You are on page 1of 106

LOS TELEVISORES

EN LA

DECADA

DEL

80

Los Televisores en la Dcada del 80


En la fig. 1.1.1, se presenta un diagrama en bloques tpico de un TVC de esta poca. Por supuesto existen algunas variantes menores entre diferentes marcas pero, en general, esta disposicin es respetada por la mayora de los TVCs de esta poca.

1.2.1 SINTONIZADOR Y CONTROL DEL MISMO El sintonizador es del tipo clsico con sintona a varicap, puede recepcionar las bandas BI y BIII de VHF; el control del mismo se realiza con dos tensiones: una digital (Vb) que selecciona la banda por conmutacin entre 0 y 12V y una tensin variable entre 0 y 33V que selecciona el canal deseado dentro de la banda. La unidad de sintona es la que genera estas tensiones. La generacin, en general se lograba con una botonera, que seleccionaba diferentes potencimetros multivueltas, que oficiaban como memoria y eran ajustados por el usuario cuando compraba el TV, para sintonizar los canales locales.

Figura 1.1.1

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LOS TELEVISORES

EN LA

DECADA

DEL

80

En la unidad de sintona es donde se pueden encontrar las mayores variantes entre modelos. La simple botonera era en muchos casos reemplazada por un sistema del tipo TACH o STACH. Estos sistemas se implementan en general con uno o dos circuitos integrados, que contienen 8 4 biestables y un sistema de interconexin entre ellos. Cuando el usuario pulsa un determinado canal, activa el correspondiente biestable y lo deja fijo en una posicin que posibilita la conexin del preset, a la entrada Vs del sintonizador. Cuando el usuario selecciona otro canal, el circuito de interconexin desactiva ese biestable y activa el seleccionado. La conmutacin efectiva de los preset suele estar realizada exteriormente con un sumador digital a diodos y un transistor. En este transistor se suele agregar el circuito de CAF. En esta poca, alcanzaba con poder sintonizar ocho canales, cuatro de la banda BI y cuatro de la banda BIII. Dada la pequea capacidad de programacin de canales, la indicacin del programa sintonizado quedaba a cargo de un display formado por ocho diodos LEDs. El circuito de CAF es una realimentacin de VCC desde la etapa de FIV que, complemetando el ajuste de sintona del preset en forma automtica, logra una sintona precisa de los canales y un mantenimiento de la misma, aun cuando cambien las condiciones de trabajo del sintonizador (temperatura y tensiones de alimentacin). Por ltimo, el sintonizador necesita otra realimentacin de VCC, para acomodar su ganancia de tensin a las diferentes amplitudes de seales de entrada. Esta tensin no es otra que el CAGR; es decir, el control automtico de ganancia retardado. Su funcionamiento es tal, que con seales bajas el sintonizador funciona a mxima sensibilidad; basta que las seales no lleguen a un nivel considerable, el AGCR no modifica su tensin (mejor relacin seal a ruido del sistema). Recin cuando la FIV no puede controlar por s sola la ganancia total (sintonizador ms FI) entonces comienza a actuar el AGCR

Sintonizador y Control

Figura 1.2.1

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
Seal de Video Compuesto

EN LA

DECADA

DEL

80

y reduce la ganancia del sintonizador. La mayora de los sintonizadores son de control directo (ms tensin CAGR, ms ganancia) pero tambin existen los de control inverso (ms tensin CAGR, menos ganancia). Los primero suelen tener el mximo de ganancia en 8V y el mnimo en 4V.

1.3.1 FRECUENCIA INTERMEDIA DE VIDEO En general, se trata de una etapa compuesta por un solo integrado (en algunos casos puede existir una etapa de PRE-FIV). La conformacin de la curva de FIV, se realiza previamente a la etapa por un conjunto de bobinas y capacitores cermicos que constituyen circuitos pasantes y de trampa. Ver fig. 1.3.1. El amplificador puede ser del tipo gatillado, con un pulso tomado del FLYBACK, o del tipo comn pero con detector sincrnico. Los elementos externos, necesarios para el funcionamiento de estos integrados, suelen ser muy pocos. Apenas dos bobinas: una para el detector sincrnico y otra para el CAF. Normalmente necesitan un preset para ajustar el punto de retardo del sintonizador (CAGR). La seal de entrada es la entregada por el sintonizador (generalmente una salida de 75 ohms conectado por un corto cable coaxil). La seal de salida es la seal de video compuesta en general de 2,5V pap.

Figura 1.3.1

1.3.2 LA SEAL DE VIDEO COMPUESTA La seal de salida de la etapa de FIV es una seal multiplexada en frecuencia y en amplitud. Con esto queremos decir que tiene varias componentes de diversas frecuencias, que pueden ser separadas entre s por intermedio de filtros LC y circuitos detectores de nivel. A continuacin, se enumeran estas componentes indicando el tipo de separacin utilizado: LUMINANCIA Rechazo por trampas de 3,58 y 4,5 MHz CROMINANCIA Filtro pasaIng. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LOS TELEVISORES

EN LA

DECADA

DEL

80

banda centrado en 3,58MHz FI SONIDO Filtro pasabanda centrado en 4,5MHz SINCRONISMO Separador por amplitud La seal de luminancia se obtiene de la seal de video compuesto, simplemente colocando en el camino de la misma dos circuitos resonantes paralelo o trampas que resuenan en las portadoras de sonido y de crominancia. De este modo al anular las portadoras y las bandas laterales de estas seales, queda como resto la luminancia pura o LUMA. Un simple circuito de resonante en 3,58MHz, separando de la seal de video las componentes de crominancia y sus bandas laterales, genera la seal de crominancia o CROMA. Del mismo modo se obtiene la seal de FIV, pero con un circuito resonante de 4,5MHz.

Separador de Sincronismo y Oscilador Horizontal

1.4.1 EL SEPARADOR DE SINCRONISMO Y OSCILADOR HORIZONTAL Esta etapa puede estar distribuida de diversas maneras, pero en general se asocian las etapas osciladora horizontal y separadora de sincronismos. Algunos CI contienen un separador de sincronismo vertical por temporizacin interna, es decir que no necesitan un circuito integrador externo del tipo RC; simplemente de una de las patas del CI sale un pulso de sincronismo vertical, listo para su uso. En otros, se recurre al clsico circuito RC doble, conocido como integrador. Ver fig. 1.4.1. La seal de entrada es el video compuesto y se aplica al integrado a travs de una red de doble constante de tiempo (vertical y horizontal). La entrada del integrado es la base de un transistor sin polarizacin de continua. Debido al efecto de carga y descarga de la red, la corriente de colector se deforma de modo que slo quedan presentes los pulsos de sincronismo, que forman la parte ms alta de la seal. La seccin osciladora horizontal consta de un VCO del tipo a RC con red externa y un CAFase que lo controla. El CAFase utiliza como seal de referencia un pulso tomado del flyback (FB) que puede estar integrado por un circuito RC externo. Actuando sobre la tensin continua de control del VCO, se ajusta la frecuencia libre horizontal por intermedio de un preset. La tensin de error del CAFase se filtra con una red RC externa que en general est retor-

Figura 1.4.1

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
Etapa Osciladora y de Salida Horizontal

EN LA

DECADA

DEL

80

nando al mismo CI, para modificar la constante de tiempo, todo ello con el fin de mejorar el rango de captura del oscilador cuando ste est desenganchado. Tambin se utiliza el mismo circuito de reduccin de la constante de tiempo cuando se desea ver seal de una VCR; en este caso, para evitar vibraciones de la parte superior de la pantalla. La llave VCR suele estar ubicada en el frente del TV y es operada por el usuario. La salida del CI, es un pulso rectangular con un periodo de actividad adecuado para una etapa de salida horizontal a transistor.

1.5.1 LA ETAPA EXCITADORA Y DE SALIDA HORIZONTAL La etapa de salida es la clsica de los TVM, salvo por el nivel de potencia y por el rectificador de alta tensin, que es siempre del tipo a triplicador externo. El excitador es a transformador con ncleo de ferrite y, salvo por la energa manejada, es similar al de un TVM. Ver fig. 1.5.1. Otra diferencia con los TVM es la frecuencia de sintona del FB, que en TVC es de 5 armnica y en TVM de 3. Esto no modifica el circuito, pero s las formas de onda de la seal de colector del transistor de salida horizontal. La fuente primaria de alimentacin de un TV de esta poca es, en general, de alrededor de los 110V. En esta obra llamaremos a esta fuente como VB1 o fuente primaria. La tensin de la fuente VB1 depende de la inductancia de la seccin horizontal del yugo. Como los yugos se disean para pases que tienen una red de 110V, cuya rectificacin directa da 150VCC y considerando una regulacin del orden de 40V, se llega a la tensin de fuente de 110V. Para TV de 20 las tensiones VB1 estn comprendidas entre 105 y 125V, segn la marca y el modelo en cuestin. Como la fuente primaria VB1 slo entrega +110V, esta tensin debe alimentar la etapa de salida, la excitadora reducida por un resistor de alambre y el integrado

Figura 1.5.1

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LOS TELEVISORES

EN LA

DECADA

DEL

80

oscilador horizontal por intermedio de un resistor y un zner de 12V. En algunas marcas, se utiliza al transistor excitador horizontal para alimentar el zner de 12V. Ver fig. 1.5.2. La secuencia de arranque del TV es la siguiente: 1) El usuario pulsa la llave de encendido (generalmente una tecla con autorretencin). 2) La fuente pulsada arranca y genera VB1. 3) La fuente VB1 alimenta el oscilador horizontal, la etapa excitadora y la etapa de salida. 4) El FB, alimenta el resto del TV con las tensiones que se enumeran a continuacin para un TVC tpico: +12VCC Uso general en todo el TV, salvo oscilador horizontal +33VCC Para los diodos varicap del sintonizador +40VCC Para la etapa de salida vertical +200VCC Para los amplificadores de video +400VCC Para las grillas N2 del TRC (ajustables) +8KVCC Para el electrodo de enfoque del TRC +27KVCC Para el nodo final del TRC 6,3VCA Para el filamento del TRC 30VCA Como seal de refer. para el CAFase y el AGC gatillado VLIM VCC dependiente del brillo de la imagen La tensin VLIM se genera en el flyback y es una consecuencia de la corriente del haz electrnico. El tubo color posee una mscara ranurada de hierro que debe presentar un ajuste perfecto con las barras de fsforo de la pantalla. Si la corriente de haz es excesiva, la mscara se deforma provisoria o definitivamente. Por lo tanto, un sistema automtico actuando sobre el canal de luminancia, se encarga de limitar el brillo. El bobinado de alta tensin del flyback no se conecta a masa sino a VB1 por medio de un resistor. Cuando el brillo es mnimo, sobre este resistor no hay cada de tensin y VLIM es igual a VB1, cuando el brillo es mximo la cada sobre

Etapa Osciladora y de Salida Horizontal (Cont.)

Figura 1.5.2

Figura 1.5.3

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
Etapa de Deflexin Vertical

EN LA

DECADA

DEL

80

este resistor es mxima, pero de signo contrario a VB1, por lo tanto VLIM es mnima. Esta tensin mnima reduce la tensin del control de brillo por un sumador a diodo. Ver fig. 1.5.3.

Figura 1.6.2

1.6.1 LA ETAPA DE DEFLEXION VERTICAL En esta poca se comenzaron a comercializar los primeros circuitos integrados de deflexin vertical; por lo tanto, es comn observar TVCs con CI y TVCs con elementos discretos. Los CI de esta poca slo realizaban el procesamiento en bajo nivel, utilizaban para la potencia propiamente dicha dos transistores externos, montados en sus correspondientes disipadores. Los circuitos integrados, no eran ms que los mismos circuitos discretos en un encapsulado plstico. El diagrama en bloques se puede observar en la fig. 1.6.1. El circuito oscilador vertical o generador de rampa es, por lo comn, un astable, realizado con dos transistores con sincronizacin por una de las bases. Le sigue un conformador de rampa del tipo transistor repetidor. Esta primera parte de la deflexin se acopla al amplificador de salida con un capacitor electroltico externo. El transistor repetidor se utiliza tambin para introducir una componente de predistorsin, que compense la alinealidad del amplificador de salida. En esta poca, se puede observar una gran cantidad de circuitos basados en el concepto 20AX, difundido por Fapesa (Philips de Argentina), por lo tanto, daremos como ejemplo caracterstico un generador vertical de esta marca. Ver fig. 1.6.2. Los ajustes de esta primera etapa son tres, a saber: A) frecuencia libre vertical, B) altura vertical y C) linealidad vertical.

Figura 1.6.1

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LOS TELEVISORES

EN LA

DECADA

DEL

80

La etapa de potencia es una modificacin de los circuitos amplificadores de audio. En realidad, un amplificador de audio con buena respuesta a 50Hz es apto como etapa de deflexin vertical, aunque el hecho de incluir el retrazado por debajo de la tensin de fuente tiene el inconveniente del bajo rendimiento y el calentamiento desparejo de los transistores de potencia (mayor en el de arriba). Los mayores cambios se presentan en el circuito de realimentacin. En un amplificador de audio, la realimentacin de CA es por tensin y por lo tanto la red de realimentacin negativa est conectada sobre el parlante. En una etapa de salida vertical, se busca que la corriente por el yugo sea proporcional a la tensin en rampa de la entrada; esto significa que debe existir un resistor de pequeo valor, en serie con el yugo, sobre el cual se toma la seal de realimentacin. La otra diferencia importante est en la realimentacin de CC, que ajusta el punto de trabajo de la etapa de salida. En un amplificador de audio, el punto de trabajo est situado justo en la mitad de la tensin de fuente. Una etapa vertical (que, como las que estamos estudiando, realiza el retrazado por debajo de la tensin de fuente) tiene que trabajar con seales muy asimtricas y, por lo tanto, conviene polarizarlas. La tensin en este caso, es del orden del 25 % de la tensin de fuente. Ver fig. 1.6.3. Para conseguir la forma de rampa de la seal de la fig. 1.6.3, el capacitor de acoplamiento al yugo debe tener un valor exageradamente alto. Esto se soluciona en forma prctica: se permite una distorsin, pero se la compensa con el preset de linealidad. De esta manera, surge la necesidad del preset de linealidad, que era de rigor en todos los modelos de esta poca. El control de linealidad, puede ubicarse tambin en la red de realimentacin de CA, para producir una realimentacin alineal. Una etapa de salida vertical clsica puede observarse en la fig. 1.6.4 y corresponde tambin a Fapesa (esta salida complementa el oscilador de la fig. 1.6.2).

Figura 1.6.3

Figura 1.6.4

1.6.2 LA TENSION DE FUENTE DE LA SALIDA VERTICAL Este valor de tensin vari notablemente con el desarrollo de los televisores. Como el tcnico suele

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
Etapa Codificadora de Sonido

EN LA

DECADA

DEL

80

Figura 1.6.5

tener problemas a la hora de determinar cul es la tensin de fuente correcta para la etapa de salida vertical, vamos a aclarar aqu el tema y luego lo retomaremos al analizar otras pocas. Los valores indicados en este punto tienen validez slo para TVCs en donde la tensin de retrazado est por debajo de la tensin de la fuente vertical. La seccin vertical del yugo est formada por dos bobinas que pueden estar conectadas en serie o en paralelo. En realidad las bobinas pueden tener cualquier valor de resistencia, pero los fabricantes de yugos suelen fabricar cada bobina con un valor estndar de 25 ohms. De esta manera, se pueden encontrar yugos de 12,5 ohms que necesitan una tensin de fuente de 30V y yugos de 50 ohms que necesitan 120V. En el primer caso, la tensin se rectifica desde un bobinado auxiliar de FB, en tanto que en el segundo caso se utiliza directamente la fuente VB1. Ver fig. 1.6.5.

1.7.1 LA ETAPA DECODIFICADORA DE SONIDO El decodificador de sonido es la primera etapa que se integr en los TVM; por lo tanto, todos los TVCs del 80 tenan incluidas etapas integradas como decodificadoras de sonido. En la misma poca, comenzaron a difundirse masivamente los filtros cermicos y, como los decodificadores de sonido estaban ya muy desarrollados, los primeros filtros cermicos que se fabricaron fueron precisamente para estas etapas. En general, los TVCs utilizaban un solo filtro cermico como separador de sonido, conectado entre el detector de video (todos las FIV eran del tipo a interportadora) y el decodificador de sonido. El segundo filtro selectivo del decodificador quedaba a cargo de un circuito LC paralelo. Esta disposicin no es casual; existan filtros adecuados para la etapa detectora de sonido, pero se prefera una disposicin hbrida, porque ambos filtros deban estar apareados (dificultando el service) y porque en caso de usar doble filtro, no haba posibilidad de corregir un mal funcionamiento de aquellas emisoras que transmitan las portadoras de video o sonido, con su frecuencia fuera de tolerancia. El procesador de sonido slo realizaba la funcin de recibir la FIS de 4,5MHz modulada en frecuencia y entregar una seal de audio de algunos cientos de milivolt.
Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LOS TELEVISORES

EN LA

DECADA

DEL

80

El desnfasis se lograba con un circuito RC externo. En la fig. 1.7.1 se puede observar un circuito caracterstico.

Etapa de Salida de Audio

1.7.2 LA ETAPA DE SALIDA DE AUDIO En esta poca coexisten dos criterios diferentes de etapas de salida de audio: A) con amplificador integrado y B) con salida discreta a transformador. Los del tipo A fueron copias de los existentes en los TVM y tenan, por lo tanto, sus mismos problemas. La etapa de audio es, por mucho, la de consumo ms variable del TVC (cuando tiene funcionando la salida en clase B), y esta variacin puede afectar el entrelazado vertical y producir modulacin de ancho, si la fuente de alimentacin no tiene suficiente regulacin. En los TVM, este inconveniente no se presentaba porque la fuente utilizada era la general del TV, que presentaba baja impedancia. En cambio, en TVC, la fuente de 12V se obtiene por rectificacin de un bobinado del FB y el capacitor de fuente es de pequeo valor (adecuado a la frecuencia de 15.625Hz). Para compensar este defecto, se recurre a una compensacin de consumo por intermedio de un circuito como el de la fig. 1.7.2. Ahora el consumo es constante, porque TR1 se encarga de consumir cuando el integrado no consume (silencios) y aumenta la tensin de emisor, ya que no hay cada de tensin en la R de emisor de TR1. Los del tipo B no tienen este inconveniente, ya que funcionan en clase A y en esta clase, el consumo es constante. En cambio, el uso de un transformador produce distorsin y mala respuesta en bajos. En la fig. 1.7.3, se ejemplifica este tipo de circuito. Se puede apreciar que la salida a transformador no requiere un rectificador especial, porque se alimenta desde la fuente VB1.

Figura 1.7.1

Figura 1.7.2

10

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
Procesador de Croma/luma

EN LA

DECADA

DEL

80

1.8.1 EL PROCESADOR DE CROMA/LUMA En 1980, prcticamente todos los decodificadores estaban compuestos por tres CI. La seal de entrada es la conocida seal de video compuesto y las salidas, por lo general, son las tres seales de diferencia de color (R-Y), (A-Y) Y (V-Y) y la seal de luminancia Y. Para el correcto funcionamiento del decodificador son necesarias varias seales de control de CC a saber: brillo, contraste y saturacin de color, que se obtienen con potencimetros ajustables por el usuario. Adems, tambin contribuye una seal generada en el bobinado de retorno del FB y que no es otra que la ya conocida seal del limitador de corriente de haz. Tambin es necesario un pulso de frecuencia horizontal, que permita operar el gatillado de la etapa de croma, con el fin de separar el pulso de burst. Este pulso de gatillado tiene diferente forma y diferente mtodo de generacin, segn que se trate de TVCs europeos o japoneses. Dada la importancia de este pulso, vamos a completar esta explicacin: El burst, que enva la emisora cuando transmite en color, es una salva de unos 5 ciclos de la subportadora de color, que se enva un poco despus del pulso de sincronismo horizontal. La funcin de este pulso es sincronizar el generador de color a cristal que se encuentra en el receptor. Su importancia es fundamental, porque la transmisin de la seal de color se realiza con portadora suprimida y si no se reconstituye con el generador de color, los detectores de R-Y y de A-Y no pueden realizar su funcin. Pero el generador de color no servira de nada si estuviera desincronizado; justamente, la salva de pulsos cumple esta funcin, pero debe ser separada del video compuesto. Para separar el burst, se debe generar un pulso con un cierto retardo respecto del pulso horizontal. Los europeos acostumbran utilizar un pulso generado electrnicamente en el CI oscilador horizontal y que lo llaman SC (del ingls sand castle, que se traduce como castillo de arena); este pulso tiene una forma especial que se puede ver en la fig. 1.8.1 y que cumple una doble funcin: la parte ms ancha, acta como borrado y la ms angosta como gatillado. Los japoneses generan la seal de disparo en el mismo decodificador, con un circuito LC sintonizado en la tercera armnica del retrazado horizontal y alimentado por un bobinado del FB. Este pulso se acostumbra llamar GBP o pulso del gatillo del burst y tambin se observa en la fig. 1.8.1.

Figura 1.8.1

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

11

LOS TELEVISORES

EN LA

DECADA

DEL

80

El diagrama en bloques del decodificador completo se puede observar en la fig. 1.8.2. Un primer integrado se encarga de procesar la luminancia obtenida por filtrado de la seal de video compuesto y la crominancia separada con otro filtro centrado en 3,58MHz. El procesamiento de la luminancia significa reponerle la componente continua y sumarle una componente dada por el control de brillo, amplificar o atenuar la seal de acuerdo al control de contraste y producir el borrado horizontal y vertical. El procesado de la crominancia significa amplificar la componente de croma segn el control de saturacin y excitar la lnea de retardo de crominancia. El filtro separador de crominancia es del tipo LC y debe ser ajustado centrndolo en 3,58MHz. Para separar la luminancia de la seal de video compuesta, sta debe perder sus componentes de 3,58MHz, cosa que se consigue utilizando una trampa LC ajustable, centrada en 3,58MHz. Como los anchos de banda de los amplificadores de luminancia y crominancia son totalmente distintos (CROMA = 1MHz y LUMA = 4.5MHz), se necesita retardar la luminancia para que, en el proceso posterior de matrizacin, ambas seales lleguen al mismo tiempo. El agregado de una lnea de retardo de luminancia corrige las cosas. En esta poca las lneas de retardo eran del tipo de constantes, distribuidas con forma cilndrica del dimetro y largo de un cigarrillo. Un segundo circuito integrado est dedicado a la generacin de la subportadora de crominancia y a su enganche con el burst; en este integrado, se encuentra el amplificador gatillado que separa el burst, el CAFase de crominancia, el generador a cristal de 3,58MHz, la llave PAL y los circuitos para conseguir las dos fases de la subportadora, que todos los sistemas de color necesitan (0 y 90) . En esta poca, los ajustes de esta etapa eran dos: la frecuencia libre del generador a cristal y un circuito LC externo, que permita conseguir una subportadora desfasada 90. Ambas subportadoras son enviadas al tercer integrado, que completa el sistema. En el tercer circuito integrado, se produce la demodulacin de la

Procesador de Croma/luma

Figura 1.8.2

12

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
Salida de Video

EN LA

DECADA

DEL

80

seal de color. La seal de entrada es la proveniente de la lnea de retardo de crominancia y su bobina sumadora de salida. Como sabemos, el sistema PAL ya tiene separadas en este punto las componentes R-Y y A-Y. De cualquier modo, los detectores utilizados en CI son del tipo sincrnico, con lo que se consigue una separacin aun mayor. En este integrado, se realiza un ltimo proceso de borrado horizontal y se obtiene la seal V-Y por un proceso de prematrizado. La seales de salida de este circuito integrado, son las tres seales de diferencia de color. En algunos modelos, el proceso de deteccin y matrizado es ajustable por intermedio de presets.

1.9.1 LA SALIDA DE VIDEO La salida de video estaba realizada con transistores en disposicin emisor comn. En algunos casos, se recurra a compensaciones de la respuesta con bobinas piking coil (inductores bobinados sobre el cuerpo de un resistor de valor tal, que redujera notablemente su factor de mrito). En todos los casos, se compensaba la respuesta por redes RC agregadas sobre el resistor de emisor. La excitacin de los tres transistores de salida quedaba, por lo general, a cargo de un circuito integrado, que cumpla la doble funcin de excitador, con ingreso de realimentacin desde los colectores de los transistores de salida y matriz. Para que se pueda realizar correctamente el matrizado, a este integrado le llega la seal Y desde el primer integrado de LUMA/CROMA y las diferencias de color, desde el detector de color. Ver fig. 1.9.1. Los ajustes de esta etapa eran por lo general dos: la ganancia de rojo y de azul, ya que el amplificador de verde se deja con ganancia fija para que acte como referencia de nivel. El ajuste se completaba con los puntos de corte de cada can, aunque por lo general estos preset se ubicaban en la etapa de deflexin horizontal. El mtodo de ajuste del corte de haz consista en modificar la tensin de la grilla dos del tubo, que en esa poca era independiente para

Figura 1.9.1

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

13

LOS TELEVISORES

EN LA

DECADA

DEL

80
La Salida de Video

los tres caones. Todos los televisores tenan algn mtodo (llave, conectores, etc.) que permita cortar la deflexin vertical, para realizar el ajuste del corte de haz con ms precisin.

1.10.1 LA FUENTE DE ALIMENTACION Cuando la TV color lleg a la Argentina, prcticamente todas las fuentes de alimentacin eran del tipo pulsadas. Apenas podemos encontrar uno o dos modelos de TVCs, con auto transformador de 220 a 110, rectificador en puente para lograr unos 150VCC y luego un regulador analgico a transitor, para conseguir la tensin VB1. Las fuentes pulsadas, a su vez, se deben dividir entre las que estaban basadas en un circuito integrado, que manejaba slo la parte de seal y dejaba para realizar exteriormente una etapa excitadora y otra de potencia (concepto Philips 20AX) y las discretas, compuestas por transistores de seal, tiristores y transistores de potencia (concepto Siemens). Las primeras tenan el chasis vivo, en tanto que las segundas lo tenan aislado, cosa que para esa poca careca de mayor importancia, debido a que los TVCs no tenan entrada de audio-video. Las tensiones entregadas por estas fuentes eran, por lo general, slo la correspondiente a la fuente primaria (VB1). En pocas ocasiones, se observa que se obtiene tambin la tensin para el amplificador de video ( 160 a 220 VCC). El encendido de todos los TVCs se produca con una llave del tipo botonera, con suficientes prestaciones para conmutar la corriente de carga del capacitor electroltico principal y la lnea de desmagnetizacin. Con la llave cerrada, el TVC no produca ningn consumo, ya que no contaban con control remoto.

14

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES

DE

1985

Los Televisores de 1985


En este periodo los TVCs comenzaron un cambio muy importante, nada menos que la digitalizacin progresiva de sus circuitos. El aspecto exterior de los TVCs comenz a cambiar considerablemente. Los potencimetros desaparecieron y fueron remplazados por dos pulsadores marcados con una flechita hacia arriba y hacia abajo. Por esto los TVCs se fabricaban con una etapa que antes no exista, el control remoto o, tal vez debemos decir dos etapas, si consideramos el transmisor y el receptor. En el interior, el principal cambio lo daban los circuitos integrados mltiples, los circuitos decodificadores de color en un solo chip y principalmente la utilizacin de los primeros microprocesadores, que estaban indicando un cambio notable en la arquitectura del circuito. Los cambios en otros componentes pasaban casi desapercibidos, pero no eran menos importantes; por ejemplo los TRC cambiaban la estructura de los caones ya que la grilla dos era una estructura nica para los tres caones. Otro cambio importante del tubo estaba en el metalizado interno y la pintura conductora externa; la experiencia le haba mostrado a los fabricantes de TVCs que la mayora de las fallas se producan por efectos de los arcos internos del tubo, que se propagaban a los circuitos perifricos y daaban los componentes; al lograr mayores valores de resistencia en el metalizado y la pintura, estos arcos producan menores corrientes de descarga y por supuesto menores daos.

2.2.1 EL SINTONIZADOR Y SU CONTROL La parte de RF del sintonizador no sufri grandes cambios en esta poca. Los cambios importantes se producen a nivel de los circuitos de control. En este periodo coexisten los mismos sistemas anteriores, pero con la posibilidad del control remoto y los sistemas con microprocesador central, que estudiaremos en la siguiente poca. El control del sintonizador se sigue haciendo del mismo modo en todas las pocas consideradas; siempre se realiza con una o dos tensiones digitales (0 o 12V) que cambian la banda y una tensin analgica de 0 a 33V, que selecciona el canal. Tal vez el cambio ms importante en la parte de RF puede ser el agregado, en algunos modelos, de un sintonizador de UHF (en realidad, es un solo sintonizador con las dos bandas VHF y UHF). Estos

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LOS TELEVISORES

DE

1985
El Sintonizador y su Control (Cont.)

TVCs se usaban fundamentalmente en la provincia de Bs. As., en lugares donde la banda BI y BIII estaban saturadas. La etapa de control quedaba a cargo de un integrado o un conjunto de integrados que se comandaban en forma remota o local, para ello el transmisor de control remoto emita una serie de pulsos cuando el usuario presionaba un pulsador; esta informacin se transformaba en una modulacin de luz infrarroja, que era captada por el receptor infrarrojo del receptor, amplificada, decodificada y guardada en un latch que controlaba en definitiva el parmetro que el usuario quera modificar (brillo, contraste, volumen, canal o encendido/apagado, segn el estado del TVC). Estos decodificadores de control remoto cumplen una funcin similar a la que luego realizaran los microprocesadores y, en parte, podramos considerarlos como tales, por lo menos a aqullos que en su estructura interna cuentan con CPU, memoria, ALU, programa, etc. Otros, menos completos, cumplan su funcin combinando circuitos integrado lgicos tipo compuerta. La tensin VS y las VB1, VB2 para el control del sintonizador debe memorizarse de alguna manera. En general esta memorizacin queda a cargo de una batera recargable que mantiene programada una memoria voltil. En esta memoria se mantiene guardada una tabla que indica: el nmero de programa, la banda, un nmero que permite luego sintetizar la tensin VS y alguna informacin ms, como por ejemplo el sistema PAL o NTSC. Por supuesto todas estas informaciones estn guardadas en forma binaria. Para sintonizar el canal, es necesario variar la tensin de sintona y observar en la pantalla hasta lograr sintonizar el canal deseado con buena definicin. Algunos TVC generaban una tensin en rampa, que se iniciaba pulsando el botn de bsqueda y que detena su crecimiento cuando se detectaba un canal. Si ste era el canal deseado, se terminaba de sintonizar con dos pulsadores de ajuste fino y luego se presionaba un pulsador de memoria; en ese momento, la tensin analgica se transformaba en informacin binaria con un conversor A/D y se guardaba en la memoria. Si el canal no era el deseado, se pulsaba otra vez la tecla de bsqueda y la rampa segua subiendo. Otros TVC tenan un solo potencimetro multivuelta, que se utilizaba reiteradamente para sintonizar todos los canales de la banda, de una manera similar a la descripcin anterior. Luego, cuando el usuario solicitaba un determinado canal, se extraan los datos de la tabla de memoria y con el nmero guardado en forma digital, se sintetizaba una tensin que sintonizaba el canal. Este mtodo se llam sintona por sntesis de tensin. El decodificador tena tambin a su cargo generar 4 tensiones continuas de control (0 a 12V) para el control de los parmetros fundamentales de la imagen (brillo, contraste, saturacin y volumen) y una tensin binaria para encender/apagar el TVC. Para evitar el uso

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
El Sintonizador y su Control (Cont.)

DE

1985

de cuatro conversores D/A, se usaban salidas del tipo PWM; estas salidas son en realidad pulsos de frecuencia fija pero con un ciclo de actividad variable (con 32 64 pasos). Filtrando las salidas PWM con un filtro RC, se obtiene su valor medio que es en definitiva la tensin de control.

2.3.1 LA FUENTE DE ALIMENTACION PRIMARIA Y SECUNDARIA Un TVC con control remoto debe tener, en principio, dos fuentes de alimentacin, a saber: A) Primaria, que genera la tensin VB1 para alimentar al FB, al excitador horizontal y al oscilador horizontal. B) Secundaria, en general de 12V, que alimenta el receptor de control remoto, el decodificador y el rel que realiza el encendido. En general, se mantiene la llave principal de tipo a botonera por razones de seguridad (el rel corta slo un polo) y para cumplir con las normas del IRAM. El sistema de encendido por rel no es el nico utilizado. Algunos aparatos utilizan la misma etapa de salida horizontal como llave de encendido, simplemente dejan alimentadas las etapas de salida y excitadora horizontal y cortan el funcionamiento del oscilador horizontal con la seal de encendido del decodificador de control remoto. En estos casos el TVC tiene una sola fuente de alimentacin, ya que con un bobinado secundario de la fuente pulsada, se puede obtener los 12V permanentes que requieren el decodificador y el receptor de control remoto. De este modo se obtiene un menor costo, pero se sacrifica confiabilidad, ya que hay ms componentes permanentemente conectados a la red. Tambin existen TVCs, que en lugar de utilizar un rel utilizaban su equivalente electrnico, que es el triac. De esta manera, se pretende aumentar la confiabilidad y evitar el uso de contactos metlicos. Los CI para fuente de alimentacin pueden dividirse en dos tipos: A) el criterio japons con un CI que incluye el transistor de potencia (hay tanto monolticos como hbridos) y B) el criterio europeo, con un circuito integrado que contiene hasta el excitador y un transistor de potencia externo. A este ltimo criterio responde el CI TDA4001 de Siemens, que es, por mucho, el ms utilizado hasta la actualidad, inclusive por fabricante japoneses y coreanos; este circuito integrado, a su vez, est basado en la clsica fuente pulsada Siemens, utilizada desde los principios de la TVC. Se comienzan a imponer las fuentes con aislacin de red, dado que la difusin de los videograbadores hace conveniente que los TVCs tenga entrada de audio/video.

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LOS TELEVISORES 2.4.1 EL FILTRO DE SUPERFICIE Y LA FIV

DE

1985
El Filtro de Superficie y la FIV

Los televisores de 1980 tenan como filtro de FI, una serie de bobinas y capacitores que conformaban la curva caracterstica. Esta parte del TVC era muy costosa, sobre todo porque necesitaba un ajuste muy preciso realizado con un barredor/marcador. En el ao 1985, se utilizaban ya los llamados filtros de superficie, que conformaban la curva de FI sin necesidad de ningn ajuste. Adems, con circuitos LC es muy difcil poder rechazar los canales adyacentes, de manera que estos no produzcan ninguna interferencia. Mientras los TVCs slo reciban los canales de aire, en zonas con pocos canales, el problema se resolva adjudicando canales salteados. Pero ya a finales de esta poca, se hablaba de la TV por cable y, en este caso, se utilizan todos los canales; por lo tanto el rechazo de canal adyacente debe ser muy grande para evitar interferencias. El filtro de superficie tiene una atenuacin de paso mayor que el filtro LC; por este motivo, los circuitos se modifican con el agregado de un transistor preamplificador de FI, que compense dicha prdida y adapte la impedancia de entrada del filtro. Ver fig.2.4.1. La etapa propia de FIV no sufre mayores alteraciones en esta poca, tal vez pueda mencionarse la desaparicin de los sistemas de ms de un integrado y prcticamente la ausencia de CI que requieran pulso de gatillado.

2.5.1 EL DECODIFICADOR DE COLOR EN UN SOLO CHIP El decodificador de color se simplifica notablemente, los europeos comienzan a trabajar primero con dos CI y casi inmediatamente pasan a sistemas de un solo chip. La cantidad de ajustes que requera el decodificador, se reduce al mnimo con la utilizacin de sistemas que funcionan en frecuencia doble (7,16 MHz); esto elimina el circuito LC, que generaba la seal de portadora desfasada en 90. Por otro lado, se incluye la matriz en el mismo CI, por lo que ahora las seales de salida son directamente R V y A, listas para atacar a los amplificadores de video y sin necesidad de ajuste, debido a la precisin de los resistores sumadores internos. Ver fig.2.5.1. Los japoneses tambin presentan sistemas de un solo chip, con la ventaja de seguir

Figura 2.4.1

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
El Decodificador de Color en un solo Chip (Cont.)

DE

1985

utilizando los cristales clsicos (ms baratos por la enorme produccin). El simple expediente de duplicar la frecuencia generada por el cristal, les permite evitar el uso de ajuste de la portadora desfasada. Esta etapa sufre una modificacin importante, por la necesidad del funcionamiento binorma en PAL y NTSC, que requiere un aparato preparado para ser utilizado con videograbadores. En general, el cambio se limita al agregado de un segundo cristal y a la existencia de una pata especial en el CI, para la conmutacin de los mismos y para los necesarios cambios en los detectores de diferencia de color y el CAFase. El cambio se realiza por lo general en forma manual, con una llave o por una tensin que proviene del decodificador de control remoto. La lnea de retardo de luminancia es ahora del tipo con constantes concentradas; es decir, un conjunto de bobinas y capacitores conectados en cascada (en general de 5 etapas). De este modo el tamao se reduce a un cubo de 1 cm X 1 cm X 2 cm de largo.

2.6.1 EL GENERADOR HORIZONTAL Y EL VERTICAL POR CONTEO Estas etapas, que antes estaban separadas, se suelen juntar en un mismo CI, ya que ahora ambos circuitos forman parte de un bloque nico. En esta parte del TVC, es donde se producen las mayores modificaciones de base, el oscilador vertical con sincronismo directo, es

Figura 2.5.1

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LOS TELEVISORES

DE

1985
El Generador Horizontal y el Vertical por Conteo (Cont.)

reemplazado paulatinamente por sistemas ms sofisticados, que presentan una mayor estabilidad contra pulsos de ruido y no requieren el ajuste de la frecuencia vertical, inclusive algunos cambian automticamente su frecuencia de acuerdo a la norma recibida. La seccin horizontal contiene dos CAFase, el primero sincroniza el oscilador (que ahora es de 32 veces la frecuencia horizontal normal) con el pulso de sincronismo horizontal y el segundo, sincroniza la salida del oscilador con un pulso de referencia del FB. Un circuito tpico se puede observar en la figura 2.6.1

Figura 2.6.1

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
El VCO de 32FH y el Control de Fase Horizontal

DE

1985

2.6.2 EL VCO DE 32FH Y EL CONTROL DE FASE HORIZONTAL El VCO slo tiene una conexin al exterior que es un punto del oscilador, donde se obtiene una resistencia negativa. Cualquier circuito resonante, aplicado entre esa pata y masa produce una oscilacin. En este rango de frecuencia, lo ms adecuado son los filtros cermicos ya que un cristal de esta frecuencia tendra un precio prohibitivo. La seal del oscilador se divide posteriormente hasta obtener una frecuencia de 2FH (sta se utilizar en el generador vertical) y una frecuencia FH, que se utilizar en el CAFase1 y para excitar la etapa siguiente (pulsos H) . Al mismo CAFase1 le llegan los pulsos de sincronismo horizontal. Ambos se comparan en fase y se genera una tensin continua de error, que corrige la frecuencia de del VCO. Es necesario un filtrado por una red externa para evitar que se produzca una sobrecorreccin, lo que dara lugar a una aproximacin oscilatoria al punto de fase correcta (filtro antihumm). En realidad las frecuencias horizontales de PALN y NTSC son levemente diferentes, pero esta diferencia es tan pequea que no tiene sentido utilizar dos filtros cermicos; el CAFase1 es perfectamente capaz de absorber esta diferencia. En la salida del contador horizontal tenemos pulsos enganchados con la emisora; pero la etapa de salida horizontal tiene sus propios desfasajes, que varan con el brillo de la imagen (el consumo de AT carga el flyback y ste modifica el tiempo de retrazado). Un segundo lazo de CAF corrige la fase entre un pulso de referencia, tomado desde un bobinado del flyback, y los pulsos H, que salen del divisor de frecuencia horizontal. Este segundo CAFase y una etapa que provee el adecuado tiempo de actividad de la seal, forman el bloque Pre excitador horizontal. La salida del pre excitador debe tener un tiempo de actividad de unos 20 uS, con el fin de excitar adecuadamente al transistor de salida horizontal. Un multivibrador monoestable, interno a la etapa pre excitadora, se encarga de modificar el largo del pulso horizontal, con el fin de conseguir esta duracin. Esta ltima etapa contiene tambin un corte de la excitacin, para el caso de mal funcionamiento con incremento peligroso de la tensin extra alta. En este caso, el tubo puede producir rayos X (de muy baja intensidad) pero, de cualquier modo, es preferible cortar la excitacin para evitar otros daos al equipo. El sistema est diseado de tal modo, que el corte de la excitacin, se produce cuando el transistor de salida est en el periodo de retra-

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LOS TELEVISORES

DE

1985
El VCO de 32fH y el Control de Fase Horizontal (Cont.)

zado, evitando de este modo que sufra el ms mnimo dao. Existe otro bloque que es totalmente interno; nos referimos al denominado detector de fase enganchada; ste slo controla que el VCO funcione enganchado con los pulsos de la emisora, si ocurre un desenganche (por ejemplo en un cambio de canal) entrega una tensin continua, que modifica las caractersticas de CAF. Aumenta su rango de captura, incrementa la ganancia y reduce, de este modo, el tiempo de reenganche. Cuando el VCO se engancha, todo vuelve a su estado anterior.

2.6.3 EL GENERADOR VERTICAL POR CONTEO La funcin principal de esta etapa es generar pulsos verticales que se envan a la etapa de salida vertical; en ella se generar el diente de sierra, que luego se amplifica para producir la deflexin. Los pulsos se generan por conteo de los horizontales, pero el pulso de sincronismo vertical sirve como reseteo inicial del contador, para lograr el funcionamiento sincrnico. Esta seal de sincronismo se utiliza slo para enganchar el vertical luego de un cambio de canal, o de un corte de seal; ya que en el resto del tiempo, se utiliza la seal del generador horizontal y el mtodo del conteo. El sistema que vamos a describir cuenta con determinacin de norma de 50/60Hz; no todos los TVCs de esta poca tenan esta sofisticacin, pero preferimos explicarla aqu por razones didcticas. El generador horizontal, entrega pulsos a un ritmo de 2FH. Un primer contador, reseteado por el sincronismo vertical separado del video, cuenta estos pulsos y determina segn el valor final contabilizado, si se trata de una norma de 50Hz o de 60Hz. Con este dato se genera una tensin alta o baja, que se utiliza internamente para predisponer el contador principal. El contador principal, ya predispuesto, se resetea con un pulso de sincronismo vertical separado del video y comienza un conteo, hasta el valor predispuesto. Cuando termina la cuenta, emite un pulso de salida, que se enva al exterior (al circuito de salida vertical) pero que tambin provoca reset del contador, pasando a realizar un nuevo ciclo. Esta secuencia slo se detendr, si faltan ms de tres pulsos de sincronismo vertical o si el pulso de sincronismo no coincide con el pulso de salida. En este caso, se comienza toda la operacin de determinacin de norma y comienzo de un ciclo sincrnico, para luego continuar con el funcionamiento independiente. El contador de decisin 50/60 recibe dos seales de entrada: A) el pulso de sincronismo vertical y B) una seal de frecuencia 2FH enviada desde la seccin horizontal. La primera resetea el contador que comienza a contar los pulsos de 2FH. Este contador es del tipo regis-

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
El Generador Vertical Por Conteo (Cont.)

DE

1985

tro de desplazamiento; es decir que tiene una salida paralelo que se va cargando con un nmero binario, que corresponde a la cuenta realizada en cada instante. Esta salida paralelo, se conecta con tres decodificadores que permiten determinar los nmeros binarios 480,575 y 680. Si la norma recibida es de 60Hz, el contador contar hasta 525 antes de resetearse; en cambio si es de 50Hz, contar hasta 625. Lo importante es que en una norma de 60Hz, el decodificador de 480 acusar una afirmacin por cada ciclo, en tanto que los otros dos decodificadores, quedan inactivos. En una norma de 50Hz, los contadores de 480 y 575, acusaran una afirmacin, pero el de 680 quedar inactivo. El sistema por lo tanto determina una ventana, ya que se supone que no puede haber ninguna norma intermedia entre la de 50Hz y la de 60Hz. De este modo, el sistema es ms perfecto que contando exactamente por 525 625, ya que la prdida de algunas cuentas no provoca una indeterminacin. El decodificador de 680 sirve para indicar que no se recibi el pulso de sincronismo que realiza el reseteo y que el sistema tiene que volver a contar.

2.7.1 LA SALIDA VERTICAL INTEGRADA En esta poca todas las etapas de salida vertical estaban integradas completamente. En realidad, existan dos tipos de integrados perfectamente diferenciados: A) los que tenan un generador vertical sincronizado directamente por el pulso de sincronismo vertical, proveniente del separador y B) los que se usaban en aparatos con sistema de conteo, tal como se describi en el punto anterior. Entre los del tipo A, el ms conocido es sin duda el CI TDA1170. La seccin osciladora y formadora del diente de sierra es similar a las utilizadas en los TVC de 1980; la salida es tambin similar a un CI de audio. La novedad fundamental se encuentra en el sistema de retrazado; la energa magntica acumulada en el yugo al final del trazado, se transforma en energa elctrica por la carga de un capacitor. Este intercambio energtico se realiza con un mnimo consumo de energa, con lo cual el CI disipa muy poca potencia y permite incorporar las etapas de seal. Sobre este tipo de CIs, existe suficiente informacin (ver revista Circuitos Integrados de esta misma editorial) como para que no haga falta agregar ms detalles. Sobre las etapas del tipo B, vamos a realizar a continuacin una explicacin detallada de su funcionamiento, debido a que este tipo de etapa se utiliza tambin en las dos siguientes pocas; nos vamos a basar en un CI caracterstico de este tipo, el Sanyo LA7838.
Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LOS TELEVISORES

DE

1985
Generacin del Diente de Sierra

2.7.2 GENERACION DEL DIENTE DE SIERRA (LA7838) Por razones de espacio no reproducimos el circuito de la etapa de un televisor comercial que contiene a este circuito integrado, pero para quienes tienen manuales de circuitos, haremos referencia a los componentes perifricos a dichos circuitos. El circuito integrado generador de vertical por conteo, entrega por su salida un fino pulso vertical, que ingresa por la pata dos a travs de un resistor separador. El circuito de disparo conmuta con una tensin de 3V, de manera que ignora por completo el ruido superpuesto a la meseta y al valle del pulso de entrada. La etapa de disparo conmuta un monoestable con un tiempo fijado exteriormente por un capacitor y un resistor, conectados sobre la pata 3. Estos elementos generan un pulso que debe durar algo menos que el tiempo de retrasado natural del yugo (dado por la inductancia del mismo los capacitores de retrazado y el nivel de retrazado, que en este caso es el doble de la tensin de fuente de 25V). El pulso de salida del multivibrador, opera la conmutacin del generador de rampa, cuya funcin es cargar un capacitor con una forma de seal que sera perfectamente lineal (se controla con un preset, que en ese caso debe estar girado hacia el lado de masa). Como es conveniente realizar una predistorsin conocida sobre la seal del generador de rampa, el preset no se conecta a masa, sino que se retorna a otro resistor, por donde circula la corriente del yugo. Como la corriente del yugo es prcticamente un diente de sierra; la predistorsin tiene forma parablica (la corriente de salida por la pata 4 que debera ser constante se hace mayor al principio del trazado y menor al final, dada la forma de seal sobre el correspondiente resistor). Sintetizando, el generador de rampa entrega, por la pata 6, una seal diente de sierra, que contiene las distorsiones necesarias, para que el amplificador de salida haga circular un diente de sierra de corriente por el yugo. Tambin por la pata 6, se introduce una tensin continua que produce otra predistorsin (en este caso de continua). Esta tensin proviene de la corriente del tubo (ABL) y sirve para compensar las fluctuaciones de altura y el cambio de centrado, cuando cambia el brillo. La predistorsin de CC y CA procura la adecuada polarizacin y excitacin de la etapa de salida. Esta predistorsin de la seal en la pata 6 no slo obedece a las distorsiones propias de una etapa de potencia; en efecto, la mayor distorsin que debe agregarse se debe al efecto inductivo del yugo, durante el veloz periodo de retrazado. Otra distorsin importante se debe al capacitor de acoplamiento; sobre l, se generar una tensin parablica, producto de la circulacin por l, de un diente de sierra de corriente. Esta tensin se suma-

10

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
Generacin del Diente de Sierra (Cont.)

DE

1985

r al diente de sierra de tensin, necesario sobre el yugo durante el trazado, dando lugar a que en la pata 12, se produzca una forma de onda de tensin trapezoidal. La responsabilidad de conseguir que la tensin, sobre la salida, tenga una forma de seal tan distinta a la generada por el generador de rampa, recae sobre los dos lazos de realimentacin. Estos lazos interconectan el yugo con la entrada de realimentacin del excitador (pata 7). La realimentacin de alterna provocar la predistorsin de la seal de excitacin y linealizar el trazado, ya que se trata de una realimentacin de corriente (muestra de tensin sobre el resistor -que llamremos R1- que estn en serie con el yugo y el capacitor de acoplamiento). La realimentacin de continua se obtiene del terminal inferior de yugo; obviamente, antes del desacoplamiento provocado por el capacitor que debe ser colocado para tal fin. Esta realimentacin nos asegurar que la etapa de salida est correctamente polarizada; es decir, que el trazado se realice sin recortes contra el eje de masa, en su parte final y sin recortes contra el eje de +B, en su principio.

2.7.3 LOS LAZOS PRINCIPALES DE REALIMENTACION DEL LA7838 El diente de sierra de corriente por el yugo, produce una tensin sobre R1. Esta tensin, se aplica a la red de control de altura; es decir que, para controlar la altura, este circuito modifica la resistencia desde la pata 4 a masa, que a su vez controla la corriente de carga de un capacitor. La muestra de tensin sobre R1 se enva tambin a la pata de realimentacin del integrado por medio de otro resistor. La tensin del terminal inferior del yugo es la continua que queremos realimentar, pero tiene una componente parablica muy important que debe ser filtrada.

2.7.4 AMPLIFICACION DE LA SEAL VERTICAL La respuesta en frecuencia propia del amplificador llega a valores muy altos; por lo tanto, se debe provocar un corte de alta frecuencia, para evitar oscilaciones espreas. A diferencia de otros circuitos integrados, esto se consigue con capacitores internos al mismo. A pesar de la proteccin anterior, es conveniente evitar que el yugo se presente como una carga inductiva a frecuencias elevadas; un
Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

11

LOS TELEVISORES

DE

1985
Amplificacin de la Seal Vertical (Cont.)

capacitor en paralelo con el yugo se encarga de compensar la inductancia de la carga. Las seales negativas sobre la salida son la principal causa de dao al amplificador de potencia. Se colocan dos diodos que evitan esta condicin, que se produce debido a la carga inductiva que presenta el yugo. Como dichos diodos son zener de 33V, tambin protegen el integrado contra sobretensiones superiores a 66V (valor que jamas se alcanza en el funcionamiento normal, ya que como mximo la tensin de salida del circuito integrado es el doble del valor de la fuente de 25V, es decir 50V). Como el yugo es una unidad doble, que incluye tambin las bobinas horizontales, debe existir, sobre la bobina vertical, alguna red que rechace la interferencia de horizontal. Esta red es un circuito LR formado por la propia inductancia del bobinado y un resistor colocado para tal fin. Dems est decir que, en realidad, el verdadero rechazo se produce porque los bobinados de vertical y horizontal son perpendiculares entre s; la red slo atenua los restos producidos por la falta de perpendicularidad, debida a tolerancias de produccin.

2.7.5 EL CIRCUITO BOMBA El trazado ocupa todo el espacio entre el eje de masa y el de alimentacin de +25V. El retrazado, por lo tanto , debe realizarse por sobre la tensin de fuente. Cuando se corta la corriente por el yugo, al final del trazado, ste produce una sobretensin (como toda carga reactiva) que tiende a aumentar la tensin de la salida, hasta valores que pueden resultar peligrosos. El circuito bomba aprovecha esta caracterstica de la carga inductiva, para realizar un retrazado controlado, hasta un valor de tensin igual al doble de la tensin de fuente. El proceso es el siguiente. Durante el trazado, la tensin de la pata 12 (salida) est por debajo de la fuente. Cuando comienza el retrazado, la tensin de la pata 12 sube ms all de la fuente; el integrado lo detecta y conecta la pata negativa del capacitor que se encuentra en dicha pata a +B. Ahora el retrazado sigue incrementndose hasta llegar a la tensin del terminal positivo del capacitor. Todo el retrazado se realiza a este valor de tensin, hasta que la energa inductiva se agota y la tensin comienza a reducirse; cuando queda por debajo de 25V, el circuito bomba vuelve a conectar el terminal negativo del capacitor a masa.

2.8.1 SALIDA HORIZONTAL El circuito de esta etapa no sufre cambios en su disposicin, pero su componente ms importante, el FB, cambia por completo. El tri-

12

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
La Salida Horizontal (Cont.)

DE

1985

plicador se integra con el bobinado de alta tensin y se encapsulan juntos en una cubierta de plstico. El lector recordar que en 1980, los FB se sintonizaban en quinta armnica; un FB integrado es aperidico, su frecuencia de resonancia est en el orden de la dcima armnica, lo cual hace que la seal esprea generada tenga muy baja amplitud. La construccin interna es la siguiente: primero se bobina el primario (colector-fuente), luego, los bobinados auxiliares y por ltimo, el terciario que se divide en tres bobinados. Cada bobinado tiene su propio diodo rectificador de alta tensin y el terminal fro de cada bobinado se conecta a la salida de cada rectificador, salvo el primero que se conecta masa. De este modo, cada bobinado acta al mismo tiempo como capacitor, ya que la forma sobre la que se bobina es un material cermico de alto coeficiente dielctrico. Algunos modelos de FB, tambin integran un resistor y dos preset especiales para alta tensin. Esta seccin del FB se llama focus pack y su funcin es generar las tensiones de foco y de grilla dos (screem). Se genera una sola tensin de grilla 2, por la simple razn de que los TRC unificaron las tres grillas en una sola, que ahora modifica el corte de haz en forma conjunta, actuando como un control de brillo maestro. La diferencia de rendimiento de cada can, se debe compensar ahora modificando la polarizacin de CC de colector de los tres transistores de salida de video. Otra modificacin se observa con respecto al transistor de salida horizontal. El clsico BU208, utilizado en la poca anterior, necesitaba un diodo recuperador externo. En 1985 se utiliza el transistor BU208D que, en realidad, debe considerarse como un circuito integrado de potencia, ya que no slo integra el diodo recuperador, sino que tambin posee un resistor de bajo valor entre base y emisor.

2.9.1 LA ETAPA DE AUDIO INTEGRADA La etapa de audio es una unin de una etapa de salida y de una FIS, todo en un mismo chip. En realidad no todos los fabricantes adoptan esta forma, debido a que el costo de las dos etapas separadas suele ser ms bajo que el de un CI combinado. Esto parece extrao, pero el factor de escala y la amortizacin de los medios de produccin afectan enormemente el precio de un CI y los amplificadores de audio usados en TV son comunes a otros equipos (por ejemplo el TDA4001). Es evidente que, por otro lado, los medios de produccin de los antiguos FIS, estn ya totalmente amortizados. El problema de la modulacin de la tensin de fuente se resuelve ahora de una manera diferente. La etapa de sonido se alimenta desde
Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

13

LOS TELEVISORES

DE

1985
La Etapa de Audio Integrada (Cont.)

un bobinado especial del transformador de fuente y el resto de los circuitos, desde el FB y utilizando un regulador integrado (por lo general uno de 12V).

2.10.1 LOS AMPLIFICADORES DE VIDEO Esta etapa en general no sufre mayores modificaciones, salvo por el hecho de que el uso de TRCs, con grilla 2 unificada, necesita un ajuste de la tensin continua de salida (algunos TVCs del tipo econmico, simplemente no tienen este ajuste y confan en la uniformidad de fabricacin de los tubos). Algunos fabricantes, comienzan a utilizar salida con dos transistores. De este modo, se consigue una menor impedancia de salida y mejora la respuesta en alta frecuencia y, por lo tanto, la definicin.

14

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES

DE

1990

Los Televisores de 1990


Este perodo se caracteriza por la utilizacin masiva de los microcontroladores. Ya en el periodo anterior, se usaban micros como decodificadores de control remoto, pero desde el 85 al 90 los TVCs modificaron completamente la arquitectura de sus circuitos. Un TVCs de esa poca tiene un micro que centraliza el funcionamiento de todo el aparato o, por lo menos, de las etapas de seal. El engorroso proceso de la sintona de canales pasa a ser una tarea sencilla a cargo del microprocesador; ahora basta con apretar el botn de autoprogramacin y el micro comienza a barrer todos los canales disponibles de aire y, si se lo solicitamos especialmente, tambin los de cable. Mientras realiza el barrido, determina cules son los canales activos y los sintoniza finalmente. El frente del TVC sufre una evidente simplificacin, los gabinetes son simplemente un marco para la pantalla, con slo los controles ms importantes. Esto se debe al uso masivo de los generadores de caracteres; con ellos, la misma pantalla se transforma en el mejor de los display, ya que puede ser observado desde lejos y, conjuntamente con el control remoto, permite realizar todos los ajustes, sin acercarse al TVC. En esta poca se comienzan a difundir los TVCs trinorma PALN/PALM/NTSC, que son una necesidad de los fabricantes ms que de los usuarios; en efecto, son contados los casos de usuarios argentinos que necesitan la norma PALM (ciudades fronterizas). En cambio, si un fabricante japons realiza un diseo para Amrica del Sur, obviamente va a pensar en el mercado de Argentina, Brasil, Bolivia, Chile y Uruguay y, por lo tanto, debe disear un trinorma. Luego de que algn fabricante realiza un diseo trinorma, lo publicitan y lo venden masivamente, todos los dems se ven en la necesidad de fabricarlos, porque el usuario lo solicita y el vendedor lo ofrece, aunque ninguno de los dos sabe a ciencia cierta para qu le sirve el PALM. Nota: ni siquiera el intercambio de informacin grabada en casetes PALM, permite aconsejar la compra de un trinorma, ya que en este caso tambin se requiere el uso de un videograbador trinorma; pero en video, las mquinas trinormas no se pusieron de moda y el autor no conoce que se fabriquen masivamente. Los circuitos integrados utilizan la integracin en gran escala y se difunden los circuitos jungla que procesan FIV, FIS, LUMA, CROMA, SINCRONISMO, GENERADOR HORIZONTAL, GENERADOR VERTICAL POR CONTEO Y DECODIFICADOR DE NORMA, todo en un mismo chip.

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LOS TELEVISORES

DE

1990
Los Televisores de 1990 (Cont.)

En las pocas anteriores, los TVCs utilizaban el criterio europeo de los mdulos intercambiables, conectados sobre una plaqueta madre. En esta poca, prima el criterio japons: una sola placa con todos los componentes montados sobre ella, salvo los que por razones de diseo deben ir conectados directamente al TRC (transistores de salida de video). Cuando menos cables tiene un TVC mejor diseado est; slo se usan los imprescindibles, a saber: el de alimentacin, los de la plaqueta del TRC, los de alta tensin, los del yugo y los de parlante. Circuitalmente, todos los TVC se parecen bastante entre s, hasta algunos europeos, inclusive en algunos casos las firmas europeas hacen construir sus plaquetas en Oriente. El circuito siempre tiene dos grandes bloques: A) el micro y B) el jungla. Alrededor de stos se encuentran los bloques de consumo de potencia: C) audio, D) vertical y E) horizontal (VER FIG. 3.1.1). En una zona galvnicamente aislada, se encuentra el bloque F) conversor de potencia de red, es decir: la fuente. Los bloques C, D, E y F no presentan mayores cambios con respecto a pocas anteriores y, por lo tanto, no se analizan en este periodo. El bloque B slo sufre cambios geogrficos, es decir: se juntan circuitos que en 1985 estaban separados. Figura 3.1.1 Por lo tanto, de este perio-

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
Los Televisores de 1990 (Cont.)

DE

1990

do slo vamos a estudiar los micros y un bloque nuevo, que es el generador de caracteres.

3.2.1 DEFINICION DE TERMINOS ADOPTADOS DE LA INFORMATICA En este captulo, vamos a utilizar trminos que son comunes a los utilizados en informtica y que no siempre son absolutamente claros en sus aspectos didcticos. Por lo tanto, vamos a definir los trminos ms importantes en aras de la claridad explicativa: PROGRAMA: una serie de instrucciones numeradas que utiliza la computadora o el microprocesador, con el fin de cumplir una accin determinada. Por ejemplo, una receta de cocina es un programa simple donde se indican los pasos a seguir para cumplir un fin como, por ejemplo, preparar un pato a la naranja. MEMORIA: las instrucciones anteriores deben guardarse de algn modo; inclusive existe toda una jerarquizacin de las memorias. Siguiendo con el ejemplo anterior, la receta est guardada en un libro (ejemplo de memoria permanente) pero el cocinero no est leyendo el libro mientras cocina, en general memoriza la receta, luego la guarda y, utilizando su memoria reciente (ejemplo de memoria voltil), prepara el pato. Las memorias se clasifican por lo tanto en RAM (voltiles, de lectura y escritura) y ROM (permanentes, de lectura solamente ). El criterio de volatilidad se refiere siempre al hecho de que la memoria se conservar cargada al desconectar la fuente de alimentacin. La memoria sirve para almacenar datos. Esos datos deben ser encontrados luego, con facilidad y sin errores. Por este motivo las memorias estn organizadas en posiciones de memoria. Uno se puede imaginar que dentro de la memoria, hay muchos cajoncitos numerados donde se guardan papelitos con datos. Cuando se quiere leer un dato, se llama a ese nmero del cajn y la memoria abre ese cajn exactamente, para que uno pueda leer el dato. Si se desea escribir datos (mal llamado programar) se retira el papelito y se cambia por el nuevo. Desde luego, sta es una imagen solamente, en realidad cada cajoncito es un conjunto de biestables, que se encuentra en una dada coordenada dentro del chip (la coordenada es el equivalente del nmero de cajn). Las posiciones de memoria no admiten cualquier cantidad de datos; algunas memorias son de 8 bits, otras de 16 y existen tambin de 32; es la cantidad de espacios que se pueden llenar con ceros y unos (el largo del papelito). La capacidad de la memoria es el nmero de posiciones de memoria multiplicado por la cantidad de bits que se puede guardar en cada posicin (por ejemplo 1024x8). Dentro de las memorias ms utilizadas, se encuentran las PROM,
Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LOS TELEVISORES

DE

1990
Definicin de Trminos Adoptados de la Informtica (Cont.)

que no son otra cosa ms que ROM programables por el usuario. En principio, el nombre de ROM deja de tener sentido si la memoria puede grabarse o programarse, ya que en efecto una ROM es de lectura solamente (read only memory = memoria de lectura solamente). Lo que ocurre es que la programacin de las PROM es un proceso complejo, que requiere despejar una ventanita del circuito integrado, someter el chip visible a una fuente de luz ultravioleta para borrar la informacin existente y luego con el CI debajo de la fuente de ultravioleta, proceder a una nueva programacin con un programador de EPROM. En la actualidad se utilizan las EEPROM que pueden borrarse por tensin en una de sus patas y reescribirse tambin por tensin, es decir que la escritura no necesita ninguna fuente de luz, ni nada parecido, slo darle una tensin alta a una de las patas y los datos se escriben en lugar de leerse. Ahora s, la terminacin del nombre (ROM) deja de tener sentido, pero se conserva por costumbre. Aqu el lector puede pensar para qu existen las memorias RAM y las EEPROM si en realidad hacen lo mismo, con la ventaja de que las EEPROM no son voltiles, lo que ocurre, es que el tiempo de acceso y operacin (el tiempo que necesita una memoria para ubicar una determinada posicin borrarla y reescribirla) son muy superiores en una EEPROM, con respecto a una RAM; en una palabra, son mucho ms lentas . ALU: en gran medida, una computadora o un micro es un aparato que realiza una gran variedad de clculos (en general de suma y resta interactivos) y una comparacin de esos resultados con valores guardados en la RAM; estos clculos se realizan siempre en la unidad aritmtica y lgica o ALU. CPU: el proceso de leer una ROM y guardar los datos en una RAM, de sacar datos de una RAM y enviarlos a una ALU para realizar un clculo, es un proceso que est guardado en el programa de trabajo. Una unidad especial se encarga de controlar que todo este trfico de informacin se realice correctamente, esta unidad es la CPU o unidad central de proceso. BIT: todo el funcionamiento de un micro o de una computadora se basa en slo dos estados lgicos: ALTO y BAJO (llamados tambin uno y cero). El bit es la unidad de informacin binaria; es decir que un bit es un uno o un cero, sobre una patita de un CI, o un punto interior del mismo. BITE: los bits suelen operar por grupos o palabras, en general en nmero de 8, 16 32 (alguno autores dicen bite slo cuando se renen 8 bits; a otras cantidades les ponen otros nombres). Un bite, por lo tanto, es un conjunto predeterminado de unos o ceros, existentes sobre el correspondiente conjunto de patitas o puntos interiores a un CI. PERIFERICOS: en el caso de una computadora, un elemento perifrico es un monitor, una impresora, un ratn, etc.; es decir, lo que

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
Definicin de Trminos Adoptados de la Informtica (Cont.)

DE

1990

se conecta a ella; en el caso de un microprocesador de TVC, puede ser un sintonizador, un decodificador estereofnico, el rel de encendido, etc., es decir: los elementos que controla. PORT: patita o patitas de un microprocesador, adonde llegan o salen datos del exterior. Los port pueden ser paralelos o serie, en el primer caso los datos o bits se presentan todos al mismo tiempo, en las patitas destinadas al port y se requieren tantos hilos como bits tenga el port, para trasladar esa informacin al perifrico que la requiera. En el segundo caso, los datos van saliendo por una sola patita, uno tras otro, hasta formar un conjunto prefijado de de 8, 16 32 bits; en este caso, la comunicacin es ms lenta, pero slo se necesita un hilo para transmitirla. En realidad, se requieren por lo menos dos, ya que es comn utilizar una seal llamada de reloj (CLOCK), que marca los momentos en que un dato puede cambiar de valor; evitando de este modo que dos estados altos, o dos bajos, puedan confundirse con uno solo. PROTOCOLO: al transmitir datos a un perifrico, se deben poner de acuerdo el micro y el perifrico, sobre cmo se va a enviar la informacin serie. Por ejemplo, si cada palabra ser de 8 o de 16 bits, y qu significa cada bit o conjunto de bits dentro de la palabra (por ejemplo, al comunicarse el micro con el sintonizador, los primeros tres bits que salen, corresponden a la banda a recibir). Al conjuntos de normas, que permiten el entendimiento entre los circuitos integrados, se le ponen nombres; por ejemplo: las computadoras se comunican con el exterior por el bus serie RS232 (deberamos decir ms correctamente que se comunican por un conector, conectado al port serie del micro, con un protocolo RS232); los micros de un TVC, pueden usar el protocolo TBUS el IICBUS (lase I cuadrado C bus), etc. MICROPROCESADOR DE USO GENERAL: las computadoras tienen un micro de uso general, por eso se pueden dedicar tanto a realizar la administracin de una empresa, como a ejecutar un videojuego; todo depende del programa que se cargue desde los discos rgido o flexible (ROMs regrabables, de grabacin magntica). MICROPROCESADOR DIRIGIDO: son los microprocesadores que estn preparados para un slo uso; por ejemplo: TVC, video, lavarropas etc. Pueden ejecutar un solo programa, guardado en una ROM interna. MULTIPLEXADO DE ENTRADA SALIDA: Si en un micro de uso general, ponemos una pata para cada tecla, de un teclado normalizado para PC, deberamos tener 98 patas de entrada. Si en cambio con un microprocesador dirigido, debemos excitar cuatro displays de 7 segmentos, necesitaramos 28 patas de salida. Para evitar el uso de gran cantidad de patas de entrada y salida, se recurre al proceso llamado multiplexado o barrido. Por ejemplo, con 3 patas de salida, en donde aparecen pulsos en secuencia: pata 1, pata 2, pata 3, pata 1, pa-

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LOS TELEVISORES

DE

1990
Definicin de Trminos Adoptados de la Informtica (Cont.)

ta 2, etc. y cuatro patas de entrada, que se abran al tiempo 1, al tiempo 2 y al tiempo 3; se pueden ingresar 12 informaciones binarias, con 7 patas de entrada/salida. Como puede observarse en la figura 3.2.1, si se pulsa una tecla de la primera fila, tendremos un pulso en la entrada A; esto nos dice que la tecla pulsada es la 4 la 8 o la 12. Si el pulso que ingresa, coincide con la fase 1, la tecla pulsada ser la 4, si es de fase 2, ser la 8 y si es de fase 3, ser la 12. De idntica manera se reconocen las otras teclas. HARDWARE: es la parte fsica de una computadora o un microprocesador, es decir: los circuitos integrados, las plaquetas, los perifricos, los conectores, los componentes, etc. SOFTWARE: son los programas guardados en cualquier medio; por ejemplo, en las memorias EEPROM, en la ROM interna del micro, en los discos rgidos o flexibles, etc.

Figura 3.2.1

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
Funciones de un Micro Para TVC

DE

1990

3.3.1 FUNCIONES DE UN MICRO PARA TVC Un micro clsico de esta poca permita realizar las siguientes funciones: 1) Encendido y apagado local o remoto. Ambos programables en forma remota para un nico da o para todos los das. 2) Control de volumen local o remoto. Enmudecimiento automtico al cambiar canales. 3) Control de imagen, brillo, contraste y saturacin con tecla de normalizacin local y remota. 4) Entradas locales multiplexadas. 5) Control de llave TV/AV 6) OSD display total en pantalla. 7) Reloj para 50/60Hz, con display en pantalla a solicitud desde el control remoto. 8) Sintona de una emisora determinada de TV o CATV en forma remota. Port serie para un sintonizador por sntesis de frecuencia. Bsqueda ascendente o descendente de emisoras programadas. 9) Eleccin de norma forzada PAL o NTSC local o remota. 10) Control automtico de frecuencia para el sintonizador.

Figura 3.4.1
3.4.1 COMPONENTES PERIFERICOS AL MICRO Para su correcto funcionamiento, el micro necesita algunos componentes o circuitos que veremos a continuacin. Entre dos de su patas, se debe conectar un cristal (generalmente de 4MHz) y dos capacitores a masa. Estos elementos forman parte del generador de clock, que alimentando a un divisor de frecuencia, genera las tres fases del clock (en algunos casos son ms de tres) necesarias para el multiplexado, para la salida de clock y para el sincronismo interno de todas las etapas del micro. Ver fig. 3.4.1. El clock para el generador de caracteres es independienIng. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LOS TELEVISORES

DE

1990
Componentes Perifricos al Micro. (Cont.)

te del clock general. Por lo tanto, entre otras dos patas del micro, se conecta un resonador cermico o un circuito resonante paralelo, especfico del generador de caracteres. Es evidente que para que los caracteres estn fijos en la pantalla; se deben introducir en el micro dos pulsos de referencia, uno a ritmo vertical y otro a ritmo horizontal. Estos pulsos deben ingresar por otras dos patas del micro. La salida se produce entre otras tres patas que estn normalmente a potencial de masa. Pero si se genera un carcter rojo, una de ellas va a potencial de fuente. Si el carcter es verde lo har otras de las patas y si el carcter es azul, lo har la restante. Las tres patas que determinan el color funcionan en conjunto con otra pata, que determina el momento preciso en que se realizar la insercin, cortando el video normal y encendiendo el can V R o A, segn la tensin de las tres patas antes nombradas. Ver fig. 3.4.2. Otra pata del micro est destinada a la seal de reset. Cuando esta pata se pone a masa, el micro comienza a leer un programa almacenado en su memoria ROM, que le va indicando, paso a paso, qu entradas debe verificar y cmo actuar de acuerdo al nivel alto o bajo de ellas, en determinado momento (fase 1, fase 2, o fase 3 del clock). Ver fig. 3.4.3. El reset se realiza en forma automtica cuando se da alimentacion al micro. Se suele utilizar un transistor, que carga a un capacitor electroltico con cierta demora; con lo cual, primero se establece la tensin de alimentacin de 5V en la pata de fuente, con la pata de reset a potencial de masa. Algunos milisegundos despus esta pata llega a 4V, es decir se libera el reset. El micro necesita una memoria externa para acumulacin de datos. En la mayora de los TVs de esta poca, se utiliza una memoria EEPROM. La memoria y el sintonizador utilizan el mismo

Figura 3.4.2

Figura 3.4.3

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
Componentes Perifricos al Micro. (Cont.)

DE

1990

Figura 3.4.4

port de comunicaciones. Para que cada uno reconozca cul es la informacin que le corresponde, el micro debe disponer de una pata independiente para cada dispositivo, que se llama pata de habilitacin. En el caso ms comn, slo se conectan estos dos dispositivos sobre el port serie y, por lo tanto, existen slo dos patas de habilitacin, una para el sintonizador y otra para la memoria. La memoria tiene, por lo tanto, tres patas activas, una para el clock, otra para la entrada y salida de datos y otra para la habilitacin. En realidad, las memorias tienen dos patas separadas para la entrada y la salida (para el caso de usarse con integrados que tengas dos ports separados, uno para la entrada y otro para la salida). Si el micro tiene un port de I/O, las dos patas se conectan en paralelo. Ver fig. 3.4.4. La memoria sabe si tiene que leer o escribir, de acuerdo al primer dgito que recibe. Si slo necesitamos leer, el micro enva a continuacin un nmero binario que, en este caso, indica la posicin de memoria deseada. La memoria responder entregando por la pata de I/O, el bite acumulado en esa posicin de memoria. El proceso de escritura se realiza de manera similar, slo que en este caso la transmisin completa est a cargo del micro y la memoria es slo receptora de informacin.

3.5.1 EL SETEO O PREDISPOSICION INICIAL Cuando el TV arranca se resetea y luego, lo primero que hace el micro es verificar la existencia de algunos diodos, conectados entre las patas de entrada del multiplexador y otra pata del integrado, llamada de predisposicin. Esta lectura inicial deja al TVC predispuesto de diferentes modos, que slo podrn variarse en fbrica, ordenando o no la colocacin de esos diodos. Por ejemplo, la colocacin de uno de esos diodos puede significar que el TVC quede preparado para recibir 155 canales y, si no se coloca, puede recibir 182. Otro de los diodos puede significar que el micro controlar sus salidas analgicas de volumen, brillo, contraste y saturacin en slo tres pasos: mnimo, medio y mximo (se usa en fbrica para el control de calidad, el jig de prueba conecta provisoriamente un diodo. Si est desconectado, el ajuste de controles es el normal de 64 pasos. Otro diodo puede significar que el TV est preparado para recepcionar canales estereofnicos. Otro diodo puede
Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LOS TELEVISORES

DE

1990
El Seteo o Predisposicin Inicial (Cont.)

significar que el TV no tiene entrada de audio/video. De este modo los fabricantes pueden utilizar el mismo micro en diferentes modelos de TVC.

3.6.1 EL PANEL DE CONTROLES LOCALES Y REMOTO Sobre el frente del TVC, se pueden colocar tantos pulsadores como filas por columnas tenga el multiplexador del micro. Los fabricantes tienen diferentes criterios en este caso, algunos utilizan todas las posibilidades, en tanto que otros realizan un frente muy simple y dejan para el control remoto la posibilidad de realizar ajustes o comandos ms completos. En esta poca, el receptor remoto est totalmente integrado en un solo chip. En l se encuentra un diodo receptor infrarrojo y un amplificador operacional de alta ganancia; de este modo, sin necesidad de elementos perifricos, se obtiene por la pata de salida del receptor remoto, el tren de impulsos que ingresan por el port serie de entrada remota del micro.

Figura 3.6.1

3.7.1 LAS SALIDAS ANALOGICAS DE CONTROL Los parmetros fundamentales de la imagen, brillo, contraste y saturacin, y el volumen del sonido, se modifican por variacin de una tensin continua. En realidad el micro entrega por cuatro de sus patas el colector de un transistor que puede estar cerrado con un tiempo de actividad que vara en 64 pasos intermedios (incluyendo el cierre y la apertura permanente). Ver fig. 3.6.1 Con la llave abierta, Ca se carga

10

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
Las salidas Analgicas de Control (Cont.)

DE

1990

a travs de Rd y el diodo Da. La resistencia de carga es prcticamente Rd, ya que la impedancia dinmica del diodo, se considera despreciable. Lo importante es que Ca no llega a cargarse al valor de la fuente porque Rd es un valor elevado y mucho antes que Ca se cargue, el micro cierra la llave. Al cerrarse la llave, Ca se descarga sobre Re, tendiendo a un valor de tensin que es el proporcionado por el divisor Rd Re. La resistencia de descarga que provee el divisor es muy inferior a la de carga, porque se debe considerar a Rd en paralelo con Re. Pero la corriente de descarga, no puede pasar por Da, que est en inversa; lo hace por Rc y all se compensa la resistencia de descarga, para que no sea muy diferente a la de carga. Siempre se procura que sobre Ca, se presente una tensin, que depende del tiempo en que la llave est cerrada, comparado con el tiempo que est abierta, y esta relacin es dependiente del pulsado local o remoto del control correspondiente. Los resistores Ra y Rb determinan el valor mnimo de la tensin de control, cuando el tiempo de actividad de la llave es tambin mnimo, porque en este caso podemos considerar despreciable la corriente de carga por el diodo.

3.8.1 EL SINTONIZADOR POR SINTESIS DE FRECUENCIA En la poca anterior se utilizaba el mtodo de sntesis de tensin. Si uno guarda el valor de tensin de sintona en un preset corre el riesgo de que las inestabilidades propias del mismo den una sintona corrida, pero las inestabilidades propias del sintonizador tambin pueden afectar la sintona (corrimiento con temperatura por ejemplo). Al realizar la sntesis de tensin se evitan los problemas del preset, pero la inestabilidad del propio sintonizador sigue afectando la estabilidad de la memorizacin de canales. En la sntesis de frecuencia, se guarda en la memoria un nmero que tiene una relacin directa con la frecuencia del oscilador local, que es el parmetro que deseamos mantener estable. Podemos considerar el sintonizador como a un perifrico del micro, ya que l contiene no slo los elementos de amplificacin y conversin de la seal de antena. Tambin tiene los circuitos integrados que le permiten realizar la interfaz con el micro, todo ello en el tamao y la forma de un clsico sintonizador a varicap o en un tamao aun menor. El sintonizador posee una etapa amplificadora de RF, un oscilador local y un conversor. Este, por el clsico mtodo del receptor super-

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

11

LOS TELEVISORES

DE

1990
El Sintonizador por Sntesis de Frecuencia (Cont.)

heterodino, entrega una seal de FI por una de sus patas, que se interconecta con el transistor preamplificador de FIV. La etapa de RF y el oscilador local poseen circuitos sintonizados que se ajustan automticamente sobre el canal deseado por intermedio de diodos varicap (ajuste continuo) y diodos pin (cambio de banda). La tensin de los varicaps debe variar entre 1 y 33V para lograr la sintona en todos los canales. Para ello se introduce una tensin regulada de 33V, que se procesa por un sistema de ancho de pulso y filtrado, para hacerla variable (similar al los controles analgicos de brillo, contraste, etc.). El valor exacto que debe tener la tensin del varicap del oscilador local, se obtiene midiendo la frecuencia de trabajo del mismo y comparndola con la frecuencia que debera tener (para el canal seleccionado por el usuario). Si no existe correspondencia, se cambia la tensin del varicap hasta lograr la igualdad. El micro se comunica con el sintonizador para indicarle esta frecuencia, dndole un nmero codificado en binario. Este nmero es el factor de divisin que debe tener un divisor de frecuencia programable, interno al sintonizador. Para la transmisin de este nmero, se utiliza el port de salida del micro que, como sabemos, es comn al sintonizador y a la memoria. Cuando la informacin es para el sintonizador, el micro se lo informa levantando la pata de habilitacin. Tambin se enva la seal de clock para sincronizar la lectura. La informacin mandada por el port serie es transformada en informacin paralelo dentro del sintonizador y memorizada hasta que el micro la cambie. El micro realiza un cambio cada vez que se cambia de canal o cuando el CAF indique que es necesario reajustar la sintona. En general, las tensiones de fuente del sintonizador son 3: +12V para alimentar a toda la parte analgica, +5V para la parte digital y 33V para los varicaps. En las pginas de saber electrnica, se puede encontrar una descripcin muy abundante en detalles, sobre la sntesis de frecuencia, en los artculos de la serie comunicacin entre circuitos integrados. El micro obtiene de la memoria, los diferentes factores de divisin que estn almacenados en diferentes posiciones de memoria. Al elegir un canal, se elige en realidad una posicin de memoria. Como los canales de cable se llaman con el mismo nmero que los canales de aire, se agrega un pulsador que selecciona entre TV por cable y por aire. Es decir que un TVC de 188 canales en realidad no los tiene disponibles todos al mismo tiempo, si est predispuesto para cable, tiene slo los correspondientes a cable y si lo est para aire slo tiene los de aire.

12

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
Programacin Automtica o Automemory (Cont.)

DE

1990

El micro buscar en dos zonas diferentes de la memoria, cul es el factor de divisin adecuado para cada canal de TV o CATV.

3.9.1 LA PROGRAMACION AUTOMATICA O AUTOMEMORY Todos los TVC de esta poca tienen la prestacin de programacin automtica para evitarle complicaciones al usuario. Con ella se sintonizan los canales activos de la zona y se deja en la bsqueda ascendente/descendente slo a esos canales. En pocas anteriores, la decisin sobre qu canales estaban activos y cules no, la realizaba el usuario por observacin de la pantalla. En esta poca, el criterio lo fija el circuito integrado jungla, ms precisamente, el circuito que detecta que el generador de frecuencia horizontal est enganchado. Se dice entonces que el canal se encuentra validado, cuando posee un tren de pulsos de sincronismo horizontal, capaz de enganchar al oscilador. Por lo tanto, debe existir una patita de salida del CI jungla; que tenga un estado alto cuando se engancha el oscilador y esta patita, debe estar conectada al micro que acepta la informacin, procede a realizar la sintona fina del canal considerado y luego escribe en la tabla de memoria los siguientes datos: el nmero de canal, a qu banda pertenece y el coeficiente de sintona exacto para el canal activo de esa zona.

3.10.1 EL SOFTWARE DEL MICROPROCESADOR PARA TVC El software de un TVC es tan importante como cualquier otro componente y su desarrollo es una parte importante del desarrollo de un TVC, de esta poca y de las siguientes. El software puede dividirse en dos partes. Una parte es la que predispone a un microprocesador de uso general para que se trasforme en un microprocesador dirigido, adecuado para el uso que se pretende. Este software determina cules de los ports se utilizarn como entrada, cules como salida y cules como de I/O. Tambin determina el uso de los ports analgicos y qu protocolo se utilizar para los port de comunicaciones. Es decir que un mismo micro bsico se transforma, de este modo, en un micro especfico para un TVC de determinada marca y modelo; por este motivo, los micros se individualizan con un cdigo genrico y por una extensin que considera estas alternativas de uso.

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

13

LOS TELEVISORES 3.10.2 EL PROGRAMA DE ENCENDIDO Y PREDISPOSICION

DE

1990
El Programa de Encendido y Predisposicin

Al microprocesador debemos considerarlo como un componente que realiza diferentes rutinas de control. Todo comienza cuando conectamos los +5V al micro; en este momento, un circuito exterior (discreto o integrado) se encarga de mantener en el estado bajo, durante algunos milisegundos, una pata del micro que oficia de RESET (lleva a cero todos los contadores y LATCHs del micro). Cuando esto ocurre, slo basta que funcione el clock para que el micro comience con una rutina de control, que consiste en excitar alternativamente, las patas de salida hacia el teclado local, esperando recibir una seal por la entrada correspondiente a la llave de encendido. Cualquier otro ingreso, en otro instante o por otra pata de entrada, no es considerado por el micro, ya que se est desarrollando el programa de encendido, que no contempla el ingreso de esos datos de entrada. Este programa slo puede ser interrumpido por el ingreso de seales, por la entrada serie de control remoto. En este caso, la rutina es modificada y el micro pasa a analizar los datos ingresados. Si el dato que ingresa es la orden de encendido, el micro abandona el programa de encendido, levantando la pata que opera el rel. En realidad, previo al programa de encendido, existe el programa de predisposicin, que consiste en levantar la tensin de la pata de predisposicin y analizar las patas de entrada del multiplexador. Entre estas patas, pueden existir diodos, resistores o simples puentes, segn como quiera predisponerse el televisor. Recin despus del programa de predisposicin, comienzan a alternarse las tensiones de las patas de salida del multiplexador y baja la tensin de la pata de predisposicin.

3.10.3 EL PROGRAMA DE LAS CONDICIONES INICIALES El micro debe encender el televisor y dejarlo en las mismas condiciones en que se encontraba cuando fue apagado. Para ello debe leer estas condiciones, que estn guardadas en la memoria EEPROM. Ordenadamente, comenzar a enviar por el port serie los cdigos correspondientes a las posiciones de memoria de todos los controles analgicos y digitales.

14

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
El Programa de las Condiciones Iniciales (Cont.)

DE

1990

La memoria contesta (por el mismo bus) con los valores memorizados. Acumula todos los datos, en el programa de condiciones iniciales y se dispone a enviarlos por las correspondientes patas de salida analgicas. Por ltimo, queda slo disponer en qu canal debe funcionar el sintonizador o si debe funcionar con entrada de audio video. De cualquier modo, el sintonizador ser colocado en el ltimo canal sintonizado, para ello se habilitar la entrada de datos del mismo. Con esto, el sintonizador sabr que los datos siguientes son dirigidos a l. Por lo tanto, los recibir ayudado por las seales de clock, que operan como llaves de entrada durante los flancos ascendentes. El dato que se enva al sintonizador es un nmero binario que indica el valor por el cual debe dividir el PLL del sintonizador. El sintonizador realiza su propia rutina de trabajo, primero predispone su contador, de modo de ajustar la frecuencia del oscilador local en el valor exacto, que indica el dato recibido desde el micro. Pero es posible que este dato deba ser modificado levemente, ya que la emisora puede estar levemente corrida o la bsqueda de la frecuencia del oscilador local, no fue realizada con suficiente precisin. Cuando termina la rutina inicial, el sintonizador indica que el PLL est enganchado, mandando un estado bajo por una de sus patas hacia el micro (el estado normal generalmente es alto). El amplificador de FI de video enva una seal de tensin continua por la salida de CAF, que indica si el canal sintonizado debe ser resintonizado. El micro convierte esta tensin analgica en una digital y luego analiza este valor y cambia levemente el factor de divisin, volviendo a enviar datos al sintonizador que realiza la resintona.

3.10.4 LOS PROGRAMAS DE CAMBIO DE PARAMETROS El programa de las condiciones iniciales se encarga de que el TVC arranque en las mismas condiciones en que el usuario lo apag; luego de esto el microprocesador queda en el programa de cambio. Durante este programa, el micro vuelve a estar pendiente de los datos que pueden ingresar por el teclado local o remoto. Cuando ingresa un dato, ocurren dos cosas: por un lado se modifica el parmetro solicitado, habilitando alguna de las salidas y, por otro, se excita el generador de caracteres. El proceso de generar los segmentos adecuados, en el momento
Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

15

LOS TELEVISORES

DE

1990
Los Programas de Cambios de Parmetros (cont.)

preciso, es funcin del generador de caracteres; ste, a su vez, necesita los datos de la memoria interna del micro, que son extrados por el programa de cambio de parmetros y enviados al generador. El generador crea las formas de seal que salen por la pata de insercin y por las patas R, V y A, y las envia al generador de caracteres.

3.11.1 EL GENERADOR DE CARACTERES En realidad los caracteres se generan en el micro; cuando nos referimos al generador de caracteres, nos estamos refiriendo a la etapa del TVC que produce la insercin de textos en el video y les da un determinado color y un reborde, para que se puedan leer, cualquiera sea el color de fondo de la imagen. En general esta etapa se encuentra situada entre el jungla y los amplificadores de video y suele contener, adems, una etapa preexcitadora de video. Algunos CI contienen tambin etapas de borrado horizontal y de matrizado. Un CI representativo de esta poca es LA7696 que puede observarse en la fig. 3.11.1. Este circuito integrado tiene 8 entradas para producir la insercin de caracteres, cuatro de ellas son las diferencias de color y la luminancia, las otras cuatro son las seales de caracteres, que se indican como R V A e INS. Vamos a analizar el funcionamiento siguiendo el camino de las seales. Apenas ingresan las seales de diferencia de color y de luminancia, se someten al proceso de matrizado cuyo producto final contiene tres seales que llamaremos r, v y a, para diferenciarlas de la seal de caracteres. Las seis seales internas, R, V, A y r, v, a, se envan a tres llaves electrnicas, que pueden estar conectadas en el contacto superior (insercin) o en el inferior (video). Las llaves se mueven segn la informacin que ingresa por la pata 4 (INS). Si, por ejemplo, queremos escribir una letra roja, cuando lleguemos al instante de tiempo en que debemos realizar el primer segmento, las tres llaves van hacia arriba, pero solamente la entrada de rojo se encuentra alta, las dems permanecen en un valor bajo; cuando debe terminar de insertarse este primer segmento, las llaves vuelven a la posicin inferior, para continuar con la informacin de video. De manera similar, se pueden formar caracteres de otros colores primarios. Los colores secundarios se generan enviando dos llaves hacia arriba y el blanco, enviando las tres. En realidad, el proceso es algo ms complicado porque las llaves no van de una posicin a otra en forma instantnea, sino que el circuito produce una cierta demora, enviando seal negra, gris o blanca (a eleccin segn la tensin continua de la pata 5), mientras du-

16

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
El Generador de Caracteres (Cont.)

DE

1990

Figura 3.11.1

ra el cambio estado. De esta manera, se genera un reborde o remarcado de las letras, que facilita su observacin, aun cuando las letras tengan el mismo color que el fondo. El brillo de las letras puede cambiarse modificando la tensin continua de la pata 6 y adems existe otra pata, la 13 que, enviada a potencial bajo, deja las llaves desconectadas de los dos extremos, enviando la seal gris en forma permanente. Esta facilidad permite el ajuste del corte de haz, si al mismo tiempo se enva un negro desde la pata 5.

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

17

LOS TELEVISORES

DE

1990
El Generador de Caracteres (Cont.)

El mismo integrado contiene un circuito llamado de auto verde, que se utiliza cuando el receptor funciona en NTSC. Es conocido que este sistema tiene dificultades cuando se trata de generar colores verdes intensos. Este circuito modifica el matrizado en forma tal, que los colores verdes se ven acentuados cuando tienen una amplitud alta. A continuacin de las llaves, se encuentran los tres transistores excitadores que tienen sus colectores y emisores al exterior. Sobre los emisores, se conectan las redes de circulacin a masa, que permiten el ajuste de la ganancia de cada color y redes a tensin continua, que permiten el ajuste de la tensin de corte de haz. Los colectores se interconectan con los amplificadores de video.

18

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES

DE

1995

Los Televisores de 1995


Esta es la poca de las sofisticaciones, los TVC comienzan a brindar nuevas prestaciones. Al usuario de TVC convencionales, se le suma ahora aqul que busca caractersticas sobresalientes en sus equipos. El tamao del tubo crece hasta el lmite de las 33 en los TVC de visin directa y a 50 en los de proyeccin. La utilizacin de nuevos fsforos permite conseguir una imagen ms brillante y una gama de colores ms completa. Las pantallas ms planas y con ngulos rectos permiten la observacin de la imagen total transmitida, sin prdidas de informacin en los ngulos. Tambin en esta poca, comienzan a observarse los primeros TVC de pantalla ancha (16/9 en lugar del clsico 4/3), ms que nada como un adelanto de los futuros TVC de alta definicin, ya que existe muy poca oferta de seales en ese formato, apenas algunos canales de cable en horario parcial, algunos videocasetes comerciales y algunos camcorders que permiten la filmacin con este formato. Las prestaciones que se agregan son el sonido estereofnico y el procesamiento de la imagen. El sonido estereofnico comienza con solamente dos parlantes ubicados en el frente o en los laterales del TVC, pero en los ltimos tiempos priva el criterio del teatro en el hogar, con TVC que permiten retirar los parlantes del cuerpo del TVC y colocarlos ms alejados; tambin se difunden los TVC de 5 parlantes, dos delanteros, dos traseros y uno central como reproductor de superbajos. El procesamiento de la imagen consiste en mostrar dos imgenes sobre la pantalla: la principal sobre toda la pantalla y otra imagen secundaria (otro canal de RF, cable o un videograbador), insertada en una zona de la principal. Esta disposicin, se di en llamar P&P (picture and picture). Tanto la imagen principal como la secundaria pueden ser intercambiadas entre s, o congeladas desde el control remoto. Los TVC de esta poca tienen ms entradas de seal que en pocas anteriores. Ahora es comn encontrar hasta tres entradas de RF, divididas del siguiente modo: A) video cable 1, B) video cable 2 y C) antena (comn para VHF y UHF). De esta manera, el usuario puede seleccionar desde el control remoto dos videocables o seales de aire. Con referencia a la entrada de A/V, vale hacer una consideracin especial. En pocas anteriores, los TVC tenan una entrada de video compuesto (LUMA + CROMA) y una entrada separada de audio, todas ellas con conector tipo RCA. Ahora cuando se trata de un TVC estereofnico, el panel de A/V que era slo de entrada, se transforma en un panel de I/O, que contiene la entrada normal de video compuesto y cuatro conectores de audio, dos de entrada (I y D) y dos de salida (I y D). Los

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LOS TELEVISORES

DE

1995
Los Televisores de 1995 (Cont.)

conectores de salida permiten usar un amplificador de audio externo que admita entradas externas de servicio; en general, todos los centros musicales tienen estas entradas, permiten de ese modo reducir costos al usuario, que no necesita tener duplicados dentro de su TVC; los costosos amplificadores de audio de alta potencia y, sobre todo, permiten la utilizacin de los mismos gabinetes acsticos (lo ms caro de un sistema de audio). Por el ao 1993, comienza a difundirse en nuestro pas el uso de los camcorders y los videograbadores SVHS. Esta norma requiere una entrada especial en los TVC, si se pretende utilizar su prestacin de alta definicin. La entrada de video compuesto sigue existiendo, pero a su lado se encuentran dos entradas separadas de LUMA y CROMA (en algunos casos tipo RCA y en otros con un conector tipo DIN).En la fig. 4.1.1 se puede observar un diagrama en bloques caracterstico de un TVC de pantalla grande, con sonido estereofnico y apto para SVHS. En este capitulo, nos vamos a dedicar a los circuitos que involucran las nuevas prestaciones y, sobre todo, los nuevos protocolos de comunicaciones entre el micro y los circuitos integrados, que permitieron reducir a un mnimo los ajustes con presets o bobinas. Tambin trataremos la nueva generacin de circuitos jungla, que requieren menos componentes perifricos. Lamentablemente, este tratamiento debe ser suscinto por razones de espacio, ya que su tratamiento en detalle necesitara un libro completo.

Figura 4.1.1

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
Los Televisores de 1995 (Cont.)

DE

1995

4.2.1 LOS MICROPROCESADORES CON I2CBUS (IICBUS) Si pretendemos disear un TVC estereofnico, con P&P y controlarlo con el mtodo habitual de salidas analgicas tipo PWM, y patas dedicadas de estado alto bajo, para modificar el funcionamiento de los circuitos agregados, llegaramos pronto a una enorme complicacin del circuito impreso y a una cantidad prohibitiva de patitas en el micro. Adems, slo con agregar el decodificador estereofnico necesitaramos por lo menos 7 presets ms para poder ajustarlo. El protocolo IICBUS permite solucionar estos inconvenientes, ya que establece una norma que permite el dilogo entre el micro y los CIs que entiendan este protocolo. Al decir dilogo queremos significar que el micro se comunica con los CIs y los CIs se comunican con el micro. Todo este intercambio de informacin requiere slo dos hilos: uno para los datos y otro para el clock, es decir que se evita el uso de un hilo especial de habilitacin para cada CI que se conecta al BUS. Ver fig. 4.2.1. En pocas anteriores, ya se utilizaba el IICBUS (Grundig y otros europeos) pero se lo hacia subutilizndolo; por ejemplo el control del jungla era por hilos analgicos y los integrados no podan contestarle al micro. Cada circuito integrado conectado al BUS y el mismo micro deben analizar el estado del hilo de datos y el de clock, para saber si en ese momento est realizndose una comunicacin. Si el BUS est desocupado comienzan la transmisin que siempre tiene como mnimo tres palabras de 8 dgitos ( 3 bites de 8 bits). La primera palabra es la direccin de alguno de los CIs conectados al BUS (incluyendo el micro), la segunda palabra es tambin de direccin, pero en este caso interna al circuito integrado considerado (por ejemplo, si se trata del jungla, puede dirigirse la informacin a la seccin de CROMA, a la de LUMA, al detector de sonido, etc.). Una vez logrado el destino exacto se enva la informacin en la si-

Figura 4.2.1

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LOS TELEVISORES

DE

1995
Los Microprocesadores con IICBUS (Cont.)

guiente o siguientes palabras. El micro guarda la informacin recibida en la memoria EEPROM, o en su RAM interna, en tanto que cada CI debe tener una capacidad de memorizacin adecuada (tipo RAM es decir voltil) que en general son pequeas memorias del tipo de registro de desplazamiento, ubicadas en la zona a controlar. En esos registros se puede guardar informacin de distinto tipo, por ejemplo, el nivel de contraste que puede ser variado por el usuario desde el control remoto, o el valor de sub-brillo, que se puede variar en fbrica con un control remoto especial para ajuste. Por supuesto, todo estos registros se borran cuando se apaga el TVC, pero cuando se lo vuelve a encender, el micro realiza su rutina de arranque y luego una rutina de refresco, enviando a cada integrado los datos necesarios para que adquieran el ajuste de fabricacin y los ltimos ajustes indicados por el usuario, antes de apagar el TVC. Todo ello, en un lapso mnimo de tiempo que es mucho menor que el necesario para que se ilumine la pantalla. Hasta el momento de escribir esta obra, el autor no conoce que existan TVC que slo utilicen IICBUS. La comunicacin micro-sintonizador-EEPROM se realiza por el TBUS habitual y los CIs que requieren pocos ajustes (por ejemplo fuente o vertical) se siguen ajustando con presets y, por lo tanto, no estn conectados al IICBUS. Pero esta disposicin, podra llegar a cambiar en un futuro cercano, si es econmicamente conveniente. Los generadores de caracteres cambian considerablemente, porque se comunican a travs de IICBUS, utilizando el sistema ASCII de codificacin alfanumrica (el mismo que utilizan las computadoras), donde a cada smbolo, le corresponde un nmero de tres cifras. Es decir que el micro manda nmeros al generador de caracteres, ste reconoce el smbolo y lo acumula en una RAM interna. Luego, con ayuda de los pulsos de sincronismo horizontal y vertical, genera los segmentos necesarios de cada color y los inserta en el video, para formar los mensajes en pantalla.

4.3.1 EL SONIDO ESTEREOFONICO A partir del ao 1993, comenzaron en Argentina las transmisiones de sonido estereofnico, segn la norma MTS de EEUU, con las modificaciones necesarias para lograr un funcionamiento adecuado en nuestro pas. Las transmisiones fueron iniciadas por canal 13 de Bs. As., en horarios especiales y por algunos canales de cables del GBA, que an hoy no transmiten en forma permanente. En forma sinttica (su estudio en profundidad ser motivo de un libro completo) podemos decir que se trata de un sistema multiplexado

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
El Sonido Estereofnico

DE

1995

en frecuencia (transmisin por un solo hilo de varias portadoras diferentes) de tipo analgico, basado en el sistema estreo mltiplex para radio de FM. El sistema completo permite la transmisin de sonido estereofnico, de un canal adicional para trasmitir una segunda informacin de audio, a elegir por el usuario (por ejemplo en otro idioma) y de un canal utilizado slo por la emisora y sus repetidoras, como canal interno de transmisin de telemetra o de rdenes. Todo este paquete de informaciones llega al receptor como modulacin de frecuencia, de una portadora de 4,5MHz, tal como en las transmisiones convencionales (es un sistema compatible). Slo que la desviacin de frecuencia es mayor en este caso y por lo tanto, el detector de sonido habitual tiene leves cambios (en general mnimos, como por ejemplo el valor del resistor en paralelo con la bobina detectora de sonido). La informacin que sale del detector de sonido y que en un TVCM va al amplificador de audio, en un TVCE va al decodificador estreo, que entrega dos seales de salida: I, D y luego al procesador de sonido, donde se controla el volumen, el balance y el tono. Ver fig. 4.4.1. El canal no enva informacin del canal I y D, sino que enva la suma y la diferencia de ellas, de este modo un receptor mono recibe I + D, que es lo correcto. Luego del proceso de decodificacin, una matriz permite separar las informaciones en I y D por el simple mtodo de la adicin y substraccin de las seales de suma y diferencia: (I+D) + (I-D) = 2I (I+D) - (I-D) = 2D

Figura 4.4.1

Los receptores con prestacin surround realizan una operacin de matrizado de sonido extra, para alimentar un amplificador y su respectivo parlante, ubicado en la zona central frontal. Del mismo modo, otra operacin de matrizado genera dos canales extras para el sonido I y D traseros. Aqu daremos una pequea explicacin sobre una modificacin, introducida para lograr un sonido envolvente, aun con transmisiones monofnicas. La teora del sistema surround indica que al canal izquierdo I se le sume un porcentaje de D-I y al derecho D, el mismo porcentaje de I-D. Si, por ejemplo, fijamos ese porcentaje en un 20%, podemos decir que por el parlante izquierdo saldr: I + 0,2.(D-I) = 0,8.I + 0,2.D Y en el derecho:

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LOS TELEVISORES D + O,2.(I-D) = 0,8.D + 0,2.I

DE

1995
El Sonido Estereofnico (Cont.)

Con esto se logra que el parlante derecho tenga un cierto contenido de seal izquierda y el parlante izquierdo tenga un cierto contenido de seal derecha. Con este procedimiento se pierde algo de separacin, pero el sonido aparece ms natural, sin efecto de agujero central. El mismo efecto se logra si se suma I + D y se enva a un amplificador (controlado por el control de surround) y a un parlante central. Cuando se pretende usar este proceso para una seal monofnica no conseguimos ningn efecto, ya que en este caso I = D, que reemplazado en las ecuaciones anteriores, nos permiten llegar a las siguientes ecuaciones finales: 0,9.I + 0,1.I = I 0,9.D + 0,1.D = D Si al canal izquierdo le introducimos un pequeo retardo de tiempo, entonces ya la informacin derecha no va a ser igual a la izquierda y vuelven a cumplirse las primeras frmulas. En la practica el efecto es similar a un sonido envolvente. El CI amplificador de salida de audio es simplemente un amplificador dual, o un conjunto de ellos, con entrada de silenciamiento y rechazo de zumbido de fuente por capacitor. En lo que sigue, realizaremos una introduccin al sistema MTS, fundamentalmente para que el lector se familiarice con los diferentes ajustes, seales de entrada y seales de salida que presenta un decodificador de esta norma.

4.3.2 EL ESPECTRO DE UNA TRANSMISION MTS Y LOS AJUSTES DEL DECODIFICADOR En la fig. 4.3.2, se puede observar que el espectro de una seal compuesta de sonido estereofnico, va desde las bajas frecuencias de audio hasta aproximadamente 110KHz. La banda base de audio est ocupada por la seal I + D, que slo necesita aplicarle un circuito de desnfasis para ser utilizada. Todas las etapas del decodificador son muy sensibles al nivel de amplitud de la seal de entrada; por lo tanto, esta seal proveniente del detector de FIS se ajusta siempre con un preset. La seal I-D se transmite sobre una portadora de 2FH (2 x 15625Hz = 31250Hz) por el mtodo de modulacin de AM doble banda lateral con portadora suprimida. La portadora puede ser suprimida desde el momento que no lleva informacin, pero la deteccin directa de la seal sin portadora produce una elevada distorsin; por ese motivo la portadora suprimida debe ser regenerada con la frecuencia y la

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
El Espectro de una Transmisin y los Ajustes

DE

1995

Figura 4.3.2

fase original y para ello se transmite una muestra de la mitad de la frecuencia de subportadora (15625Hz) con baja amplitud. Esta seal, llamada piloto, sirve tambin para determinar si la seal transmitida es mono o estreo. En esta etapa, tenemos el segundo control del decodificador, que es el ajuste de la frecuencia del generador de regeneracin de portadora (un preset) y la primera salida de seal, que es la de un detector de fase enganchada, que permite determinar si la seal aplicada es mono o estreo. Esta salida se enva al micro para que ste informe al usuario, por un texto en pantalla o encendiendo un led, sobre la posibilidad de escuchar la seal en estreo, si el usuario estaba usando mono forzado o directamente permitir el funcionamiento estreo. La seal I-D se separa del resto de las seales con un filtro interno llamado filtro estreo. Este filtro necesita un ajuste preciso que se realiza por medio de un preset externo. La seal de SAP se transmite sobre una portadora de 5FH (78125Hz) por el mtodo de modulacin de frecuencia y por lo tanto el detector necesita un ajuste extra pero que no siempre cuenta con un

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LOS TELEVISORES

DE

1995
El Espectro de una Transmisin y los Ajustes (Cont.)

preset externo. Como esta frecuencia es un mltiplo de la frecuencia del generador de regeneracin de portadora algunos decodificadores trabajan por multiplicacin de frecuencia y no necesitan este ajuste. El usuario es quien elige entre sonido estreo y canal SAP mediante una llave electrnica interna al decodificador y que es comandada por el micro. Cuando se selecciona estreo o SAP el ruido del sistema se incrementara notablemente si no fuera porque el sistema hace uso de un compresor en la transmisin y de un expansor complementario en la recepcin. Este sistema reductor de ruido es del tipo dBx (similar al DOLBY) pero adaptado para uso en TVCE y se llama dBx-TV. Este expansor necesita dos preset que ajusta su caractersticas de expansin a bajas y altas frecuencias. Como existe un solo expansor, el micro selecciona su uso le conecta la seal I-D cuando el usuario desea estreo o seal SAP, cuando desea escuchar el segundo programa de audio. En el uso estreo la salida del expansor se dirige al circuito matriz que mezclando las seales I + D y I - D logra obtener las salidas I y D que alimentarn los amplificadores de audio. Si el expansor no sigue una caracterstica exactamente contraria al compresor usado en el transmisor, la separacin de canales se ve afectada porque I-D tiene componentes extraas. Por ese motivo los preset d ajuste del compresor son llamados ajuste de separacin de 300Hz y ajuste de separacin de 3.000Hz o ajuste de separacin de baja y alta frecuencia. En la fig. 4.3.3 se pueden observar las conexiones de entrada y salida de un decodificador clsico y los preset de ajuste necesarios para su funcionamiento.

4.4.1 EL PROCESADOR DE AUDIO Con este nombre se conoce al equivalente del preamplificador de un centro musical. El procesamiento consiste en el agregado de controles accesibles al usuario, como por ejemplo el volumen, el ajuste de graves y agudos, el balance y la magnitud del sonido SURROUND agregado, etc. Como esta etapa tiene una gran cantidad de controles, es lgicamente la que mejor se presta para la utilizacin del IICBUS, de modo que los TVCE ms actualizados suelen integrar el procesador y el decodificador en un solo integrado, que a veces se llama jungla de audio. Todos los ajustes de estos jungla de audio se realizan por el IICBUS tanto los ajustes de fbrica como los de usuario y, por lo tanto, se logra una simplificacin muy grande del circuito impreso, con un ahorro de cantidad de pistas de control del orden de las 10 pistas. En la fig. 4.4.1, se pueden observar las conexiones de un procesador de sonido convencional y en la fig. 4.4.2 otro con IICBUS.

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
El Espectro de una Transmisin y los Ajustes (Cont.)

DE

1995

La conexin marcada aviso sonoro, proveniente del micro, es una seal de audio generada en el micro, que le avisa al usuario que de inmediato se va escribir un mensaje en pantalla, que previamente fue escrito y programado para ese da y hora. Esta prestacin de ltima generacin es de gran utilidad para dejar mensajes a familiares que se encuentran ausentes, o para recordar reuniones y otros acontecimientos. Dependiendo de la marca y modelo de TVC, ste se puede encender automticamente si se encuentra apagado a la hora programada.

4.5.1 LA ENTRADA DE SVHS

Figura 4.3.3

Figura 4.4.1

Figura 4.4.2

Un grabador SVHS permite grabar con una resolucin de 400 lneas, prcticamente el doble de lo que permite un grabador VHS normal (generalmente 250 lineas). Esta elevada definicin requiere un ancho de banda de video de aproximadamente 5MHz, imposible de transmitir por RF, tal como estn distribuidos los canales en el momento actual (separacin entre video y sonido de 4,5 MHz). Por lo tanto, la conexin entre el videograbador y el televisor debe realizarse con un cable y ste no puede ser el mismo de las entradas audio/video, ya que no podemos llegar al televisor con seal de video compuesta, porque sobre esta entrada el TVC tiene trampas de 3,58MHz que reduciran la definicin. La nica posibilidad es enviar desde el videograbador las seales de luminancia y crominancia separadas, hasta que ingresen al circuito jungla de color. En el jungla, las entradas de luminancia y crominancia estn separadas y eso permite su tratamiento individual, sin posibilidad de interferencia entre ellas. Entonces se normaliz un cable especial para SVHS, que cuenta con un conector en cada punta y que transporta s-

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LOS TELEVISORES

DE

1995
La Entrada de SVHS

lo los componentes de la imagen, ya que el sonido se transmite por los habituales conectores con ficha RCA, generalmente dos, ya que estas mquinas suelen ser estereofnicas. El conector de luma/croma SVHS est realizado en una ficha DIN (similar a las usadas en amplificadores de audio) y la ficha que se conecta al TVC predispone al mismo para su funcionamiento como monitor SVHS. Para que la calidad de seal (superior a la de una emisora comercial) no se degrade, los amplificadores de video deben tener una respuesta a frecuencia del orden de los 6MHz, imposible de conseguir con la disposicin habitual tipo emisor comn. En el punto siguiente se realiza una descripcin de los nuevos amplificadores de video que no son ms que adaptaciones de circuitos utilizados en Francia, en la poca que se usaba la norma de 8MHz de ancho de banda.

4.6.1 AMPLIFICADORES DE VIDEO TIPO CASCODE En la fig 4.6.1 A se puede observar un amplificador a transistor en disposicin emisor comn. La seal habitualmente se inyecta por la base y se obtiene amplificada del colector. Esta disposicin ofrece como ventaja, que la base tiene una impedancia de entrada alta. En cambio en la disposicin B, la seal se inyecta por el emisor y la base se mantiene en un potencial fijo de 12V. Esta etapa tambin amplifica, pero su desventaja es que la impedancia de emisor es realmente muy baja. Sin embargo, sta es la disposicin usada cuando se requiere una elevada respuesta en alta frecuencia. En tanto que en la disposicin A, el capacitor Cbc (interno al transistor) est produciendo realimentacin negativa de colector a base, con la consabida prdida de respuesta en altas frecuencias; en la disposicin B esta realimentacin queda eliminada; habida cuenta de que la base, se encuentra a potencial de masa para la corriente alterna. En esta disposicin, la respuesta a frecuencia es de por s muy grande y, si adems se procede a compensar las dems capacidades (Cce y la capacidad de ctodo del tubo), se consigue extender la respuesta ms all de los 6 MHz. En la fig 4.6.2, se observa el circuito completo de la salida de video (para un canal de color) en donde puede observarse que la inyeccin de seal, en emisor del transistor superior la realiza el transistor inferior, conectado en disposicin emisor comn. Podramos preguntarnos si la capacidad Cbc del transistor inferior, no provoca una prdida de respuesta en frecuencia. La respuesta es que no, ya que ste amplificador tiene una ganancia de tensin menor a la unidad, debido a la baja resistencia de entrada del transistor superior. Si la ganancia es baja, la realimentacin negativa de Cbc no tiene importancia.

10

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
Amplificadores de Video Tipo Cascode (Cont.)

DE

1995

Figura 4.6.1 Figura 4.6.2

En el circuito real, las resistencia de emisor y otros componentes no se retornan a masa, si no que lo hacen a una pista comn con los otros canales. En esta pista se coloca la seal Y. Por lo tanto, los transistores inferiores tiene la seales diferencia de color en la base y la seal Y en el emisor. El transistor produce la diferencia de ambas seales y, por lo tanto, la seal que excita al transistor superior es la correspondiente al color R V o A. De este modo, la etapa procesadora de color puede entregar seales diferencia de color, ya que la misma etapa de salida se transforma en una matriz de diferencia de color. Para extender aun ms la respuesta se utiliza compensacin por bobinas de bajo Q (picking coils). De este modo se consigue extender la respuesta, a frecuencias que estn ms all de la frecuencia de corte normal de los amplificadores bsicos. A los efectos didcticos, conviene diferenciar las compensaciones como serie y paralelo. A) La compensacin paralelo: El capacitor Cbc est conectado a masa porque el transistor superior refiere la base a potencial de masa con un capacitor de alto valor. Podemos considerar entonces a Cbc, como conectado a los 200V, ya que la fuente tambin est conectada a masa para la CA. De este modo, tenemos un circuito resonante paralelo Lp (con Rc en serie) y Cbc. Este circuito resonante de muy bajo Q hace que la carga del transistor superior sea mayor a la frecuencia de resonancia, que se elige en alrededor de 5 MHz (por intermedio de Lp). Una carga de mayor valor significa una mayor ganancia y, por lo tanto, una extensin de la respuesta en frecuencia. B) La compensacin serie: La capacidad del ctodo del tubo, con res-

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

11

LOS TELEVISORES

DE

1995
Amplificadores de Video Tipo Cascode (Cont.)

pecto a masa, puede afectar la respuesta en frecuencias altas. Para evitarlo se agrega Ls, que forma un circuito resonante con la capacidad de ctodo, Rp reduce el Q del circuito, a la vez que cumple otras funciones de proteccin. Este circuito RLC serie consigue aumentar el acoplamiento de colector a ctodo (en la frecuencia de resonancia) con lo cual se consigue extender aun ms, la respuesta en alta frecuencia. 4.7.1 LOS NUEVOS CIs JUNGLA En esta poca, los circuitos jungla progresaron en un sentido diferente al natural. No tienen ms etapas que las que manejaban en pocas anteriores, pero en cambio integran componentes que antes se pensaba que eran imposibles de integrar. La lnea de retardo de luminancia, primero se convierte en un circuito integrado del tipo de desplazamiento de cargas, como los que se utilizan en los videograbadores (ver Videoenciclopedia, de esta misma editorial). Luego ese circuito integrado se integra al jungla y por lo tanto desaparece de la plaqueta madre, un componente que fue imprescindible desde los comienzos de la TVC. La lnea de retardo de crominancia parece un elemento imposible de integrar y de hecho lo es. Pero algunos CI jungla utilizan un criterio de decodificador de color muy particular. Cuando trabajan en PAL, en realidad realizan una recodificacin de la seal compuesta de video, de manera que le quitan la inversin lnea a lnea correspondiente al PAL y transforman la seal en una NTSC (en la actualidad, los errores de fase diferencial que se producen en la cadena de transmisin o recepcin son mnimos y pueden despreciarse). De este modo, podra decirse que la linea de retardo de crominancia puede desaparecer, pero en realidad, esos circuitos junglas realizan la recodificacin para poder separar la luma y la croma con un filtro peine, que requiere una lnea de retardo de crominancia (por lo tanto, la lnea de retardo de croma sigue existiendo pero en una funcin diferente a la habitual). Sin embargo, existen algunos CI que tienen integrados todos los filtros, no slo los separadores de croma y luma sino tambin las trampas de color y sonido. Estos integrados prescinden, por lo tanto, de filtros cermicos o bobinas externas y tambin de sus respectivos ajustes y son excelentes a la hora de realizar un tetranorma NTSC y PALB/N/M. Con respecto a la comunicacin de los nuevos junglas, dems est decir que todos utilizan el protocolo IICBUS, por lo que la verdadera maraa de conexiones que lo unan con el micro se transforma en apenas algunas pistas. 4.8.1 EL FILTRO PEINE Dado que todo TVC moderno posee un filtro peine, vamos a dar un detalle de funcionamiento del mismo y explicar el porqu de su uti-

12

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
El Filtro Peine (Cont.)

DE

1995

lizacin. En norma NTSC, el proceso de separar la luminancia de la crominancia es uno de los temas que ms se modific en los modernos televisores color. En los antiguos televisores binorma o trinorma, esta etapa consista en un simple filtro pasabanda, para obtener la seal de crominancia y un rechaza-banda para obtener la seal de luminancia pura. El uso de filtros LC produce un borde de interferencia de 3,58MHz en las transiciones de color, que se atenua rpidamente. Esta figura de interferencia puede observarse muy claramente cuando se sintoniza un generador de barras de color. En este caso, podremos observar que entre barra y barra se produce una figura de interferencia con forma de damero, muy intensa justo sobre la transicin y que luego se va atenuando, hasta desaparecer por completo y dejar puro el color de la barra. En una imagen normal, esta figura de interferencia tambin existe, pero como su magnitud depende de la saturacin del color y de la agudeza de la transicin; no es fcilmente observable sobre todo si se trata de un televisor de pantalla pequea. En los televisores de gran tamao, se la puede observar con claridad y por ese motivo, stos presentan etapas de separacin ms complejas. Si queremos entender por qu se produce este defecto, analicemos la seal compuesta de video de un generador de barras de color. La seal tiene una escalera de luminancia, que nos indica el nivel de gris de cada color. Sobre cada peldao, tenemos una oscilacin de 3,58 MHz con diferentes amplitudes; esta amplitud es proporcional a la saturacin del color. En los colores saturados, esta amplitud es muy grande, en los diluidos es ms pequea. Hasta ahora tenemos que cada color ya tiene su brillo y su saturacin. Pero, qu caracterstica de la seal nos indica de qu color se trata? La diferencia entre un color y otro est en la fase de la seal de 3,58MHz. La fase con respecto a qu? La fase con respecto al burst. En efecto, el burst ser utilizado para sincronizar el generador a cristal del receptor y este generador, a su vez, permite el funcionamiento de los demoduladores sincrnicos de R-Y y de A-Y. El demodulador de A-Y recibe la subportadora con una fase de 180 respecto del burst; en tanto que el demodulador de R-Y la recibe con un desfasaje de -90. Ahora, si en un peldao de la escalera tenemos una oscilacin con una fase de 180 respecto al burst, seguro que ese color es azul, porque el demodulador de A-Y trabajar al mximo. Si en otro peldao tenemos una oscilacin cuya fase es de -90 con respecto al burst, podemos asegurar que ese color es el rojo, porque el demodulador de R-Y estar trabajando a pleno. Se ha establecido una convencin internacional para representar cada color. Al eje A-Y se lo representa hacia la derecha y se dice que su fase es de 0. El eje de R-Y se lo representa hacia arriba, es decir con

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

13

LOS TELEVISORES

DE

1995
El Filtro Peine (Cont.)

fase de +90. En esta convencin, la fase del burst est hacia la izquierda sobre los 180. El desfasaje de un peldao puede estar comprendido entre 0 y +90 y obtenerse toda la gama de colores que va desde el rojo al azul (prpuras, violeta). El desfasaje puede superar los 90; puede ser por ejemplo de 180; en este caso va a responder el demodulador de A-Y, pero entregando valores negativos, con lo cual se produce el color amarillo (el burst est muy cerca del color de la piel para reducir errores de color). O puede ser de 270 y se producir el color verde que implica valores negativos del demodulador de R-Y. Es decir, que puede haber saltos de fase importantes entre barra y barra, pero nada dijimos sobre la produccin de la figura de interferencia. Si quitramos la trampa de 3,58MHz, la oscilacin de cada escaln aparecera como un damero sobre todas las barras de color y podramos observar los cambios de fase como discontinuidades del damero. Al agregar la trampa, en ella se producen intercambios energticos entre L y C, de modo tal que se genera una oscilacin, justo de la misma amplitud, pero fase contraria a la oscilacin de cada escaln, dando como resultado una seal nula (escaln limpio). Pero en el borde de cada escaln, el intercambio energtico debe cambiar de ritmo, para acomodarse a la nueva fase y esto requiere un cierto tiempo, durante el cual no hay anulacin de la interferencia de 3,58MHz. La luminancia puede separarse de la crominancia, sin utilizar un filtro L C. La construccin de filtros peine, haciendo uso de una lnea de retardo de 1H, se populariz en los videograbadores y pas a utilizarse asiduamente en los televisores de mayor precio. Este filtro basa su funcionamiento en la repeticin de la informacin de una lnea con respecto a la siguiente. En el caso del generador de barras, esto es obvio; ya que cada linea es igual a la anterior, pero en una imagen normal, tambin se observa pero en menor medida. La separacin se produce, dado que la subportadora de color se elige como un mltiplo impar de la semifrecuencia de lnea. Adoptar ese valor facilita la separacin de luminancia y crominancia, ya que la subportadora estar desfasada 180 entre cada lnea y la anterior, y con un circuito sumador y un restador se produce la separacin en forma perfecta, sin figura de interferencia en la luminancia. Este mtodo, que en NTSC es sumamente sencillo, se complica enormemente en PAL, dada la inversin de la informacin de R-Y lnea a lnea. Por ese motivo, en la mayora de los receptores se procede a separar luminancia y crominancia con el mtodo clsico de los filtros L C en norma PAL y utilizando un filtro peine en norma NTSC. En los TVC de 1994 y 1995, el filtro peine est resuelto con un circuito integrado hbrido, construido sobre una lnea de retardo. Este circuito integrado no necesita ningn elemento externo para realizar su funcin, basta con alimentarlo con +9V e introducirle la seal com-

14

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LOS TELEVISORES
El Filtro Peine (Cont.)

DE

1995

puesta de video, para que entregue por una pata crominancia y por otra luminancia. Es obvio que esta etapa no requiere ajustes.

4.9.1 LA ETAPA DE SALIDA HORIZONTAL Los televisores de pantalla grande tienen un ngulo de deflexin del orden de los 110. En este caso es imprescindible la utilizacin de un modulador de ancho, para evitar que se produzca efecto almohadilla sobre los costados izquierdo y derecho. La seal de modulacin se produce en la etapa de deflexin vertical y se explicar en el punto siguiente. En la fig. 4.9.1 se puede observar un circuito caracterstico. Se podra suponer que un medio idneo, para resolver el problema, sera modular la tensin de fuente. Pero esta solucin producira tambin una modulacin inaceptable en las tensiones auxiliares y en la alta tensin. En la fig. 4.9.2, se presenta el circuito bsico de deflexin y la modificacin introducida en el mismo, para lograr una modulacin de corriente de deflexin. Todo esto sin modificar la tensin aplicada al primario del FB. De este modo, las tensiones auxiliares no estarn moduladas por la parbola vertical. El el momento de la conduccin de Q02, el terminal superior del yugo est a masa. La corriente que circula por el yugo y por L03+L04 proviene de la descarga de C18 y C21 en serie. Al terminar el trazado, Q02 se abre; la energa acumulada en el yugo y en L03+L04 se intercambia con C15 y C16 respectivamente y producirse el retrasado horizontal. Ambas frecuencias de resonancia se disean iguales; de este modo la forma de onda total es de pulsacin nica (igual a la del circuito bsico). El intercambio de energa contina, hasta que la tensin sobre C15+C16 (que llega hasta 1KV aprox.) comienza a descender y se

Figura 4.9.1
Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

15

LOS TELEVISORES

DE

1995
La Etapa de Salida Horizontal (Cont.)

hace levemente negativa; aqu comienza la conduccin de D12 y D13. Entre ambos recuperan la energa acumulada en el yugo y en L03 + L04, momento en que se produce la carga de C18 y C21. Pero la carga y descarga de C18 y C21 se realiza slo a ritmo horizontal, luego del transitorio de arranque; en efecto, en el arranque estos capacitores estn descargados. Se cargarn luego de varios ciclos de retrazado; cuando Q02 est cortado y D12, D13 estn en inversa, los capacitores C18 y C21 se cargan a potencial de fuente a travs del primario del fly back, yugo y L03+L04. La tensin se distribuye en forma inversamente proporcional al valor de capacidad; es decir que sobre C21 nos quedan unos 20V y sobre C18 unos 100V de modo tal que sobre la serie tendremos la tensin de fuente de 120V. Al conducir Q06, conduce C21 que se carga a un valor menor en tanto que C18 se cargan a un valor mayor; la suma siempre es igual al valor de la fuente. El valor de pico del diente de sierra de deflexin depende del valor medio al que se carga C18, por lo tanto si cambiamos este valor medio, excitando a Q06 con una parbola, lograremos producir la deseada modulacin, sin influir sobre las tensiones auxiliares.

4.9.2 GENERADOR Y AMPLIFICADOR PARABOLICO VERTICAL Una parbola se puede generar de diferentes maneras. Se puede amplificar la seal existente sobre el capacitor de acoplamiento vertical al yugo. Este criterio tiene dos inconvenientes: 1) La tensin sobre este capacitor es funcin de su capacidad y esta depende fuertemente de la temperatura, en un capacitor electroltico comn. 2) Este capacitor no est conectado a masa, sino al resistor sensor de corriente por el yugo y esto dificulta la toma de seal. Ms conveniente es tomar el diente de sierra vertical existente en el resistor sensor de corriente vertical, amplificarlo y conformarlo hasta obtener una parbola.

Figura 4.9.2

16

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LAS NORMAS

DE

TELEVISION COLOR

Las Normas de Televisin Color


5.1.1 LAS NORMAS DE TVM En todo el mundo coexiste una multitud de normas de TVC diferentes. La variedad es una consecuencia del carcter local de las primeras emisiones de TVM y de las diferentes frecuencias de la redes de energa elctrica, vigentes en ese momento. En efecto, en los comienzos de la TVM, las fuentes de alimentacin, tanto de los receptores como de los transmisores, tenan un considerable ripple, ya que no eran reguladas y adems, basaban su funcionamiento en transformadores, que tenan un campo disperso considerable y por su tamao era imposible blindarlos (o por lo menos, era muy costoso). La consecuencia de esta falencia, era un bailoteo de la imagen (en principio se lo llam efecto Mae West, debido a una actriz y bailarina de EEUU que se mova de modo parecido a la falla), a una frecuencia igual a la diferencia entre la frecuencia de red y la frecuencia vertical elegida por norma. El efecto Mae West se notaba mucho menos cuando ms cercanas eran las frecuencias. De hecho, para frecuencias iguales, el efecto era una distorsin fija, que pasaba desapercibida. Todo esto hace que, en principio, las normas se dividan entre normas de 50 y 60Hz de frecuencia vertical. Definida la frecuencia vertical, la horizontal queda tambin definida, en funcin de la cantidad de lneas, elegida para cada campo: Fv x N que para nuestra norma es 50 x 312,5 = 15.625Hz Como lgica consecuencia, las frecuencias horizontales tambin difieren en las normas de 50 y 60Hz. Para colmo de males, la TVM se desarrollo en tres pses al mismo tiempo, a saber: EEUU, Francia e Inglaterra. Los franceses fueron muy perfeccionistas y eligieron una norma de 819 lneas, en tanto que los ingleses, se preocuparon ms por el costo y eligieron 405 lneas, los norteamericanos eligieron una cifra intermedia de 525 lneas. Cuantas ms lneas tiene un sistema, mayor es la definicin vertical y, en consecuencia, se debe elegir una definicin horizontal acorde con la misma. Esto involucra un ancho de banda de video, adecuado a la definicin horizontal elegida y, por lo tanto, define la separacin entre las portadoras de video y sonido. Luego, esas portadoras deben transmitirse por un canal de radiofrecuencia y la sepa-

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LAS NORMAS

DE

TELEVISION COLOR
Las Normas de TVM (Cont)

racin define el ancho de banda de radiofrecuencia asignado. Diferentes anchos de banda de radiofrecuencia determinan que las frecuencias de portadora de video correspondiente a cada canal, difieran para las diferentes normas. Con tal cantidad de diferencias, ya no tena ningn sentido ponerse de acuerdo en el tipo de modulacin elegida para el video y el sonido. Por suerte, todas las normas TVM transmiten el video como modulacin de amplitud, con banda lateral vestigial, pero no son coincidentes con respecto a la polaridad de la modulacin; es decir que algunas normas eligen modulacin negativa (negro = mximo de portadora) y otras eligen modulacin positiva. Tambin se encuentran diferencias en lo que respecta a la banda lateral vestigial. Con respecto al sonido, ya no hay acuerdo en el tipo de modulacin algunas normas utilizan modulacin de amplitud y otras de frecuencia y cuando se usa modulacin de frecuencia, las normas difieren en lo referente al prenfasis y a la desviacin. Todas estas diferencias generan normas que se individualizan con una letra y hasta la actualidad se conocen trece normas diferentes de TVM, que van desde la letra A, correspondiente a la norma inglesa de 405 lneas (ya en desuso) hasta la N que, casualmente, corresponde a la norma de nuestro pas, tambin correspondiente a Bolivia, Paraguay y Uruguay. En la fig. 5.1.1, se puede observar un cuadro en donde se presenta cada norma, con sus parmetros ms importantes, ya que existen diferencias menores, como ser la cantidad de pulsos de ecualizacin y su posicin, que no son considerados. Hasta ahora, consideramos las diferencias fundamentales entre las diferentes normas. Dejamos de lado el problema de la asignacin de canales de radiofrecuencias. Ocurre que cuando se autorizaron las transmisiones de TVM, los diferentes pases tenan asignadas bandas de radiofrecuencias para otros servicios, que deban ser respetadas. Esto significa que una misma norma, por ejemplo la B, comn a muchos pases de Europa, tenga diferentes frecuencias para las portadoras de radiofrecuencia. Por ejemplo, Italia tiene un plan de frecuencia de canales diferente al resto de Europa y Australia, que tambin tiene la norma B, difiere de Italia y del resto de Europa. Es decir que no son trece las normas diferentes, en realidad la cantidad es mucho mayor. 5.2.1 LAS NORMAS DE TVC El primer sistema prctico de TVC que funcion en el mundo fue el NTSC, desarrollado en EEUU. Otros anteriores fueron desechados, debido a que no eran compatibles con el sistema de TVM vigente en ese momento en EEUU, que era el M.

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LAS NORMAS

DE

TELEVISION COLOR

Figura 1.3.1

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LAS NORMAS

DE

TELEVISION COLOR
Las Normas de TVC (Cont.)

En aquellas pocas, la cadena de transmisin, que comprende desde la cmara de toma hasta la antena transmisora, y la cadena de recepcin, que comprende desde la antena receptora hasta el tubo de imagen, estaban compuestas por componentes y circuitos que provocaban elevadas distorsiones de fase (se utilizaban los mismos transmisores y receptores que para la TVM, con los correspondientes agregados y en ellos, la distorsin de fase no era considerada, ya que para TVM tiene una importancia mnima). El resultado era que los colores aparecan con un gran error de matiz, que se apreciaba sobre todo en el color de la piel. Los pases europeos no quisieron adoptar el sistema NTSC, dado sus inconvenientes y comenzaron a realizar sus propias experiencias, hasta que en Alemania se modific el sistema NTSC, con el agregado de una inversin, lnea a lnea, de la fase del eje de modulacin R-Y. Este sistema se llam PAL y fue adoptado por todos los pases europeos que tenan vnculos comerciales y polticos con Alemania. En esa poca, todava no estaba desarrollada la lnea de retardo de crominancia y a estos receptores, que utilizaban el ojo como elemento promediador de las diferencias de matiz, existentes entre cada lnea, se los llam PAL SIMPLE (esa diferencia de matiz era causada por los errores de fase). Cuando se desarroll la lnea de retardo de crominancia, sta pas a realizar el trabajo del ojo, como promediador de los errores de matiz y a estos receptores se los llam PAL COMPLEJO. En Francia, todava no se haba adoptado ningn sistema de transmisin de TVC, debido a que primero deban modificar su norma de 819 lneas, para luego adoptar una norma de color. El desarrollo de la lnea de retardo de crominancia habra un nuevo camino de investigacin; en efecto, la lnea de retardo poda guardar la informacin correspondiente a una lnea completa y, por lo tanto, no era necesario transmitir al mismo tiempo la informacin de R-Y y de A-Y. El sistema SECAM transmite una diferencia de color en una lnea y la otra diferencia de color en la siguiente, de manera que ambas informaciones no pueden mezclarse por distorsiones de fase de la cadena de transmisin/recepcin. En pocas palabras, el sistema SECAM mantiene la ventaja del PAL con respecto a la promediacin lnea a lnea y evita la diafona entre las seales de diferencia de color. Adems, las diferencias de color se transmiten en FM, logrndose una mejora de la relacin seal a ruido. El SECAM, por lo tanto, se difundi entre los pases relacionados con Francia, pero como el PAL estaba ya muy difundido, termin siendo adoptado por la mayora de los pases de Europa, a pesar de las ventajas tcnicas del sistema francs. Cuando un pas debe adoptar una norma de transmisin de color, no lo puede hacer independientemente de su norma monocromtica; ya que ambos sistemas deben ser compatibles entre s. Esto genera la

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LAS NORMAS
Las Normas de TVC (Cont.)

DE

TELEVISION COLOR

Figura 5.2.1

existencia de una nueva multiplicidad de normas; por ejemplo, no existe un solo PAL, sino varios de acuerdo a la norma monocromtica del pas que adopt la norma PAL. El PAL original es el PALB, ya que Alemania tena la norma monocromtica B, cuando se origin la de color. En la Repblica Argentina, al adoptarse la norma PAL, gener el PALN y en Brasil, se gener la norma PALM, por el mismo motivo. En la fig. 5.2.1, se presenta una tabla con los parmetros de las diferentes normas PAL existentes en el mundo. Es evidente que la frecuencia de la subportadora de color, se debe elegir de manera tal, que la figura de interferencia sea mnima y est comprendida dentro del ancho de banda correspondiente al video. Esto explica por qu no se puede elegir la misma frecuencia para el PALB y el PALN; pero parecera que las normas PALN y PALM podran tener la misma frecuencia de subportadora de color. Sin embargo no es as, porque la subportadora de color debe ser un mltiplo de la semifrecuencia horizontal (N x Fh/2) y, como la frecuencia horizontal de las normas M y N es diferente, se generan dos frecuencias de subportadora distintas. Parecera que no pueden existir ms sistemas de color que los nombrados hasta ahora y, de hecho, es as en lo que respecta a normas que se irradian, pero en esta poca de transmisiones va satlite, con el intercambio de programas grabados, se generaron las llamadas normas hbridas. Entre ellas, es comn la existencia de la norma NTSC B, que se diferencia de la clsica NTSC M slo en la frecuencia de la subportadora de color, ya que se utiliza la correspondiente a la norma PALB. 5.3.1 LOS PROBLEMAS DE MODIFICACION

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LAS NORMAS EN LOS TVC ACTUALES

DE

TELEVISION COLOR
Los Problemas de Modificacin en los TV Actuales

Por razones de espacio, no podemos tratar aqu la modificacin de los televisores de todas las pocas. Por otro lado, existe una copiosa informacin referente a la modificacin de TVCs del 80 y 85. Los TVCs del 90 y del 95 tienen problemas distintos para su modificacin que, si bien no los hace imposible de modificar, hace que la modificacin resulte complicada y, por lo tanto, el trabajo puede resultar muy caro.

5.4.1 LA SINTONIA DE LOS CANALES Antes de aceptar un TVC para su modificacin, el tcnico debe estudiar el problema a fondo. Una manera prctica de resolver el trabajo consiste en estudiar primero la sintona de los canales, independientemente de otros problemas que pueda presentar el TVC. Esto se puede realizar en forma muy sencilla, si se consigue ubicar la salida de CAF, desde la FIV hacia el micro. En general, esto no es muy complejo, si se posee informacin sobre el integrado de FIV. Una vez ubicada la entrada de CAF al micro, se debe colocar sobre ella un tster y, con la antena desconectada, se debe encender el TVC. Observar si en la pantalla existe nieve pura (no importa el canal seleccionado) y si entra algn canal, seleccionar otro canal libre. Luego leer la tensin marcada por el tster; esta tensin es equivalente a la de correcta sintona, cuando se sintoniza un canal activo. Setear el TVC en canales de aire, conectar el cable de antena (que deber tener conectadas antenas de VHF y UHF) y solicitar desde el frente del TVC o desde el remoto, la funcin autosintona, segn lo indique el manual de usuario. El TVC recorrer todos los canales que pueda sintonizar y, en general, quedar funcionando en el canal activo ms bajo de la zona. Con los controles de bsqueda ascendente/descendente, observe si todos los canales de su zona (se supone que es la misma zona del cliente) quedaron sintonizados. Si falta alguno, se lo adiciona segn indica el manual de usuario. Si la sintona es correcta, el tster indicar la misma tensin que para un canal inactivo, o un valor muy cercano (en casi todos los TVC este valor es de 2,5V). Si este valor es cercano a cero o a 5V, significa que el canal est sintonizado con ayuda del CAF y un mnimo corrimiento de la bobina correspondiente, puede hacer que el canal no pueda sintonizarse. Si se trata de un TVC, que no procede de los pases limtrofes o de EEUU, es muy probable que el nmero marcado en la pantalla, no coincida con el canal sintonizado. Inclusive si es de procedencia italiana, pueden aparecer letras, en lugar de nmeros. Esto no puede ser corregido, ya que esa informacin est grabada en

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LAS NORMAS
Los Problemas de Modificacin en los TV Actuales (Cont.)

DE

TELEVISION COLOR

el micro o en la memoria EEPROM. Si falta algn canal o si su sintona est muy corrida, es muy poco lo que se puede hacer. La informacin para sintonizar un determinado canal, se enva por el TBUS, desde el micro al sintonizador, siguiendo un plan de frecuencias adecuado para el pas de origen y no hay modo de modificar esa informacin, a no ser que se realicen conexiones en el interior del sintonizador y se controle la sintona de los varicaps por un potencimetro, independientemente del sistema de sntesis de frecuencia y sin la posibilidad de que acte el CAF. Es necesario tambin conmutar con llaves las bandas (VHF baja/alta y UHF). Este tipo de trabajo no es recomendable y slo lo mencionamos, sin aconsejar su uso.

5.4.2 LAS MODIFICACIONES EN LA SECCION DE FIV Hasta aqu no indicamos lo que se observa en la pantalla. Dejando de lado la ausencia de color, en la pantalla se puede observar: A) falta se sincronismo vertical y B) imagen con interferencias de sonido y portadora de crominancia. El caso A pertenece a los televisores NTSCM y el caso B, a los PALB. Dejamos el problema de la falta de sincronismo para la seccin correspondiente a receptores NTSCM y analizaremos aqu el problema de la imagen con interferencias. Dems esta decir que los receptores NTSCM no requieren ningn cambio a nivel de la FIV, ya que su curva de respuesta coincide con la de PALM. Los televisores de origen europeo tienen una curva de FIV totalmente diferente a la utilizada en nuestro pas. La separacin entre las portadoras de video y sonido es de 5,5MHz, en lugar de los 4,5 existentes aqu. De este modo, la portadora de sonido queda muy alta sobre la curva (95%, en lugar del 12% clsico para nuestra norma) e interfiere con el video; lo mismo ocurre con la portadora de crominancia, pero en menor medida, ya que en nuestra norma suele estar al 80% y quedar ubicada al 100%. El cambio del filtro de onda superficial empeorara ms las cosas, ya que el correspondiente a nuestra norma est centrado en 44MHz y el utilizado en Europa, lo est en 36MHz. Lo ms conveniente es el agregado de una trampa en 34,4MHz a la salida del sintonizador, de manera que atenue la portadora de sonido a un valor del 10 a 20% de la respuesta total. Este trabajo se realiza levantando la curva de respuesta de FIV, desde el punto de prueba del sintonizador; lo cual requiere contar con el instrumental adecuado, a saber: A) barredor de post marcacin y B) osciloscopio. En la fig. 5.4.2, se puede observar cmo es la curva original antes de la modificacin y cmo, despus de realizar la misma. El tipo de
Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LAS NORMAS

DE

TELEVISION COLOR

trampa utilizada es tambin un factor importante a tener en cuenta. Una trampa serie, conectada entre la salida del sintonizador y masa, provocara una desadaptacin de impedancia a la frecuencia de la trampa, con la posibilidad de provocar oscilaciones. Del mismo modo, actuara una trampa paralelo. La trampa ideal es la de mnima transferencia de energa, que puede observarse en la fig. 5.4.3. El valor de la resistencia, puede variarse dentro de un rango de 30 a 150 ohms, para lograr la atenuacin adecuada de la portadora de sonido. El valor de L es tal que resuena a 34,4MHz, con la suma del valor de los dos capacitores. Si este trabajo es correctamente realizado, no se cambia la frecuencia de la portadora de video y, por lo tanto, no se requiere un reajuste de la bobina detectora, ni tampoco de la bobina del CAF. Comparando las curvas, se puede observar que el mnimo de 31,9MHz de la curva original (portadora de video de canal adyacente) queda corrido slo si colocamos una trampa 34,4MHz. Esto en general, no provoca problemas si se reciben canales de aire (no consecutivos), pero al recibir canales de cable, existen todos los canales y por lo tanto, es probable que se produzca interferencia de canal adyacente; en este caso, se requiere el agregado de otra trampa diseada en la frecuencia de 32,9MHz. La portadora de sonido del canal adyacente de cada curva, esta a una frecuencia de 40,9MHz y 40,4MHz; son lo suficientemente cercanas una de otra, como para que no se necesite una nueva trampa. En este momento, es conveniente probar el TVC con un generador de imgenes, dispuesto para emitir un cuadro de pruebas monocromtico. Como resultado del trabajo, se deber observar en la pantalla una imagen ntida, sin barras de sonido y con el entramado caracterstico de una trampa de 4,5MHz desajustada (efecto moar). La trampa es, en todos los casos, un filtro cermico de 5,5MHz y se lo cambiar por otro de 4,5MHz. Ahora, el cuadro de prueba monocromtico del generador de seales aparecer ntidamente en la pantalla. En cuanto se pruebe el TVC, con un generador emitiendo seal de color, se comprobar la existencia de un

Figura 5.4.2

Figura 5.4.3

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LAS NORMAS
Los Problemas de Modificacin en los TV Actuales

DE

TELEVISION COLOR

nuevo entramado, pero esta vez coincidente con las zonas que deberan presentar color. Este entramado se debe al filtro cermico trampa de la subportadora de color, que originalmente es de 4,43MHz y se debe reemplazar por otro de 3,58MHz. El sonido se escuchar totalmente distorsionado y con muy bajo nivel; en el siguiente punto, se indica la modificacin correspondiente.

5.4.3 LA MODIFICACION DEL AMPLIFICADOR DE FIS Esta etapa es la ms simple de modificar. En general los TVC de esta poca estn equipados con filtros cermicos, tanto en la toma de seal como en el detector de FM. Originalmente ambos filtros son de 5,5MHz. Su simple reemplazo por los filtros correspondientes a 4,5MHz recomponen el sonido que ahora aparecer claramente. Un detalle a tener en cuenta, es que los dos filtros no son iguales. El de entrada es de banda ancha y bajo Q y en general es del tipo SFE 5.5 MB, en tanto que el del detector de cuadratura es de banda angosta y alto Q, del tipo CDA 5,5 MC. Al reemplazarlo por filtros de 4,5MHz, se debe tener en cuenta esta diferencia ya que si se ubican intercambiados, el sonido se escuchar deficientemente. En algunos TVC, uno de los dos filtros est realizado con circuitos LC, en este caso se deber modificar el valor de C, recordando que el coeficiente adecuado para proceder a modificarlo, se calcula del siguiente modo: K1 = (5,5/4,5) elevado al cuadrado.

5.4.4 LA MODIFICACION DEL PROCESADOR DE COLOR PALB Los decodificadores PAL actuales tiene muy pocos componentes externos y, en general, su modificacin es una tarea sencilla. Como la frecuencia horizontal de PALB y PALN es la misma, la lnea de retardo de crominancia no debe ser cambiada. Esto no significa que no deban reajustarse las bobinas de entrada y salida de la misma y eventualmente el preset, que compensa la atenuacin de la misma (todo este circuito trabaja originalmente en 4,43MHz y debe quedar ajustado a una nueva frecuencia de 3,58MHz). Este procedimiento de ajuste es el clsico ajuste de persiana veneciana (para algunos autores persiana de Hannover) y se efectuar de acuerdo al instrumental con que cuente el lector. El cristal original del generador de la subportadora de color puede

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

LAS NORMAS

DE

TELEVISION COLOR
La Modificacin del TV Color PAL B (Cont.)

ser tanto de 4,43MHz como de 8,86MHz (2x Fsc). Se sustituirn por cristales de 3,582056 7,164112, segn corresponda. Luego del reemplazo, se procede a ajustar la frecuencia libre con el trmer correspondiente, hasta lograr el batido cero de color sobre la pantalla (previamente se debe anular el funcionamiento del color killer y del CAFcolor). El filtro de toma de la subportadora de color est centrado originalmente en 4,43MHz y deber ajustarse en 3,58MHz. En general es un filtro LC y el capacitor se debe incrementar en un coeficiente calculado de la siguiente manera K2 = (4,43/3,58) al cuadrado. Con esto se da por terminado el trabajo, si se trata de un TVC de norma PALB. En los puntos siguientes, se darn las indicaciones necesarias para la modificacin de los TVC de norma NTSCM.

5.5.1 MODIFICACION DE LAS BASES DE TIEMPO DE LOS TVC NTSCM La frecuencia horizontal en norma N es 15625Hz y en norma M 15750Hz; esta diferencia es fcilmente absorbida por el CAF horizontal, ya que se trata de 125Hz y el rango de captura del CAF suele estar por los 700Hz. Por lo tanto, parecera que la seccin horizontal se salva de ser modificada. La frecuencia vertical es de 50Hz en N y 60Hz en M; esta diferencia es muy grande para ser absorbida por un circuito de conteo. De hecho, los circuitos de conteo se basan en que entre ambas frecuencias hay una relacin fija de 262,5 veces para el M y 312,5 para el N. Por lo tanto, cuando un oscilador horizontal N est enganchado, su frecuencia es de 15625Hz y el sistema de conteo, preparado para norma M, entregar por su salida vertical una frecuencia de 15625/262,5 = 59,52Hz, prcticamente 60Hz y el vertical estar desenganchado. Si el lector y su cliente tienen suerte, es posible que el jungla utilizado sea binorma y tenga la posibilidad de dividir por los dos factores (312,5 y 262,5) simplemente por la tensin de masa o fuente, que se aplica a unas de sus patas. O, si tiene ms suerte aun, puede ser un circuito con discriminador de 50/60 que, sin ayuda externa, elige el factor de divisin correcto. Si el lector no tiene suerte, alguna de las dos bases de tiempo deber reemplazarce por completo. En principio, parecera que el horizontal debera quedar tal como est, ya que engancha sin modificaciones; pero existe la posibilidad de cambiar la frecuencia de su oscilador maestro que, en general, se encuentra en 32 veces la frecuencia horizontal; es decir: 504KHz en M y 500KHz en N y enviarla a un valor de 416,66KHz, que dividida por el sistema de conteo

10

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LAS NORMAS
Modificacin de las Bases de Tiempo de los TVC PAL M (Cont.)

DE

TELEVISION COLOR

en un factor de 32 X 262,5 = 8400 nos dar los deseados 50Hz de vertical, perfectamente enganchados. Por supuesto que en este caso se debe armar una etapa osciladora horizontal completa en forma externa. Esta etapa debe incluir tambin el separador de sincronismo (ya que el jungla original no suele tener salida de pulsos de sincronismo horizontal), oscilador y preexcitadora horizontal. Un circuito integrado que se consigue fcilmente y que realiza todas estas funciones es el famoso TDA 2590 de Philips, Siemens y otras marcas, del cual damos su circuito de aplicacin en la fig. 5.5.1. En la misma figura, mostramos la modificacin en el jungla, donde se reemplaza el filtro cermico de 504KHz, por un circuito resonante LC, que no es ni ms ni menos que una bobina de FI de una radio de AM, que tambin es fcilmente adquirible. El otro camino es dejar el horizontal como est y realizar un generador vertical auto-oscilante, por ejemplo con un TDA1170, del que slo se usa la parte de generacin y sincronismo del diente de sierra. Pero esta solucin, que parece ms simple a primera vista, tiene cuatro inconvenientes importantes: A) no existen CIs de vertical que posean el separador de sincronismo incluido. B) no existe un pulso de salida de corta duracin, que pueda utilizarse como pulso de disparo de la etapa de salida vertical original, C) los CI que poseen un oscilador vertical, tambin contienen la etapa de salida y por lo tanto son ms caros que un CI generador horizontal y D) el TVC pierde las caractersticas de poseer un vertical por conteo, es decir que la etapa agregada tiene menos estabilidad que la original. Por lo tanto, esta solucin no es aconsejada por el autor. Modificadas las bases de tiempo, la imagen sobre la pantalla queda estable, pero el TVC no tiene color. En el punto siguiente se indicarn las modificaciones necesarias para corregir este inconveniente.

5.5.2 MODIFICACIONES EN EL PROCESADOR DE COLOR NTSC Es muy difcil dar consejos de tipo general al llegar a esta etapa. En principio, es conveniente estudiar las especificaciones del jungla, para estar seguro de que no tenga posibilidad de trabajar en PAL. Existe gran cantidad de circuitos jungla y muchos son binorma, aunque en receptores NTSCM se los fuerza a trabajar en NTSC. El cambio de norma suele obtenerse simplemente cambiando la polarizacin de una pata (de masa a fuente o viceversa); en muchos casos, la pata de cambio de norma suele ser de doble uso y puede permanecer oculta en un anlisis a la ligera. Por ejemplo, es bastante

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

11

LAS NORMAS

DE

TELEVISION COLOR

Figura 5.5.1

12

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

LAS NORMAS
Modificaciones en el Procesador Color NTSC (Cont.)

DE

TELEVISION COLOR

comn que la pata de ajuste de matiz, opere como tal en NTSC dentro de un rango de tensiones de 2 a 4V; pero cuando se la lleva a potencial de masa o fuente, se producen internamente todos los cambios necesarios, para que el decodificador funcione en PAL. En estos casos, se deber agregar el circuito externo de retardo y suma, con sus correspondientes bobinas de entrada y salida, y un cristal de 3,58MHz en la correspondiente pata del jungla. Si al realizar la modificacin de la base de tiempo, se encontr que el CI jungla estaba preparado para trabajar en 50/60Hz, es muy probable que tambin est preparado para trabajar como decodificador de PAL. Si el estudio minucioso de las especificaciones del CI jungla indica que no tiene posibilidad de trabajar en PAL, se deber recurrir a una plaqueta de modificacin. En el mercado existe una considerable oferta de plaquetas de modificacin, que en general estn acompaadas de un cuadernillo que indica cmo debe conectarse al TVC original.

5.6.1 CONCLUSION El lector debe haber sacado ya sus conclusiones con respecto a las modificaciones de TVC modernos. En general, stas pueden resumirse del siguiente modo: La modificacin de receptores provenientes de Europa no es imposible, pero el tema de la sintona de canales es fundamental, ya que no tiene una solucin verdadera. El cliente debe conocer de antemano que puede tener inconvenientes en la recepcin de uno o ms canales. De cualquier modo, la ejecucin del trabajo requiere que el tcnico posea un laboratorio bien equipado, o el acceso a un laboratorio de una cooperativa o sociedad sin fines de lucro. Los TVC provenientes de EEUU tambin pueden modificarse aunque tengan vertical por conteo. El instrumental necesario para esta modificacin, es simplemente un osciloscopio y un generador de seales. No hay problemas con la sintona de canales, pero el agregado de una plaqueta de modificacin, no suele ser una tarea fcil, ya que hay que analizar tambin el generador de textos en pantalla. Algo para tener en cuenta es que los TVC provenientes de Japn, y construidos para su mercado interno, son NTSCM pero con canales de RF, que no siguen la distribucin de nuestro pas. Tambin hay que tener en cuenta que en EEUU, y sobre todo en Miami, existen TVC binorma pero NTSC/PALB (destinados a los turistas europeos, pero tambin comprados por los turistas argentinos que suponen que no necesitarn reformarlos al llegar a nuestro pas). Los TVC NTSCM comprados en pases limtrofes son idnticos a los existentes en EEUU y, por ltimo, los TVC PALM originarios de
Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

13

LAS NORMAS

DE

TELEVISION COLOR
Conclusin

Brasil son algo ms fciles de modificar, porque tienen el decodificador color PAL, pero requieren la misma modificacin de las bases de tiempo que los TVC NTSC. Nos dedicaremos en adelante, a describir la operatoria de la base de datos que se entrega con el presente libro y culminaremos con el detalle de soluciones de fallas en televisores comerciales.

14

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

COMO

SE UTILIZA LA

BASE

DE

DATOS

Cmo se Utiliza la Base de Datos


Para explicar cmo una base de datos puede ayudar a reparar un TV o, en general, cualquier otro equipo electrnico, proveemos un disquete que contiene una base de datos demostrativa, con datos que nos pueden aportar soluciones prcticas. Quienes ya conocen el manejo de una computadora sabrn como acceder a dicho programa, pero para que resulte til aun para principiantes, daremos todos los pasos necesarios para que no tenga inconvenientes en su ejecucin. El programa corre en cualquier PC compatible, desde una XT hasta una Pentium, no necesita un gran espacio de memoria RAM ni de disco rgido. Es necesario tener instalado un mause. Para hacerlo correr, bien puede ejecutarlo desde DOS como desde Windows. En primer lugar encienda la PC, espere un momento e inserte el disquete en la ranura correspondiente. Desde Windows se debe seleccionar la disquetera adecuada (donde Ud. haya colocado el disquete, que normalemnte se identifica como A o B) y hacer un doble click en el cono ctvdemo.

Figura 6.1

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

83

COMO

SE UTILIZA LA

BASE

DE

DATOS

Desde DOS si la disquetera edecuada es la B, debe hacer: C:\ > b: enter De esta manera, entramos en el dominio de la disquetera B, que posee el disquete donde est nuestra base de datos. Luego, escribimos: B:\ > ctvdemo enter En ese instante se ejecutan instrucciones internas (descompresin e instalacin de archivos). Mientras ello ocurre, en pantalla aparece: CTVDEMO.ZIP Al respecto, debemos aclarar que si nuestra computadora posee interiormente un programa descompresor de archivos, la mquina nos har saber esta situacin y nos preguntar si queremos reemplazarlo por el que se encuentra en el disquete, damos la instruciin NO. Al finalizar el trabajo de descompresin e instalacin de archivos, aparece la pantalla que se muestra en la figura 6.1. Aqui se da una presentacin de la base de datos e indica las personas que han intervenido en el proyecto. Presionamos cualquier tecla, y aparece la pantalla mostrada en la

Figura 6.2

84

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

COMO

SE UTILIZA LA

BASE

DE

DATOS

Figura 6.3

figura 6.2. En este caso, se menciona cul es el contenido del programa y para qu se lo puede emplear. Volvemos a presionar una tecla y tenemos la pantalla mostrada en la figura 6.3. Aqu se nos informa cmo debe realizarse una reparacin con la ayuda de una base de datos como la presentada, con ejemplos de fallas reales en televisores comerciales. Al presionar nuevamente una tecla, aparece el men principal, que se muestra en la figura 6.4. El programa no requiere mouse para su control, dado que se maneja con las flechas del teclado. Aqu, debemos seleccionar lo que vamos a realizar, por ejemplo, selecciono con las flechas la instruccin CONSULTA DE DATOS y aprieto la tecla ENTER. Aparece la pantalla mostrada en la figura 6.5 donde se encuentran todos los equipos cargados en nuestro utilitario. Con las flechas selecciono el equipo deseado, aprieto ENTER y se reproduce la pantalla que contiene todos los integrados que forman parte del circuito elctrico de ese televisor, en nuestro caso, en la figura 6.5 se ve seleccionado el TV CROWN-MUSTANG, pero podra haber elegido otro equipo. Aqu podemos realizar las siguientes aclaraciones:

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

85

Figura 6.4

Figura 6.5

86

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

COMO

SE UTILIZA LA

BASE

DE

DATOS

1) Tecleando F6 (se la puede seleccionar con las flechas en la base de la pantalla) se puede imprimir la informacin en modo DRAFT. 2) Tecleando F7, aparece una calculadora que podr ser til para realizar cualquier operacin aritmtica. Se la quita tecleando ESC (escape). 3) Tecleando F8, tenemos un Detalle de Notas, donde podemos escribir cualquier informacin que a posteriori podr ser til al realizar otras reparaciones. Apretando la tecla F8, grabo esta informacin. En el borde inferior derecho de la pantalla aparecer una llamada, que indica que sobre ese televisor se hizo un comentario, luego apretando F8, puedo acceder a dicho comentario. Podemos aclarar que este utilitario posee 26 modelos de televisores que son los ms representativos del mercado, segn datos obtenidos por la empresa AF Sistemas. Para volver al Men Principal, apretamos ESC o ENTER. Si ahora seleccionamos la opcin LISTADO y ENTER, aparece la pantalla mostrada en la figura 6.6, en la cual se debe ingresar el criterio de bsqueda. Por ejemplo, si queremos acceder a un determinado modelo de TV, debemos escribir la marca y modelo seleccio-

Figura 6.6

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

87

COMO

SE UTILIZA LA

BASE

DE

DATOS

nado con las flechas el lugar adecuado donde debemos escribir, luego, seguimos avanzando con las flechas hasta llegar a la ltima opcin (NORMA), con un nuevo avance, se empezar la bsqueda de datos en funcin de los datos escritos. Por ejemplo, si quiero buscar un TV que en la etapa de croma tenga un integrado con la denominacin 3562, escribo esta dato tal como lo sugiere la figura 6.7. Podra poner los datos completos, tal como TDA3562, o parciales como 356 y se buscaran todos los TVs que tuvieran en croma un integrado que contenga la especificacin descripta. Una vez escrito el criterio de bsqueda, avanzo con el cursor hasta NORMA, aprieto ENTER y aparecen todos los modelos de TV que poseen ese integrado, tal como se muestra en la figura 6.8. Con F6 imprimo la pantalla y as obtengo todos los TVs que tienen el integrado 3562 en la etapa de croma. Apretando ESC, vuelvo al Men Principal. Si ahora seleccionamos la opcin MANTENIMIENTO, es posible optimizar los datos que posee nuestro utilitario para que ocupen la menor cantidad de memoria. Si seleccionamos SALIDA ICTV1.2, podremos acceder a otra parte del programa, aparecer la pantalla mostrada en la figura 6.9 y al decir SI, tendremos lo mostrado en la figura 6.10.

Figura 6.7

88

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

Figura 6.8

Figura 6.9

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

89

COMO

SE UTILIZA LA

BASE

DE

DATOS

Nota 1: La aparicin de esta pantalla podr demandar un tiempo que depender del tipo de mquina y velocidad. Nota 2: Para que el programa corra en esta seccin, es necesario contar con un mause instalado. Con el MAUSE, en INDICE DE RUBROS selecciono la etapa en que quiero realizar la bsqueda y obtenemos un listado de circuitos integrados (hacemos mencin a que el listado es pequeo como consecuencia de tratarse de un utilitario demostrativo). Si por ejemplo, seleccionamos la etapa de croma, tendremos la pantalla mostrada en la figura 6.11, donde podemos obtener informacin sobre reemplazos que se consiguen en plaza y otros datos de importancia, luego haciendo un click en el casillero DATA, aparece la descripcin fsica del componente. Si sobre la pantalla anterior, hacemos un click en DATA, obtendremos la pantalla que se muestra en la figura 6.12. Pulsando ESC. vuelvo al men principal de este nuevo programa. Si en algn momento, como consecuencia de ejecucin de instrucciones internas aparece, en pantalla la siguiente informacin: C:\ > CTVDEMO > Debemos escribir:

Figura 6.10

90

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

Figura 6.11

Figura 6.12

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

91

COMO cd. y aprieto ENTER Luego:

SE UTILIZA LA

BASE

DE

DATOS

cd CTVDEMO y aprieto ENTER Por ltimo: DEMO y aprieto ENTER De esta manera, vuelvo al programa que se estaba ejecutando. Para salir del programa, pulso ESC reiteradas veces hasta que aparezca la pantalla mostrada en la figura 13. Un nuevo ESC, pemitir regresar a DOS o WINDOWS. Cabe aclarar que la infinidad de posibilidades de operacin de este tipo de programa con base de datos, permite asistir al tcnico, en la reparacin de circuitos de TV color, dado que no es necesario contar con el circuito original del aparato, pues conociendo el integrado que constituye la etapa donde se presupone que existe la falla, es facil obtener informacin que nos indique cules son las condiciones de funcionamiento. En el prximo captulo analizaremos algunas de las fallas reales en televisores comerciales.

Figura 6.13

92

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

FALLAS COMUNES

EN

TELEVISORES COMERCIALES

7
Falla
Arranca la fuente y a los pocos segundos se apaga. Mientras funciona se escucha un silbido, como si estuviera fuera de frecuencia horizontal.

Fallas Comunes en Televisores Comerciales


Damos a continuacin, un resumen de soluciones a fallas que suelen presentarse en distintos televisores comerciales. Agradecemos la colaboracin de APAE que nos ha hecho llegar datos que nos han sido de utilidad para la presentacin del siguiente informe. En las explicaciones hacemos referencia a los manuales de circuito de televisin editados por HASA, dado que son un referente vlido para todos los tcnicos de televisin, quienes los consultan permanentemente.

1) TVC: National TC206.


El plano de dicho TV puede encontrarse en el Manual de HASA, Tomo IV, pg. 88. Los datos sobre los integrados constituyentes del equipo, se encuentran en el programa del casete adjunto. Sntoma: Arranca la fuente y a los pocos segundos se apaga. Mientras funciona se escucha un silbido, como si estuviera fuera de frecuencia horizontal. Pasos seguidos: 1- Se midi la tensin de +B: 117V y se la encontr OK. 2- Se observ ripple en la pata 7 de IC501; por ello se verific el estado de C511: 33F x 25V, se lo encontr seco. 3- Se cambi el capacitor de marras y el problema se solucion.

Falla
Este equipo lleg al taller, vctima de un rayo. Despus de reconstruir la fuente y el horizontal se comprob su buen funcionamiento, pero apareci un defecto.

2) TVC: Noblex 20 TC688


Este aparato es equivalente a los siguientes circuitos: Noblex CN321 / CN540, Noblex 20 TC630M, Noblex 16 TC687, ITT Nokia SAT141 y Philco 20 C98. Los circuitos se publican en los manuales de HASA tomo X, pg. 100, tomo XII, pg. 54, tomo XII, pg. 76, tomo XIV, pg. 104. Sntoma 1: Este equipo lleg al taller, vctima de un rayo. Despus de reconstruir la fuente y el horizontal se comprob su buen funcionamiento, pero apareci un defecto.

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

FALLAS COMUNES

EN

TELEVISORES COMERCIALES

Sntoma 2: Imagen lavada, sin sincronismos y sin audio. Comprobaciones: Se sigui con osciloscopio el camino de luminancia: Pata 22 del IC101 (LA7520), pasabanda de croma, pata 3 del ECI101 (TEA2014). Hasta all la seal era correcta, pero de pata 6 de ECI101 no sala la seal de luminancia. El ECI101 (TEA2014) funciona como llave electrnica de audio/video. En nuestro caso no haba audio, porque al no haber luminancia, acta el mute dentro del LA7520 (pata 7). A la pata 5 del mismo llega la orden del micro; es decir, si pulsamos la tecla TV-video, la pata 5 debe cambiar de estado. Si as no sucede, la causa proviene de etapas anteriores, ya sea el QR201 o del micro. Como esta orden llegaba correctamente y, ante la evidencia de no haber salida por pata 6, se concluy en que el TEA2014 estaba deteriorado. En efecto, se lo reemplaz y el aparato funcion correctamente. A continuacin se describe el camino de luminancia de este TV. Pata 22 del IC101, pasabanda de croma, pata 3 de EIC101, pata 6 de EIC101, pata 39 de IC501, pata 42 de IC501, lnea de retardo de luma, pata 3 de IC501, pata 23 de IC501, base de Q201, colector de Q201, llave de servicio (punto C), sale por normal y entra a plaqueta de salida de video.

Falla

3) TVC: Philips GL1040/1340/1450.


El circuito se encuentra en el manual de HASA, tomo XI, pg. 121. Sntoma: No detiene la bsqueda de la sintona automtica. Debemos aclarar que para que se produzca la detencin de la bsqueda automtica de sintona, el microprocesador necesita de dos informaciones: 1- El pulso de coincidencia que se genera a travs del pulso de sincronismo horizontal que proviene de una emisora y sale por pata 22 del TDA8503. 2- Un nivel de tensin que genera el AFT por pata 18 del TDA8503, indica el nivel correcto de sintona. Procedimiento: 1- Se sintoniza un canal en forma manual y se memoriza.

No detiene la bsqueda de la sintona automtica.

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

FALLAS COMUNES

EN

TELEVISORES COMERCIALES

2- Se mide el nivel del pulso o nivel de coincidencia, en la pata 16 del P. Se obtienen los siguientes resultados: Con seal = 4,5V Sin seal = 1,3V 3- Acto seguido se verifica la tensin de AFT, en pata 18 del TDA8305. En condiciones normales, debera haber: Con seal = 5,80V Sin seal = 10,80V Comprobamos que en las dos condiciones se mantiene en 5,80V. 4- Se decide ajustar la bobina de AFT (S180), midiendo previamente las tensiones en patas 20 y 21 del TDA8503, obteniendo valores correctos (5,80V). Comprobamos que al retocar la bobina lo nico que conseguimos es perder color. 5- Luego tomamos como referencia las tensiones de sintona, ya conocidas en condiciones normales. Los valores son los siguientes: CH7 1,40V CH9 2,03V CH11 2,68V CH13 3,35V 6- Elegimos la tensin de sintona de canal 11 y ajustamos a 2,68V. 7- Luego retocamos la bobina de AFT para conseguir una buena ganancia de sintona. A pesar de todo, la tensin de AFT no se mueve, pero conseguimos recuperar el color. 8- De esta prueba deducimos que la bobina de AFT est dentro del rango de captacin, pero el problema contina. 9- Tomamos la tabla de tensiones del TDA8305 (la cual aparece en el banco de datos de nuestro programa), tenemos como referencia las tensiones marcadas en el circuito del modelo GR1-AXLA que se encuentra en el tomo XII de HASA, pg. 71. 10- Una vez que se midieron las tensiones, comprobamos que en
Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

FALLAS COMUNES

EN

TELEVISORES COMERCIALES

la pata 19 (Detector de AGC) en lugar de haber 7V haba 1,3V. 11- Revisamos las conexiones en la pata 19 y comprobamos que hay un capacitor cermico conectado a masa (C182) de 22nF y que al sacarlo se normaliza la tensin. Conclusin: C182 posee fugas. Se reemplaz por un componente en buen estado y se solucion el problema. Nota: Cabe sealar que esta falla no es tpica o repetitiva. Este informe apunta a encaminar un procedimiento lgico que puede emplearse a la hora de realizar cualquier tipo de reparaciones.

4) TVC: Drean 3122 (Goldstar CNT9325B)


Se encuentra en el tomo IX de HASA, pg. 20. Sntoma: Posee mucho brillo, sin video, pero con sonido. Pasos Seguidos: Al medir las salidas RGB del TDA3562A (patas 13, 15 y 17) se hallaron tensiones muy altas: 8,16V (en vez de los normales 4V). En la pata 18 haba 1,8V, en lugar de 1V. Esta pata es la que recibe la informacin de Corriente de negro, durante el tiempo de retrazado. Si detecta un nivel bajo de corriente, corta seal y brillo (pantalla oscura); si detecta un nivel muy alto, corta imagen pero aparece el brillo al mximo. En el caso de un tubo agotado cortara seal y brillo quedando la pantalla oscura (tal como sucede normalmente en los televisores Grundig). Al medir los componentes adyacentes a la pata 18 se encontr el diodo D501 con fugas; lo cual explica la tensin elevada sobre esa pata y la pantalla a sumo brillo pero sin imagen. Solucin: Se reemplaz el diodo en cuestin y el equipo funcion correctamente.

Falla
Posee mucho brillo, sin video, pero con sonido.

5) TVC: Goldstar CR870


Este TV es equivalente al Marshall 20 y se encuentra en el tomo III de HASA, pg. 30.

Falla
Sin luminancia
Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

FALLAS COMUNES

EN

TELEVISORES COMERCIALES

Sntoma 1: Sin luminancia. Causa: Siguiendo los caminos lgicos se detect L510 abierta. Al solucionar el problema se puso en evidencia la otra falla. Sntoma 2: Plegado en la parte superior. Causa: C307, de 4,7F x 160V, en mal estado (seco).

Falla
Sonido bajo

6) TVC: JVC 7105 AR.


Se encuentra en el tomo III de HASA, pg. 65. Sntoma: Sonido bajo. Causa: Realizando una revisin rpida, se lleg al detector de sonido, donde se comprob que el capacitor colocado en el entorno del trafo T601 (detector de sonido) se encontraba fuera de valor. Se lo reemplaz por un capacitor de 56pF y se solucion el problema.

Falla
No enciende. No arranca la fuente

7) TVC: Noblex 20 TC644.


El circuito se ha publicado en el tomo III de HASA, pg. 98. Sntoma: No enciende. Enciende cuando medimos con tster entre los pines 1-2 5-6 del conector P414. Causa: C801, de 220F x 63V, en mal estado (seco).

Falla
Sin sonido

8) TVC: Philco 20 C80 ST.


Se encuentra en el tomo III de HASA, pg. 122. Sntoma: Sin sonido.

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

FALLAS COMUNES

EN

TELEVISORES COMERCIALES

Causa: Con un inyector de seales se sigui el camino de audio, se encontr una soldadura blanda en el pin 8 del IC201 (TA7607AP).

9) TVC: Sharp 2085.


El circuito elctrico se puede observar en el tomo XII de HASA, pg. 91 (poco visible). Sntomas: El TV apareci con la fuente volada; IC701, IX1791 CE, en corto e IC702, FX0018CE defectuoso. Reemplazados ambos integrados, la fuente comenz a funcionar con todas las tensiones correctas y a regular frente a variaciones de tensin de lnea, sin embargo, no haba excitacin horizontal. Ni el control remoto, ni la botonera local modificaban la situacin. Diagnstico: Se presumen problemas en el micro, IC1001, IX1194. Pasos Seguidos: Se recurre a la tabla de verdad de este integrado, la cual se muestra en el cuadro 1. La pata 7 (correspondiente a PWR, encendido), posee 0V (est en Off). Para encender el TV tiene que haber un alto (5V) que, aplicado por R1010 (10K) a la base de Q1001 (NPN), lo hace saturar. La saturacin de este transistor, a travs de D603 y R616, hace conducir a Q603 que desde los 115V, por intermedio de R615 de 8K2/3W, suministra alrededor de 7,5V a la pata 25, VCC del horizontal, lo cual habilita la salida del oscilador que excita el driver y ste, el transistor de salida horizontal. Es decir, con un alto en pata 7 del micro, el TV funciona. Con un bajo, como en nuestro caso aparecen todas las tensiones de fuente; pero al no haber excitacin horizontal, el TV no funciona. Para seguir rastreando la posible causa del defecto, en pata 6 (siempre del micro) medimos 0,52V, bajo, donde debiera haber un alto. Por esta pata podemos encender o apagar el equipo desde la botonera local. Como vemos hay un rayito de esperanza! Habeas Corpus... y que siga la investigacin de antecedentes! Un alto lo recibe dicha patita 6 por R1003 de 68K desde los 5V o desde la botonera local por D1001. D1034, zener, protege por sobretensiones, aunque no podemos entender an de qu sobretensiones

Falla
El TV posee la fuente de alimentacin quemada, totalmente destruida.

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

FALLAS COMUNES

EN

TELEVISORES COMERCIALES

se trata, pues R 1003 est conectada a los 5V, al igual que la botonera local; pero, si seguimos esta pista, encontraremos el nodo de D615. En condiciones normales, en el ctodo deben haber 12V, base de Q608. Si este diodo estuviera en corto o con fugas, el susodicho zener impedira que a la pata 6 le llegara un exceso de tensin para evitar daos al micro. Si suponemos que D615 tiene fugas, el zener conducira y llegara hacia abajo la tensin de base de Q608 (NPN), con lo cual conducira, el colector subira llevando a conduccin a Q609, el cual, al conducir, llevara a mayor conduccin el anterior. En otras palabras, estamos ante un tiristor simulado. Si se dispar, en base de Q608 tendremos 0V, al igual que en colector de Q609, el diodo de marras conducir y pondr al micro en Stand-By, linda hiptesis! Area del circuito en cuestin Medimos en emisor de Q608 y prendemos el TV; amaga a subir la tensin y queda en 0V. Se dispara el tiristor... Me quiere... No me quiere... Me quiere... Comenzamos a deshojar la margarita. Ese tiristor Q 608/Q609 es el centro neurlgico de un montn de protecciones: D611, D612, D613 y R636 que sensa la corriente consumida por IC403, regulador 9V. Por base de Q607 se dispara al susodicho tiristor, haciendo conducir a Q603, al igual que una sobretensin en el Fly-Back por el zener D610 o por D502 desde el vertical Quin est primero, el huevo o la gallina?! Desconectar la proteccin es una insensatez. Verificamos el origen de los circuitos responsables de activar el tiristor. D611 sensa la cada de tensin sobre R636, ocasionada por sobreconsumo en la fuente de 9V proveniente del horizontal. Si el horizontal no arranca, no puede originar orden de corte. D612 trabaja por exceso de corriente del haz, va R644, 661. Descartado, por estar en la misma rama que el anterior. D613 sensa baja tensin o corto, en la fuente de 24V del mismo origen que D503. Descartado. D610, zener. Por igual razn descartado. D502 del retorno del vertical que est alimentado desde el Fly-Back. Restan dos opciones: Problemas en el propio tiristor simulado que se autodispara o D615 con fugas.

Falla
El TV no funciona

10) TVC: Philips 20 CN 4466/77 Z


El chasis est identificado como NCF/NCR y el circuito se encuentra en el tomo X, pg. 119. Sntoma: no funciona.

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

FALLAS COMUNES

EN

TELEVISORES COMERCIALES

Procedimiento: 1- Desconectamos el punto P2 que va a la pata 18 del Fly-Back, del lado de la fuente de 118V. En este punto, cargamos con banco de pruebas. 2- Con osciloscopio verificamos la excitacin en la base del transistor de salida horizontal. Era correcta. 3- Con Variac y fuente de alta, por intermedio de un trafo aislador, comenzando desde unos pocos volts, se provey de tensin en el otro extremo del Jumper extrado. 4- Con el otro canal del osciloscopio se verific, al mismo tiempo, la forma de onda en el colector de salida horizontal, la cual era correcta hasta llegar a los 95V, despus de lo cual empezaba a chisporrotear. 5- Desconectamos los pines 1, 2, 4, 6 y 13 del Fly-Back; dndole tensin de a poco, este paso se realiz para probar el Fly-Back. 6- Reconectamos las patitas de baja tensin 13, 4 y 6, una por una, verificamos las tensiones y ripples de las mismas. Al realizar esto, no apareca el defecto en cuestin. 7- Finalmente, procediendo de la misma manera, reconectamos la pata 2; cuando llegamos 95V, se produjo nuevamente el defecto. Por lo tanto, desconectamos D383. Al cargar a dicho diodo con 300 y el problema segua. Desconectamos C382 y la falla continuaba. Comprobamos que el chisporroteo se produca en el Fly-Back. 8- Una vez puesto el Fly-Back de reemplazo, se prob el mismo con el procedimiento descripto ya en el punto 3, pero desconectando el filamento del tubo, evitamos que por algn error en el conexionado del Fly-Back o por una mala construccin del mismo, se daar el TRC. 9- Llegados a la tensin normal, el TV no funcion pero haba alta tensin. Como la tensin para filamento era correcta, se conexion tal alimentacin del TRC. 10- Las apariencias engaan, ya que el TV tena todo lo necesario para funcionar y no daba seales de vida. Al poner el equipo en Stand-By, la tensin en la salida del transistor de salida horizontal bajaba a 500V y la excitacin se tornaba bastante extraa. Por tal motivo tuvimos que investigar la pequea fuente conmutada que entrega los 7V para el Stand-By. 11- No nos fue muy difcil encontrar el elemento causante de la anomala, ya que con la primera medicin salt a la vista. El resistor R310 de 1,8 estaba abierto. Este resistor entrega 290V a TS309, a travs de S309. Una vez reemplazado y desconectado el horizontal, probamos con el banco de pruebas en serie el funcionamiento de esta fuente.

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

FALLAS COMUNES

EN

TELEVISORES COMERCIALES

Esta lo haca bien, pues entregaba los 7V sin ripple. En estas condiciones se puso en marcha el equipo y se observ que el display marcaba F3 y el TV no obedeca ninguna orden. Habamos olvidado reconectar el horizontal! Una vez reconectado, el TV anduvo perfectamente.

Falla
Al encenderlo se escucha una oscilacin crepitante pero no enciende.

11) TVC: SANYO Modelo CTP8732 Chasis 80P


Sntoma: Aparenta no arrancar y se escucha oscilacin crepitente. Procedimiento: Se midi +B1 y se encontraron los 144V que correspondan. Se observ la existencia del pulso con el osciloscopio sobre el colector de Q416 (Driver), se not que era muy excesivo y similar al de la pata 2 del IC401. Causa: C463 estaba seco (4,7uf x 160V) . Q462 en corto (salida horizontal, 2SD81). Conclusiones: Al estar seco C463, aumenta el pulso en el colector del driver horizontal y tambin la tensin, esto ltimo provoca la disminucin de la corriente por el primario del T461, motivo por el cual disminuye el campo magntico presente en este bobinado y en el secundario y pone en peligro de corto al Q462 (salida horizontal) por tratar de comportarse como amplificador ms que como llave.

Falla
El TV queda sin video ni sonido luego de un tiempo de estar encendido. La pantalla queda con un brillo intenso y luego se normaliza

12) TVC: Sharp C-2006-Y


El circuito se encuentra en el tomo IV de HASA, pgina 210. Sntoma: falla intermitente que se produca desde hacia un ao o ms. Al encender y al cabo de 10 20 minutos queda video sin sonido, la pantalla se iluminaba intensamente y luego se normalizaba. Generalmente la falla no volva a producirse durante el transcurso de las horas subsiguientes; una vez enfriado, por ejemplo durante una hora, al encender vuelve a fallar del modo descripto antes. Comprobaciones Cuando se produca la falla se observ que los +12V descendan a 0V. Se procedi a seguir el camino de la fuente (fig. 1). En TP702, la

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

FALLAS COMUNES

EN

TELEVISORES COMERCIALES

fuente regulada de 25V (Q750 regulador y Q751 detector de error), cuando falla la tensin de +12V, pasa de 25V a 29V; a la salida del emisor de Q751 debera haber 16V5, pero cuando falla se mueve de 19V a 20V. Estos 16V5 son la referencia del regulador de Q750, Q751. Esta referencia se obtiene a travs de D750 y el zener ZD201, de 12V. D750 (DX0068) es un diodo especial que tiene una barrera de 4V5 (es decir: diodos apilados en serie, por ejemplo: 6 diodos por 0V7 = 4V2). Este diodo estaba defectuoso y era el causante del problema. Se coloc en su lugar un zener de 4V5, 1W y el aparato funcion correctamente. Solucin: Se ajust la fuente de 25V y se comprob un +12V de 12V6; esta fuente est anclada con un zener de 12V, el ZD201.

13) TVC: SABA 20 s/remoto.


Localizamos el circuito en el tomo V de editorial HASA, pg. 105. Sntoma: Cuando el televisor est fro arranca. En caliente no. Razonamiento Aplicado Cuando el TV est en funcionamiento (aparentemente bien), la R4, R2 y la R5, que es PTC, del mdulo 10 toman demasiada temperatura, con el correr del tiempo; a tal punto que la PTC se carboniza. Incluso puede llegar a ponerse con fugas el diodo D7 (1N4148) en el mdulo 12. El sntoma importante es que el th6 (TL106-6, en el mdulo 10) no llega al corte, pues la forma de onda de la tensin que le llega a su nodo es continua variable y no pulsante como debera ser. Esta tensin la recibe a travs de +1a, de 300V. Si el th6 se mantiene conduciendo la tensin 18V (+3) no se corta despus del arranque y su valor aumenta en forma importante. Con riesgos para el CI1 TDA 4620 por la alimentacin +12V (+6). Causa: El responsable de todo ello es el diodo D7 1N 4005 de la fuente primaria, al hallarse en cortocircuito; que logra, en esta condicin, hacer coincidir los puntos +1a y +1 en una misma conexin.

Falla
El equipo no arranca cuando est caliente. Para enccenderlo se lo debe dejar enfriar.

14) TVC: DELM4445, chasis GSC200


Sntoma: Encendido con el interruptor general funcionaba correctamente; al apagar con el control remoto, para que quede en estado de stand-by, el aparato titila (prende y apaga cada dos segundos, aproximadamente).

Falla
No se puede apagar el aparato desde el control remoto, dado que al hacerlo titila.
Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

10

R EPARACION F ACIL

DE

TV

FALLAS COMUNES

EN

TELEVISORES COMERCIALES

Causa posible: Problemas en la fuente de stand by. Procedimiento: Para comprobar la fuente, desconectamos la ficha de tres patas de salida del mdulo 21301-091.03, plaqueta del relay (es interesante acotar que dicho relay es del tipo normalmente cerrado; lo que equivale a decir: para que apague el televisor, debe tener aplicada tensin entre los extremos de la bobina). Al prender, el equipo funciona normalmente (relay normalmente cerrado); sin embargo, la fuentede referencia no entrega tensin, se detecta el fusible Si 2601, de 125mA, quemado. Esto es lgico; pues, al apagar con el control remoto, el relay recibe orden de activarse y apaga; al apagar se queda sin tensin, el relay se cierra y vuelve a arrancar... y as sucesivamente; pero al relay, al sistema digital y al receptor de infrarrojos quin les da la tensin, si la fuente no funciona? Como primera medida cambiamos el fusible, previa verificacin de la ausencia de cortos, y la fuente funciona. Reconectamos todo y probamos. Funciona, pero al apagar con el control remoto cada tanto amaga arrancar sola y, si pulsamos un canal para que arranque, prende por un instante el display y se apaga nuevamente. Verificamos nuevamente la fuente" y comprobamos que trabaja pero hay poca diferencia entre entrada y salida del regulador IC2605; con el osciloscopio se miden 3 volt de ripple a la entrada y a la salida 0,5 volt. Se deduce en principio que el filtro de 1000F est seco (luego descubriremos que esto es falso); le agregamos uno en paralelo y el ripple a la entrada baja a 1 volt y continua a la salida; prendemos y ya no amaga arrancar en stand by; pero sigue sin arrancar pulsando un canal con el control remoto. Observamos que al pulsar, cuando "amaga" arrancar, sube la tensin en la fuente. Ya son dos las incgnitas; ese instantneo aumento de la tensin, como si al intentar arrancar disminuyese el consumo y la que por apuro dejamos pasar. Nos preguntamos por qu, sin trabajar la fuentecita, funcionaba el mdulo de comando? Al observar el circuito vemos que el mdulo recibe por pata 9: +B de 15)V, adems de la tensin de la fuente de stand by por pata 3. Con el aparato en stand by, medimos +B y tenemos 10,3V D334, pata 2 de IC336 y zener D333, se comunica con la pata 33. Por lo tanto el diodo D334 se encuentra en corto, 14,6V - 4,3V = 10,3V. Cambiamos el diodo y observamos que la tensin en la fuente, antes del regulador, sube a ms de 20V. El consumo a travs del diodo
Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

11

FALLAS COMUNES

EN

TELEVISORES COMERCIALES

en corto bajaba la tensin. Podemos sacar, entonces, el filtro agregado... Efectivamente, el ripple desapareci. Probamos el TV y todo funciona normalmente. Para que no nos queden dudas y podamos sacar conclusiones, extraemos el fusible que apareci quemado al comienzo y el sntoma original se repite. Conclusin: a) Al saltar el fusible por causa x, el usuario sigui utilizando el TV por varios aos, con el nico inconveniente de que no poda apagar el TV con el control remoto. Este funcionamiento anmalo obligaba al difunto diodo D334 a proveer la alimentacin de todo el mdulo de comando, desde +B, lo que origin su quema. b) D334, en corto por causa x, origin un consumo extra de la fuente hacia +B en stand by: el sobreconsumo origin el corte del fusible.

15) TVC: SHARP C3045K


Este modelo aparece en el manual XI, pginas 30 a 33 de HASA, pero se publica como TVC Goldstar. Sntoma: El TVC queda en stand by, pero no arranca. Procedimientro: Desconectamos la alimentacin del Fly-back y colocamos carga externa a la fuente. Con la serie conectada a la entrada de la fuente, se detecta la existencia de un cortocircuito. Luego de realizar el respectivo control, por medicin de componentes, se hallaron daados en los siguientes materiales: D821, zener de 11V, Q801, C2229, IC801, TDA4601. Se reemplazaron dichos componentes por nuevos y se realiz la verificacin del buen funcionamiento de la fuente Esta se hallaba cargada con 500 y conectada a lnea con la serie. La fuente arranc en el encendido, pero comenz a titilar; por lo tanto, retirando la serie, conectamos a lnea directamente, con lo cual comenz a regular perfectamente. Despus de esta verificacin, quitamos la carga y reconectamos la pata 3 del Fly-back; volvimos a encender el equipo y ste funcion correctamente. Nota: El TR Q801 original es el C2229, pero fue reemplazado con xito por el MPSA42, sin embargo, este ltimo TR difiere en su disposicin de patas con respecto al original. El motivo de esta falla se debe a la cada de un rayo, que afect a varios equipos de la vecindad.

Falla
El televisor queda en standby pero no arranca,

12

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

FALLAS COMUNES

EN

TELEVISORES COMERCIALES

El equipo en cuestin estaba conectado a un sistema de cable privado y en estado de stand by en el momento del fenmeno atmosfrico. Los que funcionaban en aquel momento con antena externa no fueron afectados. Por este motivo, se recomienda desconectar los equipos de la lnea, de la antena y de la instalacin de videocable, cuando se presente tormenta.

Falla
No controla los niveles de brillo, color y contraste. Adems, se observan alteraciones en la reproduccin de los colores.

16) TVC Grundig Satelital, CUC3400


Sntoma: No obedece rdenes de brillo, color, ni contraste y, en funcionamiento, se ve la aparicin de color verde, superpuesto al resto de los colores. Solucin: En cuanto a la no obediencia de los controles, el problema se deba a que el usuario no los saba comandar. Consultado el manual de manejo, dicho control debe realizarse de la siguiente manera: Desde el TV, debe seleccionarse primeramente la funcin (que se halla en un grupo de tres teclas en lnea: tinte, contraste y brillo); luego, dando nivel con las teclas +/-, que son comunes a las tres funciones del mismo panel de comando. Desde el control remoto, el ajuste se hace con las teclas contraste +/- y brillo +/-. El inconveniente de la superposicin del verde se encar de la siguiente manera: Primero: Midindose la corriente de cada can del TRC; se encontr presente una tensin de 90V sobre R de 150k en serie con cada ctodo. Por ello se consider en buenas condiciones la emisin catdica. Descripcin del mtodo: Desconectamos el contacto de cada ctodo en la plaqueta del tubo. colocamos una R de 150k desde negativo al positivo del tster y, as, medimos la tensin entre el ctodo y masa. El tster ser digital o, en caso de un analgico, podr utilizrselo en escala por 500V. Si la tensin que acusa el tster est en el orden citado, el rendimiento del can es ptimo; si la tensin medida est entre los 40V y 60V, la emisin se considera aceptable; pero si es menor a los 40V, se considera baja. Al medir los tres caones, las tensiones deben tener niveles parejos, si estn desigualadas, debe realizarse un reactivado para equiparar los valores. Al realizar la medicin, la pantalla permanecer sin brillo si no con-

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

13

FALLAS COMUNES

EN

TELEVISORES COMERCIALES

tactamos el tster a uno de los ctodos; en cuanto lo hagamos se iluminar la pantalla con el color que corresponda al can en medicin. Tambin este comportamiento nos indica visualmente la intensidad de emisin. Segundo: Se supuso, entonces, que el problema provena del IC de RGB, TDA3566. Se midieron las tensiones de salida y la del verde era ms alta que las dems. Se cambi el IC por uno nuevo; pero segua el problema (Moraleja: no cambiar por cambiar, como dice Paco). Tercero: Se revis detenidamente la etapa de salida, encontrndose el diodo D754 en cortocircuito. Se reemplaz por uno nuevo y se puso a prueba el equipo, el cual comenz a funcionar normalmente, desde entonces. Para terminar con este captulo vamos a dar algunos conceptos sobre el manejo del osciloscopio, dado que es un instrumento necesario para la reparacin y ajuste de los televisores a color y muchas veces no es utilizado a pleno por desconocimiento sobre su uso.

Uso del Osciloscopio en la Reparacin de Televisores


La figura 7.1 muestra la representacin de un tubo de rayos catdicos del tipo usado en los osciloscopios. Cuando est en funcionamiento, el filamento calienta el ctodo. Este emite un haz de electrones que son concentrados y acelerados por la grilla 2 y los nodos 1 y 2. La grilla 1 acta como una grilla de control. La tensin de esta grilla, se consigue una variacin en la intensidad del haz electrnico y, en consecuencia, una variacin en la luminosidad del trazo presentado en la pantalla. Todo osciloscopio posee un control de intensidad para ajuste de la luminosidad adecuada del trazo. Este control est conectado generalmente a la grilla 1 o al ctodo del tubo de rayos catdicos. El haz emitido por el ctodo sufre tambin la influencia de la tensin que se aplica a cada par de placas deflectoras. La figura 7.2 muestra el efecto de la aplicacin de una tensin "diente de sierra" a las placas de deflexin horizontal. En (a) se ve que el haz electrnico explora la pantalla del tubo de rayos catdicos, contina siguiendo un movimiento de la izquierda a la derecha. Ese movimiento corresponde a la aplicacin de una tensin que crece linealmente de cero a + 100 volt. La demora para que la tensin alcance +100 volt es de 0,01 segundo. El movimiento rpido del haz electrnico deja en la pantalla un trazo brillante. Este trazo representa la

Figura 7.1

14

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

FALLAS COMUNES
Uso del Osciloscopio en la Reparacin de Televisores (Cont.)

EN

TELEVISORES COMERCIALES

Figura 7.2

parte de subida de la onda diente de sierra, que se est aplicando a las placas deflectoras horizontales del tubo de rayos catdicos, lo que se llama trazado de la onda. En el retorno de la onda, como se puede ver en (b), la tensin aplicada a las placas deflectoras decrece de +100 Volt a - 100 Volt, pasando por cero. Este cero es el nivel medio de la tensin diente de sierra que se aplica a las placas deflectoras. Ahora el haz electrnico vuelve de la derecha hacia la izquierda. Este retorno dura un tiempo muchos menor (0,00001 segundo) que el tiempo de trazado. Durante este retorno, el circuito interno del osciloscopio debe proporcionar una tensin negativa para la grilla 1 del tubo de rayos catdicos, de manera que el haz no alcance la pantalla. Durante este tiempo de retorno, el haz no produce ningn brillo o trazo en la pantalla. Relacionando la tensin diente de sierra con el moviemiento del haz, se puede decir que, cuando la tensin entre las placas deflectoras es cero, el haz electrnico tiende a incidir en el centro de la pantalla. Cuando la placa deflectora del lado derecho es positiva en relacin a la placa deflectora del lado izquierdo, el haz tiende a dirigirse hacia la derecha. Cuando la placa deflectora del lado izquierdo es positiva en relacin a la placa deflectora del lado derecho, el haz tiende a dirigirse hacia la izquierda. Cualquier tipo de osciloscopio posee un circuito de barrido horizontal interno. Su funcin es producir una onda de tensin diente de sierra de valor adecuado, para aplicarla al par de placas deflectoras horizontales. Esa tensin diente de sierra tiene la funcin de proveer el barrido horizontal del haz electrnico, como se vio en la figura 7.2. Si, al mismo tiempo en que el circuito de barrido interno est haciendo que el haz trace el barrido horizontal, se aplica una tensin variable cualquiera (sinoidal, rectangular, etc.) al par de placas verticales, se tiene en la pantalla del tubo de rayos catdicos, una representacin fiel de esta ltima tensin. El par de placas deflectoras verticales acostumbra conectarse a la salida de un Circuito Amplificador de Barrido Vertical, existente en el interior del osciloscopio. La entrada de este circuito amplificador es conectada a la llamada Entrada Vertical o Entrada Y, que se encuentra en el panel frontal del osciloscopio. Y es a travs de esta entrada que se introducen las seales o tensiones que se pretende verificar. La figura 7.3 muestra, en bloques, el circuito bsico de un osciloscopio de haz nico. La Fuente de Baja Tensin es la fuente de alimentacin principal que alimenta todos los circuitos del osciloscopio. La Fuente de Alta

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

15

FALLAS COMUNES

EN

TELEVISORES COMERCIALES

Tensin tiene por funcin alimentar apenas el nodo 2 del tubo de rayos catdicos. Este nodo produce la aceleracin necesaria al haz electrnico. El Circuito Oscilador de Barrido Horizontal produce la tensin diente de sierra necesaria para un barrido horizontal lineal. La tensin diente de sierra, producida en este circuito, es amplificada por el Circuito Amplificador de Barrido Horizontal y despus entregado al par de placas deflectoras horizontales. Al Amplificador de Barrido Horizontal, as como al Amplificador de Barrido Vertical, se conectan un Control de Amplitud y un Control de Posicin. Estos controles permiten ajustar la amplitud y la posicin de la forma de onda mostrada en la pantalla del osciloscopio. Un Control de Tiempo o de Frecuencia se conecta al Circuito Oscilador de Barrido Horizontal. Este control permite ajustar la frecuencia del oscilador o el tiempo de onda diente de sierra producida aqu. Este ajuste permite visualizar la forma de onda observada, de manera estacionaria en la pantalla o medir el valor del perodo de esa onda. La llave ch1 permite seleccionar entre dos formas de barrido horizontal: en la posicin a, el Oscilador de Barrido Horizontal interno queda desactivado y el movimiento horizontal del haz electrnico slo depende de la entrada de una tensin o seal externo. En la posicin b, la Toma de Entrada Horizontal es desconectada y quien ahora promueve el movimiento horizontal del haz es la onda diente de sierra producida por el Oscilador de Barrido Horizontal interno. Cualquier onda o seal a observar o analizar debe ser aplicada en la Entrada Vertical del osciloscopio. Esta entrada est conectada a un

Figura 7.3

16

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

FALLAS COMUNES
Uso del Osciloscopio en la Reparacin de Televisores (Cont.)

EN

TELEVISORES COMERCIALES

Amplificador de Barrido Vertical. Despus de amplificada, la seal es aplicada al par de placas de deflexin vertical del osciloscopio para la representacin en la pantalla. De la propia seal a observar se toma una muestra que sirve como seal de sincronismo para el Oscilador de Barrido Horizontal. Esta seal de sincronismo permite, con un ajuste fino de la frecuencia del Oscilador de Barrido Horizontal, fijar la forma de onda de la seal en la pantalla del Osciloscopio.

Principales Controles de un Osciloscopio


Los controles principales de un osciloscopio de haz nico son: a. Intensidad b. Foco c. Posicin Vertical d. Posicin Horizontal e. Sincronismo f. Sensibilidad o Ganancia Vertical g. Sensibilidad o Ganancia Horizontal h. Frecuencia i. Perodo o Tiempo por Divisin El Control de Luminosidad ajusta el brillo o luminosidad de la forma de onda o trazo que se presenta en la pantalla. El Control de Foco permite ajustar la focalizacin de la forma de onda o trazo que se presenta en la pantalla. El Control de Posicin Vertical u Horizontal ajusta la posicin de la forma de onda o trazo que se presenta en la pantalla. El Control de Sincronismo puede ser del tipo llave de posiciones o potencimetro o ambos. Este control permite la sincronizacin del Oscilador de Barrido Horizontal, a travs de una seal externa, por medio de una seal interna que tiene la frecuencia de la red (50 Hz), por medio de una seal interna que tiene la frecuencia de lnea de TV (15,750 Hz), o por medio de la propia seal que est analizndose. El control de Sensibilidad o Ganancia Vertical tambin puede ser del tipo llave de posiciones (Vertical Calibrado) y en este caso el Amplificador Vertical interno del osciloscopio est calibrado en volts por divisin, Estas divisiones se graban en escala (generalemtne divisiones de 0,8 centmetro) en una cuadrcula que se coloca frente de la pantalla del tubo de rayos catdicos. El Control de Sensibilidad o Ganancia Horizontal ajusta el tamao horizontal de la forma de onda presentada en la pantalla del osciloscopio. El Control de Frecuencia puede ser del tipo llave de posiciones o
Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

17

FALLAS COMUNES

EN

TELEVISORES COMERCIALES
Principales Controles de un Osciloscopio (Cont.)

potencimetro, o ambos. Este control se encuentra ms en los modelos de osciloscopio que no poseen barrido horizontal calibrado. En este tipo de osciloscopio no es posible medir perodo o frecuencia de ondas directamente. Para esas mediciones se hace necesaria la aplicacin de una onda con frecuencia de referencia en al Entrada Horizontal del osciloscopio, mientras que la onda a analizar es aplicada en la Entada Vertical del mismo. De acuerdo con al forma de onda presentada en la tela, que se denomina "figura de Lissajous", se puede concluir cul es la frecuencia o el perodo de la onda que se est analizando. Como los osciloscopios poseen circuitos de barrido horizontal calibrados, estn provistos generalmente de un control de perodo o de tiempo. Este control es comnmente del tipo con llave de posiciones. Este control, juntamente con otro de sincronismo, permite estabilizar la forma de onda en la pantalla, y, lo que es ms importante, permite medir directamente el tiempo o perodo de la onda. Despus de determinado el perodo, se puede concluir cul es la frecuencia de la onda.

Bsqueda de Seal con Osciloscopio


Los defectos que presenta un televisor involucran dos categoras: los que dejan al aparato totalmente inoperante, y los que dejan el mismo en mal funcionamiento. Completamente inoperante significa que no tiene brillo ni luminosidad en la pantalla ni sonido en el parlante. Parcialmente inoperante es el caso en que el televisor presenta brillo, pero no tiene imagen, o no tiene sonido ni imagen, o bien, tiene brillo e imagen, pero no tiene sonido. La presencia de brillo tambin es considerada, en los medios tcnicos, como presencia de trama. En cualquiera de los casos ejemplificados aqu, podemos usar un osciloscopio para investigar la etapa defectuosa. Como todo televisor est dotado de circuitos amplificadores o manipuladores y de circuitos generadores de seal, entonces, en la bsqueda de seales con el osciloscopio puede haber, o no, necesidad de inyeccin de la seal apropiada en la entrada de los circuitos que se estn analizando. Es bastante comn la necesidad de aplicar la seal de un generador de barras en la entrada de la antena del aparato, mientras se investiga la misma seal a travs de los circuitos amplificadores y manipuladores. Llamamos manipuladores a aquellos circuitos que operan, separando seales, modificando formas de seales, comparando seales, filtrando seales, demodulando seales o, incluso, atenuando, sumando o mezclando seales. Generadores son aquellos circuitos que trabajan de manera

18

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

FALLAS COMUNES
Bsqueda de Controles con Osciloscopio (Cont.)

EN

TELEVISORES COMERCIALES

independiente, "produciendo" su propia seal. En esta categora estn incluidos los osciladores y los generadores de barrido. La figura 7.4 muestra, a modo de ejemplo, cmo se hace la bsqueda de la seal de video dentro de un circuito amplificador de video. En el caso de la figura 7.4, la seal observada se llama "seal compuesta de video". Esta seal puede obtenerse de una emisora que est funcionando en el momento o bien obtenerse de un generador de barras que est conectado a los terminales de antena del televisor. Esta seal compuesta de video, contiene la seal de video, propiamente dicha, y las seales de barrido horizontal y sincronismo horizontal, todas en una sola forma de onda. Esta seal puede estar en el circuito amplificador de video de cualquier televisor, simpre que este cirucito est funcionando correctamente. Observe la inversin de fase que se produce en la seal en cada etapa que atraviesa la misma. Para obtener esa forma de onda en el osciloscopio, es necesario que la llave selectora de base de tiempo o frecuencia de barrido horizontal (X) del mismo est colocada para un tiempo aproximado de 128seg, o en una frecuencia de aproximadamente la mitad de la frecuencia de barrido horizontal del televisor. la frecuencia de barrido horizontal, o de lnea, de un televisor blanco y negro y en colores es de 15.625 Hz. De ah la seleccin del generador de barrido horizontal del osciloscopio para mitad de aquella frecuencia (H/2) que se sita aproximadamente en 7,8 kHz. Un televisor que presenta falta de imagen, con falta de sonido, pero que tiene brillo en la pantalla, puede tener cualquiera de los siguientes circuitos defectuosos: - Selector de Canales;

Figura 7.4

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

R EPARACION F ACIL

DE

TV

19

FALLAS COMUNES

EN

TELEVISORES COMERCIALES
Bsqueda de Controles con Osciloscopio (Cont.)

- Amplificador de F.I. de Video; - Detector de Video; - 1 o 2 Amplificador de Video; - Control Automtico de Ganancia (C.A.G.) Conectando un generador de barras en la entrada de antena o sintonizando el televisor en un canal en funcionamiento, y conectando la "entrada vertical" del osciloscopio con cualquiera de las etapas que muestra la figura 7.4, se puede saber en cul circuito se encuentra el defecto. Si, por ejemplo, la toma de seal en la salida del detector de video no presenta una forma de onda semejante a la mostrada en la figura, o sea, la pantalla del osciloscopio no muestra "nada", a no ser un trazo horizontal, la indicacin es que el defecto se encuentra en el selector de canales, en el circuito de FI o, incluso, en el C.A.G. Si por el contrario, la forma de onda de la "seal compuesta de video" se puede obtener en la salida de la etapa detectora de video, entonces la indicacin es que el defecto est en la primera o segunda etapa amplificadora de video. El paso siguiente ser pasar la punta de prueba del osciloscopio hacia la salida del 1 amplificador de video. La aparicin de la forma de onda en la salida de esa etapa indica su buen funcionamiento. La falta de aparicin de la forma de onda indica que la primera etapa del amplificador de video est funcionando, y que el defecto slo puede encontrarse en la 2 etapa amplificadora de video. Resta entonces pasar la punta de prueba hacia la salida de este circuito para una comprobacin final. Esta ltima toma no debe mostrar la forma de onda de la seal compuesta de video. Despus de haber determinado en cul etapa se encuentra el defecto, se pasa a una verificacin de los componentes del mismo, ahora con auxilio de un multmetro. Lo dado en este ejemplo, pretende graficar cmo se facilita la tarea de bsqueda de etapas defectuosas en un TV color. En otra obra nos ocuparemos del instrumental necesario para desarrollar el service con xito.

Hasta entonces!

20

R EPARACION F ACIL

DE

TV

Ing. Alberto Picerno Ing. Horacio D. Vallejo

You might also like