Bases Tecnicas Inhibidores

EXPLORACIN Y PRODUCCIN
SUBDIRECCIN REGIN NORTE

GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

ANEXO A
RELACIN DE PLANOS Y/O CROQUIS
Descripcin de los r!"!#os$ nspeccin, rehabilitacin y evaluacin de sistemas de proteccin a base de
inhibidores del Activo ntegral Veracruz
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& ' de 0'
Representante Legal: ______________________ Representante de P.E.P.: ng. Felipe Guerrero Domnguez
(Nombre y Firma) Residente de Obra
Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos
PLANOS Y CROQUIS DEL ACI1O INE2RAL 1ERACRU3
TLALXCOYAN
PEDRAS
NEGRAS
ESC.:
PROY:
REVSO:
DBUJO:
BOCA DEL RO, VER. DBUJO ELABORADO EN: JULO 2006 S/E
REV.
1
1/1 PLANO: S/N No PROYECTO:
ACOT. EN: LUGAR: MPO. TLALXCOYAN
LA LAGUNA
LA VVORA
PALMA SOLA
TARCUAYA
OJOCHAL
DE LA LLAVE
PASO DE LA BOCA

ANEXO A
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& 0 de 0'
ESC.:
PROY:
REVSO:
DBUJO:
REV.
1
ACOT. EN: LUGAR: MPO. CHACALTANGUS
MOYOTA
TUXTLLA
ESC.:
PROY:
REVSO:
DBUJO:
BOCA DEL RO, VER. DBUJO ELABORADO EN: JULO2006 S/E
REV.
1
ACOT. EN: LUGAR: MPO. COTAXTLA

ANEXO A
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& ) de 0'
No. de Plano y/o Croquis Descripcin
Plano No.1 Campos exploratorios 2011 del Activo ntegral Veracruz.
Plano No.2 Plano general del Campo Mecayucan.
Plano No.3 Plano general del Campo Perdiz.
Plano No.4 Plano general del Campo Veinte.
Plano No.5 Plano general del Campo Apretura Papan.
Plano No.6 Plano general del Campo San Pablo Rincn Pacheco.
Plano No.7 Plano general del Campo Arquimia Lizama Oriente.
Plano No.8 Plano general del Campo Madera- Lleida.
Plano No.9 Plano general del Campo Angostura.
Plano No.10 Plano general del Campo Matapionche.
Plano No.11 Plano general del Campo Novillero.
Plano No.12 Localizacin De Pozos Cocuite.
Plano No.13 Plano general del Campo Playuela.
Plano No.14 Plano general del Campo Copite.

ANEXO A
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& * de 0'
No& de Pl!no 4/o
Cro56is
Descripcin
DBUJO No.1
Sistema de inyeccin neumtico de inhibidor con tanque rotoplas tricapa.
DBUJO No.2
Sistema de inyeccin neumtico de inhibidor con tanque de acero
inoxidable.
DBUJO No.3
Sistema de inyeccin neumtico de inhibidor y biocida con tanques rotoplas
tricapa.
DBUJO No.4
Bombas de inyeccin para sistemas neumticos.
DBUJO No.5
nstalacin de niples cosasco para evaluacin de corrosin interior de
ductos.
DBUJO No.6
nstalacin de cupn testigo circular rasante.
DBUJO No.7
Placa testigo o cupon corrosimtrico rectangular.
DBUJO No.8
nstalacin de placa testigo o cupon corrosimtrico rectangular en niple
cosasco.
DBUJO No.9
Dique de concreto para los depsitos de inhibidor.
DBUJO No.10
Registro para mantenimiento de niple cosasco.
DBUJO No.11
Separador de lquidos para suministro de gas a bombas de inyeccin de
inhibidor y/o biocida.
DBUJO No.12
Bomba para sistemas de inyeccin autnomo de alimentacin de energa
elctrica a base de panel solar.
DBUJO No.13
nstalacin de sistemas de inyeccin autnomo de alimentacin de energa
elctrica a base de panel solar.
DBUJO No.14
Suministro, instalacin y mantenimiento del sistema de control y monitoreo
remoto del sistema de inyeccin.
In/& P!6l 27e8 9on%
:e;e Dep%o& <!n%eni7ien%o ! Ins%!l!ciones 4 D6c%os
Ac%i=o In%e/r!l 1er!cr68

ANEXO A
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& > de 0'
PLANO No& '
CA<POS EXPLORAORIOS ?+'' DEL ACI1O INE2RAL 1ERACRU3&
CA<POS EXPLORAORIOS ?+'' DEL ACI1O INE2RAL 1ERACRU3&
PLANO No& '
1er!cr68
ierr! @l!nc!
Cos!7!lo!p!n
A& Li8!rdo
l!co%!lp!n
Al=!r!do
@oc! del RAo
I& de l! Ll!=e
NO1ILLERO
SAN PA@LO
R& PACBECO
1ein%e
COCUIE
COPIE
<& PIONCBE
<ECAYUCAN
<IRALE:OS
AN2OSURA
*&) C7
2AS ?+D
IN:& PLAYUELA
<ADERA
'+E- C7
Cehualaca
APERURA
PLAYUELA
1ISOSO
LI3A<@A
(X'? C7
Grambil-1
9o6rier,'
'+E'* C7
Espe#o,'
So%erillo,'
PAPAN
:!ni,'
' C7
Lleid!,'
No7encl!%6r!
P& NE2RAS
MAF/25-Mar-09
ARQUI<IA
'-E'> C7
-E>&0 C7
(E??&0C7
'-E'? C7
'-E?+C7
Elid!,'
<!rs6pi!l,1
Ro7!riF,'
Rosen"l6,'
Po7!d!,'
) C7
Enispe,'
'-E'* C7
'-E0? C7
'?E'G C7
PERDI3
LiEn6,'
<in!7i,'
L! Li7!,'
34!n4!,'
C!s%ell , '
'++'
!7!r!,'
Dis%!nci! AproE&
P6n%o 1en%!
Q6e%8!lli,'
Per;or!do
Yoe7 , '
Ci"o,'
( C7
PepeF!s,'
O"er%6r!,'
- C7
Paso seco-1
Sidoni!,'
Nonion,'
<,'+'
+& ( C7
Are=,'
Aris-1
An/6il!s,'
<!c6ile,G
C!"6Fi,'
Pantanosa-1
Ar!l '
( C7
<!der!ceo'
0&) C7
C!6cH4,'
Copi%e,>)
<ec,0)0
e56io%l,'
An6r! '+'
P!#6il
GE+&0)C7
Consen%idos
L! 6n!
2.5 Km
Eleni!,'
'-E?0 C7
'+E ( C7
'+E '? C7
cer=elo
Magna-1
Margaritae
:!; , '
@!r!#!s,'
Fibon-1
Albraca-1
Cer=elo,'A

ANEXO A
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& '' de 0'
PLANO No& ?
PLANO No& 0

ANEXO A
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& '0 de 0'
PLANO No& G
PLANO GENERAL DEL CAMPO APERTURA - PAPAN
PLANO No& )

ANEXO A
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& ') de 0'
PLANO No& -
PLANO No& *

ANEXO A
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& '* de 0'
PLANO No& (
ESC.:
PROY:
REVSO:
DBUJO:
REV.
1
ACOT. EN: LUGAR: MPO. TERRA BLANCA
PLANO No& >
PLANO No& '+

ANEXO A
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& '> de 0'
PLANO No& ''
PLANO No& '?

ANEXO A
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& ?' de 0'
PLANO No& '0 PLANO No& '?
PLANO No& 'G
DI@U:O No& '
SISE<A DE INYECCIN NEU<IICO DE INBI@IDOR CON ANQUE ROOPLAS
RICAPA
DI@U:O No& ?
SISE<A DE INYECCIN NEU<IICO DE INBI@IDOR CON ANQUE DE ACERO
INOXIDA@LE
DI@U:O No& 0
SISE<A DE INYECCIN NEU<IICO DE INBI@IDOR Y @IOCIDA CON ANQUES
ROOPLAS RICAPA

ANEXO A
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& ?0 de 0'
DI@U:O No& G
@O<@AS DE INYECCIN PARA SISE<AS NEU<IICOS
DI@U:O No& )
INSALACIN DE NIPLES COSASCO PARA E1ALUACIN DE CORROSIN
INERIOR DE DUCOS

ANEXO A
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& ?) de 0'
DI@U:O No& -
INSALACIN DE CUPN ESI2O CIRCULAR RASANE

ANEXO A
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& ?* de 0'
DI@U:O No& *
PLACA ESI2O O CUPON CORROSI<JRICO RECAN2ULAR
)/(
'/(
)/'-
*/(
? */(

ANEXO A
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& ?> de 0'
BEXA2ONO DEL
APN
PORACUPONES
APN <ACBO DE '/?D
NIPLE DE ACCESO
DE ?D
CORROSI<JRICOS
CUPONES
DI@U:O No& (
INSALACIN DE PLACA ESI2O O CUPON CORROSI<JRICO RECAN2ULAR EN NIPLE
COSASCO
DI@U:O No& >
DIQUE DE CONCREO PARA LOS DEPSIOS DE INBI@IDOR

ANEXO A
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& 0' de 0'
NOA$ LAS @ASES LLE1AN DO@LE E<PARRILLADO
DI@U:O No& '+
RE2ISRO PARA <ANENI<IENO DE NIPLE COSASCO
DI@U:O No& ''
SEPARADOR DE LKQUIDOS PARA SU<INISRO DE 2AS A @O<@AS DE INYECCIN DE
INBI@IDOR Y @IOCIDA

ANEXO A
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& 00 de 0'
g
DI@U:O No& '?
@O<@A PARA SISE<AS DE INYECCIN AUNO<O DE ALI<ENACIN DE ENER2KA
ELJCRICA A @ASE DE PANEL SOLAR
DI@U:O No& '0
INSALACIN DE SISE<AS DE INYECCIN AUNO<O DE ALI<ENACIN DE
ENER2KA ELJCRICA A @ASE DE PANEL SOLAR
DI@U:O No& 'G
SU<INISROL INSALACIN Y <ANENI<IENO DEL SISE<A DE CONROL Y
<ONIOREO RE<OO DEL SISE<A DE INYECCIN&

ANEXO A
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& 0) de 0'

ANEXO @2
NOR<AS Y ESPECI9ICACIONES 2ENERALES
Descripcin de los r!"!#os$ nspeccin, rehabilitacin y evaluacin de sistemas de proteccin a base
de inhibidores del Activo ntegral Veracruz
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& 0- de ')
I. DESCRIPCIN PRECISA Y DEALLADA DE LOS RA@A:OS QUE SE REQUIEREN&
Debido a la necesidad de mantener en condiciones de operacin y seguridad los gasoductos, oleogasoductos y
oleoductos del Activo ntegral Veracruz, es necesario el suministro y dosificacin de inhibidor de corrosin as como
el suministro e inyeccin de biocida cuya finalidad es atenuar y/o controlar el fenmeno de la corrosin interior en
los mismos, siendo necesario el mantenimiento en forma oportuna de los sistemas de inyeccin de inhibidor de
corrosin y biocida, para minimizar las constantes fugas presentadas actualmente en los ductos del Activo ntegral
Veracruz.
Por lo anterior se realiza el presente contrato y cuyos trabajos consisten en:
Suministro, distribucin y dosificacin de inhibidores de corrosin.
Suministro, distribucin y dosificacin de biocida.
Revisin y mantenimiento al equipo instalado en campo.
nstalacin de nuevos sistemas de evaluacin e inyeccin de inhibidor.
Suministro, instalacin de sistemas de inyeccin autnomos de alimentacin de energa elctrica a base de
panel solar.
Suministro y colocacin de probetas de resistencia elctrica para medicin de la velocidad de corrosin y
equipo recolector de datos.
Monitoreo, evaluacin e interpretacin de la velocidad de corrosin interior mediante equipo corrosimtrico
(resistencia elctrica o polarizacin lineal).
Suministro de cupones gravimtricos.
Retiro e instalacin de cupones gravimtricos.
Monitoreo, evaluacin e interpretacin de la velocidad de corrosin interior mediante los cupones
gravimtricos.
Suministro de accesorios para el mantenimiento de los sistemas de inyeccin de inhibidor y biocida.
Obra civil.
II. IN9OR<ACIN JCNICA Y RECURSOS QUE PROPORCIONARI LA CON1OCANE&
P.E.P. a travs del residente de obra proporcionar al contratista la informacin tcnica necesaria de los
ductos, as como el apoyo de personal para la localizacin de las instalaciones.

ANEXO @2
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& 0* de ')
III. DE9INICIONES Y A@RE1IAURAS&
LP<$ Ley de Petrleos Mexicanos
LOPSR<$ Ley de Obras Pblicas y servicios relacionados con las mismas.
RLOPSR<$ Reglamento de la Ley de Obras Pblicas y servicios relacionados con las mismas.
PEP$ PEMEX Exploracin y Produccin.
CONRAISA$ La persona que celebre contratos de obra pblica o de servicios relacionados con la misma.
SUPER1ISIN$ Persona o personas a las que PEP encarga la vigilancia de los trabajos amparados de este
contrato.
SUPERINENDENE DE CONSRUCCIN$ El representante del contratista ante P.E.P. para cumplir con los
trminos y condicin pactados en el contrato relacionado con la ejecucin de los trabajos.
RESIDENE DE O@RA$ Representante de PEP que tiene las facultades y autoridad suficiente para llevar la
administracin y direccin de los trabajos de acuerdo a lo establecido en el contrato y sus anexos.
PRO2RA<A ESPECK9ICO$ El o los programas que PEP entregar al contratista para la ejecucin de cada una
de ordenes de trabajo mediante el cual se ejecutaran los volmenes de obra tentativos que se contienen en el
programa calendarizado de ejecucin general de los trabajos y que sern firmados conjuntamente entre la
residencia de obra de PEP y el contratista. En este sentido mediante dicho programa especifico se actualizara el
programa calendarizado de ejecucin general de los trabajos.
SPPR$ Solicitud de permisos para trabajos con riesgos.
E&<&A&$ Entidad Mexicana de Acreditacin.
NR9$ Normas de Referencia de PEMEX.
AS<E$ Sociedad Americana de ngenieros Mecnicos.
API$ nstituto Americano del Petrleo.
I<P$ nstituto Mexicano del Petrleo.

ANEXO @2
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& 0( de ')
ANSI$ nstituto Nacional Americano de Estndares.
DIA<$ Dimetro.
ECOL$ Ecologa.
I&A&C&S$ Asociacin nternacional de Sociedades de Clasificacin
D&D&1$ Derecho de va.
BA$ Hectrea
<$ Metro
<L$ Metro lineal.
<?$ Metro cuadrado
<0$ Metro cbico
C<$ Kilmetro
ON$ Tonelada
L$ Litro
P3A$ Pieza
C2$ Kilogramo
:A$ Junta
DOCO$ Documento
PR2$ Pozo Recolector de Gas
ER2$ Estacin de Recoleccin de Gas
@A SEP$ Batera de Separacin
E<C$ Estacin de Medicin y Control
PA ENDUL3$ Planta Endulzadora
<PY$ Milsimas de Pulgada por Ao.
SER1$ Servicio.
SIS$ Sistema.
P@A$ Prueba.
N&P&&$ Nivel de Piso Terminado.
M$ Dimetro.

ANEXO @2
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& 0> de ')
<ANO$ Mantenimiento.
PB$ Potencial De Hidrgeno.
L9<N$ Ley Federal de Metrologa y Normalizacin.
@EO&, Bitcora de obra
La elaboracin, control y seguimiento de la Bitcora que se utilice para la ejecucin de los trabajos de la obra
se llevar a travs de medios electrnicos.
Por tal motivo, PEP y el Contratista se comprometen a realizar las gestiones necesarias y oportunas para
encontrarse en aptitud de utilizar la Bitcora Electrnica en la realizacin de los trabajos.
A tal efecto, previamente al inicio de los trabajos, PEP y el contratista, debern obtener y habilitar los
certificados digitales que permitan generar la firma electrnica de las notas de la Bitcora, para lo cual se
comprometen a cumplir sin excepcin los Trminos y Condiciones de Uso de la Bitcora Electrnica a que
hace referencia el Anexo BEO.
IV. NOR<ASL ESPECI9ICACIONES Y CDI2OS&
La ejecucin de los trabajos que se llevarn a cabo de acuerdo a las normas, especificaciones y cdigos, que
se sealan a continuacin, adems podrn aplicarse, previa revisin y aprobacin del supervisor de PEP,
aquellas ya comprobadas y aceptadas que como consecuencia de los adelantos tecnolgicos, superen o
mejoren a las sealadas en costo, funcionamiento y calidad.
NOR<AS O9ICIALES <EXICANAS&
NOM 045-SEMARNAT-2006 Referente a proteccin ambiental.- vehculos en circulacin que
usan diesel como combustible.- lmites mximos permisibles de
opacidad, procedimiento de prueba y caractersticas tcnicas del
equipo de medicin.
NOM 001-SEMARNAT-1996
Establece los lmites mximos permisibles de contaminantes en
las descargas de aguas residuales en aguas y bienes nacionales.
(Aclaracin D.O.F. 30-Abril-1997).

ANEXO @2
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& G+ de ')
NOM 052-SEMARNAT-2005
Establece las caractersticas de los residuos peligrosos, el listado
de los mismos y los limites que hacen a un residuo peligroso por
su toxicidad al ambiente.
NOM -059-SEMARNAT-2001
Proteccin ambiental-especies nativas de Mxico de flora y fauna
silvestres-categoras de riesgo y especificaciones para su
inclusin, exclusin o cambio-lista de especies en riesgo.
NOM-005-STPS-1998 Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo para
el manejo y transporte y almacenamiento de sustancias qumicas
peligrosas.
NOR<AS <EXICANAS&
NMX-B-482-1991 Capacitacin, calificacin y certificacin de personal de ensayos
no destructivos.
NMX-CC-9001-MNC-2000
SO 9001-2000)
Sistema de gestin calidad.
NOR<AS DE RE9ERENCIA&
NRF-004-PEMEX-2003 Proteccin con recubrimientos anticorrosivos a instalaciones
superficiales de ductos.
NRF-005-PEMEX-2009 Proteccin interior de ductos con inhibidores.
NRF-006-PEMEX-2007 Ropa de trabajo para los trabajadores de petrleos mexicanos y
organismos subsidiarios.
NRF-007-PEMEX-2008 Lentes y gogles de seguridad, proteccin primaria de los ojos.
NRF-008-PEMEX-2008 Calzado industrial de piel para proteccin de los trabajadores.

ANEXO @2
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& G' de ')
NRF-009-PEMEX-2004 dentificacin de productos transportados por tuberas o
contenidos en tanques de almacenamiento.
NRF-030-PEMEX-2009. Diseo, construccin, inspeccin y mantenimiento de ductos
terrestres para transporte y recoleccin de hidrocarburos.
NRF-026-PEMEX-2004 Proteccin con recubrimientos anticorrosivos para tuberas
enterradas y/o sumergidas.
NRF-194-PEMEX-2007. Testigos y probetas corrosimtricas.
03.0.03 Acceso de personas a instalaciones de petrleos mexicanos.
03.0.04 Transito interior de vehculos en instalaciones industriales.
**El texto completo de estas normas, puede ser consultado en internet
http://www.PEMEX.com/index.cfm?action=content&sectionD=5&catD=254
(http://www.PEMEX.com, Seleccione la opcin productos y servicios, dar clck en productos y posteriormente en normas de
referencia).
ESPECI9ICACIONES$
AP-1104 Estndar para soldaduras de lneas de tuberas e instalaciones
(edicin 2004).
ANS B 31.3 Process piping. 2002(Chemical plant and petroleum refinery
piping).
ANS-B-31.8 Sistemas de tuberas para el transporte y distribucin de gas.
ANS-B-16.9 Accesorios para soldadura a tope fabricados de acero forjado.
AP-RP-1109
Recomendaciones para sealizacin de oleoductos.
NACE D 182
Whell test method uses for evaluation of film persistent inhibitors
for oild field application.
NACE RP 0173
Collection and identification of corrosion products.

ANEXO @2
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& G? de ')
NACE RP 0175
Control of internal corrosion in steel pipelines and piping systems.
NACE MR 0175
Sulfide stress craching resistant metallic materials for oilfield
equipment.
NACE TM0106-2006
Detection, testing, and evaluation of microbiologically influenced
corrosion (MC) on external surface of buried pipelines.
NACE TM0194-2004
Field monitoring of bacterial growth in oil and gas systems.
AP-RP-1109
Recomendaciones para sealizacin de oleoductos.
NACE D 182
Whell test method uses for evaluation of film persistent inhibitors
for oild field aplication.
NACE RP 0173
Collection and identification of corrosion products.
NACE RP 0175
Control of internal corrosion in steel pipelines and piping systems.
NACE RP 0775
Preparation and installation of corrosion coupons and
interpretation of test data in oilfield operations.
AP-RP-55
Conducting oil and gas production operations involving hydrogen
sulfide.
AP-RP-500C
Clasificacin de reas para instalaciones elctricas en
instalaciones de gas y petrleo.
AP-RP-521
Gua para presiones de relevo y sistemas de despresurizados.
AP-STD-598
nspeccin y pruebas de vlvulas
AP-STD-600
Vlvulas de compuerta de acero bridada o soldada.
AP-RP-1102
Recomendaciones prcticas para tuberas que transportan
lquidos del petrleo que cruzan carreteras y vas frreas.
AP-1104
Estndar para soldaduras de lneas de tuberas e instalaciones.
AP-1107
Recomendaciones para mantenimiento de lneas de conduccin.

ANEXO @2
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& G0 de ')
AP-RP-55
Conducting oil and gas production operations involving hydrogen
sulfide.
AP-RP-500C
Clasificacin de reas para instalaciones elctricas en
instalaciones de gas y petrleo.
AP-RP-521
Gua para presiones de relevo y sistemas de despresurizados.
AP-STD-598
nspeccin y pruebas de vlvulas.
AP-STD-600
Vlvulas de compuerta de acero bridadas o soldadas.
AP-RP-1102
Recomendaciones prcticas para tuberas que transportan
lquidos del petrleo que cruzan carreteras y vas frreas.
AP-STD-1107
Recomendaciones para soldadura de mantenimiento de ductos.
PROCEDI<IENOS DE PE<EX&
R5.10.1.01 Reglamento para la realizacin de operaciones peligrosas.
No.10.102 Seguridad para el personal de operaciones y mantenimiento de
ductos (edicin 1990).
P.4.0137.03 Acero de refuerzo para concreto.
P.3.0135.03 Acero de refuerzo en estructuras de concreto.
P.03.135.01 Cimbras para concreto.
P.4.0137.01 Cementos hidrulicos.
P.4.0137.02 Agregados para concreto.
P.4.0137.04 Agua para elaborar concreto.
P.3.0223.01 Especificaciones para instalacin de sistemas
de tierras de conexin a tierra.
P.3.0403.01 Colores y letreros para identificacin de

ANEXO @2
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& GG de ')
instalacines y equipo de transporte.
P.3.411.01 Aplicacin e inspeccin de recubrimientos
para proteccin anticorrosiva.
P.4.0351.01 Especificaciones y mtodos de prueba para
recubrimientos anticorrosivos.
P.4.137.05 Aditivos para concreto.
V. PROCEDI<IENOS&
El contratista deber entregar al inicio de los trabajos los procedimientos inherentes a los trabajos a realizar, los
cuales debern encontrarse vigentes durante la vigencia del contrato. Los procedimientos a entregar son:
Procedimiento para el manejo de equipo retriever para instalacin y retiro de probetas, placas testigo
y tapones.
Procedimiento para la horadacin de niples cosasco.
Procedimiento para la instalacin del sistema de energa solar.
Procedimiento para el mantenimiento a bombas de inyeccin de productos qumicos.
Procedimiento para la dosificacin de inhibidores a los puntos de inyeccin.
Procedimiento para la prueba hidrosttica a niples tipo cosasco.
Procedimiento para la evaluacin de inhibidores de corrosin.
Procedimiento para el mantenimiento a bombas de inyeccin neumticas y elctricas
VI. U@ICACIN Y RESIDENCIA&
Los trabajos debern ejecutarse en los diferentes campos del Activo ntegral Veracruz, los cuales son: Miralejos,
Copite, Matapionche, Mecayucan, Cocuite, Angostura, Perdiz, Apertura, San Pablo, Arquimia Lizamba, Madera -
Lleida, Novillero, Playuela, Campo Veinte, los cuales son enunciativos mas no limitativos ya que dependen de las
necesidades de PEP. Para los trabajos que se desarrollen en los diferentes campos del Activo ntegral Veracruz,
deber contar con almacenes temporales y vigilancia.

ANEXO @2
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& G) de ')
La contratista deber contar con instalaciones administrativas en la zona conurbada Veracruz-Boca del Ro, Ver.
Para lo cual deber presentar mediante oficio su direccin al inicio del contrato, as como considerar instalaciones
de campo en las diferentes reas de trabajo, cuales debern contar con el equipo mnimo, tal como: computadoras
personales, porttiles o de oficina con internet, deber considerar la renta de cuatro servicios de internet satelital de
banda ancha durante la vigencia del contrato para el residente de obra y los supervisores (para poder enviar y
recibir al instante directamente de la obra en ejecucin cualquier informacin , nota informativa o documento que el
residente o supervisor requiera) y se entregaran al inicio del contrato mediante oficio, tambin proporcionar al
superintendente de construccin computadora porttil con servicio de internet satelital para enviar y recibir
informacin al instante y directamente de la obra con el residente de obra y los supervisores, impresora lser o de
inyeccin de tinta blanco y negro e impresora lser o de inyeccin de tinta de color, adaptador para celular y/o
telfono; rea o taller de prefabricacin que deber estar equipado con equipo y herramienta necesaria para llevar a
cabo todos los trabajos relacionados con el contrato as como radio de comunicacin para los trabajos a desarrollar
en los campos.
VII. PERSONAL&
El contratista deber contar con el personal tcnico-administrativo capacitado para desarrollar las actividades del
presente contrato.
PEP. designar al residente de obra, quien se responsabilizar que sta se ejecute conforme al proyecto y
especificaciones; coordinar adems la inspeccin visual de los trabajos, la certificacin de materiales as como la
aplicacin de los procedimientos que el contratista utilice con personal o equipo de su propiedad y las pruebas que
la norma indique para tales casos, por lo que el residente tiene la facultad de realizar las observaciones pertinentes,
estando obligado el contratista a su ejecucin inmediata, tambin ser responsable de:
Llevar la administracin y direccin de los trabajos de acuerdo al contrato y sus anexos.
El residente de obra podr ser substituido si PEP, as lo considera conveniente en cualquier momento, lo que ser
notificado por escrito oportunamente al contratista.
PEMEX Exploracin y Produccin independientemente del residente de obra, designar al o los supervisores
necesarios por terceros, mismos que tendrn el derecho de vigilar, verificar y revisar la ejecucin de los trabajos que
se indican en estas bases tcnicas y el contrato correspondiente, que los trabajos se ejecuten de conformidad con
lo pactado en el mismo y en su caso, podrn dar por escrito al contratista las instrucciones que estime pertinentes
relacionadas con la ejecucin, en la forma convenida y/o con las modificaciones que considere necesario ordenar,

ANEXO @2
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& G- de ')
considerando que una de las funciones de la supervisin ser vigilar la buena ejecucin de la obra y transmitir al
contratista en forma adecuada y oportuna las ordenes provenientes de la residencia de obra, el o los supervisores
podrn ser sustituidos en cualquier momento, lo que le ser notificado por escrito.
El contratista designar por escrito al inicio del contrato al superintendente de construccin con un poder notarial
que lo faculte para la toma de decisiones, or y recibir notificaciones el cual ser aquel que fue designado como tal
en la propuesta tcnica y que estar a cargo del total desarrollo del proyecto que implican las siguientes actividades.
Ser el responsable tcnico.
Coordinar las actividades a desarrollar en el proyecto.
Vigilar que las actividades de obra se apegue al programa establecido.
Coordinar con el residente de obra de PEP ante la entidad operativa las actividades que por su naturaleza
requieran libranza para ser realizada.
Proporcionar al residente de obra de PEP. toda la informacin solicitada, inherente al proyecto.
Ser el responsable del seguimiento y firma de la bitcora.
Entregar el reporte diario y/o semanal del avance del proyecto.
Deber contar con un mnimo de 3 aos de experiencia en la construccin de obras de instalaciones de
proceso de hidrocarburos.
Deber ser ingeniero profesionista presentando su titulo o cedula profesional que lo acrediten.
Se pondr a disposicin de PEP (depto. de mantenimiento a instalaciones y ductos Activo ntegral Veracruz) al
momento del inicio de la obra, para definir la coordinacin, el programa de actividades y los canales de
comunicacin. As como tambin deber presentarse diariamente o cuando el residente de obra lo disponga.
El contratista ser responsable de la solicitud y trmite de permisos de trabajo con riesgo ante el residente de obra
de PEP, en aquellos lugares que sea necesario tramitarlo y presentarlo por lo anterior, por lo tanto el personal del
contratista deber ser capacitado en la materia, tambin deber contar con el siguiente personal:
El contratista deber cumplir con lo estipulado en los Requisitos Tcnicos del DT-6.
El contratista deber contar con suficiente personal para atender 8 frentes en forma simultnea (un operario
especialista y un ayudante por cada frente), cada frente abarcar uno o ms campos y deber tener la
capacidad instalada para desarrollar los trabajos solicitados por PEP.
VIII. EQUIPO&

ANEXO @2
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& G* de ')
PEP no proporcionar ningn equipo.
El contratista a travs de su personal custodiar y resguardar sus equipos y herramientas utilizados para la
ejecucin de los trabajos. PEP no se har responsable de prdida por robo o por causas diversas, dentro de las
instalaciones.
El contratista proporcionar por oficio al inicio del contrato tres equipos de cmputo porttiles nuevos (LAPTOP) con
un procesador ntel Core i7con un dispositivo de acceso de internet de banda ancha de 10Gb con conexin por USB
nalmbrico para poder realizar notas informativas y reportes en campo y a su vez permitir enviarlos de forma
inmediata y de esta manera contar con informacin oportuna al instante.
El contratista deber proporcionar al residente de obra al inicio de los trabajos el contratista deber proporcionar
tanto al Residente como al Supervisor de PEP, cuatro equipos de comunicacin (radio-celular) cuya operacin
sea en un radio mnimo de 200 km y garantizar su funcionamiento durante toda la vigencia del contrato y
entregar mediante oficio al inicio del contrato, al final del contrato los equipos sern devueltos al contratista.
Para realizar la inspeccin en los sistemas de inyeccin de inhibidor as como el suministro del mismo en los ductos
del Activo ntegral Veracruz, el contratista, deber contar con la maquinaria, equipos, instrumentos y materiales
necesarios para el desarrollo de los trabajos de este contrato, debiendo ser como mnimo el siguiente:
1. 6 camionetas tipo pick up de 1 tonelada de carga.
2. 2 camionetas de 8 cilindros y 3.5 toneladas de carga.
3. 8 equipos de herramienta menor y refacciones.
4. 2 vlvulas de servicio, 2 retriever de 25 y 37 de carrera, cortador hot tap con accesorios,
Cosasco.
5. 2 bombas de trasiego para inhibidor y/o biocida, compresor de aire.
El contratista instalar en sus vehculos roll bar para proteccin de los conductores de automviles de la compaa
y un dispositivo administrador controlador de velocidad, distancia y geoposicionador en tiempo real (GPS Y GPRS)
modelo insider G2-G3 o equivalente, se deber incluir en la camioneta el sistema controlador de manejo modelo
insider G2-G3 o equivalente, el cual funcionara como administrador de la flotilla de vehculos y as supervisar
activamente la seguridad de cada conductor, el desempeo y la ubicacin del vehculo, para lo cual tambin deber
considerar el uso del software xtrak o equivalente, el cual brindara la informacin necesaria para analizar,
compartir y almacenar los datos de conduccin; deber incluir tambin el cable de descarga para la descarga
directa desde la consola.
Los vehculos que utilice la contratista debern ser modelo 2011 y estar en perfectas condiciones de uso.

ANEXO @2
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& G( de ')
IX. <AERIAL
PEMEX Exploracin y Produccin no proporcionar materiales y/o refacciones.
El residente de obra podr efectuar revisiones y pruebas necesarias a los materiales que suministre el contratista, y
aquellos que no renan con la calidad propuestos en el contrato sern rechazados y debern ser sustituidos por el
contratista sin ocasionar costos y tiempos adicionales a PEMEX exploracin y produccin.
Cada lote de inhibidor y/o biocida que el contratista suministre deber ir acompaado de su ficha tcnica y
certificado de calidad, stos sern presentados al residente de obra antes de su aplicacin en campo, la omisin de
este requisito ser motivo para que no se les pague el inhibidor y/o biocida suministrado en campo.
Las maniobras de carga, descarga y transporte de los materiales sern por cuenta del contratista
Cuando la compaa suministre materiales, deber incluir en sus precios unitarios los cargos por carga, descarga,
almacenamiento, resguardo y transporte al lugar de la obra.
La totalidad de lotes de materiales proporcionados por el contratista, sern inspeccionados por el residente de obra
de PEMEX exploracin y produccin en presencia del contratista, tanto la cantidad como lo que se refiere al estado
en que se encuentren, sin esta inspeccin el contratista no podr hacer uso de ninguno de los materiales
suministrados por el mismo.
PEMEX Exploracin y Produccin podr rechazar todos aquellos materiales que por su estado no puedan utilizarse
por no cumplir con las especificaciones correspondientes, siendo responsabilidad del contratista reponer
inmediatamente el lote rechazado sin costo alguno para PEP.
X. BORARIO Y PRO2RA<ACIN DE LOS RA@A:OS
Durante el desarrollo de los trabajos de esta obra, el contratista deber proporcionar el personal requerido, con el
horario de jornada estipulada (8 hrs.) de lunes a sbado o cuando se requiera, sern los horarios que el residente
de obra determine segn las necesidades de PEP.

ANEXO @2
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& G> de ')
El contratista se sujetar a una orden de trabajo por cada obra que Pemex Exploracin y Produccin solicite para su
construccin; las cuales prevalecern de manera sobre el programa general.
A requerimiento de Pemex Exploracin y Produccin, es obligacin de la contratista asignar recursos para atender
las contingencias ambientales que pudieran surgir en el activo, en el entendido que el atraso en la ejecucin de los
trabajos objeto de este contrato, por la atencin a dicha contingencia, no ser imputable a la compaa.
Atendiendo a la naturaleza, complejidad y magnitud de los trabajos a realizarse, PEP establece las siguientes
especificaciones generales para la ejecucin de los trabajos:
La ejecucin de los trabajos y los volmenes de obra se ejecutaran mediante programas que por cada orden de
trabajo PEP requiera al contratista (Formato1 Orden de trabajo y Formato 2 Programa de Actividades de la O.T).
Por tanto se formalizaran tantos programas como obras se requieran.
Al inicio del contrato y durante el desarrollo del mismo, PEP solicitara la ejecucin de los trabajos, mediante la
formalizacin de programas especficos, en los cuales se considerara lo siguiente:
1.- Fechas de inicio y terminacin de los trabajos que se requieren, considerando las condiciones en que habrn de
ejecutarse.
2.- Permisos que se requieran.
3.-Tiempos marcados por todas aquellas actividades que afecten la obra.
Los programas debern ser autorizados y suscritos por el residente de obra de PEP y por el superintendente de
construccin del contratista.
En caso de que el contratista no concluya los trabajos indicados en cada programa especifico en el plazo estipulado
en el mismo, se har acreedor a las retenciones previstas en el contrato.
XI. <EDIDAS DE SE2URIDADL BI2IENE Y PROECCIN A<@IENAL&

ANEXO @2
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& )+ de ')
El contratista deber cumplir con las disposiciones y medidas de seguridad, higiene y proteccin ambiental de
acuerdo al anexo S Obligaciones de Seguridad, Salud en el trabajo y Proteccin Ambiental de los Proveedores o
Contratistas que Realizan Actividades en nstalaciones de Pemex Exploracin y Produccin.
XII. DOCU<ENOS E IN9OR<ACIN JCNICA Y SU 9OR<A DE PRESENACIN&
La contratista debe entregar al residente de obra los reportes correspondientes a las actividades diarias
desarrolladas (va electrnica) en el formato que indique el residente de obra.
La contratista deber entregar al residente de obra un reporte mensual, va electrnica del gasto de inhibidor por
cada ducto en base al programa establecido de dosificacin de inhibidor y biocida.
El contratista deber de entregar reporte de comportamiento en la operacin de unidades vehiculares cada mes
incluyendo lo siguiente:
Cantidad de aceleraciones.
Cantidad de deceleraciones.
Historial de la ubicacin de un vehculo (dispositivo GPS).
ndice de sobrevelocidad.
ndice de deceleraciones.
Distancia total recorrida por periodo establecido.
En referencia a los reportes antes mencionados debern ser entregados en carpetas de tres argollas, color blanco,
con el logotipo de PEP a colores y su descripcin en letras grandes en frente y lomo.

ANEXO @2
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& )' de ')
FORMATO 1

ANEXO @2
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& )? de ')

ANEXO @2
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& )0 de ')
FORMATO 2
ng. Paul Gmez Font
Jefe Depto. Mantto. a nstalaciones y Ductos

ANEXO @2
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& )G de ')

ANEXO @P
ESPECI9ICACIONES PARICULARES
Descripcin de los r!"!#os$ nspeccin, rehabilitacin y evaluacin de sistemas de
proteccin a base de inhibidores del Activo ntegral Veracruz
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& )) de 0'
'&, SU<INISROL DISRI@UCIN Y DOSI9ICACIN DE INBI@IDOR DE
CORROSIN EN LOS PUNOS DE INYECCIN&
ALCANCE
El inhibidor de corrosin a suministrar deber cumplir con la NRF-005-PEMEX-2009
para atenuar y/o controlar la velocidad de corrosin tanto en medio dulce y medio
amargo en los gasoductos, oleogasoductos y oleoductos del Activo ntegral Veracruz,
y deber estar soportado con su certificado de calidad y ficha tcnica, por cada lote
suministrado.
Con el fin de realizar anlisis comparativos de los lotes de inhibidor suministrados y
con el fin de verificar la calidad de los mismos, PEP se reserva el derecho de tomar
muestras de cada lote recibido en el almacn del contratista en presencia de ste,
debiendo de mantener una muestra de retencin debidamente firmada por los
responsables designados para el muestreo. La muestra de PEP, debe ser enviada a la
tercera que PEP designe para la realizacin de las pruebas pertinentes, si el resultado
del anlisis no cumple con lo establecido en la NRF-005-PEMEX-2009, se rechazar
el lote presentado y/o suministrado, siendo el costo del inhibidor suministrado y/o
inyectado con cargo al contratista.
Para poder iniciar oportunamente la dosificacin de cada lote nuevo el contratista debe
asegurar que el producto se recepciones en su almacn con al menos 2 semanas
previas al programa de dosificacin a partir de la segunda entrega, esto con el fin de
contar con el tiempo suficiente para realizar las pruebas de eficiencia en laboratorio.
El inhibidor de corrosin deber ser compatible con el biocida a suministrar.
El contratista deber considerar lo siguiente:
1.- Contar con el medio de transporte, herramienta adecuada y equipo de
proteccin personal, para distribuir el inhibidor en los puntos de inyeccin y vaciado
en los depsitos de almacenamiento de campo.

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& )- de 0'
2.- Evitar derrames de los inhibidores al rellenar los depsitos, para lo cual deber
utilizar su equipo de proteccin respiratorio adecuado, bomba con motor de
gasolina para trasegar el inhibidor; y cualquier derrame de producto en los equipos
y/o rea de trabajo debern ser desmanchados por el personal del contratista sin
cargo adicional.
3.- Considerar en su precio unitario, los recursos para cargar, vaciar y llenar los
depsitos en cada uno de los puntos de inyeccin.
4.- Llevar un registro diario del consumo del inhibidor, indicando el tipo, marca,
dosificacin promedio y las emboladas de la bomba por cada ducto.
5.- Considerar trmicamente estable el inhibidor de corrosin a una temperatura
de operacin del ducto de al menos 45C.
6.- Elaborar un reporte que contenga los siguientes datos (fecha y hora de
suministro, nombre de la instalacin, ducto a proteger (incluyendo , km, tipo de
servicio), nmero de lote del producto, tipo de inhibidor, cantidad de producto,
niveles inicial y final del producto, anomalas detectadas en los sistemas,
anomalas corregidas en los sistemas, evidencia fotogrfica). dichos reportes sern
parte del entregable mensual.
7.- Mantener siempre limpia el rea de trabajo.
UNDAD DE PAGO: LIRO
?&, SU<INISROL DISRI@UCIN Y DOSI9ICACIN DE @IOCIDA EN LOS
PUNOS DE INYECCIN&


ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& )* de 0'
ALCANCE$
El biocida a suministrar deber inhibir el desarrollo de algas, hongos, bacterias y
levaduras, adems de controlar la actividad de las bacterias sulfato reductoras,
aerobias y anaerobias en los oleoductos, gasoductos y oleogasoductos del Activo
ntegral Veracruz, de acuerdo a la NACE TM0106-2006 y NACE TM0194-2004.
El biocida deber ser compatible con el inhibidor de corrosin a suministrar
El contratista deber considerar lo siguiente:
1.- Contar con el medio de transporte, herramienta adecuada y equipo de
proteccin personal, para distribuir el inhibidor en los puntos de inyeccin y
vaciado en los depsitos de almacenamiento de campo.
2.- Evitar derrames del biocida al rellenar los depsitos, para lo cual deber
utilizar su equipo de proteccin respiratorio adecuado, bomba con motor de
gasolina para trasegar el biocida; y cualquier derrame de producto en los equipos
y/o rea de trabajo debern ser desmanchados por el personal del contratista sin
cargo adicional.
3.- Considerar en su precio unitario, los recursos para cargar, vaciar y llenar los
depsitos en cada uno de los puntos de inyeccin.
4.- Llevar un registro diario del consumo del biocida, indicando el tipo, marca,
dosificacin promedio y las emboladas de la bomba por cada ducto.
5.- Elaborar un reporte que contenga los siguientes datos (fecha y hora de
suministro, nombre de la instalacin, ducto a proteger (incluyendo , km, tipo de
servicio), nmero de lote del producto, tipo de biocida, cantidad de producto,
niveles inicial y final del producto, anomalas detectadas en los sistemas,

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& )( de 0'
anomalas corregidas en los sistemas, evidencia fotogrfica). dichos reportes sern
parte del entregable mensual.
6.- El contratista deber contar con dos tipos de biocidas que sean eficientes
contra bacterias anaerobias facultativas y bacterias sulfato reductoras con una
eficiencia mayor o igual al 90% en un tiempo de intervalos de 30 min. A 48 horas,
cumpliendo con la NACE TM0106-2006 y la NACE TM0194-2004, debiendo ser
compatibles con el inhibidor a suministrar, lo anterior para evitar que las bacterias
se hagan resistentes a un solo biocida.
7.- La compatibilidad del inhibidor y biocida deber ser tanto en medio amargo
como dulce.
8.- Mantener siempre limpia el rea de trabajo.
UNDAD DE PAGO: LIRO
0&, SU<INISROL INSALACIN Y REIRO DE ESI2O CORROSI<JRICO&

ALCANCE
1.- El contratista suministrar los testigos corrosimtricos del tipo rectangular
6 X 7/8 X 1/8, 2 7/8 X 7/8 X 1/8 y circular 1 X 1/8 de acuerdo a la
ubicacin y posicin horaria del niple de evaluacin, el material debe ser de
acero al carbn SAE 1018, AC-0918 con una densidad de 7.86 GR/CM
cumpliendo con la NRF-194-PEMEX-2007, de ser necesario deber suministrar
un juego de aisladores (No. de parte 123999) con sus tornillos (No. de parte
123567) para los testigos.
2.- Los testigos corrosimtricos no debern presentar imperfecciones a fin de que
no se tengan zonas activas las cuales favorezcan la corrosin localizada.

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& )> de 0'
3.- El contratista deber retirar el testigo corrosimtrico existente y suministrar e
instalar el nuevo testigo corrosimtrico mediante un equipo retriever con las
caractersticas necesarias de acuerdo al dimetro y a la localizacin del niple de
evaluacin, para una presin de trabajo de 3000 psi, los cupones testigo debern
entregarse al supervisor del contrato que designe PEP, para que sean entregados a
la tercera que PEP designe para su evaluacin.
4.- Durante todo el proceso, tanto de retiro como de instalacin, el manejo de los
cupones testigo se realizar cuidadosamente para prevenir contaminantes en la
superficie del cupn utilizando guantes de ltex (estril, desechable, ambidextro y
atoxico), asimismo los cupones a instalar y los recuperados debern trasladarse
en desecadores porttiles en un contenedor que no permita que el cupn sufra
dao alguno durante su traslado al laboratorio o zona de instalacin.
5.- En caso de ser necesario sustituir el tapn slido y/o el portatestigo por estar
en malas condiciones, el contratista deber suministrarlos previa autorizacin del
residente de la obra, y su pago ser contemplado en la partida correspondiente del
formato DE-9.
6.- En caso de que se llegar a amarrar el tapn cosasco en el niple de acceso
para monitoreo y se tuviera la necesidad de dejar la vlvula de servicio, ser
responsabilidad del contratista esta actividad, asimismo sern por cuenta del
contratista los gastos de operacin (libranzas) que se tengan que hacer para poder
recuperar este equipo.
7.- El contratista deber considerar el mantenimiento del niple cosasco cada vez
que suministre y retire el testigo corrosimtrico, considerando de ser necesario
reemplazar los empaques del tapn slido, que consiste en l o' ring de vitn (No.
de parte 551022-1) y un empaque primario de tefln (no. de parte 551003-1), as
como el al tapn slido.
UNDAD DE PAGO: PIE3A
G&, SU<INISRO E INSALACIN DE PORAESI2O PARA NIPLE DE
E1ALUACIN EN U@ERKA DE ?GM&

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& -+ de 0'
)&, SU<INISRO E INSALACIN DE PORAESI2O PARA NIPLE DE
E1ALUACIN EN U@ERKA DE '-M&
-&, SU<INISRO E INSALACIN DE PORAESI2O PARA NIPLE DE
E1ALUACIN EN U@ERKA DE '?M&
*&, SU<INISRO E INSALACIN DE PORAESI2O PARA NIPLE DE
E1ALUACIN EN U@ERKA DE '+M&
(&, SU<INISRO E INSALACIN DE PORAESI2O PARA NIPLE DE
E1ALUACIN EN U@ERKA DE (M&
>&, SU<INISRO E INSALACIN DE PORAESI2O PARA NIPLE DE
E1ALUACIN EN U@ERKA DE -M&
'+&, SU<INISRO E INSALACIN DE PORAESI2O PARA NIPLE DE
E1ALUACIN EN U@ERKA DE GM&
ALCANCE DE LAS PARTDAS No. 4 A LA No. 10
Debido a que el sistema que opera actualmente en la inyeccin de inhibidores est
funcionando con niples de evaluacin, el contratista suministrar porta testigo
ajustable al espesor de pared y dimetro de la tubera, en material ANS 316 para
instalarse en niples de evaluacin de 2.
MODELO: 6202-ADS o similar en caractersticas y especificaciones.
Deber trabajar a temperaturas de 20 F hasta 350 F.
ncluye materiales necesarios para su instalacin, mano de obra, equipo y
herramienta.

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& -' de 0'
''&, SU<INISRO E INSALACIN DE EQUIPO RECOLECOR DE DAOS PARA
<EDIR LA 1ELOCIDAD DE CORROSIN&

ALCANCE
El contratista suministrar, instalar e interconectar el equipo recolector de datos con
las probetas sensoras de resistencia elctrica con transmisor de salida continua de
4-20 Ma en los sitios que indique el residente de obra de PEMEX Exploracin y
Produccin para lo cual deber primero instalar las probetas.
Para la instalacin completa y arranque del equipo RDC, se deber considerar el
suministro e instalacin de un poste de acero de 2 7/8 de 3 metros de largo,
cementado en la base con concreto fraguado a una profundidad de 80 centmetros , el
cual deber tener integrada una caja de lamina de acero calibre 11 con 4
perforaciones de 1 cm en la base, todo pintado con recubrimiento primario RP-2,
acabado RA-20 en color blanco y las siguientes dimensiones 40 cm ancho x 40 cm
alto x 20 cm fondo, con puerta al frente y perforaciones para cableado, deber contar
con las siguientes especificaciones: funciones :velocidad de corrosin (mpa); medicin
con tres electrodos, velocidad de corrosin (mpa); medicin con dos electrodos,
corriente galvnica (a) zra, voltaje (mv), campo de medida 0 200 mpy,0 200 a,
1000 mv, resolucin 0.1 % de la escala completa, control: dos teclas de membrana.,
intervalos de lecturas programable, incrementos por hora (1 1,000), enlace de
comunicacin infrarrojo, rs232, 4-20 ma, caja protectora nema 4x ( 8 3/8 ancho x 8
1/4 alto x 4 1/4 fondo), fuente de poder seis bateras tamao aa, o similar en
caractersticas y especificaciones.
El contratista deber capacitar al personal de PEP sobre el uso y mantenimiento del
equipo.
UNDAD DE PAGO: EQUIPO
'?&, SU<INISRO DE EQUIPO CORDAA <AE II ROBR@ACC COSASCO PARA
<EDICIN DE LA CORROSIN INERIOR EN DUCOS&

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& -? de 0'
1. El contratista debe suministrar el equipo Cordata MATE y/o modelo CK- 4
Rohrback Cosasco para monitorear la velocidad de corrosin mediante la probeta
elctrica y el equipo recolector de datos.
2. Como periodo de prueba el contratista deber monitorear diariamente la
velocidad de corrosin por un periodo de 60 das, entregando un reporte semanal
de las lecturas tomadas.
3. Durante el desarrollo de estos trabajos deben estar presentes el
superintendente de construccin y el residente de obra y/o supervisores que PEP
designe.
4. Este concepto incluye tambin: medicin e interpretacin de la medicin,
respaldo de informacin en disco, y el reporte correspondiente. el formato del
reporte debe ser proporcionado al residente de obra.
5. El contratista deber capacitar al personal de PEP sobre el uso y
mantenimiento del equipo.
UNDAD DE PAGO: EQUIPO
'0&, SU<INISROL INSALACIN Y REIRO DE PRO@EA DE RESISENCIA
ELJCRICA PARA OLEODUCOS Y LEO2ASODUCOS ROBR@ACC COSASCO&
'G&, SU<INISROL INSALACIN Y REIRO DE PRO@EA DE RESISENCIA
ELJCRICA PARA 2ASODUCOS ROBR@ACC COSASCO&

ALCANCE DE LAS PARIDAS Nos& '0 Y 'G

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& -0 de 0'
1. El contratista deber suministrar e instalar las probetas de resistencia elctrica
modelos 4705-S8- K03005-2.25 (deber incluir el adaptador P/N 126292), 4800 y/o modelos
actuales Rohrback Cosasco para 3600 PS y 80C, para la instalacin de las probetas, el
contratista deber considerar el equipo necesario, material y mano de obra.
2. El contratista deber considerar que las probetas brinden lecturas fidedignas pese
a la acumulacin de sedimentos en las mismas.
3. El contratista deber considerar que las probetas a utilizar en los gasoductos
brinden lecturas fidedignas pese a condiciones de humedad altas.
4. En campo el contratista debe instalar la probeta nueva y, mediante el equipo
retriever RBS-18 O RBS-37 y una vlvula de servicio de 2 para presin de trabajo de
3600 Psi instalar la probeta de resistencia elctrica en el interior del ducto por la parte
inferior de la tubera.
5. El contratista debe considerar para los trabajos una bomba elctrica de
achique sumergible y una planta elctrica 110 volts para desaguar los registros de
evaluacin que estn inundados en donde se instalaran las probetas de resistencia elctrica.
6. El contratista deber capacitar al personal de mantenimiento de corrosin
interior de ductos en la manejo del equipo e instalacin de las probetas elctricas.
7. Al instalar la probeta, el contratista debe dejar un tiempo mnimo de 30 min.
para gasoductos y un da para oleoductos para estabilizacin de la misma y posteriormente
debe tomar 1 lectura diaria de acuerdo a las indicaciones del residente de obra, hasta
completar los 30 das de instalacin, en cada probeta de resistencia elctrica instalada.
8. El contratista deber instalar las probetas correspondientes utilizando el
equipo retriever, en este concepto se incluyen colocacin y retiro de las probetas censoras y
el retiro o colocacin del tapn o probeta de relevo correspondientes. si por error el
contratista instala una probeta de mayor longitud y es daada por el diablo de limpieza ser
responsabilidad del mismo. en esta partida se incluye la instalacin completa.

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& -G de 0'
9. El contratista retirar la probeta de resistencia elctrica instalada e instalar
la probeta de resistencia elctrica nueva. La probeta debe cumplir con la NRF-194-PEMEX-
2007
10. El contratista deber considerar el equipo, herramienta y mano de obra
calificada para el mantenimiento de las probetas y equipo.
')&, <ANENI<IENO DE LA PRO@EA DE RESISENCIA ELJCRICA Y EQUIPO
RECOLECOR DE DAOS&

ALCANCE
1. El contratista deber considerar el mantenimiento de la probeta de
resistencia elctrica y el equipo recolector de datos cada dos meses incluyendo
cuando sea necesario la reposicin de las bateras.
2. El contratista deber considerar el equipo, herramienta y mano de obra
calificada para el mantenimiento de las probetas y equipo NRF-005-PEMEX-
2009.
UNDAD DE PAGO: <ANENI<IENO
'-&, SU<INISRO E INSALACIN DE NIPLE DE INYECCIN DE ?ML ROBR@ACC
COSASCO&
ALCANCE

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& -) de 0'
El Contratista deber suministrar e instalar el niple de inyeccin de 2 para alta
presin Rohrback Cosasco con entrada de , incluye el tapn slido, adaptador,
niple, atomizador, guarda rosca, soldadura, prueba hidrosttica y la horadacin en
ductos y soldadura de filete. Debern de ser de acero a-316, con o ring de vitn y
empaque primario PTFE.

Debido a que el sistema que opera actualmente en la inyeccin de inhibidores de
corrosin est funcionando con niple cosasco de acceso de 2 , se requiere que:
Los niples de acceso de 2 marca cosasco o equivalente en diseo, calidad y
especificacin de inyeccin que debe suministrar el contratista deben ser No. de parte
50111-2-36-G10220-1.
Tipo de tapn: slido, presin de trabajo: 3600 Psi., material del tapn (pipe plug) 316
SS, material del cuerpo: 316 ss, o ring: vitn, empaque primario: PTFE, material del
tapn slido (nut):316 ss, material del tornillo (set screw): 316 ss, certificado de calidad
del fabricante
El contratista debe suministrar el tapn slido No. de parte 120603, adaptador de
inyeccin no. de parte 205154 y atomizador correspondiente.
El contratista debe suministrar el guarda rosca para proteger las cuerdas exteriores del
niple, el cual debe ser (No. de parte 122734).
Antes de iniciar las actividades de soldadura el contratista entregar al residente de
obra de PEP. La documentacin que acredite que el procedimiento de soldadura y la
calificacin del soldador.
Previo a la instalacin del niple se deber de realizar una inspeccin ultrasnica de
campo al rea donde ser soldado el niple, con la finalidad de verificar la sanidad del
material del tubo y asegurar que no existe ningn inconveniente en instalarlo.

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& -- de 0'
Los niples de inyeccin de inhibidor de corrosin deben ser soldados en la parte
superior de la tubera en operacin, en la posicin 12 horas tcnica, una vez
seleccionado el punto el cual previamente fue calibrado para garantizar la sanidad del
metal base.
La superficie del ducto donde se vaya a soldar el niple de acceso de 2 se debe
limpiar para que la soldadura de filete entre la superficie del ducto y el niple de acceso
de 2 presente un buen fondeo.
La soldadura de filete a realizar en la colocacin del niple de acceso de 2 con el
ducto debe cumplir con la especificacin de la norma AWS-5 (American Welding
Society), la cual indica que se debe utilizar electrodos de bajo contenido de hidrogeno
E6010 para fondeo y E7018 para el relleno.
El niple de acceso de 2 debe estar nivelado en forma perpendicular al tubo de tal
manera que forme un ngulo recto, uno con respecto a otro. Debe cumplir con los
estndares soldables a tope ANS-B16.9.
La soldadura deber nspeccionarse con lquidos penetrantes y prueba hidrosttica del
niple de inyeccin de 2 .
Despus de haber efectuado la soldadura del niple de inyeccin de 2 y previo a la
horadacin del ducto, el contratista debe hacer la inspeccin y prueba a la soldadura
mediante mtodos no destructivos, los cuales deben cumplir con lo estipulado en la
ltima edicin del cdigo ASME (Boiler and Presure Vessel Code Seccion X), o por el
standard A.P.. 1104 (Standard for Welding Pipeline and Related Facilities), la
inspeccin debe ser con lquidos penetrantes a las soldaduras y una prueba
hidrosttica al niple de acceso de 2, realizndose esta a la presin de operacin del
ducto donde se haya soldado el niple de acceso de 2, con un tiempo de duracin
mnimo de 15 minutos.
Horadacin de niple de acceso de 2.
Despus de haber aprobado el proceso de soldadura en el niple de acceso de 2, s
procede a instalar la vlvula de servicio de 2 (vlvula de compuerta) para una
presin de trabajo de 3000 Psi en el niple de acceso.

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& -* de 0'
Acoplar el equipo tapping machine mod. 360 TDW. O el equipo Hot-Tap y realizar la
perforacin de 1 3/8.
Debe utilizar un limpiador o escareador de rebaba de soldadura, un machuelo de 1
1/8 dimetro para limpiar las cuerdas interiores del niple de acceso de 2 de
cualquier rebaba de soldadura que se encuentre adherida.
Posteriormente de esta actividad se procede a usar machuelo o escariador de 1 1/8,
adaptado al mandril del equipo recuperador para limpiar las cuerdas interiores del
niple de acceso de 2 para asegurarnos que no se vaya trasroscar el tapn con el
niple de acceso de 2 debido a las rebabas del ducto con el tapn.
Se procede a instalar en el tapn, el adaptador, la extensin, atomizador de inyeccin
para gas (head) o aceite (quill) con equipo retriever marca cosasco.
Todos los trabajos deben contar con el permiso de trabajo con riesgo, firmado por el
rea operativa, el supervisor de PEP.
Todas estas actividades se efectuaran en ductos en operacin.
Limpieza general al rea de trabajo.
nstalacin y retiro de andamios de aluminio en caso de requerirse.

'*&, SU<INISRO E INSALACIN DE NIPLE DE E1ALUACIN DE ?ML
ROBR@ACC COSASCO&


ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& -( de 0'
ALCANCE
El Contratista deber suministrar e instalar el niple de evaluacin de 2 para alta
presin rohrback cosasco con entrada de , incluye el tapn slido, adaptador, niple,
atomizador, guarda rosca, soldadura, prueba hidrosttica y la horadacin en ductos y
soldadura de filete. Debern de ser de acero a-316, con o ring de vitn y empaque
primario PTFE.

Debido a que el sistema que opera actualmente en la evaluacin de la corrosin
interior de ductos est funcionando con niple cosasco de acceso de 2 , se requiere
que:
Los niples de acceso de 2 marca cosasco o equivalente en diseo, calidad y
especificacin de evaluacin que debe suministrar el contratista deben ser No. de
parte 50111-2-36-G10220-1.
Tipo de tapn: slido, presin de trabajo: 3600 Psi., material del tapn (pipe plug) 316
SS, material del cuerpo: 316 ss, o ring: vitn, empaque primario: PTFE, material del
tapn slido (nut):316 ss, material del tornillo (set screw): 316 ss, certificado de calidad
del fabricante
El contratista debe suministrar el tapn slido No. de parte 120603.
El contratista debe suministrar el guarda rosca para proteger las cuerdas exteriores del
niple, el cual debe ser (No. de parte 122734).
Antes de iniciar las actividades de soldadura el contratista entregar al residente de
obra de PEP. La documentacin que acredite que el procedimiento de soldadura y la
calificacin del soldador.

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& -> de 0'
Previo a la instalacin del niple se deber de realizar una inspeccin ultrasnica de
campo al rea donde ser soldado el niple, con la finalidad de verificar la sanidad del
material del tubo y asegurar que no existe ningn inconveniente en instalarlo.
Los niples de evaluacin de la corrosin interior de ductos deben ser soldados en la
parte superior de la tubera en operacin, en la posicin 12 horas tcnica, una vez
seleccionado el punto el cual previamente fue calibrado para garantizar la sanidad del
metal base.
La superficie del ducto donde se vaya a soldar el niple de acceso de 2 se debe
limpiar para que la soldadura de filete entre la superficie del ducto y el niple de acceso
de 2 presente un buen fondeo.
La soldadura de filete a realizar en la colocacin del niple de acceso de 2 con el
ducto debe cumplir con la especificacin de la norma AWS-5 (American Welding
Society), la cual indica que se debe utilizar electrodos de bajo contenido de hidrogeno
E6010 para fondeo y E7018 para el relleno.
El niple de acceso de 2 debe estar nivelado en forma perpendicular al tubo de tal
manera que forme un ngulo recto, uno con respecto a otro. Debe cumplir con los
estndares soldables a tope ANS-B16.9.
La soldadura deber nspeccionarse con lquidos penetrantes y prueba hidrosttica del
niple de inyeccin de 2 .
Despus de haber efectuado la soldadura del niple de evaluacin de 2 y previo a la
horadacin del ducto, el contratista debe hacer la inspeccin y prueba a la soldadura
mediante mtodos no destructivos, los cuales deben cumplir con lo estipulado en la
ltima edicin del cdigo ASME (Boiler and Presure Vessel Code Seccion X), o por el
standard A.P.. 1104 (Standard for Welding Pipeline and Related Facilities), la
inspeccin debe ser con lquidos penetrantes a las soldaduras y una prueba
hidrosttica al niple de acceso de 2, realizndose esta a la presin de operacin del
ducto donde se haya soldado el niple de acceso de 2, con un tiempo de duracin
mnimo de 15 minutos.
Horadacin de niple de acceso de 2.

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& *+ de 0'
Despus de haber aprobado el proceso de soldadura en el niple de acceso de 2, se
procede a instalar la vlvula de servicio de 2 (vlvula de compuerta) para una
presin de trabajo de 3000 Psi en el niple de acceso.
Acoplar el equipo tapping machine mod. 360 TDW. O el equipo Hot-Tap y realizar la
perforacin de 1 3/8.
Debe utilizar un limpiador o escareador de rebaba de soldadura, un machuelo de 1
1/8 dimetro para limpiar las cuerdas interiores del niple de acceso de 2 de
cualquier rebaba de soldadura que se encuentre adherida.
Posteriormente de esta actividad se procede a usar machuelo o escariador de 1 1/8,
adaptado al mandril del equipo recuperador para limpiar las cuerdas interiores del
niple de acceso de 2 para asegurarnos que no se vaya trasroscar el tapn con el
niple de acceso de 2 debido a las rebabas del ducto con el tapn.
Se procede a instalar en el tapn, el adaptador, la extensin.
Todos los trabajos deben contar con el permiso de trabajo con riesgo, firmado por el
rea operativa, el supervisor de PEP.
Todas estas actividades se efectuaran en ductos en operacin.
nstalacin y retiro de andamios de aluminio en caso de requerirse.
'(&, INSPECCIN DE LOS SISE<AS NEU<IICOS Y ELJCRICOS DE
INYECCIN DE INBI@IDOR DE CORROSIN Y/O @IOCIDA&


ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& *' de 0'
ALCANCE
1.- El personal del contratista deber verificar que la bomba de inyeccin est
funcionando y dosificando el volumen de inhibidor y/o biocida de acuerdo al
programa de dosificacin establecido, en caso contrario se deber reprogramar
inmediatamente el equipo a la dosis recomendada, as mismo corregir cualquier
fuga que se presente en el sistema de inyeccin de inhibidor y/o biocida.
2.- Verificar los niveles existentes del inhibidor y/o biocida en los depsitos
respectivos, para garantizar que el nivel del mismo no est por debajo del 5% de la
capacidad del depsito de 1000lts y 10% en los depsitos de 450lts.
3.- Anotar el consumo de inhibidor de corrosin y/o biocida la cantidad existente
en el depsito.
4.- nspeccionar el estado fsico del tanque, la lnea de alimentacin de gas y
suministro de electricidad a bombas, incluyendo conexiones, vlvulas y
accesorios en general.
5.- El contratista deber considerar todo el material, piezas, accesorios, equipo,
herramienta y mano de obra para efectuar esta actividad dentro del costo de este
concepto durante toda la vigencia del contrato.
6.- Se deber considerar de ser necesario el cambio de orings tanto en el
cabezal de las bombas.
7.- Limpieza general al rea de trabajo de inyeccin de inhibidor de corrosin y/o
biocida (libres de manchas causadas por derrames de inhibidor, biocida y aceite).
8.- El contratista deber elaborar y entregar mediante CD los reportes electrnico
de la inspeccin a los sistemas de dosificacin, el cual contendr fecha y hora de
la inspeccin, descripcin de las actividades realizadas, nombre de la instalacin,
clave del sistema, nmero de equipos y/o dispositivos reparados, anomalas
detectadas y corregidas en campo de los sistemas de inyeccin de inhibidor y/o
biocida, observaciones y evidencia fotogrfica con fecha y hora en la foto al
momento de realizar la actividad correspondiente.

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& *? de 0'
UNDAD DE PAGO: INSPECCIN
'>&, <ANENI<IENO A @O<@AS NEU<IICAS Y ELJCRICAS DE INYECCIN
DE INBI@IDOR Y/O @IOCIDA&
ALCANCE
1.- Retiro de la bomba y traslado al taller del contratista para efectuar su
mantenimiento; el contratista deber contar con equipo de relevo propio, ya que por
ningn motivo se deber suspender la inyeccin y dosificacin del inhibidor de
corrosin y/o biocida.
2.- Revisin y limpieza de cada una de los accesorios que conforman la unidad.
3.- El contratista notificar al supervisor de PEP la relacin de partes que utilizar
para efectuar el mantenimiento preventivo o correctivo al sistema de inyeccin de
inhibidor de corrosin con el fin de evaluar la conveniencia de la reparacin.
4.- El contratista deber suministrar e instalar en su totalidad las refacciones
necesarias para el buen funcionamiento de las bombas neumticas check point
serie 1250, bombas elctricas y/o Texteam serie 5100, TexamL as mismo efectuar
la reposicin de piezas deterioradas por desgaste segn la carta de mantenimiento
indicada en los catlogos de las bombas check point Serie 1250, Texam, bombas
elctricas y/o Texteam 5100. El contratista usar el paquete checkp point T55-101
para ajustar las bombas.
5.- El contratista lubricar las bomba check point serie 1250, elctricas y/o
Texteam serie 5100.
6.- Armado de la unidad, traslado e instalacin en el sitio de operacin.
7.- Pruebas y monitoreo de operacin correcta, revisando que no existan fugas.

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& *0 de 0'
8.- Elaborar y entregar reporte del mantenimiento a los sistemas de dosificacin,
el cual deber contener como mnimo lo siguiente: fecha y hora de la inspeccin
y/o mantenimiento, tipo de mantenimiento, descripcin de las actividades
realizadas, nombre de la instalacin, clave del sistema, nmero de equipos y/o
dispositivos reparados, anomalas detectadas en los sistemas de inyeccin en
campo, anomalas corregidas en los sistemas de inyeccin en campo, evidencia
fotogrfica.
9.- El contratista deber considerar todo el material, piezas, accesorios, equipo,
herramienta y mano de obra necesarios para efectuar esta actividad dentro del
costo de este concepto durante toda la vigencia del contrato.
10.- El mantenimiento de la bomba deber contar con una garanta de al menos 30
das, en caso de que la bomba requiriera nuevamente servicio en ese plazo de
garanta el contratista deber proporcionar el servicio sin costo alguno.
El contratista deber mantener limpias las lneas de succin y los contenedores
qumicos de toda componente exterior, arenas, lodos o acumulacin qumica.
UNDAD DE PAGO: <ANENI<IENO&
?+&, <ANENI<IENO CON RECU@RI<IENO ANICORROSI1O A SISE<AS DE
INYECCIN DE INBI@IDOR DE CORROSIN&

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& *G de 0'
ALCANCE
1.- El contratista realizar el mantenimiento a bombas, depsitos, tuberas y
accesorios de los sistemas, efectuando limpieza manual con rasqueta, lija y
cepillado para eliminar depsitos de oxido, pintura o cualquier otro material extrao
y aplicando proteccin anticorrosiva.
2.- Aplicacin de recubrimiento primario Esp. PEMEX RP-15 (RP-6) y
recubrimientos de acabado Esp. PEMEX RA-60 (RA-28) en color verde natural a
los accesorios de la lnea de suministro de aire comprimido y amarillo a base de
aceite a los tanques (ROTOPLAS), diques y bases de la bomba.
3.- Despus de aplicar el recubrimiento anticorrosivo el contratista deber instalar
en los tanques calcomanas y serigrafa con la siguiente informacin: logotipo de
PEP, nombre del inhibidor, rombo de seguridad, hoja de seguridad, capacidad del
tanque, en base a la norma NRF-009-PEMEX-2004.
4.- Elaborar y entregar reporte en CD, el cual deber contener como mnimo:
fecha de inicio y trmino de la actividad, nombre de la instalacin, nombre del
sistema a efectuar mantenimiento con recubrimiento anticorrosivo, tipo de
recubrimiento utilizado, observaciones, evidencia fotogrfica de la actividad.
5.- Mantenimiento con recubrimiento anticorrosivo a sistemas de inyeccin de
inhibidor de corrosin deber contar con una garanta de al menos 60 das, en caso
de que el sistema requiriera nuevamente mantenimiento en el lapso de este tiempo
el contratista realizara el servicio sin cobro alguno.
6.- El contratista deber tomar en cuenta para la elaboracin de sus precios
unitarios toda la herramienta, equipo y materiales necesarios para la realizacin de
este concepto.

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& *) de 0'
?'&, SU<INISRO E INSALACIN DE SISE<A DE INYECCION NEU<AICO DE
INBI@IDOR Y/O @IOCIDA INCLUYENDO LA @O<@A Y ACCESORIOS&
ALCANCE
El contratista suministrar e instalar el sistema de inyeccin de inhibidor de
corrosin y/o biocida que incluye una bomba neumtica check point serie 1250,
vlvulas, manmetros, tubing y accesorios de acero inoxidable y recipiente de 1300
litros de acero inoxidable con mirilla de vidrio graduada en Cms. y litros con visor
tipo pyrex.
Caractersticas de la bomba:
Marca: check point serie 1250
Tipo :neumtica de desplazamiento: positivo
Bombas neumticas de inyeccin de qumicos tipo pistn construidas en acero
inoxidable y diseado para ser operadas tanto con aire comprimido como con gas
natural (dulce y/o amargo).
Tamao de mbolo de 1/2" a 2 1/2".
Capacidad hasta 1,160 us gal / hr.
Presin de descarga hasta 15,000 psig.
Presin de suministro hasta 200 psig.
Patn de acero inoxidable de la bomba.
Suministro de todos los materiales para la puesta en servicio de la piezas como
vlvula de aguja de acero inoxidable de , tubing de acero inoxidable de ,
conectores rectos de NPT x OD; conector codo de 90 de acero inoxidable,
conector unin de acero inoxidable.

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& *- de 0'
El recipiente de acero inoxidable contenedor de inhibidor y/o biocida deber tener
sistema de anclaje para fijarlo en el piso y evitar que se lo lleven.
El recipiente deber tener el rombo y hoja de seguridad del inhibidor y/o biocida de
acuerdo a norma NRF-009-PEMEX-2004, as como tambin deber tener el
logotipo de Pemex Exploracin y Produccin, tipo de inhibidor y/o biocida y la
capacidad del tanque. Lo anterior en calcomana y/o serigrafa.
El contratista deber incluir en su precio unitario el suministro, instalacin y fijacin
de un separador de lquidos para el gas suministro de la bomba de inyeccin
El contratista deber considerar el ranurado de concreto para enterrar tubo de PVC
de 1.
El contratista deber considerar el suministro de tubo de PVC de 1
Suministro, elaboracin y vaciado de concreto para tapado de ranura.
El contratista deber considerar el suministro e instalacin de 2 vlvulas roscadas
de aguja de de acero inoxidable de 3000 psi., tres niples roscados y una tee
roscada de acero inoxidable de NPT, para la instalacin de manmetros y
derivacin del gas suministro al sistema de inyeccin de inhibidor y/o biocida.
El contratista deber considerar todos los accesorios de acero inoxidable y
herramientas necesarias para la instalacin del sistema.
El contratista deber considerar una distancia mxima de 15 mts. del tanque al
punto de inyeccin de acuerdo a los dibujos No. 1, 2 y 3.
Limpieza final del rea.
UNDAD DE PAGO: SISE<A

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& ** de 0'
??&, REU@ICACIN DE LOS SISE<AS NEU<AICOS DE INYECCIN DE
INBI@IDOR Y/O @IOCIDA&

ALCANCE
1.- En caso de requerirse la reparacin y/o reubicacin de algn sistema
neumtico de inyeccin de inhibidor y/o biocida completo, el residente de obra de
PEMEX Exploracin y Produccin lo notificar al contratista para que proceda a
desmantelarlo y movilizarlo (sacndolo previamente de operacin) y lo reinstalar en
el sitio indicado, procurando tener los tanques vacos, de no ser as ser necesario
efectuar el traslado de los tanques con la debida precaucin o en su caso vaciarlos
provisionalmente a otro contenedor. antes de reubicar, instalar y nivelar el sistema de
inyeccin deber proporcionarse mantenimiento general a la bomba, limpiarse y
adems se proceder a restaurar el rea de la anterior ubicacin.
2.- ncluye materiales de consumo, mano de obra y equipos necesarios para
ejecutar esta actividad.
3.- Limpieza general del rea de trabajo.
UNDAD DE PAGO: SISE<A&
?0&, DES<ANELA<IENO DEL SISE<A NEU<AICO DE INYECCIN DE
INBI@IDOR Y/O @IOCIDA INCLUYE @O<@A Y ACCESORIOS&

ALCANCE
En caso de requerirse el desmantelamiento de algn sistema de inyeccin neumtico
completo, el residente de obra de Pemex Exploracin y Produccin lo notificar al

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& *( de 0'
contratista para que proceda a desmantelarlo y movilizarlo (sacndolo previamente de
operacin) al almacn indicado por el residente de obra, procurando salvaguardar cada
una de las partes del sistema. ncluye recipiente, bomba, accesorios y tubing.
1. Limpieza general al rea de trabajo.
2. El contratista deber tomar en cuenta para la elaboracin de sus precios
este concepto.
?G&, SU<INISRO E INSALACINL DE SISE<AS DE INYECCIN DE INBI@IDOR
Y/O @IOCIDA AUNO<OS DE ALI<ENACIN DE ENER2KA ELJCRICA A
@ASE DE PANEL SOLAR&

ALCANCE
El contratista suministrar e instalar el sistema de inyeccin autnomo de alimentacin
de energa elctrica a base de panel solar, el cual deber tener un contenedor de acero
inoxidable 316 de 1300 litros para almacenar el producto a inyectar (inhibidor de
corrosin y/o biocida), mirilla de vidrio graduada en cm y lts recubierta con visor pyrex,
un cargador de batera, batera para almacenamiento de energa, un control automtico
electrnico de pulsos, patn gabinete de acero inoxidable integrado al tanque, con
sistema de dos bombas, los accesorios y vlvulas debern ser de acero inoxidable,
requeridas para hacer fcil la instalacin y operacin e incrementar la seguridad del
sistema de dosificacin, PEP, requiere que la contratista demuestre su uso en
tratamientos similares motivos de esta licitacin de los equipos solicitados por PEP y
que garanticen la continuidad de la inyeccin del inhibidor de corrosin, demostrando
que los equipos pueden operar durante 15 das cuando las condiciones climatolgicas
son adversas (das nublados), avalados a travs de reportes diarios similares por la
supervisin de aplicaciones similares en PEMEX.

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& *> de 0'
El sistema de inyeccin autnomos de alimentacin de energa elctrica a base de
panel solar deber estar rotulado durante toda la vigencia del contrato con el tipo de
producto (s) qumico que se est inyectando y hoja (s) de seguridad, capacidad del
sistema autnomo en caso de deterioro el contratista deber inmediatamente atender
dicha situacin.
El recipiente deber tener el rombo y hoja de seguridad del inhibidor y/o biocida de
acuerdo a norma NRF-009-PEMEX-2004, as como tambin deber tener el logotipo de
Pemex Exploracin y Produccin, tipo de inhibidor y/o biocida y la capacidad del tanque.
Lo anterior en calcomana y/o serigrafa.
Las bombas de inyeccin sern de desplazamiento positivo de pistn. (Diagrama
No.12), todos los accesorios debern ser de acero inoxidable.
El recipiente de acero inoxidable contenedor de inhibidor y/o biocida deber tener
sistema de anclaje para fijarlo en el piso y evitar que se lo lleven.
?)&, CURSOS DE OPERACIN Y <ANENI<IENO PARA EQUIPO DE PANEL
SOLAR Y @O<@AS CBECC POIN SERIE '?)+&
ALCANCE
!N CURSO DE OPERACIN Y <ANENI<IENO PARA EQUIPO DE PANEL
SOLAR&
El curso terico prctico deber ser impartido por un Profesionista con experiencia
en estos equipos y tendr una duracin de 16 horas (4 horas tericas y 12 horas
prcticas en campo), mismo que contendr sobre el funcionamiento, instalacin,

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& (+ de 0'
operacin y mantenimiento de los sistemas de inyeccin autnomos de alimentacin
de energa elctrica a base de panel solar, al personal que P.E.P. designe (10
participantes), que supervise y/o intervenga el contrato, entregando manual de
operacin, un kit de reparacin con herramientas (incluir caja de herramientas y
accesorios del sistema) y un certificado de participacin del curso.
"N CURSO DE OPERACIN Y <ANENI<IENO PARA @O<@AS CBECC
POIN SERIE '?)+&
operacin y mantenimiento de los sistemas de inyeccin (bombas check point serie
1250) al personal que PEP designe 10 participantes, que supervise y/o intervenga
directamente el contrato.
El contratista deber entregar manual de operacin, un kit de reparacin con
herramientas (incluir caja de herramientas) y accesorios del sistema y un certificado
de participacin del curso
UNDAD DE PAGO: CURSO
cN CURSO DE OPERACIN Y <ANENI<IENO DE EQUIPO CORDAA <AE
II ROBR@ACC COSASCO PARA <EDICIN DE LA CORROSIN INERIOR EN
DUCOS Y EQUIPO RECOLECOR DE DAOS PARA <EDIR LA 1ELOCIDAD
DE CORROSIN&
operacin y mantenimiento de los equipo cordata mate Rohrback cosasco para
medicin de la corrosin interior en ductos y equipo recolector de datos para medir la
velocidad de corrosin al personal que PEP designe (10 participantes), que
supervise y/o intervenga directamente el contrato, entregando manual de operacin,

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& (' de 0'
un kit de reparacin con herramientas (incluir caja de herramientas) y accesorios
del sistema y un certificado de participacin del curso
UNDAD DE PAGO: CURSO
?-&, REU@ICACIN DE SISE<AS DE INYECCIN DE INBI@IDOR CON EQUIPO DE
PANEL SOLAR&

ALCANCE
1.- En caso de requerirse la reparacin y/o reubicacin de algn sistema de
inyeccin con equipo de panel solar de inhibidor y/o biocida completo, el residente de obra
de PEMEX Exploracin y Produccin lo notificar al contratista para que proceda a
desmantelarlo y movilizarlo (sacndolo previamente de operacin) y lo reinstalar en el sitio
indicado, procurando tener los tanques vacos, de no ser as ser necesario efectuar el
traslado de los tanques con la debida precaucin o en su caso vaciarlos provisionalmente a
otro contenedor. antes de reubicar, instalar y nivelar el sistema de inyeccin deber
proporcionarse mantenimiento general a la bomba, limpiarse y adems se proceder a
restaurar el rea de la anterior ubicacin.
2.- ncluye materiales de consumo, mano de obra y equipos necesarios para
ejecutar esta actividad.
3.- Limpieza general del rea de trabajo.
?*&, SU<INISRO Y APLICACIN DE PINURA 1INILICA SO@RE <UROS DE
CONCREO&


ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& (? de 0'
ALCANCE
1.- Resanado, lijado y limpieza de la superficie.
2.- Suministro, carga, y descarga de los materiales.
3.- Preparacin y aplicacin de sellador y pintura.
4.- Proteccin para evitar daar otras superficies.
5.- Antes de que se ejecute el pintado de cualquier superficie se deber secar,
pulir y sellar las grietas con una solucin de resina vinlica S.W. Los trabajos debern
estar referenciados de acuerdo a la NRF-009-PEMEX-2004.
6.- Limpieza general al rea de trabajo
UNDAD DE PAGO: <ERO CUADRADO
?(&, SU<INISROL 9A@RICACIN Y COLOCACIN DE APA <EILICA&
ALCANCE
FORMA DE DAMANTE:
1.- Seran a base de lamina negra del No. 16 en forma de diamante, armada sobre
estructuras de ngulo de 1x 1x1/8 ESP., con asas hechas con redondo de 1/2 y
utilizando soldadura 6013 para las uniones, se pintar con RP-4, RA-26, RA-28 ESP.
PEMEX previo a su colocacin, incluye: materiales, mano de obra, herramienta.
2.- La tapa metlica ser de 2m X 2m.
3.- Limpieza general al rea de trabajo.

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& (0 de 0'
?>&, <ANENI<IENO A APA <EILICA INSALADA EN RE2ISRO PARA
NIPLE COSASCO DE E1ALUACIN&

ALCANCE
El contratista ser el encargado de aplicar proteccin anticorrosiva a tapas
metlicas ya instaladas, en registros para niples y consiste en la limpieza de la tapa
con cepillo y rasqueta, aplicacin de recubrimiento primario Esp. PEMEX RP-4 y
recubrimientos de acabado Esp. PEMEX RA-26 Y RA-28 en color negro, por
ambos lados de la placa incluyendo la estructura de soporte.
El contratista realizar este trabajo en campo ncluye todos los materiales, equipo,
herramienta y mano de obra necesarios.
0+&, DE<OLICIN DE CONCREO AR<ADO CON BERRA<IENA <ANUAL Y/O
<ECINICA EN PISOSL @ASES Y <UROS&

ALCANCE
1.- Se realizar con herramienta manual (marro y cincel) y/o rompedora
neumtica, durante la demolicin se deber tener cuidado de no romper o daar
alguna lnea elctrica, hidrulica o sanitaria durante la ejecucin de los trabajos, se
utilizar equipo oxi-acetileno para cortar el acero de refuerzo debiendo tener
precaucin de no causar daos al rea donde se est trabajando.

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& (G de 0'
2.- ncluye carga y acarreo de escombro hasta 20 metros dentro de la obra
3.- Al trmino de los trabajos se deber limpiar el rea.
UNDAD DE PAGO: <ERO CO@ICO
0'&, ELA@ORACIN Y 1ACIADO DE CONCREO 9PC Q ?++ C2/C<
?
&
ALCANCE$
Se aplicar el vaciado de concreto en bases para recipiente de inhibidor y/o biocida y
dique de contencin.
Cemento: Deber ser del tipo portland normal tipo 1.
Arena: Deber ser de bancos de ro o mina existentes en la zona, no siendo mayor de
9.25 mm (3/8) ni mayor de 19mm (3/4).
Agua: Deber ser aceptable para su empleo, no llevando slidos en suspensin,
concentraciones de aceites, minerales, limos y sales, teniendo un aspecto difano.
Mezclado: Se har con revolvedora, hecho en obra, con acabado a cepillo y pulido con
lechada de cemento. Se vibrar para evitar degradacin de materiales.
<!%eri!les 9RC Q ?++ C//c7
?
Cemento 0.335 Ton.
Arena 0.560 M
3

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& () de 0'
Grava 0.681 M
3
Agua 0.200 M
3

Se utilizar mano de obra calificada para la realizacin de estas actividades, en caso
de requerirse y a solicitud de PEP, se obtendrn probetas de concreto.
El vaciado de concreto debe ser en botes o carretilla, debiendo quedar en forma
uniforme, usando vibrador para ser homogneo. Debe de humedecerse la superficie
a colar.
Humedecer el rea de vaciado, curado y nivelado de concreto.
Limpieza del rea de trabajo.
UNDAD DE PAGO: <ERO CO@ICO
0?&,SU<INISRO E INSALACIN DE 1IL1ULA DE 'M PARA DIQUE&
ALCANCE
El contratista suministrar e instalar las vlvulas con su niple respectivo en los
diques donde se encuentran los tanques de inhibidor de corrosin y/o biocida.
La vlvula contendr las siguientes caractersticas:
1. Tipo bola de 1 extremos roscados.
2. Material acero inoxidable AS 316.
3. Accesorios: oring de vitn, sellos de
poliamida, palanca de aluminio, dos vas, dos
posiciones, cierre rpido vuelta, con extremos

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& (- de 0'
roscados y 2 niples roscados de acero inoxidable
de 1 x 15 cms. de longitud para ambientes
corrosivos.
00&, CONSRUCCIN DE RE2ISRO DE ? < X ? < X '&*+ < PARA
COLOCACIN Y E1ALUACIN DE PLACA CORROSI<JRICA&

El registro se construir de las siguientes medidas interiores de 2 m x 2 m x 1.70m
de profundidad del nivel del terreno natural, a base de tabique rojo recocido de 7 x
14 x 28cm, junteado con mortero de cemento, arena, en proporcin 1:4.
ALCANCE$
1. Excavacin, firme de concreto simple de 7cm de espesor de plantilla y fc=100
kg/cm, reforzado con malla electrosoldada 66-66-15, aplanado fino en muros interiores con
cemento-arena en proporcin 1:4. Castillos de 15x15 con varilla de acero de 3/8 y
estribos de cada 10 y concreto de fc=200 kg/cm.
Suministro de materiales, mano de obra y limpieza del rea al trmino de
los trabajos.
0G&, SU<INISRO E INSALACIN DE RECIPIENE DE ACERO INOXIDA@LE
CON CAPACIDAD DE '0++ LIROS PARA INBI@IDOR Y/O @IOCIDA&

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& (* de 0'
ALCANCE
El contratista debe suministrar e instalar un recipiente de acero inoxidable 316 de
1300 lt. de capacidad, lo deber asegurar en base de concreto, el lugar de la
ubicacin ser donde el residente de obra lo indique, que son en las trampas de
envo de las distintas instalaciones del Activo ntegral Veracruz. Los recipientes
debern de ser contar con las siguientes caractersticas:
1. El recipiente deber tener el rombo y hoja de seguridad del inhibidor y/o
biocida de acuerdo a norma NRF-009-PEMEX-2004, as como tambin deber
tener el logotipo de Pemex Exploracin y Produccin, tipo de inhibidor y/o biocida y
la capacidad del tanque. Lo anterior en calcomana y/o serigrafa.
2. El recipiente deber contar con mirilla de vidrio graduada en cms. y litros
recubierta con visor tipo pyrex, y vlvula en el desfogue.
0)&, SU<INISRO E INSALACIN DE RECIPIENE DE INBI@IDOR Y/O @IOCIDA
CON CAPACIDAD DE G)+ LIROS&

ALCANCE
El contratista debe suministrar tanques Rotoplas tricapa de 450 litros de capacidad
pintado en color amarillo e instalarlos donde el residente de obra lo indique, que
son en las trampas de envi de las distintas instalaciones de produccin del activo.
El depsito contara con mirilla graduada de vidrio recubierta con visor tipo pyrex.

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& (( de 0'
El depsito deber tener el rombo y hoja de seguridad del inhibidor y/o biocida de
acuerdo a norma NRF-009-PEMEX-2004, as como tambin deber tener el
logotipo de Pemex Exploracin y Produccin, tipo de inhibidor y/o biocida y la
capacidad del tanque. Lo anterior en calcomana y/o serigrafa.
0-&, SU<INISROL BA@ILIADO Y COLOCACIN DE ACERO DE RE9UER3OL
1ARILLA 0/(M Y ALA<@RN DE '/GM&
ALCANCE
El acero de refuerzo a utilizar del No. 3 (3/8), FY=4200 Kg/cm
2
y alambrn
de liso, deber estar limpio y libre de xidos, grasas o aceites. Los dobleces en
los traslapes coincidan en el mismo lugar, debiendo ser de 30 como mnimo, el
alambre para los amarres ser recocido calibre No. 18. Se armar conforme a las
indicaciones del residente de obra PEP.
Limpieza del rea al trmino de los trabajos
Los trabajos ncluyen: Silletas y/o separadores, cortes, ganchos, escuadras,
traslapes, herramienta, mano de obra y materiales.
UNDAD DE PAGO: CILO
0*&, SU<INISRO Y BA@ILIADO DE CI<@RAL ACA@ADO APARENE PARA
PISOSL @ASES Y RE2ISROSL CASILLOS Y 9RONERAS&
ALCANCE
Para el cimbrado podr usarse cimbra metlica o de madera de pino de segunda 4
usos, sin nudos, estufada y labrada de acuerdo a las necesidades de la obra, la

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& (> de 0'
cimbra deber quedar a plomo y debidamente troquelada, deben evitarse todas
aquellas hendiduras por las cuales pueda escaparse la lechada de cemento,
evitando as acabados defectuosos, la cimbra podr ser retirada a las 24 hrs.
siguientes al colado, debiendo retirarse del lugar todos los elementos utilizados en el
colado y cimbrado.
UNDAD DE PAGO: <ERO CUADRADO
0(&,SU<INISRO E INSALACIN DE SEPARADORES&

ALCANCE
El contratista suministrar e instalar los separadores en el gas de suministro de las
bombas neumticas de inyeccin de inhibidor y/o biocida en donde el residente de
obra lo indique, debiendo tener las siguientes caractersticas.
Acero al carbn
Conexin: NPT
Altura: 1.50 M
Dimetro: 4
Temperatura de operacin: -40C a 102C
Cada de presin mxima: 1 PS.
Presin mxima de operacin: 1500 PS.
Accesorios para la instalacin del ducto al separador y del separador a la bomba.
Vlvulas de acero inoxidable de 1 para el suministro y el desfogue.
El separador llevar un recubrimiento de pintura RP-4, RA-26 Y RA-28.
El contratista deber considerar los accesorios, herramientas y equipo necesario para
su instalacin.

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& >+ de 0'
0>&,DES<ANELA<IENO DEL SISE<A DE INYECCIN DE INBI@IDOR Y/O
@IOCIDA AUNO<OS DE ALI<ENACIN DE ENER2KA ELJCRICA A @ASE
DE PANEL SOLAR&

ALCANCE
En caso de requerirse el desmantelamiento de algn sistema de inyeccin de inhibidor
y/o biocida autnomo de alimentacin de energa elctrica a base de panel solar
completo, el residente de obra de Pemex Exploracin y Produccin lo notificar al
contratista para que proceda a desmantelarlo y movilizarlo (sacndolo previamente de
operacin) al almacn indicado por el residente de obra, procurando salvaguardar cada
una de las partes del sistema.
1. Limpieza general al rea de trabajo.
2. El contratista deber tomar en cuenta para la elaboracin de sus precios
este concepto.
G+& SU<INISRO E INSALACIN DEL SISE<A DE CONROL Y <ONIOREO
RE<OO DEL SISE<A DE INYECCIN&
ALCANCE

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& >' de 0'
1. El contratista deber de proporcionar el sistema de control y monitoreo
inalmbrico en tiempo real por cada punto de inyeccin o evaluacin, detallando la
cantidad de equipo y accesorios requeridos, tales como: adaptador de seal para
emisor, dispositivos y elementos de interconexin inalmbrica del emisor y
receptor, mismos que debern cubrir la distancia de comunicacin entre punto y
punto con una rea de cobertura ilimitada, antenas, sistema de transmisin
inalmbrico entre el nodo (punto de medicin) y las instalaciones del contratista,
velocidad de transferencia, CPU, protocolos de comunicacin y software.
2. El contratista deber demostrar que los componentes de esta arquitectura
han sido utilizados con resultados satisfactorios a nivel nacional o internacional, a
travs de la presentacin de cartas del fabricante, fichas tcnicas, manuales de
operacin y mantenimiento.
3. Los elementos elctricos del equipo del sistema de control y monitoreo
inalmbrico debe cumplir con la clasificacin de rea Clase Divisin 1 y 2
conforme lo establece la NRF-036-PEMEX-2003 Clasificacin de reas peligrosas
y seleccin de equipo elctrico y las instalaciones elctricas con la NRF-048-
PEMEX-2005 Diseo de instalaciones elctricas en plantas industriales.
4. El sistema deber generar grficos de tendencias e histricos de los parmetros de
medicin de todos y cada una de las variables a medir.
5. El sistema deber contar con un registro de alarmas y set point ajustables de los
dispositivos de medicin.
6. El sistema deber transmitir seal tanto al residente de obra como al contratista.
7. El sistema deber contar con un registro de los usuarios que ingresen al sistema,
con hora, fecha y tiempo de duracin de uso del sistema.
8. La integridad y privacidad de la informacin en el enlace inalmbrico de ltima milla
deber protegerse utilizando estndares de encripcin de estado del arte con una
antigedad en el mercado no mayor a 5 aos.

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& >? de 0'
9. Se deber utilizar AES (Advanced Encription Estandar) como algoritmo de
ENCRPCN Y CMAC (Cipher Based Message Authentication Code) para proteger la
integridad del mensaje.
10. El sistema deber intercomunicarse por medio de protocolos de comunicacin
inalmbrica para transferencia de datos de manera segura y confiable, para lo cual deber
encriptar la transmisin utilizando una tcnica de ltima generacin.
11. Se debern integrar los resultados de monitoreo en tiempo real de la velocidad de
corrosin en los oleoductos, gasoductos y oleogaseoductos, para posteriormente tener la
facilidad de incorporarlo al sistema SCADA de PEMEX. Se podr observar a nivel central
los valores de monitoreo en forma remota de todos los puntos de origen.
12. Teniendo el monitoreo de forma remota permitir tener en tiempo real la
informacin generada por cada uno de los equipos de medicin permitiendo tener el control
y la toma de acciones para el control y velocidad de corrosin.
13. El sistema deber ser capaz de registrar eventos con un periodo de duracin
equivalente a la vigencia del contrato, pudiendo as, accesar a la informacin histrica
requerida.
14. El servicio de monitoreo de las variables de medicin en el sistema de
inyeccin en tiempo real, deber ser de manera ininterrumpida durante todo el
periodo de vigencia del contrato.
15. El contratista deber entregar reporte del mantenimiento realizado por punto.
16. El contratista considerar que el sistema de control y monitoreo estar
compuesto por: 5 puntos de evaluacin, 5 puntos de inyeccin y 1 punto para
recepcin de los datos dentro del AV.
17. El sistema deber intercomunicarse inalmbricamente de manera segura.

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& >0 de 0'
18. El contratista deber desarrollar un sistema de monitoreo inalmbrico con
la finalidad de disponer en tiempo real en una pgina web del valor de las seales
de inhibidor de corrosin que se dosifique en cada punto de inyeccin, as como el
de la variable de corrosin a medir del Activo ntegral Veracruz.
19. Debido a que cada punto de inyeccin presenta requerimientos de
comunicacin particulares, se recomienda la visita por parte del contratista a cada
uno de estos puntos de inyeccin para garantizar que en el desarrollo de la
arquitectura del sistema se tomaron en cuenta todas las variantes existentes
(distancia entre puntos de comunicacin local, topografa, temperatura ambiente,
distancia de comunicacin entre la estacin local y el servidor del contratista,
etc.),debiendo demostrar el cumplimiento de estas variantes con la informacin
contenida en las fichas tcnicas de los equipos.
20. El contratista pondr a disposicin de la residencia de obra acceso a la
informacin requerida desde un portal seguro en nternet suministrando 1 CPU y 1
Lap top con las siguientes caractersticas:
Sistema operativo instalado: Windows 7 Premium original 64bit.
Procesador: Procesador ntel Core
TM
i7 2,93 GHz, DM 2,5 GT/s.
Chipset: ntel Series 5.
Memoria DDR3 de 4GB.
Ranuras conectores DMM.
Bahas de unidad externa, 1 baha HDD interna.
Unidades internas: Unidad de disco duro SATA 3G de 640GB (7200rpm).
Unidades pticas: Grabadora de DVD SuperMulti con tecnologa
LighScribe.
Grficos: ntel HD Graphics hasta 1696MB de memoria para grficos total
disponible.
Frente: 2 puertos USB (2.0), entrada de audio.
Parte posterior: 1 VGA (D-Sub de 15 conectores), 6 puertos USB(2.0) 1
Conexin de red, 1 EEE-1394, entrada/salida de lnea, entrada de micrfono, 1
salida de audio SP-DF, Surround /D, Centro(LFE Surround posteror /D.
Ranuras PC Express (x16), 3PC Express (x1)

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& >G de 0'
Dispositivo de tarjeta de memoria: Lector de tarjetas de memoria 6 en 1.
Mando a distancia: Control remoto a distancia HP Media Center.
Dispositivo apuntador: Mouse ptico USB.
Teclado: Teclado USB HP.
nterfaz de red: 10/100
Tecnologas inalmbricas: LAN nalmbrica 802.11 b/g/n.
Moden: Si
Banda Ancha: Si (Banda Ancha 3G nalmbrica)
Monitor: LCD HP 2509m Full HD de 25 y 18 de diagonal.
Garanta de piezas y mano de obra: Durante toda la vigencia del
contrato.
Sofwares incluidos: Microsoft Office, Norton nternet Security 2011,
Microsoft Works 9.0, Restoration Tools and applications, Cyberlink DVD Suite
Deluxw, Wild Tangent Game Console.
2 Memorias de 8 GB de Capacidad.
21. Para su monitoreo con diferentes niveles de seguridad a los usuarios
que esta ltima le solicite, teniendo acceso a cualquier punto de inyeccin y
monitorear los valores de medicin y de producto inyectado en tiempo real.
22. El sistema deber desplegar una pantalla interactiva con el mapa de la
Repblica Mexicana que muestre la ubicacin de los sistemas de ductos con
inyeccin de inhibidor de corrosin del Activo ntegral Veracruz, con alarmas visuales
en donde no se detecte inyeccin y/o evaluacin.
23. El contratista deber incluir el monitoreo de la inyeccin de inhibidor y/o
biocida, as como la velocidad de corrosin durante toda la vigencia del contrato.
24. El contratista deber contemplar la capacitacin al Residente de obra, y
supervisores que PEP designe, para el uso del sistema.

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& >) de 0'
25. El sistema deber generar grficos de tendencias e histricos de los
parmetros de medicin de todos y cada uno de los puntos de inyeccin de
inhibidor de corrosin del Activo ntegral Veracruz.
26. Los equipos de monitoreo del contratista instalados en las oficinas de la
residencia de obra debern ser independientes de la red y plataforma informtica
de Pemex.
G'& <ANENI<IENO DEL SISE<A DE CONROL Y <ONIOREO RE<OO DEL
SISE<A DE INYECCIN&
ALCANCE
El contratista deber brindar al equipo de comunicacin un mantenimiento
preventivo cada dos meses a fin de evitar cualquier falla que pueda tener el
sistema y garantizar el buen funcionamiento en el envo de seales constantes.
ng. Paul Gmez Font
Jefe Depto. Mantenimiento a nstalaciones y Ductos
Activo ntegral Veracruz

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& >- de 0'
1
SUMNSTRO, DSTRBUCN Y
DOSFCACN DE NHBDOR DE
CORROSN EN LOS PUNTOS DE
NYECCN.
LTRO 648,000
2
SUMNSTRO, DSTRBUCN Y
DOSFCACN DE BOCDA EN LOS
PUNTOS DE NYECCN.
LTRO 324,000
3
SUMNSTRO, NSTALACN Y RETRO
DE TESTGO CORROSMTRCO.
PEZA 1,150
4
SUMNSTRO E NSTALACN DE
PORTATESTGO PARA NPLE DE
EVALUACN EN TUBERA DE 24.
PEZA 3
5
PEZA 20
I<PORE PARCIAL$
6
PEZA 6
7
PEZA 40
8 PEZA 30

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& >* de 0'
9
PEZA 25
10
PEZA 5
I<PORE PARCIAL$
11
EQUPO RECOLECTOR DE DATOS
PARA MEDR LA VELOCDAD DE
CORROSN.
EQUPO 5
12
SUMNSTRO DE EQUPO CORDATA
MATE ROHRBACK COSASCO PARA
MEDCN DE LA CORROSN
NTEROR EN DUCTOS.
EQUPO 5
13
DE PROBETA DE RESSTENCA
ELCTRCA PARA OLEODUCTOS Y
LEOGASODUCTOS ROHRBACK
COSASCO.
PEZA 35
14
DE PROBETA DE RESSTENCA
ELCTRCA PARA GASODUCTOS
ROHRBACK COSASCO.
PEZA 35
I<PORE PARCIAL$

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& >( de 0'
15
MANTENMENTO DE LA PROBETA DE
RESSTENCA ELCTRCA Y EQUPO
RECOLECTOR DE DATOS.
MANTEN
MENTO
60
16
NPLE DE NYECCN DE 2,
ROHRBACK COSASCO.
PEZA 30
17
NPLE DE EVALUACN DE 2
ROHRBACK COSASCO.
PEZA 30
18
NSPECCN DE LOS SSTEMAS
NEUMTCOS Y ELCTRCOS DE
NYECCN DE NHBDOR DE
CORROSN Y/O BOCDA.
NSPECC
N 82,800
I<PORE PARCIAL$
19
MANTENMENTO A BOMBAS
NEUMTCAS Y ELCTRCAS DE
NYECCN DE NHBDOR Y/O
BOCDA.
MANTEN
MENTO
800
20
MANTENMENTO CON RECUBRMENTO
ANTCORROSVO A SSTEMAS DE
NYECCN DE NHBDOR DE
CORROSN.
MANTENM
ENTO
300
21
SSTEMA DE NYECCON NEUMATCO
DE NHBDOR Y/O BOCDA
NCLUYENDO LA BOMBA Y
ACCESOROS.
SSTEMA 80

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& >> de 0'
22
REUBCACN DE LOS SSTEMAS
NEUMATCOS DE NYECCN DE
NHBDOR Y/O BOCDA.
SSTEMA 30
I<PORE PARCIAL$
23
DESMANTELAMENTO DEL SSTEMA
NEUMATCO DE NYECCN DE
NHBDOR Y/O BOCDA NCLUYE
BOMBA Y ACCESOROS.
SSTEMA 70
24
SUMNSTRO E NSTALACN, DE
SSTEMAS DE NYECCN DE NHBDOR
Y/O BOCDA AUTNOMOS DE
ALMENTACN DE ENERGA
ELCTRCA A BASE DE PANEL SOLAR.
SSTEMA 20
25
CURSOS DE OPERACN Y
MANTENMENTO PARA EQUPO DE
PANEL SOLAR Y BOMBAS CHECK
PONT SERE 1250.
CURSO 1
26
REUBCACN DE SSTEMAS DE
NYECCN DE NHBDOR CON
EQUPO DE PANEL SOLAR.
SSTEMA 5
27
SUMNSTRO Y APLCACN DE
PNTURA VNLCA SOBRE MUROS DE
CONCRETO
METRO
CUADRA
DO
1,950
I<PORE PARCIAL$
28
SUMNSTRO, FABRCACN Y
PEZA 60

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& '++ de 0'
COLOCACN DE TAPA METLCA.
29
MANTENMENTO A TAPA METLCA
NSTALADA EN REGSTRO PARA NPLE
COSASCO DE EVALUACN.
PEZA 60
30
DEMOLCN DE CONCRETO
ARMADO CON HERRAMENTA
MANUAL Y/O MECNCA EN PSOS,
BASES Y MUROS.
METRO
CBCO
10
31 ELABORACN Y VACADO DE
CONCRETO F'C = 200 KG/CM2.
METRO
CBCO
40
32 SUMNSTRO E NSTALACN DE
VLVULA DE 1 PARA DQUE.
PEZA 40
I<PORE PARCIAL$
33
CONSTRUCCN DE REGSTRO DE 2
M X 2 M X 1.70 M PARA COLOCACN
Y EVALUACN DE PLACA
CORROSMTRCA.
PEZA 60
34
RECPENTE DE ACERO NOXDABLE
CON CAPACDAD DE 1300 LTROS
PARA NHBDOR Y/O BOCDA.
PEZA 10
35
RECPENTE DE NHBDOR Y/O
BOCDA CON CAPACDAD DE 450
LTROS.
PEZA 10
36
SUMNSTRO, HABLTADO Y
COLOCACN DE ACERO DE
REFUERZO, VARLLA 3/8 Y
ALAMBRN DE 1/4.
KLO 50

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& '+' de 0'
I<PORE PARCIAL$
37
SUMNSTRO Y HABLTADO DE
CMBRA, ACABADO APARENTE PARA
PSOS, BASES Y REGSTROS,
CASTLLOS Y FRONTERAS.
METRO
CUADRA
DO
100
38 SUMNSTRO E NSTALACN DE
SEPARADORES.
PEZA 50
39
DESMANTELAMENTO DEL SSTEMA
DE NYECCN DE NHBDOR Y/O
BOCDA AUTNOMOS DE
ALMENTACN DE ENERGA
ELCTRCA A BASE DE PANEL SOLAR.
SSTEMA 10
40
SUMNSTRO E NSTALACN DEL
SSTEMA DE CONTROL Y MONTOREO
REMOTO DEL SSTEMA DE
NYECCN.
SSTEMA 5
I<PORE PARCIAL$
41
MANTENMENTO DEL SSTEMA DE
CONTROL Y MONTOREO REMOTO
DEL SSTEMA DE NYECCN.
MANTEN
MENTO
20
I<PORE PARCIAL$
I<PORE OAL$

ANEXO @P
Lici%!cin No& '()*)++(,)-',''
P./& '+? de 0'
In/& P!6l 27e8 9on%
:e;e Dep%o& <!n%eni7ien%o ! Ins%!l!ciones 4 D6c%os

Bases Tecnicas Inhibidores

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Bases Tecnicas Inhibidores

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE

You might also like