiene un calentador de 1000 W con su termostato y cable elctrico de 1,8 m. 115 V, 60 Hz, 7,8A. El modelo LA830 es para utilizar con hornilla.
No. de Parte Altura (") Dimetro (") Capacidad (L) Volumen (in3) Peso de Envo (lbs)
LA830 LA831
12" 17"
13" 12"
9 14
551 831
25 32
LA831
76
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Desecador
Este desecador fabricado en policarbonato tiene una junta de silicona que sella hermticamente sin necesidad de utilizar adhesivos o grasas para el sellado. No se deben utilizar solventes orgnicos. La capacidad de vaco es de 740 mmHg por 24 hr. Mide 12" largo x 101/2" de ancho y pesa 6 lbs. D3756
BALANZAS
Balanza de Mano Ohaus

Cabe en la palma de su mano. De lnea aerodinmica y de plstico fuerte, le permite trabajar sobre la marcha. Ambos modelos tienen apagado automtico y pantalla grande digital. La charola mide 7,6 cm x 8,2 cm. Operan con dos baterias AAA (includas). El modelo SB563 mide slo en g con capacidad hasta 120 g. El modelo SB564 mide en oz, g y T oz con capacidad hasta 320 g. Un ao de garanta.
SB563 SB564
120 g x 0,2 g 320 g x 0,1 g
Balanza Ohaus Scout

La pantalla de cristal lquido (LCD) de 18 mm despliega lecturas en g, oz y unidades para conteo de piezas. Tienen una plataforma de pesaje en acero inoxidable. El requerimiento elctrico es de 115/230V, 50/60Hz (adaptador includo) bateria de 9V (no includa). Tiene autocalibracin.
Combinacin de Plato Caliente y Agitador Magntico

Este es un plato caliente y agitador magntico, con un control de temperatura variable de hasta 1100 vatios para lograr uniformidad en el calentamiento. Superficie de cermica de 17,8 x 17,8 cm. El agitador tiene velocidades variables de 100 a 1000 rpm. Disponibles en modelos de 120V 230V, 50/60Hz.
SB41 SB42 SB43 100008
200 g x 0,01 g 400 g x 0,1 g 600 g x 0,1 g Peso (250 g)
HS45 HS50
Plato caliente/magntico, 115 V Plato caliente/magntico, 230 V
SB41 HS45
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
77
Calibradores (Calipers)
Estos calibradores de fabricacon Suiza son de gran precisin. Miden en pulgadas y mm hasta 0,01 pulgada. Estn hechos de nylon reforzado con fibra de vidrio. Equipados con perilla para el dedo pulgar con pare de friccin y tabla de conversin. Miden 15 cm de longitud. CD6
Bscula Colgante Las bsculas SB6, SB7 y SB80 vienen con una charola de acero galvanizado de 30 cm x 33 cm x 15 cm. La esfera mide 17,8 cm de dimetro.
El modelo SB7 es para uso legal con productos en venta. El modelo SB8 viene con un gancho en forma de S y tiene una esfera de 23 cm de dimetro. Los modelos SB9 y SB90 incluyen un gancho en forma de S y una esfera de 18 cm de dimetro. Un ao de garanta.
Bsculas
BALANZAS
SB6 SB7 * SB8 SB9 SB80 SB90
20 lbs x 1 oz, 2 revoluciones Legal, 20 lbs x 1 oz, 2 revolucin 60 lbs x 1 oz, 3 revoluciones 200 lbs x 0,5 lb, 1 revolucin 20 kg x 50 g, 2 revoluciones 100 kg x 500 g, 1 revolucin
Balanza Lanceta Triple

Este modelo tiene como caracterstica lancetas con muescas y compensador de ajuste en cero. La capacidad de la bscula es de 610 g y puede ser aumentada hasta 2,610 gramos con un juego opcional de pesas. Tiene una precisin de 0,1 g. SB12
SB7 SB8
Balanza Ohaus Aventurer

Es de simple operacin. Ideal para uso general en el laboratorio. Tiene capacidad hasta 150 g y es capaz de medir en kg, mg, lbs, oz, etc. El dimetro de la charola es de 10 cm. Tiene un protector de viento para obtener mejor precisin. 110V, incluye adaptador. Un ao de garanta. SB1530 150 g x 0,001 g
SB9
Bscula Colgante Digital

Estas bsculas porttiles tienen una pantalla de 4 dgitos. Construdas de plstico ABS, miden un mximo de 15 kg con resolucin de 0,02 kg. Excelentes para el uso en el campo. Incluye una bateria de 9V y una cinta mtrica de 99 cm. Las dimensiones son de 8,9 cm x 12,2 cm x 2,5 cm. Seis meses de garanta. SB98 Bscula, 33 lbs
SB98
78
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Balanza Electrnica Ohaus

Las balanzas porttiles SB200, SB2 y SB5 tienen pantalla de cristal lquido y lecturas en g y lbs. Operan con una bateria de 9V (no includa). El modelo SB120 es de autocalibracin y tiene una plataforma de 12 cm x 16,5 cm e incluye un adaptador de 115V. Tambin opera con 8 baterias AA (no includas). SB200 SB2 SB5 SB120 SB2A SB3
Bsculas
Estas bsculas estn equipadas con un recipiente redondo de 14,5" (37 cm) de dimetro para el pesaje de sus animales, en acero inoxidable con orificios para drenaje. Aunque econmicas, las bsculas estn fabricadas para uso pesado. La esfera de 8" tiene nmeros y graduaciones en color negro para fcil lectura, mientras que la aguja de color rojo indica el peso en forma rpida y precisa. Los mecanismos de la esfera estn protegidos por un lente plstico. La caja de plstico elimina las abolladuras y rayones.
BALANZAS
Balanza porttil, 200 g x 0.1 g Balanza porttil, 2000 g x 1.0 g Balanza porttil, 5000 g x 2.0 g Balanza porttil, 1200 g x 0.1 g Charola de pesaje, 16.5 x 16.5 x 5 cm Adaptador AC 9V 100MA/115V
3 3 3 4 1 1
MCS20 MCS40 MCS10K MCS20K
20 lbs x 1 oz 40 lbs x 2 oz 10 kg x 25 g 20 kg x 50 g
SB200
MCS20
SB120
Diseo de bajo perfil, lecturas en kg, lbs y oz Tienen una gran plataforma con base nivelable, pantalla LCD, teclado de membrana, e indicador de estabilidad. Un brazo de montura permite que el indicador sea montado a la base de la bscula, sobre la plataforma de la bscula, o en cualquier otra superficie vertical. Opera mediante un adaptador de 9V (incluido) o seis baterias AA (no incluidas). La base del indicador mide 4". La plataforma de los modelos del ES6R al ES50R miden 12,2" x 10,8" x 1,5". Las plataformas de los modelos ES100L y ES200L miden 20,5" x 15.7" x 3. Las plataformas son en acero inoxidable con un acabado esmaltado. Un ao de garanta.
No. de Parte
Bsculas de Banco o Mesa
Balanza de Plato Mecnico
ES6R ES30R ES50R ES100L ES200L
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
6 kg x 0,002 kg 30 kg x 0,01 kg 50 kg x 0,02 kg 100 kg x 0,05 kg 200 kg x 0,1 kg
10 10 10 36 36
Para 440 lbs

ES6R
Esfera en acrlico a prueba de quebraduras Piezas internas resistentes al xido. Perilla manual para ajustar a cero para peso tara (10% de capacidad). Cuerpo en acero esmaltado. Resorte dual compensado para temperatura. Plataforma de 9" x 9" de acero inoxidable 304. Las plataformas de 13" x 13" son de acero chapeadas en nquel. Un ao de garanta.
SB20
ES100L
Para 100 lbs

Peso de Envo (lbs)
No. de Parte
SB20 SB40 SB100
Descripcin
20 lb x 1 oz, esfera de 20 cm 40 lb x 2 oz, esfera de 20 cm 100 lb x 4 oz, esfera de 27 cm
8 8 24
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
79
ALIMENTADORES
Alimentadores de Correa
Estos populares alimentadores son perfectos para la acuicultura (ms de 200,000 unidades vendidas en todo el mundo). Estos alimentadores dispensan el alimento lentamente por perodos de 12 24 horas. Si se necesita perodos mas cortos o alimentacin intermitente, la correa puede ser ajustada a la mitad o se puede poner el alimento espaciado en la correa. No requieren corriente elctrica. Son resistentes a la intemperie y funcionan con un reloj resistente a la oxidacin. El Baby Belt Feeder tiene capacidad para 5 lbs (2,27 kg) de alimento y el Belt Feeder tiene capacidad para 10 lbs.
No de Parte
BFS12A BFS12 BFS12RC
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
Alimentador de correa (5 lbs)12 horas 6 Alimentador de correa (10 lbs) 12 horas 8 Reloj de repuesto para alimentadores de 1 correa de 12 horas BFS24A Alimentador de correa (5 lbs) 24 horas 6 BFS24 Alimentador de correa (10 lbs) 24 horas 8 BFS24RC Relj de repuesto para alimentadores de 1 correa de 24 horas 4420 Cubierta clara del reloj 4430 Cubierta negra del dispositivo de resorte 4398 Kit de correa pequea 4399 Kit de correa grande Los kits de correa vienen ensamblados e incluyen correa, eje, soporte y limpiadores
Alimentadores de Demanda Tipo Pndulo

Estos alimentadores de calidad reducen la necesidad de mano de obra e incrementan el crecimiento de los peces (hasta en un 30% bajo ciertas condiciones). No requieren de bateras o electricidad. Los peces obtienen el alimento al golpear el pndulo que va sumergido en el agua.
FH221 FH441 FH881 FH133 FH4200 BDF
Alimentador de pndulo 10 kg Alimentador de pndulo 20 kg Alimentador de pndulo 40 kg Alimentador de pndulo 60 kg Kit pndulo Alimentador de pndulo 45 kg
5 7 10 30 3 25
BDF
Fabricado en los EEUU.
FH221
80
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Alimentador Vibratorio, Pequeo

Estos pequeos alimentadores son muy precisos en cuanto a la cantidad de alimento por alimentacion y el tiempo de alimentacion. Son muy fciles de ajustar para diferentes tipos de alimento y tienen capacidad para manejar alimentos sumamante finos o alimentos hmedos y no se tapan con alimentos aceitosos. Son muy populares en laboratorios larvarios en donde multiples alimentaciones por da son esenciales. El modelos SF6 tiene capacidad para 900 gramos de alimento. Las dimenaiones son 10 cm de dimetro por 15 cm de alto. El alimentador pesa menos de dos libras. Para cada alimentador use fuente de poder como la S51 para 115 VAC o la SF62 para 12VDC. Tambin sugerimos usar un timer como el SF44 para 115V o el SF41 para 12V. Un timer puede ser usado para hasta 13 alimentadores (ms con rel). Este timer puede ser regulado para hasta 24 alimentaciones al da con lapsos de alimentacin de entre 1 y 59 segundos. Tres aos de garanta.
Temporizadores Digitales de Sweeney

Estos temporizadores son sumamente confiables y precisos. Especficamente diseados para los alimentadores SF6 y SF7 de 115V o 12V. Tienen capacidad para hasta 24 alimentaciones por cada 24 horas con lapsos de alimentacin de entre 1 a 59 segundos. La corriente mxima es 10 amperios, por lo tanto, cada timer puede controlar hasta 13 alimentadores SF6 o SF7 sin necesidad de un rel. Tres aos de garanta. El temporizador SF41 de 12V debe ser usado con la fuente de poder SF62 para operar el SF6 o SF7 en 12 voltios. Se requiere un controlador por cada alimentador en el circuito. Tres aos de garanta.
ALIMENTADORES
Convertidor SF40 Permite operar el SF41 de 12V con corriente de 115V. Capacidad mxima es 15 amperios a 115V. Convertidor con Temporizador Combina el timer SF41 de 12V con el convertidor SF40 para operacin a 115V. Opera hasta 13 alimentadores ( ms con rel). Una fuente de poder SF51 es necesaria para cada alimentador en el circuito.
No de Parte
Alimentador Vibratorio, Grande

El modelo SF7 es similar al SF6 pero tiene capaciad para hasta 2.7 kg de alimento. Las dimensiones son: 15 cm de dimetro x 15 cm de alto. Los requerimientos elctricos de el SF7 son iguales a los del SF6, por lo tanto, se necesita el alimentador, la fuente de poder y el timer.
No de Parte
SF6 SF7
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
Alimentador pequeo Alimentador grande
2 lbs 4 lbs
SF51 SF62 SF41 SF44 SF40
Descripcin
Fuente de poder 115V Fuente de poder, 12V Temporizador 12 Voltios Convertidor de 115V con timer de 12V Convertidor solamente
Peso de Envo (lbs)
2 lbs 4 lbs 2 lbs 6 lbs 4 lbs
SF51
SF7
SF6
SF44
SF40
Instalacin Tpica de Alimentadores Vibratorios

Operacin 6/12V
El temporizador SF41 puede operar hasta 13 alimentadores SF6 o SF7 sin aadir un rel externo.
Operacin 115V
El temporizador/controlador SF44 puede operar hasta 13 alimentadores SF6 o SF7 sin aadir un rel externo.
Alimentadores SF6 or SF7
Alimentador SF6 o SF7
Fuente de poder 115V
Fuente de poder 6/12V
Un SF62 deber ser usado con cada alimentador.
Temporizador SF41
Controlador de velocidad SF62
Temporizador SF44 con controlador
Un adaptador SF51 deber ser usado con cada alimentador.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
81
Jarros Para Eclosin Tipo McDonald

Estos Jarros tipo McDonald para eclosin de huevos de peces e invertebrados son la norma en la industria acucola. Estn hechos de acrilico transparente y son resistentes a impactos y golpes. Simplemente se suministra 1 gpm (3,8 lpm) aproximadamente (dependiendo de el peso de los huevos) al centro del jarro. Los huevos rotarn uniformemente. Este jarro viene con una malla para prevenir la prdida de huevos en el agua. Cuando los peces eclosionan, remueva la malla para permitr que los peces salgan nadando. Se usa para salmn, trucha, bagre, tilapia y muchas especies mas. Tiene 45,7 cm de alto por 15.8 cm de dimetro, volmen aproximado 6,8 L. Capacidad para unos 100.000 huevos de trucha.
INCUBADORAS
Colgador Para Jarro de Eclosin Estos colgadores de plstico resistente le permiten usar los jarros de eclosin sin necesidad de una mesa o estructura especial. Pueden colgarse en filas de hasta 3,81 cm de ancho.
J30 J6 J8 JH
Peso de Envo (lbs)
Jarro Tipo McDonald Tubo de Repuesto Malla de Repuesto Colgador Para Jarro de Eclosin
4 2 1 1
J30 Jarro y colgador se venden por separado.
Eclosionador de Artemia
Esta unidad comercial est diseado para una fcil separacin de los nauplios y cscaras vacas, y puede producir > 300 cc de quistes en 5 gal de agua. Slo apague la bomba de aire (no incluida) luego de la eclosin para que se separen los nauplios y las cscaras. Mueva la luz al fondo y los nauplios se movilizarn al fondo, de donde pueden ser colectados al abrir la vlvula. La forma piramidal (30.5 cm de lado x 70 cm de alto) promueve la eclosin. Tambin se puede usar para eclosionar rotferos. Incluye lnea pesada de aire, difusor, y vlvula de drenaje. La bases soporte de aluminio tratado y PVC son opcionales y facilitan su instalacin. Fabricado en los EEUU.
No. de Parte
BS6
BS6 HS1 HS2 AZ3500
Descripcin
Eclosionador Base de aluminio Base de PVC Bomba de aire
Jarra Cnica de Eclosin

Moldeado de policarbonato, este tanque puede usarse para eclosionar rotferos y Artemia. Mide 13.5" de dimetro x 24" de alto, e incluye una tapa clara. Produce hasta 300 cc de quistes en 5 gal de agua. La base tiene un dimetro de 13.5" y 19" de alto, y tiene un puerto de acceso a la vlvula de drenaje en el fondo. El eclosionador incluye una tapa clara, tubera rgida de aire, 8" de tubera de acuario, y vlvula de drenaje. La bomba de aire se vende por separado.
CCH10
Huevos de Artemia
Ofrecemos huevos de Artemia del Gran Lago Salado (Great Salt Lake, GSL) de UTAH. Los quistes (huevos) se venden en latas de 15 oz. selladas al vaco. La disponibilidad y precios varan favor contctenos para cotizaciones.
No. de Parte
CCH1 CCH2 CCH10 CCH12 AZ3500
Eclosionador solamente Base solamente Eclosionador y base Igual al CCH10, dos sets Bomba de aire
Actual Brine Shrimp
BS90
Descripcin
90% tasa de eclosin garantizada GSL
82
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Sistemas de Alta Densidad Nuestros sistemas de produccin intensiva de rotferos le ahorrarn dinero, espacio y trabajo. Estos sistemas estn diseados para volmenes de alta produccin! Las densidades exceden los 5.000 rotiferos por mililitro de Brachionus plicatilis. Tambin Brachionus rotundiformis es apropiado para estos sistemas. Estos son sistemas completos, incluyen el tanque de cultivo, sistema de filtracin, difusor para oxgeno, alimento y sistema dosificante para neutralizar el amonio. Al utilizar la pasta marina de alga instantnea (Instant Algae), eliminan por completo la necesidad de una produccin de alga mediante el uso de labor intensiva. Slamente se requieren 30 minutos de mantenimiento diario para producir de 100 millones a 2,5 billones de rotiferos por da! El sistema incluye manual de operacin y ChlorAm-X , un neutralizador de amonio, cloro y aminocloros. Disponibles en tres tamaos: 150 litros, 450 litros y 1.000 litros. Fraccionador de Proteinas No. de Parte Capacidad Area AR150K 150 litros 1 m x 1.6 m AR256K 450 litros 1 m x 2.2 m AR1000K 1,000 litros 2 m x 2.2 m Tanques corrugados de fibra de vidrio de Biofiltro larga vida Tanque de Cultivo
Sistemas de Produccin de Rotferos
SISTEMAS PARA ROTFEROS
Dieta HD de Rotferos Formulada especficamente para uso en sistemas de produccin a alta densidad de rotferos. Es una combinacin de las microalgas Nannochloropsis y Tetraselmis. El uso de esta frmula ha mostrado un aumento de 20% en la produccin de rotferos en comparacin con el uso de solo la primera de estas microalgas. Un litro de esta dieta alimenta 1 billn de rotferos.
RDHD
AR256K
Vlvula de bola para control del flujo
Drenaje
Uniones y vlvulas para rpido ensamblaje
Puerto de Cosecha
CHARLA TNICA
Cultivo de Rotferos, Mtodos de Bache vs Alta Densidad

manejo del sistema y pueda predecir su produccin. Debido a que hay un nmero mayor de rotferos en un solo tanque, es mejor tener una duplicacin de un sistema de cultivo con una produccin menor en caso de que ocurra un fallo en el sistema.
Los rotferos son alimentados tpicamente con algas viva y cultivados en estanques o tanques cuando son utilizados en dietas larvales a escala comercial. Granjas con el espacio y agua disponibles para utilizar los mtodos tradicionales de cultivo deben de seguir ese mtodo de cultivo. Pero las granjas que usan algas para el cultivo de rotferos en tanques deben de considerar una alternativa. Cultivos tradicionales de bache requieren que el productor tenga un tanque para el cultivo de algas y otro para el cultivo de rotferos. La tabla adjunta compara el mtodo de bache al mtodo nuevo de cultivo de alta densidad, el cul substituye las algas vivas por pasta de alga. El mtodo de bache requiere una inversin mucho mayor en equipo y espacio. El mtodo de alta densidad solo requiere los tanques de rotferos y sus sistemas de filtros. Otro costo en el cultivo de rotferos es el agua. Generalmente hablando, el mtodo de cultivo en bache utilice un recambio diario de agua de un 75%. Otro factor a considerar es el costo de la mano de obra. El cultivo en bache requiere un personal a tiempo completo de dos tcnicos en cultivo de alimento vivo, mientras que el cultivo de alta densidad solo requiere un tcnico a tiempo medio. Los sistemas de cultivo de rotferos en altas densidades claramente le reducen el costo. Sin embargo, estos sistemas requieren un perodo de transicin y tienen una curva de aprendizaje. Necesitar de un tcnico el cul est dispuesto a aprender el
Comparacin de Mtodos para Produccin de 100 millones de Rotferos Diarios

Mtodo de Bache Mtodo de Alta Densidad
Densidad de produccin (rotferos/ml) Volumen de tanque de produccin (litros) Requerimiento de alga por tanque (litros, tipo) Total de rotferos por tanque (millnes) Tanques requeridos por una semana *Ver ndice.
500 100 75, alga fresca 50 1014
2.000 100 2.5, pasta de alga* 200 12
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
83
Disco Secchi
El disco Secchi es un instrumento estndar para medir la visibilidad relativa o la profundidad de luz en el agua. Simplemente se sumerje el disco en el agua hasta que desaparece. Apenas desaparezca o deje de ser visible, se anota la profundidad. El dimetro de estos discos es de 20 cm. El disco de LaMotte (SEC) es de polietileno reforzado con aro de acero inoxidable. Este disco de bajo costo es de plstico con aro de acero. El producto SE1 es una calcomona blanca y negra de vinil con el patrn tipico de los discos Secchi, y puede ser utilizada para hacer mantenimiento a su disco o para fabricarlo usted mismo.
No de Parte Descripcin Peso de Envo (lbs)
LIMNOLOGA
Medidor Manual de Profundidad

Este medidor manual de profundidad es muy verstil, dando lecturas instantneas desde 2,5' a 120' de profundidad con una precision de 1/10". La pantalla tiene iluminacin y puede desplegar mediante un interruptor lecturas de profundidad temperatura del agua (F). Es a prueba de agua hasta una profundidad de 50. Puede medir a travz del hielo y el casco de un bote de fibra de vidrio. Utiliza una bateria de 9V (includa) y mide 7" x 2" x 2". Dos aos de garanta. Pesa 1 lb. DPX200
SE1 SEC
Calcomona Secchi Disco Secchi, LaMotte
1 2
Disco Secchi para Oceanografa

Diseado para aplicaciones oceanogrficas, este disco Secchi es blanco por un lado y negro por el otro. El disco simplemente se sumerge dentro del agua salada hasta que se pierde su visibilidad al sumergirse. Tambin se puede usar para evaluar la coloracin del agua. Es de acrlico, con 7,9" de dimetro y tiene el peso por debajo, el cual est sujeto al disco mediante una argolla de acero inoxidable. Peso: 3 lbs. SE20
Botella de Muestreo
Para tomar muestras de hasta 20 metros de profundidad. Una cmara de coleccin interna permite sellar la muestra para mediciones de oxgeno disuelto. La camara externa (1.200 ml) est hecha de acrlico. Incluye un clip para termmetro, un peso de plomo y dos cmaras internas de repuesto.
No de Parte
LM1060
Peso de Envo (lbs)
Mensajeros
Hechos de acero inoxidable, estos mensajeros estn diseados para deslizarse por una lnea y al llegar al final de la lnea, accionar el mecanismo de cerrar o abrir el instrumento. Compatibles con lnea de 1/8" a 1/4" . El SBK2 puede ser puesto o quitado de la lnea en cualquier parte, el SBK3 es slido y debe ser insertado en la lnea a un extremo. SBK2 y SBK3 pesan 312 gramos.
Medidores Manuales de Profundidad

Confiables y precisos, estos medidores son muy fciles de usar. Funcionan en agua dulce o agua salada. Ambos modelos miden hasta 79 metros. DMP incluye un transductor interno, DMT incluye un transductor externo con 4 metros de cable. Para conectar a una extencin y usar desde cualquier bote. Puede ser utilizado en aguas heladas. Incluye batera de 9V.
SBK2 SBK3
Mensajero con apertura lateral Mensajero slido
1 1 SBK3
DMP DMT DMTA
Profundmetro porttil Profundmetro con transductr externo. Accesorio DMT con extensin
4 7 4
Lnea Calibrada Para Botellas de Muestreo

Lnea calibrada de nailon marino viene pre-marcada de 0 a 20 metros en incrementos de un metro. Ideal para usar con discos Secchi, dragas y botellas de muestreo. Viene con un clip con resorte de 2 libras a un extremo para facilitar su uso. La lnea viene enrollada en un carrete que flota para evitar que se pierda de caer al agua. La lnea LM1065 tiene un peso actual de 3,25 lbs. La LM1064 incluye un peso de plomo de 2 lbs, su peso actual es de 5,25 lbs.
SBK2
Botella de Muestreo Kemmerer

Estas botellas de muestreo son estndar para tomar muestras de agua o de plancton a una profundidad especfica. Este modelo viene equipado con el nuevo mecanismo Tugger, el cual elimina la necesidad de un mensajero. Hecho de acero inoxidable 304 y 316, esta botella de muestreo est diseada para una larga vida til. La cmara de coleccin tiene capacidad de un litro. 40,6 cm de longitud y 6,35 cm de dimetro.
No de Parte Peso de Envo (lbs)
LM1064 LM1065
Lnea calibrada con peso de plomo Lnea calibrada
6 4
LM1060
LM1064
84
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Red Para Plancton, Flujo Continuo

Estas redes son diseadas para estudios biolgicos, limnolgicos u oceanogrficos. Estas redes tambin tienen una variedad de usos en la acuicultura, incluyendo la coleccin de plancton y larvas. Cada red incluye un aro de acero inoxidable, brida, grapa recubierta de caucho y dos botellas de coleccin de 1 litro. Se pueden conseguir tamaos especiales bajo pedido.
No. de Parte
No. de Parte
Dimetro de Apertura (cm)
Longitud (cm)
Haz de Luz (micras)
LIMNOLOGA
PKN1 PKN2 PKN3 PKN4 PKN5
Dimetro de Apertura (cm)
Longitud (cm)
Haz de Luz (micras)
30 30 30 30 30 PKN1
90 90 90 90 90
35 63 80 100 150
PKN6 PKN7 PKN8 PKN9 PKN10 PKN11 PKN12 PKN13 PKN14 PKN15 PKN16
50 50 50 50 50 75 75 75 100 100 100
150 150 150 150 150 225 300 375 300 400 500
80 150 200 335 500 250 500 800 500 759 1.000
Redes para Plancton

Estas redes tienen malla de 153 micras, 38" de longitud y la apertura de 12". Tienen un colector de 50 ml. al final. LM30023 LM30023
Redes para Plancton, Pequeas

Estas redes tienen apertura 5" y longitud de 15". La boca de la malla tiene agarraderas de bronce para conectar a la linea de arrastre. Incluyen frasco colector de 125 ml.
Peso para Redes de Plancton

Se debe utilizar un peso con las redes de plancton, de lo contrario, la red flota en la superficie. Este peso de 178 gramos puede ser utilizado con lnea de 1/8" o 3/16". TW6
LM007
LM008
Red de plancton 153 micras Red de plancton 80 micras.
Colectores para Plancton

LM007 Estos resistentes colectores son ideales para muestreos en el campo. Tambin pueden ser utilizados para colectar zooplancton para alimentar larvas. Los modelos de 6" tienen mallas permanentes de polister. Los modelos de 12" tambin incluyen agarraderas. La malla de 53 micras es ideal para colectar rotferos y la malla de 120 micras es ideal para artemia.
No. de Parte
Redes para Plancton / Estudiantes

Se utilizan para tomar muestras de plancton y algas en ros, arroyos, estuarios y lagos. La apertura es de 8" de dimetro y mide 20" de largo. Incluyen agarraderas de bronce para arrastre. Incluyen frasco colector de 125 ml. LM009 LM010 153 micras 80 micras
Tabla de Conversin
Malla Micras Pulgadas Malla Micras Pulgadas
BBPC4 BBPC5 BBPC6 BBPC7 BBPC20 BBPC21 BBPC22 BBPC23
Tamao (")
Malla (micras)
6 6 6 6 12 12 12 12
25 53 125 250 53 120 250 475
4 8 10 14 18 20 25 30 35 40 45 50 60 70
5,205 2,487 1,923 1,307 1,000 840 710 590 500 420 350 297 250 210 1 ft = 30,5 cm 1 in. = 2,54 cm
0,2030 0,0970 0,0750 0,0510 0,0394 0,0331 0,0280 0,0232 0,0197 0,0165 0,0138 0,0117 0,0098 0,0083
80 100 120 140 170 200 230 270 325 400 550 800 1,250
177 149 125 105 88 74 62 53 44 37 25 15 10 5 1 yard = 0,91 m 1 ft2 = 0,09 m2
0,0079 0,0059 0,0049 0,0041 0,0035 0,0029 0,0024 0,0021 0,0017 0,0015 0,0009 0,0006 0,0004 0,0002
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
85
Redes para Plancton

Estas redes se utilizan cuando muestreos de flujo contnuo no son necesarios. Incluyen un aro de acero inoxidable de 12,7cm. de dimetro y brida de 15,2 cm. Vienen listas para usar. Una botella plstica de coleccin viene instalada en la red. La red tiene 45cm de longitud. Disponible con redes de 60 y 153 micras.
Redes para Bentos

Estas redes estan diseadas para colectar organismos acuticos en orillas y cuerpos de agua de hasta 2' de profundidad. Mide 1m x 1m y tiene malla de 500 micras. Tiene costuras reforzadas. Est aprobada EP para bioensayos de invertebrados bentnicos. KN1
LIMNOLOGA
DNP8 DNP9
Red de plancton 60 micras Red de plancton 153 micras
2 2
DNP8
Redes de Anillo
Diseadas para coleccin de plancton y otros organismos pelgicos. Estas redes son ideales para estudios biolgicos y limnolgicos. La apertura es un aro de acero inoxidable de 30cm con una brida de 3 puntos. La red mide un metro de longitud y est hecha de nailon marino de alta calidad. La red incluye una botella de coleccin de PVC de dos piezas e incluye mecanismos para accionar las grapas y los agujeros de filtracin. Disponible con mallas de diferente micraje bajo pedido.
Acercamiento
Muestreadores Verticales y Horizontales
RN80 RN335
Red de plancton 80 micras Red de plancton 335 micras
4 6 RN80
Ideales para agua con slidos suspendidos. Estos muestreadores son sumamente efectivos para tomar muestras planctnicas en ocanos, lagos profundos y aguas poco profundas con alta concentracin de slidos suspendidos. Comnmente usados por su gran dimetro de entrada, estos muestreadores tienen tapas flexibles y tubo de ltex para cerrarlo. El mecansmo de cerrado vertical acomoda tanto cables oceanogrficos como limnolgicos. Los muestreadores verticales se usan para muestras en serie y los muestreadores horizontales para pruebas de estatificacin. Disponibles en acrlico o PVC. Tienen 2,2 litros de capacidad de muestra. Agregue una P al nmero de parte para muestradores de PVC.
No. de Parte
Colector Surber
El colector Surber es un instrumento pequeo y porttil. Se utiliza para tomar muetras de sedimento de ros y canales. Consiste de dos marcos de bronce plegables que se abren a 90 grados y se aseguran con bisagras. Una vez que el marco horizontal es colocado en el fondo, el substrato es agitado de tal manera que los organismos son dirigidos hacia la red. La red es de nailon de 500 micras. La apertura del colector es de 30.5 cm x 30.5 cm y 60cm de profundidad. SN5
AH22 AH22C AV22 AV22C
Descripcin
Muestreador horizontal Muestreador horizontal con estuche Muestreador vertical Muestreador vertical con estuche
Red de Recoleccin Tipo Drift

Diseada para la recoleccin de organismos de aguas en movimiento como ros y canales. Los organismos pueden ser capturados sobre o bajo la superficie. La red tiene un haz de luz de 500 micras. Las estacas son de acero. La red es de 30 cm x 30 cm y 1 m de profundidad. SN6 4 lbs
Draga de Fondo Eckman

Este instrumento est diseado para tomar muestras bnticas en sedimentos suaves o semi-slidos. Hecho de acero inoxidable 316, utiliza un mensajero para activar el mecanismo de cerrado. Usar con mensajeros SBK2 o SBK3 y cabo marino de 3/16".
No de Parte Peso de Envo (lbs)
BS195
10
86
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Muestreador Horizontal
Este muestreador horizontal tiene capacidad para un litro, tiene cuerpo de acrlico transparente. Vienen con mensajero de bronce slido para activar el mecanismo de cerrado. Incluye 20 metros de lnea de nailon para tomar muestras hasta 20 metros de profundidad. LM1077
LIMNOLOGA
Cubeta para Muestreo

La malla del fondo es malla de acero de 600m, ideal para muestreo de macroinvertebrados. Puede ser utilizada para analizar las muestras obtenidas con BS195. 27 cm de alto y 24,5 cm de dimetro. WB2
Muestreador Multiple de Substrato Hester-Dendy

Este muestreador se utiliza para tomar muestras de microinvertebrados a diferentes niveles en el substarto del fondo de cuerpos de agua. Este muestreador contiene 14 discos de masonita templada resistente al agua. Los discos tienen un dimetro de 75mm y estn separados por 8 espaciadores simples, 1 espaciador doble, 2 espaciadores triples y dos espaciadores cudruples. Pesa 2 lbs. SS100
Kit para Muestreo y Ciencias Marinas

Este kit es muy completo, fcil de usar y fcil de transportar. Es ideal para tomar muestras en cualquier aplicacin de agua salada. Todos los instrumentos vienen empacados en un maletn de plstico duro. El kit incluye: comparador de color Forel-Ule y disco Secchi para determinar turbidez y visibilidad en columnas de agua, draga para tomar muestras de sedimento en el fondo, botella para muestreo de oxigeno disuelto, red de plankton para muestreos de superficie (malla de 153 micras) 15 de largo, 5 de dimetro y dos tubos de coleccin de 50 ml. Termmetro con protector de plstico para uso en el campo (5 a 45C) plomo para determinar profundidad y cordel de 20 metros con marcas en cada metro LM1069
Muestreador de Perifiton
Este muestereador puede ser instalado en lagos, reservorios o ros. Debe ser asegurado por un ancla o amarrado a la orilla. Se instala en el sitio de muestreo por dos semanas, en las cuales algas y mejillones crecen en los porta objetos incluidos. Al final de las dos semanas se remueven los porta objetos para analizar e identificar los organismos. Recibe hasta 8 portaobjetos. Tiene dos flotadores de poliuretano. Mide 14,75" x 7,75" x 6,5" PS156 PS156T Muestreador Bandeja de portaobjetos de repuesto.
PS16
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
87
Pasta para Determinar Nivel Lquido

Este producto se utiliza normalmente para determinar la profundidad de agua en pozos y cisternas. Simplemente aplique la pasta al palo de medicin o soga y sumrjalo en el cuerpo de agua. Cuando la pasta entra en contacto con el liquido, cambia de color caf a rojo brillante. Se puede limpiar muy fcilmente despus del uso. Disponible en tres formulaciones: Pasta para agua determina el nivel en un cuerpo de agua, pasta modificada para agua para determinar nivel en agua con oxigenacin,m y pasta para gasolina la cual determina nivel en cualquier hidrocarburo (diesel, kerosene etc)
No. de Parte
Medidor de Velocidad de Agua

Estos compactos instrumentos estn diseados para medir la velocidad del flujo de agua en ros, lagos, estuarios etc. Son ideales para determinar velocidad, volumen o distancia. Vienen con una hlice de precisin, se conecta directamente al contador de seis dgitos. El contador est instalado en el instrumento y se puede mirar a travs de la cobertura de plstico transparente. Estos instrumentos estn balanceados para asegurar posicin horizontal de funcionamiento. Mide 8 3/8" de largo x 1 9/16 de dimetro. Incluye 18" de lnea ara arrastre. El medidor de alta velocidad mide entre 10 cm/ segundo a 7,9 m/ segundo. El medidor de baja velocidad mide entre 2 a 100 cm./ segundo. Un ao de garanta.
No. de Parte
LIMNOLOGA
325001 325002 325003
Descripcin
203001 203002
Descripcin
Medidor de alta velocidad Medidor de baja velocidad
Pasta para agua 3 oz. Pasta modificada para agua Pasta para gasolina/ hidrocarburos
325001
Medidores de Nivel de Agua

Comnmente utilizados para determinar el nivel de agua en ros, arroyos, lagos, plantas de tratamiento de agua, canales de irrigacin, etc. Estos medidores estn fabricados de acero y terminados con enamel de porcelana para prevenir que se oxiden o descoloren. 203001
Medidores tipo C Tienen 2,5" de ancho y graduaciones de 0.01. Pesa una libra por pie.
No. de Parte
56106 56156 56206 56333 56666 5610 561333 561666 5620
Descripcin
Mango Telescpico
Graduado 0 1,06' Graduado 0 1,56' Graduado 0 2,06' Graduado 0 3,33' Graduado 3,33 6,66' Graduado 6,66 10' Graduado10 13,33' Graduado 13,33 16,66' Graduado 16,66 20'
Para Medidores de Velocidad de Agua Este mango telescpico se extiende entre 3' y 9' (1m a 3m), tiene cabezal giratorio que se acopla a los medidores 203001 y 203002. Ideales para medir velocidad del agua en sitios de difcil acceso. 203007
Se muestra con 203002.
203007
56333
Flujmetro para Agua

Estos flujmetros son bien livianos y fciles de usar. Son muy precisos y vienen con pantalla LCD digital, rodamientos internos y mango telescpico que se puede extender hasta 6'. Viene en caja para fcil transporte. Mide tanto velocidad instantnea como velocidad promedio con precisin de 0.5 pies por segundo. FP6 mide en pies por segundo y FP7 mide en metros por segundo. Pesa 12 libras. Un ao de garanta.
No. de Parte
FP6 con estuche
FP6 FP7
Descripcin
Flujmetro, pies por segundo Flujmetro, metros por segundo
Impelente
Pantalla LCD
Medidor de Corriente de Agua y Aire

Este medidor se utiliza para medir la velocidad de agua en ros, lagos y plantas de tratamiento de agua. Tambin se puede usar para medir flujos de agua en canales y corrientes ocenicas. Este instrumento mide en nudos, Km./h, mph. y metros por segundo. Se dobla en tres diferentes secciones de 26" cada una. Este instrumento tambin mide temperatura en F y C, y adems velocidad del viento. Se apaga automticamente despus de 36 horas y utiliza una batera CR2032 de litio (includa) Incluye estuche, sensor para agua y sensor para viento. El instrumento mide 2,4" x 1,3" x 4,7". FWFM
Precisin: 3% del la velocidad del fluido. Temperatura 1,25F ( 0,7C.) Rango: Velocidad del fluido 0,2 a 40 mph o 0,1 a 18 metros por segundo. Temperatura: - 22 C a 100 C. Resolucin: 0,3 Km./h, 0,2mph, 0,2 nudos; 0,1 metro por segundo. Modales de temperatura: Temperatura mnima, mxima y actual; factor de viento. Modales de operacin: velocidad de fluido actual, mximo y promedio.
Hlice para viento
Hlice para fluido
88
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
REDES
Redes de Cosecha para Trabajo Pesado

Estas redes estn diseadas para trabajo pesado, aguantan pesos de hasta 100 lbs. Un asidero en el marco las hace ms fciles de manejar. Aada una "R" al nmero de parte para mallas de repuesto.
Redes Monorail
El diseo de estas redes permite utilizarlas sin proteccin en el marco. El sistema monorail hace el cambio de mallas fcil y rpido. El marco est hecho de aluminio extruido, lo cual lo hace liviano pero resistente. Todas las mallas son de nailon de 1/4" sin nudo y el marco es de 1" de grosor. La DN36 no es tipo monorail. El mango est hecho de aluminio de 11/8" de grosor y es plegable, lo cual lo hace fcil de transportar y de guardar. La malla es de nailon de 1/2". Empacado en dos cajas. Aada una "R" al nmero de parte para mallas de repuesto.
No de Parte Tamao del Marco (cm) Profundidad de la malla (cm) Longitud del mango (cm) Peso de Envo (lbs)
No de Parte
DN11 DN12 DN13
Tamao del Marco (cm)
Profundidad de la Malla (cm)
Apertura de la malla (")
Tamao Peso de mango (cm) Envo (lbs)
53,3 x 45,7 38,1 x 45,7 38,1 x 45,7
61 30,5 30,5
1 (42 poly) 1/4 Nailon 1/4 Nailon
107 79 79
8 5 5
DN31 DN31D DN32 DN32D DN33 DN33D DN34 DN35 DN36
40,6 x 40,6 40,6 x 40,6 40,6 x 40,6 40,6 x 40,6 40,6 x 40,6 40,6 x 40,6 30,5 x 33 22,9 x 15,2 55,9 x 68,6
15,2 30,5 15,2 30,5 15,2 30,5 7,6 10,2 61,0
45,7 45,7 91,5 91,5 152 152 45,7 45,7 183
2 2 3* 3* 4* 4* 2 2 2+2
Redes Monorail con Mango de Fibra de Vidrio

Iguales a las redes Monorail con mango de aluminio pero con mango de fibra de vidrio de 2,5 cm de dimetro. La apertura de la malla es 1/4" y el tamao del marco es de 40,6 cm x 40,6 cm
*Se envan en peso dimensional 30lbs
No de Parte
DN32F DN32DF DN33F N33DF
Profundidad de la malla (cm)
Longitud del mango (cm)
Peso de Envo (lbs)
Malla de Repuesto
15,2 30,5 15,2 30,5
91,4 91,4 152,0 152,0
3 3 4 4
DN31R DN31RD DN31RD DN31RD
Redes de Aluminio Para Trabajo Pesado Redes para Alevines, Peces Pequeos y Carnada
Estas redes son excelentes para manejar peces pequeos. Estas redes tienen mango de madera y un marco de acero galvanizado. Protecciones de acero son estndar en la parte frontal del marco (con excepcin de DN29). La malla es de nailon sin nudos. Puede escoger entre mallas de 17,8 cm y 30,5 cm de profundidad, malla de 1/4" o 1/8" y mango de 50,8 cm o 107 cm de longitud. No tienen mallas de repuesto.
No. de Parte Tamao del Marco (cm) Profundidad Apertura de Longitud Peso de de la malla (cm) la malla (") del Mango (cm) Envo (lbs)
1/4 1/8 1/4 1/8 1/8 1/4 1/8 1/4 1/8
Estas redes super resistentes estn hechas de aluminio de aviacin, lo cul las hace super resistentes y livianas. Los mangos estn pintados con pintura verde resistente al agua y estn sellados para asegurar su flotacin. Una proteccin de plstico en el frente y los lados de el marco proteje la red contra abrasin y desgaste. Las mallas estn hechas de nailon tipo Atlas sin nudos y tienen fondo plano para facilitar la captura de peces. Los mangos se conectan a los marcos con un mecanismo que permite cambiar los mangos rpidamente. Ordene los mangos por separado. Se debe cambiar el protector del marco cada vez que se cambia la malla.
No de Parte Descripcin Profundidad de la Malla (cm) Apertura (") Peso de Envio (lbs) Malla de Repuesto
DN21 40,6 x30,5 17,8 DN22 40,6 x 30,5 17,8 DN23 40,6 x 30,5 30,5 DN24 40,6 x 30,5 30,5 DN25 40,6 x 30,5 17,8 DN26 40,6 x 30,5 17,8 DN27 40,6 x 30,5 30,5 DN28 40,6 x 30,5 30,5 DN29 40,6 x 30,5 0,0 *Se envan en peso dimensional 30lbs
50,8 50,8 50,8 50,8 107,0 107,0 107,0 107,0 107,0
2 2 2 2* 2* 2* 2* 2* 2*
DN1 DN2 DN3 DN5 DN6 DN1P
1/4 Marco y Red 30,5 3/4 Marco y Red 45,7 Mango 1 metro Mango 1,5 metros Conector (para conectar Malla y marco) 1 lb Protector de marco
3 3 1 2 1
DN1R DN2R
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
89
Chinchorro
Estas redes estn diseadas para aguantar los rigores del uso diario en operaciones de pesca comercial. Los flotadores estn cosidos en secciones de 30,5 cm a lo largo de la lnea de flotacin de 3/8" de grosor. Una lnea tejida con plomos internos (73g/ 30,5 cm) adems de plomos externos de 114g en seccines de 20,3 cm mantiene la parte inferior de la red asegurada al fondo. Las mallas de 1/8" a 3/8" son de nailon sin nudos, las mallas de 1/2" son de polister sin nudos.
No de Parte
Atarraya o Redes para Muestreo

Estas redes son tiles para tomar muestras de estanques o piscinas. Muy convenientes para cosechas parciales de peces de 10 cm de largo o ms. Estas redes vienen con cabo marino de polister de 50 cm de longitud. La malla es de 9,6 mm pero se estira hasta 23 mm. Producto importado.
REDES
No de Parte
HDS1 HDS2 HDS3 HDS4 HDS5 HDS6 HDS7 HDS8
Malla (")
1/8 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 1/2
Dimensiones (m)
Peso de Envo (lbs)
1,3 x 3,1 2,2 x 6,1 1,3 x 3,1 2,2 x 6,1 1,3 x 3,1 2,4 x 6,1 1,3 x 3,1 2,4 x 6,1
15 25 15 26 13 24 1 31
CN4 CN5 CN7 CN8
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
Monofilamento, 2,44 m dimetro Monofilamento, 3,05 m dimetro Monofilamento, 4,27 m dimetro Monofilamento, 4,88 m dimetro
4 5 10 9
Chinchorros de Nailon
Estas redes con mallas de 1/4" son ideales para usar en estanques pequeos o canales. Estn hechas de nailon sin nudos. La lnea de plomos y la lnea de flotacin estn hechas de nailon de 204 kg de resistencia. Flotadores y asideros no estn includos.
NF4
NF5
NF6
No de Parte
DNS4 DNS6
Alto (m)
Largo (m)
Peso de Envo (lbs)
1,2 1,8
3,1 6,1
6 9
NF7 NF1 NF2 NF3
Flotadores de Polietileno Boyas

Estas boyas para trabajo pesado pueden ser utilizadas para marcar trampas de peces, para protectores de botes y lanchas o para marcar sitios de anclaje. Hechas de vinil pesado con vlvulas de aire. Color rojo. Marca Norfloat. La flotacin es aproximada y se basa en inmersin de 2/3.
No de Parte Descripcin Flotacin (lbs/kg) Peso de Envo (lbs)
Estos flotadores son "inundables", resistentes a los rayos ultravioleta y extremadamente duraderos. Para ser usados con redes, chinchorros, trampas, etc. Los flotadores NF7 son ovalados y se usan con lnea de 1/2", los flotadores NF8 son ovalados y se usan con lnea de 3/4". Los flotadores NF9 y NF9W son esfricos y se usan con lnea de 3/4". Peso de envo 1 lb.
No de Parte
NF7 NF8 NF9 NF9W

No de Parte
Descripcin (cm)
Color
Flotador, 7,6x 12.7 Flotador, 12,7 x 22.9 Flotador, 17,8 de dimetro Flotador, 17,8 de dimetro
azul y blanco azul y blanco azul y blanco blanco

Peso Flotacin (g) Actual (g)
BY9 BY12 BY15 BY18
Boya, 23 cm Boya, 30 cm Boya, 38 cm Boya, 46 cm
9/4) 22/10 42/19 73/33
4 5 6 8
NF1 NF2 NF3 NF4 NF5 NF6
Descripcin
Dimencines
Flotador Spongex , cilindrico Flotador Spongex, cilindrico Flotador Spongex, cilindrico Flotador Evafloat, ovalado Flotador Evafloat, ovalado Flotador Evafoat, cilindrico
3,8 x 6 3,8 x 7,6 7,6 x 7,6 12,7 x 8,9 15,2 x 10,2 12,7 x 10,2
125 156 312 482 652 907
40,8 45,4 54,5 68,0 81,6 117,9
90
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
CLASIFICADORAS
Clasificadora de Peces Flotante

Varias especies de peces pueden ser clasificadas con mayor rapidez utilizando esta clasificadora debido a que contienen barras tanto en el fondo como en los lados. Algunas especies no tratan de escapar la clasificadora por el fondo. Estas clasificadoras populares han sido utilizadas para clasificar un gran nmero de especies. El marco de aluminio ( escoja entre dos tamaos), est relleno de poliestireno para flotacin. Las clasificadoras son intercambiables y construdas de barras de aluminio de 4,7 mm. El espacio entre las barras es de 0,39 mm. Ordene la clasificadora (grande o pequea) seguida del espacio entre barras segn la tabla a continuacin. La clasificadora y el marco deben ordenarse por separado.
No. de Parte
G2 G2B G4 G4B
Descripcin
Dimensiones (cm)
Peso de Envo (lbs)
Marco, pequeo Clasificadora, pequea Marco, grande Clasificadora, grande
48 x 58 x 25 especifique 58 x 99 x 25 especifique
25 4 25 6
G2B
Graduaciones Clasificadora (")

8/64 18/64 28/64 38/64 54/64 88/64 10/64 19/64 29/64 40/64 58/64 94/64 12/64 20/64 30/64 42/64 62/64 96/64 13/64 21/64 31/64 44/64 66/64 14/64 22/64 32/64 46/64 70/64
1/64" = 0,4 mm 15/64 23/64 33/64 48/64 74/64 16/64 25/64 36/64 50/64 78/64 17/64 27/64 37/64 52/64 84/64
G2
Clasificadora de Peces Flotante Ajustable

Estas clasificadoras flotantes construdas de aluminio vienen en dos tamaos. Las clasificadoras flotan a la profundidad precisa. El dimetro mayor de las barrras hacen que los peces de menor tamao logren pasar sin sufrir daos. El ajuste de tamao es rpido y preciso utilizando una perilla con cierre de seguridad. En unos segundos usted puede seleccionar entre 30 graduaciones diferentes en un rango de 6,4 mm a 29 mm disponibles en el modelo G1 50 graduaciones en un rango de 4 mm a 35 mm disponibles en el modelo G1B. El dimetro de las barras es de 27 mm.
No. de Parte
G1 G1B
Dimensiones (cm)
Profundidad Barras (cm)
Peso Envo (lbs)
43 x 38 x 29 71 x 53 x 74
19 28
18 36
Canasto para Cosecha

Esta canasta duradera tiene usos mltiples en cultivos acucolas, incluyendo pesaje y transporte de peces. La parte inferior es mas gruesa y los asideros son moldeados al cuerpo, lo cual le da a la canasta mayor resistencia y durabilidad. El dimetro superior es de 48,2 cm y el dimetro inferior de 43,1 cm. Capacidad de 18 kg. De color naranja.
No. De Parte Descripcion Peso de Envo (lbs)
G1
FBK3
Canasta
Foto, Cesar Alceste
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
91
Tanques Transparentes
Estos tanques son resistentes y livianos, ideales para cultivar artemia, rotferos, microalgas y mucho ms. Estn hechos de fibra de vidrio de 1 mm de grosor, lo cul permite una transparencia de hasta 90%. Tambin pueden ser utilizados para filtros de goteo y columnas de remocin de gases. Opciones de fondo plano o fondo cnico. Los tanques de fondo cnico tienen conexin hembra con rosca de 2". Aada una "D" luego del nmero de parte para ordenar por cantidad. Los tanques T4, T8 y T11 demoran unas tres semanas en ser enviados, los dems demoran de 4 a 5 semanas en ser enviados.
TANQUES
No de Parte
T4 T12 T185 T1810 T30 T58 T11 T8 TC15 T9 T4C T18C T30C T58C
Descripcin
Dimetro (cm)
Altura (cm)
Volmen (L)
Peso de Envio (lbs)
Fondo plano Fondo plano Fondo plano Fondo plano Fondo plano Fondo plano Fondo plano Fondo cnico Fondo cnico Tanque para biofiltro Tapa Tapa Tapa Tapa
30,48 30,48 45,72 45,72 76,2 147,32 45,72 30,48 45,72 30,48 30,48 45,72 76,2 147,32
121,92 243,84 152,4 304,8 152,4 152,4 121,92 137,16 152,4 121,92
87 178 250 500 700 2.744
25 12 15 19 3 52 2 25 18 25 1 2 3 6
T8
T4
Tanques Rectangulares
Estos tanques rectangulares de polietileno son verstiles y de uso variado. Utilizados como reservorios, filtros y tanques de mantenimiento de alevines. Los tanques de mayor capacidad se arquean levemente al llenarse de agua. Todos tienen proteccin contra los rayos UV en uso a la interperie. Las dimensiones no incluyen el borde superior. Los tanques pueden ser acoplados uno dentro del otro para fcil envo
No. de Parte Volumen (gal) Dimensiones (") Peso de Envo (lbs)
RT16-B RT37-B RT58-B RT74-B RT89-B RT150-B RT180-B
16 37 58 74 89 150 180
12 x 18 x 18 12 x 24 x 30 15 x 30 x 30 20 x 24 x 36 24 x 24 x 36 30 x 36 x 32 33 x 49 x 24
7 10 12 20 30 40 50
Mantiene los peces dentro y las aves fuera Fabricado en polyester negro con ojo de malla de 1/4", estas coberturas son ideales para prevenir que los peces salten fuera de los tanques de cultivo.
No. de Parte
Cobertura para Tanques
TC14 TC16 TC17 TC19 TC13
Descripcin
Para tanques circulares de 3' 4' Para tanques circulares de 5' 6' Para tanques circulares de 6' 7' Para tanques circulares de 8' 9' Para tanques rectangulares de 3' 4'
TC14
92
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Tanques de Polietileno
Estos tanques de polietileno son de bajo costo y de larga vida. La superficie es lisa para facilitar la limpieza y su peso ligero los hacen fciles de transportar. Almacenamos estos tanques en color azl marino. Disponibles en una variedad de colores (pedido mnimo 15 tanques) los materiales son aprobados por el FDA. Son fciles de reparar al aplicar calor a la superficie. Todos los tanques tienen el fondo liso para evitar la coleccin de desperdicios al limpiar.
No. de Parte Descripcin Dimensiones (") Peso de Grosor (") Capacidad (gal) Envo (lbs)
3/16 3/16 3/16 1/8 1/8 3/16 3/16 3/16 3/16
TANQUES
TP440A
TP250
TP31 TP55 TP90 TP110 TP130 TP210 TP250 TP400F TP440A
Circular Circular Circular Rectangular Rectangular Circular Circular Circular Circular
21 x 22 21 x 38 39 x 20 55 x 31 x 18 73 x 36 x 12 48 x 30 60 x 22 70 x 30 60 x 34
30 55 90 110 130 210 250 460 410
9 12 30 35 35 50 60 80 85
TP400F
TP90 TP55
TP110
TP130
TP31
Tanques de Fibra de Vidrio

Nuestros tanques de fibra de vidrio son rgidos, duraderos, de fcil mantenimiento y de buena apariencia fsica. Estos tanques de alta calidad son construdos de materiales aprobados por el FDA y tienen una capa interior lisa de gel azl con exterior gris. La parte superior es reforzada para darle mayor rigidez. Los tanques de fibra de vidrio son preferidos para largo uso por su durabilidad. Los tanques con fondos con pendiente incluyen un cono de 12,7 cm de dimetro para poder aadir un desage. Por favor llmenos para una cotizacin. Un ao de garanta.
No. de Parte
TR45 TR90 TRR20 TR156 TR240 TR300 TR430 TR445 TR480 TR890 TR1000 TR40 TR95 TR165 TR185 TR190 TR280 TR290 TR367 TR525 TR625 TR750 TR1100 TR1500 TR2350 TR285 TR375 TR530 TR685 TR1150
Descripcin
Dimensiones (")
Capacidad Peso de (gal) Envo (lbs)
Rectangular 81 x 46 x 46 Rectangular 213 x 56 x 31 Rectangular 122 x 61 x 61 Rectangular 183 x 91 x 36 Rectangular 244 x 61 x 61 Raceways 305 x 61 x 61 Raceways 183 x 117 x 76 Raceways 244 x 91 x 76 Raceways 244 x 122 x 61 Raceways 732 x 76 x 61 Raceways 457 x 91 x 91 Circular fondo plano 58 x 56 Circular fondo plano 86 x 61 Circular fondo plano 114 x 61 Circular fondo plano 122 x 61 Circular fondo plano 71 x 183 Circular fondo plano 122 x 91 Circular fondo plano 152 x 61 Circular fondo plano 152 x 76 Circular fondo plano 183 x 76 Circular fondo plano 183 x 91 Circular fondo plano 244 x 61 Circular fondo plano 244 x 91 Circular fondo plano 244 x 122 Circular fondo plano 305 x 122 Moldeado, fondo con perdiente 122 x 91 Moldeado, fondo con perdiente 152 x 112 Moldeado, fondo con perdiente 183 x 76 Moldeado, fondo con perdiente 183 x 117 Moldeado, fondo con perdiente 244 x 91
170 341 454 591 908 1.136 1.628 1.685 1.817 3.369 3.785 151 360 625 700 719 1.060 1.098 1.389 1.987 2.366 2.839 4.164 5.678 8.896 1.079 1.420 2.006 2.593 4.353
38 47 65 90 155 190 250 280 365 500 900 35 45 67 65 80 100 100 134 146 180 218 330 325 450 102 135 205 247 410
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
93
Tanques de Acero Galvanizado

Estos tanques de acero galvanizado pueden ser la solucin si busca tener un gran volmen de agua a bajo costo. Cada tanque consiste de varios paneles, dndole al tanque una forma circular despus de ser ensamblados. Los tanques pueden ser armados y desarmados utilizando lonas o fijados permanentemente construyendo un fondo en concreto. Si no va a utilizar lonas es recomendable cubrir la superficie con pintura epxica. Incluye los paneles, tuercas y sellador. Si opta por utilizar lonas, estas deben de ordenarse por separado. Tiempo de entrega es de 2 semanas despus de recibir la rden de compra.
TANQUES
CHARLA TCNICA
Reparando Lonas
Cuando se presente la necesidad de reparar cortes u orificios en sus lonas, hay una regla bsica que aplica a todos las lonas que vendemos: la superficie a ser reparada debe estar limpia y completamente seca para que los materiales de reparacin se adhieran. Utilize los materiales de reparacin indicados para su lona:
PVC LRK es un kit de reparacin que contiene un cuadrado de lona de 30,5 cm x 30,5 cm y un adhesivo especial. Debe mencionar el color de la lona cuando ordene este kit. Lonas Sweetwater (EPDM) Las partes ST3F y ST3R son cintas con adhesivo a ambos lados para reparar o pegar dos lonas. Las partes PT6F y PT6R son cintas con adhesivo en un slo lado para reparar cortes u orificios. Polietileno Tejido ST250 es una cinta de 2" de ancho (5,08 cm) con adhesivo a ambos lados para pegar un parche o unir dos lonas. ST475 es una cinta de 4" (10,2 cm) de ancho con adhesivo en un solo lado para reparar cortes, parchar o reforzar uniones.
No. de Parte
TS0717L TS0918L TS0920L TS0918H TS0920H TS1215H TS1220H TS1515H TS1520H TS1815H TS1817H TS2114H TS2117H TS2412H TS2415H TS2710H TS2715H TS3010H TS3015H
Descripcin
Calibre (mm)
Profundidad Capacidad Peso de (cm) Secciones (m3) Envo (lbs)
Tanque, 2.1m Tanque, 2.7m Tanque, 2.7m Tanque, 2.7m Tanque, 2.7m Tanque, 3.6m Tanque, 3.6m Tanque, 4.6m Tanque, 4.6m Tanque, 5.5m Tanque, 5.5m Tanque, 6.4m Tanque, 6.4m Tanque, 7.3m Tanque, 7.3m Tanque, 8.2m Tanque, 8.2m Tanque, 9.1m Tanque, 9.1m
1.2 1.2 0.9 1.2 0.9 1.6 0.9 1.6 0.9 1.6 1.3 1.8 1.3 2.5 1.6 3.3 1.6 3.3 1.6
85 85 85 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117
2 3 3 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10
2.7 4.5 4.5 6.6 6.6 11.8 11.8 18.4 18.4 26.5 26.5 36.0 36.0 47.0 47.0 60.0 60.0 74.0 74.0
136 172 129 226 169 424 181 530 226 636 508 846 610 1456 936 2000 1000 2170 1085
Lonas de PVC, 30 Mil

Utilize estas lonas con nuestros tanques de acero galvanizado Estas lonas estn hechas de una frmula especial de material PVC de 30 mil de grosor. Todas las costuras son selladas con calor. A continuacin describimos nuestras lonas prefabricadas en tamaos estndar. Podemos fabricar lonas segn sus requerimientos. El PVC (vinil) es fcil de reparar con nuestro juego de reparacin # LRK. Los nmeros de partes mencionados son para lona de color negro, para color azul agregue "BL" al final del nmero de parte. La altura se refiere a la altura actual de la lona, no del tanque. Un ao de garanta.
No. de Parte
LONA CIRCULAR
LZ76 LZ96 LZ126 LZ156 LZ186 LZ216 LZ246 LZ276 LZ306 LRK
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
Lona 2.1 m x 1.8 m dim Lona 2.7 m x 1.8 m dim Lona 3.6 m x 1.8 m dim Lona 4.6 m x 1.8 m dim Lona 5.5 m x 1.8 m dim Lona 6.4 m x 1.8 m dim Lona 7.3 m x 1.8 m dim Lona 8.2 m x 1.8 m dim Lona 9.1 m x 1.8 m dim Juego reparacin
38 51 74 100 130 162 236 271 314 1

Peso de Envo (lbs)
No. de Parte
LONA SECCION PLANA

SZA6 SZA8 SZA10 SZA12 SZA13 LRK
Descripcin
1.8 m x 3.0 m 3.6 m x 3.6 m 3.6 m x 4.6 m 3.6 m x 6.1 m 5.5 m x 6.1 m Juego reparacin
14 32 36 51 70 1
94
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Mallas de Nailon
Estas mallas de nailon sinttico son una excelente opcin para operaciones acuculas y de laboratorio. Algunos de sus usos son: filtracin de organismos no deseados, cultivo de artemia, cultivo de larvas de peces, filtros para tuberas, fundas de filtracin, etc. Estas redes son resistentes a las bacterias, limpiadores, ciertos cidos e insectos. Las mallas tienen 40" (101,6 cm) de ancho y se vende por yarda lineal. 1 yarda = 91,4 cm.
No. de Parte Malla (micras) Apertura (") % rea Abierta
Malla de Acero Inoxidable

Esta malla de acero inoxidable 304 puede ser utilizada para las mismas aplicaciones que las mallas de nailon pero ofrecen mayor rigidez. Tienen 4' (1,22m) de ancho y se vende en incrementos de un pi lineal. 1 pie = 30,5 cm. Cada pi lineal es 4 ft2 (0,37 m2).
No. de Parte
FILTRACIN
MS1000
Micras
M28 M35 M46 M55 M64 M75 M105 M125 M150 M200 M250 M300 * M335 M400 M500 M600 M670 M750 M800 M1000 M2000 M5000
20 35 41 55 64 75 105 125 150 200 250 300 335 400 500 600 670 750 800 1.000 2.000 5.000
0,0008 0,0015 0,0016 0,0022 0,0025 0,0029 0,0041 0,0049 0,0059 0,0079 0,0098 0,0118 0,0132 0,0157 0,0197 0,0236 0,0264 0,0295 0,0315 0,0394 0,0787 0,1969
14 27 31 29 32 45 36 41 51 35 37 46 46 47 49 51 53 54 55 58 53 72
MS105 MS125 MS180 MS250 MS500 MS1000
105 125 180 250 500 1.000
MS105
MS500
Mallas de Poliester
Estas mallas de poliester sinttico son usadas comnmente en el cultivo de camarn y larvas de peces. Tienen una excelente resistencia a los qumicos, rayos ultravioleta y cloro, lo cul es una gran ventaja cuando hay que esterilizar las mallas con frecuencia. M8844 es ms resistente que M417. La malla es de 0,79mm (793 micras). Se vende por yarda lineal. 1 yarda = 91,4 cm M8844 100" de ancho
Similar al filtro de tela sarga de Saran 52" x 52" usado en redes de malla fina y en filtros de entrada de agua.
M200
M500
M8844
Tabla de Conversin
Malla = Micras = Pulgadas Malla = Micras = Pulgadas
M1000
M5000
4 8 10 14 18 20 25 30 35 40 45 50 60 70
5,205 2,487 1,923 1,307 1,000 840 710 590 500 420 350 297 250 210 1 ft = 30,5 cm 1 in = 2,54 cm
0,2030 0,0970 0,0750 0,0510 0,0394 0,0331 0,0280 0,0232 0,0197 0,0165 0,0138 0,0117 0,0098 0,0083
80 100 120 140 170 200 230 270 325 400 550 800 1.250
177 149 125 105 88 74 62 53 44 37 25 15 10 5 1 yard = 0,91 m 2 1 ft = 0,09 m2
0,0079 0,0059 0,0049 0,0041 0,0035 0,0029 0,0024 0,0021 0,0017 0,0015 0,0009 0,0006 0,0004 0,0002
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
95
Bolsas de Filtro con Anillo de Polipropileno

La filtracin del agua es uno de los mayores problemas en la acuicultura. Esto se debe a que los flujos de agua son altos y la materia a filtrar es delicada y suele ser fcilmente licuada, haciendo la filtracin muy difcil. Para remover partculas finas luego de la sedimentacin o para filtrar el agua de ingreso, estos filtros pueden ser su solucin. Las bolsas de monofilamento se asemejan a la tela de mosquitero. Las bolsas de fieltro son mas gruesas, lo cual les da una habilidad de filtracin tridimensional. Ambas son lavables y reusables. La bolsas son 81 cm de largo por 17,8 cm de dimetro y el anillo de polipropileno calza perfectamente con el adaptador Celcon (FHB).
FILTRACIN
Bolsas Para Filtro

Hechas de monofilamento de nailon, estas bolsas tienen cordel para acoplarlas directamente a la tubera de agua. Dimensines 81,3 cm x 17,8 cm.
No. de Parte Micras
Bolsas de Filtro de Monofilamento de Nailon

No. de Parte Micras
FB1N FB5N FB10N FB20N FB40N FB75 FB100N FB200 FB300 FB800
1 5 10 20 40 75 100 200 300 800

Micras
FB10
BAG1 BAG5 BAG10 BAG20 BAG40 BAG75 BAG100 BAG200 BAG300 BAG800
1 5 10 20 40 75 100 200 300 800
Tambin se pueden usar en: Bolsas de bombas de agua, para aumentar el rea de filtrado. Filtros de malla de entrada removibles. Coladores de descarga, para prevenir el escape de peces o sus huevos.
BAG800
Bolsas de Filtro de Fieltro

No. de Parte
FB1 FB5 FB10 FB25 FB50 FB100
1 5 10 25 50 100
Bolsas de Nailon Para Filtro

Estas durables bolsas para filtro estn hechas de nailon resistente. Excelentes para usar con carbn activado, zeolita y otros medios qumicos. Disponible en 250 o 800 micras.
No de Parte Descripcin Micras
Adaptador Celcon para bolsas de filtro

FH800
FH850
Filtros de Cartucho de 20 (50,8 cm)

Hechos de 100% polipropileno, estos filtros tienen el doble de capacidad que los filtros de 10". Los portafiltros tienen empaques de EPDM y silicona con entrada/salida de 3/4" con rosca hembra.
MB1 MB2 MB3 MB4 MB5 MB6 MB7 MB8
Bolsa para filtro 15.2cm x 25.4 cm Bolsa para filtro 15.2 cm x 25.4 cm Bolsa para filtro 20.3 cm x 30.5 cm Bolsa para filtro 20.3 cm x 30.5 cm Bolsa para filtro 30.5 cm x 38.1 cm Bolsa para filtro 30.5 cm x 38.1 cm Bolsa para filtro 30.5 cm x 45.7 cm Bolsa para filtro 30.5 cm x 45.7 cm
250 800 250 800 250 800 250 800
MB1
Filtros Matrix de Carbn

Estos filtros de carbn extruido ofrecen filtracin y absorcin qumica. Tienen capacidad de remover un 99.6% de partculas de 1 a 2 micras del agua, reducir los niveles de plomo a menos de 15 ppb, remover quistes de Cryptosporidium y otras bacterias patgenas y remover cloro y turbides.
No de Parte
FH800 FH803 FH801 FH805 FH810 FH820 FH850
Portafiltros de 20" (50,8 cm) Filtro de 0,35 micras Fitro de 1 micra Filtro de 5 micras Filtro de 10 micras Filtro de 20 micras Filtro de 50 micras
3 1 1 1 1 1 1
FX3
FX3
Peso de Envio (lbs)
Filtros Doulton de Cermica

Estos filtros autoesterilizantes tienen capacidad de remover un 99.99 % de slidos suspendidos y 100% de Cryptosporidium, quistes de Giarda lamblia y otras bacterias. Estn diseados para conformarse a las mas estrictas regulaciones para agua potable. Pueden ser limpiados y reusados.
No de Parte
Cartuchos para Filtros de 10"

Estos filtros de polipropileno caben en carcasas estndar de 10" y proveen una gran rea de superficie filtrante. Los cartuchos de 5 o mas micras son lavables. Los de 0,35 y una micras no son lavables. Prdida de presin a travs de estos cartuchos es de 1 psi por cada 10 gpm. Tolerancia de temperatura 10 140 F. 97535 9751 9755 97520 97550 0,35 micras 1 micra 5 micras 20 micras 50 micras
FX2
FX2
Descripcin
Filtro Doulton de cermica
Envase para Medio Quimico de 10"

Estos envases tienen capacidad para hasta 9 oz (255 gramos) de medio qumico. Ideal para el filtro de carbn KC2, este envase cabe en el portafiltros FXC. Tiene una rejilla con aperturas de 2mm y no causa prdidas significativas de presin.
FXRC
FXRC Envase para medio qumico
96
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Bolsa de Malla de Polister Filtros de Carbn Granulado

Carbn de coco de alta calidad, ideal para filtrar cloro, malos olores y sabores del agua.
No de Parte Descripcin Peso de Envio (lbs)
FILTRACIN
Prefiltra el agua.
FHX4
FHX4
Filtro de carbn granulado
Colector de zooplancton. Es ideal para recolectar rotferos, Artemia, huevos de peces y otros organismos pequeos. Estos filtros estn disponibles en longitudes de 18" y 31" (46 y 79 cm) y en una variedad de tamaos de malla. Tambin se pueden usar para filtrar materia particulada de entradas de tanques y agua de reboso. Cada bolsa viene con un anillo de acero inoxidable de 7" de dimetro y una manilla de algodn.
PMB1L
No. de
PMB1 PMB1L PMB2 PMB2L PMB3 PMB3L PMB4 PMB4L PMB5 PMB5L
Parte
Descripcin Micras
No. de Parte
Descripcin Micras
75 x 18" 75 x 31" 100 x 18" 100 x 31" 125 x 18" 125 x 31" 150 x 18" 150 x 31" 200 x 18" 200 x 31"
PMB6 PMB6L PMB7 PMB7L PMB8 PMB8L PMB9 PMB9L PMB10 PMB10L
250 x 18" 250 x 31" 300 x 18" 300 x 31" 400 x 18" 400 x 31" 800 x 18" 800 x 31" 1.500 x 18" 1.500 x 31"
FXB
Filtros Polymicro 10"

FX1 FXC
Estos cartuchos se fabrican con un proceso exclusivo que trmicamente pega microfibras de 100% puro polipropileno de menor densidad en la superficie externa y de densidad progresivamente mayor hacia el centro. Hechos con materiales conformes al FDA y certificados NSF, son ideales como prefiltros. Caben en contenedores de filtros estndar de 10".
No. de Parte
FX6
PFCM PFC5M PFC10M PFC25M PFC50M PFC75M PFC100M
Descripcin (micras)
1 5 10 25 50 75 100
SCB4
Bolsas de Recoleccin
FX6-A SCB2
Filtros de Cartucho
Estos econmicos filtros de cartucho de cordel son muy eficientes filtrando partculas suspendidas pequeas. El cartucho de carbn activado (FX5A) remueve el cloro, olores, color y otros contaminantes orgnicos. Contiene 100g de carbn activado. El portafiltro (FX6) puede ser utilizado con el medio filtrante de su eleccin (zeolita, carbn, resina, etc). Incluye empaque, pre y post filtros.
Estas bolsas de malla son muy verstiles y comnmente utilizadas en la recoleccin de larvas de escalopas o como balsas para vivero de ostiones. Fabricadas de polietileno tejido con cordn para cerrar la bolsa. El modelo SCB4 es utilizado en condiciones de elevada sedimentacin. Las dimenciones de las bolsas son de 40 x 80 cm.
No.de parte Ojo de Malla
Portafiltros de 10" (25.4 cm) Para Filtros de Cartucho

Estos portafiltros tienen tapas de polipropileno con rosca hembra de Loe envases son de acrylonitrile transparente. El modelo FXB incluye una vlvula de paso en la tapa para poder cambiar el filtro sin interrumpir el flujo de agua. Ambos modelos resisten hasta 150 PSI de presin y son compatibles con la mayora de filtros de cartucho de 10" (25.4 cm). El FXD es un portafiltro azl de 20" (50.8 cm).
No de Parte
3/4".
SCB1 SCB2 SCB3 SCB4
0,75 mm 1,5 mm 3,0 mm 2,7 mm
FX1 FX5 FX10 FX25 FX50 FX5A FX6 FXC FXB
Descripcin
Micras
Peso de Envo (lbs)
Filtro de cartucho (cordel) Filtro de cartucho (cordel) Filtro de cartucho (cordel) Filtro de cartucho (cordel) Filtro de cartucho (cordel) Carbn activado Envase 10" (25.4 cm) Portafiltros Portafiltros con vlvula de paso
1 5 10 25 50 5
1 1 1 1 1 1 1 5 5
Necesita un diseo o
asistencia tcnica?
Contamos con un equipo tcnico de profesionales experimentados listos para asistirle en el diseo de sistemas, seleccin de productos y conceptos generales acucolas. Envenos un correo electrnico, fax o llmenos para asistencia gratuita. Siempre estamos disponibles para asistirle con su proyecto.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
97
Zeolita - Removedor de Amonaco
FILTRACIN
Para agua dulce solamente La clinoptilolita, tambien conocida como zeolita, es un medio de filtro efectivo para remover amonaco. Tambin proporciona una gran area de superficie para bacterias nitrificantes en sistemas de recirculacin. La zeolita Pro-Line de alto rendimiento puede ser regenerada muchas veces con la inmersin durante la noche en una solucin de agua salada y/o el secado en horno.
Es fcil de usar: 1 g de zeolita por cada 1,5 mg de amoniaco a remover. Por ejemplo, para remover 1 ppm (1 mg/L) de amoniaco de 10 gal (38 L) de agua, use un mnimo de 25 g de zeolita (38 mg 1,5 = 25). Hecho en los EEUU.
No. De Parte
Techno Carbon
Este carbn peletizado absorbe amonio y nitrito, adems de las substancias normalmente absorbidas por un carbn activado normal. No debe ser usado como filtro biolgico sino como un mtodo suplementario para remover compuestos de nitrgeno. Se puede usar tanto en agua dulce como en agua de mar.
No. de Parte
238100 238200
Descripcin
1 Kg 8 Kg
ZAR12 ZAR5
Descripcin
Jarra de 1,5 lbs Bolsa de 50 lbs ZAR12
238200
Carbn Activado
Este carbn bituminoso de superior calidad es preferido por acuarios pblicos, centros de investigacin y para aplicaciones acuicolas. El pequeo tamao de las partculas (1,7 a 4,7 mm.) permite una excelente adsorcin. Ayuda a mantener el agua cristalina. Adsorbe un amplio rango de contaminantes orgnicos, pesticidas, color, olores, cloro, ozono y metales pesados, entre otros. Es empacado en seco. Se puede usar malla de 1 mm. para retener los grnulos. La cubeta de 15 lbs tiene tapa reusable. Aproximadamente 0,625 m2 de superficie por gramo de carbn. La densidad es aproximadamente 384 kg/m3. No puede ser transportado por avin. Fabricado en los E.E.U.U.
No. de Parte
Chemi-Pure
Una mezcla de carbn activado de alta calidad y resinas de intercambio de iones pre-empacadas en una bolsa de filtro de nylon. Es un medio de excelente adsorcin qumica y generador de iones para mantener el pH en niveles estables. Mantiene el agua limpia y un medio ambiente estable que ayuda a los organismos a resistir el estrs osmtico. Puede usarse en agua dulce y salada, y necesita reemplazarse cada seis meses. Una bolsa de 10 oz. Es ideal para tanques de hasta 50 gal.
No. De Parte Descripcin
AC412A AC412 AC412B
Descripcin
16705 AC412A
10 oz.
Frasco de 1,5 lbs Cubeta de 15 lbs Funda de 40 lbs
Carbon Reef
Este carbn de alta calidad es tremendamente eficiente en su adsorcin qumica. Su tamao de partculas es de 0,8 a 1,5 mm, con un tamao de poro de 10 a 20.000 ngstrom, un nivel de yodo mayor a 1.100, y un contenido de ceniza de menos de 0,2%. No contiene fosfatos y es excelente removiendo orgnicos disueltos, qumicos orgnicos y metales pesados. Muy recomendado para sistemas de arrecifes marinos. Use 1/4 lbs por cada 100 gal de agua.
Medio de Filtracin Diamond

Este producto es una mezcla premium de carbn activado, preparado con carbn bituminoso activado al calor, y mucho mas eficiente que diversos otros tipos de carbn.
No. De Parte
KC2
PA0372 PA0373
Descripcin
Black Diamond , 36 oz. Black Diamond , 68 oz. PA0373
KC2 KC4
2 lbs 7 lbs
Los productos con carbn no pueden ser enviados por va area.
MatrixCarbon Zeolita White Diamond

Altamente eficiente removiendo amoniaco de acuarios y estanques de agua dulce.
PA0382
Este carbn en partculas esfricas permite un mximo flujo de agua y contacto, y no se compacta. Tiene un muy bajo contenido de ceniza, y e mas bajo nivel detectable de fosfatos lixiviados cuando se compara con otros carbones de acuario. Es tambin doblemente efectivo que la mayora de otros productos similares en su capacidad total para remover materia orgnica de acuarios, tasa de adsorcin, y duracin de uso. Puede usarse en agua dulce y salada. Viene en botellas de 1 L, 12 por caja; o en botellas de 2 L, 4 por caja.
White Diamond , 60 oz.
PA0382
SC107 SC108
1 litro 2 litros
PA0392
Diamond Blend
Esta formula especial, conteniendo un 25 mas de carbon. Mantiene limpia el agua removiendo desechos organicos disueltos tales como el amonio.
No. De Parte
SC107
PA0392
Descripcin
Diamond Blend, 54 oz
SC108
98
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Filtros de Cartucho y/o Bolsa

Este filtro combinado de cartucho y/o bolsa es de tamao compacto y trabaja bien en espacios de bajo perfil. Maneja un flujo hasta 80 gpm (recomendamos reducir el flujo en un 50% en aplicaciones acuicolas) con una baja prdida de presin. Las carcasas de polipropileno tienen una tapa con un sistema de fcil cerrado con vlvulas para el purgado de aire y sellos Buna-N. Presin maxima de 60 psi. Entrada y salida de 1,5" sin rosca. El filtro mide 10 de dimetro y 28" de altura. Con el uso de bolsas de fieltro se requiere una canasta de ABS (TBC52). La carcasa viene con una garantia condicional de 10 aos.
No. de Parte
FILTRACIN
Filtros Bio-Wheel
(Disco Biolgico Rotativo)
TBC50 TB05 TB25 TB50 TP05 TP10 TP20 TBC52 LPG30
Descripcin
Carcasa para filtro Bolsa de 5 micras Bolsa de 25 micras Bolsa de 50 micras Cartucho de 5 micras Cartucho de 10 micras Cartucho de 20 micras Canasta para bolsa Manmetro
Estos filtros estn diseados para proveer filtracin mecnica, qumica y biolgica en acuarios pequeos. Tienen un disco biolgico rotativo que proporciona hasta 10 veces mayor filtracin biolgica que otros filtros similares. El diseo hmedo/seco incrementa el intercambio de gases. Cada filtro incluye cartuchos qumicos/mecnicos. Operan bajo un voltaje 115v/60Hz e incluyen una garanta de seis meses.
No. de Parte
PG12
PG10 PG12 PG1RF PG11RF
Descripcin
Mini Bio-Wheel Bio-Wheel 330 iiiiiiiiiii Cartucho Mini, 1/Pqte Cartucho 330, 1/Pqte
TBC52
Filtros Skilter
TP10
TBC50
S400 Incluye Fraccionador de Espuma Este poderoso filtro es ideal para sistemas de agua salada. Ofrece filtracin mecnica, biolgica y qumica adems del fraccionador de espuma para la remocin de orgnicos. El amplio portafiltros tiene espacio para medio filtrante adicional. Almoadillas de BioMatrix estn includas
Filtros AquaClear
Estos filtros para acuarios son poderosos y compactos en tamao. Ofrecen filtracin mecnica, biolgica y qumica al utilizar un filtro de esponja y una bolsa de carbn activado. El filtro de esponja puede lavarse y ser reusado sin eliminar las bacterias. Bolsas opcionales de Amrid ayudan en la eliminacin de amonio en acuarios de agua dulce. Cada unidad incluye un filtro de esponja y una bolsa de carbn. Operan en 115v/60 Hz y vienen con una garanta de seis meses.
No. de Parte
S250 S400 FP8
Filtro Skilter, 250 gph (946 lph) Filtro Skilter, 400 gph (1,514 lph) Almohadillas Bio-Matrix (8)
4 6
ACF1 ACF15 ACF20 ACF30 ACF50 ACF1F ACF15F ACF20F ACF30F ACF50F ACF1C ACF15C ACF20C ACF30C ACF50C ACF50A
Descripcin
Filtros Sumergibles
Apropiado para agua dulce y salada, estos filtros pueden ser totalmente sumergidos en forma vertical u horizontal. Los cartuchos pueden ser fcilmente desmantelados para limpieza. Los filtros pequeos son ideales para acuarios chicos o fuentes de mesa. Son listados bajo CE y ETL. Cumple con la norma UL 1018. Opera bajo voltaje 115/60 Hz. Garanta de seis meses.
No. de Parte
Mini (acuarios hasta 20 gal) 1150 (hasta 30 gal) 200 (hasta 50 gal) 300 (hasta 70 gal) 500 (hasta 110 gal) Mini esponja, 3/pqte Esponja 150, 3/pqte Esponja 200, 3/pqte Esponja 300, 3/pqte Esponja 500, 3/pqte iiiiiii Mini carbn, 3/pqte Carbn 150, 3/pqte Carbn 200, 3/pqte Carbn 300, 3/pqte Carbn 500, 1/pqte iiiiiiii Amrid 500, 1/pqte
AZ13052 AZ13017 AZ13016 AZ13023 AZ13015
Descripcin
Dimensiones
Vatios
15 gph 48 gph 160 gph 320 gph 475 gph
2" x 3" x 4" 2" x 3" x 5" 2" x 3" x 6" 2" x 3" x 8" 3" x 4" x 3"
4 8 12 13 33
AZ13015 ACF1
ACF20F
ACF20C ACF20A AZ13052
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
99
Filtro Mecnico y Ultravioleta Filtros tipo PolyBead

Estos filtros tipo Poly-Bead retienen partculas y proveen un rea de superficie adecuada para las bacterias nitrificantes. Permite mantener pequeas cantidades de peces y por lo tanto es adecuado para estanques de peces ornamentales, sistemas de recirculacin y de cuarentena, etc. Una rejilla y el fondo en forma de embudo ayuda a distribuir el agua a travs de 7 lbs de medio filtrante de polietileno. El filtro es auto limpiante por medio de un retrolavado que se hace con una vlvula de drenaje. Las medidas son 15" de alto por 15" de ancho. Flujo mximo 16 gpm. Peso 13 lbs.
No. de Parte
FILTRACIN
Este filtro multiuso est disponible en dos estilos, y es una excelente opcin para acuarios grandes y estanques pequeos. Ambos estilos incluyen un filtro ultravioleta de 18W que ayuda a prevenir la proliferacin de algas, bacterias y diversos parsitos. El modelo J375 incluye un filtro plegado de 25 micras extremadamente eficiente para limpiar el agua. El modelo J380 incluye almohadillas de filtracin de polystrand que funcionan como filtro mecnico pero tambin pueden actuar como biofiltros. Ambos estilos tienen conexiones de entrada y salida de 3/4" y 1", y vlvula de de drenaje con acople para mangueras estndar de jardn. Presin mxima de 16 psi. Mximo flujo recomendado es de 20 gpm (75,7 lpm). El esterilizador ultravioleta es de 115V/60Hz e incluye cable elctrico de 2 m. J375 J380 J2325 J2480 82380 82381
J380
J354
J354 AB1
Descripcin
Filtro Poly-Bead Beads de repuesto (55 lbs.)
Filtro con cartucho de 25 micras Filtro con almohadillas de filtro polystrand Cartucho de reemplazo para J375 Almohadillas polystrand de reemplazo Lmpara UV de reemplazo Manga de cuarzo
Filtros Qumicos de Ocean Clear

Estos filtros estn construdos de PVC pesado. Ideal para sistemas pequeos de recirculacin, acuarios, laboratorios larvarios y estanques pequeos. El filtro incluye 3,4 kg de carbn activado y malla de nailon reusable. Este filtro tambin puede ser usado con zeolita o resinas para filtracin qumica. El flujo mximo recomendado es 75 lpm y la presin mxima es 16 psi. El filtro tiene conexines de entrada/salida de 3/4" y 1" y una vlvula de drenaje con rosca. Dimensines : 27.9 cm de alto x 27.9 cm de dimetro. Pesa 4.5 kg. J320
Filtros Micron de Ocean Clear

Estos filtros de calidad estn hechos de PVC transparente y son smamente eficientes y duraderos. Los cartuchos plegados filtran hasta 20 micras y vienen en dos tamaos, 25 ft2 (2.3 m2) y 50 ft2 (4.6 m2). La cmara central del filtro tiene capacidad para hasta 560 gramos de carbn activado. Presin mxima de operacin es 16 psi. El flujo mximo recomendado es 10 gpm (37,8 lpm). 28 cm de alto x 28 cm de dimetro.
J325
Filtro Polystrand (Canister)

Este filtro J319 incluye 154 ft2 de filtro doble de almohadillas de polystrand y 1,25 lbs de carbn activado en una bolsa de malla de nylon reusable. El filtro superior de 100 micras prefiltra el agua de entrada y el filtro inferior de 50 micras J318 brinda filtracin biolgica y particulada. Las almohadillas se pueden limpiar y reutilizar muchas veces. Este es un filtro muy costo-efectivo para pequeos estanques de hasta 1.000 gal o acuarios de hasta 150 gal. El filtro J318 tiene almohadillas con un rea de filtrado de 205 ft2 y no tiene carbn activado. Peso 12 lbs.
No. De Parte
No. de Parte
J325 J2325 J340 J2340 J2354
Descripcin
Peso Envo (lbs)
Filtro 25 ft2 (2.3 m2) Cartucho de Repuesto Para J325 Filtro 50 ft2 (4.6 m2) Cartucho de repuesto para J340 560 gramos de carbn activado
11 11 11 11 2
J2325
J318 J2318 J319 J2319 82301 J2354
Descripcin
Filtro Polystrand Almohadillas de filtro de reemplazo para J318 Filtro Polystrand con carbn activado Almohadillas de filtro de reemplazo para J319 Tapa de reemplazo Carbn activado en bolsa de malla, 1,25 lbs.
100
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Filtros de Bolsa
Estas bolsas son ideales para un sin nmero de aplicaciones en la que se requiere el filtrado de agua. Disponibles en dos estilos, todas las bolsas vienen con anillos plsticos Polyloc, los cuales permiten introducir las bolsas por un hueco de 9,5 cm de dimetro. Las bolsas estndar son fabricadas en material de nailon con una longitud de 21 cm. Las bolsas "polyweld" son de 15,25 cm de longitud y estn fabricadas de malla suave de nailon con un fondo slido de plstico ideal para introducir otro medio filtrante.
Estndar
Filtros De Bolsa
Estos filtros estn diseados para permitr un alto flujo de agua a travs de una sola bolsa reusable. El flujo recomendado es 75 gpm (284 lpm) para agua limpia. Para agua con alto contenido de partculas disueltas o para aplicaciones en donde el intervalo entre limpieza es mayor se recomienda flujos de hasta 40 gpm (151 lpm). Se pueden utilizar en paralelo para flujos mayores. Para extender la vida de las bolsas, se deben colocar estos filtros en orden de mayor a menor micraje. El portafiltro est hecho de polypropileno con tapa de rosca, y tiene una canasta interna para facilitar la remocin o cambio de bolsas. Entrada y salida de 2" con rosca hembra. Manmetros para presin opcionales. Estos portafiltros son compatibles slamente con las bolsas listadas a FV1 c/Base Opcional (36049) continuacin. Las bolsas son de 15,2 y Manmetro cm de dimetro x 50,8 cm de largo. Tienen un anillo tipo Polyloc que sella diractamente con el portafiltros. Presin mxima es 100 psi a 43,3C. Un ao de garanta.
FILTRACIN
N2100 N2150 N2200 N2300 N2600 N2800
Polyweld
100 micras 150 micras 200 micras 300 micras 600 micras 800 micras
N1025 N1055 N1100 N1200
25 micras 55 micras 100 micras 200 micras
Estndar
Polyweld
FV1 BG15 BG61 VB1 VB5 VB10 VB25 VB50 VB100 VB200 VB300 VB600 VB800
Portafiltro Manmetro 0-15 psi, rosca de 1/4" Manmetro 0-60 psi, rosca de 1/4" Bolsa de filtro, 1 micra Bolsa de filtro, 5 micras Bolsa de filtro, 10 micras Bolsa de filtro, 25 micras Bolsa de filtro, 50 micras Bolsa de filtro, 100 micras Bolsa de filtro, 200 micras Bolsa de filtro, 300 micras Bolsa de filtro, 600 micras Bolsa de filtro, 1000 micras
Filtro 50 gpm
10 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Filtro 100 gpm
Filtros / Coladeros En Lnea

Estos filtros son tiles para muchas aplicaciones acucolas, tales como separacin de la arena del agua. Cuando se utiliza con una vlvula de drenaje, el material filtrado puede ser drenado sin interrumpir el flujo de agua. No es recomendado para filtrar materia orgnica. No hay cartuchos de repuesto. Tamaos para tuberas de 1,5" o 2".
No de Parte
Perdida de Presin con Malla de 152 Micras
Modelos de 50 GPM (189 lpm)

FSA40 FSA60 FSA100 FSA250 FSA500 FSA1000
Micras Entrada/ Salida
Peso de Envo (lbs)
Diseado exclusivamente para el filtro de bolsa FV1 Este manmetro es ofrecido como un suplemento a los manmetros de presin utilizados en nuestro filtro FV1. Se coloca en la carcaza del filtro en el lado opuesto a la entrada de agua. La ventana de observacin del manmetro se torna de color rojo al requerir un cambio de bolsa. Requiere de una broca de 3/16" para su instalacin. Utilize slo los tornillos que vienen con el manmetro para su instalacin.
No. de Parte
Manmetro de Presin Diferencial
380 254 152 60 30 15
1,5" sin rosca 1,5" sin rosca 1,5" sin rosca 1,5 sin rosca 1,5" sin rosca 1,5" sin rosca
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Modelos de 100GPM ( 378 lpm) FSB40 380 2" sin rosca FSB60 254 2" sin rosca FSB100 152 2" sin rosca FSB250 60 2" sin rosca FSB500 30 2" sin rosca FSB1000 15 2" sin rosca
DPG8
FSA40
DPG8 DPG20
Descripcin
6-8 psi 15-20 psi
Portafiltros transparente de Lexan Seleccione entre filtros para 1,5" o 2" Presin mxima de operacin 200 psi No se necesitan herramientas para abrir o cerrar el filtro
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
101
Filtros de Tierra Diatomcea (DE)

Estos filtros estn hechos de Duralon de alta resistencia. Los elementos filtrantes estn diseados para filtrar hacia arriba y retro-lavado hacia abajo para mxima eficiencia. Una falange central asegura las partes superior e inferior del tanque para un acceso fcil a los componentes internos, sin necesidad de mover las conexiones de agua. Incluyen manmetro para presin, vlvula de sangrado y drenaje de 1,5". Los modelos DE48 y DE72 incluyen vlvula mltiple para retrolavado. Para los modelos DE96 y DE120, es necesario pedir la vlvula mltiple (DE4) por separado.
No. de Parte
Descripcin Area de Filtracin (m2) Flujo de Agua Recomendado (lpm) Lbs de D.E. tierra diatomcea
FILTRACIN
Sistemas de Filtracin de Cartucho

Estos sistemas de filtracin presurizados son ideales para aplicaciones donde se necesita agua muy limpia. Incluyen tanques de polietileno de alta densidad, tienen acceso amplio superior, y seguros de acero inoxidable para fcil acceso y mantenimiento. Los cartuchos son Reemay de 20 . Los sistemas incluyen cartuchos, manmetro, mangueras de 1,5" para entrada y salida, tapones para desague, y bombas de agua Power Pac. Los flujos de agua descritos abajo son para agua limpia. Cartuchos de repuesto estn disponibles.
DE48
Peso de Envo (lbs)
DE48 DE72 DE96 DE120 DE4 DE10 DE1
Filtro D.E. 182 lpm 2.2 182 3 (1.4 kg) Filtro D.E. 273 lpm 3.3 273 41/2 (2.1 kg) Filtro D.E. 363 lpm 4.5 363 6 (2.7 kg) Filtro D.E. 454 lpm 5.6 454 71/2 (3.4 kg) Vlvula mltiple para DE96 y DE120 Tierra Diatomcea 10 lbs (4.5 kg) no est includa en los filtros Cucharn para tierra diatomcea
61 71 80 90 9 1 1
Filtro de Cartucho Mltiple

Este sistema de filtro ofrece un sistema de diseo de tanque de una sola pieza. El tanque est hecho de fibra de vidrio y polister, y tiene un fuerte forro interno. Requiere de poco mantenimiento, y est fabricado con materiales anticorrosivos. Tiene uniones de plomera fciles de manejar de 1 1/2" y 2". Tiene cuatro cartuchos individuales y el precio incluye los cartuchos de 16 . Tambin hay disponibles cartuchos de 5 y 100 . Mxima presin 50 psi. Fabricado en los E.E.U.U.
HRC300
No. de Parte
Descripcin
rea de Flujo Filtracin (ft 2) Mximo (gpm)
Bomba (Hp)
1/3 3/4 3/4
Amperios
Peso de Envo (lbs)
CFS13 CFS16 CFS19 CFS22
Gen 60 Gen 120 Gen 180 Gen 240
60 120 180 240
18 3 38 55
8,5 9,5 9,5 10
57 57 88 124
Vara Limpiadora
Esta vara limpiadora penetra y alcanza sitios difciles y remueve desechos y sedimentos de: Filtros de cartucho Filtros de arena tapados Filtros de tierra diatomcea Filtros de acuacultura Tuberas obstruidas
La vara plstica se conecta con cualquier manguera de jardn, e incluye una vlvula de prender y apagar. Es excelente para remocin de algas. Peso 1 lbs. CW3
No. de Parte
Descripcin
Flujo Mximo (gpm)

2 2
Peso de Envo (lbs)
HRC300 HRC400 HRC305 HRC316 HRC3100 HRC405 HRC416 HRC4100
Filtro, 300 ft , 4 cartuchos de 75 ft Filtro, 400 ft2, 4 cartuchos de 100 ft2 Cartucho de 5 , 75 ft2, 38" de largo Cartucho de 16 , 75 ft2, 38" de larg Cartucho de 100 , 75 ft2, 38" de largo Cartucho de 5 , 100 ft2, 43" de largo Cartucho de 16 , 100 ft2, 43" de largo Cartucho de 100 , 100 ft2, 43" de largo
112 150
60 80 6 6 6 7 7 7
102
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Filtros de Cartucho
Estos filtros de cartucho fueron diseados para pre-filtrar el agua antes de pasarla por los esterilizadores UV; sin embargo, pueden ser utilizados de varias maneras. Cada uno incluye un cartucho reemplazable de fieltro de 20 , manmetro de presin, vlvula para purgar el aire y conexiones de entrada y salida. Construdo totalmente en PVC.
No. de Flujo Mx Parte (gpm) Longitud Cartucho Cartuchos Requeridos Dimensiones (L x A x D) Diametro entrada/salida Peso de Envio (lbs)
FILTRACIN
VF2
VF11 VF12 VF125 VF25 VF375 VF50 VF75
4 8 12 24 36 48 60
9 3/4" 191/2" 291/4" 291/4" 291/4" 291/4" 291/4"
1 1 1 2 3 4 6
18" x 7" x 4" 28" x 7" x 4" 40" x 6" x 10" 40" x 6" x 16" 40" x 6" x 22" 40" x 12" x 18" 40" x 12" x 24"
11/2" in/1" out 11/4" in/1" out 11/4" FPT 11/4" FPT 11/2" FPT 11/2" FPT 11/2" FPT
3 4 8 14 24 30 41
VF3
Accesorios Filtros de Cartucho

VF11R VF12R VF4 VF11RS VF12RS VF4S VF3 UV0 VF5 BG15 VF2 VF65
Cartucho de 20 , 93/4" Cartucho de 20 , 191/2" Cartucho de 20 , 291/4" Cartucho de 100 , 93/4" Cartucho de 100 , 191/2" Cartucho de 100 , 291/4" Tapa Anillo de tapa Lubricante O-Ring, 3/4 oz Manmetro de presin, 15 psi Manmetro de presin, 35 psi Vlvula purgadora de aire
VF65
VF11R VFL25
VF25
Filtros de Cartucho, Grandes

Estos filtros de cartucho de 25 y 75 ft de superficie fueron diseados originalmente para ser utilizados en piscinas y spas. Incluye una opcin para el desvo del agua si el filtro llegase a taparse, un cartucho plegado de polyester de 100 ft2 de superficie de 20 , y un dispositivo para la fcil remocin de la tapa. El dimetro exterior es de de 81/2". Ofrecemos cartuchos de repuesto de 20 y 100 para uso en pre-filtrado. La base mostrada en la foto (VFL25B) es opcional y sirve para todos los modelos.
2
VF12
No. de Parte
Descripcin
Altura
Peso de Envio (lbs)
VFL25 VFL75 VFL25R VFL75R VFL251R VFL751R VFL25B
Filtro de cartucho, 25 ft2 Filtro de cartucho, 75 ft2 Cartucho de reemplazo, 25 ft2 de 20 Cartucho de reemplazo, 75 ft2 de 20 Cartucho de reemplazo, 25 ft2 de 100 Cartucho de reemplazo, 75 ft2 de 100 Base
18" 25" 13" 20" 13" 20"
7 8 1 2 1 2 1
Base opcional
CHARLA TCNICA
En el negocio de la acuicultura, filtracin y biofiltracin son dos cosas muy distintas. Filtracin es la remocin de desechos slidos mientras que biofiltracin es el proceso biolgico que elimina los desechos nitrogenados txicos. Los desechos slidos se diferencian por tamao y gravedad especfica. Los slidos suspendidos son aquellos que se mantienen en la columna de agua, es decir, no se precipitan al fondo. Los slidos pesados son aquellos que se precipitan o depositan en el fondo. Slidos disueltos son aquellos que pasan a formar parte del fluido. Los slidos disueltos pueden ser filtrados con resinas de aniones y cationes, carbn activado u osmosis reversible. Hay una gran variedad de opciones para filtrar slidos del agua, tales como filtros de arena, filtros de bolsa, filtros mecnicos, osmosis reversible, filtros de tierra diatomcea, filtros de cartucho, y otros. Biofiltracin es el proceso de descomposicin aerbica de desechos nitrogenados productos del metabolismo de los peces o del alimento no ingerido. Este proceso involucra dos tipos de bacterias auttrofas; Nitrosomonas y Nitrobacter. Nitrosomonas convierten el amonio a nitrito y Nitrobacter convierte el nitrito a nitrato, el cul es relativamente inofensivo para los peces. La rapidez y eficiencia de este proceso depende de la temperatura, pH, salinidad, rea de superficie del biofiltro, etc. Si necesita que le ayudemos a dimensionar el biofiltro, por favr contctenos con sus requerimientos.
Filtracin y Biofiltracin
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
103
CHARLA TCNICA
Los filtros de arena pueden ser instalados en serie o en paralelo, y pueden ser llenados con diferentes materiales para cumplir diferentes funciones. Estos pueden ser llenados con varios otros medios filtrantes. Por ejemplo, con carbn activado para filtrar orgnicos disueltos, cloro, antibiticos y ozono. Se debe tener cuidado de cambiar de carbn peridicamente; de lo contrario, una vez saturado el carbn, puede liberar al agua la mayora de los compuestos que ha absorbido. Los filtros de arena tambin pueden ser utilizados con zeolita , un mineral que absorbe los iones de amonio del agua dulce. Tambin se pueden llenar con materiales de biofiltracin como Siporax, espuma reticulada, bio-bolas (ver pginas 119) para cumplr la funcin de biofiltro
Filtros y Biofiltracin
presurizado. Al presurizar el biofiltro, una sola bomba de agua puede mover el agua desde el tanque de cultivo,a travs de los filtros mecnicos y de UV, el biofiltro, y luego hasta la altura necesaria para redistribur el agua al tanque de cultivo a travs de una torre degasificadora. Los flujos de agua mximos especificados para estos filtros no son para aplicaciones acucolas. Para este tipo de aplicaciones, se recomienda un flujo de agua de la mitad o menos de lo especificado por el fabricante. En aplicaciones acucolas, se deben hacer al menos dos retrolavados al da. De lo contrario se forman capas semirgidas en la arena, reduciendo la eficiencia de filtracin.
FILTRACIN
Filtros De Arena Baker Hydro

Estos filtros de arena de gran capacidad tienen conexiones laterales para conexion/ desconexin rpida de vlvulas y tuberas. Son compatibles con conexiones de 1,5" y 2". Tienen tapa removible en la parte superior. Siempre asegrese de que el filtro est despresurizado antes de abrir la tapa, bien sea para reemplazar o para hacerle mantenimiento. Con un kit de conexin mltiple (disponible por pedido), se pueden conectar hasta 5 filtros en paralelo. El sistema lateral de distribucin permite una filtracin mas eficiente y fluidizacin total de la arena al retrolavar. Presin mxima de operacin es 50 psi.
No. de Parte Descripcin Dimetro (cm) Cantidad de Arena Requerida (lbs/kg) Peso de Envo (lbs)
BH36
BH36 BHV2
Filtro de arena Vlvula multiport
91,4
800/363
104 10
Filtros De Arena Tagelus
Marca Triton Filtros de alta calidad a un bajo precio. Todos los modelos incluyen vlvula mltiple. Si usted ha estado buscando un filtro de arena confiable, duradero y a un bajo costo, estos son los filtros para usted. El tanque tiene 10 aos de garanta. Conexiones de entrada/salida son de 1,5" sin rosca. Presin mxima de operacin es 50 psi. Un ao de garanta del fabricante por defectos de fabricacin. La arena no est incluida.
No. de Dimetro del Parte Tanque (cm) Area de Filtracin (m2) Cantidad de Arena Requerida (lbs/kg) Flujo Mximo (gpm/Lpm) Peso de Envo (lbs)
TA35 JF7
TA35 TA40 TA50
40,6 48,2 53,3
0,13 0,17 0,21
100/45,3 175/79,4 225/102
35/132 lpm 40/151 lpm 50/189 lpm
20 + 9 22 + 9 26 + 9
Filtros de Arena
Sin bomba de agua Estos filtros de Jacuzzi de una sola pieza incluyen una vlvula mltiple de 6 posiciones, y conexiones de entrada/salida para tuberas de 1,5" y 2". Los flujos de agua mencionados a continuacin son para agua limpia. Para agua con un alto contenido de partculas disueltas, estos flujos no aplican.
No. de Dimetro Area de Parte del Tanque (cm) Filtracin (m2) Cantidad de Arena Requerida (lbs/kg) Flujo Mximo Peso de (gpm/Lpm) Envo (lbs)
TM26
TM26 JF7
61 78,7
0,29 0,46
350/159 350/159
60 /227 100/379
51 120
Vlvula Automtica de By-Pass

Estas vlvulas ofrecen una solucin nica al problema de dimensionar los filtros en sistemas grandes de recirculacin. Al instalar estas vlvulas en paralelo con los filtros, las vlvulas se empiezan a abrir cuando la presin en el filtro alcanza 10 psi , eliminando cualquier condicin de sobrecarga en el filtro. Cuando la vlvula est completamente abierta, no presenta ninguna restriccin al flujo de agua y permite que cualquier exceso de agua sea enviado de vuelta al sistema. No se oxida y tiene conexiones de 1,5" sin rosca.
BHV4
BHV4
Vlvula automtica de By-Pass
104
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Filtros de Arena Triton

Estos filtros de arena marca Triton son hechos con el proceso GLASLOK, el cual crea una carcasa de una sola pieza de fibra de vidrio reforzada con terminado resistente a la luz ultravioleta. Las vlvulas mltiples pueden ser adquiridas por separado. Presin mxima 50 psi, El tanque tiene 10 aos de garanta. Los componentes tienen un ao de garanta.
No. de Parte Dimetro rea de Arena Proporcin AES Capacida Mx. Media del Tanque Filtracin (ft 2) (lbs) Gravilla/Arena* (JF1) Filtracin (gpm) (lbs)
FILTRACIN
TR100 30" 4,91 600 150:450 TR140 36" 7,06 925 275:650 *Dimetro de gravilla 1/4"-1/2". Arena silica No. 20 .
No de Parte
100 150
98 141
56 72
Vlvulas Mltiples
SMV1 SMV2
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
Vlvula mltiple, 11/2" con rosca Vlvula mltiple, 2" con rosca
8 9
Peso de Envo (lbs)
Kits de Plomeria Para Instalar Filtros Mltiples No de Flujo Mximo Parte Descripcin (gpm/Lpm)
TRK3 TRK4
Kit para 2 filtros, 3" Kit para 2 filtros, 4"
200/757 300/1136
55 90
Sistemas de Filtros de Arena Tarpon

TR100
Estos sistemas incluyen una bomba de agua centrifuga y un filtro de arena montados en una base de plstico. El filtro de arena es de fibra de vidrio reforzada, y su mltiple contiene ranuras laterales que imparten caractersticas de flujo superiores. Los filtros incluyen una vlvula de salidas mltiples montada en la parte superior del filtro, un drenaje amplio en la parte inferior, y un juego de conexin de manguera de 1,5". Las bombas incluyen rejilla y un tapn transparente, requieren 115V/60 Hz e incluyen un cable elctrico de 25'. El tanque tiene una garanta de 10 aos, y de un ao para la bomba.
SMV1
No. de Parte
Tasa de Hp rea de Cantidad de Peso de flujo (gpm) bomba filtracin (ft2) arena requerida (lbs) Amperios envo (lbs)
175312 175313
40 50
3/4
1,8 2,3
175 225
9,2 12
24 28
Los kits de plomera Tandem incluyen flanges, vlvulas, mariposa y acoples de PVC. 175312
Filtros de Arena con Bombas

Estos filtros de arena de Jacuzzi tienen un tanque de una sola pieza e incluyen bombas Magnum de Jacuzzi (115/230V) sin bases, vlvula mltiples de seis posiciones (conexiones de 11/2" con rosca), manmetro y base elevada. La carga mxima de Amperios que aparece a continuacin son para 115V.
No de Parte Dimetro tanque (cm) Area de Cantidad filtracin de arena (m2) requerida (kg) HP Carga mxima (Amperios) Flujo mximo (lpm) Peso de Envio (lbs)
JFS1 JFS2
48,2 57,1
0,17 0,24
79 114
3/4 1
9,3 12,2
170 265
64 78
JFS1
Ningn filtro de arena incluye la arena
Las tasas de flujo que recomendamos son para agua limpia, y pueden reducirse en ms de 50% con aguas con un alto contenido orgnico.
CHARLA TCNICA Tasa de Flujo de un Sistema

Hablar de un recambio de 100% cada hora no es apropiado, pues el recambio implica que el agua que actualmente se encuentra en un sistema de produccin (tanque, raceway, etc.) no es la original. Esto solo es posible si se drena toda el agua hasta que el sistema queda seco, y luego se llena de nuevo. De lo contrario, el agua sigue mezclndose continuamente y el recambio actual es algn porcentaje que depende del tamao del sistema y del flujo de agua.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
105
FILTRACIN
CHARLA TCNICA
Carbn Activado en Acuacultura

ser tomados en cuenta con respecto a la cada de presin, pues esto afectar los costos de energa. Una cuidadosa revisin del tamao de la partcula puede generar muchos beneficios de operacin. El carbn activado absorbe diversos compuestos tales como cloro y algunas cloraminas, muchos contaminantes orgnicos, trialometanos (THM) y fenoles, carbn orgnico total (TOC), aceites y contaminantes de hidrocarburos, ozono, cido brmico y halgenos orgnicos totales (TOX), halgenos orgnicos absorbibles (AOX), incluidos cloroformo, colores indeseables, pesticidas, olores indeseables y otros. El carbn activado tambin reduce la demanda bioqumica de oxgeno (BOD), y la demanda qumica de oxgeno (COD). Es importante conocer el contaminante que el carbn tiene que absorber para saber cuando el carbn se ha sobresaturado en su capacidad de absorcin. El tamao de partcula, el flujo de agua, profundidad o altura del carbn dentro del filtro, y en sistemas de recirculacin, el nmero de recambios de agua que pasa a travs del carbn, son todos aspectos que deben tenerse en cuenta para un buen diseo de filtracin. Normalmente, para un solo recambio de agua, un filtro profundo con un flujo lento de agua es necesario para que la remocin de material orgnico tenga lugar en la parte superior. Cambie el carbn antes de que se sature. Si no lo hace, se puede presentar una liberacin de txicos muy indeseables. Siempre haga un retro lavado del filtro antes de usarlo. Durante el retro lavado una expansin de al menos el 25% de todo el carbn debe efectuarse para remover impurezas en el carbn. Si es absolutamente necesario remover un contaminante del agua, use una serie de filtros de carbn activado y tome una muestra del agua despus de la primera filtrada. El segundo filtro debe trabajar como filtro de reserva o de seguridad. El carbn, como cualquier superficie de recirculacin en acuacultura, puede mantener bacterias que consumen parte del material orgnico, y si se dejan demasiado tiempo pueden cubrir toda la superficie. El ozono y las cloraminas oxidan la superficie del carbn y no se acumulan en la estructura en s del carbn.
Normalmente se usa carbn activado en tres diferentes reas de acuacultura: para remover impurezas del agua al entrar al criadero, para remover molculas halgenas como ozono, cloro y bromo, y para remover productos del metabolismo en sistemas de recirculacin as como para controlar aspectos relacionados con el color del agua. Carbn activado es la palabra genrica usada para describir la familia de los absorbentes carbonceos con una estructura interna del poro muy desarrollada. Se dispone de una gama muy variada de productos derivados del carbn activado, los cuales tienen diferentes caractersticas. Normalmente se elaboran de madera, carbn, lignita y cscara de coco. En el proceso de elaboracin del carbn activado, los materiales son primero sometidos a un proceso de calentamiento llamado carbonizacin, el cual forma masas de carbn de poros muy pequeos. Luego se activan con un segundo calentamiento a vapor (200-1600oC) mientras se regula el nivel de oxgeno, creando una red de poros internos aun ms grandes. Este tratamiento incluye la adicin de qumicos que le dan las caractersticas nicas de filtracin. Algunos carbonos son activados con cido fosfrico, hidrxido de potasio y cloruro de zinc los cuales los hacen inaceptables para acuacultura. Cuando seleccione el carbn activado, tenga en cuenta las caractersticas de absorcin de ese carbn a los qumicos que se quieran remover. Las caractersticas de absorcin del carbn activado se basan en el hecho de que a mayor superficie, mayor el nmero de sitios de absorcin disponibles. El tamao del poro y la distribucin del poro son muy importantes, pues esto afecta la eficiencia del carbn. Los macroporos (de tamao mayor que 25 nm) se usan como entrada al carbn como tal; los mesoporos (de 1 a 25 nm) se usan para transporte, y los microporos (menos de 1 nm) se usan para absorcin. Generalmente se dice que la porosidad del carbn activado se puede medir como la absorcin de yodo en solucin, pero este parmetro no indica nada acerca de la posible absorcin de otros qumicos. Entre ms fino es el poro del carbn activado, ms rpido se llega al rea de superficie de contacto y ms rpida es la absorcin. Los poros pequeos deben
Filtros de Arena de Alta Capacidad

Estos filtros se han utilizado en piscinas comerciales, parques acuticos, acuarios, filtracin industrial, sistemas de agua potable, torres enfriadoras, sistemas de aguas subterrneas, agricultura y acuacultura por ms de 46 aos. Todos son construidos en material compuesto FRP, hay modelos disponibles en configuraciones horizontales y verticales. Los filtros verticales (serie VCOM) tienen dimetros promedios desde 42" hasta 93". Los filtros de arena horizontales (serie HCOM) estn disponibles con dimetro de 42". Tambin hay disponibles tamaos ms grandes hasta de 79" de dimetro. Los sistemas de ensamblaje vienen instalados en la parte superior, as como sistemas de coleccin en la parte inferior. Tienen paneles con dos manmetros de presin instalados y vlvulas de paso mariposa. La fbrica instala sistemas de drenaje en la parte inferior, as como tuberas internas, las cuales estn garantizadas por el tiempo de vida til del tanque. Tienen compuertas de 16" con desages, y conexiones con falanges, y estn construidos con material no corrosivo y sistemas de mxima presin segn Estndares de la Fundacin Nacional de Sanidad (NSF) de Estados Unidos. Diseados para una presin mxima de 50 psi. Sistemas completamente automatizados estn disponibles por solicitud. No se incluyen los medios filtrantes o bombas. El tiempo de entrega es de 2-3 semanas. Todos los filtros verticales estn disponibles en configuracin doble, y los filtros horizontales se pueden apilar en el transporte. Favor llamar por precios. VCOM42-3 VCOM47-4 VCOM55-4 VCOM63-6 VCOM71-6 VCOM79-6 VCOM93-8 HCOM4214-A HCOM4214-M HCOM4216-A HCOM4216-M
Dimetro Tanque (in)
Dimetro Tubera (in)
Superficie Filtracin (ft 2)
Caudal (gpm)
Peso de Envo (lbs)
42 47 55 63 71 79 93 42 42 42 42
3 4 4 6 6 6 8 4 4 6 6
9,32 12,17 16,56 21,63 27,38 27,38 46,69 21 21 21 21
93-186 122-244 166-332 216-432 273-546 338-676 466-932 315 315 420 420
445 555 640 910 1.020 1.130 1.411 700 700 750 750
Se muestra con sistema dual de filtracin opcional
106
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Medio Liviano Para Filtros De Arena

Este producto resuelve el problema de la formacin de capas en los filtros de arena. La arena convencional no se expande lo suficiente debido a que las bacterias y materia orgnica hacen que las partculas de arena se peguen, formando capas. Este medio se expande en un 30 a 50% con un flujo de retrolavado de apenas 8 a 10 gpm (30 a 38 lpm). Si el flujo de retrolavado excede los 38 lpm, se debe poner una malla en la salida de agua para evitar la prdida de medio en el agua de retrolavado. Pesa apenas 11,3 kg/ ft3 (1ft3 = 0,028 m3), aproximadamente una cuarta parte del peso de la arena convencional. Debido a la forma irregular de este medio, hay mas espacio vaco lo cual resulta en menor perdida de presin. Este medio filtra partculas de hasta 20 a 40 . Est hecho de dixido de silicona deshidratado y ha sido aprobado para agua potable. Dependiendo de las condiciones, este producto puede ser la solucin a los problemas de retrolavado.
No. de Parte
Carbn Activado
Este carbn bituminoso de superior calidad es preferido por acuarios pblicos, centros de investigacin y para aplicaciones acuicolas. El pequeo tamao de las partculas (1,7 a 4,7 mm.) permite una excelente adsorcin. Ayuda a mantener el agua cristalina. Adsorbe un amplio rango de contaminantes orgnicos, pesticidas, color, olores, cloro, ozono y metales pesados, entre otros. Es empacado en seco. Se puede usar malla de 1 mm. para retener los grnulos. La cubeta de 15 lbs tiene tapa reusable. Aproximadamente 0,625 m2 de superficie por gramo de carbn. La densidad es aproximadamente 384 kg/m3. No puede ser transportado por avin. Fabricado en los E.E.U.U.
No. de Parte
FILTRACIN
JF1 JF2
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
Medio liviano para filtros de arena 1 ft3 (28.317 cm3) Medio liviano para filtros de arena 2 ft3 (56.634 cm3)
27 53
AC412A
AC412A AC412 AC412B
Descripcin
Frasco de 1,5 lbs Cubeta de 15 lbs Funda de 40 lbs
Medio Mixto Para Filtros de Arena MM1

Este producto contiene medio filtrante de 5 diferentes tamaos, lo cual aumenta la eficiencia de filtracin y reduce la frecuencia de retrolavado. La capa superior es de carbonita (2,0 a 2,2 mm). Este material puede filtrar partculas de hierro y manganeso, las cuales se adhieren a la superficie de la carbonita y pueden ser fcilmente retrolavadas. Las proporciones de cada tamao de medio se basan en muchos aos de experiencia en acuicultura y muchas otras industrias. Este medio viene pre mezclado en contenedores de 1 ft3 (28.317 cm3) los cuales pesan aproximadamente 80 lbs (36,3 kg). La gravedad especfica de este producto es entre 1,6 y 4,2 (la arena es 2 a 2,8), por lo cul es necesario hacer ajustes a la presin o volmen de retrolavado.
Techno Carbon
Este carbn peletizado absorbe amonio y nitrito, adems de las substancias normalmente absorbidas por un carbn activado normal. No debe ser usado como filtro biolgico sino como un mtodo suplementario para remover compuestos de nitrgeno. Se puede usar tanto en agua dulce como en agua de mar.
No. de Parte
238100 238200
Descripcin
1 Kg 8 Kg
Nuevo
No. de Parte
MM1
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
Medio mixto, contenedor de 1 ft3
80
238200 238100
Removedor de Hierro Iron Out

Iron Out es un producto de arena verde a base de glauconita que se usa para remover hierro, manganeso y sulfuro de hidrgeno del agua, filtrandolos por oxidacin y precipitacin. Despus de la oxidacin, el precipitado se filtra y se descarta por medio de retrolavado. Este producto tiene capacidd de filtrar una parte de hierro por cada 10.000 gals (37.853 L) de agua, una parte de manganeso por cada 5.000 gal (18.926 L) de agua y una parte de sulfuro de hidrgeno por cada 3000 galones (11.356 L) de agua. Este material funciona mejor cuando el pH del agua est entre 6,2 y 8,5 y una temperatura mxima de 26,7C. Ideal para usar con filtros de arena. Se puede regenerar el producto usando 42 a 57 g de permanganato de potasio por ft3 de medio con un flujo de 3 a 5 gpm (12 a 19 lpm) por ft2 (1 ft2 = 930 cm2) y un flujo de retrolavado de 10 a 12 gpm (38 a 45 lpm) por ft2. Se vende en presentacin de un ft2. Color negro Tamao de la malla 16-60 Rango de pH 6,2 a 8,5 Tamao efectivo 0,30 a 0,35 Flujo 3 a 5 gpm/ ft2 (12 a 19 lpm por cada 0,09 m2)
Descripcin Peso de Envo
No. de Parte
Primer plano de la arena verde Iron Out PTP5
GS11 PTP5
Iron Out Removedor de Hierro Permanganato de potasio
85 lbs/ ft3 5 lbs
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
107
Filtro Parablico de Tela Metlica

El diseo de estos filtros autolavantes elimina los slidos del agua y permite su limpieza con una frecuencia mnima. La malla de acero inoxidable y el efecto Coanda* permite utilizar su forma parablica para filtracin. La malla en forma de cuna detiene los slidos en su superficie y promueve el paso del agua sin slidos. Despus, los slidos se dirijen hacia el fondo y salen automticamente al tanque de desechos. Son ideales para los sistemas que funcionan por gravedad. La malla tiene tamao de 200 y es removible. Todos los puntos de entrada y salida tienen un dimetro de 4, menos la entrada del sistema, que tiene un dimetro de 6. Se incluyen conexiones de caucho y sus grapas. Hecho en Alemania.
No. de Pate Longitud x Ancho x Alto Flujo Mximo (gpm)
FILTRACIN
2875 2873 2
25 x 10 x 32 + conexiones 5 x 20 x 32 + conexiones
70 150
Dique
Cubierta
Entrada
Bafle de Retencin
Malla 200
Agua limpia
Entrada Desechos
Puerto de desechos
Proteccin de Desage Agua Limpia
Salida
Flotador
Operacin: Los desechos llegan por gravedad o son bombeados a la entrada del filtro. Sobrepasa el bafle inicial y comienza a descender a travs de la malla. Parte del lquido es filtrado en la seccin de malla con ngulo de 25. Pero la mayora del mismo es filtrado en la parte de malla con ngulo de 35, donde los slidos ruedan hasta detenerse en la seccin de 45 o canal colector. Con la materia slida ya filtrada, prcticamente todo el lquido queda libre en una sola pasada. En la medida que los slidos se acumulan en dicho canal, el agua misma los va evacuando al canal de desechos.
2873 2875
Chorro Efluentes
Drenaje Controlador Nivel de Agua
Efluentes
Desechos
Reservorio
Bomba
Vista interior del 2873

Efluentes
*Efecto de Coanda: Tendencia de un gas o un lquido que sale en chorro a trasladarse cerca del contorno de la pared, incluso si la direccin de curvatura de la pared est a distancia del eje del chorro. Es un factor en el comportamiento de un elemento fluido.
Importante Hemos tratado de hacer este catalogo lo ms extenso y efectivo posible. Nos reservamos el derecho de hacer cambios sin notificacin. Es posible que las especificaciones de los fabricantes hayan cambiado desde la fecha de esta publicacin.
Slidos
El efecto Coanda permite utilizar su forma parablica, separando el agua limpia de los desechos Algas filtradas
108
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Filtros de Tambor Rotatorio
FILTRACIN
Auto limpiantes hasta 12.000 gpm Todos construdos en acero inoxidable y polietileno. Rejillas intercambiables desde 20 a 100 . Estos filtros de tambor rotatorio auto-limpiantes y de alta calidad son una excelente alternativa para la mayora de aplicaciones de remocin de slidos. Son especficamente diseados para no ofrecer mayor resistencia por presin al trabajar con altos volmenes de agua en aplicaciones de acuacultura e industria. El agua fluye por gravedad al tambor rotatorio y luego a la rejilla. Los slidos son removidos de la rejilla mediante chorros de agua y dirigidos hacia el drenaje de lodos. Los filtros tienen tambin un rebose para excesos de agua. Los modelos completos incluyen lavado elctrico, interruptor de nivel de agua, rejillas en acero inoxidable, panel de control de retro lavado y tapa. Para aplicaciones de agua dulce, recomendamos los modelos en acero inoxidable 306 SS y para agua salada en acero inoxidable 316 SS. Llame para solicitar un cuestionario y recibir nuestra cotizacin segn sus necesidades; debe especificar si es con bomba o no, si se incluye o no el tanque exterior, tamao del poro de la rejilla, si se incluye panel de control u otros accesorios. Se requiere de 8 semanas para despachar de fbrica.
Se utilizan en:
Modelo 4-80 con Tanque PEHD
Filtracin de agua con 60 Recirculacin en acuacultura. Flujo abierto en acuacultura. Exhibiciones de zoolgicos y acuarios de gran tamao. Filtracin industrial. Aguas residuales.
Agua en roco limpia la unidad
Salida de agua en roco Motor del tambor
Descarga de slidos
Modelo 12-160 tanque PEHD Salida de agua filtrada Entrada

Flujo de agua (gpm) con mximo 10 mg/L de desechos. Modelo de Filtro
2-60 2-80 4-80 3-120 6-120 9-120 4-160 8-160 12-160 16-160 20-160 24-160 28-160 32-160
0 Malla 30 Malla 40 Malla 60 Malla 80 Malla 100 Malla

Modelo de Filtro
127 222 238 317 349 428

2-60
206 365 412 539 602 713

2-80
412 729 824 1.078 1.205 1.427

4-80
317 555 666 808 935 1.110

3-120
634 1.110 1.300 1.664 1.760 2.061

6-120
983 1.617 1.950 2.457 2.853 3.329

9-120
444 713 888 1.110 1.268 1.506

4-160
872 1.490 1.775 2.219 2.600 3.091

8-160
1.300 2.219 2.695 3.329 3.868 4.597

12-160
1.744 2.917 3.519 4.439 4.914 5.865

16-160
2.156 3.646 4.439 5.548 6.182 7.292

20-160
2.600 4.439 5.231 6.658 7.450 8.719

24-160
3.012 5.231 6.182 7.609 8.719 10.304

28-160
3.487 6.024 7.133 8.719 10.145 11.889

32-160
Flujo de agua (gpm) con mximo 25 mg/L de desechos.
30 Malla 40 Malla 60 Malla 80 Malla
111 159 238 301
206 285 396 507
412 571 793 1.015
285 380 523 666
650 856 1.205 1.458
951 1.300 1.839 2.283
428 587 793 1.030
872 1.173 1.617 2.457
1.268 2.314 3,170 3.963
1.775 2.933 4.042 5.073
2.140 3.567 4.756 6.103
2.616 4.439 5.231 6.658
3.012 4.042 5.548 7.133
3.408 4.597 6.341 8.085
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
109
FILTRACIN
CHARLA TCNICA Filtracin
Los desechos en cultivos de peces e invertebrados consisten de alimentos no ingeridos, materia fecal, algas, escamas y otros desechos orgnicos. Los desechos slidos se clasifican por el tamao de las partculas y por su densidad. Los desechos de acuicultura varan mucho entre especies y aplicaciones. Cambios en tipo de alimento, inclusive cambios entre alimento flotante o sumergible, pueden tener efectos significativos en la produccin de desechos. La remocin de desechos es especialmente importante en sistemas de recirculacin, ya que los slidos suspendidos pueden causar enfermedades, afectar las agallas, afectar biofiltros, incrementar la demanda de oxgeno, incrementar la concentracin de amonio, y causar mal sabor en los organismos cultivados. La remocin de slidos suspendidos se logra por sedimentacin o por separacin fsica (filtros granulares, mallas, filtros de cartucho, de bolsa, etc.) o filtracin por esferas, y filtros vegetales, entre otros. Los slidos mas pequeos se pueden filtrar utilizando fraccionadores de espuma, filtros de tierra diatomacea o filtros de membrana.
Malla Gruesa Tanques de Sedimentacin Tubos de Sedimentacin Micromallas Filtros de Granos
ESPECTRO DE FILTRACIN
Filtros de Tierra Diatomcea
Alimentos para peces
Fraccionadores de Espuma Desechos en sistemas de recirculacin Filtros de Membrana Osmosis Inversa
0,1 ARENA LEVADURA BACTERIA
0,01 VIRUS
0,001
0,0001 IONES
Tamao de las partculas en
FILTRACIN DE PARTCULAS MICROFILTRACIN ULTRAFILTRACIN NANOFILTRACIN HIPERFILTRACIN
110
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
FILTRACIN
Filtros Nexus
Puede ser su sistema de filtracin, aireacin y bioflitracin. Rendimiento excelente en un espacio mnimo Molde fuerte de una pieza Elimina filtros de tanques mltiples El filtro Nexus es un filtro mecnico y biolgico para estanques entre 500 y 9000 gal. Su instalacin es fcil y recibe el agua por gravedad o con una bomba de agua.
Filtro Mecnico"The Answer" NX410

Volumen de Medio K1 (ft3) Mxima Tasa Diaria de Alimentacin Mximo peso de siembra (lbs-kgs) segn el porcentaje de alimentado dado diariamente 1.5%
El filtro Nexus estndar es un clarificador de sedimentacin que utiliza su cmara tipo vrtice para dirigir el agua a un bloque de filtracin antes de que entre al biofiltro. El bloque de filtro se fabrica con un medio de espuma celular de primer grado. El modelo superior incluye "The Answer," un filtro mecnico con una placa perforada para su acoplamiento fcil. "The Answer" es un filtro de malla fina, retrolavante, que requiere poco mantenimiento e incluye su malla desmontable en 100 (#410) y 150 (#325) . El biofiltro utiliza el proceso de cama fluidizada de Kaldnes y el medio Kaldnes K1, una de las formas ms eficientes de bioflitracin. El K1 de polietileno tiene un rea de superficie alta para que se sujeten los microorganismos que remueven el amonaco y nitrito. Una bomba de aire (no se incluye) circula los elementos continuamente, oxigena el agua y remueve el CO2. Su accin autolavante ayuda a desechar la capa ineficiente de bacterias viejas. Su capacidad de 1,1 lbs de alimento por 3,5 ft3 es conservadora, pero el medio K1 puede trabajar hasta 4 veces ms este valor. El filtro NX2 mide 34" de dimetro y 33" de alto. El NX1 mide 50" de dimetro y 50" de alto. Cada uno tiene una entrada/salida de 4" y vlvulas de drenaje independientes del filtro de desechos y biofiltro. El filtro NX2 incluye 1,75 ft3 de medio Kaldnes K1. El filtro NX1 incluye 3,5 ft3 de medio Kaldnes K1. Se puede agregar 3,5 ft3 (7 ft3 total) al NX1. Se incluyen las vlvulas y conectores para cada filtro. Recomendamos la bomba de aire Sweetwater SL56 para el biofiltro.
1%
2%
3,5 5,0 7,0
1,1 lbs (500g) 1,65 lbs (750g) 2,2 lbs (1 kg)
110 lbs (50 kg) 165 lbs (75 kg) 220 lbs (100 kg)
73,3 lbs (33,3 kg) 110 lbs (49,9 kg) 146,7 lbs (66,5 kg)
55 lbs (25 kg) 82,5 lbs (37,5 kg) 110 lbs (50 kg)
Use la tabla que sigue para calcular el volumen de medio K1 requerido para la densidad de siembra mxima.
No. de Parte Descripcin Tasa de Flujo Peso de Mximo (gpm) Envo (lbs)
CHARLA TCNICA
Sedimentacin
NX2 NX21 NX1 NX410 NX325 NXL BF150 SL56
Combinacin clarificador/biofiltro (Baby) Filtro con "Answer" #325 (Baby) Combinacin clarificador/biofiltro Filtro con "Answer" #410 y placa perforada Filtro con "Answer" #325 ay placa perforada Tapn opcional Medio Kaldnes K1 por ft3 Bomba de aire Sweetwater
44 44 54 54 43
150 172 187 218 209 7 4 15
1. Haga todo cuanto sea posible para permitir que los excrementos de los peces se diluyan lo menos posible. Utilice al mnimo el uso de bombas, aireadores y difusores en zonas donde haya excrementos presentes. 2. No bombee los desechos antes de separarlos de la parte lquida. Permita que el flujo salga por gravedad (o sifonado) a un tanque de sedimentacin o canal colector de desechos. La turbulencia o el chapoteo de agua puede adicionar burbujas de aire y romper los slidos. Las excretas y partculas de comida menores de 40 pueden no sedimentarse a menos que se utilicen floculantes qumicos. 3. Siempre ubique el biofiltro despues del sistema de remocin de slidos. Los slidos proveen carbono para las bacterias heterotrficas y pueden saturar un biofiltro, disminuyendo su eficiencia. 4. Siempre limpie diariamente tanto el rea de sedimentacin como los filtros, as tengan poco sedimento acumulado. 5. Si se requiere una filtracin adicional luego de la sedimentacin, enve el agua a un clarificador tipo bead, o a un filtro de partculas, o a un rea de coleccin fraccionador de protena.
de slidos 1"
Canal de Sedimentacin
AES diseo este canal para nuestro sistema Fish Farm. Est calculado para 3 gpm y est hecho de polietileno. Solo se pierden 6 gal de agua en cada limpieza. Tiene entrada y salida roscada de una pulgada. No se incluye la base, la cual es fcil de hacer con PVC y nuestros acoples para armar jaulas. Mide 38" x 20", pesa 12 lbs., pero se transporta por volumen. Hecho en los E.E.U.U. FFPT
Entrada Salida
Salida de agua clarificada
Radio o 45
2" 3" Radio 8" o Ms Entrada
Este es un buen diseo de un canal de sedimentacin: una entrada ancha, (para disminuir la velocidad), un rea de superficie de 0,7 a 1,4 ft2 de canal/gal/m de flujo (esto para excretas de una gravedad especfica de 1,01 o ms), un ancho vertedero de sedimentacin tipo presa, (nunca utilice una tubera vertical); no use bafles pues aumentan la velocidad. Finalmente, un drenaje simple. Una profundidad de apenas unas pocas pulgadas es suficiente para la mayora de estos diseos.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
111
Filtros Neumticos de Goteo Polygeyser Tipo Bead
FILTRACIN
Automticamente hacen el retrolavado: no hay partes movibles ni elctricas Diseados como bioclarificadores, estos filtros son capaces de manejar cargas biolgicas un 50% a 100% mayores que los filtros de burbuja o de hlice con lavado. Son muy resistentes al taponamiento y a que se apelmace el medio interno porque se retro lavan automtica y peridicamente cada varias horas, usando una rfaga de aire proveniente de la cmara de carga. El DF7P viene con la tubera para acoplar una bomba de agua (mximo 10 psi). El DF7A se usa con el sistema de bombeo airlift.
Agua y aire entran dentro del filtro contnuamente. El agua se ubica en la tubera inferior, sube a travs del medio filtrante y regresa a los peces. El aire es bombeado dentro de la cmara de carga, donde se acumula hasta un nivel de volumen crtico y libera el aire en forma de explosin interna, golpeando los desechos acumulados en el medio filtrante. Estos desechos se acumulan entonces en el fondo, donde son evacuados por el orificio de 2"s cada 2 o 3 das. Se requiere una bomba de aire (la cual no se incluye); sta debe producir ms presin que la bomba de agua del sistema. Una vlvula cheque (228225) debe usarse en la tubera conductora de aire. La presin mxima es de 10 psi. Garanta de un ao.
No. de Parte Vol. de Medio Filtrante (ft 3 ) Gpm Entrada/Salida PVC Entrada de Aire
1/4" 1/4"
Medidas (Alto x Diam.)
Peso de Envo (lbs)
DF7P DF7A AB1
7 90 4" 7 90 4" Reemplazo de Beads (1/6" x 1/8" Dia.)
4,5" x 3,5" 4,5" x 3,5"
325 325 55
El medio filtrante Nitrotech (incluido) ofrece un 50-100% de ms eficiencia en el proceso de nitrificacin que el estndar de medios filtrantes tipo bead.
Entrada
Retrolavado
Sistemas de Filtracin Bead Aquadyne

Estos filtros especiales tipo bead (grnulos) han sido diseados especficamente para estanques de peces y jardines acuticos. Disponibles en cinco tamaos, tienen una columna difusora central que reduce la friccin interna. Las caractersticas estndar de estos sistemas incluyen: Ciclo de lavado completo, que pre-lava el medio filtrante en su ciclo normal de filtracin justo luego de un retrolavado, y descarga esta agua en la tubera de desechos. Desage de fondo de lodos, que permite que slidos pesados y material decantado se descargue en el fondo del filtro sin afectar el medio filtrante. By-pass completo de filtracin, que permite que el medio filtrante est completamente aislado del agua del estanque como tal, sin afectar el flujo normal de agua. Ideal para aplicar medicamentos al estanque sin afectar o matar las bacterias benficas. Piezas con nmeros de parte que terminan en B y BL usan una turbina para ayudar en el retro lavado. Esto reduce la cantidad de agua que se necesita para este lavado, y mejora la capacidad biolgica de filtracin en aproximadamente 30%. La presin mxima es de 50 psi para todos los filtros. 115V, 50/60Hz. Los equipos tienen un ao de garanta.
Salida de Agua
BF60BL
Sistema de filtracin de tanques en operacin comercial.

No. de Parte Entrada/Salida Mx. Tamao del Sistema (gal) Biomasa de Peces (lbs) Capacidad del Bead Medio (ft3) Medidas Dimetro/Alto Flujo de Agua (gpm) Peso de Envo (lbs)
BF60 BF60BL BF11 BF11B BF22 BF22B BF44B BF88B AB1
11/2" 1.200 30 11/2" 1.200 30 11/2" 2.500 55 11/2" 2,500 55 11/2" 5.000 120 11/2" 5.000 120 2" 10.000 240 2" 20.000 480 Beads de Repuesto (55 lbs), Aplanado Ovaldo, 1/6" x 1/8" Dia.
0,60 0,60 1,1 1,1 2,2 2,2 4,4 8,8
16" x 33" 16" x 33" 18" x 34" 18" x 34" 24" x 42" 24" x 42" 30" x 46" 36" x 48"
35 35 50 50 50-65 50-65 50-100 50-100
30+20 30+25 40+45 40+50 50, 50+50 50, 50+65 80, 55, 55, 55, 50 108, 55 (x6), 22, 12, 11, 8
112
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Filtros Tipo Bead

Uno de los ms importantes aspectos en un sistema de recirculacin es la captura de slidos. An cuando los tanques de sedimentacin son generalmente efectivos para slidos mayores a 80 , las limitaciones de espacio suelen hacer estos tanques muy poco prcticos. Si esta es su situacin, un biofiltro granular de expansion (EGB), especficamente un filtro de beads o grnulos, puede ser su mejor alternativa debido a que reduce el tiempo de retencin y mejora la captura de partculas pequeas. Un filtro de grnulos puede proveer control de slidos y biofiltracin simultneamente. Estos filtros utilizan grnulos de polietileno de baja densidad en una configuracin presurizada de flujo hacia arriba. El filtro atrapa fisicamente los slidos y al mismo tiempo provee gran rea de superficie (400 ft2/ft3) para el crecimiento de bacterias nitrificantes.
FILTRACIN
Filtros Bead de Burbujas Construdos de plstico duro (BBF1, BBF2P, BBF4) o fibra de vidrio (BBF6, BBF10 ). Ambos pueden dar aos de servicio confiable tanto en agua dulce como en agua salada. Son ideales para estanques de peces como tilapias, reproduccin de camarn y sistemas de recirculacin pequeos. Son fciles de limpiar y requieren de muy poca energa para operar. Filtros Bead de Propela Estos robustos filtros de fibra de vidrio son compatibles con aplicaciones de agua dulce y agua de mar. Diseados para sistemas de recirculacin mas grandes, estos filtros con retrolavado de propela son muy fciles de limpiar, fcilmente automatizados, compactos y energticamente eficientes. Los grnulos o beads son limpiadas por una propela movida por un motor elctrico. Hechos en E.E.U.U. Modelos de propela para presiones ms altas disponibles bajo pedido.
Salida de Agua Limpia
Salida de Agua Limpia
PBF10
Entrada de Agua
Entrada de Agua
Un ft 3 de esferas equivale a 400 ft 2 de rea de superficie.
Cmara
Controladores automticos de retrolavados disponibles bajo pedido.
Conexin de Aire
Drenaje
DF3P
Flujo Mximo (LPM) Presin Mxima (psi) * Volumen de grnulos (ft 3) Altura (cm) Dimetro (cm) Entradas (in)
PBF3P
Salida (in) Prdida de agua por retrolavado (L)
BBF4
Peso de Envo (lbs)
No. de Parte
Tipo de Retrolavado
BBF1 Burbuja 60,5 10 1 BBF2P Burbuja 113,5 10 2 BBF4 Burbuja 246 10 4 BBF6 Burbuja 340,6 15 6 BBF10 Burbuja 567,7 15 10 PBF3 Propela 113,5 10 3 PBF10 Propela 378,5 20 10 PBF25 Propela 757,1 20 25 PBF50 Propela 1.136,6 20 50 DF3P Pneumatic 45 gpm 10 3 DF3A Pneumatic 45 gpm 10 3 AB1 Beads de repuesto, Aplanado, Ovalado, 1/6" x 1/8" Dia., 1,65 ft3. *Es importante no exceder la presin mxima.
114 150 198 193 208 160 221 272" 279 36" 36"
43,2 61 81 92,7 108 83,8 106,7 152,4 182,9 34" 34"
1 11/2 2 2 3 11/2 11/2 2 3 3 3
1 11/2 2 2 3 2 3 3 4 3 3
45 95 151,4 227 567,7 19-38 388-113 113-227 189-568 40 40
65 129 218 490 576 425 750 1.750 3.250 175 175 55
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
113
CHARLA TCNICA
Estndares de Eficiencia de Biofiltros

funcionamiento y otros aspectos son otras variables que influyen, especialmente para filtros tipo grnulos, utilizados especialmente ms para nitrificacin que para remocin de slidos. Los nmeros AES/B son el resultado de considerar las siguientes caractersticas: Tilapia de media libra o tanques cubiertos con bagre (catfish). Fondo del estanque cubierto, no de tierra y baja concentracin de algas. Aguas de 80F, 27C. Tasa de recirculacin de todo el sistema de por lo menos una vez por hora. pH 7,2. Concentracin de nitrgeno amoniacal total (TAN) de 3 mg/L. Porcentaje diario de alimento del 2% respecto al peso del pez, pellets de 40% de protena. Pre-filtracin efectiva de slidos, (excepto para los filtros de grnulos).
FILTRACIN
Los nmeros AES/B ofrecen la mejor eficiencia absoluta en los biofiltros. Estos nmeros indican la biomasa de peces que puede sostener un filtro biolgico en un sistema muy eficiente de recirculacin. Son slo una referencia rpida para comparar nuestros filtros biolgicos.Tenga en cuenta que hasta un 50% adicional de conversin de amoniaco ocurre en las superficies hmedas como las paredes del tanque y tuberas; pero estas superficies de nitrificacin solo se eliminan mediante la limpieza y usando qumicos, y no vale la pena considerarlos. Los nmeros AES/B tienen en cuenta la difusin de la bio-pelcula y las caractersticas de disponibilidad de oxgeno especficas para el tipo de biofiltro, bien sea de filtro tipo bead, o de contactador biolgico rotatorio, por ejemplo. Tenga en cuenta que la tasa de alimentacin, el contenido de proteina en el alimento, el pH del agua, la concentracin de amoniaco, temperatura, la pre-filtracin de slidos y otras variables tienen un marcado efecto en el funcionamiento de un biofiltro. Con base en estas variables, el funcionamiento en el campo puede diferir hasta por un factor de 3 o ms, respecto a los nmeros AES/B. La habilidad en el manejo, el tiempo en
Sistemas de Filtracin Comercial

Estos sistemas son ideales para estanques de camarones, tilapias, jardines de agua y sistemas de cultivo con tanques mltiples. Contienen todo lo necesario para un sistema completo de soporte de vida. Cada sistema provee la filtracin mecnica, biolgica y la esterilizacin UV para que el agua se mantenga cristalina. Hechos en los E.E.U.U.
Detalles: Cada componente es compatible con agua salada Se instalan fcilmente; solo conecte la entrada, salida y el "retrolavado" Los filtros de grnulos AquaDyne proveen filtracin mecnica y biolgica Los esterilizadores Emperor Aquatics se montan verticalmente para poder reemplazar las luces fcilmente La bomba centrifuga de agua es eficiente e incluye una trampa Cada componente se ha instalado tcnicamente. Todos los componentes estn montados en una base plstica Caben en un espacio mnimo Requieren 115V/60 Hz y estn en lista UL. Garanta de un ao.
s de a m e t s i S n Filtraci tos Comple
CSK3
Esterilizador UV Emperor Aquatics Retrolavado
Filtro Bead AquaDyne
Bomba de Agua Centrfuga Eficiente
Salida al Tanque
CSK3 Entrada Base Plstica Durable

Entrada Salida Peso de Envo (lbs) Longitud x Ancho x Altura
No. de Parte
Flujo (gpm)
Tamao del Filtro (ft3)
UV (vatios)
Volumen Estanque (gal)
Biomasa (lbs)
CSK1 CSK2 CSK3
30 60 90
0,6 2,2 4,4
50 120 150
1.200 5.000 10.000
30 120 240
1,5" 1,5" 2,0"
1,5" 1,5" 2,0"
80 265 420
36" x 24" x 35" 48" x 36" x 56" 48" x 36" x 70"
114
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Filtros de Cmara Vrtice Wave
Filtran hasta 150 gpm Este tipo de filtro es popular para estanques pequeos de peces y acuarios porque separa los slidos pesados y los desechos del agua por el remolino que produce. Use la gravedad o una bomba de agua para enviar el agua a su entrada. Miden 5 1/2' de altura con su base, la cual mide 2' de altura. Todas las conexiones son de 3" sin rosca.
Base reforzada. Tres salidas permiten que se conecte en cualquier direccin. La tapa en forma de cpula se mantiene limpia. Fondo en forma de cono que permite su drenaje completo. Conexiones de caucho permiten conexiones flexibles. Incluyen vlvulas de drenaje, acoples de caucho, acople tipo mamparo, tapa, cuerpo y base. Recomendamos que use la trampa para bombas de agua WLS2 si piensa bombear el agua al filtro. Se enva en dos cartones, y el filtro tiene una garanta de un ao.
Filtros Qumicos/Otro Medio

Use estos filtros de medio por su alta capacidad y diseo compacto para casi cualquier aplicacin. Se incluye un cartucho que acepta cualquier tipo de medio, del tamao de un grano de arroz o ms grande. El cartucho se remueve fcilmente para su lavado o relleno y no requiere una bolsa de retencin. Tiene una capacidad de 15 lbs de carbn granulado o su equivalente. Su carcasa es hecha de polipropileno de alto impacto, su tapa se abre fcilmente e incluye un medidor de presin y vlvula para la purga de aire. El filtro combinado tambin contiene un cartucho de 20 y una canasta para el medio. La salida/entrada de ambos filtros miden 1 1/2", con uniones sin rosca. Su cuerpo de 10" de dimetro puede aguantar una presin mxima de 87 psi. Garanta de un ao.
No. de Parte Tipo de Filtro Flujo Mximo (gpm) Altura Peso de Envo (lbs)
FILTRACIN
WLS2 WLF24
TCF50-A TCF75-A TC25R TC20C LPG30
Qumico 10 Combinacin 35 Cartucho repuesto Canasta repuesto Medidor de presin 1-30 psi
28" 38"
12 25 3 2
TCF75-A TC25R TC20C
WLF24 Tanque vrtice, 24" WLF36 Tanque vrtice, 36" WLF36F Tanque vrtice, 36" Solamente el cuerpo y la tapa WLS2 Trampa para bombas de agua
130 140 120 9
Filtro Tipo Skimmer Para Estanques

Este filtro duradero es hecho de un molde de plstico pesado. Su estructura resiste la combadura y puede acomodar una bomba sumergible de hasta 22" de dimetro y 31" de altura. Su tapa gruesa se ha diseado para ser antideslizante y contiene tuercas de seguridad. Una canasta interna amplia atrapa las hojas y los desechos flotantes. La filtracin contina a un filtro integral de material entre un marco y se saca fcilmente. La rejilla se saca con un sencillo click de seguridad y se aisla de la bomba para limpieza o durante el invierno. Tambin permiten conectar esterilizadores UV de 25 W que se ofrecen como una opcin. Se requiere una entrada nica (no se incluye); seleccione segn el tamao del estanque o la bomba de agua. La luz UV requiere 115V/60 Hz y trae un cable elctrico de 6' de longitud. No se incluye la bomba. Garanta de cinco aos. S15012 4504 4505 4503 S15013 S10116 RS003
No. de parte Descripcin Peso de Envo (lbs)
Filtros de Medio Filtrante

Estos filtros se limpian fcilmente (no se incluye el medio filtrante). Se pueden poner en serie para tratar el agua adicionalmente, o en paralelo para tratar un mayor volumen de agua. La entrada mide 1 1/4" y la salida mide 1", ambos sin rosca.
Dimensiones Largo x Ancho x Dimetro Capacidad de Medio (lbs)
Skimmer Entrada, 6" Entrada, 8.5" Entrada, 16" UV, 25 Vatios Material filtracin (repuesto) Canasta (repuesto)
43 1 1 1 4 0,3
VF9 VF7 VF6 172014
14" x 7" x 4 24" x 7" x 4 37" x 7" x 4 Tapn de retencin
0,5 1 1,5
S15013
27,75" Marco y material de filtracin
27,75" Tapa fuerte contra resbalones, se tranca con tuercas de seguridad
23,5" 24,25"
Cartucho de alta calidad hecha de una fuerte malla plstica; puede contener zeolita, carbn u otro medio. Tiene 1/8" de dimetro.
Carcasa plstica fuerte y resistente a combadura

19.38"
Trampa para Hojas/Desechos
Ubicacin de la Bomba
Ubicacin del UV opcional
VF6
Tamao Entrada 6" 8,5" 16"
Flujo Mximo (gpm) 58 83 130
rea Mxima del Estanque (ft 2) 500 900 1.200
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
115
Filtros Maxxima de smosis Reversa y Des-Ionizacin

Un sistema de filtracin que lo hace todo. Estos filtros combinan la smosis reversa y la des-ionizacin para producir agua muy pura. El compartimiento de des-ionizacin est lleno de resinas de aniones y cationes. La resina de cationes remueve el calcio, sodio, manganeso, hierro, plomo, mercurio y arsnico. La resina de aniones remueve carbonatos, bicarbonatos, compuestos de cloro, fosfatos, silicatos y nitratos. Ideales para aplicaciones de laboratorio MRD2 en donde se requiere un agua super pura. Los filtros vienen armados de fbrica e incluyen membranas, prefiltro de carbn y de sedimentos y filtro desionizador. Para membranas y carbn de repuesto use RV24R, RV50R y RV9.
No. de Parte
Filtros de Goteo Tipo Seco/Hmedo

Diseado para acuarios y pequeos sistemas de recirculacin, estos filtros de goteo ofrecen filtracin mecnica, qumica y biofiltracin al mismo tiempo, tanto para agua dulce como para agua salada. Hechos en acrlico moldeado, se pueden utilizar tanto con bombas sumergibles como con bombas externas. Un amplio compartimiento externo provee de espacio suficiente para fraccionadores de protena, calentadores y medios filtrantes. La base de goteo y la tapa de ventilacin no se deforman. Los filtros incluyen el medio filtrante Bio Balls de 11/2" y 36" de manguera de 11/4" de dimetro interno para cada entrada de agua. Los pre-filtros, bolsas de micras y bombas se venden por separado. Se despachan por volumen.
No. de Parte Tamao del Tanque (gal) Entradas Medidas Flujo (gph) Peso de Envo (lbs)
FILTRACIN
MRD2 MRD5 RV8 RV9
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
702760 712762 781263 791767 792016 793013 794010 692002
60 1 20" x 6" x 18" 75 1 20" x 8" x 18" 125 1 20" x 10" x 18" 175 1 24" x 10" x 18" 200 2 27" x 12" x 18" 300 2 35" x 12" x 18" 400 2 40" x 12" x 18" Bloque de repuesto de espuma.
300 300 450 600 900 1,200 1,600
10 12 13 15 18 20 30
Filtro Maxxima 24 gpd ( 90 lpd) Filtro Maxxima 50 gpd (190 lpd) Cartucho de sedimentacin Cartucho de carbn
15 17 1 2
Bomba Booster R/O

Diseada especficamente para sistemas de smosis reversa. Esta bomba en lnea empuja con presin el agua de llave que no trae presin suficiente para poder funcionar con sistemas de smosis reversa. La bomba agrega hasta 50 psi a la presin del agua de llave. La bomba tiene un sistema hmedo de funcionamiento que la hace muy silenciosa. Es de 24 voltios DC e incluye un transformador a 115 VAC. Entrada y salida roscada en 3/8". El caudal mximo es 300 gpd (galones por da). Se puede solicitar en forma adicional un interruptor para ajustar la presin cuando se use con una vlvula flotante. Peso 10 lbs.
No. de Parte
791767
Accesorios Seco/Hmedo
680139 680146 680153
Tubo sifn en "U" Retorno direccional Manguera dimetro interno, 11/4" x 36"
BP50 PS2540 ZG439052
Descripcin
Bomba de presin R/O Switch de presin Retenedor TXT de 3/8" x 1/4"
Sistemas DI de Osmosis Reversa de 4 Etapas

Los Sistemas DI de Osmosis Reversa Mako tienen una alta eficiencia en pre-filtrados de 1 , sistemas de bloqueo y reduccin de carbn por VOC para 2 , (los sistemas Mako y otros modelos tienen cloramina que agiliza el sistema), alto flujo y alto rechazo por el sistema Dow R/O de membrana y sistemas de cambio de dos colores por des-ionizacin de resinas. Todo lo anterior produce un agua de alta pureza. El manmetro de presin de 160 psi y el cartucho dentro del mdulo transparente de 10" permiten un completo monitoreo del sistema. Tiene acoples que se desconectan rpidamente. Se incluyen llave de filtro y manguera con babero. El medidor en lnea TDS y la vlvula de apagado no se incluyen. Agregue una C al nmero de parte para el modelo Plus con filtros de cloramina. Peso de envo 27 lbs.
680146
680139
680153
No. de Parte
Mx Flujo (gpd)
AFX51 AFX101 AFX201 AFX301 AFXTDS AFXASO
50 100 200 300 Medidor TDS Vlvula de apagado
AFX51C
116
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
FILTRACIN
Bio Estrata
Hojas de PVC corrugado pegadas en forma de bloque 30,5 cm x 30,5 cm x 122 cm. de largo. No flota. Econmico e ideal para filtros sumergidos o filtros de goteo. Hecho en los E.E.U.U.
Siporax
Siporax es uno de los medios para biofiltracin mas eficientes que hay. Tiene una increible rea de superficie de 272 m2/m3 y tiene la habilidad de nitrificar y denitrificar bajo ciertas condiciones. Siporax funciona mejor con agua limpia y con bajo contenido de carbonato de calcio.
Bio-Fill
Material de PVC, muy resistente y con una gran rea de superficie. Bio Fill es nuestro medio de biofiltracin ms econmico. Es de color blanco y no flota. Sumamente fcil de limpiar. Se vende en bolsas de 1 ft3 (0,028 m3) y cajas de 12 ft3 (0,34 m3).
Medio Para Biofiltracion Bio-Vidrio

Hechos de silicato, este material tiene de 6 a 8 veces ms rea de superficie que otros medios similares. El dimetro interno de los poros vara entre 60 m a 300 m, hacindolo ideal para el crecimiento de bacterias. Su consistencia altamente porosa permite que las bacterias colonizen las superficies internas del medio, permitiendo nitrificacin aerbica y anaerbica. Se recomienda una buena filtracin mecnica cuando se usa este medio.
Bio Barriles
Hechos de polipropileno y disponibles en 5 tamaos que difieren en rea de superficie y en espacio vaco. Pueden ser usados para biofiltracin y para ventilar gases nocivos. Los BF64 a BF33A son de color natural. Los BF26 y BF26A son color negro. Estos elementos son flotantes.
Nota:
Bio Bolas
Un compacto y duradero medio para biofiltracin. BF98 tiene 325 m2/m3 y el BF160 tiene 530 m2/m3. Son redondas, de color azul y flotan. Populares para aplicaciones de agua limpia.
Las descripciones y pesos se muestran en ft3 debido a que estos productos vienen empacados de fbrica en esas dimensiones. 1 ft3 = 0,028 m3 = 28,317 cm3
No. de Parte Descripcin rea (ft 2/ft 3) Tamao
7/16" 7/16" 7/16"
Peso de Envo
Orden Mnima
AZ16019 AZ16020 BF820 BF250 BF250B CBB15 CBB1 BF64 BF64A BF44 BF44A BF33 BF33A BF26 LS110 LS110A LS688 LS688A LS68
Bio-Glass Bio-Glass Siporax Bio-Fill Bio-Fill Bio-Sphere, 11/2" Bio-Sphere, 1" Bio Barril, 1" Bio Barril, 1" Bio Barril, 11/2" Bio Barril, 11/2" Bio Barril, 2" Bio Barril, 2" Bio Barril, 31/2" Bio Strata, 8 mil Bio Strata, 8 mil Bio Strata, 8 mil Bio Strata, 8 mil Bio Strata, 10 mil
20.000/1.000* 20.000/1.000* 82.000/4.100* 250 250 98 160 64 64 44 44 33 33 26 110 110 68 68 68
Cinta Cinta 11/2" 1" 1" 1" 11/2" 11/2" 2" 2" 31/2" Cualquier longitud 4' longitud Cualquier longitud 4' longitud Cualquier longitud
0,8 lbs/litro 0,8 lbs/litro 0,8 lbs/litro 4 lbs/ft3 35 lbs/12 ft3 12 lbs/ft3 12 lbs/ft3 6 lbs/ft3 6 lbs/ft3 5 lbs/ft3 5 lbs/ft3 4 lbs/ft3 4 lbs/ft3 4 lbs/ft3 5 lbs/ft3 5 lbs/ft3 4 lbs/ft3 4 lbs/ft3 5 lbs/ft3
1 litro 3 litros 1 litro 1 ft3 Caja de 12 ft3 1 ft3 1 ft3 20 ft3 1 ft3 30 ft3 1 ft3 40 ft3 1 ft3 50 ft3 96 ft3 4 ft3 96 ft3 4 ft 96 ft3
*Hemos usado un rea de 1/20 de la superficie real para esta comparacin. **Se despacha por volumen.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
117
Medio de Filtracin Matala

Este medio de filtracin es costoso, pero es el ms apropiado para algunas aplicaciones. Hecho de compuestos de fibra flexible, se usa en muchos proyectos de acuacultura. Es excelente para remover desechos slidos, y a diferencia de otros medios de filtracin, ste resiste la compresin. Las fibras slidas son muy resistentes al acumulamiento de desechos y al taponamiento, haciendo muy fcil su limpieza. Tambin ofrece muy buena rea de superficie y por lo tanto es muy til para filtracin biolgica. Muy til para filtros de baja presin y que funcionan por gravedad, as como para fraccionadores de espuma. El medio de filtracin Matala es flotante y requiere de pesos para ser sumergido. Se vende nicamente en lminas de 391/2 x 24 x 11/2". Se despacha por volumen.
No. de Parte Descripcin rea de Superficie (ft 2/ft 3) Grosor de Fibra (mm)
Biofiltros de Cama Fluidizada

Estos pequeos biofiltros son transparentes, lo cul facilita su monitoreo y mantenimiento. Tienen ms area de superficie que otros filtros convencionales del mismo tamao. Siempre se debe instalar una vlvula en la salida para controlar el flujo de agua y la fluidizacin del medio filtrante. El precio incluye el medio filtrante. FBK1 Incluye bomba (sumergible o no sumergible) 3 m de tubera de 3/8" y juego de plomera para conectar fcilmente al modelo FB81 (este modelo se vende por separado). FBK2 Incluye bomba (sumergible o no sumergible) 3 m de tubera de 1/2", vlvula y juego de plomera para conectar fcilmente a los modelos FB82 y FB83 (este modelo se venden por separado).
FILTRACIN
FM97 FM96 FM98 FM99
Matala, Negra Matala, Verde Matala, Azl Matala, Gris
62 96 124 170
0,09 0,18 0,06 0,045
FB82
Especificaciones del Medio de Cultivo 25% gravilla. 75% de arena por peso. Gravilla es 1/4-1/2 en cuarzo o su equivalente. Malla de arena 40.
FBK2 FM96 (Densidad Mediana) FM97 (Densidad Baja)
No. de Parte
Flujo +/Medidas Entrada/ 20% (gpm) (Diam. x Altura) Salida
Medio Includo (lbs)
AES/B
Peso de Envo (lbs)
FM98 (Densidad Alta)
FM99 (Densidad Super Alta)
Bio Medio Para Biofiltracion

Este material de biofiltracin es ideal para biofiltros sumergidos o semisumergidos. Con un rea de superficie de 857 m2/m3, hecho de polietileno, este material flota y es autolimpiable. Para aplicaciones de nitrificacin, utilize un soplador para circular los elementos continuamente al mismo tiempo que oxigena el agua y ventila CO2. La accin de autolimpieza elimina las capas externas y menos activas de bacterias exponiendo las capas internas y ms activas de bacterias nitrificantes. Los elementos son 7 mm de largo x 10 mm de dimetro. Se vende por pi cbico (1 ft3 = 28.317 cm3). BF151
FB82 FB83 FBK2 FM05
1,7 2,5" x 23" 3,0 3" x 36" Manguera y kit de bomba Medio de arena (5 lbs)
3/4" 3/4"
3 5
6 11
8 15 5 5
118
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Biofiltros De Cama Fluidizada
FILTRACIN
(Patentes Pendientes) Estos filtros son simples, compactos, auto limpiables, silenciosos y muy fciles de usar.
El agua es bombeada a travs de una columna de arena, causando que la arena se fluidize, lo cual resulta en un excelente contacto. Este tipo de filtros eliminan la necesidad de espacio vaco (indispensable en filtros de goteo, filtros sumergidos y los RBC), permitiendo que tengan una gran area de filtracin en un espacio reducido. Estos filtros causan muy poca retro presin (< 6 psi), permitiendo el uso de bombas de baja presin. Se pueden conectar fcilmente esterilizadores de luz UV a estos filtros fluidizados. Disponibles en tamaos de hasta 680 Lpm. Los modelos presurizados (FB91, FB92 y FB93) estn diseados para operar a presiones de hasta 40 psi. Estos filtros remueven aproximadamente 8 g de amonio por libra de arena por da.
FB88, FB89 y FB90

Diseados para sistemas de produccin acucolas en donde un bajo mantenimiento pero una alta eficiencia son indispensables. Estos filtros no son presurizados, por lo que se deben instalar de tal forma que el agua pueda regresar al tanque de cultivo por gravedad. Estos filtros no presurizados son los ms econmicos en el mercado. La arena no est incluida. Ver parte # FB80. Estos filtros son instalados sobre una placa slida de PVC, lo cual los hace muy estables. El FB91 tiene cmara transparente, y los FB92 y FB93 tienen cmara opaca con ventanillas. Estos modelos son presurizados y vienen con acoples para instalar sondas de oxgeno y temperatura, de ser necesario.
FB89 FB91
Requisitos de tamao del medio QuikSand Es muy importante usar el tamao correcto de arena y grava en un biofiltro fluidizado.
Estos filtros funcionan mejor con 25% gravilla y 75% arena (por peso). La gravilla tiene que tener entre 6,3 mm y 12,7 mm de dimetro.
No. de Parte Descripcin Flujo (gpm 20%) Dia. x Altura Entrada/Salida (FNPT) Medio Requerida (lbs)
* NOTA* Se debe usar una vlvula de cheque cuando la entrada del filtro est ms alta que la salida de la bomba.
AES/B**
Capacidad de Alimento/Da (lbs)
Peso de Envo (lbs)
FB91 Claro 10 6" x 70" FB92 Opaco 15 8" x 80" FB93-2 Opaco 45 12" x 80" FB89 Opaco 75 24" x 50" FB80 Medio de filtracin * Utilizando alimento con 40% proteina ** El FB80 consiste de las proporciones indicadas de arena y gravilla.
3/4" 1" 11/2" 2"
25 50 100 200 40
65 127 260 515
1,25 2,5 5 10
85 170 250 35 42
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
119
FILTRACIN
Bioreactor de Poco Espacio Clearwater
Automtico, auto-limpiable y ajustable En la industria de la acuacultura se utilizan varios tipos de biofiltros, incluyendo los percolantes, sumergidos, rotativos de contacto, y de cama fluidizada. Ahora AES ha introducido el nuevo y revolucionario Filtro Bioreactor de Poco Espacio Clearwater (Low Space Bioreactor, o LSB). Mientras otros filtros manejan un promedio de 3 kg alimento/m3/da del volumen del biofiltro, nuestro LSB puede tratar hasta 12 kg/m3/da, equivalente a 790 g de amonio-nitrgeno total (TAN)/m3 de biomedio/da. La unidad LSB ms pequea es capaz de soportar una biomasa de unos 50 kg de peces.
Este biofiltro no presurizado es robusto, menos sensible a las variaciones en flujo de agua e interrupciones de energa que los biofiltros de arena con cama fluidizada. Cuando son operados en sistemas recirculantes de baja cabeza hidrulica, pueden ser ubicados debajo del piso para reducir la presion de la bomba. Al instalarse de esta manera, se produce una prdida de solamente algunas pulgadas. El aire utilizado para circular el medio ayuda en la oxigenacin y remocin de dixido de carbono. Se puede colocar un ventilador encima del biofiltro para ayudar a ventilar el CO2 fuera del edificio. Son de color azul/verde para prevenir el crecimiento de bacterias en su interior y para mantener el interior a oscuras, ambiente preferido por las bacterias Nitrobacter. La profundidad del difusor de aire puede ser ajustado para mayor compatibiidad con su compresor o blower. Todos incluyen el medio filtrante. Las conexiones de aire son de 1/2" SLIP. No incluye el compresor. Todo lo que necesita son conectores machos con rosca. Disponibles en tamaos mayores; por favor contctenos para ms informacin.
rficie e p u s e orm filtro, n e a n u e Contien se utiliza como men volu que n u o d n ocupa y pequeo. mu
Unidad LSB25 y Phets, nuestro empleado por ms de 17 aos
No. de Parte
Volumen del Tanque (gal)
Dimetro x Altura (in)
Mx. Media (ft3)
Flujo (gpm)
Flujo de Aire Requerido (cfm)
Entrada/Salida (in)
AES/B*
Alimento (lbs/dia)
Peso de Envo (lbs)
LSB2.5 35 18 x 33 2,5 3-9 LSB3 40 18 x 36 3 3-10 LSB5 70 23 x 43 5 7-20 LSB7 94 21,5 x 62 7 10-30 LSB8 105 31 x 37 8 10-30 LSB12 170 31 x 57 12 17-50 LSB25 323 47 x 50 25 25-90 LSB35 480 47 x 71 35 40-200 *AES/B Es un nmero conservador de la biomasa de peces (libras) que soporta.
1 1 1,5 2 2 3 4,5 4,5
1.25 1.25 2 3 3 3 4 6
119 142 236 339 376 579 1.173 1.730
1,5-3 2-4 3-6 4-9 5-10 7-15 15-30 20-45
40 55 140 170 175 280 380 535
120
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Biofiltros Rotativos de Contacto (RBC) Comerciales

Los Biofiltros Rotativos de Contacto son flotantes y tienen varias ventajas sobre otros biofiltros: duracin, confiabilidad, bajo costo de operacin, autolimpieza, auto aireacin y baja carga hidrulica. La rotacin se consigue por medio de aire comprimido, flujo de agua o ambos. El diseo flotante elimina la necesidad de ejes mecnicos y baleros. Ofrecemos varias opciones y tamaos. Los tanques en donde el biofiltro flota y las tapas son de fibra de vidrio reforzada con una capa de gel en la parte interior.
FILTRACIN
RBC6L
RBC6
Confiables Econmicos Auto Limpiables Sin Baleros o Ejes Entrada RBC6S
RBC2 RBC2S RBC2L RBC6 RBC6S RBC6P RBC6L RBC10 RBC10S RBC10P RBC10L
RBC de 185,8 m2, 61 cm dimetro x 243 cm longitud Tanque para RBC2 Tapa para RBC2S RBC de 557,4m2, 121 cm dimetro x 183 cm longitud Tanque para RBC6 Estacin de bombeo para RBC6, conexin de 10 Tapa para RBC6S RBC de 929 m2 , 121 cm dimetro x 304 cm longitud Tanque para RBC10 Estacin de bombeo para RBC10, conexin de 10 Tapa para RBC10S
Flujo (lpm)
Alimento por Da (kg)
Peso de Envo (lbs)
151
6,5 a 9
1136
22,5 a 27 60
150 60 40 300 290 50 550 530 70
1136
40,5 a 45 80
Biofiltros Rotativos RBC

Estos biofiltros han sido mejorados al incrementarse su rea de superficie. Pueden rotar con aire comprimido, flujo de agua o ambos debido a que flotan, y no hay necesidad de motor, ejes o baleros. Nuestros RBC vienen pre ensamblados. Se necesita apenas 1 cfm de aire con presin de 2 psi para una rotacin de 3 rpm. El modelo RBC440 con 40,8 m2 de superficie puede mantener suficientes bacterias nitrificantes para remover amonio y nitrito equivalente a 1,3 kg de alimento al da a 26C. Cada filtro viene con tapa protectora y mecanismo de difusin de aire para rotar el RBC. El RBC440 mide 61 cm de dimetro y su marco mide 76 cm x 76 cm. El RBC760 mide 61 cm de dimetro y su marco mide 99 cm x 76 cm.
RBC440 RBC760
RBC de 40,8 m2 RBC de 70,6 m2
50 + 30 65+30+17
RBC440
(Tapa protectora removida para foto)
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
121
Filtros de Cama Fluidizada

Tienen un diseo de columna cnica, (con 3 patentes de E.E.U.U. y 2 an en proceso), con un sistema de by-pass en lnea del medio filtrante, que asegura aos de excelente uso sin necesidad de ningn mantenimiento. El nuevo diseo del sistema en columna evita el riesgo de un posible escape accidental del medio filtrante. Como el filtro tiene un dimetro superior en la parte alta, la velocidad del agua ascendente disminuye y as se mantiene el medio filtrante en el interior. El filtro tambin se puede conectar con un sistema de by-pass en lnea que permite al operador introducir agua dentro del medio filtrante interna y externamente, para reducir el riesgo de que accidentalmente se tape el ingreso de agua por el tubo central del sistema. El modelo FB700 est construdo en polietileno de 0,2" de grueso, muy resistente a impactos. Mide 62" de alto y en la parte superior 16"x16". Tiene tambin una tapa de enroscar de 8". Este modelo Delta se puede instalar bajo la superficie, dejando que sobresalga slo la parte superior. Tambin se pueden asegurar a la pared con sujetadores. El filtro puede recibir en total 75 lbs de medio filtrante, ofreciendo ms de 3.000 ft2 de superficie. El caudal mximo es de 25 gpm, pero se puede operar con caudales inferiores para mejorar la capacidad de remocin de nitratos. El filtro Delta incluye el medio filtrante, vlvula de cheque y soportes de montaje. La entrada es en 1" roscada y salida en 2" roscada, y se le pueden instalar 3 salidas de agua adicionales.
Permite la fluidizacin hasta de 300 gpm El modelo FB900 mide 96" de alto x 60" de ancho en la parte superior, con una tapa de roscar de 18" de ancho. Sugerimos instalar el filtro bien bajo la superficie, con solo las ltimas 16" sobresaliendo de la superficie; se utiliza una base prefabricada, para uno o varios filtros.
Este filtro tiene capacidad para 2.000 lbs de arena de medio filtrante (incluida), ofreciendo en total una superficie de ms de 80.000 ft2. El caudal mximo de 300 gpm se puede ajustar a travs de una entrada roscada de 3" ubicada cerca de la parte superior del filtro. Los dos acoples de salida de 4" roscados (includos) no se entregan instalados, permitiendole seleccionar su ubicacin en 14 sitios diferentes en la parte superior del filtro. Los flujos de agua, tamaos de los medios filtrantes y densidades se pueden evaluar segn sus necesidades y la remocin de nitratos que se requiera. Por favor contctenos para mayor informacin. El peso de despacho del filtro es de 300 lbs, ms 2.000 lbs de arena. FOB Orlando, (Florida, E.E.U.U.). Es una arena especial, no se consigue localmente.
FILTRACIN
FB700
FB900
No. de Parte
Descripcin
Flujo de Agua (Gpm 15%)
Orificios (rosca) Entrada/Salida
Medio Filtrante Includo (lbs)
AES/B
Cantidad de Alimento que Puede Sostener (lbs/da)
Peso de Envo (lbs)
FB700 FB900 30/65B
Biofiltro Delta Advanced 20 Biofiltro Grande Delta Advanced 260 Arena de repuesto para FB700 y FB900, Bolsa de 50-lb
1"/2" 3"/4"
75 2.000
170 4.500
3,4 90
250 2.300 50
122
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
El nitrgeno gaseoso a concentraciones de solamente 3% de sobresaturacin puede matar peces y otros organsmos acuticos Estas columnas se utilizan para remover nitrgeno, CO2, H 2S y otros gases del agua en sistemas de cultivo. Tambin agregan oxgeno al agua sub-saturada. En la mayora de casos, el agua de pozo es baja en oxigeno y alta en nitrgeno, H2S y CO2. En sistemas de recirculacin donde se utiliza oxigeno puro, el CO2 puede elevarse a niveles txicos. Las columnas degasificadoras son la manera ms eficiente de remover el exceso de gases en agua de sistemas de cultivo. El diseo hidrulico y la gran rea de superficie los hace sumamente eficientes.
Nuestras columnas segmentadas son el resultado de extensas investigaciones y desarrollo por el gobierno Canadiense. Son simples, econmicas y sumamente duraderas. Cada segmento est hecho de un polietileno resistente a los rayos UV. Estn diseadas para producir el tipo de flujo ideal con una buena turbulencia al mismo tiempo que degasifican e intercambian gases en cada segmento. Simplemente instale el nmero de segmentos necesarios para obtener los resultados deseados. Cada segmento puede manejar hasta 150 gpm con excelentes resultados. Los segmentos (16" dimetro x 18" alto) tienen una montura moldeada para fcil instalacin . El poste de instalacin tiene 6 de alto por 4" de ancho y est hecho de fibra de vidrio reforzada, con perforaciones para instalar hasta 4 segmentos. Cada segmento debe ser llenado con 0,6 ft3 de biomedio (se vende aparte, recomendamos el biomedio BF44A).
Columnas Degasificadoras
boquillas. Seleccione la configuracin que mejor satisface sus necesidades (ver ilustraciones). Podemos configurar su degasificador especialmentepara cumplir con sus requerimientos, y podemos cotizarle tambin las bases de soporte segn se requieran. Los clculos de transferencia de gases y biofiltracin de estas columnas es un procesao complejo. Nuestros especialistas tcnicos usan programas avanzados de computacin para calcular las cantidades de medio y flujo de aire necesarios, basados en la calidad y flujo de agua. Para clculos exactos, favor contacte a nuestro Departamento de Servicio Tcnico, solicite un cuestionario por correo electrnico, o llene uno en nuestra pgina web. Hay un costo prepagado de US $100 para el procesamiento de su cuestionario, clculos de su sistema y elaboracin del reporte. La serie de degasificadores DG1 son torres cilndricas de polietileno, que usan medio Bio Barrel que se vende por separado al igual que el soplador. La serie de degasificadores DG2 son torres rectangulares de polietileno hechas de medio de bloque DG2PO Bio Strata (incluido). El medio LS48 incluido con estas unidades es para agua filtrada estndar de acuacultura. Pida el LS688 para agua limpia o el LS31 para agua con desechos. Con una seleccin apropiada del Salida de Aire al Exterior medio, estas unidades son muy resistentes al ensuciamiento. El manmetro incorporado indica el Entrada de Agua grado de ensuciamiento, si es que lo hay. El soplador se vende por separado. Los degasificadores DG3 tambin son rectangulares y usan medio Bio Strata, pero las paredes estn hechas de un material de aluminio compuesto y pintado, con marco de fibra de vidrio. Estas unidades soportan los ambientes ms exigentes, incluyendo el agua de mar y el sol. Se construyen a la medida de acuerdo al tamao de sus necesidades. Al igual que todos nuestros degasificadotes, la unidad llega completa todo lo que Ud. Tiene que hacer es ensamblar la base de apoyo (opcional, segn se requiera) y conectar las tuberas y el soplador. El soplador se vende por separado. El DGBlower es una unidad de alta calidad para usos marinos con entrada y salida ajustada a la tubera (manguera de 4 calentador), por lo que puede ser instalada en cualquier lugar. El flujo de aire es ligeramente menor que cuando se usa este soplador para aspiracin inducida ( ver Opciones de Configuracin DG). El soplador es 115V/60 Hz, 1,5, Entrada de Aire amperios.
DG Aspiracin Inducida
B Agua Aire Agua
FILTRACIN
AB12 AB12A
Segmento Poste de fibra reforzada
5 15
% Oxigeno 57 % Nitrgeno 110
Ingreso de Agua
Salida despus de 1 segmento 76 106 Salida despus de 2 segmentos 84 104 Salida despus de 3 segmentos 89 103 Salida despus de 4 segmentos 92 102 Salida despus de 5 segmentos 94 101 El % refiere a % de saturacin. El nitrgeno vara segn la poca, y por lo tanto recomendamos dimensionar su sistema considerando el peor de los casos. Concentraciones de ~ 103% de saturacin de nitrgeno pueden matar peces. Los resultados aqu expuestos son resultado de investigaciones realizadas por el gobierno Canadiense.
DG1WS
Columnas Degasificadoras en Contraflujo

Para degasificar altos volmenes en espacios reducidos, use estos sistemas de ingenieria AES/LS. Su diseo de lata eficiencia maximiza el contacto del agua con el aire fresco, resultando en columnas ms pequeas y menos costosas. Estos degasificadotes usan un soplador de baja presin para mover aire hacia arriba a travs del agua que fluye hacia abajo. El contraflujo es esencial para remover gases como dixido de carbono, que tpicamente requieren proporciones de hasta 5:1 (en base a volumen). Le podemos recomendar el medio de empaque apropiado para resistencia al ensuciamiento basado en su calidad de agua. Todos nuestros degasificadores estn diseados para la fcil remocin de medio y para cambiar las
No. de Aire Volumen Tasa Mx. de de Medio Flujo de Agua (ft3) (gpm) Altura
DGT Aspiracin Forzada Fondo de Tanque

Aire
DG1WS Aspiracin Forzada Fondo de Vasija Agua Aire
DGPO Aspiracin Forzada Tubo de Reboso Aire

Agua
Aire
Aire
B B Aire
Aire
Aire
Tanque o Reservorio
Tanque o Reservorio
Tanque o Reservorio
Hacia el tanque o reservorio
Estilo
Flujo de Aire
Dimensiones
Entrada de Aire (PVC)
Salida de Aire (PVC)
Entrada de Agua (PVC)
Salida de Agua (PVC)
Peso de Peso Seco Peso de Envo con Medio Operacin (lbs)** (lbs) (lbs)***
DG1 DG1T DG1WS DG2 DG2T DG2PO DG3557 DGBlower
Fondo abierto Aspiracin inducida Fondo de tanque Aspiracin forzada Fondo de vasija Aspiracin forzada Fondo abierto Aspiracin inducida Fondo de tanque Aspiracin forzada Tubo de reboso Aspiracin forzada Fondo abierto Aspiracin inducida Soplador, 115V/60 Hz, 1,5 A
11* 9* 9* 20 20 20 175
250 250 250 200 200 100 1.500
65" 65" 68" 76" 86" 87" 126"
22" Dia. 22" Dia. 22" Dia. 20" L x 30" W 20" L x 30" W 23" L x 30" W 62" L x 62" W
Acople hembra 3" Acople hembra 3" 70 Tubo 3" Acople hembra 3" Acople hembra 3" 70 Tubo 3" Acople hembra 3" Acople hembra 3" Salia de reboso 140 Tubo 4" Acople hembra 3" 275 Tubo 4" Tubo 4" Acople hembra 3" 285 Tubo 4" Tubo 4" Acople hembra 3" Tubo 4" 300 Flange 16" Rosca hembra 1.700
110 100 120 210 220 235 1.450
143 127 237 250 260 355 2.200
*Medio se vende por separado. **DG1 Peso de envo y precios no incluyen medio, excepto por el DG2 . El peso de envo de algunas unidades incluye el peso de la paleta. ***A la tasa de mximo flujo de agua. Incluye medio limpio.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
123
Fraccionador de Espuma Comercial

Son muy eficientes y excelentes para aplicaciones acucolas. Duraderos, de alta calidad y construdos con materiales resistentes al ozono y agua salada. Incluyen bombas, venturi, motores elctricos 115/230 V, inyectores Kynar resistentes al ozono, vlvulas de auto lavado con timers, sellos EPDM, vlvulas de nivel y uniones en todos los puntos de entrada y salida. Los modelos desde el RK1000PE hasta el RK300PE son opacos. Los modelos desde el RK400PE hasta el RK1000PE son de fibra de vidrio. El modelo RK75PE es de HDPE moldeado. Los generadores de oxgeno, sistemas de ozono y secadores se venden aparte.
FILTRACIN
Sistemas de ozono RK2 son opcionales
Tenemos
Equipos
25PE, RK10AC, RK PE, 75 RK50PE, RK PE & RK75HF
ES DISPONIBL
La bomba de agua es la de produccin y no est includa en el precio.
RK800FRP Los caudales mostrados son aquellos en que un volumen de agua de cultivo se puede movilizar a travs de un fraccionador de espuma con un tiempo de contacto de 2 minutos.
Nmero de Parte Flujo Contacto 2-Min (gpm) Amperios @ 220V/60 Hz Altura*(")
RK75PE con generador de ozono opcional.
Dimetro (")
Dimensiones de Base (")
Peso de Envo (lbs)
Generador de Ozono Recomendado
RK10AC RK25PE RK50PE RK75PE RK75HFPE RK150PE RK150HFPE RK300PE RK300HFPE RK600PE RK1000PE RK2000PE
10 25 40 70 105 155 210 290 375 600 1.000 2.000
1,15 1,5 1,5 4,45 6,3 8,2 8,2 6,0 5,6, 3-Phase 6,0 (x2) 6,0 (x4) 5,6, 3-Phase (x4)
83 78 82 99 99 107 107" 110" 110 148 144 168
10 14 20 24 24 36 36 48 48 60 84 84
14 x 36 14 x 32 20 x 48 33 x 48 33 x 48 42 x 66 42 x 66 48 x 72 48 x 72 60 x 84 84 x 108 84 x 108
154 150 240 260 270 450 450 440 450 650 1.700 2.000
RK300MG RK300MG RK1000MG RK1000MG RK2500MG ** RK2500MG ** RK45G RK45G RK45G RK8G RK8G + 02
* Altura mnima. Espacio extra requerido para mantenimiento. **Secador no includo.
124
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Generadores de Ozono Dell

Estos generadores de ozono de descarga por corona son compactos y ofrecen una operacin confiable y de bajo mantenimiento. Las cajas estan fabricadas de aluminio extruido con tapas en plstico moldeado. Los generadores pueden ser montados en la pared. Los electrodos tienen una vida til de trabajo de 15.000 h de operacin una capacidad de ms de un 80% de produccin. Las fuentes elctricas estn garantizadas para operar durante la vida til del generador en condiciones normales. Los generadores pueden ser operados en vaco o con una presin positiva. Al utilizar oxgeno como el gas de alimentacin, usted puede esperar tener una concentracin de aproximadamente el doble que utilizando aire. No incluye el compresor de aire. Todos los modelos requieren 0,25 cfm de gas (aire u oxgeno). Entrada y salida de 1/4". Listado UL y aprobado CE. 120V/60 Hz. Un ao de garanta. Disponibles en 50Hz.
Promedio de Concentracin de Ozono (ppm) Salida de Ozono (gph) Dimensiones (Ancho x Alto x Dimetro) Peso de Envo (lbs)
Generadores de Ozono Sander

El diseo de descarga por corona de estos generadores los hacen altamente eficientes para producir ozono concentrado. Fabricados en Alemania por un reconocido fabricante, llenan un vaco entre los generadores para uso casero y los de uso comercial. No requieren de mantenimiento regular, y tienen una resistencia variable colocada en el panel delantero para facilitar el ajuste de la produccin de ozono. Diseados para utilizar un compresor de aire o inyector tipo venturi. La entrada y salida son de 3/16" barb. Vea el ndice para informacin sobre tuberas para ozono. Adaptador de 115VAC incluido. Un ao de garanta.
No. de Parte Capacidad* (mg O 3/hr) Volumen Mximo del Acuario (gal) Watts @ 115V/60 Hz
OZONO
760000 2-25 85 4 76005 5-50 170 4 76010 10-100 340 8 76020 50-200 680 12 76050 500 1,700 20 *Medido con aire seco. Si es operado con aire ambiental (aproximadamente 40-80% de humedad), la produccin de ozono se reduce en un 50%.
No. de Parte
Amperios @ 120V
EC116 EC216 EC416
450 700 1.350
0,25 0,5 1
0,06 0,12 0,24
7,8" x 8" x 2,5" 7,8" x 14" x 2,5" 7,8" x 24" x 2,5"
11 14 20
760000
76005
76010
CHARLA TCNICA
Ozono Aquatic Eco-Systems, Inc. ha estado ofreciendo generadores de ozono a la industria acucola por mas de 12 aos. Este mtodo de esterilizar el agua es popular por las siguientes razones:
Es muy efectivo para remover orgnicos, pesticidas, color y nitritos. Efectivo para eliminar agentes virales. Se revierte a oxgeno rpidamente. Al contrario que el cloro, no tiene residuos dainos (excepto en agua salada). Se produce en el sitio, sin necesidad de conexiones elctricas cerca del agua. Es econmico y no contamina cuando es usado correctamente. Puede ser utilizado para esterilizar el agua antes o despus del uso acucola. La ozonizacin mejora la filtracin biolgica y de partculas. Puede reducr la Demanda Biolgica de Oxgeno (BOD) en el agua. Oxida molculas orgnicas de cadenas largas, lo cual no es posible lograr con la biofiltracin. Informacin bsica sobre el ozono El ozono es muy inestable, se revierte a oxgeno rpidamente, usualmente en menos de una hora, aunque no hayan molculas orgnicas que oxidar. La temperatura, presin y friccin causan que el ozono (O3) se revierta a oxgeno (O2). Cuando las moleculas de ozono chocan, se recombinan como molculas de oxgeno. Es por esto que es imposible conseguir mas del 10% de ozono por peso del tanque de agua. Cuando se somete a presin o largos tramos de tubera, una cantidad considerable se puede revertir. Use aire seco para producir ozono. La humedad puede disminuir la produccin de ozono hasta en un 70%, formar depsitos en la cmara de reaccin, y producir cido ntrico. Para asegurar agua estrli (libre de grmenes), no hay nada como el ozono. Para esterilizar, filtre hasta 5 y mantenga el nivel de ORP a 600 mV por al menos 8 min. Es daino para la sald respirar ozono por encima de 0,1 ppm. Asegrese de que haya ventilacin adecuada. La mayora de las personas pueden detectar ozono en concentracines de 0,05 ppm o ms. Para eliminar el ozono residual se pueden usar luces UV o carbn activado. Contactadores de burbujas o conos de saturacin son recomendados para que el ozono no se escape a la atmsfera.
Notas Sobre el Ozono

Como Funciona El ozono es generado al pasar aire u oxgeno por una cmara de reaccin en donde un arco elctrico de descarga de corona o luz UV excita las molculas de oxgeno, causando que los tomos de oxgeno se separen y se recombinen temporalmente formando molculas de ozono. Cuando el ozono oxida la materia orgnica, solamente un tomo de oxgeno es usado, y la molcula se revierte a oxgeno . Diferentes Tipos de Generadores de Ozono Luces UV con una longitud de onda especfica son utilizadas para producr niveles bajos de ozono. Mientras mas lento pase el gas por la cmara de reaccin, mayor el porcentaje de ozono producido.
Los generadores de ozono de descarga de corona utilizan un arco elctrico para producr altos niveles de ozono por peso. Un generador de descarga de corona pequeo puede producir un volumen de ozono relativamente grande. Mientras mayor el porcentaje de ozono, ms rpidas las reacciones de oxidacin.
En Donde Usarlo El ozono puede ser usado en un fraccionador de espuma, donde promueve o hace ms eficiente la filtracin. Tambien puede ser usado en saturadores de oxgeno o en columnas de contacto. Cuanto Usar Para un acuario pequeo, se recomienda aproximadamente 0,1 mg/L. Un sistema para esterilizar agua potable puede requerir ms de 1mg/L con un tiempo de contacto de al menos 10 min. En sistemas acucolas de recirculacin con alta carga orgnica se pueden llegar a necesitar hasta 20 mg/L. La dsis exacta es imposible de determinar debido a las cambiantes condiciones del agua en la acuicultura. La mejor alternativa es usar un medidor de ORP o un controlador de ORP, el cul ajusta la produccin de ozono de acuerdo a las condiciones del agua. Como Manejarlo El ozono es un agente oxidante muy poderoso y debe ser manejado con materiales especiales. Lo mejor es usar tuberas y vlvulas de acero inoxidable. (algunos difusores de Sweetwater son compatibles con ozono); la segunda opcin es usar tefln, luego Kynar, CPVC y HDLPE en ese orden. Tenga cuidado de no usar mangueras de vinil debido a que el ozono producir residuos de vinil o txicos. Seguridad Si usted puede detectar por olfato el ozono en el aire, imediatamente apague el generador de ozono y ventile el rea.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
125
Fraccionadores de Protena Top Fathom o Skimmers

Se han usado por aos, tanto por principiantes como por experimentados acuarilogos. Los fraccionadores de protena Top Fathom han demostrado ser muy confiables. Son muy eficientes removiendo materia orgnica disuelta, y pueden mejorar significativamente la calidad del agua y el potencial de reduccin en sistemas marinos. El ozono puede aumentar su eficiencia, desdoblando residuos complejos que pasan por el fraccionador. Los skimmers utilizan inyectores de venturis y un sistema de diseo contracorriente. Son totalmente compatibles con ozono. Estn construidos en PVC y tapas en acrlico. Fabricados en los E.E.U.U.
Fraccionadores de Espuma Sea Clone

Son superiores a los fraccionadores de espuma impulsados por aire. Estos espumadores SeaClone se caracterizan por tener un sistema inyector exclusivo TurboVenturi , el cual mezcla el agua y aire dndoles una rotacin en estilo tornado. Este movimiento mejora dramticamente la eficiencia del espumado e intercambio de gases, removiendo rpidamente los desechos orgnicos. Es de fcil limpieza y el inyector es ajustable para mejor precisin. Puede ser utilizado colgado o dentro de un reservorio. Cada espumador incluye una potente bomba Maxi-Jet. Opera con 115V/60Hz. Peso 3 lbs.
OZONO
18353
18353 18354
Hasta 100 gal (18" A x 31/2" dimetro) Hasta 150 gal (25" A x 31/2" dimetro)
Generadores de Ozono AquaZone

TF8A2
Dimetro Entrada (FNPT)
1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4"
Skimmers TF110A 41/2" TF100A 61/2" TF200A 61/2" TF300A 61/2" TF500A 61/2" Skimmers Comerciales TF8A2 81/2" TF10A2 101/2" TF12A2 121/2"
Dimetro
Altura
Salida (Lisa)
3/4" 3/4"
Flujo de Agua (gpm)
Presin Mnima (psi)
Peso de Envo (lbs)
25" 20" 25" 36" 67" 72" 73" 75"
1" 11/4" 11/4" 2" 3" 3"
2-3,3 2-3,3 2,9-4,6 3,7-6,0 4,0-6,8 12-18 18-30 30-41
3-5 3-5 4-7 3-10 4-12 7-12 7-12 7-12
7 7 9 11 30 47 53 66
La solucion completa para una ozonificacin segura y efectiva en acuarios Ideal para sistemas de cuarentena, acuarios y sistemas pequeos de recirculacin. Estos generadores de ozono son compactos y fciles de usar. Utilizan una tecnologa de descarga de corona a alta frecuencia para generar ozono concentrado. Incluye controles para una capacidad de produccin variable. Listado UL 1018 y no requiere de mantenimiento regular. Los modelos OZ10C y OZ20C tienen un controlador de ORP que regula automticamente el flujo de ozono de acuerdo a un nivel predeterminado de ORP. La pantalla es iluminada para fcil lectura de los niveles de ORP (el sensor de ORP no est incluido). Puede ser utilizado con un inyector venturi o un compresor de aire. La entrada y salida es de 1/2" barb (utilize solamente tubera compatible con ozono). Adaptador 115VAC incluido. Pesa 2 lbs y tiene un ao de garanta.
1" 1"
OZ10 OZ20 OZ10C OZ20C OC648
Generador, 100 mg/hr Generador, 200 mg/hr Generador c/Controlador, 100 mg/hr Generador c/Controlador, 200 mg/hr ORP Probe
OZ10
CHARLA TCNICA Fraccionador de Protena/Skimmer

Amoniaco, excrementos y dixido de carbono no son los nicos desechos en un sistema de recirculacin. Tambin hay sustancias orgnicas complejas de alimento en descomposicin, urea, mucus de los peces y productos metablicos. Adicionalmente hay algas, fenoles y bacterias saprofitas que irritan las agallas de los peces, y afectan su crecimiento y aumentan su predisposicin a las enfermedades. La materia disuelta y en suspensin aumenta la demanda bioqumica de oxigeno (BOD), y en el agua varan el color, olor, sabor, turbidez, etc. Un fraccionador de protena, llamado tambin fraccionador de espuma, trabaja mejor en agua salada, donde la produccin de espuma es mas fcil, pero su uso en agua dulce se ha vuelto ms popular. El sistema utiliza burbujas de aire de un difusor de burbuja fina o un venturi para crear la espuma. La espuma absorbe y atrapa los materiales contaminantes mencionados anteriormente, junto con los componentes activos de la superficie del agua que hacen posible la formacin de espuma. Esta es removida por una tubera de descarga o cae en una cmara de almacenamiento. El uso de ozono puede mejorar este proceso. Tambin ayuda en el control de bacterias, protozoarios y viruses. En general, un skimmer debe calcularse para dar un tiempo de contacto dentro de la cmara de entre 30 sec y 2 min. Son necesarios periodos ms largos para remover partculas ms pequeas. En general, a ms alto pH y salinidad, mejor trabaja un skimmer. No ofrecemos garanta en estos modelos y no pueden ser devueltos debido a que no tenemos control sobre la capacidad de producir espuma. Puede informarse mejor leyendo nuestro libro Sistemas de Recirculacin en Acuacultura (tem WQB109 ).
OZ10C
126
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Inyector Turbo-Venturi
Este venturi de bajo costo es perfecto para estanques de peces y otras especies. Disponible en dos tamaos, es completamente resistente al ozono y fabricado de plstico ABS. Ambos modelos vienen con entrada hembra de rosca (FNPT) y salida macho con rosca (MNPT).
Generadores de Ozono
OZONO
Especificaciones: Produccin de ozono con oxgeno: 6,0 g/hr. Produccin de ozono con aire: 1,5 g/hr. Flujo de gas: 10 cfh.
La serie O1 de Generadores Corona de descarga de ozono es sumamente compacta y liviana. Tiene una unidad de "reaccin dual" que incorpora una tecnologa de placa flotante patentada, dentro de una celda de titanio y cermica. El modelo O1 es ideal para proyectos pequeos que requieren una produccin confiable de ozono. Las caractersticas incluyen control variable de 0-100%, indicador visual LED de ozono y un flujmetro de gas de 0-20 cfh. La unidad mide 11 x 9 x 6" y es de 115 volts, 50/60 Hz. Agregue la letra "H" al nmero de parte para 230V/50 o 60 Hz. Consume 180 vatios, y la mxima presin de operacin es 5 psi. Garanta de un ao. Pesa 12 lbs. O120 .
V12 V34
Turbo-Venturi, Turbo-Venturi,
1/2" 3/4"
FLUJO
Inyectores Mazzei Venturi

Estos inyectores son populares para inyeccin de aire, oxgeno y ozono en el agua. Cuando son instalados correctamente, estos inyectores pueden transferir ozono al agua con eficiencias de hasta 99%. Todos los inyectores Mazzei Venturi estn hechos de PVDF Kynar y son totalmente compatibles con ozono. Los venturis no tienen partes mbiles, por lo tanto no requieren de repuestos o mantenimiento. Incluyen una vlvula de cheque a prueba de ozono. Presin mxima de operacin es 400 psi @ 37C.
V384
FLUJO
No. de Parte Entrada/Salida
1/2" MNPT 3/4" Barb
Los inyectores Mazzei Venturi son una manera segura y eficiente de inyectar cualquier gas o lquido en el agua.
Flujo (gpm) a travs inyector @ 15 psi Entrada/5 psi Salida Succin de Aire (cfh) @ 15 psi entrada/5 psi Salida
8069
V384 V584 V978 V1584
Manguera de Tefln
La razn por la cual muchos clientes prefieren la tubera de tefln es debido a la buena resistencia que ofrece al ozono. Es una manguera termoplstica flexible, altamente resistente a agentes oxidantes. Por su resistencia a alcoholes, cidos, bases y solventes clorados es ideal para la conduccin de ozono. Permanece flexible a temperaturas extremas y no es txica. Recomendamos usar acoples de bronce o acero inoxidable con esta manguera. Se vende por pie lineal y por rollos de 50 ft. Agregue la letra "R" al final del nmero de parte para pedir por rollos. Fabricado en los E.E.U.U.
1/4" 1/2"
1" MNPT 11/2" MNPT
1 3 7 31
<1 4 13 90
Ensamble de Inyeccin
Estos ensambles de venturi pre armados son diseados para inyeccin de ozono. Compatibles con generadores de ozono presurizados o sin presurizar, utilizan la presin de la bomba de IM240 agua para crear succin. El diseo de bypass permite el control de flujo por el inyector. Construdos de PVC SCH40, incluyen un inyector Venturi Mazzei. Conexiones hembras sin rosca.
8069 8135
I.D. Teflon I.D. Teflon
Generadores Comerciales de Ozono

Estos generadores Corona de descarga de ozono tienen un generador de oxgeno en su interior y estn dentro de una estructura en acero inoxidable. Producen ozono de mediana y alta concentracin (3% a 8%). Los generadores son enfriados por aire y estn conformados en su interior por piezas de titanio y de cermica. La celda reactora de titanio est alimentada por un pulso de alta frecuencia con control variable, y unidades electrnicas. Todas las SGC11 unidades pueden ajustar desde el panel frontal el control de la corriente as como la entrada de gas con el flujmetro. La entrada de ozono se puede ajustar desde cero hasta el mximo nivel.
IM140 IM240 IM244
Ensamble de inyeccin de 11/2" con venturi V978 Ensamble de inyeccin de 2" con venturi V978 Ensamble de inyeccin de 2" con venturi V1584
5 8 10
Generadores Corona de Descarga de Ozono

Estos generadores de descarga son de gran potencia, pero an as muy compactos y livianos. Generan concentraciones hasta del 8% por peso. Los controles y conexiones estn montados en un panel frontal de aluminio anonizado, para un fcil manejo y operacin. Todos los componentes internos estn hechos de titanio y cermica que son resistentes al ozono.
L11
Todos los generadores de la serie L estn diseados para usarse en aplicaciones de vaco solamente, y se pueden utilizar bien sea con aire seco o con oxigeno puro. Los equipos son de 115 volts, 50/60 Hz (agregue una "H" despus del nmero de parte para 230 volts, 50/60 Hz.). La conexin de entrada de gas es de 1/4" roscada y la salida de ozono es un acople de compresin de 1/4". Garanta de un ao.
No. de Parte Produccin de Ozono con/O2 puro (g/hr) Produccin de Ozono con Aire puro (g/hr) FLujo de Gas (cfh) Peso de Envo (lbs)
Caractersticas: Generador de oxgeno incorporado Filtro de 5 con desague automtico Interruptor de flujo de gas
Indicador visual de ozono LED Regulador de presin de aire Compresor de aire incorporado
Todos los modelos son de 115 V, 50/60 HZ. Agregue la letra "H " despus del nmero de parte para ordenar en 230V, 50/60 Hz. Tienen un acople de salida de compresin de 1/4". La presin mxima del reactor es de 15 psi. Las unidades se despachan por tierra. Tienen garanta de un ao. Capacidades de mayor potencia estn disponibles. Favor contctenos para mayor informacin.
No. de Parte Produccin Mxima de Ozono (g/hr) Peso de Envo (lbs)
L11 L21 L22 L23 L24
10 16 30 45 60
3,7 5,3 9,7 18,5 24,8
10 10 20 30 40
42 46 50 55 60
SGC11 SGC21 SGC22
10 16 22
95 105 115
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
127
Manguera de Neopreno Para Ozono

Esta manguera es resistente al ozono y es mucho ms flexible que la manguera de Kynar. No se rompe. Color negro. El dimetro interno es 3/16" (4,76 mm) y el dimetro externo es 1/4" (6,35 mm).
Mezclador
OZONO
TN8 TN25
Manguera de neopreno 2,4 m Manguera de neopreno 7,6 m
1 1
Ideal para ozonificacin, clorinacin y oxigenacin Este mezclador de plstico transparente le permite inspeccionar visualmente el nivel de mezclado. Disponibles en configuraciones de 6 y 12 elementos, todos los mezcladores estn sellados en la parte interior de la carcasa, la cual ayuda a la eficiencia de mezclado e incrementa la integridad de la estructura del mezclador. Aada una "B" al nmero de parte para ordenar el mezclador de 12 elementos. Fabricado en los E.E.U.U.
No. de Parte Descripcin Longitud 6 Elementos Longitud 12 Elementos
TN8
S8012 S8034 S801 S80112 S802
MNPT MNPT 1" MNPT 11/2" MNPT 2" MNPT

3/4"
1/2"
7" 9" 11" 15" 19"
12" 15" 18" 28" 35"
Generadores de Ozono por Descarga de Corona

Esta serie de generadores de ozono son totalmente integrados, con un sistema automatizado simple y de bajo mantenimiento para uso con oxigeno puro o aire. Estos generadores tienen como caracteristica una clula dielctrica generadora de ozono con un tubo de cermica a 20-kHz. Tienen tambin un flujmetro integrado para indicar el flujo del oxigeno y proteccin contra fallas. El control automtico de gas mantiene en operacin los puntos pre-programados. El panel NEMA 3R puede ser montado en la pared o colocado sobre el piso. El generador de oxgeno viene includo con todos los modelos; los tres ltimos tambin incluyen un controlador de ORP. Todos son 115V, 50/60 Hz, aprobados por NSF y listados bajo UL. Los valores mostrados son con oxgeno puro. Un ao de garantia.
No. de Parte Rendimiento Ozono (g/hr) Amperios Flujo O2 (cfh) Peso de Envo (lbs)
S8034
Secador de Aire
Estos secadores son una alternativa de bajo costo para proyectos experimentales con ozono y aplicaciones que requieren poca cantidad de flujo. El secador (includo) cambia de color azul a rosado cuando se necesita regenerarlo. Ambos extremos tienen rosca de 1/2" con adaptadores barb de 1/4". Fabricado en los E.E.U.U.
No. de Parte Descripcin Longitud Promedio Volumen
CD2 CD5 CD7G CD15G CD25G CD45GV
2 5 7 15 25 45
3,5 4,5 5,5 7,0 7,5 18
2,5 6 7 13 18 30
60 60 60 175 175 200
OZD2 OZD3
2" x 12" 3" x 24"
17" 32"
38 in3 170 in3
CHARLA TCNICA
Exposicion a Ultravioleta para Eliminar Diferentes Microorganismos

Microorganismo Bacillus subtilis (esporas) Clostridium tetami Fungi Influenza, virus Huevos de nemtodos Penicillium digtatum (hongo) Saccharomyces sp. (levadura) Salmonella typhimurium (ave) Sarcina lutea Staphylococcus aureus Mosaico del Tabaco (virus) Trichodina sp. W sec/cm2 22,000 22,000 45,000 6,800 92,000 88,000 17,600 15,200 26,400 6,600 440,000 35,000
Microorganismo W sec/cm2 Aspergillus (hongo) 330,000 Chlorella vulgaris (algas) 22,000 Dysentery bacilli 4,200 Icthyopthirius sp. (ich), Tomite 336,000 Mycobacterium tuberculosis 10,000 Paramecium (protozoa) 200,000 Pseudomonas aerugenosa 10,500 Salmonella sp. 10,000 Saprolegnia sp. (hongos), zoosporas 35,000 Shigella paradysenteriae 3,400 Stretocococcus plactis 8,800 Trichodina nigra 159,000 Levadura de cerveza 6,600
Secador
El medio secante debe mantenerse en un recipiente sellado cuando est almacenado. El secante cambia de color azul a rosado cuando necesita ser recargado. Para recargarlo simplemente ponga el material en un horno a 176 C por un periodo de 20 min aproximadamente. El material secante debe de ser reemplazado despus de ser recargado 25 veces.
CD45
DR2 DR3
No. de parte
Descripcin
Secante, 11/4 lbs Secante, 51/2 lbs
128
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Esterilizadores de Ultravioleta
Estos econmicos esterilizadores estn hechos de PVC resistente a los rayos ultravioleta. Diseo de fcil acceso para limpieza y mantenimiento. Se pueden conectar fcilmente con tuberia estndar de PVC y tienen drenaje en la parte inferior. Tienen mangas de cuarzo y tapas transparentes enroscables, las cuales indican si la lmpara est funcionando y cuando necesita limpieza. Para uso externo, los balastros, cables y conexiones deben ser protejidos. Ordene UVBK, el cual incluye un conector a prueba de agua para el balastro, lmpara y un protector impermeable para el balastro. Se requiere un kit por cada balastro. Los flujos mximos listados se basan en 15.000 mV/cm2, (para 30.000 reduzca el flujo a un 50%). Para mejor funcionamiento, el agua debe estar prefiltrada. Presin maxima 80 psi. 115V/60Hz estndar, 230/50Hz disponible. Estilos horizontal y vertical. Un ao de garanta. Nota:La vida de las bombillas es de unas 5.000 horas (7-8 meses) de operacin continua. A 5.000 horas de operacin, las luces solo producen un 80% de su capacidad. Recomendamos cambiar las bombillas a tiempo y sobredimensionar el esterilizador.
UV
UV32
UV65 UV195
UV16 UV97 UV5
UV5H
No. de Parte
Flujo Mximo gpm 1@ 15,000 uWS
Vatios
Estilo
No. de Bombillas
Vatios Bombillas
Dimetro Entrada
Salida
Dimensiones (cm)
Peso de Envo (lbs)
UV5 UV5H UV16 UV16H UV32 UV32H UV65 UV97 UV130 UV195
No. de Parte
4.0 4.0 12.6 12.6 25 25 50 75 100 150

Descripcin
8 8 25 25 40 40 80 120 160 240
V H V H V H V V V V
1 1 1 1 1 1 2 3 4 6
8 8 25 25 40 40 40 40 40 40
Cambiar
11/4" Slip 11/4" Slip 11/4" Slip 11/4" Slip 11/4" Slip 11/4" Slip 11/4" FPT 11/2" FPT 2" FPT 2" FPT
Peso de Envo (lbs)
1" Slip 1" Slip 1" Slip 1" Slip 1" Slip 1" Slip 11/4" FPT 11/2" FPT 2" FPT 2" FPT
43 X 21 X 12 43 x 21 x 12 68 x 21 x 12 68 x 21 x 12 89 x 21 x 12 89 x 21 x 12 117 x 16 x 40 117 x 16 x 56 117 x 31 x 46 117 x 31 x 61
6 6 8 8 10 10 22 33 43 63
UV8 UV25 UV40 UVP8 UVP40 UV2 UV2A UV2B UV1 UV0 UVBK UVBKC UV3A UV4 UV6 UV7
Manga de cuarzo para 8W Manga de cuarzo para 25W Manga de cuarzo para 40 W Balastro para bombilla 8W Balastro para bombilla 25W y 40W Bombilla de 8W Bombilla de 25W Bombilla de 40W Empaques para bombillas Empaques para tapas Balasto a prueba de agua & kit de conexin, 12"x4" Solo la conexin a prueba de agua Tapa roscada con acople de presin. sirve para todos Conector hembra 4 pins. Sirve para todos Cubierta anti goteos. Sirve para todos Tapa anti goteos. Sirve para todos
cuando sea necesario cuando sea necesario cuando sea necesario cuando sea necesario cuando sea necesario cada 8 meses cada 8 meses cada 8 meses cada 6 meses cada 6 meses
1 2 3 3 4 1 2 3 1 1 3
UVBK
UVBKC UV3A UVP8
UV1 UV2 UV8 UV0 UV7 UV4
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
129
Esterilizadores UV "SMART"
Estos esterilizadores ultravioleta tienen un diseo impermeable y pueden ser utilizados a la intemperie. Son compactos, y una excelente opcion para muchas aplicaciones, desde pequeos acuarios de peces hasta grandes sistemas de recirculacin. Pueden ser utilizadas en cualquier posicin y vienen con lmparas GPH/T5 con una vida til de 9,000 h. Estos esterilizadores UV SMART tienen balastros con cables elctricos de 16 ft. Operan con corriente 115V/60Hz. Los balastros tienen garantia de un ao, las lmparas de 90 das y la carcasa tiene garanta de por vida. Listado CE/UL. Fabricado en los E.E.U.U.
UV
EU130P EU40
EU65P
EU25-U
No. de Parte Gpm @ 30,000 uWs/cm2* Volumen Mximo Acuario (gal) Volumen Mximo Tanque (gal) Peso de Envo (lbs)
Vatios/# Lmparas
Entrada/Salida
Longitud (in)
EU25-U EU40 EU65P ** EU80P ** EU130P ***
13/7,8 26,2/15,7 47,5/28,5 52,4/31,4 95,1/57
25/1 40/1 65/1 80/2-40 W 130/2-65 W
150 300 500 600 1.100
2.360 4.725 8.565 9.445 17.130
11/2" Union Slip 11/2" Union Slip 11/2" Union Slip 11/2" Union Slip 11/2" Union Slip
30" 44" 71" 45" 72"
14 22 28 56 72
*Ambos flujos estn basados en el tiempo de exposicin. El primer nmero muestra el flujo con la lmpara nueva. El segundo es cuando la lmpara tiene mas de 13 meses de uso contnuo y el rendimiento se ha reducido en un 60%. La recomendacin del volumen mximo para tanques se basa en el volumen total de agua que circula a travs del esterilizador cada 4 h @ 22,000 mWs/cm2.
Repuestos Para Esterilizadores Emperor Aquatics

Cuerpo de plstico negro SMART UV.
Watts Lmpara Tubo de Cuarzo Kit de Sellos Balasto Conector de Lmpara de 4 Pin
Esterilizador SMART UV Lite

El esterilizador SMART UV Lite se caracteriza por tener la misma construccin resistente a los rayos UV que el SMART UV, pero utilizando un cuerpo de menor dimetro (2"). Son a prueba de agua y pueden ser utilizados a la interperie en cualquier posicin. Estos esterilizadores incluyen lmpara UV GPH/T5, suministro elctrico e instrucciones. Todas las unidades vienen con entrada y salida de 11/2". Operan con corriente 115V/60Hz. Los balastros tienen garanta de un ao, las lmparas de 90 das y la carcasa garanta de por vida. Listado CE/UL. Fabricado en los E.E.U.U.
No. de Parte Gpm @ Vatios/ Tamao Mx 30,000 mWs/cm2 # Lmparas Acuario (gal) Longitud (in) Peso de Envo (lbs)
12 EB12 EQ128 20375 EB25B 20078 18 EB18 EQ188 20375 EB25B 20078 25 EB25 EQ258 20375 EB25B 20078 40 EB40 EQ408 20375 20240 20077 65 EB65 *** EQ658 *** 20375 EB65B 20077 80 EB40(2) EQ408(2) 20376 20280 20077(2) 130 EB65(2) EQ658(2) 20376 202130 20077(2) EL SMART UV Lites usa las mismas partes, excepto el kit de sellado (20264 ). Modelo antiguo, cuerpo de PVC blanco, hecho antes de 1998, favor contctenos. ***Se despacha por volumen (30 lbs).
EU18-2 EU25-2 EU40-2 EU80-2
6/3,6 9,2/5,5 16,3/9,8 32/19,6
18/1 25/1 40/1 80/2
75 110 200 350
211/2 291/2 441/2 441/2
8 14 22 56
Ensamble de la unin de la entrada del agua Tuerca de conexin Conector de lmpara de 4 pins Lmpara UV Tubo de cuarzo
EQ128 20375 20078

Tuerca de ajuste del tubo de cuarzo blanco Acople retenedor del tubo de cuarzo Tuerca retenedora negra Visor transparente de la Lampara UV Mdulo de retencin del tubo de cuarzo transparente Adaptador gris de corriente
EB12
EU18-2
130
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Esterilizadores UV Comerciales
Estos esterilizadores funcionan bajo el principo de que una dsis fuerte es ms letal que varias dosis dbiles. Estn diseados para una mayor exposicin del agua a la luz UV y menor resistencia al flujo. Aprobado por la Agencia Federal del Medio Ambiente (EPA) para esterilizacin de agua en plantas municipales. Estn construdos de PVC pesado con balastos remotos, y tienen bombillas de 65 W de larga duracin protegidas con mangas de cuarzo. Fcilmente accesibles para limpieza y mantenimiento. Los esterilizadores serie ES incluyen una fuente de poder remota en una caja NEMA impermeable. Pueden ser usados a la intemperie. La fuente de poder remota va montada lejos del esterilizador, protegiendo los balastros y conexiones elctricas. 115V 60Hz Los esterilizadores serie EC incluyen balastros slidos que producen un 46% de aumento en la intensidad de la luz UV. Los balastros remotos van instalados en una caja NEMA impermeable que incluye luces indicadoras individual L.E.D para cada bombilla. Un mecanismo automtico apaga el filtro al haber sobrecalentamiento o malas conexiones elctricas. Disponibles en 115/230V - 50/60Hz.
No. de Parte Tamao (W) Gpm @ Lmpara 15.000 Ws/cm 2 * Longitud (in) Dimetro Peso de (in) Envo (lbs)
UV
ES19
La base no est includa
ES19 ES26 ES39 ES52 EB65 EQ658
195 3 312/208 260 4 366/252 390 6 596/390 520 8 708/508 Lmpara de repuesto, 65 W Repuesto de tubo de cuarzo
72 72 72 72
71/2 71/2 9 9
75 75 85 85
Esterilizadores UV Comerciales de Alto Rendimiento

Incluye caja impermeable NEMA 4X para la fuente de poder. Listado UL; un ao de garantia. Utilizan menos lmparas UV, pero producen un mayor rendimiento UV. Tienen cuerpo de PVC Sch 80 con uniones en la entrada y salida. Utilizan lmparas T6 de alto rendimiento de 150 o 200 vatios.
No. de Parte Tamao (W) # Lmparas/ Vatios Entrada/Salida
No incluye base
COM6450HO
Gpm @ 15.000 Ws/cm 2 *
Longitud (in)
Dimetro (in)
Peso de Envo (lbs)
COM6450HO COM6750HO COM61200HO COM61500HO COM81600HO COM82000HO
450 750 1.200 1.500 1.600 2.000
3/150 5/150 8/150 10/150 8/200 10/200
4" Flange 6" Flange 8" Flange 10" Flange 10" Flange 10" Flange
450/398 798/698 1.216/1.038 1.666/1.406 1.776/1.598 2.434/2.066
73 73 73 73 110 110
71/2 9 113/4 113/4 113/4 13
85 90 110 120 180 180
*Nota: Ambos flujos se basan en el tiempo de exposicin. El primer nmero indica el flujo cuando la lmpara est nueva. El segundo flujo es cuando la lmpara tiene 13 meses de funcionamiento contnuo y su potencia se ha reducido a un 60%. Para 30.000 uWs/cm2 se debe reducir el flujo al 50%. Son de 120V/50, 60 HZ. Unidades en 230 V, 50/60Hz. Disponibles para exportacin; en este caso, agregue "-230" al nmero de parte.
Esterilizadores UV Comerciales de Alta Intensidad

Estos poderosos esterilizadores comerciales utilizan bombillas de alta intensidad (VHO) de 300W. Las bombillas estn protegidas por mangas de cuarzo. Estas bombillas aumentan la radiacin de energa ultravioleta y reducen el nmero de bombillas por unidad. Los balastros tienen un mecanismo que apaga el filtro cuando las bombillas entran en contacto con el agua. Tapas enroscables permiten fcil acceso a los componentes internos para limpieza y mantenimiento. El modelo E50 es 110V/60Hz, los dems son 230V 50/60Hz. Un ao de garanta en el filtro solamente. La serie S incluye una caja impermeable para la fuente de poder , la serie X incluye fuentes de poder NEMA 4X con tapas transparentes, odmetro (horas de operacin) reajustable, luz indicadora de estatus. La serie XL es similar pero tambin incluye un mecanismo de apagado para cortocircuitos. Aada "S", "X" o "XL" al nmero de parte para designar cual unidad desea.
No. de Parte
Vatios
Entrada/salida Gpm @ Dimensin 33.000 Ws/cm 2 *
Volumen Mximo Acuario (gal)
Longitud (in)
E50 50 11/2" 33/26 500 28 E80 80 11/2" 60/45 900 43 E120 * 120 11/2" 77/64 1.200 56 E150 * 150 3" 106/84 1.600 70 *El primer flujo es para lmparas nuevas al 100% de potencia; el segundo flujo es para lmparas usadas por unas 9.000 hr, con un 60% de potencia.
Partes de Repuesto para el Smart UV de Alta Intensidad

Vatios Lmpara Tubo de Cuarzo Kit de Sellos Balasto
Conector de Lmpara de 4-Pin
50 80 120 150
20050 20080 200120 200150
EQ258 EQ408 EQ120 EQ658
20375 20375 20375 20375
20250 202120-1 202120-1 202150-1
20077 20077 20077 20077
E50S
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
131
Esterilizadores Ultravioleta Comerciales

Estos esterilizadores han sido desarrollados para aplicaciones industriales. Son ideales para todo tipo de aplicaciones de agua dulce y agua salada, bajo techo o a la intemperie. Son extremadamente resistentes y duraderos y estn diseados para proveer un mximo de esterilizacin para control de organismos patgenos. Cada bombilla de ultravioleta viene encerrada en una manga o tubo de cuarzo, creando las condiciones para que el agua est en contacto directo con la luz y produciendo la mxima eficiencia en esterilizacin. La manga de cuarzo tambin asegura que la
No. de Parte Descripcin Gpm@ 30.000 Ws/cm 2 (gpm)
UV
bombilla se mantenga a la temperatura adecuada y facilita el cambio de la bombilla. Estos sistemas estn construidos de un polmero especial de ABS que no es txico y es resistente a los rayos UV. Estos esterilizadores pueden ser instalados a la intemperie. 115V/60Hz, unidades de 230V/50Hz disponibles bajo pedido. Todas las unidades tienen conexiones de entrada/salida de 1,5" sin rosca.
Lmparas (W)
U5282
Peso de Envo (lbs)
UV60 UV120-2 UV180 UV240 UV300 UV660-2 U5254 U5277 U5281 U5282 U5255 U5235 UVL12
Esterilizador UV, 110 Watts Esterilizador UV, 220 Watts Esterilizador UV, 330 Watts Esterilizador UV, 440 Watts Esterilizador UV, 550 Watts Esterilizador UV, 660 Watts Repuesto de lmpara 55-Watt UV Repuesto del tubo de cuarzo, 30/55 W Repuesto de anillos, 2/Pk, sirve para 30 W & 55 W Repuesto de tapa y conexin, 2/Pk, 30 W & 55 W Repuesto de balasto, 55 W, 120V/60 Hz Repuesto de arranque para 30/55 Repuesto de tuerca de cuarzo
17 35 52 70 88 10
2, 55 4, 55 6, 55 8, 55 10, 55 12, 55
15 45 65 82 100 250 2 2 1 2 2 1 1
Nota: Guardar los registros de los cambios de las lmparas asegura la mxima eficiencia.
Tres unidades UV300 instaladas lado a lado.
Calentadores de Agua Para Acuario, 300 Vatios

Completamente sumergibles. Tipo A y tipo B son completamente compatibles con agua salada y agua dulce. Use individualmente en acuarios o sistemas pequeos, o use mltiples calentadores para sistemas ms grandes. Tiene luz indicadora para mostrar si el calentador est encendido. 115V 50/60Hz; con un metro de cable elctrico.
UV300
No. de Parte
Tipo
Vatios
Longitud (cm)
VT25 VT100 VT200 VT300
A A A A
25 100 200 300
15 23 32 37
Calentadores Sumergibles de Titanio

Para agua salada Estos calentadores ofrecen excelente resistencia anticorrosiva. Tienen 1.5" de dimetro y son muy duraderos y resistentes. El controlador externo (disponible aparte) tiene rango de operacin entre 72 y 93 F e incluye un sensor sumergible. Un sensor incorporado automticamente apaga el calentador si este es expuesto al aire. Los calentadores de 300W y 500W tiene cable de 5'. El calentador de 800 W tiene cable de 7'. El controlador es 115V, 50/60Hz. Con cable de 64". Pesa 3 lbs. Seis meses de garanta
No. de Parte
VT25 JH300
Calentadores Sumergibles
JTC
JH300 JH500 JH800 JTC
Descripcin
Calentador 300W, 12" Calentador 500W, 13" Calentador 800 W, 20" Controlador de temperatura
Hasta 3000W QPS10 Estos calentadores vienen con controlador digital y estn hechos de metal marino*. Tienen dos discos en los extremos para evitar que el elemento calentador haga contacto con el piso del tanque. Tienen un cable de 20 entre el controlador y el calentador, y un cable de 20 entre el controlador y un flotador que apaga el calentador cuando baja el nivel de agua. El controlador tiene precisin de 1F. El controlador tambin incluye un sensor de temperatura recubierto de Tefln, que debe estar instalado en el mismo cuerpo de agua que el elemento calentador. El controlador tiene cable de 6. 115V/ 230V. Un ao de garanta.
QPS10B QPS15B QPS25B QPS30B
1.000 W Calentador 115V 1.500 W Calentador 115V 2.500 W Calentador 230V 3.000 W Calentador 230V
11 13 19 19
* Metal marino es un tipo de acero inoxidable resistente al agua salada
132
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Controladores de Temperatura Estndar
CALENTADORES
Encienden y apagan los calentadores automticamente para mantener la temperatura requerida

Escoja entre "indicadores" (control digital indica la temperatura del agua) o "no indicadores" que mantienen el agua a una temperatura predeterminada. Todos los controladores y calentadores funcionan con 50/60Hz. Para programar la temperatura en los controladores no indicadores, utilize un termmetro sumergible y ajuste la temperatura del controlador segn sea necesario. El controlador apaga el calentador cuando el agua llega a la temperatura programada (3C). Los controladores indicadores (digitales) tienen precisin de 1C. Todos los controladores vienen con sensor (1,5 m para no indicadores y 2,4 m para los digitales).
NA15D
Opciones
Protector I Estndar Vienen con todos los controladores a menos que se ordene el Protector II. Consiste de un elemento sensible a la temperatura e instalado en el calentador, el cual se activa para evitar que la electricidad entre al calentador. La causa ms comn para accionar el protector es un nivel bajo de agua. Una vez activado, el elemento debe ser reemplazado para que el calentador opere.
Digital
Digital
Estos controladores tienen pantalla digital que indica la temperatura del agua y la temperatura programada. Pueden medir en C o F. Estos controladores vienen con contactos que se abren cuando la temperatura sube.
Protector I Elemento de Repuesto

No. de Parte
PI PLI
Descripcin
Protector II Opcional
Estos protectores vienen con alarma. Durante perodos de alta temperatura o bajo nivel de agua , la alarma suena y desconecta la electricidad del calentador. Un sistema manual permite apagar la alarma y reconectar la electricidad solamente cuando la condicin que caus la alarma es corregida. Si la alarma se activa con frecuencia, se puede activar el sensor. Para reconectar el calentador, es necesario cambiar de sensor.
Estilo bayoneta Estilo "L"
NA30
Protector II Fusibles de Repuesto

No. de Parte
PII PLII
Descripcin
Estilo bayoneta Estilo "L"
No indicadores
Controladores para Opcin Protector I Estndar

No. de Parte Voltios Fase Max Amp Tipo
Dimensiones (cm)
Manga Vinil (m)
Precisin
Peso de Envo (lbs)
NA25 NA15D NA8D NA30 NA30X NA50X NA30D NA30DX NA50DX

No. de Parte
120/240 120 240 120 240 240 120 240 240
1 1 1 1 1, 3 1, 3 1 1, 3 1, 3
25 25 8 30 30 50 30 30 50
Max Amp
No indicadores Digital Digital No indicadores No indicadores No indicadores Digital Digital Digital
10 x 15 x 10 10 x 7,6 x 20 10 x 7,6 x 20 25 x 15 x 35,5 25 x 15 x 35,5 25 x 15 x 35,5 25 x 15 x 35,5 25 x 15 x 35,5 25 x 15 x 35,5

Dimensiones (cm)
1,5 2,4 2,4 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4

Manga Vinil (m)
5F 1,5F 1,5F 5F 5F 5F 1,5F 1,5F 1,5F
3 3 3 15 15 16 16 16 16
Peso de Envo (lbs)
Controladores para Opcin Protector II

Voltios Fase Tipo
Precisin
NA30XA NA50XA NA30DXA NA50DXA
240 240 240 120
1, 3 1, 3 1, 3 1, 3
30 50 30 50
No indicadores No indicadores Digital Digital
25 x 15 x 35,5 25 x 15 x 35,5 25 x 15 x 35,5 25 x 15 x 35,5
1,5 1,5 2,4 2,4
5F 1,5F 1,5F 1,5F
15 16 16 16
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
133
Calentadores Comerciales de Inmersin

Estos resistentes calentadores pueden servir para casi cualquier aplicacin con una variedad de estilos, materiales y controladores. Son ideales para sistemas automticos de control de temperatura. De acero inoxidable 316 para agua dulce o titanio para agua salada. Los calentadores de titanio son ms cotosos pero ofrecen una gran resistencia al agua salada. Calentadores de Tefln disponibles bajo pedido. Los modelos en L concentran la zona caliente en la parte inferior del tanque. Los calentadores de bayoneta se instalan en el lado del tanque. Nunca permita que el agua baje del nivel marcado en el calentador. Tamaos especiales bajo pedido. Casi todos estos calentadores estn disponibles en 480V, 120/240 estndar. Un ao de garanta.
CALENTADORES
3LH30
lH10 Largo Largo
Tubo Simple Monofsico

No. de Parte
H10 H11 H18 H19 H25 H35 H50 H60
Vatios
Voltios
Amperios
Longitud (cm) Peso de Envo (lbs)
1.000 1.000 1.800 1.800 2.500 3.500 5.000 6.000
120 240 120 240 240 240 240 240
8,4 4,2 15,0 7,5 10,4 14,6 20,9 25,0
28 28 43 43 58 73 99 119
5 5 8 8 10 13 16 19
Estilo "L" Tubo Triple Estilo"L" Tubo Simple
Protector I estndar. Aada una "A" al nmero de parte para Protector II.
Tubo Triple Trifsico

No. de Parte
3H30 3H55 3H75 3H105 3H150 3H180
Vatios
Voltios
Amperios
Longitud (cm) Peso de Envo (lbs)
3.000 5.500 7.500 10.500 15.000 18.000
240 240 240 240 240 240
7,3 13,3 18,1 25,3 36,1 43,4
28 43 58 73 99 119
15 24 30 38 45 52
nte Calie
te ien Cal
No. de Parte
Tubo Simple, Monofsico Tipo "L"

LH10 LH11 LH18 LH19 LH25 LH35 LH50 LH60
Vatios Voltios Amperios Longitud (cm)
Peso de Envo (lbs)
Protector I estndar. Aada una "A" al nmero de parte para Protector II.
Estilo Tubo Triple 3H30

An cuando estos calentadores son muy confiables, es recomendable tener varios calentadores pequeos en vez de uno solo grande. Cuando ordene protectores, fusibles, sensores o controladores, especifique el nmero de parte del calentador.
H10
1.000 1.000 1.800 1.800 2.500 3.500 5.000 6.000
120 240 120 240 240 240 240 240
8,4 4,2 15,0 7,5 10,4 14,6 20,9 25,0
61 61 61 61 61 61 122 122
7 7 10 10 12 15 18 21
Protector I estndar. Aada una A al nmero de parte para Protector II.
Tubo Triple, Trifsico Tipo "L"

Caliente Estilo Tubo Simple
No. de Parte
Caliente
3LH30 3LH55 3LH75 3LH105 3LH150 3LH180
Vatios
Voltios
Amperios
Longitud (cm)
Peso de Envo (lbs)
3.000 5.500 7.500 10.500 15.000 18.000
240 240 240 240 240 240
7,3 13,3 18,1 25,3 36,1 43,4
61 61 61 61 122 122
18 27 33 41 48 55
Protector I estndar. Aada una "A" al nmero de parte para Protector II. Aada una "T" al nmero de parte para calentadores de titanio.
Controlador de Temperatura
Usted se puede sentir seguro con este controlador de temperatura. Puede ser operado a una distancia de hasta 122 m y tiene rango de temperatura de -30 a 220 F. La pantalla digital es fcil de leer, y los comandos de botn le permiten elegir entre funcin de calentamiento o de enfriamiento. Memoria tipo EEPROM mantiene las temperaturas determinadas durante interrupciones elctricas. 120V o 208/240V, cable elctrico de 2,5 m. Conector tipo DIN de 1/4". Un ao de garanta.
Sensor
TC11
No.de Parte
TC11 TC12 EC115R EC230R TC11S
Descripcin
Peso de Envo(lbs)
Amperios
Controlador, simple Controlador, doble Controlador, simple Controlador, simple Sensor de repuesto (para todos)
2 3 4 4 1
115/10 115/8 115/20 230/15
134
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Intercambiadores de Calor de Titanio

Freon a aguaAplicaciones de calentamiento o enfriamento Compatible con agua salada Enfriadores Calentadores Bombas de calor Botes pesqueros Tanques de langostas Condensadores marinos Acuarios Laboratorios de larvas Estos resistentes y verstiles intercambiadores pueden ser usados en una variedad de aplicaciones como acuicultura, aires acondicionados, industria petroqumica y otras. El uso de titanio puro ha eliminado el problema de corrosin y desgaste. Totalmente resistente al agua salada, pueden permanecer sumergidos por largo tiempo sin necesidad de mantenimiento. Muy fciles de instalar, las conexiones son tubos de cobre de 3/8" (HX50 tiene coneccines de 1/2").
Los tubos estn instalados en una compacta carcasa de polietileno que resiste presiones de hasta 200 psi. Falange de titanio removible para fcil limpieza. Tiene conexiones de 11/2" sin rosca para entrada/ salida de agua. La falange incluye conexin para un switch de presin. Estos intercambiadores son mas econmicos que los de la competencia debido a su novedoso diseo y tcnicas de fabricacin. Las carcasas tienen garanta de por vida y los tubos un ao de garanta. Flujo mximo es 114 Lpm
No. de Parte # de Espirales Hp Largo de Espiral Largo de Carcasa Peso de Envo (lbs)
Intercambiadores de Calor de Acero

Estos compactos y eficientes intercambiadores son ideales para aplicaciones donde el espacio es limitado. Estn hechos de acero inoxidable 316, y estn diseados para baja prdida de presin. Resisten hasta 140 psi. Conexiones con rosca hembra. Un ao de garanta.
No. de Parte Conexiones para el espiral
3/4"
CALENTADORES
IHX80 IHX135 IHX200 IHX200 IHX200
Entrada/ salida
Flujo (gpm)
Circuito primario BTU/ hr
Dimensiones.
1" 1" 1" 1"
1,5" 1,5" 1,5" 1,5" 1,5"
40 55 65 80 95
80.000 135.000 200.000 260.000 400.000
17" x 7" 14" x 6" 19" x 6" 24" x 6" 42" x 6"
HX10E 1 2 17" HX16E 2 3 17" HX23E 3 4 24" BKF6 Encaje de reemplazo entradas/salidas
23" 23" 30"
4 5 7
IHX80
Los intercabiadores de titanio tienen una garanta de un ao, y la carcasa de HX de por vida.
Intercambiadores de Calor Ericksen

Compatibles con agua salada
EKE2
Los intercabiadores de calor "Ti-Tech" ofrecen el mtodo ms confiable de transferencia del calor para la industria acucola
HX10E
Estos intercambiadores de calor con tecnologa patentada Freon Agua tienen evaporadores de titanio sobredimensionados para una excelente transferencia de temperatura y baja prdida de presin. Cada unidad tiene un tanque de plstico con uniones slip. Las entradas/salidas de agua son de 1" para el EKE05 al EKE2 y de 2" para el EKE3. Los intercambiadores tienen conexiones SAE estndar para las conexiones de Freon, y un puerto para sensor de temperatura en la parte superior. Un ao de garanta.
No. de Parte
EKE05 EKE1 EKE2 EKE3
HP (nominal)
GPM
Volumen (L)
Dimensiones tanque
Peso de Envo (lbs)
_ 1 2 3
12-20 17-25 35-45 50-75
5,5 7 16,5 20
10,6 x 5,5 12,6 x 5,5 15,7 x 7,6 19 x 7,6
4 7 7 10
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
135
ENFRIADORES
Enfriadores de Agua En Lnea

Estos enfriadores estn construdos con tubos evaporadores de titanio para mxima eficiencia. Los evaporadores de titanio son el estndar en la industria debido a que no son txicos y no se oxidan. Su tamao compacto permite instalarlos en espacios reducidos. Unidades ms grandes, de 2 hp a 10 hp (9.000 BTU a 120.000 BTU) disponibles por pedido. La instalacin es simple. Coloque la unidad en un rea ventilada donde la temperatura mxima no exceda los 40C. Circule el agua a travs del enfriador y de vuelta al tanque. No utilize bombas de agua sumergibles o esfricas debido a que calientan el agua. El motor/compresor interno es hermtico.
Cubierta ABS
Incluyen Enfriadores de 1/6 hp a 1 hp vienen con Freon 134A. Los enfriadores ms grandes usan R22. Estos enfriadores son calibrados para funcionar ms eficientemente a la temperatura que usted indique. Al momento de ordenar debe especificar a qu temperatura desea mantener el agua del tanque. Incluye controlador digital electrnico, sonda de titanio de 1,8 m y cubierta de ABS. Bsico Enfriadores operan a un rango de entre 18 y 27C Opcin A Permite rango de operacin entre 10 y 18C. Aada una "A" al nmero de parte. Opcin B Permite rangos de operacin ajustables entre 5 y 27C. Aada una "B" al nmero de parte.
AE2 Intercambiador de calor de titanio
Controlador de temperatura includo
AE2 sin la cubierta

No. de Parte Hp
1/5 1/4 1/3 1/2 1/2 3/4 3/4
Voltios
Amperios
BTUs/hr
Min/Mx Flujo (gpm)
Entrada/Salida
3/4" 3/4" 3/4" 11/2" 11/2" 11/2" 11/2" 11/2" 11/2"
Dimensiones
Peso de Envo (lbs)
AE2 AE3 AE4 AE5 AE52 AE6 AE62 AE7 AE8
1 11/2
115 115 115 115 230 115 230 230 230
3,4 5,4 7,2 9,5 4,8 13,0 7,0 7,2 10,5
1.810 3.080 4.050 6.000 6.000 9.500 9.500 12.000 18.000
6/15 8/15 10/20 12/25 12/25 15/30 15/30 20/35 25/40
19" x 12" x 11" 19" x 12" x 11" 23" x 14" x 11" 24" x 16" x 13" 24" x 16" x 13" 25" x 21" x 15" 26" x 21" x 15" 27" x 24" x 15" 31" x 26" x 19"
51 65 69 119 119 150 150 160 220
Enfriadores de Agua Industriales

Estos enfriadores en lnea son cada vez ms populares en la industria de la acuicultura. Incluyen condensadores enfriados por agua, hacindolos ideales para instalaciones en donde hay agua dulce disponible. Utilizan agua en vez de aire para enfriar el condensador. Su diseo compacto y poca irradiacin de calor permiten que sean instalados en espacios reducidos con poca ventilacin. Estos silenciosos enfriadores de agua estn disponibles en modelos desde 1/2 hp a 10 hp. Rango de temperatura de operacin 18 a 26C. Tiempo de entrega es de aproximdamente 6 semanas. Cubierta de ABS Espiral de titanio Alta eficiencia Operacin silenciosa Controlador de temperatura electrnico Refrigerante R-22 (HCFC) Compresor semi-hermtico Enfran hasta 4,5C Control de termostato y de bomba Paquetes de control especiales disponibles bajo pedido
1/2
a 11/2 hp
1/2
a 11/2 hp con cubierta de "ABS"
No. deParte
Hp
1/3 1/2 1/2 3/4 3/4
Voltios
Amperios
BTUs/hr
Dimensiones
4WC 5WC 6WC 7WC 8WC 9WC 10WC
1 11/2
120 120 240 120 240 240 240
7,5 9,5 4,3 11,3 5,7 7,0 9,5
4.050 6.000 6.000 9.500 9.500 12.000 18.000
24" x 16" x 13" 26" x 24" x 15" 26" x 24" x 15" 26" x 24" x 15" 26" x 24" x 15" 26" x 24" x 15" 28" x 26" x 18"
2 hp y ms
136
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
ENFRIADORES
Enfriadores Modulares en Lnea para Acuarios

Estos enfriadores para flujo en lnea son los primeros en tener un puerto para colocar un esterilizador UV o calentador. Dos puertos colocados en el intercambiador de calor permiten aadir un calentador o esterilizador UV de 8 o 15 vatios (Slo en los modelos de1/4 - 1/3 HP). El evaporador de titanio es a prueba de escapes y especficamente para ser utilizado en ambientes conteniendo cloruros (garantizados para agua salada). Tienen cable elctrico de 6 ft y el controlador tiene 3 ft adicionales. Incluyen un controlador de temperatura elctrico LCD con lectura en F o C. Los enfriadores operan en un rango de temperatura bsico de 50-80 F (10-27 C). Las unidades de 1/4 y 1/3 hp "B" incluyen una vlvula TXV y operan en un rango de temperatura bsico de 4,5 27C. Las unidades de 1/3 hp y menores utilizan refrigerante R134A, las unidades mayores utilizan refrigerante R22. Presin mxima de 15 psi. 60 Hz. 18 meses de garanta.
C2604 C2650
No. de Parte Hp Voltios
1/4 C2604 1/3 C2603 1/4 C2604B 1/3 C2603B 1/2 C2605 C2610 1 C2642 11/2 C2640 2 C2641 3 C2650 UV opcional de 8-vatios C2651 UV opcional de 15-vatios C2652B Adaptador para calentador
C2652 (Calentador no incluido)

Amperios Flujo (gpm) Entrada/Salida Dimensiones
C2650 Instalado
Peso de Envo (lbs)
115 115 115 115 115 115 220 220 220
6,6 7,4 6,6 7,4 6,0 9,1 10,3 11,0 15,6
9-16 9-16 9-16 12-22 14-26 20-26 24-42
1" FPT 1" FPT 1" FPT 1" FPT 1" FPT 1" Slip 1" Slip 2" Slip 2" Slip
17.5" x 11" x 15.5" 17.5" x 11" x 15.5" 17.5" x 11" x 15.5" 17.5" x 11" x 15.5" 20" x 18" x 16.5" 19" x 22" x 16.5" 24" x 21" x 26" 24" x 21" x 26" 33" x 24" x 32"
50 50 50 50 73 82 101 120 135 2 2 0,5
Enfriador con Espiral Sumergible

Estos enfriadores tienen una sonda sumergible con serpentn de titanio. La sonda mide 3,5" x 7" y tiene una tubera de refrigerante flexible de 60". El espiral duplex es inoxidable y permite su construccin de soldadura de latn a prueba de goteo. Ambos enfriadores incluyen una cubierta de plstico ABS, control remoto electrnico digital, el cual marca la temperatura actual y programada en F o C (+/1). Los enfriadores operan con un rango bsico de temperatura de 18-27C. Todos usan refrigerante 134A. Operan en 115 voltios/60 Hz e incluyen una conexin elctrica de 6 ft. Miden 15,5" x 11" x 11", y tienen un ao de garanta.
No. de Parte Hp Amperios Volumen de Acuario (gal)
CO2600 CO2601
_
1/3
6,06 6,88
180 275
1 tonelada = 12,000 BTU = 1 caballo de poder (slo para aplicaciones de enfriamento)
C02600
CHARLA TCNICA Instalacin y Dimensionamiento de Enfriadores de Agua

1. Asle las lneas de agua hacia y desde el enfriador 2. Asle el tanque de agua lo ms posible. 3. Mantega el enfriador bien ventilado. Mientras ms alta la temperatura alrededor del enfriador, ms demora en enfriar el agua 4. Bombas de agua sumergibles aaden calor al agua. Si es indispensable usar una bomba sumergible, debe sobredimensionar el enfriador 5. Mantenga agua circulando por el enfriador siempre que este est encendido. 6. Para tanques de hasta 11.000 L, permita 24 hr para enfriamiento inicial. Para tanques de ms de 11.000 L permita 48 hr para el enfriamiento inicial. 7. Filtre el agua antes del enfriador. Revise el filtro con frecuencia, porque si se reduce el flujo de agua, puede ocurrir congelamiento y daar el enfriador. 8. Consulte con un tcnico de Aquatic Eco-Systems, Inc. para sistemas de flujo abierto y otras aplicaciones. 9. La temperatura ambiental para dimensionar el enfriador debe ser tomada directamente encima del tanque a ser enfriado. 10. Un enfriador sobre dimensionado no incrementa el costo de operacin, ya que solamente enciende cuando es necesario y slo opera por poco tiempo.
Tabla para Dimensionar Enfriadores (Tanques no Aislados)

DIFERENCIA DE TEMPERATURA CON EL AMBIENTE (F)
Aireadores y otros equipos mecnicos/elctricos pueden introducir calor a su sistema y no se han considerado en esta tabla. Para los tanques aislados (mnimo de 2 en todos lados), aumente 75% del volumen para determinar el caballaje para enfriar ese volumen de agua.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
137
Enfriadores de Titanio TrimLine

Estos enfriadores tienen un diseo nico y compacto, y cuentan con una cubierta de acero inoxidable con insertos de paneles de plstico ABS. Ambos modelos utilizan un diseo en espiral para el serpentn intercambiador de calor e incluyen controladores digitales de temperatura con un cable de 4 ft . Marcan la temperatura actual y programada mnima y mxima en F o C. Un sensor de titanio con un cable de 6 ft viene incluido con el controlador. Las unidades con serpentn sumergible tienen 5 ft de lneas flexibles de acero inoxidable acopladas a un serpentn enfriante de 21/2" de dimetro. Dos aos de garanta. Fabricado en los E.E.U.U.
ENFRIADORES
Bsico Estos enfriadores operan dentro de un rango de 65-80F de temperatura. Opcin A- Permiten un rango de operacin entre 50-65F Aada una "A" al nmero de parte.
TLD2
Modelos en Lnea
No. de Parte Hp
1/5 1/4 1/3 1/2 1/2
BTUs/hr
Voltios
Amperios
Mn/Mx (Gpm)
Dimensiones
Salida/Entrada
3/4" 3/4" 3/4" 11/2" 11/2"
Peso de Envo (lbs)
TLD2 TLD3 TLD4 TLD5 TLD6
1.810 3.080 4.050 6.000 6.000
115 115 115 115 230
3,4 5,4 7,2 9,5 4,8
6-8 8-10 10-12 12-15 12-15
16" x 8" x 20" 16" x 8" x 20" 18" x 11" x 20" 21" x 11" x 24" 21" x 11" x 24"
55 65 70 125 125
Modelos con Espiral Sumergible 1/5 TLC2 1.810 1/4 TLC3 3.080 1/3 TLC4 4.050 1/2 TLC5 6.000 1/2 TLC6 6.000
115 115 115 115 230
3,4 5,4 7,2 9,5 4,8
6-8 8-10 10-12 12-15 12-15
12" x 8" x 20" 12" x 8" x 20" 14" x 11" x 20" 16" x 11" x 24" 16" x 11" x 24"
N/A N/A N/A N/A N/A
50 55 60 95 95
Enfriadores con Espirales de Titanio Sumergibles

Muy eficientes, se instalan en 20 minutos Mxima transferencia de BTU. Coloque el AED2 enfriador cerca de su tanque. Sumerga el espiral de titanio y encienda. Requiere circulacin de agua por el espiral. Si no tiene circulacin, puede poner un difusor bajo el espiral. La alta eficiencia de estos enfriadores se debe a su espiral sobredimencionado.
Enfriador de 1/10 HP Prime

Este enfriador entrega 1.485 BTU's de capacidad, mucho ms que otros equipos del mismo caballaje, lo cual significa mayor eficiencia en enfriamiento y menor consumo elctrico. Tiene espiral de titanio (garanta de por vida para el espiral) y controlador digital dual. Mide 12" largo x 10,5 ancho x 14,5 alto, lo cual permite instalarlo en espacios pequeos. Tiene capacidad para bajar la temperatura de un acuario de 80 gal en 5,6C La mnima temperatura que este enfriador puede conseguir es 4,5C El flujo de agua debe ser entre 7 y 12 gpm. Tiene patas de caucho para eliminar el ruido por vibracin. Entrada 1/2" / salida 5/8". Cable de 2 m. Pesa 15 lbs. C263
Los modelos AE5D y AE5D2 vienen con 1,8 m de lnea flexible de acero inoxidable que conecta con el espiral de titanio. Los modelos AE1D al AE4D vienen con 1,5 m de lnea flexible. Vienen con controlador digital (C y F) y cubierta de ABS . Debe especificar la temperatura al momento de ordenar. Todas las unidades son probadas antes de salir de fbrica. Hecho en los E.E.U.U..
Opciones: Debe especificar un rango de temperatura al momento de ordenar. Bsico: Enfriadores operan a un rango de temperatura de entre 18 y 26C Opcin A: Enfriadores operan entre 10 a 18C. Aada una A al nmero de parte.
No. de parte Hp
1/5 1/4 1/3 1/2 1/2
Voltios
Amperios
BTU
Dimensiones c/Cubierta
Peso de Envo (lbs)
AE2D AE3D AE4D AE5D AE5D2
115 115 115 115 230
3,4 5,4 7,2 9,5 4,8
1.810 3.080 4.050 6.000 6.000
15" x 12" x 11" 15" x 12" x 11" 19" x 14" x 11" 19" x 16" x 13" 19" x 16" x 13"
44 60 65 91 91
138
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
ENFRIADORES
Enfriadores Multi-Temp
Estos enfriadores comerciales son utilizados en acuarios pblicos, acuicultura, e hidropona, entre otros. Tienen in intercambiador aislado con espirales de titanio y condensadores comerciales montados en marco de acero inoxidable. Se pueden instalar a la intemperie. El controlador digital de temperatura viene instalado en una caja NEMA4X y es de fcil programacin. El control tiene una pantalla en F o C. Los enfriadores tienen rango de temperatura entre 4,5 y 27C. Todos tienen entrada y salida de 2 y un interruptor de flujo que apaga el enfriador cuando el flujo de agua es interrumpido. La presin de agua no debe exceder 40 psi. Un ao de garantia. Tiempo de produccin es de 4 a 6 semanas luego de recibida la orden. Se necesita saber la temperatura de operacin al momento de ordenar.
No. de Parte BTU Nominal Voltaje/ Fase(s) Flujo (gpm) Min/Max Peso de Envo (lbs)
Heat Pumps by Ericksen

Heat and cool your water with these compact, energy efficient heat pumps. Compatible with fresh and salt water, they feature titanium evaporators and totally enclosed powder-coated housings. These heat pumps will heat or cool to within 2F of the set point (4F total). Their integrated digital temperature controllers can be programmed using the remote control. Include quick disconnects for easy relocation. Use outdoors only if protected from weather. Slip inlets/outlets. 60-Hz only; 6-ft power cords. R22 refrigerant . Ship via motor freight. One-year warranty.
No. de Parte Hp
1/2
Voltios
Amperios
Entrada/ Salida
3/4"
BTUs
Peso de Envo (lbs)
EK0500 EK1000 EK1500 EK2000 EK3000
1 11/2 2 3
110 110 220 220 220
6 9 10 11 15,5
1" 1" 11/4" 11/4"
6.000 12.000 18.000 24.000 36.000
50 50 90 100 100
Hp
Amps
Dimensiones
MT-1 MT-3 MT-4 MT-5 MT-6 MT-7 MT-8 MT-9 MT-10
2 3 3 4 4 5 5 71/2 10
24.000 36.000 36.000 48.000 48.000 60.000 60.000 90.000 120.000
230/1 230/1 230/3 230/1 230/3 230/1 230/3 230/3 230/3
11,0 17,3 11,6 23,7 14,7 29,0 20,5 31,0 40,1
20/40 20/40 20/40 30/60 30/60 30/60 30/60 60/120 60/120
36 x 29 x 54 36 x 29 x 54 36 x 29 x 54 45 x 34 x 60 45 x 34 x 60 52 x 34 x 62 52 x 34 x 62 54 x 37 x 69 54 x 37 x 69
350 380 380 450 450 470 470 830 900
Bombas de Calor Comerciales
EK0500
Calientan y enfran el agua Si usted necesita calentar y enfriar el agua, una bomba de calor es el equipo ideal para lograrlo. Simplemente programe el termostato incluido a la temperatura deseada, y estas bombas de calor calientan o enfran el agua segn sea necesario.
Estas bombas de calor son compatibles con agua dulce y agua de mar, pues tienen espirales de titanio. Entrada y salida de 2. Ofrecemos estos equipos con varios rangos de temperatura de operacin. Debe especificar la temperatura de operacin al momento de ordenar el equipo. Es indispensable que se operen estos equipos dentro del rango de flujo de agua especificado; en caso contrario se daaran y la garanta no cubre daos por uso indebido. La presin de agua no debe exceder 20 psi. Si se van a instalar a la intemperie, recomendamos que se instalen en un sitio protegido. Tiempo de entrega es 4 a 6 semanas luego de recibida la orden.
No. de Parte BTUs/ Hr Voltaje/ Fase(s) Flujo (gpm) Dimensiones (") Peso de Envo (lbs)
Hp*
Amperios
HP1 HP2 HP3 HP33 HP4 HP43 HP5 HP53 HP6 HP7 HP15 HP20
11/2 18.000 2 24.000 3 36.000 3 36.000 4 48.000 4 48.000 5 60.000 5 60.000 71/2 90.000 10 120.000 15 180.000 20 240.000
230/1 230/1 230/1 230/3 230/1 230/3 230/1 230/3 230/3 230/3 230/3 230/3
20/40 20/40 20/40 20/40 30/60 30/60 30/60 30/60 60/120 60/120 120/180 120/180
9,7 12,6 17,9 11,6 23,7 14,7 29,0 20,5 31,0 40,1 67,2 83,1
36 x 29 x 54 36 x 29 x 54 36 x 34 x 60 36 x 34 x 60 45 x 37 x 68 45 x 37 x 68 52 x 37 x 60 52 x 37 x 60 54 x 37 x 69 54 x 37 x 69 106 x 40 x 67 106 x 40 x 75
365 365 435 435 490 490 530 530 900 995 1.400 1.600
*Tamaos ms grandes y otros voltajes disponibles.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
139
Bombas Mag Drive

Bajo mantenimiento. Eficiente en consumo de energa. Estas robustas bombas centrfugas de baja presin estn selladas con epoxy, y como son impulsadas por magnetos pueden ser utilizadas totalmente sumergidas. Son compatibles con agua salada y dulce, pueden trabajar tanto por encima como por debajo del agua. La salida puede ser rotada en diferentes posiciones. Incluye un filtro de entrada de esponja y 3 m de cable elctrico. (Cable elctrico de 5,5 m es opcional). Certificado por UL. Los modelos MD2 al MD7 tienen entrada y salida de 1/2" FNPT. Los modelos MD12 al MD18 tienen entrada de 3/4" FIPT y salida 3/4" FNPT. El modelo MD24 tiene entrada/salida de 1" FIPT. 115V/60Hz. Para ordenar con cable elctrico de 5,5 m aada un "2" al nmero de parte.
Bombas Sumergibles
MD3
Cabeza Hidrulica (ft)
* 3 m de cable elctrico estndar. Para ordenar un cable de 5,5m, favor agregar un "2 " al nmero de parte.(ej. MD2 = MD22 ).
140
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
BOMBAS DE AGUA
Baja Presin Una bomba sumergible segura, confiable y de alta calidad, la cual puede tambin ser utilizada en agua con slidos de hasta 3 cm de dimetro. Fabricadas con materiales anticorrosivos, no contienen aceite. Incluyen cable elctrico de 4,8 m. Dimensiones 14 x 30 x 30,5 cm. 115V/60Hz. Un ao de garanta.
No. de Parte Hp
1/3 1/2
Vatios
Amperios
Peso de Envo (lbs)
SP510 SP520
330 650
3,0 5,6
8 lbs 11 lbs
MD12
SP510 VOL2
Bombas Sumergibles
FRP2
MD3
IMD2
Alta Presin Esta bomba de agua sumergible es para usos mltiples en lagos, pozos, fuentes, etc., donde es necesario alcanzar presiones altas de hasta 64 psi. Construda con materiales anticorrosivos. El encamisado del eje es de cermica para larga vida y resistencia a la arena. El motor elctrico es eficiente, con doble rodamiento, eje y cubierta del motor en acero inoxidable con proteccin de sobrecarga automtica. No contiene aceite. Adaptadores de manguera de 3/4" y 1". Dimensiones 15,2 x 35,5 x 38 y 40 cm. 115V/60Hz. Un ao de garanta.
No. de Parte Hp
1/2 3/4
Voltios
Amperios
Peso de Envo (lbs)
SP750 SP1000 SP1200
650 900 1.100
5,6 8,4 9,9
15 17 18
Flujo GPM
SP750
No. de Parte
Descripcin
Vatios
Peso de Envo (lbs)
MD2 * MD3 * MD5 * MD7 * MD9 * MD12 * MD18 * MD24 * MD36 * FRP2 FRP12 FRP24 IMD2 IMD3 IMD4 12746 IMD5 IMD5B IMD6 12780 12790 VOL2 VOL3 VOL4 VOL5
Bomba Mag, 250 gph 24 4 Bomba Mag, 350 gph 35 5 Bomba Mag, 500 gph 45 6 Bomba Mag, 700 gph 60 3,5 Bomba Mag, 950 gph 93 7 Bomba Mag, 1.200 gph 110 9 Bomba Mag, 1.800 gph 145 11 Bomba Mag, 2.400 gph 265 15 Bomba Mag, 3.600 gph 380 20 Pre-filtro de esponja para MD2-MD7 Pre-filtro de esponja para MD9-MD18 Colador plstico para MD24-36 115 lbs Impelente de repuesto para el MD2 Impelente de repuesto para el MD3 & MD5 Impelente de repuesto para el MD7 Impelente de repuesto para el MD9 115 lbs Impelente de repuesto para el MD12 Impelente de repuesto para el MD12 (despus del 2001) Impelente de repuesto para el MD18 Impelente de repuesto para el MD24 Impelente de repuesto para el MD36 115 lbs Voluta de repuesto para el MD2 & MD3 Voluta de repuesto para el MD5 & MD7 Voluta de repuesto para el MD9 , MD12 & MD18 Voluta de repuesto para el MD24 & MD36
Bombas de Titanio
Para uso en agua salada Construidas de titanio, ofrecen mejor proteccin que el acero inoxidable para uso en agua salada. Estn diseadas especficamente para uso en agua salada. Todas las partes que entran en contacto con el agua salada son construdas de titanio, incluyendo los tornillos. El modelo 4TM es de 1/2 HP, 115V, monofsico. El modelo 8TMT es de 220/440V, trifsico. Ambos modelos tienen proteccin trmica e incluyen 5,8 m de cable elctrico. Dimensiones 24 x 40,6 cm. Salidas de 11/2" y 2" con colador de 1" en la entrada.
4TM
No. de Hp Fase(s) Voltios Amperios Peso de Parte Envo (lbs)
4TM 1/2 8TMT 1
1 3
115 220
7,0 3,5
17,5 20
Fax 407-886-4884
Bombas de Hlice
Esta bomba no tiene absolutamente ningn rival en uso continuo Produce 757 Lpm con slo 7,7 amperios. Eso equivale a 45.429 L/hr. No slo es eficiente, sino que su construccin es robusta. El exterior es de acero inoxidable, las partes superior e interior son de acero resistente al agua salada. Tiene sellos mecnicos dobles. Dimensiones 25,4 x 56 cm. Salida de 4" NPT. Incluye cable elctrico de 5 m. 115V/60 Hz. Seis meses de garanta.
PAB4
Bombas Sumergible de Hlice

Estas bombas sumergibles son diseadas especificamente para trabajar a baja presin y movilizar grandes volmenes de agua. Son de construccin en acero inoxidable para uso contnuo en agua dulce y salada. Disponibles en varios modelos con motor elctrico de 230V, 50/60 Hz, monofsico trifsico capaces de soportar temperaturas de hasta 40C. El panel de control es necesario para validar la garanta de un ao (vendido por separado). Las bombas de 11/2 a 3 HP tienen una salida de 3" y un dimetro de base de 33 cm. Las restantes tienen salida de 6" y un dimetro de base de 38 cm.
No. de Hp Parte Peso de Envo (lbs) Panel de Control
BOMBAS DE AGUA
PD2 PD6 PD10 PD14 PD19 PD26
11/2 2 3 5 71/2 10
68 lbs 72 lbs 116 lbs 195 lbs 215 lbs 235 lbs
PD2CP PD6CP PD10CP PD14CP PD19CP PD26CP
Panel de Control
B PA
PAB5 PAB4
PD2
PD14
PD10
Bombas Sumergibles 1/2 y 1 HP

No. de Parte Hp
1/2
Fases(s)
Voltios
Salida
Dia. x Altura
Amperios
Peso de Envo (lbs)
PAB4 PAB5 PAB6
1 2
1 3 3
115 208/230/440 208/230/440
4" MPT 5" FPT 6" FPT
10" x 19" 10" x 19" 11" x 23"
7,9 5,7 10,7
40 42 97
Bombas Acero Inoxidable de Alta Eficiencia

Esta bomba de uso contnuo est construda de acero inoxidable 304 y plstico reforzado. Tiene un diseo en vrtice permitiendo el paso de slidos de hasta 2,5 cm. Bombea 170 Lpm a una cabeza de 1,5 m. El motor est trmicamente protegido. Consume 2,3 amperios a 115 V. Incluye un cable elctrico de 3 m de longitud. El dimetro mximo es de 23 cm y tiene una salida de 2" (5 cm). El modelo POMU2 es estndar. El POMUA2 es idntico al anterior, incluyendo adems un flotante con interruptor automtico. No es recomendada para agua salada
Estas bombas sumergibles compactas con salida en la parte superior estn construdas para una larga vida. Tienen un sistema ideal de enfriamiento del motor. El modelo PLB2400 de 1/2 HP tienen un impelente de uretano, marco de aluminio para el motor, un exterior de hule sinttico y una cubierta protectora para la succin. Con proteccin trmica, motor de 115V/60 Hz, salida macho con rosca de 2", cable elctrico de 9,75 m y un dimetro de 18,5 cm. El modelo PLB2750 es de acero galvanizado con un impelente de acero. El motor de 115V/60 Hz tiene proteccin trmica. La salida es macho con rosca de 2", incluye cable elctrico de 9,75 m. Dimetro de 21 cm. No es recomendada para uso en agua salada.
No. de Parte Hp Amperios Dimetro Peso de Envo (lbs)
PLB2400 PLB2750
2/3
6,2 11,5
71/2" 81/2"
25 39
POMU2 POMUA2
Bomba de acero inoxidable Bomba de acero inoxidable con interruptor flotante
PLB2400
POMUA2
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
141
Bombas AES de Impulso Magntico

Estas bombas de impulso magntico operan ms silenciosamente y se calientan menos que otras similares. Tienen rodamientos sin sellos (no hay goteo), armazn de acero inoxidable, un eje de cermica y cuerpo de polipropileno. El impelente tiene un diseo abierto que permite un mayor flujo de agua en comparacin con otras bombas. Un magneto ms largo y una mayor superficie de cojinete proveen una menor transferencia de calor y mayor impulso rotativo. Son dimensionalmente intercambiables con las bombas Iaki. Cada una tiene un motor TEFC y cable elctrico de 10 ft. Compatibles con agua salada y dulce. 115V/60 Hz. Listado UL, aprobado CE. Dos aos de garanta.
Cabeza Hidrulica (m)
BOMBAS DE AGUA
W40HDX
Entrada/Salida
3/4" 3/4"
Vatios
W20HD W30HD W30HDX W40HD W40HDX W55HD W70HD W100HD
MNPT MNPT 1" MNPT 3/4" MNPT 1" MNPT 1" MNPT 1" MNPT 1" MNPT
45 90 90 120 130 180 290 390
6 7 7 8 8 16 21 23
Bombas Magnticas
Ariete Hidrulico
Estas bombas hidrulicas utilizan un dispositivo para forzar a un nivel superior el agua circulante utilizando la energa cintica del propio caudal. Pueden proveer aproximadamente de 700 a 10.000 gpd de agua dependiendo de la altura de la cada de agua entrando a la bomba, el tamao de la bomba, velocidad de flujo y la altura (cabeza) de descarga. Utilizando un arroyo, lago o pozo artesiano, sus requerimientos de agua pueden ser solucionados sin energa elctrica. Una caida de solo 2 ft entre la fuente de agua y la bomba con un flujo de 3 gpm es suficiente para hacer funcionar el sistema y proveer hasta 20 ft de elevacin vertical al punto de descarga El 80% o ms del agua fluye y el 20% o menos es bombeada. Tubera de PVC es utilizada para el lado abastecedor de la bomba y plastico, vinyl, PVC, etc., puede ser utilizado para el lado de descarga. Estas bombas hidrulicas son prcticamente libres HR10 de mantenimiento, livianas y vienen completas con excepcin de la tubera. Para asistencia para estimar la capacidad esperada de bombeo, envenos una descripcin de la fuente de agua, incluyendo la distancia, caida, cabeza, etc. Garantia de la bomba de un ao, tanque de 90 das.
No. de Parte Entrada/Salida Mximo Flujo de Bombeo (gpd)
Baja Carga Hidrulica Estas silenciosas bombas son ideales para acuicultura y acuarios. En bombas de agua magnticas, el motor PM1 est completamente separado de la bomba. La bomba es accionada por magnetismo a travs de una pared de plstico. No hay corrosin ni electrlisis, ni tampoco la posibilidad de contaminacin. Compatibles con agua salada y agua dulce. 115V/60Vhz, con cable de 1,5 m. Un ao de granta.
No. de Parte Hp
1/30 1/30 1/15 1/15 1/10 1/10 1/25 1/12 1/10 1/8
Amperios
Entrada/Salida FNPT/MNPT
1/2"
Peso de Envo (lbs)
PM1 PM2 PM3 PM4 PM5 PM6 PM125 PM112 PM110 PM18
1,6 1,5 0,8 0,9 1,3 1,3 1,5 2,4 1,7 2,0
1 3/4"/1/2" 1" 1"/1/2" 1" 5/8" Barb 3/4"/1/2" 1"/1/2" 1"/1/2"
9 9 10 10 10 10 7 9 10 10
HR10 HR15 HR20 HR30
1" 11/2" 2" 3"
1.800 gpd 3.000 gpd 4.000 gpd 10.000 gpd
9 7.6 6.1
Cabeza Hidrulica
Dique
4.6 3.1 1.5 0 0 757 1514 2271 3028 3785 4542 5299
La altura de descarga es tipicamente 10 veces la distancia vertical (cada) a la bomba
Estanque
Entrada
Cualquier Posicin
Cada Bomba
Collar Contra Filtraciones
El agua expulsada debe de moverse por gravedad en direccin opuesta a la bomba
LPM
142
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Bombas Dosificadoras de Diafragma

Estas bombas ofrecen una excelente capacidad de dosificacin y resistencia a sustancias qumicas corrosivas a un precio muy razonable. Son extremadamente silenciosas e ideales para dosificar cidos, bases, fertilizantes, medicamentos, etc. Autocebables, incluyen 1 m de manguera de succin y 2,4 m de manguera de descarga, vlvula de cheque e instrucciones. La parte de la bomba que est sumergida en la solucin siendo bombeada est hecha de SAN, PVC, tefln, hypaln y polietileno. Las bombas tienen controles variables independientes y resisten presin de hasta 100 psi. 110V/60Hz; 220V/50Hz disponibles bajo pedido.
No. de Parte Flujo Peso de Envo (lbs)
BOMBAS DE AGUA
Bombas de Movimiento Magntico Externo

Frequentemente utilizadas para acuarios, estas bombas de movimiento magntico tienen ejes de cermica y bombean un alto volumen de agua a un costo bajo. La entrada y salida son de acople de 1". No estn diseadas para uso en seco. Aprobadas CE, 115V/50-60 Hz. Seis meses de garanta.
No. de Parte Amperios Peso de Envo (lbs)
MP103 MP107 MP115 MP130
3 gpd 7 gpd 15 gpd 30 gpd
7 7 7 7
0,7 1,5
5 6,5
MP103 R02
Bombas Sumergibles de Rule

Desage para los estanques. Camiones de transporte. Bomba de cala para botes. Opciones de cosecha. Desage de stano. Recirculacin para alevines. Bombeo de emergencia. Operaciones de coleccin. Estas poderosas bombas sumergibles sirven para una variedad de aplicaciones, tales como transporte de peces vivos, limpieza y mantenimiento de tanques, bombeo de emergencia, botes pesqueros, recirculadores, etc. Compatibles con agua dulce y salada.
Seguridad Estas bombas tienen motores tipo cepillo que pueden operar por ms de 2.000 hr. hacindolas ideales para aplicaciones temporales. Incluye Filtros y motores aislados y enfriados por agua para larga vida, empaques de tefln e impelente de plstico. Compatibles con agua dulce y agua salada, no se queman cuando operan en seco. Silenciosas y eficientes, estas bombas no requieren mantenimiento. R55 (12VDC) y R55S Estas bombas tienen un sensor computarizado que detecta la presencia de agua y las activan hacindolas ideales para aplicaciones que no son atendidas.
No. de Parte Descripcin Voltios Amperios Capacidad Salida (gpm) Dimetro Ext.
MD40 MD55
R14
ALTURA (FT)
R35
R24 R20A R02 R10 R14 R55 R81 R80 R88 HP360 HP500 HP700 R35 V1239
Bomba, 1.363 lph 12VDC Bomba, 3.785 lph 12VDC Bomba 5.680 lph 12VDC Bomba 7.570 lph 12VDC Bomba 1.400 lph 12VDC Bomba 14.000 lph 12VDC Manguera corrugada, 3/4" I.D. Manguera corrugada, 11/8" I.D. Manguera corrugada, 11/2" I.D. Pro Series 2.1 Pro Series 2.5 Pro Series 2.8 Interruptor flotador 12VDC Eco-Switch 12VDC
21/2 4 7 12 19 19
14
6 17 25 33 60 60 360 gph 500 gph 700 gph
3/4" 11/8" 11/8" 11/8" 11/2" 11/2"
V1239
HP360
3/4" 3/4" 3/4"
R81
Manguera Corrugada de Rule.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
143
Cabeza Hidrulica (m)
3/4
650 1.000
10 13
20 22
Metros
144
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
CABEZA HIDRULICA (FT)
BOMBAS DE AGUA
Bombas Sweetwater de Alta Eficiencia

Todas las ventajas de una bomba Sweetwater pero con un muy bajo consumo de energa. Tienen ejes de acero inoxidable con sello y proteccin para agua salada. Los motores ODP tienen proteccin trmica para uso continuo a 1.725 rpm. La cubierta es de polietileno relleno de vidrio. Estn disponible en 230 V, 50/60 Hz. Un ao de garanta.
SHE1.7
En AES constntemente promovemos la conservacin de energa porque ahorra dinero. Un proyecto acucola no puede gastar energa en exceso. Compare nuestra bomba de agua Sweetwater SHE3.0 con un modelo tpico en su categora.
Modelo Gpm@10 Cabeza Vatios
SHE3.0 Bomba Tpica
70 70
340 900
7,6 6,1 4,6 3,1 1,6
Vatios
Amperios
SHE1.7 SHE2.4 SHE3.0
170 220 340
1,5 1,9 3,0
24 28 31
LPM
75,6
151,2
226,8
302,4
378,5
Bombas Jet de Alta Cabeza

Estas bombas de alta cabeza con succin de hasta 7,6 m son sumamente eficientes y duraderas. Estn construidas de materiales que no se oxidan, con impelente con doble aislacin (ideal para agua salada). Motor tipo TEFC de alta eficiencia. Interruptor de poder iluminado y proteccin termal. Un ao de garanta. Dimenciones: 40 cm x 15,2 cm x 20 cm. Conexiones de 1" con rosca hembra. 115V 60Hz 48
No. de Parte Hp Vatios Amperios Peso de Envo (lbs)
42 36 30 24 18 12 6
LPM
Bombas Centrfugas
JP120 JP130
Baja Cabeza Un impelente doblemente aislado (no hay contacto de las partes metlicas con el agua) las hacen compatibles con agua salada. Tienen motores comerciales TEFC. Las dimensiones son de 11" largo x 6" CNP6 ancho x 8" altura, con entrada y salida de 1" MNPT. Como la mayora de las bombas, no las opere en seco. 115V/60 Hz. Listado UL. Un ao de garanta.
19
38
57
76
95
No. de Parte
Hp
1/3 1/2
Vatios
Amperios
Peso de Envo (lbs)
CNP6 CNP15
260 650
2,4 5,7
8 20
JP120
Bombas de Impulso Magntico
Bombas de Impulso Magntico

Estas bombas pueden ser operadas en seco y son extremadamente silenciosas. El impelente y la voluta estn fabricadas con material Ryton relleno de vidrio. Los motores son TEFC, monofsicos, 115/230V, 50/60 Hz e incluyen cable elctrico (por PM9 favor especifique el voltaje al ordenar). Listados UL/CSA. Un ao de garanta.
No. de Parte No. De Parte Fabricante Amperios Entrada/Salida Peso de Envo (lbs)
De Cabeza Medianamente Alta PM32 Estas bombas son muy eficientes en el uso energtico y ofrecen una operacin confiable. Tienen incluida proteccin trmica, motores TEFC, pueden ser operadas en seco, y son listadas UL. Los materiales que tienen contacto con el agua son de construccin de polipropileno, cermica y Vitn. Las bombas son monofsicas, 115/230V, 50/60 Hz e incluyen cable elctrico de 6 ft. Especifique el voltaje al ordenar. Un ao de garanta.
No. de Parte No. de Parte Fabricante Amperios Entrada/Salida Peso de Envo (lbs)
PM31 PM32 PM33
TE-5.5C-MD TE-6-T-MD TE-7R-MD
3,6 7,4 10,0
1" MPT 1" MPT 11/2" FPT/1" MPT
FPT/3/4" FPT/3/4"
26 29 40
PM7 PM8 PM9
TE-5.5MD-HC TE-6-MD-HC TE-7-MD-HC
5,0 9,4 11,8
1" FPT / 3/4" MPT 1" FPT / 3/4" MPT 11/2" FPT / 1" MPT
30 32 40
Fax 407-886-4884
Cabeza hidrulica baja y mediana Las nuevas bombas Sequence ahora vienen con amperaje aun ms bajo para ahorro de energa. Son eficientes y duraderas y estn diseadas para uso contnuo. Son ideales para aplicaciones de acuicultura en agua dulce. La SQ1 y SQ2 son 115V, la SQ3 es 115V / 220V. Las SQ2 y SQ3 tienen entrada/salida de 1,5" con rosca hembra. La SQ1 tiene entrada/ salida de 1" sin rosca. Un ao de garanta.
No. de parte
Bombas Centrfugas
BOMBAS DE AGUA
Bombas Wave 2 Velocidades
Alta
SQ1 SQ2 SQ3
Serie
HP
Amps @ 115V.
Peso de Envo (lbs)
500 1000 1000
1/6 1/8 _
2,8 2,1 2,8
28 24 36
3,4 Para agua dulce 50 rp m Estas bombas de 2 velocidades pueden producir flujos moderados a baja presin con bajo consumo Baja Velocidad = 1, 725 rpm elctrico, y al activar un interruptor incluido, la presin se triplica y el flujo se duplica, ideal para retrolavados. Estas bombas de 1,5 hp tienen conexiones de entrada/salida de 2", y pueden operar en seco por algunas horas. Tienen carcasa de ABS e incluyen canasta coladora (WLS2) para remocin de slidos. Un ao de garanta. El motor es ODP 115V 60 hz con cable de 3 ft.
Vel oci da
d=
No. de parte
Hp
Amps @ 3 psi
Peso de Envo (lbs)
WLP3
11/2
3,8/13,8
30
SQ1
WLP3
SQ2
Bombas Wave II
Cabeza hidrulica baja y mediana Las bombas Wave son tradicionalmente muy eficientes y resistentes. Estos modelos de 3.450 rpm, dan excelente flujo de agua con carga baja y media. Estas bombas vienen con motores Baldor Premium, sellos para agua salada, entrada/salida de 2" con uniones, capacidad para operar a 60 Hz y 50 Hz , cable de 6 ft y tres aos de garanta.
No. de Parte Hp Amps @ 230V
Agua dulce y salada Estas bombas Ampmaster 3000 tienen entrada/ salida de 1,5" motor ODP 115V 60 Hz, cable de 6 ft. Hechas en los E.E.U.U.
Descripcin
No. de Parte
Bombas Baja Cabeza
Hp
Amps. Peso de Promedio Envo (lbs)
DP25 DPU
Voltios Peso de Envo (lbs)
1/15 Ampmaster 3000 Unin de bomba simple, 11/2" Slip
1,3
20 lbs
HSW1 HSW15 HSW2 HSW3
1,0 1,5 2,0 3,0
4,9 7,7 9,4 12,5
115/230 115/230 115/230 230
48 53 59 70
DP25 HSW1
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
145
Bombas Centrifugas Sweetwater
Para cabeza baja, mediana o alta Si usted est buscando una bomba duradera para uso contnuo, estas bombas pueden ser su mejor opcin. Estas eficientes bombas estn hechas de Noryl relleno de vidrio, lo cual las hace muy resistentes a la oxidacin para aplicaciones de acuicultura. La temperatura para uso contnuo es 87.7C. Pueden ser ordenadas con sello opcional, el cual evita que el agua entre en contacto con partes de metal, hacindolas compatibles con agua salada.
Estas bombas vienen con sello de acero inoxidable apto para agua dulce o agua salada, con cable elctrico de 2,4 m (en modelos de 1/2 a 1 HP solamente) y proteccin de poliuretano para el motor. Conexiones de entrada/salida de 3,8 cm con rosca. Motores tipo TEFC 3450 rpm estndar. El amperaje es bajo debido a que utilizamos motores sobredimensionados
No. de Parte Hp
1/2 3/4
Bombas Alto Volumen
Bombas Centrfugas Hayward

PS2SS
Estas bombas centrfugas son confiables y han sido utilizadas en la industria acucola por aos. Diseadas para aplicaciones de gran demanda, son eficientes para movilizar grandes volmenes de agua. Estas bombas de agua incluyen un canasto para coleccin de slidos. De fcil acceso para trabajar en su interior. Se caracterizan por tener componentes hechos de PermaGlass XL a prueba de corrosin, ejes de acero inoxidable 316 recubiertos con cermica, y motores de alta eficiencia. Disponibles en 50Hz. Granta de un ao. Hechas en los E.E.U.U.
No. de Parte Hp
1/2 3/4 CABEZA HIDRULICA (FT)
Bombas Centrfugas RK2

Agua dulce y salada Las bombas RK2 tienen motores de alta calidad, eje de acero con recubierta de PVC y baja trasmisin de calor. 115V/ 230V 60 Hz. No incluyen cable. Entrada y salida de 1,5" Un ao de garanta. Hechas en los E.E.U.U.
PRESIN (PSI)
BOMBAS DE AGUA
Voltios
Amps Carga Completa
Peso de Envo (lbs)
PS2SS PS3SS PS4SS PS5SS PS53SS PS6SS PS63SS PS73SS 1000.0414
115/230 115/230 1 115/230 11/2 115/230 11/2 208/460, 3Fases 2 230 2 208/460, 3Fases 3 208/460, 3Fases Sello de repuesto para el eje.
7,4 @ 115V 10,8 @ 115V 12,0 @ 115V 15,0 @ 115V 4,2 @ 230V 11,5 @ 230V 4,6 @ 230V 5,4 @ 230V
30 35 36 47 41 63 45 49
Cabeza mediana y alta Estas bombas estn hechas de plstico reforzado con vidrio y son ideales para aplicaciones donde se necesita alto flujo y alta presin. Escoja entre auto-cebable (SP), succin inundada (FS), o autocebable con canasta coladora (SPB) El impelente tiene cubierta de plstico, lo cual previene cualquier contacto entre el agua y los componentes elctricos. Tiene sello para agua salada y puede SP331 operar en seco hasta por una hora. Entrada/salida de 4". Dos aos de garanta. Las bombas estndar son 208 -230V monofsicas. Aada un "3" al nmero de parte para ordenar bombas trifsicas.
No. de Parte Descripcin Amps (208V/230V) Factor Servicio Peso de Envo (lbs)
SP331 SP332 SP338 SP341 SP342 SP348
4-hp FS 4-hp SP 4-hp SPB 6-hp FS 6-hp SP 6-hp SPB
21/19,4 21/19,4 21/19,4 25,8/24 25,8/24 25,8/24
1,25 1,25 1,25 1,0 1,0 1,0
69 70 79 75 76 85
Amperios Carga Completa
Voltios
Entrada/Salida
Peso de Envo (lbs)
No. de Parte
Hp
1/8 1/4 1/2
Estilo
Amps @ 230V
Peso de Envo (lbs)
4021 4031 4050 4070
TEFC TEFC ODP ODP
1,0 1,4 4,3 7,5
28 29 31 40
SP12 SP34 SP01 SP015 SP02 SP25 SP03 SP1600M SP1600D SP1600S SP1600P SP1600Z2
9,6 115 Only 11/5,5 115/230 1 15/7,5 115/230 11/2 18,6/9,3 115/230 2 19/9,7 115/230 21/2 15 230 3 14,5 230 Canasta de repuesto Cubierta de repuesto Junta de repuesto de la cubierta Tirador de repuesto de la cubierta Sello de repuesto par el eje
11/2" 11/2" 11/2" 11/2" 2" 2" 2"
29 35 40 48 54 57 64
Autocebable hasta 8'

aquaticeco.com Telfono 407-886-3939 Fax 407-886-4884
146
Bombas Plus HP
Las bombas de agua PlusHP dan excelente rendimiento en un cuerpo compacto que cabe en lugares pequeos. Utilice estas silenciosas bombas de alta presin en aplicaciones que requieren presin de agua elevada.
Bombas Stealth Alta Cabeza

Estas bombas son muy poderosas y sumamente silenciosas. Fciles de instalar, incluyen conectores tipo "quick connect" de 2" x 2,5" o de 2,5" x 3". Impulsadas por un eficiente motor que ahorra hasta un 20% de energa comparado con otros motores de igual caballaje. Tapa transparente permite fcil limpieza sin necesidad de herramientas. Pernos de acero 303. Cable de 8 pies. Especifique 115V o 220V 50/60 Hz. Un ao de garanta.
No. de Parte Hp
3/4
BOMBAS DE AGUA
PHPF05
Incluyen canasta coladora y cuerpo de una sola pieza. La tapa transparente permite abrir y limpiar la canasta sin necesidad de utilizar herramientas. Tiene conexiones tipo "quick connect" de 2" x 2.5" y drenaje doble. Pernos de acero 303. Cable de 8 ft. Especifique 115V o 220V 60 Hz Un ao de garanta.
No. de Parte Hp
1/2 3/4
Voltaje
Peso de Envo (lbs)
PHPF05 PHPF34 PHPF1 PHPF15 PHPF2

90 80
1 11/2 2
115/230 115/230 115/230 115/230 230
41 42 44 49 50
Voltaje
Peso de Envo (lbs)
SHPF34 SHPF1 SHPF15 SHPF2 SHPF3

110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10
1 11/2 2 3
115/230 115/230 230 230 230
43 45 50 57 68
70 60 50 40 30 20 10 GPM 20 40 60
PHP
PHP PHPF F2 15 PHP F1
F34 PHP F 05
SHPF 3
SH P
SHP SHP SHPF15 F2 F1
34
80
100
120
140
160
180
GPM 20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
Anillo para Goteo
Tomacorriente
No incluye la abrazadera para el cable elctrico.
Alarmas Para Nivel de Agua

Estas alarmas operan con un interruptor flotador y cable de 15 ft. Las alarmas para puertas adentro vienen en una caja NEMA1 de metal y tienen luz roja de alarma y alarma de sonido con botn silenciador y botn para probar el funcionamiento. Las alarmas dentro/fuera vienen instaladas en una caja termoplstica tipo 3R a prueba de agua, tienen una luz roja grande y alarma de sonido con botn silenciador, y botn para probar el funcionamiento. Las alarmas de nivel alto se activan cuando el nivel de agua sube. Ordene las alarmas "L" para modelos que se activan cuando el nivel de agua baja. 115V con cable de 6 ft. Listados UL y CSA. Tres aos de garanta.
No. de Parte
Rango de Operacin
Longitud del Cable
Interruptor Flotante
PL1U
Bomba
WL252 WL252L WL273 WL273L
Descripcin
Puertas adentro, nivel alto Puertas adentro, nivel bajo Dentro/ fuera, nivel alto Dentro/fuera, nivel bajo
Interruptores Flotadores
Utilice estos flotadores de mercurio para operar automticamente bombas de agua o alarmas. Tienen un cable sumergible de 10 ft con enchufe para poder conectar los equipos sin dificultad (deben ser conectados a un receptculo GFI). Interruptores tipo U encienden la bomba cuando el nivel de agua baja. Interruptores D encienden la bomba cuando el nivel de agua sube. Tienen certificacin UL y CSA. Pesan 2 lbs. Hechos en los E.E.U.U. No son para utilizar en agua potable.
No. de Parte Voltios Mx Amperios Contnuo Amperios Mx de Arranque Calibre de Cable Min/Mx Longitud de Cable
WL273
PL1U PL1D PL2U PL2D PL3U PL3D
115 115 115 115 230 230
13 13 15 15 15 15
40 40 55 55 35 35
16 16 14 14 14 14
6" - 17" 6" - 17" 6" - 14" 6" - 14" 6" - 14" 6" - 14"
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
147
Bombas Pacer con Motores a Gasolina Serie "S"

Estas bombas son livianas y autocebables. La cubierta es de poliester reforzado con vidrio. Pernos de acero oxidable, sellos tipo Buna, vlvula de cheque y volute resistente a la abrasin. Ideales para acuicultura, pueden ser utilizadas con agua salada. Impulsadas por un poderoso motor Briggs & Stratton I/C de gasolina.
Bombas Pacer Autocebables

Estas bombas son una opcin excelente para aplicaciones de agua salada o situaciones que requieren autocebado. Tienen ejes de acero inoxidable 316, sellos EPDM, y pernos y seguros de acero inoxidable. Las bases incluyen seguros, cauchos y proteccin de motor (excepto en los modelos de pedestal). Todos los motores son TEFC monofsicos (especifique el voltaje al momento de ordenar). No incluyen cable elctrico. Debido a las muchas variaciones, por favor contctenos para mayor informacin o para cotizaciones. Motores de 50Hz disponibles por pedido.
BOMBAS DE AGUA
Serie "T"
Esta poderosa bomba autocebable es capaz de bombear slidos suspendidos de hasta 2,5 cm de dimetro. Cubierta reforzada con vidrio, impelente no metlico, y seguros de acceso fcil, el volute y placa protectora para uso con agua salada en donde hay slidos presentes. Impulsada por un motor Briggs & Stratton I/C. Incluye coladera.
No. de Parte Serie Hp Altura Mx (ft) Capacidad Mxima (gpm) Salida/ Entrada Peso de Envo (lbs)
GP1A/GP2
GP1A GP2 GP5 GP6
"S" "S" "T" "T"
3,5 5 5 8
80 80 90 80
150 240 240 350
2" 2" 2" 3"
40 46 85 115
GP5/GP6
Unin Cerrada
Base de Pedestal
No. de Parte Estilo Hp Recomendado Hp Motor Fase(s) Flujo Mximo Rpm Mx
ones i c a z i t o C cas Especfibles Disponi

Descargue y Succin Peso de Envo (lbs)
PR50P Pedestal 0,5 None 80 1.750 11/2" 18 PR50C Unin Cerrada 0,6 1 80 1.750 11/2" 30 PR1C Unin Cerrada 1 1 120 1.750 2" 35 PR2P Pedestal 2,0 None 110 3.450 2" 18 PR2C Unin Cerrada 2 1 110 3.450 2" 45 PR3P Pedestal 3,0 None 180 3.450 2" 18 PR3C Unin Cerrada 3 3 180 3.450 2" 60 PR3F Flexible* 3 1 180 3.450 2" 75 PR5P Pedestal 5,0 None 240 3.450 2" 18 PR5F Flexible* 5 1 240 3.450 2" 75 PR5F3 Flexible* 5 3 240 3.450 2" 75 PR6P Pedestal 5,0 None 280 3.450 3" 21 PR6F Flexible* 5 1 280 3.450 3" 75 PR6F3 Flexible* 5 3 280 3.450 3" 75 * El modulo con acople flexible incluye el pre ensamblaje con base. Todos los modelos con excepcin del estilo "P" incluyen motores. Altura de succin mxima: 25' a 3450 rpm; 12' a 1750 rpm.
148
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Sonda de Titanio para Voltaje Errtico

Hecha totalmente de titanio, esta sonda est especialmente diseada para remover el voltaje errtico producido por bombas de agua, calentadores, luces y otros equipos elctricos. Una medida de seguridad para laboratorios larvarios, acuarios y lagos ornamentales. La sonda de titanio tiene cable de plomo de 3 m. Simplemente sumerja la sonda en el agua y conecte con el receptculo elctrico ms cercano o con una conexin de tierra. Incluye instrucciones. Peso de envo 1 lb. TG10
BOMBAS DE AGUA
Flujmetros en Lnea
Conozca su flujo Estos equipos de ruedas de alabes vienen en dos modelos un flujmetro y un flujmetro con totalizador. Pueden volver a cero, son a prueba de agua y muestran continuamente la lectura en una pantalla LCD mediante una batera. La pantalla gira para poder leer en cualquier posicin. El equipo puede ser montado vertical u horizontalmente en una tubera llena de agua. Los modelos de insercin se instalan en tuberas existentes. Los modelos con montura de tubera vienen pre-instalados en tubera PVC de 13. Las presiones operacionales y temperaturas corresponden a tubera PVC estndar y no debe de exceder una presin de 200 psi. El rango de temperatura ambiental es de 10 a 150F. Un ao de garanta.
Anodos Sacrificiales
Magnesio Pueden ser usados para proteger bombas sumergibles o cualquier otro equipo metlico sumergido en agua, especialmente agua salada. El magnesio del nodo se "sacrifica" antes de que se oxiden metales ms activos como alumino, acero etc. Peso de envo 1 lb. SA1
Porcentaje mximo de slidos: 1% de la escala del lquido. Linealidad: 1,5% de la escala actual. Presin de operacin: < 200 psi.
EF12
Zinc Estos nodos son muy econmicos y protegen su equipo sumergido en contra de la corrosin y el xido. Simplemente coloque este nodo de zinc de 3/4 lb (340 g) junta a las partes metlicas de su equipo y las propiedades corrosivas del agua atacan primero al nodo. Cada unidad tiene dos alambres para fcil instalacin a su equipo. Los nodos deben ser cambiados cuando se han reducido a una cuarta parte de su tamao original. Miden 2,54 cm x 11,7 cm. Compatibles con agua dulce y agua salada. Peso de envo 1 lb. ZA34
Anodo Sacrificial
Instrucciones de Montaje Montar verticalmente en tubera horizontal a una distancia de al menos 10 veces el dimetro interior de la tubera de la restriccin o acople mas cercano en la entrada, y 5 veces el dimetro en la salida.
Tamao del Tubo de PVC Schedule
Rango de Flujo (gpm) de varios tamaos de tubera 3/4" 2-30 1" 5-55 1.5" 10-125 2" 15-200 3" 40-450 4" 70-800 6" 120-1.800 8" 250-3.200
No. de Parte
Flujmetro montado en PVC 13" de largo 3/4" 80 1" 80 11/2" 40 2" 40 3" 40 4" 40 Flujmetro con totalizador en PVC 13" de largo 3/4" 80 1" 80 11/2" 40 2" 40 3" 40 4" 40 Flujmetro montable para PVC existente 2" 40 3" 40 4" 40 6" 40 8" 40
PF-P-80-0.75 PF-P-80-1.0 PF-P-40-1.5 PF-P-40-20 PF-P-40-3.0 PF-P-40-4.0 PT-P-80-0.75 PT-P-80-1.0 PT-P-40-1.5 PT-P-40-2.0 PT-P-40-3.0 PT-P-40-4.0 PF-I-40-2.0 PF-I-40-3.0 PF-I-40-4.0 PF-I-40-6.0 PF-I-40-8.0
Interruptor de Flujo
Estos interruptores para detectar el flujo de agua de excelente valor son capaces de encender y/o apagar motores de hasta 2Hp @ 230V tales como: calentadores, enfriadores, bombas de agua, alarmas, sopladores, etc. El modelo ST9 viene ajustado de fbrica para cerrar el circuito al llegar a 14 gpm y abrirlo a 6 gpm, aunque es ajustable en un rango ms amplio. A 40 gpm slo tiene una perdida en presin de agua de 6". Una vlvula de aleteo (pistn en el ST12) se mueve con el flujo de agua, actuando sobre un interruptor magntico en la parte externa de la tubera. El agua no tiene contacto con la seccin elctrica. Opera solamente al detectar el flujo de agua (no lo afecta la presin). Utiliza juntas de PVC. Los modelos ST11 y ST12 tienen una posicin seleccionable Normalmente Abierta (N.O.)/Normalmente Cerrada (N.C.). Especificadas para presiones mximas de 50 psi, 125 VAC a 25 A (motor de 1Hp) o 250 VAC hasta 25 A (motor de 2 HP). Los interruptores son de un slo polo con un alambre de entrada y uno de salida y conexiones de 1/2" a ambos lados. Miden 6" x 6". Un ao de garanta.
No. de Parte
Flujmetro montable con totalizador para PVC existente 2" 40 PT-I-40-2.0 3" 40 PT-I-40-3.0 4" 40 PT-I-40-4.0 6" 40 PT-I-40-6.0 8" 40 PT-I-40-8.0
ST9 ST12 ST11
Descripcin
Interruptor de flujo, 11/2" Interruptor de flujo, 1" Interruptor de flujo, 2"
Soluciones en Accin
Fax 407-886-4884
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
149
Flujmetros Digitales Operados por Bateras

Estos flujmetros a prueba de agua (NEMA 4X) son econmicos y fciles de instalar. Miden el flujo o el flujo acumulativo del agua y ofrecen un rango bajo y estndar de flujo. La construccin moldeada a prueba de alteracin contiene partes sumergibles a prueba de corrosin. El modelo RB594 tiene acoples para uso en lnea. El modelo RB592 es de estilo abrazadera que le sirve a la tubera PVC Schedule 40 y 80. Requiere 2 bateras AAA (no includas). Temperatura mxima de 200F, presin mxima de 300 psig. Precisin de +-2% de lectura. Miden 2" largo x 6" ancho x 6" altura.
No. de parte Descripcin Tamao de Rango de Tubera Flujo (gpm) Material
Acoples de Acero para Mangueras de Succin

Utilice estos acoples para uso con mangueras de succin y descarga. Asegrelas con abrazaderas de acero inoxidable.
BOMBAS DE AGUA
RB594 Flujmetro c/adaptador para uso en lnea RB592 Flujmetro con acoples
1" 2"
2-20 30-300
Polipropileno PVDF
Nota: Use mangueras de mayor dimetro para reducir la prdida por friccin, luego doble la manguera y asegrela con una abrazadera sobre el acople (ver foto).
RB592
No. de Parte
Estilo "KPS"
Q75KPS Q100KPS Q125KPS Q150KPS Q200KPS Q300KPS Q400KPS Q600KPS Q800KPS
Tamao
3/4"
Estilo "NSP"
Q50NSP Q75NSP Q100NSP Q125NSP Q150NSP Q200NSP Q300NSP Q400NSP Q600NSP
No. de Parte Tamao
1/2" 3/4"
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4" 6" 8"
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4" 6"
RB594
Manguera de Descarga (Planas)

Esta manguera de descarga de alta calidad est recubierta de poli-vinil que la hace resistente a los rayos UV para una larga vida a la intemperie. Se aplana cuando no est en uso para su fcil almacenamiento y transporte. El tamao del rollo es 300' (91,4 m) pero lo cortamos al tamao que usted necesite. Color azul.
No. de Parte Peso de Envo por 100' (lbs)
Flujmetro
Estos flujmetros tienen un medidor hecho de una sola pieza de polisulfone moldeado a inyeccin. Tienen guias de acero inoxidable 316 que reduce la oscilacin en el flotador y escala doble en gpm y Lpm. Conexiones de entrada/salida de 2" con rosca hembra. Miden 48 cm x 11,4 cm y, pesan 3 lbs cada uno.
A50112 A502 A503 A504 A506 A508
11/2" 2" 3" 4" 6" 8"
16 23 39 52 68 135
Corte demostrando interior de la manguera
Incluyen Flotadores y guas de acero inoxidable Sellos de Vitn Aplicaciones Incluyen Equipo para tratamiento de agua Equipo para monitoreo y control de polucin Equipos de osmosis reversa.
No. de Parte Flujo (gpm) Flujo (lpm)
Manguera De Succin/ Descarga

Esta manguera de PVC tiene superficie interna lisa. Es de color verde y pesa la mitad que mangueras de succin de caucho. Resiste vaco de 28 pulgadas de mercurio a una temperatura de 20 C. El radio de curva pequeo y alta resistencia hacen esta manguera ideal para bombeo, sifnes, transporte de peces, etc. Los rollos son de 100' (30,5 m)
No. de Parte Descripcin Presin Curva Peso de Mxima Radio Mx Envo (psi) Mnimo (") Longitud (') (lbs/ft)
BWM2
BWM2 BWM6 BWM10 BWM5 BWM15 BWM20 BWM30
2-20 6-60 10-80 5-100 15-130 20-175 30-230
7-75 30-230 40-300 20-380 60-500 75-660 115-870
SH4 11/2" Manguera SH5 2"Manguera SH6 3" Manguera SH8 4" Manguera SH9 6" Manguera SH10 8" Manguera
90 70 60 50 45 40
6 9 13 18 34 48
100 50 20 8 8 8
0,5 0,7 1,3 2,1 4,5 5,5
150
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Acoples de Desconexin Rpida
Aluminio o Polipropileno Si usted tiene que conectar o desconectar mangueras con regularidad, debe considerar acoples de desconexin rpida. Ofrecen conexiones rpidas y seguras para aire, agua y productos secos. Se conectan y desconectan en unos pocos segundos sin necesidad de herramientas. Simplemente levante los seguros y desconecte. Los acoples hembra vienen con sellos Buna en la parte donde acoplan Macho con Rosca Hembra
No. de Parte Tamao
3/4"
con el macho para asegurar una unin libre de fugas. Disponibles en aluminio o polipropileno reforzado. Los acoples de polipropileno resisten hasta 100 psi en los acoples de hasta 2" y 50 psi en acoples de hasta 6" (a una temperatura de 20 C). Ordene por nmero de parte y aada "A" para acoples de aluminio o "P" para acoples de polipropileno.
VLVULAS/MANGUERAS
Q75A Q10A Q12A Q15A Q20A Q30A Q40A Q60A
Hembra con Rosca Macho

No. de Parte Tamao
3/4"
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4" 6"
Q75B Q10B Q12B Q15B Q20B Q30B Q40B
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4"
Macho con Rosca Macho

No. de Parte Tamao
3/4"
Q75F Q10F Q12F Q15F Q20F Q30F Q40F Q60F
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4" 6"
Hembra con Acople para Manguera

No. de Parte Tamao
3/4"
Macho con Acople para Manguera

No. de Parte Tamao
3/4"
Q75C Q10C Q12C Q15C Q20C Q30C Q40C Q60C
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4" 6"
Q75E Q10E Q12E Q15E Q20E Q30E Q40E
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4"
Sellos de Repuesto
No. de Parte Tamao
3/4"
Tapa Macho
No. de Parte Tamao
Q75G Q10G Q12G Q15G Q20G Q30G Q40G Q60G
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4" 6"
Q10W Q12W Q15W Q20W Q30W
1" 11/4" 11/2" 2" 3"
Tapa Hembra
No. de Parte Tamao
Q10V Q12V Q15V Q20V Q30V Q40V Q60V
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4" 6"
Hembra con Rosca Hembra

No. de Parte Tamao
3/4"
Q75D Q10D Q12D Q15D Q20D Q30D Q40D
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4"
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
151
Vlvulas Tipo Labcock

Ofrecemos estas vlvulas de alta calidad de 1/4 de giro a un excelente precio. Resisten hasta 150 psi. Color negro con manubrio azul y sellos EPDM. Salidas de 1/4" con rosca hembra. Peso de envo 57 g. Los acoples no estn includos. BV25 BV-25W
VLVULAS/MANGUERAS
Vlvula de Tambor
BV25
Estas vlvulas pueden ser utilizadas para una gran variedad de aplicaciones de baja presin. Estn hechas de polietileno y son resistentes a la mayora de cidos y aceites. Rosca macho de 3/4". Color negro y dorado. DV34
Vlvulas de Bola Tipo Unin - Econmicas Vlvulas Tipo Globo

Estas vlvulas son ideales para aplicaciones en donde es necesario hacer ajustes de flujo. Aguantan hasta 150 psi y un rango de temperatura de - 29 a 82C. Las vlvulas tipo NK tienen conexin con rosca macho en la base y conexin tipo manguera en la salida. Pesan aproximadamente 90 g cada una. VC2 VC3 VP31 VK2 VK3
Celcon 1/2", rosca hembra, SS Celcon 3/4", rosca hembra, SS PVC 3/4", sin rosca, SS Celcon 1/2", rosca macho, NK Celcon 3/4", rosca macho, NK
Estas vlvulas son de muy buena calidad y precio razonable. Tienen asientos de tefln que permiten que la vlvula gire libremente y previenen fugas. Fabricadas de PVC SCH 80 color gris. Resisten 150 psi a 22 C. Vlvulas de 1/2" a 2" vienen con uniones con rosca y uniones sin rosca. Vlvulas de 3" y 4" vienen con uniones sin rosca solamente.
Peso de Envo (lbs)
TB1
VK2 VC2
TB12 TB34 TB1 TB114 TB112 TB2 TB3 TB4
Vlvula de bola 1/2" Vlvula de bola 3/4" Vlvula de bola 1" Vlvula de bola 11/4" Vlvula de bola 11/2" Vlvula de bola 2" Vlvula de bola 3" Vlvula de bola 4"
1 1 2 2 3 4 11 30
Vlvulas de Bola- Alta Calidad

Estas vlvulas de calidad estn hechas de PVC SCH 80 con sellos de tefln y empaques EPDM. Resisten presin hasta 150 psi y temperatura hasta 60C. Se venden con rosca hembra o sin rosca. Color gris. HBVT12 HBVT34 HBVT1 HBVT114 HBVT112 HBVT2 HBVS12 HBVS34 HBVS1 HBVS114 HBVS112 HBVS2
HBVT12
Vlvulas de Bola Tipo Unin

Estas vlvulas de calidad tienen uniones en ambos lados para fcil mantenimiento de su sistema de tuberas. Las uniones pueden ser fcilmente desenroscadas permitiendo que el cuerpo de la vlvula sea removido de ser necesario. Estn hechas de PVC SCH 80 gris con sellos de tefln y empaques EPDM. Resisten hasta 150 psi y 60C.
Peso de Envo (lbs)
TU12 TU34 TU1 TU114 TU112 TU2 TU3 TU3T TU4 TU4T
Vlvula 1/2" Vlvula 3/4" Vlvula 1" Vlvula 11/4" Vlvula 11/2" Vlvula 2" Vlvula 3" Vlvula 3" Vlvula 4" Vlvula 4"
Vlvula 1/2" con rosca Vlvula 3/4" con rosca Vlvula 1" con rosca Vlvula 11/4" con rosca Vlvula 11/2" con rosca Vlvula 2" con rosca Vlvula 1/2" sin rosca Vlvula 3/4" sin rosca Vlvula 1" sin rosca Vlvula 11/4" sin rosca Vlvula 11/2" sin rosca Vlvula 2" sin rosca
1 1 1 2 2 2 1 1 1 2 2 2
1 1 1 2 3 4 12 15 20 25
Vlvulas de Bola PVC - Econmicas

Estas vlvulas econmicas estn hechas de PVC SCH 80. Disponibles con o sin rosca. Tienen asientos y sellos de EPDM y resisten hasta 150 psi. Color Blanco. SBW12 Vlvula de bola 1/2" 1 SBW13 Vlvula de bola 3/4" 1 SBW14 Vlvula de bola 1" 1 1 SBW15 Vlvula de bola 11/4" SBW16 Vlvula de bola 11/2" 1 SBW17 Vlvula de bola 2" 1,5 SBW18 Vlvula de bola 3" 5,5 SBW19 Vlvula de bola 4" 10 Nota: Para ordenar estas vlvulas con rosca, aada una "T" al nmero de parte
Vlvulas de 1/2" a 2" vienen con uniones con rosca y uniones sin rosca. Vlvulas de 3" y 4" vienen con un solo set de uniones; debe especificar al momento de ordenar que tipo de uniones necesita.
TU12 SBW12
152
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Vlvulas de Compuerta de PVC

Estas vlvulas son tan tiles como las de bronce y cumplen la misma funcin a una fraccin del costo. Las vlvulas de compuerta estn diseadas para operar completamente abiertas o cerradas. La presin mxima de operacin es 150 psi. Disponibles sin rosca o con rosca hembra.
No. de Parte
Vlvulas de Bola, Unin Simple

Estas nuevas vlvulas de bola permiten conectar o desconectar tuberas sin temor a mover sellos o empaques. El anillo de retencin est asegurado al cuerpo de la vlvula. Hechas de PVC, estas vlvulas vienen con sellos EPDM y asientos de polietileno. Mxima presin de operacin es 150 psi. Disponibles en 11/2" y 2" solamente.
No. de Parte
VLVULAS/MANGUERAS
WGV12 WGV34 WGV1
Descripcin
1/2" 3/4"
No. de Parte
1"
WGV114 WGV112 WGV2
Descripcin
11/4" 11/2" 2"
WGV12
Vlvula de Bola Bronce

VBB2
Estas vlvulas para trabajo pesado son resistentes a la oxidacin; la bola est recubierta de cromo y tiene asientos de tefln para fcil operacin. El cuerpo de la vlvula es de bronce LA377 de alta calidad. Manija de acero con cubierta de vinil.
No. de Parte
BV112S BV112T BV2S BV2T
Descripcin
11/2" slip x slip 11/2" FNPT x FNPT 2" slip x slip 2" FNPT x FNPT
BV112S
Coladeros
Coladeros plsticos con ranuras de aproximadamente 1/8" de ancho. Disponibles en varios tamaos.
1/2" 3/4"
Tamao Total
VBB2 VBB3 VBB4
Descripcin
1/2" 3/4"
FNPT FNPT 1" FNPT
270554 270556 175251 270557 270561
MNPT MNPT 1" MNPT 11/2" MNPT 2" MNPT
21/4" 27/16" 213/16" 35/8" 37/8"
270554
Vlvulas de Compuerta Tipo Cuchilla

Estas vlvulas de accin rpida funcionan muy bin en aplicaciones de baja presin. Su bajo costo y facilidad de operacin las han hecho muy populares en la industria de la acuicultura. No sirven para aplicaciones a temperaturas muy bajas. La cuchilla es de acero inoxidable excepto en las vlvulas de 11/2" y 3".
No. de Parte Descripcin Mx Presin Peso de (psi) Envo (lbs)
GV4
Coladeros Para Bombas De Agua

Estos coladeros previenen que objetos grandes daen su bomba de agua. Se instalan en el lado de succin de la bomba. Acero de 16 con orificios redondos. Acero galvanizado.
No. de Parte
GV10 10" Vlvula de compuerta GV12 12" Vlvula de compuerta GV15 15" Vlvula de compuerta GV18 18" Vlvula de compuerta GV1122 11/2" MNPT x FNPT GV112-2 11/2" Slip GV2-2 2" Slip
3 3 3 3
22 30 42 60
GV2
PZ6 11/2" rosca hembra PZ7 2" rosca hembra PZ8 3" rosca hembra PZ9 4" rosca hembra PZ8B 3" rosca hembra PZ9B 4" rosca hembra
Conexin
Dimetro Orificios
3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 11/2" 11/2"
Peso de Envo (lbs)
2 3 4 5 4 5
PZ98
Vlvulas de Mariposa Accionadas

Cada una de estas vlvulas de mariposa pueden acoplarse a un accionador neumtico o elctrico. Los accionadores de 11/2" a 4" vienen en una caja a prueba de agua NEMA 4X. Tienen un tiempo de abertura y cerrado de 71/2 segundos. Operan bajo 115 V, 50/60 Hz, 1,3 amperios, con interruptor unipolar, conmutador y una conexin para conducto elctrico de 1/2". Los accionadores de las vlvulas de 5", 6" y 8" son similares, pero la cubierta es de aluminio moldeado con un tiempo de abertura de la vlvula de 10 segundos. Los interruptores neumticos son de la variedad aire-resorte y requieren un mnimo de 60 psi y un mximo de 120 psi. Los resortes son ajustables a diferentes presiones de aire.
Accionador Elctrico 11/2" - 4"
BV200
Vlvulas Mariposa
Las vlvulas de mariposa Asahi son reconocidas por su alta calidad, durabilidad y cerrado hermtico. Son fabricadas en PVC, polietileno y acero inoxidable, y tienen una placa acanalada que permite tener una idea ms exacta en cuanto al porcentaje de abertura de la vlvula. Se utilizan con bridas de acople.
Accionador Elctrico 5", 6" & 8"
Nota Importante: Los accionadores estan ilustrados por si solos. Las vlvulas accionadas incluyen el accionador y vlvula. Los accionadores no estn disponibles sin la vlvula.
No. de Parte Descripcin Peso de Envo (lbs) # Parte Elctrico Peso de Envo (lbs) # Parte Peso de Neumtico Envo (lbs)
Accionador Neumtico
BV115 BV200 BV300 BV400 BV500 BV600 BV800
11/2" Mariposa 2" Mariposa 3" Mariposa 4" Mariposa 5" Mariposa 6" Mariposa 8" Mariposa
3 3 4 5 11 13 23
BV115E BV200E BV300E BV400E BV500E BV600E BV800E
6 7 8 9 21 23 33
BV115N BV200N BV300N BV400N BV500N BV600N BV800N
7 7 14 15 21 49 95
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
153
VLVULAS/MANGUERAS
Vlvulas de Pie
Estas vlvulas son ideales para estanques de peces y aplicaciones acucolas pequeas. Consisten de una vlvula de cheque y colador, y sirven para mantener agua en la tubera de las bombas de agua no autocebables. La vlvula de cheque es azul y no tiene resortes, por lo cual puede ser usada con agua dulce y agua salada. Produce my poca prdida de presin. El coladero es de plstico con ranuras de 1/8".
No. de Parte
FTV1
Coladeros
Fabricados de polietileno de alta densidad.
No. de Parte FNPT Dimetro Orificios
TSS20 TSS25 TSS35
11/2" 2" 3
x 1" x 1" 1/2" x 11/2"
1/4" 1/4"
FTV34 FTV1 FTV114 FTV112
Descripcin
3/4"
NPT 1" NPT 11/4" NPT 11/2" NPT
TSS20
Eliminadores de T
Este es un producto muy til que puede reemplazar T reductoras a una fraccin del costo. Simplemente perfore un orificio en la tubera, presione el eliminador en el orificio y atornille la conexin o acople. Hechas de PVC negro con rosca hembra. Funcionan con cualquier tubera rgida con paredes de entre 3,2 mm y 6,3 mm de grosor
Malla Plstica para Tubera

Fabricadas en polietileno de alta densidad, estas mallas plsticas son ideales para cubrir la la salida en la tubera de desage. Tienen aberturas de 3/16" (4 mm). Vienen en longitudes de 44", y son una buena solucin para recubrir el desage de la columna de agua de desage en tanques de cultivo.
No. de parte Cabe Sobre
No. de Parte
FC32 FC34 FC36
Rosca de Tubera
1/2" 3/4"
Dimetro Mnimo
Tamao de Orificio
1"
1" 11/4" 11/2"
1" 13/16" 17/16" - 11/2"
FC36
FC34
FC32
RT144 RT244 RT344 RT444
1" PVC 2" PVC 3" PVC 4" PVC
Juego de Acoples Para Tanques

Disponible en 1/2", 3/4" y 1". Estos juegos vienen completos con codo de 90, seguro, sellos y coladeros de succin. Hechos de PVC resistente a los impactos. Color azul. Acople mamparo disponible por si solo.
No. de Parte # de Sello
RT144
TFK1 TF01 TFK2 TF02 TFK3 TF03
Q10G Q10G GK1 GK1 GK2 GK2
Descripcin
"D"
"L"
3/4" 3/4"
Juego mamparo, 1/2" Mamparo solamente, 1/2" Juego mamparo, 3/4" Mamparo solamente, 3/4" Juego mamparo, 1" Mamparo solamente, 1"
11/8" 11/8" 13/8" 13/8" 13/4" 13/4"
11/4" 11/4" 2" 2"
CV1S
Coladeros
Estos coladeros pueden ser usados con vlvulas de cheque y muchas otras aplicaciones. Hechos de Delrin de DuPont, color azul y rosca macho. Las ranuras son de aproximadamente 1/8".
No. de Parte MNPT
CV1S CV2S CV3S CV4S
Largo Total
3/4"
1" 11/4" 11/2"
23/4" 3" 31/4" 4"
aterial Disponible en m transparente

Telfono 407-886-3939 Fax 407-886-4884
154
aquaticeco.com
VLVULAS/MANGUERAS
Acoples Tipo Bulk Head

Estos son los mejores acoples bulk head para tanques que tenemos. Seleccione entre slip (sin rosca) o FIPT (rosca hembra en la parte interir). Incluyen sellos EPDM.
Lado del Flange (E)
Acoples Bulkhead Econmicos

Los acoples incluyen una junta o empaquetadura. Fabricados de plstico ABS.
35012
"F" Lado de brida; "B" Base/Fondo; "D" Dimetro; "L" Longitud (ancho del vidrio).
BKF121 BKF122 BKF123 BKF124 BKF341 BKF342 BKF343 BKF344 BKF10 BKF11 BKF12 BKF13 BKF1120 BKF1121 BKF1122 BKF1123 BKF20 BKF21 BKF22 BKF23
No. de Parte Tamao
1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4"
BFK10
"D" "L"
3/4" 3/4" 3/4" 3/4"
"F"
"B"
No. de Sello
Sello
Tuerca
35012 35034 35100 35114 35112 35200 35300 35400 36012 36034 36100 36114 36112 36200 36300 36400
No. de Parte
"F" - Lado del Flange; "B" - Base/Lado Inferior; "D" - Dimetro; "L" - Longitud (grosor mximo del vidrio o plexiglas). # Sello
GK1 GK2 GK3 GK4 GK4 GK5 GK6 GK7 GK1 GK2 GK3 GK4 GK4 GK5 GK6 GK7
Tamao
1/2" 3/4"
"F"
"B"
"D"
"L"
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4" 1/2" 3/4" 1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4"
FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT Slip Slip Slip Slip Slip Slip Slip Slip
FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT
13/8" 15/8" 17/8" 23/8" 23/8" 31/4" 41/2" 53/4" 13/8" 15/8" 17/8" 23/8" 23/8" 31/4" 41/2" 53/4"
1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 13/4" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 13/4"
1" 1" 1" 1" 11/2" 11/2" 11/2" 11/2" 2" 2" 2" 2"
Slip Slip FIPT FIPT Slip Slip FIPT FIPT Slip Slip FIPT FIPT Slip Slip FIPT FIPT Slip Slip FIPT FIPT
Slip FIPT Slip FIPT Slip FIPT Slip FIPT Slip FIPT Slip FIPT Slip FIPT Slip FIPT Slip FIPT Slip FIPT
11/8" 11/8" 11/8" 11/8" 17/16" 17/16" 17/16" 17/16" 15/8" 15/8" 15/8" 15/8" 23/8" 23/8" 23/8" 23/8" 33/4" 33/4" 33/4" 33/4"
1" 1" 1" 1" 11/2" 11/2" 11/2" 11/2" 13/4" 13/4" 13/4" 13/4" 215/16" 215/16" 215/16" 215/16"
Q10G Q10G Q10G Q10G GK1 GK1 GK1 GK1 GK2 GK2 GK2 GK2 GK4 GK4 GK4 GK4 GK5 GK5 GK5 GK5
Tapas de Expansin
Estas tapas son muy tiles para aplicaciones de presin moderada o mediana. Simplemente gire la mariposa para expandir la tapa y crear un sello a prueba de agua. Los modelos EP1 al EP3 sirven para las puntas de la tubera solamente. Los modelos del EP4 al EP8 pueden ser insertados en la tubera
No. de Parte Descripcin Presin Mnima
Acoples Bulkhead de Bajo Costo

(FIPT x FIPT) Estos acoples con rosca hembra son adecuados para la mayora de las aplicaciones. Fabricados de polipropileno, son similares, aunque menos rgidos, a los acoples de PVC. El precio incluye una junta EPDM.
No. de Parte
TF1
EP1 EP2 EP3 EP4 EP6 EP8
Tapa de 11/2" Tapa de 2" Tapa de 3" Tapa de 4" Tapa de 6" Tapa de 8"
40' de cabeza 40' de cabeza 40' de cabeza 40' de cabeza 30' de cabeza 30' de cabeza
EP1
EP4
TF1 TF2 TF3 TF4 TF5 TF6 TF7 TF8
# Sello
GK2 GK2 GK3 GK4 GK4 GK5 GK6 GK7
Tamao
1/2" 3/4"
"F"
"B"
"D"
"L"
3/8" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4"
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4"
FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT
FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT FIPT
13/4" 13/4" 2" 29/16" 29/16" 31/4" 41/2" 55/16"
Tapa
Tapa de Punta
Broca para Vidrio

Estas brocas especiales para taladro son para hacer los huecos en vidrio para los acoples bulkhead. La broca de diamante es capaz de cortar un hoyo de 11/8" de dimetro a traves de un vidrio con un espesor de 1/4" en aproximadamente 1 minuto y medio. La broca puede cortar de 30 a 45 hoyos antes de gastarse. La broca de acero se demora aproximadamente 12 minutos por hoyo de 11/4" de dimetro, sin embargo es mas duradera. Las brocas de acero deben ser utilizadas con un compuesto de carburo (1 lbs por 50 hoyos). Una solucin para enfriar compuesto de agua y anticongelante en una mezcla de 50/50 en un anillo de barro o plstico es necesaria para ambos tipos de broca. Incluye instrucciones.
1" 23/4"
Tapones Hand Tite

Este tapn de expansion Hand Tite es reusable y excelente para un sinnmero de aplicaciones. Puede utilizarse en todo tipo de tuberas, incluyendo plstica, de barro y de hierro. Sella los extremos acampanados y macho de la tubera, asi como huecos irregulares. Los tapones estn fabricados de nilon y caucho y pueden ser utilizados en agua salada. No requiere de herramientas para instalacin.
No. de Parte
HT4D
HT4D HT6D HT8D
No. de Parte
4" 6" 8"
HT10D HT12D HT18D
10" 12" 18"
GB1 GB2 GB3 GB4 GB5 GB6 GB7 GB8 GB9
11/8" Broca de diamante para vidrio 11/2" Broca de diamante para vidrio 13/4" Broca de diamante para vidrio 11/4" Broca de acero para vidrio 11/2" Broca de acero para vidrio 13/4" Broca de acero para vidrio Compuesto para taladrar, 1 lb Masilla, 1 lb Dique de plstico tipo anillo, de 3"
GB9 con Anticongelante
GB1
GB4
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
155
Monturas de PVC
Estas monturas grises (ngulo recto) y blancas (verticales) son sumamente fciles de instalar. Simplemente taladre un orificio de 3/8" en tubera de PVC de 1/2" y asegure con pegamento de PVC. Ambos estilos tienen rosca de 1/8" . Se venden por unidad y tambin en paquetes de 25 unidades.
Vlvula Plstica
Econmica y no se corroe. Sirve para tubera de 3/16" dimetro interno. Rosca de 1/8". Se vende por unidad y en paquete de 25 unidades. VPL12-B
Vlvula de Cobre
Para uso con manguera de 5/32" de dimetro interior; rosca de 1/8". Se vende por unidades y en paquetes de 25. VBR1
VLVULAS/MANGUERAS
VS2 VS1
Montura ngulo recto Montura vertical
VS1 W/VBR1
Esta vvula se vende por separado.
Vlvula Recubierta de Cobre

VS2 W/VPL12 Es una vlvula niquelada y plateada de cobre, para usarse con tubera de 3/16" dimetro interno. Rosca de 1/8". Se vende por unidad y en paquete de 25 unidades. VL1
Vlvula de Cobre con Llave

Vlvula plateada y niquelada, con llave para cerrar el flujo y con una segunda conexin roscada. Sirve para manguera de 3/16" de dimetro interno. Rosca de 1 / 8 ". Se vende por unidad y por paquete de 25 unidades. VN2
Abrazaderas de Tornillo
Estas abrazaderas ofrecen un control muy exacto y pueden reemplazar las llaves de paso. Sus lados en forma de bisagra permiten instalarla sin tener que desconectar una tubera. Puede funcionar hasta con tubera de 1/2" (13 mm) de dimetro exterior. Se vende por unidad y por paquete de 25 unidades. SC212
Vlvulas para Manguera, Tipo Abrazadera

Hecha en plstico fuerte, sin bordes cortantes. DC9 es una vlvula de "abre/cierra" unicamente. DC10 y DC11 tienen 12 diferentes posiciones de bloqueo de caudal.
Vlvula Tipo Rodillo para Manguera

Hecho de un polister PBT de alta resistencia. Para temperaturas hasta de 160C.
1/8" 1/4"
Brocas Para Rosca

Estas brocas se utilizan para hacer rosca hembra en tuberas de PVC. Utilzelas con las brocas serie BT para ahorrar costos de "T"s, adaptadores y monturas.
No de Parte
BNT1 BNT2 BNT3 BNT4 BNT5
Descripcin
DC9 DC10 DC11
Hasta 1/4" 1/8" a 3/8" Hasta 3/4"
DC9
RC9 RC10
a 7/16" a 9/16"
Broca para rosca de 1/8" Broca para rosca de 1/4" Broca para rosca de 3/8" Broca para rosca de 1/2" Broca para rosca de 3/4"
RC10
BNT1
Brocas
BT1 BT2 BT3 BT4 BT5
No de Parte
Descripcin
Broca para 1/8" NPT Broca para 1/4" NPT Broca para 3/8" NPT Broca para 1/2" NPT Broca para 3/4" NPT
Abrazadera para Conduccin de Aire

BT1 Estas econmicas abrazaderas estn hechas para tubera de acuario hasta de 1/4" de dimetro exterior. Se vende slo en paquetes de 50 unidades. Importada. AC316
Filtros para Bacterias

Filtra aire hasta 0,3 . Puede usarse en autoclaves. Se utiliza para cultivos individuales de algas, bioensayos, experimentos, etc. El FL2 sirve para mangueras de 6,35 mm hasta 9,5 mm, y el FL3 sirve para tubera de 3/8" roscada.
FL2 FL3 MC14
Filtro, 1/4"-3/8" para manguera de insercin. Filtro, 3/8" roscado. Vlvula cheque
Dispensador de Gotas
Se puede ajustar a cualquier aplicacin. Tiene un ajuste muy preciso y mnimo hasta de 2 gph y se puede enroscar en tubera de 3/16" o en una tubera abierta. Se vende slo o en paquetes de 25 unidades. 42115
156
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Eliminadores de T
Este es un producto muy til, pero difcil de encontrar. Estos eliminadores de T, como su nombre lo indica, pueden reemplazar T reductoras a una fraccin del costo. Simplemente perfore un orificio en la tubera, presione el eliminador en el orificio y atornille la conexin o acople. Hechas de PVC negro con rosca hembra. Funcionan con cualquier tubera rgida con paredes de 3,2 mm a 6,3 mm de grosor. Fabricado en E.E.U.U. FC32 FC34 FC36
No de Parte Rosca de Dimetro tubera (") Min (")
1/2 3/4
Vlvulas Mltiples para Acuario

Estas vlvulas mltiples de alta calidad tienen un indicador visual del flujo. Funcionan tal como se las grade. Tienen una conexin extra de entrada y salida. Sirven para manguera de acuario de 3/16". El soporte plstico se sostiene sobre el borde del acuario.
Indicadores de Flujo
Estos indicadores en poliestireno dan una indicacin visual inmediata si hay flujo de aire, agua o gases. El flujo mnimo de aire es de 0,1 cfm colocado horizontalmente, y de 28 cfm colocado en forma vertical. El flujo mnimo de agua para activar la esfera es de 50 ml/min instalado en posicin vertical. Presin mxima de 10 psi. Mide 39 x 57 mm. La entrada y salida es para insertar una manguera de 1 / 4 " y 3 / 8 ". FW1
VLVULAS/MANGUERAS
Tamao Orificio (")
Peso de Envio (lbs)
VG2 VG3 VG4 VG5 VG3
Vlvula mltiple 2 Vlvula mltiple 3 Vlvula mltiple 4 Vlvula mltiple 5
1 11/2
11 / 2
1 13/16 13/4- 11/2 FC34
3 3 5 FC32
FC36
Vlvula para Manguera

Estas vlvulas plsticas sirven para mangueras de 1 / 2 " y 3 / 4 " dimetro interno. La llave gira fcilmente. 70012
Acoples para Conduccin de Aire

Estos acoples baratos son muy buenos para aficionados a los acuarios y almacenes de acuarios. Las cruces y Ts son en plstico, con bordes para insertar de 3/16".
AF3 AF4
T de 3 salidas, paquete de 50 Cruz de 4 salidas, paquete de 50
Vlvulas de Presin Tubera Transparente Rgida

Esta tubera es ideal para tanques de cultivo de microalgas y zooplancton donde se requiere aireacin en el fondo del tanque. Tiene paredes delgadas rgidas de slo 0,50,7 mm. de espesor, similar a un pitillo. Se vende en longitudes de 30 cm, 61 cm y 91 cm. Para aumentar la longitud se usa un pedazo de tubera de vinil como acople.
Longitud (cm) Dimetro Exterior (")
3 / 16 3 / 16 3 / 16 5 / 16 5 / 16 5 / 16 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 5/8 5/8 5/8 3/4 3/4 3/4
AF3 AF4
Para aplicaciones donde se necesita un flujo muy preciso. Simplemente se coloca la manguera dentro de la vlvula y se ajusta segn se requiera.
No de Parte
34342 34341
Descripcin
Vlvula de presin, 1/4" y 3/15" Vlvula de presin, 3/8" 34342
Vlvulas de Llave de Paso Miniatura

Para baja presin de aire y agua. MSK558 MSK610 MSK714 MSK816 MSK610
No. de Parte
16007 16006 16005 16012 16011 16010 16013 16014 16015 16023 16024 16025 16033 16034 16035 16038 16039 16040 16043 16044 16045 16048 16049 16050
Sirve para manguera
30 61 91 30 61 91 30 61 91 30 61 91 30 61 91 30 61 91 30 61 91 30 61 91
1 1 1 1 1 1
1/8 1/8 1/8
TP30 TP30 TP30 TV40 TV40 TV40 TV60 TV60 TV60 TP70 TP70 TP70 TV80 TV80 TV80 TV90 TV90 TV90 TV100 TV100 TV100 TV125 TV125 TV125
Vlvulas Mltiples para Conduccin de Aire

Estas vlvulas econmicas son ideales para los aficionados al hobby de acuarios, o para tiendas de acuarios. Sirven para mangueras de 3/16".
8 mm (5/16" ) 10 mm (3/8" ) 14 mm (1/2" ) 16 mm (5/8" )
AGV3 AGV4
Tres salidas Cuatro salidas
AGV4
MSK714 MSK558
MSK816
Conectores Rpidos en Lnea

Estos conectores en polietileno se usan para aplicaciones de baja presin. Al utilizarlos se reduce el problema de tener que desarmar las mangueras, vlvulas y acoples. Se venden en paquetes de una docena.
No de Parte
Clips en T
En plstico. Ofrecen una instalacin segura y con una adecuada separacin para sostener mangueras, tubos, cables elctricos y tuberas, los cuales se colocan a presin en el clip. Con un orificio en la mitad se facilita mucho su rpida instalacin.
No de Parte
16015
D727 D728 D729 16010 16005
Descripcin
1 / 8 " -1 / 4 " 1 / 4 " -3 / 8 " 3 / 8 " -1 / 2 "
D727
34343 34344 34346 34347
Descripcin
5 / 32 " -1 / 4 " 1 / 4 " -5 / 16 " 3 / 8 " -1 / 2 " 1/2" - 5/8"
34343
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
157
Mltiple Pequeo de Vlvulas

Estos mltiples de PVC de 1/2" se fabrican segn su seleccin de vlvulas. La entrada de aire es de 1/2" con rosca hembra, con un acople de insercin de 1/4" (62014), que conecta con tubera de 1/4" de dimetro interno. El tipo P se fabrica con VPL12, el B se fabrica con VBR1, y el L se fabrica con VL1, que conecta con manguera de 3 / 16 " de dimetro interno. Cada mltiple incluye 2 acoples de 1 / 2 " tipo "clic" para instalarse en cualquier superficie plana.
No. de Parte No. Vlvulas Tipo de vlvula Longitud (cm) Peso Actual (lbs)
Mltiple Mediano de Vlvulas

Estos mltiples estn diseados para ahorrarle tiempo y trabajo. Estn hechos con vlvulas de 1/4" de giro (BV25). Las conexiones de entrada/salida del mltiple son de 1 / 2 " con rosca hembra. Las vlvulas tienen salida de 1 / 4 " con rosca hembra. Cada vlvula puede permitir el paso de 0,5 gpm (7,6 Lpm) con una prdida de presin de menos de 1 psi. Excelentes para sistemas de distribucin de aire. El tapn de 1/2" puede ser removido para conexiones adicionales.
No de Parte
VLVULAS/MANGUERAS
VMP4 VMB4 VML4 VMP6 VMB6 VML6 VMP8 VMB8 VML8 VMP4
4 4 4 6 6 6 8 8 8
Plstico VPL12 Bronce VBR1 Bronce/Niquel VL1 Plstico VPL12 Bronce VBR1 Plateado VL1 Plstico VPL12 Bronce VBR1 Bronce/Niquel VL1
28 28 28 33 33 33 38 38 38
0,4 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7 0,8 1 1
MV2 MV3 MV4 MV5 MV6
No de Vlvulas
Largo (cm)
Peso de Envo (lbs)
2 3 4 5 6
21 26,7 35,2 38,7 43,8
1 1 1 1
MV4
137/8
Mltiple Grande de Vlvulas

VML4 Las vlvulas tipo globo estn pre-instaladas para ahorrarle tiempo. Cada vlvula puede permitir el paso de 2 gpm (7,6 lpm) con menos de 1 psi de prdida de presin. Las vlvulas de PVC blanco y el mltiple tienen salida de 1/2" con rosca hembra. El mltiple viene con tapn roscable que puede ser removido para conexiones adicionales. PV2 PV3 PV4 PV5 PV6
No de Parte No. de Vlvulas Longitud (cm) Peso de Envo (lbs)
Mltiples Circulares
Fabricamos estos mltiples en PVC slido para ser usados como entrada de aire de difusores, pero pueden tener otros usos. El punto central es de 3/4" roscado. Los puntos laterales son de 1/2" roscada y tienen una restriccin de 1/8" en su interior, el cual se puede quitar fcilmente con un taladro si se desea para aplicaciones con un mayor flujo. El M6B tiene 6 orificios y el M08 tiene 8 orificios. El peso es de 1/2 lb. Fabricado en E.E.U.U. M6B M08
2 3 4 5 6
167/8
19 26,7 34,6 42,8 50,8
1 1 1 2 2
M08
Vlvula Cheque para Acuario

Esta vlvula transparente y de alta calidad previene que se devuelva el agua por las mangueras cuando se suspende el fludo elctrico. Es la seleccin perfecta para sistemas de acuarios o aplicaciones en que se utilicen mangueras de 5/32" o 3/16". La resistencia con 0,07 cfm es de slo 3" de agua. Se venden por unidad. ACV1 228225 Rpida y efectiva accin en cualquier posicin. Esta vlvula en polipropileno es muy resistente a qumicos y temperaturas hasta 100C. Se puede utilizar para cualquier presin o sistema de vaco. La 228225 sirve para mangueras de 8, 9 y 10 mm. (1/4"-3/8") de dimetro interno. La longitud es de 2,5". La 228215 se utiliza con mangueras de 11, 13 y 15 mm (7/16"-5/8") de dimetro interno. La longitud es de 23/4". 228225 228215
PV5
Kit de Control de Aire

Este kit de acople est diseado para enviar aire de manera casi imperceptible a uno o dos sistemas. Se puede instalar en el fondo, en las paredes laterales o posteriores del tanque, filtro, etc. El Kit incluye acoples de 1" (requiere un agujero de 13/4"), tuercas separadas de ajuste, 3 m de manguera de 3/16" para aire y una vlvula cheque. AL782
Vlvulas Cheque
Vlvulas Cheque No Metlicas

Estas vlvulas estn hechas de plstico azl. No tienen resortes y son compatibles con agua dulce, agua salada o aire. Es una excelente vlvula de pi con muy poca prdida de presin. Resortes de acero inoxidable disponibles por pedido para un cierre positivo ms seguro. Aada un 85 al nmero de parte para ordenar resortes.
No. de Parte
CV1
Vlvulas Cheque de Seguridad para Ozono

Estas vlvulas transparentes trabajan muy bien para evitar que el agua se regrese a los generadores de ozono. Trabajan a una presin de 21/2" de agua. Entrada y salida para mangueras de 1/8" y 3/16" de dimetro interior. Se venden en paquetes de 2 unidades. 3 / 16 " 1/4" CKV55 CKV60
CV1 CV2 CV3 CV4 CV5
Descripcin
Peso de Envo (lbs)
con rosca 1" con rosca 11/4" con rosca 11/2" con rosca 2" con rosca
3/4"
0,1 0,1 0,15 0,20 0,25
158
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
VLVULAS/MANGUERAS
TV100
TV40 TP30HD
TP30 TVR200 TVR150
TVR125
TVR100
TVR90
rzadas estn marcadas fo re as er gu an m s la s da To su medicin cada 30 cm para facilitar
Las mangueras reforzadas tienen una mayor capacidad de presin
Mangueras de Vinil Transparente

Aprobadas por la Administracin de Medicamentos y Alimentos de los E.E.U.U. (FDA). Nuestra manguera de acuario TP30 es un producto de alta calidad y con el dimetro interno apenas un poco ms grande, pero de paredes ms gruesas, que la tpica manguera de 1/8". Esta manguera se ha probado a presiones de 36 psi y a 22C. Fabricada en E.E.U.U. Para cantidades menores a un rollo, agregue F al final del nmero de parte indicada a continuacin.
Nota: La manguera de vinil NO se recomienda para oxgeno puro u ozono. Para ozono se puede utilizar la TN8 o la TN25.
No. de Parte
TP30 TP30HD TV40 TV60 TV70 TV80 TV90 TV100 TV125
Descripcin
Dimetro Interno (") mm

5 / 32 3 / 16 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4
Dimetro Externo (") mm

1/4 5 / 16 3/8 1/2 5/8 3/4
Grosor
Tamao del Rollo (ft)
Presin Mxima @ 90F (psi)
Peso de Envo (lbs)
Manguera de vinil Manguera de vinil Manguera de vinil Manguera de vinil Manguera de vinil Manguera de vinil Manguera de vinil Manguera de vinil Manguera de vinil
1 11 / 4
4,0 4,8 6,4 9,5 12,7 15,9 19,1 25,4 31,8
1 11 / 4 11/2
6,2 7,81 9,5 12,7 15,9 19,1 25,4 31,8 38,1
0,78 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 3,1 3,1 3,1
500 100 100 100 100 100 100 100 100
30 40 40 30 30 20 20 15 15
6 4 4 5 8 8 21 26 30
Manguera de Vinil Transparente Reforzada

Esta manguera est reforzada con fibras sintticas. Es flexible y resiste altas presiones. Es inodora y no txica. Rangos de temperatura -44C a 71C. Para cantidades menores a un rollo, agregue F al final del nmero de parte.
Nota: La tubera de vinil no se recomienda para usar con oxgeno puro u ozono.
TVR40 TVR60 TVR70 TVR80 TVR90 TVR100 TVR125 TVR150 TVR200
No. de Parte
Descripcin
Dimetro Interno (") mm

1/4 3/8 1/2 5/8 3/4
Dimetro Externo (") mm
Grosor
Tamao del Rollo (ft)
Presin Mxima @ 90F (psi)
Peso de Envo (lbs)
Manguera reforzada Manguera reforzada Manguera reforzada Manguera reforzada Manguera reforzada Manguera reforzada Manguera reforzada Manguera reforzada Manguera reforzada
1 11/4 11/2 2
6,4 9,5 12,7 15,9 19,1 25,4 31,8 38,1 50,8
0,38 0,600 0,750 0,875 1,025 1,312 1,687 1,88 2,5
9,7 15,1 9,1 22,2 26,0 33,3 42,9 47,8 63,5
1,5 2,8 3,1 3,1 3,4 3,9 5,5 4.8 6,3
50 50 50 50 50 50 50 50 50
120 120 100 100 80 80 60 60 40
3 4 6 7 9 18 30 30 51
Pesas de plomo
Use estas pesas de plomo de 28 g con nuestra manguera de vinil TP30 y TP30HD para contrarrestar la flotacin de la conduccin de aire. 16 unidades pesan 1 lb. PLOMO
Se muestra con acople 62001L y difusor de aire ASI-3.
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
159
Adaptadores para Manguera, 1/8" - 1/2" Acoples y Adaptadores para Estos adaptadores de polietileno son resistentes, Manguera de Polietileno, 5/8"-2" qumicamente inertes y no se oxidan
Estos adaptadores para manguera estn aprobados por la Fundacin Nacional de Sanidad para uso con liquidos para consumo humano. Rango de temperatura -54 a 88 C. Resisten hasta 120 psi de presin. El peso de despacho es de 1 lb para 100 unidades. Fabricados en E.E.U.U. Los tamaos de los adaptadores mencionados sirven para las siguientes mangueras: 4,76 TP30, TP30HD 1/8 6,35 TV40, TVR40 3/8 9,53 TV60, TVR60 1/2 12,,7 TV70, TVR70 Los adaptadores barb de 1/8" no sirven para la manguera negra en polivinilo P200, PT00S y PT205. Sirven para la manguera WD0. NPT: Acoples con rosca MNPT:
3 / 16 Acoples con rosca macho FNPT: Acoples con rosca hembra
Estilos de Reductores
T reductora (insert x insert x FNPT) Nota: La ltima medida es la central. 3/4"x1/2"x1/2" 121A 121B 1"x3/4"x1/2"
121
VLVULAS/MANGUERAS
(")
(mm)
Tubera
Utilice estos acoples para la reparacin, adaptacin o conexin de mangueras negras en polivinilo. Conexiones bajo estrs o presin requieren de abrazaderas. Estos acoples sirven para los tamaos mencionados de manguera en polietileno. Por ejemplo, un acople de 5/8" sirve para manguera con 15,7 mm de dimetro interno. Use letras luego del nmero de parte para indicar el tamao. (A=5/8", B=3/4", C=1", D=11/4", E=11/2", F=2")
Reductor adaptador macho (insert x MNPT) 3/4"x1/2" 111A 111 111B 1"x3/4" Reductor adaptador macho (MNPT x insert) 3/4"x1/2" 110A 110B 1"x3/4" 110 T reductora (insert x insert x insert) 3/4"x1/2"x1/2" 123A 123 123B 1"x3/4"x1/2" T reductora (insert x insert x insert) Nota: La ltima medida es la central. 1/2"x1/2"x3/4" 124A 124A 3/4"x3/4"x1" 124B T reductora (insert x insert x FNPT) Nota: La ltima medida es la central. 1/2"x1/2"x1/2" 122A 3/4"x3/4"x1/2" 122B 122A 122C 1"x1"x1/2" 3 / 122D 1"x1"x 4" 122E 1"x1"x1" Acople reductor (insert x insert) 3/4"x1/2" 109A 109B 1"x3/4" 109 109C 1 1/4"x1" 109D 11/4"x11/4" 109E 2"x11/2" T reductora (insert x insert x insert) Nota: La ltima medida es la central. 1/2"x3/4"x1/2" 112A 112B 1"x1"x1/2" 112 112C 1"x1"x3/4" L en 90 (insert x FNPT) 1/2"x1/2" 119A 3/4"x1/2" 119B 119C 1x1/2 3/4"x3/4" 119E 119F 1"x3/4" 119H 1"x1"
Adaptadores machos 1/8" NPT x 3/16" Barb 1/4" NPT x 3/16" Barb 1/2" NPT x 3/16" Barb 1/8" NPT x 1/4" Barb 1/4" NPT x 1/4" Barb 1/2" NPT x 1/4" Barb 3/4" NPT x 1/4" Barb 1/8" NPT x 3/8" Barb 1/4" NPT x 3/8" Barb 1/2" NPT x 3/8" Barb 3/4" NPT x 3/8 Barb 1/4" NPT x 1/2" Barb 1/2" NPT x 1/2" Barb 3/4" NPT x 1/2" Barb T 3/16" Barb 1/4" Barb 3/8" Barb 1/2" Barb 1/8" NPT x 3/16" x 3/16" 1/4" NPT x 1/2" x 1/2" 1/2" NPT x 1/2" x 1/2" Conectores 3/16" Barb x 3/16" Barb 1/4" Barb x 3/16" Barb 1/4" Barb x 1/4" Barb 1/2" Barb x 1/4" Barb 3/8" Barb x 1/4" Barb 3/8" Barb x 3/8" Barb 1/2" Barb x 3/8" Barb 5/8" Barb x 3/8" Barb 1/2" Barb x 1/2" Barb 5/8" Barb x 1/2" Barb Codos 1/8" NPT x 3/16" Barb 1/8" NPT x 1/4" Barb 1/2" NPT x 1/4" Barb 1/8" NPT x 3/8" Barb 1/2" NPT x 3/8" Barb 1/2" NPT x 1/2" Barb 1/4" Barb x 1/4" Barb 3/8" Barb x 3/8" Barb 1/2" Barb x 1/2" Barb Adaptador Macho NPT x Barb
62001 62005 62013 62007 62006 62014 62020 62009 62008 62016 62021 62010 62018 62022 62063 62064 62065 62067 62056 62122 62123 62068 62053 62069 62055 62054 62071 62052 62051 62072 62050 62001L 62007L 62085 62009L 62086 62087 62080 62081 62082
Estilos Estandar Acoples (Insert x Insert) 101A 101B 101C 101D 101E 101F L en 90 (Insert x Insert) 105A 105B 105C 105D 105E 105F T (Insert x Insert x Insert) 107A 107B 107C 107D 107E 107F L en 90 (Insert x MNPT) 113A 113B 113C 113D 113E 113F
Adaptador macho MNPT x Insert 103A 103B 103C 103D 103E 103F Tapa (Insert) 114A 114B 114C 114D 114E 114F Adaptador hembra (FNPT x Insert) 117A 117B 117C 117D 117E 117F
113
119
101
103
105
114
L reductora en 90 (insert x insert) 3/4"x1/2" 120A 120B 1"x3/4" Tapas

1/8" Macho NPT 62024 1/4" Macho NPT 62025 3/8" Macho NPT 62026 1/2" Macho NPT 62027 3/4" Macho NPT 62028 Uniones roscadas
120
107
117
T Barb x Barb x Barb
Adaptador T NPT x Barb x Barb
Adaptador macho de bajo costo 1/8" NPT x 3/16" Insert 62001-2 1/8" NPT x 1/4" Insert 62007-2 1/8" NPT x 3/8" Insert 62009-2
62083 62075
1/2" 1/4"
NPT X 1/4" NPT NPT X 1/4" NPT
Codo Barb x Barb
Conector Barb x Barb
Codo con Rosca Macho NPT x Barb

62001-2 62007-2 62009-2 62028 62075 62083
160
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Manguera de Polietileno para Trabajo Pesado

Durable Estas mangueras de polietileno de alta densidad son tan resistentes que estn garantizadas por 20 aos. Puede ser utilizada para sistemas de aireacin sumergidos, tubera de agua y sistemas de aireacin FatCat.
P200S
VLVULAS/MANGUERAS
Presurizados en Fbrica Garantizados sin Fugas. Esta tubera flexible es ms fcil de instalar en tramos largos y requiere menos acoples/uniones. Cada rollo tiene las puntas selladas y viene presurizado de fbrica a 10 psi. Cuando se corte la punta, el aire presurizado se escapa, indicando que no hay fugas. Larga Vida Contiene 2% carbn para proteccin UV por mucho tiempo.
Dimetro Nominal (") Dimetro Actual (mm) Grosor de Peso por la Pared c/30 mts (in) (kg) Max psi @23 C Tamao del Rollo (m) Peso de Envo (lbs)
WD3
WD2
WD1
1/2" nominal 0,625 ( 5/8") actual 1,125" dimetro exterior 91 g / 30 cm Use abrazaderas SSB
P200
P200S P200 P250 P300
1/2 1/2 3/4
0,625"(15,9) 0,625"(15,9) 0,824"(21) 1,049"(26,7)
0,060 0,060 0,060 0,070
2,8 2,8 3,2 5
100 100 100 100
100'(30,5) 400'(121,9) 400'(121,9) 300'(91,4)
6 23 30 32
0,240" actual 0,5" dimetro exterior 27 g / 30 cm
1/2" nominal
3/8" nominal 0,375 " actual 0,675" dimetro exterior 56 g / 30 cm Use abrazaderas SSA.
1/2" nominal 0,625" ( 5/8") actual 224 g / 30 cm Use abrazaderas SSA
Abrazaderas de Acero Inoxidable Manguera Pesada para Aire, 5/8", 3/8", 1/4"
Nuestra manguera pesada HeavySet permanece en el fondo cuando se llena de aire. El color azul oscuro la hace fcil de mimetizar con el fondo. Se ha diseado para aireacin en lagos y estanques, permitiendo una instalacin rpida, sencilla y bien hecha. La manguera de 5/8" WD1, tiene un dimetro interno de 1,58 cm y un dimetro exterior de 2,8 cm. Es compatible con acoples de 5/8" "nominal" y con la manguera de "orilla" P200. Requiere abrazaderas SSB o un solvente para fundir o pegar las piezas PVC. Se despacha sin empaques. Use las mangueras HeavySet ms angostas, como la de 1/4" (WD3) o de 3/8" (WD2), para aplicaciones con poco volumen de aire, para distancias cortas, o con compresores de alta presin donde las perdidas por friccion no son importantes. Compatibles con acoples de insert. Pregunte por descuentos por cantidades. Fabricado en los E.E.U.U. WD1R
Hay abrazaderas a un precio menor, pero tiene que cambiarlas con frecuencia cada vez que se oxiden. En cambio, estas abrazaderas estn hechas de acero inoxidable #301SS y el tornillo es acero inoxidable #410SS. La banda tiene 14,3 mm de ancho. El tornillo es de lnea y hexagonal. Escoja abrazaderas con dimetro mximo ligeramente mayor al dimetro de la tubera a utilizar.
Tamao (in) Dimetro Peso de envo (lbs) Mnimo/Mximo (in) (10 Unidades)
SSAA SSA SSB SSC SSD SSE SSF SSG SSH SSI SSJ
1/4 1/2 3/4
1 11/4 11/2 2 21/2 31/2 4 5
0,22/0,62 0,44/0,87 0,44/1,12 0,81/1,75 1,06/2,00 1,31/2,25 1,56/2,50 2,31/3,25 3,56/4,50 4,12/5,00 5,62/7,00
0,5 0,5 0,6 0,7 0,7 0,8 0,9 0,9 1,0 1,2 1,2
SSA
SSB
Sujetadores Negros para Cable

Estas tiras sirven para unir o amarrar secciones de malla plstica, alambres, sogas, tuberias de vinil, etc. Hechos de plstico negro resistente a los rayos UV. Disponible en paquetes.
No. de Parte Fuerza Tensil (lbs) Dim (in)
3/4
WD1 WD1R WD1R-100 WD2 WD2R WD2R-100 WD3 WD3R 101 SSA SSB
Por pie Rollo de 15 m Rollo de 30 m Por pie Rollo de 15 m Rollo de 30 m Por pie Rollo de 15 m Acople de PVC Abrazaderas 1/2" SS Abrazaderas 3/4" SS
27 54 10 20 6.5 -
Longitud (in) Cant/Pqte
T18R T30R T40I T120R T21081 T21083 T21084
18 30 40 120 250 250 250
11/4 3 4 5 8 10
4 6 11 1/2 15 1/4 20 29 35
100 100 100 50 25 25 25
T40I
Manguera pesada HeavySet
Manguera conductora de aire
Difusor
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
161
VLVULAS/MANGUERAS
CHARLA TCNICA
1. Acondicione el PVC para que quede limpio 2. Verifique como caben las unidades secas. El PVC debe de entrar fcilmente a un tercio y no debe tocar el fondo; la unin debe de estar ajustada. 3. Limpie el PVC y el adaptador, luego ntele el "Purple Primer." Elija el pegamento de PVC que le sea conviente (el pegamento regular requiere 24 hr para su curacin y el pegamento Rain Tight toma 1 hr). 4. Aplique una capa fina del pegamento PVC al adaptador y evite la acumulacin. Asegrese de que toda la superficie de la fosa est cubierta. 5. Aplique una capa gruesa del pegamento y asegrese de que el PVC entre completamente.
Como Pegar Tubera PVC

6. Junte las partes rpidamente. El cemento debe de estar en estado lquido cuando se junten las piezas; de lo contrario, aplique ms cemento. 7. Empuje el PVC completamente y turzalo ligeramente hasta que las piezas estn ajustadas completamente. 8. Sostenga el PVC y el adaptador juntos por 30 segundos, y entonces elimine el exceso del cemento con un trapo. 9. Mantenga el recipiente del cemento hermtico cuando no lo est usando. 10. No haga una prueba hasta que estn totalmente curados, normalmente 24 hr.
Acoples Para Tubera de PVC* SCH 40 , Color Blanco

SR= Sin Rosca; FNPT= Con Rosca Hembra; MNPT= Con Rosca Macho Para PVC SCH80 cambie el nmero 4 por 8. Ejemplo 402005 sch40 / 802005 sch80.
"T" (SR x SR x FNPT)

No. de Parte Tamao
1/2" 3/4"
SP
"T" (SR x SR x SR)

No. de Parte Tamao
1/2" 3/4"
402005 402007 402010 402012 402015 402020 402030 402040
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4"
50 50 50 25 25 10 10 5
SP
401005 401007 401010 401012 401015 401020 401030 401040
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4"
50 50 50 25 25 10 10 6
CRUCES (SR)
No. de Parte
Tamao
1/2" 3/4"
SP
420005 420007 420010 420012 420015 420020 420030 420040
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4"
50 50 50 25 25 10 5 4
T Reductora (SR x SR x SR)

No. de Parte A
3/4"
Tamao B
3/4" 3/4"
SP
401101 401126 401130 401131 401167 401168 401209 401210 401211 401247 401248 401249 401251 401335 401336 401337 401338 401419 401420 401422
No. de Parte
"T" REDUCTORA (SR x SR x FNPT)

A
1/2" 3/4"
Tamao B
SP
x x 1" x x 1" 1" x 1" x 1/2" 1" x 1" x 3/4" 11/4" x 11/4" x 3/4" 11/4" x 11/4" x 1" 11/2" x" 11/2" x 1/2" 11/2" x 11/2" x 3/4" 11/2" x 11/2" x 1" 2" x 2" x 1/2" 2" x 2" x 3/4" 2" x 2" x 1" 2" x 2" x 11/2" 3" x 3v x 1" 3" x 3" x 11/4" 3" x 3" x 11/2" 3" x 3" x 2" 4" x 4" x 11/2" 4" x 4" x 2" 4" x 4" x 3"
1/2"
50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 6 10 10 6
402071 402101 402130 402131 402166 402167 402168 402209 402210 402247 402248 402249 402251 402335 402338
x 1/2" x 1/8" x 3/4" x 1/2" 1" x 1" x 1/2" 1" x 1" x 3/4" 11/4" x 11/4" x 1/2" 11/4" x 11/4" x 3/4" 11/4" x 11/4" x 1" 11/2" x 11/2" x 1/2" 11/2" x 11/2" x 3/4" 2" x 2" x 1/2" 2" x 2" x 3/4" 2" x 2" x 1" 2" x 2" x 11/2" 3" x 3" x 1" 3" x 3" x 2"
50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 6
"T" (FNPT x FNPT x FNPT)

No. de Parte Tamao
1/2" 3/4"
SP
405005 405007 405010
1"
50 50 50
162
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Reductor Tipo Bushing (SR)

No. de Parte Tamao SP
Reductor Tipo Bushing (SR x FNPT)

VLVULAS/MANGUERAS
437101 437130 437131 437166 437167 437168 437209 437210 437211 437212 437247 437248 437249 437250 437251 437334 437335 437336 437337 437338 437420 437422
x 1/2" 1" x 1/2" 1" x 3/4" 11/4" x 1/2" 11/4" x 3/4" 11/4" x 1" 11/2" x 1/2" 11/2" x 3/4" 11/2" x 1" 11/2" x 11/4" 2" x 1/2" 2" x 3/4" 2" x 1" 2" x 11/4" 2" x 11/2" 3" x 3/4" 3" x 1" 3" x 11/4" 3" x 11/2" 3" x 2" 4" x 2" 4" x 3"
3/4"
50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 6 6
Reductor Tipo Bushing T.T. (MNPT x FNPT)

438071 438072 438073 438101 438130 438131 438166 438167 438168 438209 438210 438211 438212 438247 438248 438249 438250 438251 438334 438335 438336 438337 438338 438420 438422
x 1/8" x 1/4" x 3/8" x 1/2" 1" x 1/2" 1" x 3/4" 11/4" x 1/2" 11/4" x 3/4" 11/4" x 1" 11/2" x 1/2" 11/2" x 3/4" 11/2" x 1" 11/2" x 11/4" 2" x 1/2" 2" x 3/4" 2" x 1" 2" x 11/4" 2" x 11/2" 3" x 3/4" 3" x 1" 3" x 11/4" 3" x 11/2" 3" x 2" 4" x 2" 4" x 3"
1/2" 1/2" 1/2" 3/4"
50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 6 6
439072 439073 439098 439099 439101 439130 439131 439168 439210 439211 439212 439251
x 1/4" x 3/8" x 1/4" x 3/8" 3/4" x 1/2" 1" x 1/2" 1" x 3/4" 11/4" x 1" 11/2" x 3/4" 11/2" x 1" 11/2" x 11/4" 2" x 11/2"
1/2" 1/2" 3/4" 3/4"
50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 10
Adaptador Macho (MNPT x SR)

No. de Parte Tamao
1/2" 3/4"
SP
436005 436007 436010 436012 436015 436020 436030 436040
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4"
50 50 50 25 25 25 10 6
Acople (SR x SR)

No. de Parte Tamao
1/2" 3/4"
SP
429005 429007 429010 429012 429015 429020 429030 429040 429060
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4" 6"
50 50 50 25 25 10 10 6 4
Adaptador/Reductor Macho (MNPT x SR)

436074 436102 436132 436169 436213
1/2" x 3/4" 3/4" x 1" 1" x 11/4" 11/4" x 11/2" 11/2" x 2"
50 50 50 25 25
Acople Reductor (SR x SR)

Adaptador Hembra (SR x FNPT)

No. de Parte Tamao
1/2" 3/4"
429101 429131 429168 429212 429251
x 1/2" 1" x 3/4" 11/4" x 1" 11/2" x 11/4" 2 x 11/2"
3/4"
50 50 25 25 10
SP
Acople (FNPT x FNPT)

No. de Parte Tamao
SP
435005 435007 435010 435012 435015 435020 435030 435040
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4"
50 50 50 25 25 10 10 6
430005 430007 430010
1/2" 3/4"
x 1/2" x 3/4" 1" x 1"
50 50 25
Importante Hemos tratado de hacer este catalogo lo ms extenso y efectivo posible. Nos reservamos el derecho de hacer cambios sin notificacin. Es posible que las especificaciones de los fabricantes hayan cambiado desde la fecha de esta publicacin.
Adaptador/Reductor Hembra (SR x FNPT)

435074 435101 435102 435131
1/2" x 3/4" 3/4" x 1/2" 3/4" x 1" 1" x 3/4"
50 50 50 50
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
163
Codo de 90 (SR x SR)

No. de Parte Tamao
1/2" 3/4"
SP
Codo de 90 (FNPT x SR)

No. de Parte Tamao
1/2" 3/4"
VLVULAS/MANGUERAS
SP
406005 406007 406010 406012 406015 406020 406030 406040
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4"
50 50 50 25 25 25 10 8
407005 407007 407010 407012 407015 407020 407030 407040
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4"
50 50 50 25 25 10 8 4
Codo de 45 (SR x SR)

No. de Parte Tamao
1/2" 3/4"
Codo de 90 (FNPT x SR)

SP
417005 417007 417010 417012 417015 417020 417030 417040
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4"
50 50 50 25 25 10 10 5
410005 410007 410010 410012 410015 410020 410101
1/2" 3/4"
1" 11/4" 11/2" 2" 3/4" x 1/2"
50 50 50 25 25 10 50
Unin con Sello Buna (FNPT x FNPT)

No. de Parte Tamao
1/2" 3/4"
SP
Tapa (SR)
No. de Parte
Tamao
1/2" 3/4"
SP
447005 447007 447010 447012 447015 447020 447030 447040
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4"
50 50 50 25 25 10 10 6
458005 458007 458010 458012 458015 458020
1" 11/4" 11/2" 2"
10 10 10 5 5 5
Unin con Sello Buna (Slip x Slip)

No. de Parte Tamao
1/2" 3/4"
SP
Tapa (FNPT)
No. de Parte
Tamao
1/2" 3/4"
SP
448005 448007 448010 448012 448015 448020 448030 448040
457005 457007 457010 457012 457015 457020
1" 11/4" 11/2" 2"
10 10 10 5 5 5
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4"
50 50 50 25 25 10 10 6
Tapn (MT)
No. de Parte
Tamao
1/2" 3/4"
SP
Neplos Cerrados SCH 80 (GRIS) MNPT

No. de Parte Tamao
1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4"
SP
450005 450007 450010 450012 450015 450020 450030 450040
1" 11/4" 11/2" 2" 3" 4"
50 50 50 25 25 10 10 6
879005 880005 881005 882005 882007 882010 882012 882015 882020 888005 889005 890005
1" 11/4" 11/2" 2" 21/2" 3" 4"
25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
Curva de Amplio Radio (SR xSR)

Estas curvas son ideales para reducir las perdidas por friccin en su sistema de tubera. Resisten hasta 30 psi. PVC blanco compatible con PVC de 40, 160 y DWV.
No. de Parte Tamao
SP15 SP20 SP30 SP40
11/2" 2" 3" 4"
SP15
Neplos cerrados son aquellos acoples o uniones con rosca a ambos lados, y sin espacio entre ambas roscas.
164
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Abrazadera para Conduccin de Aire . . . . . . . . . . . 156 Abrazaderas de Acero Inoxidable . . . . . . . . . . . . . . 161 Abrazaderas de Tornillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Accesorios Filtros de Cartucho . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Accesorios para Auto Dialer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Accesorios para Compresores de 2 a 5 Hp . . . . . . . 22 Accesorios para el Mantenimiento de Electrodos . . . 61 Accesorios para los Compresores de Aspa . . . . . . . . 22 Accesorios para Oxgeno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Accesorios Para Plataformas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Aceite de Inmersin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Acople (FNPTxFNPT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Acople Reductor(SRxSR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Acople Universal de Difusor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Acople(SR x SR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Acoples Bulkhead de Bajo Costo . . . . . . . . . . . . . . 155 Acoples Bulkhead Econmicos . . . . . . . . . . . . . . . 155 Acoples de Acero para Mangueras de Succin . . . . 150 Acoples de Desconexin Rpida . . . . . . . . . . . . . . 151 Acoples para Conduccin de Aire . . . . . . . . . . . . . 157 Acoples Para Tubera de PVC* SCH 40 . . . . . . . . . 162 Acoples Tipo Bulk Head . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Acoples y Adaptadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Adaptador Hembra (SRxFNPT) . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Adaptador Macho(MNPTxSR) . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Adaptador para Botella de Oxgeno . . . . . . . . . . . . . 18 Adaptador Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Adaptador/Reductor Hembra (SRxFNPT) . . . . . . . . . 163 Adaptador/Reductor Macho (MNPTxSR) . . . . . . . . . 163 Adaptadores para Manguera . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Agitador Magntico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Agitadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Aireador de Superficie con Succin de Fondo . . . . . 23 Aireadores Aire-O2 Serie II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Aireadores de Paleta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Aireadores de Superficie de Doble Hlice . . . . . . . . . 23 Aireadores de superficie Kasco . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Aireadores Verticales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Ajustes WD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Alarma de Temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Alarmas Para Nivel de Agua . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Alerta de Amonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Alimentador Vibratorio, Grande . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Alimentador Vibratorio, Pequeo . . . . . . . . . . . . . . . 81 Alimentadores de Correa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Anodo Sacrificial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Anodos Sacrificiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Ariete Hidrulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Atarraya o Redes para Muestreo . . . . . . . . . . . . . . . 90 Autoclave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Balanza de Mano Ohaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Balanza de Plato Mecnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Balanza Electrnica Ohaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Balanza Ohaus Aventurer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Balanza Ohaus Scout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Balanza Porttil (Gramera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Barras Magnticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Bscula Colgante Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Bsculas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Bsculas de Banco o Mesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Bio Barriles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Bio Bolas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Bio Estrata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Bio Medio Para Biofiltracion . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Bio-Fill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Biofiltros de Cama Fluidizada . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Biofiltros Rotativos de Contacto (RBC) Comerciales . 121 Bioreactor de Poco Espacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Bolsa de Malla de Polister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Bolsas de Filtro con Anillo de Polipropileno . . . . . . . . 96 Bolsas de Nailon Para Filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Bolsas de Recoleccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Bolsas Para Filtro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Bomba Acero Inoxidable de Alta Eficiencia . . . . . . . 141 Bomba Booster R/O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Bomba de Hlice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Bomba Movimiento Magntico Externo . . . . . . . . . 143 Bomba Sumergible de Hlice . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Bombas AES de Impulso Magntico . . . . . . . . . . . . 142 Bombas Alto Volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Bombas Baja Cabeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Bombas Centrfugas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Bombas Centrfugas Hayward . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Bombas Centrfugas RK2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Bombas Centrifugas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Bombas de Aire Lineales II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Bombas de Aire para Exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Bombas de Aire Whitewater . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Bombas de Calor Comerciales . . . . . . . . . . . . . . . 139 Bombas de Impulso Magntico . . . . . . . . . . . . . . . 144 Bombas de Titanio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Bombas Dosificadoras de Diafragma . . . . . . . . . . . 143 Bombas Jet de Alta Cabeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Bombas Mag Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Bombas Magnticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Bombas Pacer Autocebables . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Bombas Pacer con Motores a Gasolina . . . . . . . . . 148 Bombas para Pipetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Bombas Plus HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Bombas Stealth Alta Cabeza . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Bombas Sumergibles 1/2 y 1 HP . . . . . . . . . . . . . . 141 Bombas Sumergibles de Rule. . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Bombas de Alta Eficiencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Bombas de Calor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Bombas Wave 2 Velocidades . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Bombas Wave II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Boquilla de Aire/Oxgeno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Botella de Muestreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Botella de Muestreo Kemmerer . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Boyas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Broca para Vidrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Brocas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Brocas Para Rosca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Buretas de Vidrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Cable Elctrico Sumergible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Cable en Acero Inoxidable y Abrazaderas . . . . . . . . . 27 Cajas Petri Desechables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Calentadores Comerciales de Inmersin . . . . . . . . . 134 Calentadores de Agua Para Acuario, 300 Vatios . . . 132 Calentadores Sumergibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Calentadores Sumergibles de Titanio . . . . . . . . . . . 132 Calibradores (Calipers) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Canal de Sedimentacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Canasto para Cosecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Cpsulas de Calibracin pH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Caractersticas de los Difusores de Burbuja Fina EDI . 36 Carbn Activado98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Carbon Reef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Cartuchos para filtros de 10" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Celdas Palmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Celdas Sedgewick-Rafter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Chemi-Pure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Chinchorro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Chinchorros de Nailon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Cintas HACH para Pruebas de Calidad de Agua . . . . 43 Clasificadora de Peces Flotante . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Clasificadora de Peces Flotante Ajustable . . . . . . . . 91 Clips en T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Cobertura para Tanques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Coladeros 153, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Coladeros Para Bombas De Agua . . . . . . . . . . . . . 153 Colector Surber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Colectores para Plancton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Colormetro Hach Serie DR870 . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Colormetro Hanna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Colormetro Para Cloro Lamotte . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Colormetro SMART2 de LaMotte . . . . . . . . . . . . . . 48 Colormetros de Ion Especfico de Hanna . . . . . . . . . 49 Columnas Degasificadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Combinacin de Plato Caliente y Agitador Magntico 77 Compresor de Pistn Sweetwater . . . . . . . . . . . . . . 21 Compresores 12V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Compresores de Aspa 2 Hp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Compresores de Aspa de 5 Hp . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Compresores de Aspa Rotativa 14 hp a 1 hp . . . . . . 20 Compresores de Diafragma 12V . . . . . . . . . . . . . . . 17 Compresores Whitewater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Conductimetro de PINPOINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Conectores para Lnea de Aire, HDPE . . . . . . . . . . . 31 Conectores Rpidos en Lnea . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Conos de Oxgeno u Ozono Sweetwater . . . . . . . . . . 41 Contador Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Contador Mltiple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Controlador de Temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Controladores de Temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Cortinas de Aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Cristalera de Laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Cruces (SR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Cubeta para Muestreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Cubreobjetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Desarrollo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Desecador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Diamond Blend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Difusor de Burbuja Gruesa EDI . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Difusor de Burbuja Gruesa PermaCap 5" . . . . . . . . . 35 Difusor de Disco 9" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Difusor de Papel de Micro Poro . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Difusor deManguera Bio-Weave . . . . . . . . . . . . . . . 33 Difusor Plstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Difusor Plstico con Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Difusores Cilndricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Difusores de Aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Difusores de Burbuja Ultra-Fina . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Difusores de Polietileno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Difusores de Poro Fino para Ozono y Oxgeno Puro . 38 Difusores Desechables de Plstico . . . . . . . . . . . . . 34 Difusores para Agua Residual o Acucola . . . . . . . . . 36 Difusores II Generacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Difusores Wedge-Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Disco de Burbuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Disco Secchi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Disco Secchi para Oceanografa . . . . . . . . . . . . . . . 84 Disipadores de Calor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Dispensador de Gotas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
NDICE
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
165
Draga de Fondo Eckman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Eclosionador de Artemia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Eductores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Eliminadores de T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Embudos de Separacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Enfriador con Espiral Sumergible . . . . . . . . . . . . . . 137 Enfriador de 1/10 HP Prime . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Enfriadores con Espirales de Titanio Sumergibles . . 138 Enfriadores de Agua En Lnea . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Enfriadores de Agua Industriales . . . . . . . . . . . . . . 136 Enfriadores de Titanio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Enfriadores Modulares en Lnea para Acuarios . . . . 137 Enfriadores Multi-Temp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Ensamble de Inyeccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Envase para Medio Quimico de 10" . . . . . . . . . . . . . 96 Equipo Anlisis Agua "Fish Farm 6". . . . . . . . . . . . . 46 Equipo Anlisis Agua Salada "Fish Farm 9" . . . . . . . 46 Equipo Anlisis Hidropona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Equipo de Anlisis Limnolgico . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Equipo de Anlisis para Agua Dulce "Fish Farm 9" . . 46 Equipo de Diseccion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Equipo FF1A para Acuicultura . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Equipo FF2A para Acuicultura . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Equipo FF3A para Analisis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Escaner de Temperatura Infrarojo . . . . . . . . . . . . . . 67 Espectrofotmetro de YSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Espectrofotmetro SMART de LaMotte . . . . . . . . . . . 48 Estante para Pipetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Esterilizador SMART UV Lite . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Esterilizadores de Ultravioleta . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Esterilizadores Ultravioleta Comerciales . . . . . . . . . 132 Esterilizadores UV "SMART" 130 Esterilizadores UV Comerciales 131 Esterilizadores UV comerciales de Alta Intensidad 131 Esterilizadores UV Comerciales de Alto Rendimiento 131 Estilos de Reductores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Estuches para Portaobjetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Filtro de Cartucho Mltiple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Filtro Mecnico y Ultravioleta . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Filtro Parablico de Tela Metlica . . . . . . . . . . . . . . 108 Filtro Polystrand (Canister) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Filtro Tipo Skimmer Para Estanques . . . . . . . . . . . . 115 Filtros / Coladeros En Lnea . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Filtros Advanced Fluidizados Tipo Bead . . . . . . . . . . 122 Filtros AquaClear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Filtros Bio-Wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Filtros de Aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Filtros De Arena Baker Hydro . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Filtros de Arena con Bombas . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Filtros de Arena de Alta Capacidad . . . . . . . . . . . . . 106 Filtros De Arena Tagelus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Filtros de Arena Triton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Filtros de Arena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Filtros de Bolsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Filtros de Cmara Vrtice Wave . . . . . . . . . . . . . . . 115 Filtros de Carbn Granulado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Filtros de Cartucho de 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Filtros de Cartucho y/o Bolsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Filtros de Cartucho, Grandes . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Filtros de Cartucho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Filtros de Goteo Tipo Seco/Hmedo . . . . . . . . . . . . 116 Filtros de Medio Filtrante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Filtros de Tambor Rotatorio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Filtros de Tierra Diatomcea (DE) . . . . . . . . . . . . . . 102
Filtros Doulton de Cermica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Filtros Grandes Advanced Fluidizados Tipo Bead . . . 122 Filtros Matrix de Carbn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Filtros de smosis Reversa y Des-Ionizacin . . . . . 116 Filtros Micron de Ocean Clear . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Filtros Neumticos de Goteo Polygeyser Tipo Bead . 112 Filtros Nexus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Filtros para Bacterias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Filtros Polymicro 10" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Filtros Quimicos de Ocean Clear. . . . . . . . . . . . . . . 100 Filtros Qumicos/Otro Medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Filtros Skilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Filtros Sumergibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Filtros Tipo Bead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Filtros tipo Poly-Bead. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Fish Farm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Fish Farm Automtico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Fish Farm II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Flotadores de Polietileno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Flujmetro Blanco/Azul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Flujmetro de Oxgeno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Flujmetro para Agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Flujmetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Flujmetros Acrlicos para Aire/Oxgeno . . . . . . . . . . 40 Flujmetros de Servicio Pesado para Oxgeno . . . . . 40 Flujmetros Digitales Operados por Bateras . . . . . 150 Flujmetros en Lnea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Fraccionador de Espuma Comercial . . . . . . . . . . . . 124 Fraccionadores de Espuma Sea Clone . . . . . . . . . . 126 Fraccionadores de Protena . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Generadores Comerciales de Ozono . . . . . . . . . . . 127 Generadores Corona de Descarga de Ozono . . . . . 127 Generadores de Oxgeno AirSep . . . . . . . . . . . . . . . 42 Generadores de Oxgeno SeQual . . . . . . . . . . . . . . . 42 Generadores de Ozono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Generadores de Ozono AquaZone. . . . . . . . . . . . . . 126 Generadores de Ozono Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Generadores de Ozono por Descarga de Corona . . 128 Generadores de Ozono Sander . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Goteros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Graticulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Hemacitmetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Hidrmetro de Vidrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Huevos de Artemia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Incubadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Indicadores de Flujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Input Auxiliar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Instrumento Multiparmetros de YSI . . . . . . . . . . . . 58 Instrumentos Serie Profesional YSI . . . . . . . . . . . . . . 55 Instrumentos y Sondas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Intercambiadores de Calor de Acero . . . . . . . . . . . 135 Intercambiadores de Calor de Titanio . . . . . . . . . . . 135 Intercambiadores de Calor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Interruptor de Flujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Interruptor de Presin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Interruptores Flotadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Investigacin, Desarrollo, Pruebas & Evaluacin . . . . . 3 Inyector Turbo-Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Inyector Turbo-Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Inyectores Mazzei Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Inyectores Venturi Mazzei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Jarra Cnica de Eclosin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Jarros Graduados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Juego de Acoples Para Tanques . . . . . . . . . . . . . . 154 Juego de Medidor para la Calidad del Agua . . . . . . . 62 Juegos de Aspas de Repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Kit de Control de Aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Kit Multiparmetros de Extech . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Kit para Llenado de Oxgeno . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Kit para Muestreo y Ciencias Marinas . . . . . . . . . . . 87 Kit Profesional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Kits LaMotte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Kits Marca Seachem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Kits Rpidos para Agua Salada . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Laboratorio de Acuicultura Porttil CEL/850 . . . . . . . 47 Laboratorio de Anlisis para Acuacultura . . . . . . . . . 45 Limpiador Automtico Para Sensores de Oxgeno . . . 63 Lnea Calibrada Para Botellas de Muestreo . . . . . . . 84 Lonas de PVC, 30 Mil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Malla de Acero Inoxidable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Malla Plstica para Tubera . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Mallas de Nailon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Mallas de Poliester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Mango Telescpico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Manguera de Descarga (Planas) . . . . . . . . . . . . . . 150 Manguera de Neopreno Para Ozono . . . . . . . . . . . 128 Manguera de Oxgeno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Manguera de Polietileno para Trabajo Pesado . . . . 161 Manguera De Succin/ Descarga . . . . . . . . . . . . . 150 Manguera de Tefln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Manguera de Vinil Transparente Reforzada . . . . . 159 Manguera Difusora de Alta Eficiencia . . . . . . . . . . . . 33 Manguera Pesada para Aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Mangueras de Vinil Transparente . . . . . . . . . . . . . . 159 Manmetro de Presin Diferencial . . . . . . . . . . . . . 101 Manmetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Manmetros de Presin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Matraz Erlenmeyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Matraz Volumtrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 MatrixCarbon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Mechero de Alcohol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Mechero de Bunsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Medidor de Conductividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Medidor de Corriente de Agua y Aire . . . . . . . . . . . . 88 Medidor de Horas y Tacmetro . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Medidor de ORP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Medidor de Oxgeno Disuelto. . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Medidor de Oxgeno Y52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Medidor de Oxgeno Y58 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Medidor de Presion Total de Gases (TGP) . . . . . . . . . 63 Medidor de Temperatura IR Mini . . . . . . . . . . . . . . . 67 Medidor de Turbidez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Medidor de Velocidad de Agua . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Medidor ExStik de Conductividad/ TDS y Salinidad . . 64 Medidor de Conductividad/Salinidad/SDT . . . . . . . . . 59 Medidor Manual de Profundidad . . . . . . . . . . . . . . . 84 Medidor Multiparmetro ExStick pH . . . . . . . . . . . . . 64 Medidor pH de Pinpoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Medidor Porttil SCT de YSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Medidor Porttil SCT de YSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Medidores de Nivel de Agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Medidores Manuales de Profundidad . . . . . . . . . . . . 84 Medio de Filtracin Diamond . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
NDICE
H I
166
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
Medio de Filtracin Matala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Medio Liviano Para Filtros De Arena . . . . . . . . . . . . 107 Medio Mixto Para Filtros de Arena MM1 . . . . . . . . . 107 Medio Para Biofiltracion Bio-Vidrio . . . . . . . . . . . . . 117 Membranas de Repuesto EDI . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Mensajeros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Mezclador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Microscopio Binocular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Microscopio Compuesto CME . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Microscopio de Laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Microscopio de Laboratorio de Lujo VanGuard . . . . . 68 Microscopio Estreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Microscopio Estreo con Cmara Digital . . . . . . . . . 69 Microscopio Estreo de Diseccin . . . . . . . . . . . . . . 69 Microscopio Trinocular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Microscopio Trinocular de Lujo . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Mini Equipo Anlisis Hidropona . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Mini Fish Farm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Monitor de Calidad de Agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Monitor de pH / ORP de Vital Sine . . . . . . . . . . . . . . 61 Monitor de Temperatura y Humedad . . . . . . . . . . . . 66 Montura en PVC- Salida Simple y Doble . . . . . . . . . 35 Monturas de PVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Mortero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Muestreador Horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Muestreador de Perifiton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Muestreador Multiple de Substrato Hester-Dendy . . . 87 Muestreadores Verticales y Horizontales . . . . . . . . . . 86 Mltiple de Flujmetros para Oxgeno . . . . . . . . . . . 40 Mltiple Grande de Vlvulas . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Mltiple Mediano de Vlvulas . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Mltiple para Oxgeno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Mltiple Para Tanques Circulares . . . . . . . . . . . . . . . 33 Mltiple Pequeo de Vlvulas . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Mltiples Circulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Oculares de Microscopio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Oxmetro a Prueba de Agua ExStik . . . . . . . . . . . . . . 51 Oxmetro DO200 de YSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Oxmetro Hach LDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Oxmetro Hanna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Oxmetro Pinpoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Oxmetro YSI550A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Oxmetros con Sonda Intercambiable . . . . . . . . . . . . 52 Oxmetros sin Sonda Intercambiable . . . . . . . . . . . . 52 Oxmetros YSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Paquetes de Sopladores Regenerativos de Bandas . 11 Partes de Repuesto para el Smart UV . . . . . . . . . . 131 Partes Variadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Pasta para Determinar Nivel Liquido . . . . . . . . . . . . 88 Perilla de Hule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Peso para Redes de Plancton . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Pipetas de Medicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Pipetas de Transferencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Pipetas de Transferencia Desechables . . . . . . . . . . . 74 Pipetas Pasteur Desechables . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Pipetas Serolgicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Pistola de Llenado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Placa con 10 Cavidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Plataforma de Soporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Plato Caliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Pluma de pH Hanna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Pluma de pH/Temp YSI EcoSense . . . . . . . . . . . . . . 60 Pluma para medir ORP/Temperatura por YSI . . . . . . 61 Portaobjetos con Cavidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Portaobjetos de Vidrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Potencimetro Eco Sense pH100 . . . . . . . . . . . . . . 60 Probeta Graduada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 ProSplice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Protectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Reactivos de Repuesto Hach . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Reactivos para Fotmetros y Colorimetros . . . . . . . . 49 Reactivos Colormetro y Espectrofotmetro . . . . . . . . 48 Red de Recoleccin Tipo Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Red Para Plancton, Flujo Continuo . . . . . . . . . . . . . . 85 Redes de Aluminio Para Trabajo Pesado . . . . . . . . . 89 Redes de Anillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Redes de Cosecha para Trabajo Pesado . . . . . . . . . 89 Redes Monorail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Redes con Mango de Fibra de Vidrio . . . . . . . . . . . 89 Redes para Alevines, Peces Pequeos y Carnada . . . 89 Redes para Bentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Redes para Plancton / Estudiantes . . . . . . . . . . . . . 85 Redes para Plancton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Redes para Plancton, Pequeas . . . . . . . . . . . . . . . 85 Reductor Tipo Bushing T.T.(MNPTx FNPT) . . . . . . . . 163 Reductor Tipo Bushing(SR x FNPT) . . . . . . . . . . . . 163 Reductor Tipo Bushing(SR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Regulador de Oxgeno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Regulador de Oxgeno, Fish-Flo2 . . . . . . . . . . . . . . . 18 Rejilla de Alambre para Tubos de Ensayo . . . . . . . . . 75 Rejilla Plstica para Tubos de Ensayo . . . . . . . . . . . . 75 Reloj Higro-Termmetro Min/Max . . . . . . . . . . . . . . 67 Reloj Sincronizado a Prueba de Agua . . . . . . . . . . . . 76 Reparaciones de Equipos YSI . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Repuestos de Reactivos Individuales . . . . . . . . . . . . 46 Repuestos Para Esterilizadores Emperor Aquatics . . 130 Rueda para Conteo de Zooplancton . . . . . . . . . . . . . 70 Salinmetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Salinmetro de Pluma, Hasta 10 ppt . . . . . . . . . . . . 62 Saturadores de Oxgeno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Secador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Secador de Aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Sensor de pH a prueba de agua . . . . . . . . . . . . . . . 60 Sensor de pH Vital Sine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Sensores de Repuesto YSI para Oxgeno Disuelto . . . 54 Silenciadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Siporax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Sistema de Aireacin 115V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Sistema de Aireacin FAT CAT . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Sistema de Aireacin para Alevines . . . . . . . . . . . . . 19 Sistema de Alarma Auto-Dialer . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Sistema de Alarma Sensaphone . . . . . . . . . . . . . . . 65 Sistema Para Depuracin de Moluscos . . . . . . . . . . . 7 Sistemas de Filtracin Bead Aquadyne . . . . . . . . . . 112 Sistemas de Filtracin Comercial . . . . . . . . . . . . . . 114 Sistemas de Filtracin de Cartucho. . . . . . . . . . . . . 102 Sistemas de Filtros de Arena Tarpon . . . . . . . . . . . . 105 Sistemas de Flujmetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Sistemas de Oxigenacin Fish-Flo2 . . . . . . . . . . . . . 18 Sistemas de Produccin de Rotferos . . . . . . . . . . . . 83 Sistemas DI de Osmosis Reversa de 4 Etapas. . . . . 116 Sistemas Para Cuarentena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Software AquaManager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Solucin para chequear ORP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Soluciones de Calibracin Para pH . . . . . . . . . . . . . 61 Sonda de Titanio para Voltaje Errtico . . . . . . . . . . 149 Sonda para DOB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Sondas para Medidores de Oxgeno YSI . . . . . . . . . . 54
Sopladores Regenerativos Sweetwater . . . . . . . . . . . . 9 Sopladores Regenerativos Whitewater . . . . . . . . . . . 13 Sopladores Roots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Sostenedor Tubos de Ensayo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Sujetadores Negros para Cable . . . . . . . . . . . . . . . 161 T (FNPT x FNPT x FNPT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 T (SR x SR x FNPT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 T (SR x SR x SR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 T Reductora (SR x SR x SR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 T REDUCTORA (SR x SRxFNPT) . . . . . . . . . . . . . . . 162 Tacmetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Tanques de Acero Galvanizado . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Tanques de Cuarentena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Tanques de Fibra de Vidrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Tanques de Polietileno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Tanques Rrectangulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Tanques Transparentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Tapa de Proteccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Tapas de Expansin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Tapones Hand Tite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Techno Carbon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Temporizador con Alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Temporizador Controlador de Tiempo . . . . . . . . . . . . 57 Temporizadores Digitales de Sweeney . . . . . . . . . . . 81 Termmetro de Bolsillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Termmetro de Bolsillo a Prueba de Agua . . . . . . . . 67 Termmetro de Bolsillo, a prueba de agua . . . . . . . . 66 Termmetro Digital con Iluminacin . . . . . . . . . . . . . 67 Termmetro Digital para Campo . . . . . . . . . . . . . . . 66 Termmetro Flotante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Termmetro Min/Max . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Termmetro Remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Termmetro Sumergible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Tiras de Papel Litmus para pH . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Transferencia de Oxgeno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Tubera Transparente Rgida . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Tubo Simple 1 Fase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Tubo Simple, Monofsico Tipo "L" . . . . . . . . . . . . . 134 Tubo Triple Trifsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Tubo TRIPLE, Trifsico Tipo "L" . . . . . . . . . . . . . . . 134 Tubos de Cultivo con Tapas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Tubos de Ensayo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Vlvula Automtica de By-Pass. . . . . . . . . . . . . . . . 104 Vlvula Cheque para Acuario . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Vlvula de Bola Bronce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Vlvula de Cheque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Vlvula de Cobre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Vlvula de Cobre con Llave . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Vlvula de Salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Vlvula de Tambor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Vlvula para Manguera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Vlvula Plstica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Vlvula Recubierta de Cobre . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Vlvula Tipo Rodillo para Manguera . . . . . . . . . . . . 156 Vlvulas Cheque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Vlvulas Cheque de Seguridad para Ozono . . . . . . 158 Vlvulas Cheque No Metlicas . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Vlvulas de Bola- Alta Calidad . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Vlvulas de Bola PVC - Econmicas . . . . . . . . . . . . 152 Vlvulas de Bola Tipo Unin - Econmicas . . . . . . . 152 Vlvulas de Bola Tipo Unin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Vlvulas de Bola, Unin Simple . . . . . . . . . . . . . . . 153 Vlvulas de Compuerta de PVC . . . . . . . . . . . . . . . 153 Vlvulas de Compuerta Tipo Cuchilla . . . . . . . . . . . 153
NDICE
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884
167
Vlvulas de Escape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Vlvulas de Llave de Paso Miniatura . . . . . . . . . . . 157 Vlvulas de Mariposa Accionadas . . . . . . . . . . . . . 153 Vlvulas de Pie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Vlvulas de Presin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Vlvulas de Presin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Vlvulas Mariposa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Vlvulas Mltiples para Acuario . . . . . . . . . . . . . . . 157 Vlvulas Mltiples para Conduccin de Aire . . . . . . 157 Vlvulas para Manguera, Tipo Abrazadera . . . . . . . 156 Vlvulas Tipo Globo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Vlvulas Tipo Labcock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Vara Limpiadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Vasos de Precipitado Plsticos . . . . . . . . . . . . . . . 72 Vasos de Precipitado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 YSI 556 Medidor Multiparmetro (MPS) . . . . . . . . . . 55 Zeolita - Removedor de Amonaco . . . . . . . . . . . . . . 98 Zeolita White Diamond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
NDICE
Y Z
168
aquaticeco.com
Telfono 407-886-3939
Fax 407-886-4884

2007 AES International Catalog

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

2007 AES International Catalog

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Soluciones en Accin

Ricardo L. Arias Gerente Divisin Internacional Aquatic Eco-Systems, Inc. ricardoa@aquaticeco.com

Cortesa de Laboratorio Achotines, Panam.

Investigacin, Desarrollo, Pruebas & Evaluacin

Sistema de produccin de rotferos de alta densidad

Sistema de depuracin de moluscos

Sistemas completos de filtracin

Sistemas Para Cuarentena

Operacin independiente para cada tanque

Lnea de retorno del filtro

Bomba de agua Sweetwater

Filtro mecnico con bomba de aire para retrolavado

UV de 120 vatios con bypass, 30,000 Ws/cm 2

Sobreflujo Lnea de retorno del filtro

Drenaje con niveles pre-establecidos

Reservorio Medio lleno Vaco Drenaje

Sobreflujo del biofiltro permite enviar el exceso de flujo directamente al reservorio.

Fish Farm Automtico

FF50A FF50AW FF50AB3 PAF6 PUV1

FF SL56 RBC440 FF200 SL94 RBC460 LZ76B AS8S ZPF2 VHS18

352 15 70 365 17 100 38 0,2 0,2

Mini Fish Farm

Peso de Envo (lbs)

FF50 FF50W FW22 VHS18 ZPF2 ALR15 SL56

Mini Fish Farm con Opcin de Acuaponia Independiente

FF50HT FF50HT-R CK50R

Mini Fish Farm Opcin para Acuaponia

Kit de acuaponia para el Mini Fish Farm Kit de repuesto

Sistema Para Depuracin de Moluscos

Esterilizacin UV 30,000 Ws/cm 2

Panel de control Flujmetro digital

HS81 HS122 HS235 HS523

306 462 889 1,979

122 x 76 x 38 152,4 x 76 x 61 183 x 91 x 61 244 x 122 x 76

48" 60" 72" 96"

30" 30" 36" 48"

15" 18" 24" 30"

21" 33" 33" 36"

No todos los sopladores regenerativos son iguales

Sopladores Regenerativos Sweetwater

200 150 100 50

14,96 12,46 9,97 7,48 4,98 2,49

Volumen (CFM) 25 m3/H 42,25

Especificaciones del Soplador (al nivel del mar, 20C, 60 Hz)

Dimetro Peso de Salida Envo (Pulgadas) (Lbs)

1 1 11/2 11/2 11/2 11/2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 3 3 3

PRV20 PRV30 BM60-2 BM70-2

Peso de Envo (lbs)

13 3 6 0,5 0,5 2 3 4 0,5 0,5 0,5 1 1

Falange con Conexin

Interruptor de presin, 12 cm de agua, ajustable

Silenciadores (Para entrada soplador)

BM20 BM30 BM40-2 BM60-2 BM70-2

BV1 BV2 BV3 BV4 BV5

Vlvula de Cheque (Para aplicaciones de sopladores mltiples)

BG30L BG60 BG100 BG15 BG61 BG00

0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3

BCVA1 BCVA2 BCVA3 BCVA4 BCVA5 BCVA6

Paquetes de Sopladores Regenerativos de Bandas

con n i a b Tam es Hond or Mot

Algunos Paquetes de Sopladores

RD5 RD5-E RD6 RD8 RD9 RD11 RD16

SD4 SD4 SD4 SD5 SD6 SD6 SD69

Gasolina Gasolina Diesel Gasolina Diesel Gasolina Gasolina