204.

MOVIMIENTO DE TIERRAS
204.1 EXCAVACIONES EN GENERAL
204.1.1 Generalidades
(1) Las excavaciones para funciones, subsuelos, depsitos de agua, muros,
garajes y otras construcciones previstas bajo el nivel del terreno, sern
ejecutadas de acuerdo a los planos del proyecto y tomando en cuenta la
naturaleza del terreno.
(2) Comprende la excavacin y emparejamiento del terreno para conformar la
plataforma a nivel requerido y la extraccin de materiales inadecuados en la
zona donde se har la fundacin.
(3) Cuando se compruebe la existencia de material inadecuado para
fundaciones, obras bsicas u otras finalidades constructivas, el Contratista
excavar ese material por debajo las cotas indicadas en los planos segn lo
ordene el Consultor.
(4) Se autorizar a sobrepasar los volmenes de excavacin nicamente en el
caso del punto anterior, o sea en el suelo en el que se trabaja no permita
cumplir con las medidas estipuladas. En dicho caso se deber informar de
inmediato al Consultor, de no hacerlo, no se tomarn en cuenta en la
medicin y liquidacin los volmenes en exceso de excavacin.
(5) Bloques de, roca, piedras, grava, arena y otros materiales que se
encuentren en la excavacin y que pudiera ser de utilidad durante el
desarrollo del proyecto, podrn ser usados por el contratista en la misma
obra. Si por este motivo, se modificaran las bases para el clculo de
precios, se debern convenir nuevos precios.
Pgina 1 de 327
(6) Acontecimientos o hechos extraordinarios e imprevisibles, como por
ejemplo; afluencia de agua, empuje del suelo, etc., debern ser informados
inmediatamente por el Contratista al Consultor. Las medidas a tomar sern
ordenadas por el Consultor o el Representante del Propietario.
(7) Si estos acontecimientos o hechos pusieran en peligro vidas, obras e
instalaciones, el Contratista deber adoptar inmediatamente las medidas
de precaucin se mantuviesen dentro de un lmite razonable, el Contratista
no recibir ninguna remuneracin especial. De sobrepasarse este lmite, se
acordar una remuneracin adecuada, convenida con el Consultor y
aprobada por el propietario.
204.1.2 Clasificacin de l!s s"el!s
(1) Los suelos se clasificarn de acuerdo con la dureza del material a excavar,
en las siguientes clases:
Clase 1: Terrenos sueltos.
Clase 2: Terrenos compuestos por materiales como arcilla compacta,
arena o grava, roca suelta, conglomerado.
Clase 3: Terrenos compuestos por roca firme.
204.1.2 E#ec"cin
(1) El contratista elegir las herramientas y/o maquinaria ms adecuadas para
realizar la excavacin en un periodo de tiempo razonable pero a partir de
un volumen de 1.000 m3 (mil metros cbicos) de excavacin en una misma
fosa, el contratista est obligado hacer uso de maquinaria.
(2) Las fosas de excavacin, en caso necesario, sern convenientemente
aisladas, apuntalas y drenadas, adoptando todas las previsiones para la
Pgina 2 de 327
seguridad de los operarios, para garantizar las propiedades vecinas y la
integridad de las calzadas e instalaciones pblicas.
(3) En las zonas destinadas a fundacin no se debe remover el terreno por
debajo de la cota prevista, por ello, el Contratista deber cuidar que el
terreno no sufra daos por el transito, por el agua, por congelacin, exceso
de excavacin o por aflojamiento del terreno.
(4) Si en los formularios, no se sealan prescripciones al respecto, el
Contratistas elegir el talud apropiado, el mismo que deber ser
adecuadamente protegido contra erosiones.
(5) El asegurar y mantener los taludes queda bajo la responsabilidad del
Contratista y no ser remunerado en forma especial.
(6) En el borde superior del talud se deber dejar libre, una franja de seguridad
de por lo menos 0,60m de ancho.
(7) Si en el Formulario de Presentacin de propuestas se exige la entibacin ,
esta se realizara de acuerdo a las reglas de la tcnica y alas normas de
seguridad.
(8) Los trabajos comprendern el transporte de todos los materiales
necesarios, la construccin tcnicamente perfecta y el desmontaje una vez
concluidas las construcciones en subsuelo.
(9) Si entre la construccin y la pared de la fosa de excavacin, se necesita un
espacio de trabajo en el que se pueda caminar, ste deber tener un ancho
de 0,60 m. La excavacin adicional sobre dicho ancho no ser remunerada.
(10) El ancho del espacio de trabajo, se medir de las siguientes forma:
Pgina 3 de 327
En fosas de excavacin sin entibacin, entre el pi del talud y la
parte exterior del muro o del encofrado de la obra.
En fosas de excavacin entibadas, la distancia libre entre la
entibacin y la parte exterior del muro o del encofrado de la obra.
(11) Los trabajos de agotamiento, salvo indicacin contraria en el Formulario
para Presentacin de Propuestas, corren a cargo del Contratista sin
remuneracin especial. Debern realizarse conduciendo el agua de manera
que no cause dao a la misma obra o terceros.
(12) Si en los suelos correspondientes a las clases 1 y 2, se encotraran piedras
grandes, rocas, restos de hormign o mampostera, de un volumen mayor que
0.4m cada uno, su retiro se pagar adicionalmente, segn los precios unitarios
de la propuesta o los convenidos. Volmenes menores a 0.4m no darn
derecho a remuneracin especial.
(13) Para el uso de explosivos, el Contratista deber tomar todas las medidas
de seguridad, siendo el exclusivo responsable por los daos que ocurran por el
uso de explosivos.
204.1.$ Medicin % f!r&a de 'a(!
(1) Las excavaciones se medirn en m3 y de acuerdo a las fosas sealadas en
los planos, o las acordadas en la obra en cumplimiento de estas especificaciones.
El volumen que sobrepase innecesariamente las mencionadas medidas no ser
tomado en cuenta.
(2) Las cantidades determinadas, sern abonadas a los precios del Contrato,
por unidad de medicin, respectivamente, para cada uno de los lmites de
pago contenidos en el Formulario de Licitacin.
Pgina 4 de 327
(3) Las liquidaciones, se efectuarn de acuerdo a las mediciones de obra y
segn el avance de trabajo.
204.2 RELLENO ) C*+IERTA DE O+RAS
(1) Este trabajo, consistir en la colocacin de rellenos y cubierta de obras, que
estn de acuerdo con las presentes especificaciones y de conformidad con
los alineamientos, pendientes, perfiles transversales y dimensiones
indicados en los planos.
(2) Al rellenar o cubrir una construccin, deber, tomarse en cuenta las
condiciones estticas de las mismas.
(3) El Contratista, debe ejecutar los rellenos, utilizando maquinaria adecuada, a
fin de evitar que se presenten asentamientos. Si estos aparecieran,
corrern por su cuenta las reparaciones del relleno y obras afectadas por el
asentamiento.
(4) Para el relleno o cubierta de las obras, se deber emplear preferentemente
material no coherente, o que lo sea ligeramente. Se podrn emplear otros
materiales, previa autorizacin del Consultor o Representante del
Propietario.
(5) Siempre que fuera posible, a juicio del Consultor o del representante del
Propietario, se emplear el material proveniente de la excavaciones para la
ejecucin de los rellenos.
204.2.2 Ma,eriales % E#ec"cin
Pgina 5 de 327
(1) El material de relleno, ser un suelo seleccionado libre de cascotes,
residuos orgnicos y otros materias perjudiciales.
(2) Para los rellenos y cubiertas de las construcciones no se deber utilizar
material helado o semihelado.
(3) Si en el Formulario para propuestas, no se exige otra cosa, el material para
el relleno y para la cubierta, deber colocarse en capas de una altura o
espesor mximo de 0.15 m, conteniendo la humedad ptima para lograr la
compactacin exigida.
(4) Las capas horizontales, se compactarn hasta llegar nuevamente a la cota
del terreno natural original o hasta donde sea necesario de acuerdo a los
planos.
(5) Se requiere, un porcentaje de compactacin del 95% PROCTOR
MODFCADO, para lo cual el Contratista emplear la tcnica y la
maquinaria ms adecuada a cada caso y al tipo de material.
(6) El relleno o terraplenado no deber efectuarse detrs de los muros hasta
que hayan alcanzado suficiente solidez para resistir la presin originada por
lo mtodos aplicados con suficiente seguridad.
(7) Se debern tomar precauciones para evitar cualquier efecto de cua contra
las estructuras y por ello, los taludes a ser rellenados, se ejecutarn en
forma escalonada.
(8) En los rellenos se deber tomar tambin adecuadas medidas para obtener
un completo drenaje.
204.2.$ Medicin % f!r&a de 'a(!
Pgina 6 de 327
(1) El volumen del relleno estar constituido por el volumen en metros cbicos
(m3), medidos en posicin final. En el costo se incluir el compactado hasta
el grado sealado en las especificaciones.
(2) Si el contratista hubiera hecho una excavacin mayor a la necesaria, tiene
la obligacin de rellenar, el espacio excavado en exceso, sin derecho a
remuneracin especial.
(3) Las liquidaciones se efectuarn en los certificados parciales de acuerdo al
avance de la obra.
204.3
204.$.1 Trans'!r,e
(1) Este trabajo consistir en el transporte a una distancia que exceda de la
correspondiente al lmite de acarrero libre (500m).
(2) Si en el Formulario de Propuestas no se dice lo contrario el Contratista
podr elegir el recorrido y los medios de carguio y transporte de manera a
realizar el trabajo en la forma ms rpida y segura.
(3) El Contratista deber pedir informacin a la Municipalidad y/o autoridades
competentes sobre las reas destinadas a la disposicin de los materiales
excedentes de la excavacin.
Pgina 7 de 327
(4) Adems, la disposicin final del material deber hacerse en lugares donde
no obstaculice el desarrollo de los trabajos de construccin y donde no
interfiera los intereses pblicos.
(5) Si el Contratista obra en contra de la determinacin anterior, estar en la
obligacin de retirar el material, sin pago adicional.
204.$.2 Medicin % f!r&a de 'a(!
(1) El volumen de transporte se medir en metros cbicos netos, es decir sin
considerar el esponjamiento. En consecuencia en el precio unitario el
proponente considerar el esponjamiento que vea conveniente pata el tipo
de material a ser traslado.
(2) Los costos debern incluir el carguio, el transporte y la descarga material en
el punto sealado por la Municipalidad.
(3) Las cantidades as determinadas , sern abonadas a los precios unitarios
contractuales por unidad de medicin.
20- CAL.AD*RAS ) S*+M*RACIONES
201.1 Definicin
(1) Se refiere a los trabajos necesarios para transferir el peso o carga de una
estructura existente desde su cimentacin original a soportes provisionales
y de estos, a una nueva infraestructura permanente. Se refiere tambin a
los trabajos de refuerzo de fundaciones de cargas u otros.
(2) Los trabajos incluyen el apuntalamiento, excavacin de pozos y zanjas
hasta llegar a las cotas de fundacin, la excavacin por debajo de los
Pgina 8 de 327
elementos a calzar, el entibamiento necesario de pozos y zanjas, y el
posterior relleno y compactacin.
205.2 C!ndici!nes Generales
(1) Los trabajos de recalzo requieren el empleo de personal calificado, conciente
de la importancia que estas obras tienen en cuanto a la manera y secuencia
de las operaciones.
(2) Las operaciones de recalzo en suelos hmedos deben ser ejecutadas
tomando todas las provisiones necesarias y bajo la continua supervisin de
personal superior.
(3) Antes de proceder al recalzo de estructuras que son de propiedad de
terceros, o trabajar cerca de estas estructuras se har un examen cuidadoso,
de ser posible se tomarn fotografas que muestren el estado actual de la
obra, previo a los trabajos de calzadura y/o excavaciones por debajo de sus
cotas de fundaciones, efectundose un informe al respecto.
20-.$ Ma,eriales
(1) Los trabajos de recalzo se ejecutarn empleando un material igual o mayor
resistencia al del elemento a ser calzado. En general para el realce de
muros de mampostera, ya sea de ladrillo o piedra, se utilizar hormign
ciclpeo elaborado con 50% de piedra desplazadora y 50 % de hormign
tipo H 17.5 (resistencia cilndrica caracterstica a los 28 das de 17.5 Mpa)
con un contenido mnimo de cemento de 300 Kg/m3. Alternativamente se
puede ejecutar con mampostera de piedra bruta con mortero de cemento
1:4.
Pgina 9 de 327
(2) Las piedras que se empleen sern de rocas de buena calidad, Libres de
arcilla y exentas de defectos que daen su resistencia. La grava, cemento y
agua debern cumplir los mismos requisitos especificados para las obras
de hormign (refirindose a la norma boliviana de hormign CBH-87.
(3) La calzadura o refuerzo de fundaciones se podr efectuar tambin
mediante hormign simple y/o armado, segn se indique en los planos
correspondientes y en los formularios de propuestas, en cuyo caso, el
hormign ser consistencia seca, a fin de evitar retracciones hidrulicas y
tendr la resistencia especificada en planos y/o formulario de propuestas.
20-.4 Recal/! de &"r!s 0S"1&"racin2
(1) En forma previa a cualquier trabajo de excavacin para trabajos de
Submuracin, especialmente cuando se trata de muros de mampostera
(piedra, ladrillo y otros), se proceder al apuntalamiento respectivo a fin de
evitar el posible desprendimiento de los mampuestos.

(2) Para el recalzo de muros se proceder a la excavacin de pozos de 0,90 a
1,20m de longitud a intervalos de 3 a 5m, lo que permite que la carga sea
soportada provisionalmente por el suelo intermedio no perturbado.
(3) En la excavacin de los pozos se utilizar entibaciones para asegurar que
el terreno intermedio no se derrumbe.
(4) Una vez alcanzado el nuevo nivel de cimentacin, del muro a ser recalzado,
se proceder a la ejecucin de recalzo en una anchura mayor o igual al de
ste. Este recalzo se har hasta 5 a 7.5cm debajo del antiguo muro o
zapata.
Pgina 10 de 327
(5) Despus de que el hormign ( o mortero) haya fraguado convenientemente
se rellenar el vaco restante con un hormign tipo H17.5 que deber
contener un aditivo del tipo Sikagrout de Sika a fin de provocar la expansin
del hormign de manera que la transmisin de cargas sea adecuada y no
se requiera el uso de cuas de acero. Este hormign debe ser
convenientemente recatado, hasta llegar un rebose de la mezcla a travs
de las juntas.
(6) El paso siguiente es la excavacin de pozos prximos a los primeros, los
machones se construirn como se ha descrito antes, continuando luego con
otros pozos y machones, formando as un muro de cimentacin continuo.
20-.- Recal/! de M"r!s de C!n,encin '!r Gra3edad
(1) El procedimiento de recalzo de muros de contencin se lo har en forma
similar a lo descrito en el prrafo 205.4 con la diferencia de que la anchura
del recalzo deber ser mayor a la del muro original, y deber ser
incrementado de acuerdo a la profundidad del recalzo en arreglo a diseo
estructural previamente elaborado.
20-.4 Ref"er/! de f"ndaci!nes
(1) Para el refuerzo de funciones, tanto corridas como aisladas, se seguirn los
lineamientos relativos a las excavaciones y apuntalamientos necesarios
indicados anteriormente.
(2) El hormign a utilizarse deber cumplir con las especificaciones de la Sec.
401 correspondiente.
(3) Las dimensiones y detalles de los refuerzos debern ceirse estrictamente
a los planos de diseo respectivos.
Pgina 11 de 327
20-.5 Medicin % 6!r&a de 7a(!
(1) Los recalzos, submuraciones y refuerzos se computarn en m3 de acuerdo
a las dimensiones medidas en obra y sern pagados a los precios unitarios
de la propuesta aceptada. Este precio ser compensacin total por todos
los materiales, herramientas, equipo, mano de obra y los gastos directos e
indirectos que incidan en el precio de este trabajo.

211 INSATALACION DE 6AENAS
(1) Poner a disposicin, transportar, descargar, instalar, mantener, desmontar,
cargar y retirar los equipos, mquinas y herramientas requeridos para la
ejecucin de las obras.
(2) Comprende tambin, las instalaciones provisionales necesarias para el
funcionamiento de la obra, como ser: oficina local, sanitarios, cercos de
proteccin, instalacin de agua, electricidad y otros servicios.
(3) Asimismo, comprende la dotacin de depsitos como almacenes para la
preservacin de materiales y combustibles requeridos en la ejecucin de
las obras.
(4) Si fuere indispensable la preparacin del sitio para la instalacin de faenas,
los costos correspondientes se entienden como parte de esta instalacin.
(5) Al concluir las obras, comprende la demolicin de las construcciones
provisionales, salvo en casos especificados por el Consultor, y la remocin
de todos los materiales y equipos.
Pgina 12 de 327
211.2 C!ns,r"cci!nes del !1rad!r
(1) La ubicacin en el terreno de los depsitos y otras construcciones
necesarias temporalmente para la ejecucin de la obra, deber ser
autorizada por escrito por el consultor.
(2) El contratista deber tomar adecuadas medidas de precaucin, para evitar
que se contaminen los arroyos, ros y depsitos de agua debido a la
infiltracin de combustibles, aceites, bitmenes y otros materiales
perjudiciales.
(3) gualmente el Contratista, adoptar las medidas necesarias para evitar
incendios y seguir las instrucciones para la prevencin y control de los
mismos.
(4) Cuando utilice explosivos, el Contratista tendr sumo cuidado de no poner
en peligro vidas o propiedades y adoptar precauciones tendientes a evitar
daos.
(5) Los trabajos, instalaciones y obligaciones del Contratista que se describen
a continuacin con mayor detalle, se entiende, estn incluidos dentro de la
nstalacin de faenas, a no ser que exista un tem propio o especial de
alguno de ellos en los formularios, o que estn comprendidos dentro el tem
de algn otro trabajo.
211.3 Trans'!r,e rece'cin de &a,eriales
(1) El transporte de todos los materiales de construccin necesarios,
suministrados tanto por el Propietario como por el Contratista, se entiende,
ser efectuado desde cualquier lugar de suministro, hasta el sitio de las
obras.
Pgina 13 de 327
(2) El transporte incluye lo siguiente: la puesta a disposicin de los equipos y
los vehculos a su debido tiempo en perfectas condiciones, el personal
requerido,
(3) El Contratista deber transportar los materiales desde los almacenes hasta
el sitio de trabajo y uso, o a depsitos intermediarios y descargarlos en los
mismos.
(4) El contratista recibir los materiales en presencia del Consultor. Todos los
materiales se colocarn en forma tal que sea posible su revisin sin
dificultad en cualquier momento.
(5) Se rechazarn los materiales con desperfectos visibles y dao de cualquier
naturaleza.
(6) Sobre la recepcin de los materiales se elaborar un acta haciendo
hincapi en su adaptacin. Esta ser firmada por el Contratista.
211.4 Al&acena&ien,! de &a,eriales de c!ns,r"ccin
(1) El contratista tiene la obligacin de disponer tanto en el sitio de la obra
como en sus almacenes, de depsitos suficientemente grandes para el
almacenamiento de los materiales de construccin y de los combustibles
necesarios durante la ejecucin de la obra.
(2) El tamao de estos depsitos deber permitir una reserva tal, que garantice
el desarrollo interrumpido de los trabajos.
(3) Si el incumplimiento del presente prrafo, ocasionara retrasos en la
ejecucin de los trabajos, el Contratista ser el nico responsable de ellos.
Pgina 14 de 327
211.5 Al&acena&ien,! de a("a
(1) El Contratista queda en libertad de traer cualquier fuente, el agua necesaria
para la obra y otros requerimientos.
(2) El agua a usarse en las obras, deber ser limpia y no contener materias o
elementos nocivos y perjudiciales.
(3) El agua deber contar con los requisitos de pureza y calidad establecidas.
Toda agua de calidad dudosa ser sometida al anlisis respectivo, antes
que el Consultor autorice su utilizacin.
211.6 Ener(8a el9c,rica
(1) En caso de que el Contratista necesitara energa elctrica para la obra,
deber informarse sobre las posibilidades de conexin existentes, y
solicitar, ante las autoridades o entidades competentes, las autorizaciones
correspondientes.
211.7 E:"i'!s % 3e;8c"l!s
(1) El contratista deber mencionar en la lista de la maquinaria propuesta ,
todos los equipos, mquinas y vehculos que estarn a disposicin a su
debido tiempo para la ejecucin de la obra.
(2) En la lista se deber incluir aquella maquinaria que se encuentra en estado
permanente de funcionamiento para garantizar el cumplimiento de la obra.
(3) El consultor podr ordenar al Contratista el reemplazo de la maquinaria que
no cumpla lo prescrito.
Pgina 15 de 327
211.8 Medidas de se("ridad
(1) Durante la construccin de las obras, el Contratista deber cumplir
estrictamente los reglamentos de seguridad y tomar medidas
correspondientes para cumplir con su responsabilidad.
(2) El Contratista deber acatar las disposiciones de las autoridades relativas a
la seguridad y tomar las medidas que ellas indiquen, para reglamentar y
asegurar el tiempo que duren los trabajos.
(3) Entre dichas medidas, se cuentan las siguientes:
Poner a disposicin, colocar y mantener seales que sean
claramente visibles.
Erigir las barreras necesarias y la cantidad adecuada de luces rojas y
seales de peligro, etc.
Tomar todas las precauciones necesarias para la proteccin de la
obra y la seguridad de las personas.
(4) Si no existen reglamentos de seguridad especiales, el Contratista deber
cumplir las indicaciones del Consultor o Representante del Propietario al
respecto.
(5) Todo proceso de trabajo con explosivos, deber ser informado al Consultor
y autorizado por los mismos.
(6) El Contratista deber conseguir los permisos de las autoridades con
jurisdiccin en la zona, llenar los requisitos de tales autoridades y cumplir
las reglamentaciones al respecto.
Pgina 16 de 327
(7) El Contratista deber tomar bajo su responsabilidad, todas las medidas de
seguridad necesarias para la proteccin de las personas, instalaciones,
edificios y equipos.
(8) El contratista es el nico responsable por los daos que pudieran ocurrir,
resultantes del empleo de explosivos.
(9) Los trabajos con explosivos debern ser ejecutados nicamente por el
personal especializado
(10) Todos los explosivos debern almacenarse en forma segura en
cumplimiento con lo determinado por las leyes y ordenanzas locales.
Todos estos lugares de almacenamiento debern sealarse claramente con
la inscripcin "PELGRO EXPLOSVOS
211.8 Medicin % f!r&a de 'a(!
(1) Las instalaciones de faenas, al ser cotizadas en forma global, no sern objeto
de medicin alguna.
(2) Los costos para la instalacin de faenas sern pagados en forma global y de
la siguiente manera:
75% con el primer certificado parcial
25% con la liquidacin final
(3) El pago constituir la remuneracin total por todos los trabajos varios,
comprendidos bajo la descripcin de nstalacin de Faenas.
(4) El precio incluir todos los transportes, instalaciones, almacenamientos,
aprovisionamientos, equipos, medidas de seguridad requeridos y todo gasto
Pgina 17 de 327
directo e indirecto necesario, salvo que se describa un tem especfico para
alguno de dichos trabajos en los Formularios de Licitacin, o que se incluyan
en algn tem de otro trabajo.
$01 MORTEROS
301.1 Definicin
(1) Se refiere a las mezclas de aglomerantes y agregados que mediante la
adicin de agua se transforman, en masas de trabajabilidad adecuada.
(2) De acuerdo a la naturaleza del aglomerante se clasifican en morteros
areos e hidrulicos; segn el tamao de los granos de arena en morteros
finos y gruesos; y finalmente de acuerdo a su destino se tienen morteros
para mampostera, para revoques y para pisos.
$01.2 Carac,er8s,icas de l!s &a,eriales c!&'!nen,es
$01.2.1 A(l!&eran,es
Cemento: Como norma general se emplear el cemento Prtland de tipo
normal de calidad aprobada.
Cales: (1) Segn el caso se utilizarn cales areas, que solo fraguan al aire,
o cales hidrulicas que pueden fraguar en contacto con el agua. Son cales
areas la cal blanca corriente, la dolomtica y la de carburo, y son
hidrulicas las cales que contienen silicato de alumina. (2) Se emplearan
cales grasas (Sin impurezas) o cales magras con un mximo de 8% de
cuerpos extraos.
Yeso: ( Estuco): Resultante de la deshidratacin de la piedra de yeso.
Segn la finura del molido se clasifican en:
Pgina 18 de 327
Yeso de primera: Si en tamiz de 0,4 mm el mximo retenido es de
40%
Yeso de segunda: Si en tamiz de 0.8mm el mximo retenido es de
20%
Otros aglomerados: En casos especiales se podrn utilizar otros tipos de
aglomerantes, debiendo sujetarse a especificaciones internacionales.
$01.2.2 A(re(ad!s

Tipos: Normalmente se emplear arena natural o de trituracin de rocas
naturales. sin embargo, en algunos casos especiales y previa aprobacin
del Consultor o del Representante del Propietario, se puede emplear ladrillo
tributario, arena de escorias u otros.
Granulometra y tamao: (1) No existiendo unidad de criterio en cuanto a la
granulometra, se podrn emplear las curvas aconsejadas por las diferentes
recomendaciones. (2) las arenas comprenden agregados desde 0.02 mm
hasta 7mm.
Limpieza : Las arenas destinadas a preparar morteros debern ser sanas y
no contener arcilla ni limo que perjudiquen la adherencia entre el
aglomerante y los agregados, en consecuencia, debe utilizarse arena
lavada.
$01.2.$ A("a
Se pueden utilizar todas las aguas de red pblica, y todas aquellas de fuentes
naturales que contengan impurezas. No deben emplearse aguas grasosas o
aceitosas.
Pgina 19 de 327
$02.2.4 Adi,i3!s
(1) En casos sealados en el Formulario de presentacin de Propuestas o cuando
el Contratista desee modificar ciertas propiedades del mortero utilizando
aditivos, se requerir la aprobacin previa del Consultor o del Representante
del Propietario sobre el tipo y forma de aplicacin del aditivo.
(2) El aditivo a utilizarse deber ser dosificado y distribuido en forma uniforme. El
trabajo debe ser ejecutado por personal calificado.
$01.$ Carac,er8s,icas de l!s &!r,er!s
$01.$.1 M!r,er!s '!r &a&'!s,er8a
(1) Segn sean las caractersticas que se deban obtener, los morteros se
preparan con cal, cemento y arena; solo cal y arena; o cemento arena
segn el siguiente cuadro 1.
(2) Aparte de la dosificacin, la resistencia de los morteros para mamposteras
resulta afectada por la resistencia del aglomerante, la granulometra del
agregado y la cantidad de agua de mezcla.
(3) Los morteros areos resultan muy plsticos y en consecuencia muy
trabajables pero solo alcanzan altas resistencias a gran edad y siempre que
puedan carbonatarse perfectamente por absorcin de anhdrido carbnico,
en consecuencia los morteros areos de mamposteras, solo pueden
cubrirse con pinturas o revestimientos impermeables, despus que han
transcurrido varias semanas. Cuando se requiera una construccin
acelerada, es necesario utilizar morteros hidrulicos, que siguen fraguando
aun cuando no estn en contacto con el aire.
Pgina 20 de 327
TI7O DE
MORTERO
7RO7ORCIONES DE VOL*MEN
Cemento
Cal.
Areas
Cal.
Hidratada
Pasta
Hidratada Cal Hidrulica
Cal fuertemente
hidrulica Arena
P. Unitario
Kg/dm3 1.2 1.3 0.6 0.8 1 1.3
/a b c 1 1 1
3.5
3
3
/ d e f 1 11.5 2 1
8
8
3
/ g 1 4
301.3.2 M!r,er!s 'ara re3!:"es
(1) Se refiere a morteros para revoques exteriores e interiores ; entre estos se
incluyen morteros para revoque de muros y de cielo raso.
(2) Los revoques exteriores , adems de cubrir las mamposteras , deben
protegerlas de la humedad y otros efectos atmosfricos.
(3) Los revoques no deben ser rgidos , si no capaces de formarse, de modo de
no seguir, en lo posible , sin figurarse, los distintos movimientos y cambios
de volumen de los muros.
(4) Los revoques exteriores podrn ser en base a que cal area o hidrulica o ,
cal y cemento, mientras que para los revoques interiores adems , se
agregan los morteros en base de yeso.
Pgina 21 de 327
(5) Las dosificaciones que se indican en el cuadro 2 se utilizaran con forme se
sealan en los tems respectivos. En tales dosificaciones :
- Las mezclas mas ricas se emplean para revocar cielos rasos
mientras que las mas magras se utilizan para muros.
- A los revoques en base a cemento se puede agregar un 20 % de cal
grasa.
- Para acelerar el fraguado de los revoques de mortero areo en cielo
razos , se puede agregar un 10 % de yeso .
TI7O DE
AGLOMERANTE
A7LICACION 7RO7ORCION
EN VOL*MEN
- Cal de Arena en
pasta o cal area en
polvo disuelta o cal
area hidratada en
polvo
Revoques
exteriores e
interiores
1 parte de cal
2-3 partes de
arena
- Cal hidrulica Revoques
exteriores e
interiores
1 parte de cal.
3 partes de
arena
- Cal fuertemente
hidrulica
Revoque exterior 1 parte de cal
3-4 partes de
arena
-Cal y cemento Revoque exterior 1 parte de
cal en pasta
82 partes de
cal en polvo) 1
parte de
cemento, 10
partes de
arena
-Cemento Revoque
impermeable
1 parte de
cemento, 2-3
partes de
arena
- Yeso Revoques interiores 1 parte de
yeso, 0-2
partes de
arena
Pgina 22 de 327
(6) un revoque fino emplea arena fina con granulometra desde 0,02 mm hasta
1mm mientras que los revoques gruesos pueden emplear arena hasta 3
mm y los muy gruesos hasta de 7 mm. Generalmente los revoques
interiores sern finos y los exteriores finos o gruesos segn se seale en el
tem correspondiente a revoques.
(7) La terminacin del revoque puede efectuarse con: llana para obtener una
superficie lisa, o terminarse rugosa mediante salpicado asetillo o cuchara,
peinado o otros trminos especiales.
$01.$.$ &!r,er!s 'ara 'is!s

(1) Estos morteros adems de la resistencia a la compresin deben presentar
una resistencia al desgaste , para lo cual se requieren aglomerantes y
agregados con granulometra y formas adecuadas.
(2) Las proporciones a emplear son: 1 Parte de volumen de cemento y 2 a 3
partes de volumen de arena de granulometra, similar a la usada para
hormigones.
(3) La cantidad de agua se elegir de modo a obtener morteros con
consistencia seca a semiplstica , ya que los morteros fluidos conducen a
segregaciones y agrietamientos.
(4) Para obtener una compactacin uniforme se recomienda el uso de placas
alisadores o vibradores de superficie.
(5) Los alisados de superficies mayores, deben dividirse mediante juntas , que
deben continuar en el contra piso ( capa de base ) para permitir los
movimientos por contraccin y temperatura. Si entre la ejecucin del contra
piso y el alisado transcurriera un tiempo considerable, este ultimo deber
Pgina 23 de 327
someterse a un cuidadoso curado hmedo y mantenerse al abrigo de
corrientes de aire para evitar fisuras.
$01.$.4 M!r,er!s refrac,ari!s
(1) Para la construccin de hogares y estufas, se deben emplear morteros
especiales que permitan unir los ladrillos refractarios .
(2) Los morteros refractarios generalmente, se adquieren en preparados
especiales y estn constituidos por arcilla y chamota molida. En principio el
punto de funcin del mortero debe quedar uno a dos codos de seger por
debajo del de los ladrillo para facilitar las deformaciones trmicas de la
mampostera .
(3) Como aglomerante en fri , se usa vidrio solubre o cemento aluminoso ,
que al mismo tiempo, actan como fundentes que permiten vitrificar el
mortero y consecuentemente le confieren resistencia definitiva de servicio.
$01.4 Medicin % f!r&a de 'a(!

(1) El suministro, preparacin y colocacin de los distintos morteros no sern
objeto de medicin alguna . el costo y pago de los mismos se all
contemplado implcitamente en cada uno de los trabajos especficos en los
que son utilizados ( mamposteras, revoques , revestimientos , pisos, etc ).
401 ESTR*CT*TRA DE <ORMIG=N ARMADO
401.1 C!ndici!nes Generales
Pgina 24 de 327
(1) En general las estructuras de hormign armado debern cumplir con las
prescripciones de la Norma Boliviana del hormign CBH 87. en lo relativo a
sus componentes, preparado, vaciado, curado, etc.
(2) El contratista deber revisar las dimensiones de los planos estructurales y
las planilla de armaduras antes de proceder a la ejecucin de las obras.
(3) Ningn elemento estructural podr vaciarse sin la autorizacin previa del
consultor o del representante del Propietario.
(4) Antes de proceder al vaciado de las funciones, el Contratista deber
realizar ensayos de suelos tendientes a ratificar o modificar las
dimensiones y soluciones indicadas en el proyecto. Dichos ensayos corren
por cuenta del contratista.
(5) Antes del vaciado de cualquier elemento estructural, el contratista deber
realizar ensayos de suelos tendientes a ratificar o modificar las
dimensiones y soluciones indicadas en el proyecto. Dichos ensayos corren
por cuenta del contratista.
(6) La ejecucin de los diferentes elementos estructurales, se realizara de
acuerdo a las normas establecidas en el presente pliego, quedando
claramente establecida la responsabilidad exclusiva del contratista en lo
relativo a la resistencia del hormign.
(7) En el precio del hormign, salvo indicacin contraria en el formulario de
Presentacin de propuestas, se deber incluir: suministro de materiales,
abastecimiento de agua y corriente elctrica, equipos , herramientas y
maquinarias , encofrados, ejecucin de huecos, ranuras y aberturas
sealadas en los planos y/o necesarios para las instalaciones, mano de
Pgina 25 de 327
obra y todos los gastos directos e indirectos emergentes de la ejecucin,
de acuerdo a las presentes especificaciones.
(8) En el precio de acero de refuerzo, salvo indicacin contraria en el
Formulario de Presentacin de Propuestas, se deber incluir: suministro,
transporte, doblado y colocado de armaduras, alambre de amarre,
espaciadores, caballetes y longitudes adicionales por recortes y
empalmes.
(9) En caso de que el acero sea proporcionado por el propietario, los recortes
sern de su propiedad, debiendo el contratista almacenarlos hasta su
entrega. En este caso en el precio de colocacin se debe incluir: el
transporte desde el depsito del Propietario, el doblado, la colocacin, el
alambre de amarre, espaciadores y caballetes, considerando para el pago
las longitudes incluyendo los empalmes pero no los recortes.
401.2. Carac,er8s,icas de l!s &a,eriales c!&'!nen,es
401.2.1 Ce&en,!
(1) Como norma general se emplear el cemento Prtland de tipo normal, de
calidad aprobada, segn Norma Boliviana N.B. 2.1 001 a 2.1 014. Se
podrn emplear cementos d tipo especiales, siempre que cumplan las
caractersticas y calidad requeridas para el uso a que se destinan y se los
emplee de acuerdo a normas internacionales.
(2) El cemento se deber almacenar en condiciones que lo mantengan fuera
de la intemperie y la humedad. El almacenamiento debe organizarse en
forma sistemtica, de manera de evitar que ciertas bolsas se usen con
Pgina 26 de 327
mucho retraso y sufran un envejecimiento excesivo. En general no se
debern almacenar ms de 10 bolsas una encima de otra.
401.2.2 A(re(ad!s
401.2.2.1 Gran"l!&e,r8a
(1) Los agregados se dividirn en dos grupos separados:
Arena de 0.02mm a 7mm
Grava de 7mm a 25mm
(2) La granulometra de los agregados se determinar en laboratorio y las
correspondientes curvas granulomtricas debern ser aprobadas por el
Consultor o representante el propietario. Se debern hacer las correcciones
necesarias para que estas curvas se encuentren dentro de los siguientes
lmites:
ARENA GRAVA + ARENA
Abertura % Pasa Abertura % Pasa
7 mm
3 mm
1 mm
0,2 mm
0
0
100
56-72-87
20-40-70
2-15-21
0
0
30 mm
15 mm
7 mm
3mm
1 mm
0,2 mm
100
63-82-92
40-60-80
22-43-70
8-24-56
1-9-17
(3) Los dos primeros lmites definen la zona de buena granulometra utilizable.
401.2.2.2 Li&'ie/a
Pgina 27 de 327
(1) Los agregados empleados deben ser limpios y estar exentos de materiales
tales como: escorias, carbon, yeso, pedazos de madera, hojas y materias
orgnicas.
(2) La grava debe estar exenta de arcilla o barro adherido; un mximo de
0,25% en peso podr ser admitido.
(3) El contenido de arcilla en la arena se determinar mediante pruebas
preliminares de decantacin, quedando desechadas las arenas que
contengan ms de un 4% en peso.
(4) Naturaleza y forma: Se emplearn ya sea los productos naturales o
productos obtenidos por el chancado.
(5) Para la grava, se realizarn ensayos de abrasin. Quedarn descartados
aquellos materiales para los cuales en los ensayos de Los ngeles, el
desgaste fuera mayor al 15% despus e medio minuto y mayor a un 50%
despus de 1 min.
(6) En lo que se refiere a la forma geomtrica, se evitar el uso de gravas en
forma de lminas o agujas.
401.2.$ A("a 'ara la &e/cla
(1) Debe ser limpia y no debe contener ms de 5gr/l de materiales en
suspensin, ni ms de 33 gr/l de materiales solubles que sean nocivos al
hormign.
(2) Toda agua de calidad dudosa ser sometida al anlisis respectivo antes
que el Consultor o el Representante del Propietario autorice su utilizacin.
Pgina 28 de 327
(3) La temperatura del agua para la preparacin del hormign ser superior a
5C.
401.2.4 Adi,i3!s
(1) En caso de que el Contratista desee emplear aditivos para modificar ciertas
propiedades del hormign, deber justificar plenamente su empleo y recabar
orden escrita del Consultor o del Representante del Propietario.
(2) Como el modo de empleo y la dosificacin requieren un estudio adecuado y un
proceso que garantice una reparticin uniforme del aditivo, este trabajo
deber ser encomendado a personal calificado.
401.2.- <!r&i(n 're&e/clad!
(1) La calidad del hormign premezclado, realizada por terceros a cuenta del
Contratista, resultante de su propia dosificacin, preparado, transporte y
bombeo (si corresponde), es de exclusiva responsabilidad del Contratista y
vendr medida principalmente por la resistencia obtenida de los ensayos
conforme estas especificaciones , la misma que deber estar en
conformidad con la resistencia especificada en planos.
(2) Si la provisin de hormign es a cuenta del propietario, el suministrador del
hormign premezclado es el responsable porque la calidad y resistencias
obtenidas en las probetas de ensayo conforme a lo estipulado en 401.3.5 y
401.4, cumplan con los requerimientos de resistencia dados por el proyecto.
401.$ Carac,er8s,icas del ;!r&i(n
401.$.1 C!n,enid! "ni,ari! de ce&en,!
Pgina 29 de 327
(1) En general, el hormign contendr la cantidad de cemento que sea
necesaria para obtener mezclas compactas con la resistencia especificada
en los planos o en el formulario de presentacin de propuestas y capaces
de asegurar la proteccin de las armaduras.
(2) En ningn caso las cantidades de cemento para hormigones de tipo normal
sern menores que:
Ti'! de
<!r&i(n
Can,idad
&8ni&a de
ce&en,!
Resis,encia
'r!&edi!
a l!s 1>
d8as
Resis,encia
carac,er8s,
ica a l!s
2> d8as
A'licacin
? L!( M7a M7a ?
A (H 25)
B (H20)
C(H17.5)
D(H 15)
E (H12.5)
F (H10)
380
320
290
250
220
150
31
25
20.2
20
16
12
25
20
17.5
15
12.5
-
Estructuras
Estructuras
Estructuras
Peq.
Estructura.
H. Ciclpeo
H. Pobre
Las resistencias obtenidas, con las cantidades obtenidas de cemento, suponen un
nivel de control intenso, asimismo la relacin entre las resistencias caractersticas
y la resistencia promedio indicadas.
(3) En el caso de depsitos de agua, cisternas, etc. La cantidad mnima de
cemento ser de 350 kg/m3. Para hormigones expuestos a la accin de un
medio agresivo: 380kg/m3 para hormigones a vaciarse bajo agua 400
kg/m3.
(4) Salvo disposiciones expresas, el contenido del cemento no podr exceder
de 450 kg/m3
Pgina 30 de 327
401.$.2 Ta&a@! &ABi&! de l!s a(re(ad!s
(1) Para lograr la mayor parte compacididad de hormign y el recubrimiento
completo de todas las armaduras, el tamao de los agregados no deber
exceder de la menor de las siguientes medidas.
a) 1/5 la menor dimensin del elemento estructural que se vacie.
b) La mnima separacin horizontal o vertical libre entre dos barras, o
recubrimiento de las barras principales.
(2) En general el tamao mximo de los agregados no deber exceder de los
3Cm.
401.$.$ C!nsis,encia del ;!r&i(n

(1) La consistencia de la mezcla ser determinada mediante el ensayo de
asentamiento, empleando el cono de Abrams. El Contratista deber tener
en la obra el molde troncocnico estndar, ( base mayor 200mm, base
menor 100mm y altura 300mm), para la medida de los asentamientos en
cada vaciado y cuando as lo requiera el Consultor o Representante del
Propietario.
(2) Como regla general, se emplear hormign con el menor asentamiento
posible, que permita un llenado completo de los encofrados, envolviendo
perfectamente las armaduras y asegurando una perfecta adherencia entre
las barras y el hormign.
(3) Se recomiendan los siguientes asentamientos :
Casos de secciones corrientes 3 a 5 cm (mximo)
Caso de secciones donde el vaciado sea difcil 9 cm.
Pgina 31 de 327
(4) Los asentamientos indicados no regirn en el caso de hormigones que se
emplean para la construccin de rampas, bvedas y otras estructuras
inclinadas.
(5) Para los hormigones corrientes, en general se pueden admitir los valores
aproximados siguientes:
Asentamiento en el cono
de Abrams
Categora de
Consistencia
0 a 2 cm
3 a 5 cm
6 a 9 cm
10 a 15 cm
Firme
Plstica
Blanda
Fluida
(6) No se permitir el uso de hormigones con asentamientos superior a 12 cm.
401.$.4 Relacin a("a C ce&en,! 0 en 'es!2
(1) La relacin agua-cemento se determinara en cada caso basndose en los
requisitos de resistencia y trabajabilidad, pero en ningn caso deber
exceder de:
Pgina 32 de 327
TI7O DE
ESTR*CT*RA
CONDICIONES DE EX7OSICI=N DEL <ORMIGON
Extrema Severa Moderada
(1) (2) (3)
Piezas delgadas
Piezas de
grandes
dimensiones
0,48 0,54 0,60
0,54 0,60 0,65
0
0
(1) Sumergido en medio agresivo
(2) En contacto con agua a presin En
contacto alternado con agua y aire (3)Expuesto a
la interperie Expuesto a
la interperie Sumergido
permanente en medio no agresivo
(2) En la determinacin de la cantidad de agua requerida se deber tenerse
muy en cuenta la humedad de los agregados.
(3) Para dosificaciones en cemento de 300 a 400 Kg/m3 se puede adoptar
una dosificacin en agua (A), con respecto al agregado seco, tal que la
relacin agua/cemento cumpla:
0,4 < A/C < 0,6
con un valor medio de A/C = 0,5
401.$.- Resis,encia &ecAnica del ;!r&i(n
(1) la calidad del hormign, estar definida por el valor de su resistencia
caracterstica a la compresin a la edad de 28 das.
(2) Se define como resistencia caracterstica la que corresponde a la probabilidad
de que el 95% de los resultados de los ensayos se distribuyen de acuerdo a
una curva estadstica normal.
Pgina 33 de 327
(3) Los ensayos necesarios para determinar las resistencias de las rotura, se
realizaran sobre probetas cilndricas normales de 15 cm de dimetro y 30 cm
de altura, en un laboratorio de reconocida capacidad.
(4) El Contratista deber tener en la obra diez cilindros de las dimensiones
especificadas.
(5) El hormign de obra tendr la resistencia caracterstica que se establezca en
los planos.
(6) Cuando ocurra que :
a) Los resultados de los ensayos consecutivos arrojan resistencias
individuales inferiores a las resistencias individuales inferiores a las
resistencias promedio especificada.
b) El promedio de los resultados de tres ensayos consecutivos sea
menor que la resistencia promedio especificada.
c) La resistencia caracterstica del hormign es inferior a la
especificada.
Se considera que los hormigones son inadecuados.
(7) Para determinar las proporciones adecuadas, el Contratista, con suficiente
anticipacin proceder a la realizacin de ensayos previos a la ejecucin de la
obra.
(8) La resistencia caracterstica del hormign se determinara de la siguiente
manera:
a) Se calcular la media aritmtica de las resistencias individuales de las
probetas moldeadas con hormign proveniente de la misma muestra y
Pgina 34 de 327
ensayadas a la misma edad (fbi). Se exigir que la diferencia entre las
dos resistencias individuales extremas del grupo de resultados a
promediar sea menor o igual al 7% del promedio. En caso contrario se
descartar el ensayo.
b) Se promediarn los valores fbi de los resultados de los n ensayos.
n
SUMATORA fbi
m=1
Fbm = -----------------------------------
n
c) Se calcular la desviacin normal s:

n
S = [ ( SUMATORA (fbi fnm)2 / (n-1) ]
i = 1
d) Se calcular la resistencia caracterstica con:
Fe = fbm k s
Donde k viene dado por:
No de ensayos k
3
6
2,35
1,94
Pgina 35 de 327
9
12
15
18
21
24
27
30 o ms
1,83
1,78
1,75
1,73
1,72
1,71
1,70
1,65
401.4 Ensa%!s de C!n,r!l
(1) Durante la ejecucin de la obra se realizarn ensayos de control, para
verificar la calidad y uniformidad del hormign.
401.4.1 Ensa%!s de C!nsis,encia
(1) El ensayo de consistencia se realizar, colocando el cono de Abrams sobre
una superficie plana, rgida y que no absorba agua. Se humedecer el
interior del molde y la superficie plana de apoyo. Se llenar el molde con
hormign, en tres capas de alturas sensiblemente iguales, picando cada
capa con una barra metlica de 16mm de dimetro y 60 cm de largo. Se
ensayar la superficie superior y se desmoldar inmediatamente,
levantando despacio y con cuidado en direccin vertical y sin producir
sacudidas. Se medir el asiento producido midindolo desde una regla
horizontal colocada sobre el cono hasta el nivel medio de la cara superior
de la masa asentada.
(2) En cada caso, se realizarn dos ensayos, el promedio de los dos resultados
deber estar comprendido dentro de los lmites especificados, si no
sucediera as, se tomarn pruebas para verificar la resistencia del hormign
y se observara al encargado de la elaboracin para que se corrija esta
situacin. Estos ensayos se repetirn varias veces alo largo del da.
Pgina 36 de 327
(3) La persistencia en la falta de cumplimiento de la consistencia, ser motivo
suficiente para que el Consultor o el Representante del Propietario paralice
los trabajos.
401.4.2 Ensa%!s de Resis,encia
(1) Las muestras debern ser lo ms representativas del hormign. El volumen
de cada muestra debe ser al menos de 6 litros.
(2) Cuando la toma se efecta durante la descarga de la hormigonera, deber
hacerse a la mitad de dicha descarga, en un recipiente no absorbente y de
capacidad adecuada para recibir todo el chorro.
(3) Si se hace inmediatamente despus de la descarga de la hormigonera, la
muestra se constituir con tres tomas practicadas en puntos bien
distribuidos, evitando los bordes donde han podido producirse
segregaciones.
(4) Las probetas se prepararn compactndolas a mano, en este caso se
llenar el molde entre capas de 10 cm de espesor cada una , cada capa
se picara con varilla de 16mm de dimetro y 60cm de largo a razn de 25
golpes uniformemente distribuidos y de manera que la varilla penetre hasta
la capa subyacente.
(5) Tambin se podrn preparar compactndolas con las mismas vibradoras
que se utilicen para el vaciado del hormign. En este caso se tratar de
obtener el mismo grado de compactacin que en la obra.
Pgina 37 de 327
(6) La superficie superior de la probeta debe ser convenientemente enrasada
a nivel del borde superior. La identificacin se efectuar con pintura en el
costado de la probeta marcando un nmero y la fecha.
(7) La cara superior se enlucir mediante una placa de vidrio de 6mm o una
placa metlica de 12mm. No se retirar la placa hasta el momento del
desmoldeo.
(8) Las probetas destinadas al control de la resistencia prevista del hormign o
de las que sirven para la aceptacin del mismo deben quedar en los
moldes al menos 16 horas, a una temperatura de 20 + - 4C. Despus del
desmoldeo deben conservarse en agua, en una cmara hmeda o en
arena completamente saturada de agua. La temperatura debe mantenerse
entre (20 +- 2C) hasta el momento de ensayo. Las probetas no deben
estar expuestas a corriente de agua.
(9) El ensayo se efectuar en un laboratorio que garantice el resultado
utilizando mquinas y procedimientos correctos.
(10) La calidad y uniformidad de cada clase de hormign a ser utilizado
en obra ser demostrada por el Contratista, en base al anlisis estadstico
de los resultados de por lo menos 32 probetas (16 ensayos) preparando
con los mismos materiales que se utilizarn en la obra y ensayos a los 28
das.
(11) Cada vez que se extraiga hormign para pruebas , se deben
preparar como mnimo dos probetas de la misma muestra y el promedio de
sus resistencias se considerar como resultado de un ensayo siempre que
la diferencia entre los resultados no exceda del 15%, caso contrario se
descartarn y el Contratista debe verificar el procedimiento de preparacin,
curado y ensayado de los probetas.
Pgina 38 de 327
(12) Las probetas se moldearan en presencia del Consultor o del
Representante del Propietario y se conservarn en las condiciones antes
descritas.
(13) Al iniciar la obra, cada uno de los cuatro primeros das de
hormigonado, se extraer por lo menos cuatro muestras en diferentes
oportunidades; con cada muestra se preparan cuatro probetas, dos para
ensayar a los siete das y dos para ensayar a los 28 das. El Contratista
podr moldear mayor nmero de probetas para efectuar ensayos a edades
menores a los siete das y as apreciar la resistencia probable de sus
hormigones con mayor anticipacin.
(14) La resistencia caracterstica de cada clase de hormign se
determinar de los resultados de los 16 primeros ensayos (32 probetas).
Esta resistencia caracterstica debe ser mayor o igual a especificada y
adems que debern cumplir las otras dos condiciones sealadas en el
artculo 401.3.5 para la resistencia del hormign. En caso de que no se
cumplan las tres condiciones se proceder inmediatamente a modificar la
dosificacin y a repetir el proceso de control antes descrito.
(15) En cada uno de los vaciados siguientes y para cada clase de
hormign, se extraern dos probetas para cada:
Grad! de c!n,r!l Can,idad &ABi&a de ;!r&i(n
&$
Permanente 25
No permanente 50
Pgina 39 de 327
Pero en ningn caso menos de dos probetas por da. Adems, el Consultor
o el representante del Propietario podr exigir la realizacin de un nmero
razonable adicional de probetas.
(16) A mediada que se obtengan nuevos resultados de ensayos, se
calcular la resistencia caracterstica considerando siempre un mnimo de
16 ensayos (32 probetas). El consultor del propietario determinarn los
ensayos que intervienen a fin de calcular la resistencia caracterstica de
determinados elementos estructurales, determinados pisos o del conjunto
de la obra.
(17) Queda sobreentendido que es obligacin por parte del Contratista
realizar ajustes y correcciones en la dosificacin , hasta obtener los
resultados que correspondan. En caso de incumplimiento, el consultor o el
representante del Propietario dispondr la paralizacin inmediata de los
trabajos.
(18) En caso de que los resultados de los ensayos de resistencia no
cumplan os requisitos de los ensayos de resistencia no cumplan los
requisitos, no se permitir cargar la estructura hasta que el Contratista
realice los siguientes ensayos y sus resultados sean aceptados por el
Consultor o el Representante del propietario.
- Ensayos sobre probetas extradas de la estructura en lugares
vaciados con hormign de resistencia inferior a la debida, siempre
que su extraccin no afecte la estabilidad y resistencia de la
estructura.
- Ensayos complementarios del tipo no destructivo, mediante un
procedimiento aceptado por el Consultor o el Representante del
Propietario.
Pgina 40 de 327
Estos ensayos, sern ejecutados por un laboratorio de reconocida experiencia y
capacidad. Antes de iniciarlos se debern demostrar que el procedimiento
empleado puede determinar la resistencia de la masa de hormign con precisin
del mismo orden que los mtodos convencionales. El nmero de ensayos ser
fijado en funcin del volumen e importancia de la estructura cuestionada, pero en
ningn caso ser inferior a treinta y la resistencia caracterstica se determinar de
la misma forma que para las probetas cilndricas.+
(19) Si la resistencia caracterstica es inferior al 90% de la resistencia
especificada, se considerarn los siguientes casos:
a) La resistencia es del orden 80 a 90 % de la requerida.
Se proceder a ensayo de carga directa de la estructura con
hormign de menor resistencia; si el resultado es satisfactorio, se
aceptarn dichos elementos, esta prueba deber ser realizada por
cuenta del Contratista.
En el caso de columnas, que por la magnitud de las cargas, resulte
imposible efectuar la prueba de carga, la decisin de reforzamientos,
que necesariamente corren por cuenta del contratista, queda librada
ala verificacin del Proyectista de la Estructura.
b) Si la resistencia obtenida es inferior al 80% de la especificada, el
Contratista
proceder a la destruccin y posterior reconstruccin de los
elementos
estructurales que se hubieren construido con dichos hormigones, sin
que por
ello se le reconozca pago adicional alguno o prolongacin de l
tiempo de
ejecucin.
Pgina 41 de 327
401.- 7re'aracinD c!l!cacinD c!&'ac,acin % c"rad!
401.-.1 Medicin de l!s &a,eriales
(1) En principio se recomienda que la dosificacin de los materiales
constitutivos del hormign se haga por peso.
(2) Para los ridos se aceptar una dosificacin en volumen, es decir,
transformndose los pesos en volmenes aparentes de materiales sueltos.
(3) En la obra se realizarn determinaciones frecuentes del peso especfico
aparente del rido suelto y el contenido de humedad del mismo.
(4) Cuando se emplee cemento envasado, la dosificacin se realizar por un
nmero entero de bolsas de cemento, quedando prohibido el uso e
fracciones de bolsa.
(5) La medicin de los ridos en volumen se realizara en recipientes aprobados
por el Consultor o el Representante del Propietario y que de preferencia
sern metlicos o indeformables.
401.-.2 Me/clad!
(1) El hormign preparado en obra ser mezclado mecnicamente para lo
cual:
Pgina 42 de 327
- Se utilizar una hormigonera de capacidad adecuada, la misma que
no se sobrecargara por encima de la capacidad til recomendada
por el fabricante y ser manejada por personal especializado.
- No se autorizar ningn vaciado si en la obra no se encuentra dos
mezcladoras en un buen estado de funcionamiento y de capacidad
adecuada.
- Peridicamente se verificar la uniformidad del mezclado.
- Los materiales constitutivos del hormign debern introducirse en el
orden siguiente:
1: Grava
2: Cemento
3: arena
(2) El agua no podr introducirse sino despus de un primer mezclado en seco
de la mezcla grava- cemento- arena
(3) En ciertos casos se recomienda introducir una parte de la grava y del agua
para evitar que el mortero se adhiera y prenda al tambor .
- La totalidad de los componentes deber estar en la hormigonera
antes de que haya transcurrido del tiempo de mezclado.
- SE volver a cargar la hormigonera solamente despus de haber
procedido a la descarga total de la batida anterior.
- El tiempo de mezclado mnimo especificado generalmente es como
sigue: considerando el tiempo despus de que todos los
ingredientes, excepto el agua, estn en el mezclador:
Ca'acidad del &e/clad!r
M$
Tie&'! de &e/clad!
Min",!s
1,5 menos 1,5
Pgina 43 de 327
2,3
3,0
4,5
2
2,5
3


- No se permitir un mezclado excesivo que haga necesario agregar
agua para mantener la consistencia adecuada.
- El mezclado manual queda expresamente prohibido.
- El hormign elaborado en plantas, deber cumplir todas las
condiciones especificadas para el hormign preparado en obra,
siendo evidente que en estos casos la dosificacin se ejecuta
pesando el cemento y los agregados.
401.-.$ Trans'!r,e
(1) El hormign ser transportado desde la hormigonera hasta el lugar de su
colocacin en condiciones que impidan su segregacin o el comienzo del
fraguado. Para ello se emplearn mtodos y equipos que permitan
mantener la homogeneidad del hormign y eviten la prdida de sus
materiales componentes o la introduccin de materias ajenos.
(2) Para los medios corrientes de transporte, el hormign debe quedar
colocado en su posicin definitiva dentro de los encofrados, antes de que
transcurran treinta minutos desde que el agua se pone en contacto con el
cemento.
(3) En el caso de utilizacin de hormign premezclado, ( en plantas y
transporte en carros hormigoneros) deber cuidarse de no sobrepasar un
tiempo de cuarenta y cinco minutos, en otro modo el uso de aditivos
retardadores de fraguado es obligatorio con la siguiente redosificacin
especial en lo relativo al cemento y agua, segn las recomendaciones del
fabricante, previa aprobacin del Consultor /Supervisor de obra.
Pgina 44 de 327
(4) Cuando se emplee equipo de bombeo, la operacin se realizar de
manera de obtener una corriente contnua de hormign en el punto de
salida, sin bolsones de aire ni segregacin de materiales: El equipo debe
tener caractersticas y capacidad adecuadas y no producir vibraciones que
puedan perjudicar el hormign.
(5) La temperatura del hormign en el momento de su colocacin en el
encofrado, ser de preferencia menor a 20 y deber ser mayor a 10C.
401.-.4 C!l!cacin
(1) Salvo el caso de que se disponga de una proteccin adecuada y la
autorizacin necesaria para proceder en sentido contrario, no se colocar
hormign mientras llueva.
(2) El hormign, ser colocado evitando toda segregacin, para lo cual el
equipo de trabajo ser adecuado y manejado por personal experimentado.
(3) No se permitir agregar agua en el momento de la colocacin del
hormign.
(4) El espesor mximo de la capa de hormign no deber exceder de 50 cm.
Se excepta de esta regla el caso de las columnas.
(5) La velocidad de colocacin ser la necesaria para que el hormign en
todo momento se mantenga plstico y ocupe rpidamente los espacios
comprendidos entre las armaduras.
(6) En los lugares de difcil compactacin, antes de colocar el hormign se
podr vaciar una capa de mortero de igual proporcin de cemento y arena,
Pgina 45 de 327
que la correspondiente. nmediatamente despus se colocar el
hormign.
(7) No se permitir verter libremente el hormign desde alturas mayores a
1,50 m. En caso de alturas mayores se deber utilizar embudos cilndricos
verticales que eviten la segregacin del hormign. Todo conducto
empleado con este fin, se mantendr constantemente lleno de hormign;
se excepta de esta regla las columnas.
(8) Durante la colocacin y compactacin del hormign se evitar el
desplazamiento de las armaduras, con respecto ala ubicacin que les
corresponde en los planos.
(9) La colocacin del hormign se realizar de acuerdo a un plan de trabajo
organizado, teniendo en cuenta que el hormign correspondiente a cada
parte estructural deber ser colocado en forma contnua evitando en lo
posible juntas de construccin. La colocacin de estas si las hubiese,
deber recibir la aprobacin del Consultor o del representante del
Propietario y serpa ejecutada como se explica en el captulo respectivo.
(10) Antes de cada vaciado, el Contratista deber contar con la orden escrita
del Consultor o del Representante del Propietario.
(11) Las zapatas se hormigonarn en una operacin contnua: Antes de
hormigonar los elementos que apoyan sobre las zapatas se dejar
endurecer el hormign durante 12 horas.
(12) Despus de hormigonar las columnas y muros, preferiblemente se
esperar 12 horas para vaciar vigas y losas.
Pgina 46 de 327
(13) En las vigas la colocacin se har por capas horizontales, de espesor
uniforme en toda su longitud.
(14) En las vigas T, siempre que sea posible , se vaciar el nervio y la losa
simultneamente. En caso contrario, se vaciar primero el nervio y
despus la losa en todo su espesor, pero en este caso el contratista
deber colocar por su cuenta la armadura adicional para absorber los
esfuerzos de corte que se producen en la zona de contacto.
(15) En las lozas de colocacin se har por franjas de ancho tal, de que el
colocar el hormign de la faja siguiente, en la anterior no se haya iniciado
el fraguado.
(16) No se permitir colocar hormign bajo agua, sin la autorizacin escrita del
Consultor o del Representante del Propietario.
401.-.- Vi1rad!
(1) las vibradoras sern del tipo de inmersin y de alta frecuencia. Debern ser
manejadas por obreros especializados.
(2) En ningn caso se empleara la vibradora como medio de transporte del
hormign.
(3) Las vibradoras se aplicarn en puntos uniformemente espaciados entre si,
no debiendo quedar porciones sin vibrar.
(4) El nmero de unidades vibradoras ser el necesario para que en todo
momento la compactacin sea adecuada. En ningn caso se iniciar un
Pgina 47 de 327
vaciado ala tener por lo menos en la obra dos vibradoras en perfecto
estado.
(5) Las vibradoras se introducirn y retiraran lentamente y en posicin vertical o
ligeramente inclinada.
(6) El tiempo de vibracin depender del tipo del hormign y de la potencia del
vibrador.
(7) El vibrado mecnico se complementar con un apisonado del concreto y un
golpeteo de los encofrados para asegurar la mayor densidad.
(8) Queda prohibido efectuar el vibrado aplicando las vibradoras en los hierros.
401.-.4 7r!,eccin % c"rad!
(1) Tan pronto se ha colocado el hormign en su sitio, se lo proteger contra
los efectos perjudiciales de la lluvia, agua en movimiento, viento, sol y en
general contra toda accin mecnica que tienda a perjudicarlo.
(2) El hormign ser protegido mantenindolo a una temperatura superior a
5C por lo menos durante 96 horas.
(3) El curado tiene por objeto mantener el hormign continuamente hmedo
para posibilitar su endurecimiento y evitar el agrietamiento.
(4) El tipo de curado ser se siete das consecutivos, a partir del momento en
que se inicio el endurecimiento.
(5) El curado se iniciar tan pronto como el hormign haya endurecindolo
suficiente para que su superficie no resulte afectada.
Pgina 48 de 327
(6) El curado se realizar preferentemente por humedecimiento con agua,
mediante riego aplicado directamente sobre las superficies o en el caso de
las losas, sobre arpillera o una capa de arena , con un espesor de 5cm, que
deber mantenerse saturada.
401.-.5 Te&'era,"ra del ;!r&i(n en el &!&en,! de la c!l!cacin
(1) En secciones donde la menor dimensin lineal no exceda de setenta y
cinco (75) cm, la temperatura del hormign en el momento de su colocacin
en los encofrados ser preferentemente menor a 25C.
(2) Cuando la temperatura del hormign exceda a 25C la colocacin se
realizara inmediatamente despus de finalizado el mezclado.
(3) No se permitir colocar hormign cuya temperatura exceda a 32 C.
(4) En secciones donde la menor dimensin lineal exceda los 75 cm, la
temperatura del hormign, en el momento de su colocacin en los
encofrados no exceder a 20C.
(5) Las temperaturas mnimas del hormign inmediatamente despus de su
colocacin en los encofrados sern:
(6) Cuando la temperatura media diaria sea menor a 5C o mayor, la
temperatura del hormign recin colocado no ser menor a 4 C.
(7) Cuando la temperatura media diaria sea menor a 5C. la del hormign
recin colocado no ser menor a 13C, si la menor dimensin lineal de la
seccin es de 75 cm. o menor: ni menos de 7C. si la mencionada
dimensin lineal excede de 75 cm.
401.-.> <!r&i(!nad! de ,ie&'! fri
Pgina 49 de 327

(1) Excepto cuando exista una autorizacin escrita del Supervisor de Obra, las
operaciones del vaciado se debern suspender cuando la temperatura del
aire en descenso, a la sombra y lejos de fuentes artificiales de calor sea
menor a 5C y no podrn reanudarse hasta que la temperatura del aire en
ascenso, ala sombra y lejos de toda fuente de calor artificial alcance los
5C.
(2) Cuando se otorgue la autorizacin citada, el contratista deber proveer el
equipo para calentar los agregados y el agua podr utilizar cloruro de
calcio como acelerador cuando la autorizacin lo establezca .
(3) El contratista proveer un equipo de calentamiento capaz de producir un
hormign que tenga una temperatura de por lo menos 16C y no mayor a
17C en el momento de su colocacin en el encofrado.
(4) El equipo calentar los materiales uniformemente; los agregados y el agua
utilizados para la mezcla no debern ser calentados a ms de 65C.
(5) Los agregados no debern ser calentados en forma directa con llama de
aceite o gasolina, ni ser colocados sobre chapa calentada con carbn o
lea.
(6) Cuando se permita el empleo de cloruro de calcio, dicha sustancia se
emplear en forma de solucin. La Misma no deber exceder de galn
por cada bolsa de cemento y la solucin ser considerada como parte del
agua, empleada para la mezcla.
(7) Despus de colocado del hormign la temperatura del aire alrededor del
hormign deber mantenerse a 16C durante 72 horas, por lo menos y aun
mnimo de 5C durante un lapso no menor a 7 das.
Pgina 50 de 327
(8) El contratista ser responsable de la proteccin de todo el hormign
colocado en tiempo fri. Todo hormign perjudicado por la accin de las
heladas, ser removido y reemplazado por cuenta del contratista.
(9) Bajo ninguna circunstancia la colocacin del hormign podr continuar
cuando la temperatura del aire sea inferior a 0C.
401.-.E <!r&i(!nad! en ,ie&'! cal"r!s!
(1) Si la temperatura del aire excede los 30C, la temperatura del hormign
deber ser mantenida tan prxima como sea posible a la mnima
establecida anteriormente. Ello se lograr reduciendo la temperatura del
agua (mediante hielo que se licuar antes de terminar el periodo de
mezclado) y de los ridos ( mediante riego con agua fra), especialmente el
agregado grueso.
(2) Se tendr especial cuidado durante el periodo de curado y se mantendr el
hormign continuamente hmedo durante las 24 horas.
401.4 Enc!frad!s % Ci&1ras
401.4.1 Dis'!sici!nes Generales

(1) Sern de madera, metlicos o de otro material suficientemente rgido y
debern tener la resistencia y estabilidad necesarias, para lo cual sern
convenientemente arriostrados. El Consultor o el Representante del
Propietario podr exigir en cualquier caso, los clculos que justifiquen la
concepcin de cimbras y encofrados.
Pgina 51 de 327
(2) Deber ponerse especial cuidado en el caso de columnas con alturas
mayores a lo normal (3.0m). especialmente cuando se prev el vaciado con
bombas de hormigonado.
(3) Adems de la resistencia y estabilidad ser necesario que la concepcin y
ejecucin de cimbras y encofrados se realice de tal manera que sus
deformaciones sean lo suficientemente pequeas como para no afectar el
aspecto de la obra terminada.
(4) Para las vigas de ms de 4m de luz, las cimbras y encofrados se
dispondrn con la suficiente contraflecha. Asimismo en el caso de losas de
grandes dimensiones, se debern disponer contraflechas en el encofrado.
(5) En el caso de hormign que debe quedar aparente, se deben aplicar las
especificaciones del captulo. Estructuras de Hormign Armado Visto.
(6) Debajo de las losas, podr colocarse un mximo de 50% de puntales
empalmados debajo de las vigas solamente un 30%.
(7) Los encofrados deben ser lo suficientemente estancos como para evitar
prdidas de mortero durante la colocacin y compactacin.
(8) Excepto si el Consultor o el Representante del Propietario estipula lo
contrario, en todos los ngulos del encofrado se colocarn molduras o
filetes triangulares cepillados.
(9) Para facilitar la inspeccin y limpieza de los encofrados en el pi de las
columnas, pilares, muros y tambin a distintas alturas, se dejarn aberturas
provisionales. En igual forma, en el fondo y costados de las vigas.
Pgina 52 de 327
(10) Cuando el consultor o el Representante del Propietario compruebe
que los encofrados presentan defectos, podr interrumpir las operaciones
hasta que se corrijan las deficiencias observadas.
(11) Como medida previa a la colocacin del hormign, se proceder a la
limpieza y humedecimiento de los encofrados, no debiendo sin embargo
quedar pelculas o lagunas de agua sobre la superficie.
(12) Si se desea aceitar los moldes, dicha operacin se realizar con
anterioridad a la colocacin de la armadura. Al efecto se emplear aceite
mineral que no manche, ni decolore el hormign.
(13) Al realizar el aceitado de los encofrados, se evitara
escrupulosamente todo contacto de las armaduras con el aceite.
(14) Si se prevn varios usos del mismo encofrado, este deber limpiarse
y repararse perfectamente antes de nuevo uso. El nmero mximo de
reutilizacin se obtendr del anlisis de precios unitarios del Contratista,
sin que ello impida que el Consultor o el Representante del Propietario exija
la sustitucin en cualquier momento en que el deterioro resulte evidente.
401.4.2 Re&!cin de ci&1ras % enc!frad!s
(1) La remocin se realizar de acuerdo a un plan, que debe ser el ms
conveniente para evitar que se produzcan solicitaciones anormales en
determinadas acciones de la estructura. Dicho plan deber ser aprobado
por el Consultor o el Representante del Propietario.
Pgina 53 de 327
(2) Los encofrados se retirarn progresivamente y sin golpes, sacudidas ni
vibraciones.
(3) Durante el periodo de construccin, sobre las estructuras no apuntaladas
queda prohibido aplicar cargas, acumular materiales o maquinarias, en
cantidades que pongan en peligro su estabilidad.
(4) Los plazos mnimos para proceder el desencofrado son los siguientes:
- Encofrados laterales de vigas y muros 2 a 3 das
- Encofrados de columnas 3 a 7 das
- Encofrados debajo de losas dejando puntuales de seguridad. 7 a
14 das
- Fondos de vigas dejando puntuales de seguridad 14
das
- Retiro de puntuales de seguridad 21
das
(5) En el caso de estructuras importantes, o de grandes luces, los plazos
mnimos indicados debern ser confirmados por el Consultor o el
Representante del Propietario.
(6) Los plazos anteriormente indicados no tienen validez para el caso de
hormigones mediante la tcnica de encofrados deslizantes.
401.5 F"n,asD re'araci!nesD aca1ad!s % ,!lerancias
401.5.1 F"n,as de C!ns,r"ccin
(1) Como regla general, se evitara la interrupcin del hormigonado de un
elemento estructural.
Pgina 54 de 327

(2) Las juntas de construccin se ubicarn en principio en lugares que menos
perjudiquen a la resistencia, estabilidad y aspecto de la estructura. En
general, sern normales a la direccin de los esfuerzos principales de
compresin. La ubicacin de la junta de construccin deber ser aprobada
por el Consultor o el Propietario.
(3) En todos los casos se dispondrn las armaduras suplementarias necesarias
para absorber los esfuerzos de corte y no se olvidar de continuar las
armaduras a travs de la junta.
(4) Para reiniciar el vaciado, se proceder a retirar el mortero y hormign poroso
hasta dejar al descubierto el hormign de buena calidad y obtener una
superficie lo ms rugosa posible. Seguidamente la superficie se limpiar con
agua, se echar una lechada de cemento, se vaciar una capa de mortero
de la misma resistencia que el hormign que se emplea y recin se
proceder con el vaciado normal.
401.5.2 F"n,as de EB'ansin
(1) Se construirn en los lugares indicados en los planos y segn detalle de los
mismos.
(2) Salvo disposicin expresa, las armaduras no debern atravesar las juntas
las juntas de expansin.
(3) En las juntas de expansin se colocarn bandas de goma ("water stop)
o similar a fin de evitar el paso de agua. El material que se emplee debe
recibir la aprobacin del Consultor o del Representante del Propietario.
(4) La ejecucin ser cuidadosa y adecuada para que las juntas trabajen en
forma satisfactoria.
Pgina 55 de 327
401.5.$ Re'aracin de ;!r&i(n defec,"!s!

(1) El Consultor o el representante del propietario podr aceptar ciertas zonas
defectuosas siempre que la importancia y magnitud no afecten la
resistencia y la estabilidad de la obra .
(2) En estos caso el contratista proceder a la siguiente forma:
- El hormign defectuoso ser totalmente eliminado hasta la
profundidad que resulte necesaria sin afectar en forma alguna la
estabilidad de la estructura.
- Cuando las armaduras resulten afectadas por la cavidad, el
hormign se eliminar hasta que quede un espacio mnimo de 2,5
cm alrededor de la barra.
- La reparacin se realizar con hormign cuando las armaduras se
vean afectadas, en todos los dems casos se usar mortero.
- Las concavidades sern reparadas con hormign de relleno que
tendr las mismas caractersticas que el de la estructura, o con
mortero de resistencia adecuada.
(3) Tanto el mortero como el hormign debern adherirse perfectamente . En
algunos casos, pero sin costo adicional, el Contratista deber utilizar un
aditivo o un adhesivo aprobado por el consultor o por el Representante del
Propietario.
(4) Para que el agrietamiento superficial de la reparacin sea mnima, el
mortero u hormign de relleno, en el momento de su colocacin, deber
tener la menor temperatura y posteriormente deber protegerse
adecuadamente.
Pgina 56 de 327
- Las rebabas y protuberancias sern totalmente eliminados y
posteriormente las superficies sern desgastadas hasta
condicionarlas con las zonas vecinas.
402.5.4 Aca1ad!s
(1) Las estructuras corrientes debern dejarse como resulten despus de su
desencofrado y cuando as fuera necesario, una vez hechas las
reparticiones.
(2) Cuando las condiciones arquitectnicas as lo requieran, se proceder a
una terminacin especial de la superficie, de acuerdo a lo especificado en
los planos o Formulario de Presentacin de Propuestas.
401.5.- T"1er8as incl"idas en el ;!r&i(n
(1) Las tuberas para conducciones elctricas tendrn dimensiones tales que
estarn colocadas en tal forma, que no reduzcan la resistencia ni la
estabilidad de la estructura.
(2) Los materiales de las tuberas no afectarn en forma alguna el hormign
que las rodea.
(3) En ningn caso el dimetro del tubo ser mayor a 1/3 del espesor del
elemento. La separacin entre tubos deber ser mayor a tres dimetros.
Las concentraciones de tensiones debern absorberse con armadura
adecuada.
(4) Las tuberas destinadas a la conduccin de fluidos no debern embeberse
en el hormign estructural. Si por alguna razn ello fuera necesario, se
Pgina 57 de 327
proceder segn las instrucciones del Consultor o del Representante del
Propietario.
401.7.6 T!lerancias
(1) Una de las tolerancias en una dimensin "d en centmetros vienen dadas
tambin en centmetros por las expresiones:
0,25 (d) 1/3 para estructuras corrientes
0,17 (d) 1/3 Para estructuras de mayor precisin
(prefabricados)
(2) La tolerancia de centmetros sobre la verticalidad de un elemento de altura
"h (cm) viene dada por:
0,15 (h) 1/3 estructuras corrientes
0,10 (h) 1/3 estructuras prefabricadas.
(3) La tolerancia en el alineamiento de una arista rectilnea ( o toda generatriz
rectilnea) y que se caracteriza por la flecha mxima en la longitud "L viene
dada por:
L/300 para estructuras corrientes
L/500 para estructuras de mayor precisin
(4) La tolerancia en la posicin de la armadura principal con relacin a la
indicada en los planos, es igual a 0,1 del espesor del hormign en la
direccin considerada y con un mximo de 0,5 cm.
Pgina 58 de 327
(5) la tolerancia en la separacin de los estribos de vigas y en los hierros de
losas es de 0,1 de la distancia indicada en los planos y con el mximo de
2cm.
(6) Si varias tolerancias deben aplicarse simultneamente, se considerar la
ms severa.
401.>.1 Di&ensin !rden c!ns,r"c,i3! de % d!1lad! de ar&ad"ras
(1) Los aceros de distintos tipos o caractersticas se almacenarn
separadamente, a fin de evitar toda la posibilidad de intercambio de barras.
(2) Queda terminantemente prohibido el empleo de aceros de diferentes tipos
en una misma seccin.
(3) Las barras se cortarn y doblarn ajustndose a las dimensiones y formas
indicadas en los planos y las planillas, las mismas que sern verificadas por
el contratista antes de su utilizacin.
(4) El doblado de las barras se realizarn en fro mediante equipo adecuado y
velocidad limitada, sin golpes ni choques: Queda prohibido el corte y el
doblado en caliente.
(5) Las barras que han sido dobladas no debern ebderezarse ni podrn ser
utilizadas nuevamente sin antes eliminar la zona doblada.
(6) El radio mnimo de doblado, salvo indicacin contraria en los planos, ser:
Tipo de Acero fatiga de
Referencia
Armadura Principal Estribos y Separadores
240 Mpa
420 Mpa
3,0 dimetros
5,5 dimetros
1,5 dimetros
3,0 dimetros
Pgina 59 de 327
500 Mpa 6,0 dimetros 3,5 dimetros

(7) Las barras que tengan fisuras o hendiduras en los puntos del doblado,
sern rechazadas.
(8) La tendencia a la rectificacin de las barras con curvatura dispuesta en
zona de traccin . ser evitada mediante estribos adicionales
convenientemente dispuestos.
(9) Cuando en los planos no existan diagramas de doblado de barras, el
Contratista de deber presentar planos de obra que indiquen las formas con
las cuales, previa autorizacin del NGENERO, se proceder a doblar las
armaduras.
401.>.2 Li&'ie/a % c!l!cacin
(1) Antes de introducir las armaduras en los encofrados, se limpiarn
adecuadamente , librndolas del polvo, barro, grasas, pintura y todo
aquello capaz de disminuir la adherencia.
(2) Si en el momento de colocar el hormign existen barras con mortero u
hormign endurecido, se debern limpiar completamente.
(3) Todas las armaduras se colocarn en las posiciones precisas y de acuerdo
a los planos.
(4) Las barras de la armadura principal se vincularn firmemente con los
estribos barras de reparticin y dems armaduras.
Pgina 60 de 327
(5) Para sostener y separar las armaduras, se emplearan soportes de mortero
(galletas) con ataduras metlicas ( alambre de amarre) que se construirn
con la debida anticipacin, de manera que tengan formas, espesores y
resistencia adecuadas. Se colocarn en nmero suficiente para conseguir
las posiciones adecuadas. Queda terminantemente prohibido el uso de
piedras como separadores.
(6) Se cuidar especialmente que todas las armaduras queden protegidas
mediante los recubrimientos mnimos especificados en los planos.
(7) La armadura superior de las losas se asegurar adecuadamente, para lo
cual el Contratista tiene la obligacin de construir caballetes en un nmero
conveniente , pero no menos a 4 por m2.
(8) La armadura de los muros se mantendr en su posicin mediante hierros
especiales en forma de S, en un nmero adecuado pero no menor de 4 por
m2, los cuales debern enlazar las barras extremas de ambos lados.
(9) Todos los cruces de barras, debern atarse en forma adecuada.
(10) Antes de proceder al vaciado, el Contratista deber recabar por
escrito la orden del Consultor o del Representante del Propietario, el mismo
que proceder a verificar cuidadosamente las armaduras.
401.>.$ Rec"1ri&ien,! &8ni&!
(1) Sern los indicados en los planos, en caso de no estarlo se
sobreentendern los siguientes recubrimientos referidos a la armadura
principal.
Pgina 61 de 327
- Ambientes interiores protegidos 1,0 cm
- Elementos expuestos a la atmsfera normal 2,0 cm
- Elementos expuestos a la atmsfera hmeda 2,5 cm
- Elementos expuestos a la atmsfera corrosiva 3,0 cm
- Elementos expuestos a atmsfera marina o muy corrosiva 4,0 cm
(2) En el caso de superficies que por razones arquitectnicas deben ser
pulidas o labradas, dichos recubrimientos se aumentarn en medio
centmetro.
401.>.4 E&'al&es en las 1arras
401.>.4.1Generalidades
(1) En lo posible no se realizarn empalmes en barras sometidas a traccin.
(2) Si resultar necesario hacer empalmes, estos se ubicarn en aquellos
lugares en que las barras tengan las menores solicitaciones .
(3) No se admitirn empalmes en las partes dobladas de las barras.
(4) En la misma seccin del elemento estructural solo podr haber una barra
empalmada sobre cada cinco.
(5) La resistencia del empalme deber ser como mnimo igual a la resistencia
que tiene la barra.
401.>.4.2 E&'al&es '!r s"'er'!sicin
(1) Los extremos de las barras en contacto directo en toda la longitud de empalme
que podr ser recto o con ganchos de acuerdo a lo propuesto por el
Constructor. ( En las barras sometidas a comprensin, no se debern colocar
ganchos en los empalmes ).
Pgina 62 de 327
(2) En toda la longitud de empalme se colocarn armaduras transversales
suplementarias para mejorar las condiciones del empalme.
401.>.4.$ E&'al&e '!r s"'er'!sicin

(1) Los extremos de las barras en contacto directo en toda la longitud de
empalme que podr ser recto o con ganchos de acuerdo a lo propuesto
por el Constructor. ( En las barras sometidas a compresin, no se debern
colocar ganchos en los empalmes).
(2) En toda la longitud de empalme se colocarn armaduras transversales
suplementales para mejorar las condiciones de empalme.
401.>.4.2E&'al&e '!r s!ldad"ra el9c,rica
(1) Solo autorizarn estos empalmes cuando el Contratista demuestre
satisfactoriamente, mediante ensayos, que el acero asoldar rene las
caractersticas necesarias y su resistencia no se ve disminuida. Tambin
deber demostrar que la resistencia de la unin soldada es adecuada. Para
hacer empalmes por soldadura, deber contactarse con una autorizacin
escrita del Consultor o del Representante del Propietario.
401.E Medici!nes % li:"idaci!nes
401.E.1 <!r&i(n

(1) Las cantidades de hormign sern medidas en m3 de acuerdo a las
dimensiones indicadas en los planos.
(2) Para la asignacin de los volmenes se aplicarn los siguientes criterios:
Pgina 63 de 327
- Las columnas y muros se computarn considerando toda su altura
sin descontar vigas y losas.
- Las vigas se computarn descontando el volumen comn de las
columnas y/o muros.
- Las losas se computarn descontando los volmenes comunes con
las columnas, muros y vigas.
401.E.2 Ar&ad"ras
(1) Los refuerzos de acero tanto en el caso de suministro incluido o de
suministro por el Propietario, se determinarn en Kg de acuerdo a las
planillas respectivas considerando los empalmes indicados en planos.
(2) Las prdidas, recortes, alambre de amarre, electrodos y otros materiales de
soldadura, no se tomarn en cuenta en la determinacin de los pesos.
(3) Se medirn en los planos las longitudes netas, es decir que no se tomarn
en cuenta los traslapes no previstos.
(4) En el computo se har diferencia entre los diferentes tipos acero
suministrado, sea Grado 40 o Grado 60 o de los tipos especificados.
401.E.$ 7a(!s
(1) Los pagos se harn en las liquidaciones parciales y de acuerdo al avance
de la obra, debidamente computado.

40$. ESTR*CT*RA DE ACERO
40$.1 C!ndici!nes (enerales
Pgina 64 de 327
An cuando se suministran los clculos y planos de dimensiones con
elementos de base, el Contratista deber recalcular la estructura aplicando
la ltima versin de las normas de la ASC o DN utilizando las sobrecargas
y dimensiones generales (entre ejes) sealadas en el Formulario de
Presentacin repropuestas y en los planos de arquitectura, o indicaciones
dadas por el Consultor.
El Contratista proveer, con suficiente anticipacin, los planos de montaje,
detalles constructivos y dems informacin para que sean revisados y
aprobados por el Consultor o el Representante del propietario, el mismo
que podr solicitar los clculos justificados de los detalles.
El Contratista deber ejecutar las estructuras de acero de acuerdo con los
planos aprobados y sujetndose a las presentes especificaciones.
El Contratista deber dar las instrucciones a la obra y verificar los trabajos
con la debida anticipacin de manera que se provean los anclajes, se
respeten las dimensiones y los niveles, a fin de que la estructura se pueda
montar sin dificultad. Cualquier modificacin necesaria por el
incumplimiento de esta prescripcin correr por cuenta del Contratista.
Los precios establecidos en la propuesta comprenden la fabricacin y el
suministro de: los elementos estructurales principales; las piezas de la
unin: los materiales de unin; soldadura, pernos o remaches: elementos
de anclaje; plantillas para ubicar los elementos de anclaje: los elementos de
arriostramiento: el montaje de las estructuras y el pintado conforme se
describe en las seccin 641.4.5.
El Contratista deber tomar todas las previsiones para garantizar el correcto
comportamiento de las uniones entre piezas.
Pgina 65 de 327
Durante el montaje, el Contratista deber tomar todas las previsiones de
apuntalamiento a fin de garantizar la estabilidad y el adecuado
funcionamiento de la estructura.
A fin de que el Consultor o el Representante del Propietario pueda revisar la
estructura en el taller antes de que sta reciba la primera mano de pintura
anticorrosiva el contratista deber notificar sobre su conclusin con la
debida anticipacin.
Todos los trabajos debern regirse por las normas dictadas por las regals
del arte y especialmente por las establecidas en las ltimas versiones de las
normas de la ASC o de la DN.
La aprobacin de los planos por el Consultor o el Representante del
Propietario no eximen al Contratista de su responsabilidad sobre el
dimensionamiento y la exactitud de las medidas detalladas en los mismos.
40$.2 Ma,eriales
En general se utilizar acero de tipo ASTM A36 (o su similar DN St 37) con
las siguientes caractersticas:
Fatiga mnima de rotura : 370 MPa
Fatiga de Fluencia : 250 MPa
Fatigas de admisibles : 140 MPa
Pgina 66 de 327
garantizadas Flexin
Corte : 90 MPa
En estructuras que requieren material especial, las caractersticas vendrn
indicadas en el Formulario de Presentacin y Propuestas.
En todos los casos, los aceros sern perfectamente homogneos, exentos
de sopladuras e impurezas y con superficies limpias y sin desperfectos.
Las uniones podrn ser remachadas o soldadas, empleando materiales de
acuerdo a normas internacionales. El Contratista, deber recabar la
autorizacin del Consultor o del Representante del Propietario sobre los
materiales a utilizar en las uniones, acompaando los certificados del
fabricante.
Si el Consultor o el Representante del Propietario lo dispone, el Contratista
deber efectuar a su consto y en un laboratorio de reconocido prestigio,
ensayos de traccin y plegado que demuestren las caractersticas del
material empleado.
40$.$ 7r!cedi&ien,! de fa1ricacin
El Contratista informar con la debida anticipacin, al Consultor o al
Representante del Propietario, las fechas de ejecucin de las diferentes
partes de la estructura, a fin de que ste pueda efectuar las inspecciones en
el taller del Contratista.
Pgina 67 de 327
Las dimensiones de las piezas que conforman la estructura, sern las que
se sealan en los planos aprobados o, las que se requieren en cada caso,
con arreglo a su ubicacin de la estructura.
En ningn caso se emplearn piezas que hayan sido enderezadas o que
presenten defectos.
Los cortes y en caso necesario las perforaciones, se ejecutarn sin alterar
las partes adyacentes.
Durante la fabricacin de las estructuras, se proveern las juntas
necesarias para facilitar el transporte de las piezas.
Las soldaduras se harn exclusivamente por medio de arco elctrico con
electrodo protegido. Las tensiones de trabajo y el control de la soldadura se
sujetar a las normas ASC o DN.
Las superficies a soldar, sern cepilladas o aserradas, a fin de eliminar
vestigios de pintura, xidos u otros materiales.
Se dispondr de medios adecuados para sujetar las piezas a soldar en su
posicin correcta.
El Consultor de medios adecuados para sujetar las piezas a soldar en su
posicin correcta.
El Consultor o el Representante del Propietario, se reservar el derecho de
controlar la ejecucin de las soldaduras. El Contratista, deber efectuar
Pgina 68 de 327
pruebas de resistencia de las soldaduras, que consistirn en ensayos de
costura de ngulos frontales y al tope en Chapas colocadas horizontal y
verticalmente.
La tensin de rotura en costura de ngulos frontales no ser inferior a 250
MPa y para costuras de tope a 370 MPa (370 Kg/cm
2
) para el acero A36 St.
.7.
Si los resultados de los ensayos no fueran satisfactorios, el Consultor o el
Representante del Propietario exigir el cambio de las soldadura,s o
determinar otro mtodo de unin, sin que los precios de la propuesta sufran
alteraciones.
Alternativamente, en lugar de ensayos, el Contratista podr demostrar la
calidad de las soldaduras mediante radiografas de las uniones.
El aspecto de las uniones soldadas, deber demostrar la prolijidad del
trabajo realizado.
En ningn caso se aceptar, que las uniones lleven elementos soldados y
abonados simultneamente, ya que no puede garantizar la coloracin
simultnea en la absorcin del esfuerzo.
Los agujeros para pernos, sern realizados en taller mediante taladro,
quedando prohibido el punzonado.
Pgina 69 de 327
Los agujeros de las piezas se proveern, de tal maneraque, coincidan
exactamente durante el montaje, ya que no se permitir remodelar los
agujeros defectuosos.
Los pernos de anclaje y las tuercas se sujetarn a las normas ASC o DN y
se suministrarn con inclusin de arandelas de presin tipo Grover.
Las tuercas no deben tener juego y en el caso de que la cabeza del perno o
de la tuerca corresponden a planos inclinados, debern suministrarse con
arandelas suplementarias de caras no paralelas que aseguren la perfecta
sujecin.
En el caso de uniones roblonadas (remaches), se emplearn remaches de
acuerdo a las normas ASC o DN.
Las robladuras estarn bien sujetas y tendrn un buen aspecto.
Todo rebln suelto, deber sustituirse, quedando prohibido el retoque de
roblones defectuosos.
Todas las piezas recibirn una mano de pintura antioxidable antes de salir
del taller. El antixido a utilizarse deber ser de buena calidad y recibir la
aprobacin previa del Consultor o Representante del Propietario.
Las partes de las estructuras, que no sean accesibles despus del montaje,
se pintarn con dos manos de anticorrosivo.
Pgina 70 de 327
El Contratista est obligado a pasar una segunda mano de pintura
antixido, una vez efectuado el montaje, para salvar los daos sufridos por
el transporte y por las operaciones de montaje.
Las superficies pulidas, sern recubiertas con mezcla de blanco de zinc y
parafina.
40$.4 7r!cedi&ien,! de &!n,a#e
El montaje de las estructuras se har de acuerdo a las dimensiones, niveles
y anclajes de la obra, aspectos que como se ha sealado en las
condiciones generales debern ser oportunamente controlados por el
Contratista.
Durante las operaciones de montaje sern dirigidas por un capataz,
montador de experiencia certificada ante el Consultor o el Representante
del Propietario.
El montaje se ejecutar bajo al responsabilidad total y a riesgo nicamente
del Contratista.
Durante las operaciones de montaje, el Contratista deber disponer los
arriostramientos provisorios, necesarios para garantizar la estabilidad de la
obra y notificar de su existencia a todos los sectores involucrados en la
construccin.
El Contratista deber disponer en la obra, los equipos necesarios para izar
las distintas partes de la estructura a su posicin final, sin introducir
esfuerzos suplementarios.
Pgina 71 de 327
La fijacin de las placas de apoyo, se har mediante pernos de anclajes,
arandela, tuerca y contratuerca, o bien, arandela de presin tipo GROVER y
tuerca. En los planos se indicar, si la parte superior de los pernos y las
tuercas quedarn a la vista o empotradas en el piso.
La estructura deber apoyarse, sobre la base en posicin perfectamente
nivelada y aplomada. Luego de lograr esta situacin se sellar el paoyo con
mortero de cemento 1:3 preferiblemente con un aditivo que provoque una
expansin. En el caso de que en lugar de dejar pernos fijos en la base se
hayan previsto cajones de anclaje, el mortero deber sellar incluso estos
cajones de anclaje.
Las tolerancias admitidas sern las siguientes:
- Verticalidad de columnas interiores: 1/500 de la altura libre.
- Verticalidad de columnas exteriores: 1/1000 de la altura libre.
- Horizontalidad de vigas de perfiles laminados o vigas de celosa: 1/1000
de la luz entre centros de apoyo.
- Pernos de anclaje.
Posicin vertical : 5 mm
Posicin horizontal :
a) Pernos individuales 5 mm
b) Pernos en grupos colocados con plantilla 1 mm
40$.- Medicin % f!r&a de 'a(!
Pgina 72 de 327
Los pagos se efectuarn, tomando en cuenta el avance de la obra y
aplicando los precios de la Propuesta.
Pgina 73 de 327
404 ESTR*CT*RA DE MADERA
404.1 C!ndici!nes Generales
- El Contratista proveer, con suficiente anticipacin, los planos de
montaje, detalles constructivos y dems informacin para que sean
revisados y aprobados por el Consultor o el Representante del
Propietario, el mismo que podr solicitar los clculos justificativos de los
detalles.
- El Contratista deber ejecutar las estructuras de madera, de acuerdo
con los planos aprobados y sujetndose a las presentes
especificaciones.
- El Contratista deber dar las instrucciones a la obra, y verificar los
trabajos con la debida anticipacin de manera que se prevean los
anclajes, se respeten las diensiones y los niveles, a fin de que la
estructura se pueda montar sin dificultad. Cualquier modificacin
necesaria por el incumplimiento de esta prescripcin correr por cuenta
del Contratista.
- Los precios establecidos en la propuesta, comprenden la fabricacin y el
suministro de: los elementos estructurales principales; las piezas de
unin; los materiales de unin. Clavos, tornillos, pernos o conectores;
elementos de anclaje; plantillas para ubicar los elementos de anclaje; los
elementos de arriostramiento y el montaje de las estructuras. Cuando
as se seale en el Formulario de Presentacin de Propuestas, adems
comprender el pintado o el barnizado de acuerdo a los artculos
641.3.3 o 641.3.4.
- El Contratista deber tomar todas las previsiones para garantizar el
correcto comportamiento de las uniones entre piezas.
- Durante el montaje, el Contratista deber tomar todas las previsiones de
apuntalamiento, a fin de garantizar la estabilidad y el adecuado
funcionamiento de la estructura.
Pgina 74 de 327
- A fin de que el Consultor o el Representante del Propietario puedan
revisar la estructura, cuando sta se fabrica en un taller fuera de la obra,
el Contratista deber notificar sobre esta situacin con la debida
anticipacin.
- Todos los trabajos debern regirse por las normas dictadas por las
reglas del arte.
- La aprobacin de los planos por el consultor o el Representante del
Propietario no eximen al Contratista de su responsabilidad sobre el
dimensionamiento y l exactitud de las medidas detalladas en los
mismos.
404.2 Ma,eriales
- En general se utilizarn maderas intermedias con las siguientes
caractersticas.
Mdulo elstico: 100.000 kg/cm
2
(10.000 MPa)
Fatigas admisibles de
traccin y comprensin 100 kg/cm
2
(10 MPa)
paralela:
- Cuando se requieran maderas de otras caractersticas, stas vendrn
indicadas en el Formulario de Presentacin de Propuestas o en los
planos.
- Las piezas de madera sometidas a una inspeccin visual, deben estar
exentas de: ataque de hongos, ojos, alabeos y fibras quebradas y
presentar mnimos defectos por: arqueado, torcedura, nudos y
perforaciones.
- La madera deber estar seca, con un contenido mximo de humedad de
20%.
- La madera ser tratada contra el ataque de insectos mediante baos de
creasota u otro procedimiento que ofrezca garantas similares.
Pgina 75 de 327
- Para las uniones se emplearn clavos, tornillos, tirafondos, pernos o
conectores segn lo seale el plano. En cualquier caso estos elementos
respondern a normas internacionales.
- En caso de utilizar pegamentos, estos sern de alta resistencia a la
accin de la humedad.
- Si el Consultor o el Representante del Propietario lo dispone, el
Contratista deber efectuar a su costo ensayos de laboratorio que
confirmen las caractersticas fundamentales de los materiales utilizados.
404.$ 7r!cedi&ien,! de fa1ricacin
- El Contratista informar con la debida anticipacin, al Consultor o al
Representante del Propietario, las fechas de ejecucin de las diferentes
partes de la estructura, a fin d que ste, pueda efectuar las inspecciones
en el taller del Contratista.
- Las dimensiones de las piezas que conforman la estructura, sern las
que se sealen en los planos aprobados a la que se requieran en cada
caso, con arreglo a su ubicacin en la estructura. En ningn caso se
aceptarn piezas con dimensiones inferiores y solo se aceptarn piezas
superiores en 10 mm a las realmente requeridas.
- En ningn caso se emplearn piezas que hayan sido anteriormente
utilizadas o que presenten defectos.
- Los cortes y en caso necesario las perforaciones, se ejecutarn de
manera de no alterar las partes adyacentes.
- Durante la fabricacin de las estructuras, se proveern las juntas
necesarias para facilitar el transporte de las piezas.
- Deber evitarse el uso de los clavos y otros elementos metlicos, que
quedan expuestos en lugares sometidos a la accin de la humedad.
Pgina 76 de 327
- Los dimetros, la penetracin y separacin de los clavos o tirafondos,
deber estar en relacin con las dimensiones de las piezas segn lo
sealan las normas de clculo utilizado.
- En las uniones empernadas, se debern colocar arandelas entre la
cabeza del perno y la madera y entre la tuerca y la madera.
- Los espaciamientos entre pernos y las distancias entre estos y el borde
debern sujetarse a los establecidos en la forma de clculo utilizado.
- Las perforaciones para los pernos debern estar bien alineadas y tener
el dimetro un poco mayor, de manera que permita introducir el perno
sin esforzarlo.
- Los elementos debern protegerse, a fin de evitar deterioros durante el
transporte y manipuleo; debern almacenarse siempre protegidos del sol
y de la humedad; debern colocarse de manera que no se produzca
deformaciones permanentes y debern mantenerse fuera del ataque de
hongos e insectos.
404.4 7r!cedi&ien,! de &!n,a#e
- El montaje de las estructuras se harn de acuerdo a las dimensiones,
niveles, y anclajes de la obra, aspectos que como se ha sealado en las
condiciones generales, debern ser oportunamente controladas por el
Contratista.
- Las operaciones de montaje sern dirigidas por un capataz montador de
experiencia certificada, la misma que deber ser verificada por el
Consultor o el Representante del Propietario.
- El montaje se ejecutar bajo la responsabilidad total y el solo riesgo del
Contratista.
- Durante las operaciones de montaje, el Contratista deber disponer los
arriostramientos provisorios necesarios para garantizar la estabilidad de
Pgina 77 de 327
la obra y notificar de su existencia a todos los sectores involucrados en
la construccin.
- El contratista deber disponer en la obra, los equipos mecnicos
necesarios para izar las distintas partes de la estructura a su posicin
final, sin introducir esfuerzos suplementarios.
- Los elementos de madera, debern estar por lo menos a 45 cm del
terreno natural.
- En zonas susceptibles al ataque de termitas subterrneas, debern
proveerse protecciones metlicas que eviten su ascenso hasta la
madera.
- En elementos destinados a columnas no se permitirn empalmes entre
los pisos.
- En el caso de techos inclinados, por lo menos uno de cada dos apoyos
de las vigas, llevar un anclaje que impida su deslizamiento.
- Las construcciones de entramados o prticos, debern anclarse a la
fundacin siguiendo los detalles de los planos y previniendo
oportunamente los elementos necesarios.
- Los elementos de madera que apoyen sobre mampostera o concreto,
debern aislarse intercalando algn material impermeable: polietileno,
menta de PVC manta butlica.
- Todas las uniones se ejecutarn de acuerdo a las reglas de arte y de
manera que garanticen igual o mayor resistencia que los elementos que
unen.
- En los trabajos de instalacin, las tolerancias mximas admitidas sern
las siguientes:
o Verticalidad de columnas interiores: 1/500 de la altura libre
o Verticalidad de columnas exteriores. 1/1000 de la altura libre.
o Horizontalidad de vigas: 1/1000 de la luz entre centros de apoyo.
Pgina 78 de 327
404.- Medicin % f!r&as de 'a(!
Las estructuras de madera sern medidas de acuerdo con las unidades que
se indiquen en el formulario de Presentacin de Propuestas. El trabajo
comprende el suministro, fabricacin e instalacin de todas y cada una de
las estructuras indicadas. El precio unitario deber incluir recortes,
desperdicios, elementos de uniones pernos, planchas de unin y todos los
elementos accesorios requeridos para el total montaje.
Los trabajos ejecutados y aprobados por el Consultor o Representante del
Propietario, medidos segn lo indicado, sern pagados al Precio Unitario de
la Propuesta aceptada y ser compensacin total por materiales,
herramientas, equipo, mano de obra y todo gasto directo e incluso que indica
en el costo de dichos trabajos.
Pgina 79 de 327
-01 6*NDACIONES DIRECTAS DE <ORMIG=N ARMADO
-02.1 Definicin
En esta categora se consideran todas las funciones directas de hormign
armado: fundaciones aisladas, fundaciones corridas, fundaciones
combinadas, platea o radier.
-02.2 Ma,eriales
Para las fundaciones se emplear el hormign sealado en el Formulario,
normalmente del tipo H2O (ver seccin 401) con un contenido mnimo de
cemento de 320 kg/m2 y debidamente compactado.
En el caso de encontrar aguas agresivas, la dosificacin se enriquecer
empleando hormigones de los tipos B o A, segn indicaciones del Consultor
o del Representante del Propietario. En algunos casos de aguas muy
agresivas resultar necesario el uso de cementos especiales en lugar de
cemento Prtland.
Cuando las dimensiones de las fundaciones sean grandes, puede resultar
aconsejables el uso de aditivos, que como se seala en la seccin 401
deben merecer la aprobacin del Consultor o del Representante del
Propietario.
Para los diferentes materiales componentes del hormign, valen las
especificaciones de la seccin 401.
El acero de referazo tendr las caractersticas especificadas en los planos o
Formulario de Presentacin de Propuestas.
Pgina 80 de 327
-02.$ 7r!cedi&ien,!
Efectuado el replanteo de las fundaciones, el Contratista solicitar la
aprobacin del Consultor o del Representante del Propietario, antes de
proceder a la excavacin.
Las excavaciones se ejecutarn de acuerdo a lo especificado en la Seccin
204.
Llegando al nivel previsto para la fundacin, el Contratista efectuar, sin
remuneracin separada, ensayos de suelos tendientes a ratificar las
soluciones y las dimensiones adoptadas en el Proyecto.
Ratificada la solucin original o efectuadas las modificaciones necesarias,
que pueden consistir en profundizar la fundacin, sustituir parte del terreno
natural por hormign pobre o modificar las dimensiones de las fundaciones,
el Consultor o el Representante del Propietario autorizar el vaciado de las
fundaciones.
Sobre el fondo de la excavacin, se vaciar una capa de hormign de
limpieza, tipo F con un espesor medio de 5 cm.
Sobre la capa de hormign pobre, se replantear la fundacin la cual ser
verificada para su aprobacin, por el representante del Propietario.
Se colocarn las armaduras, dejando un recubrimiento mnimo de 3 cm y
siguiendo las indicaciones de los planos estructurales.
Pgina 81 de 327
Se armarn los encofrados necesarios para mantener las dimensiones
sealadas en los planos.
Revisadas y aprobadas las armaduras y encontrados, se proceder al
vaciado del hormign siguiendo las especificaciones de la Seccin 401.
Para el curado del hormign, se utilizarn las especificaciones de la seccin
401 y para el relleno, las del a seccin 201.

-02.4 Medicin % f!r&a de 'a(!
El hormign pobre se computar en m2 considerando un espesor medio de 5
cm para la capa de limpieza o en m2, segn lo indique el formulario de
propuestas y el volumen real para el hormign pobre empelado en
sustitucin de terreno deficiente
El hormign de fundaciones se computar en m2, de acuerdo a las
dimensiones sealadas en los planos, corriendo por cuenta del Contratista
cualquier exceso que, por su conveniencia, se produzca en la obra.
En caso de usar aditivos o de aumentar la dosificacin de cemento,
autorizados por el Consultor o Representante se reajustar el precio en
base al anlisis del precio unitario.
El acero de referazo se cancelar separadamente de acuerdo a lo sealado
en la Seccin 401.
Pgina 82 de 327
-11. MAM7OSTERGA DE LADRILLO CERHMICO 7ARA REVESTIR
-11.1 C!ndici!nes Generales
Las mamposteras para revestir, se ejecutarn empleando ladrillos huecos
(huecos paralelos a las juntas y con superficie de huecos mayor a la de
llenos), ladrillos perforados (huecos ortogonales a las juntas con superficie
de huecos inferior a la de llenos) o ladrillos macizos, de acuerdo a lo que se
seala en los planos o Formulario de Presentacin de propuestas.
Las mamposteras de ladrillo, se ejecutarn empleando ladrillos con
espesores que permitan llegar a las dimensiones sealadas en los planos y
que consideran el espesor de muro despus de ejecutar los revoques. En
caso de que las dimensiones de los ladrillos obliguen a considerar
alteraciones en las dimensiones de los planos, el Contratista recabar la
orden del Consultor o del Representante del Propietario. Una vez obtenida la
autorizacin, efectuar las modificaciones en los planos.
En el caso en que las mamposteras sern destinadas a muros portantes, el
Contratista deber tomar todas las precauciones para garantizar su
estabilidad en la etapa de construccin. Esta recomendacin tiene especial
importancia en le caso de muros de grandes dimensiones expuestos a la
accin del viento.
En el caso de mamposteras destinadas a parapetos interiores o de fachada
y a paneles de cierre en fachadas de edificios con estructura de hormign
independiente, a tiempo de ejecutar la estructura se deben prever espigas de
acero de refuerzo para intercalar columnas que eviten el posterior
desprendimiento y/o figuracin de las mamposteras, y permitir el anclaje de
Pgina 83 de 327
stos con la estructura. Para este propsito, se emplearn barras metlicas
de dimetro 6 mm o ", en longitudes no menores a 40 cm y a distancias
que no excedan de 20 cm.
En la parte superior de los parapetos se vaciar una cadena de hormign
que solidarice las columnas y que en algunos casos se utilizar como
botaguas.
Las mamposteras destinadas a tabiques deben independizarse
completamente de la estructura portante, intercalando en la parte superior,
junto a la losa y en los costados, junto a columnas o muros portantes, placas
de "styropor o similar de 1,5 cm. de espesor.
-11.2 Ma,eriales
Todos los ladrillos debern estar bien cocidos, emitirn sonido metlico al
golpe tendrn un color uniforme y estarn libres de rajaduras,
desportilladuras o fracturas.
Se emplear morteros conforme a lo especificado en la seccin 301 para el
caso de mamposteras. En muros portantes se emplearn morteros del tipo
o segn la tensin de trabajo y en el caso de tabiques, morteros del tipo .
-11.$ 7r!cedi&ien,!s
Los ladrillos debern mojarse abundantemente antes de su utilizacin. Sern
colocados a plomada en hiladas perfectamente rectas y horizontales, asenta
Pgina 84 de 327
ndolos sobre una capa de mortero de 1.0 a 1.5 cm. de espesor. Las juntas
verticales tendrn un espesor de 1.0 cm.
Las hiladas de ladrillo deben ser horizontales y colocadas a plomada,
asentndola sobre una capa de mortero de un espesor mnimo de 10 mm y
mximo de 15 mm. Las juntas verticales tendrn un espesor de 1 cm con
una tolerancia de 0,3 cm.
Se cuidar que entre cada hilada, los ladrillos tengan una perfecta trabazn,
as como, en las intersecciones entre muros.
Para la fijacin de marcos o zcalos se colocarn tacos de madera de
seccin trapezoidal, previamente tratados con creosota caliente da 95C y
durante 90 minutos, en posiciones y nmero adecuados. Este procedimiento
puede ser sustituido por el uso de fijaciones con "rawplug o similar.
Todo saliente (caso de cornisas, bandas, etc.) provisto en arquitectura con
dimensin superior a 4cm, deber construirse con mampostera y no en el
revoque.
En los anos de puertas y ventanas se proveern los dintales de acuerdo a lo
sealado en la seccin 513.
Pgina 85 de 327
-11.4 Medicin % f!r&as de 'a(!
Las mamposteras sern medidas en m2, tomando en cuenta solamente el
rea de trabajo neto ejecutado, descontndose vanos de puertas, ventanas u
otros, siempre que stos sean mayores a 0,1 m2.
En el costo se debe considerar lo sealado en 511.1 (prrafos 3 a 5), segn
el uso que se de a la mampostera.
El pago de trabajo ejecutado, se efectuar aplicando el precio unitario de la
mampostera, segn el tipo de ladrillo y el espesor que figuren en la
propuesta aceptada.
-21. +LOI*ES ALIVIANADOS 7ARA ENTRE7ISOS
-21.1 C!ndici!nes Generales.
Las losas con elementas alivianados de concreto, cermica o poliestireno
expandido ("styropor") se construirn de acuerda a los planas de estructura.
Si en el Formulario de Presentacin de Propuestas no se hacen
indicaciones en sentido contrario, las prestaciones incluyen: el suministro,
transporte y colocacin de las piezas de cemento, cermica o poliestireno
expandido ( " styropor" ) , as corno, la reposicin por las roturas ocurridas
antes del vaciado.
No se debern tomar en cuenta en el costo de este tem ni el encofrado ni
el hormign vaciado en nervios y losa ce compresin, va que estn
incluidos en la estructura de hormign.
Pgina 86 de 327
-21.2 Ma,eriales
En cualquier caso las piezas debern tener las dimensiones sealadas en
los planos de la estructura.
Las piezas de concreto debern ser prensadas a maquina.
En el caso de la cermica, deben tener sonido metlico que Garantice una
coccin adecuada.
En el caso del poliestireno, las Dieras tendrn la seccin transversal
sealada en los planos.
Antes de la colocacin, el Contratista debe presentar los bloques para la
aprobacin general y cara la verificacin del peso por el Consultor o el
Representante del Propietario.
-21.$ 7r!cedi&ien,!
Los bloques especificados en los planos o en el Formulario de Propuestas,
se colocarn sobre el encofrado de tablones continuos, o discontinuos, (en
caso de entrepisos armados en una direccin i.
En el caso de bloques He cermica, conviene colocar entre cada hilera
paralela, bloques en forma desplazada para lo que se utilizarn los bloques
mitad fabricados al efecto.
Pgina 87 de 327
Durante y luego de la colocacin de los bloques, para la proteccin de los
mismos, los obreros debern caminar sobre tablones para evitar roturas.
La armadura prevista en los planos, se colocar en la posicin correcta en
los nervios y sobre los bloques.
La fijacin de los bloques de poliestireno ser efectuada de acuerdo con el
tipo de encofrado a utilizar, pudindose utilizar clavos o alambre en el caso
de encofrado de madera, alambre o cinta adhesiva en caso de encofrado
metlico o de plstico.
En el caso de bloques de concreto o cermica, a fin de lograr una buena
adherencia y un fraguado adecuado, es necesario limpiar y mojar con
abundancia todos los bloques antes de proceder al vaciado.
El vaciado del hormign se har simultneamente para nervios y losa de
compresin. Todas las especificaciones relativas al hormign sern
cumplidas durante la ejecucin del hormigonado.
-21.4 Medicin % li:"idacin
Se computarn las superficies netas ocupadas de acuerdo al porcentaje de
avance de obra en el tem respectivo.
Pgina 88 de 327
-41. 7r!cedi&ien,!
Sobre la capa de subrasante debidamente preparada segn se seala en
las Condiciones Generales, se vaciar una capa de hormign pobre de 5
cm de "espesor promedio o alternativamente 10 cm de arena o 15 cm de
grava debidamente compactadas.
Sobre la capa antes sealada, se colocar la aislacin hidrfuga
especificada en 541.2. Sobre esta capa se vaciar la losa de hormign con
juntas de retraccin espaciadas uniformemente como mximo cada 5 m y
que

determinen paos con una superficie mxima de 2O m
2
.
Cualquiera que sea el procedimiento constructivo de las juntas de
retraccin, la profundidad de la ranura deber ser por lo menos un cuarto
del espesar de la losa. Sin embargo se recomienda la construccin de
juntas machimbradas que son capaces de absorber los esfuerzos de corte,
interrumpiendo la losa en todo su espesor. Este procedimiento constructivo
permite, adems, el vaciado en forma de damero que reduce los efectos de
retraccin.
Salvo indicacin contraria en el Formulario de Presentacin de Propuestas
o en los planos de detalle, la losa tendr los siguientes espesores:
Ambientes de habitacin 8 cm
Parqueos para automviles 10 cm
Otros parqueos y salas de mquinas 15 cm
El Contratista deber definir el nivel superior de la losa en funcin del tipo
de acabado que se utilice para los pisos y de tal manera que los pisos
Pgina 89 de 327
terminados mantengan los niveles sealados en los pianos de arqui tectura
sin necesidad de contrapisos adicionales.
La terminacin de la parte superior de la losa se efectuar segn el tipo de
acabado que se utilice para los pisos y de acuerdo a lo siguiente:
Revestimientos que para su colocacin requieren mortero de colocacin:
la superficie se dejar rugosa.
Revestimientos que se colocan con pegamento: existen 2 alternativas a
eleccin del Contratista, la primera que requiere un esmerado control
del nivel, consiste en dejar la superficie perfectamente alisada, lista
para recibir el pegamento; la segunda consiste en dejar la superficie
bruta y colocar posteriormente una capa de mortero con un espesor
medio de 2 cm que se nivela y alisa perfectamente.
El piso terminado es de concreto: poco despus de efectuar el vaciado
de la losa se ejecuta la terminacin con mortero para pisos segn se
especifica en la seccin 301.
Revestimientos que se colocan sobre losa flotante para lograr una
aislacin trmica o acstica: la superficie se deja con un acabado
alisado, pero que no requiere de una gran perfeccin.
-41.4 Medicin % f!r&a de 'a(!
La preparacin del terreno, se cancelar conforme se indica en la seccin 2O4.
La losa de hormign se medir en m
=
; en el precio, el Contratista debe incluir los
materiales, mano de obra, maquinaria y equipo necesario para realizar todos los
trabajos descritos en esta seccin.
Pgina 90 de 327
-4-. CONTRA7ISOS SO+RE LOSAS
-4-.1. C!ndici!nes Generales
Bsicamente existen dos tipos de contrapisos: los que se colocan directamente
sobre la losa con el fin de nivelarla y lograr la superficie necesaria para recibir los
acabados de pisos y los que, adems, cumplen la funcin de aislar trmica y
acsticamente los pisos.
La eleccin de uno u otro contrapiso, se seala en los planos o en el Formulario
de Presentacin de Propuestas.
En el caso de aislamiento trmico, se debe tener precauciones para evitar las
condensaciones y para ello se debe tener presente, que el aislamiento trmico
corta-vapor del lado caliente.
-4-.2. Ma,eriales
Los contrapisos se construirn empleando hormign del tipo D, con un contenido
mnimo de cemento de 250 kg/m
3
t empleando agregados livianos o aditivos
aireadores, de manera que el peso especfico est comprendido entre 1.6000
kg/m
3
y 18000 kg/m
3.
el aislamiento trmico o acstico, se lograr empleando los
materiales y espesores sealados en los planos o Formulario de Presentacin de
Propuestas.
La barrera corta-vapor, se ejecutara segn se seala en los planos o Formulario
representacin repropuestas.
-4-.$. 7r!cedi&ien,!
Antes de colocar el contrapiso en el caso de nivelacin o el aislamiento trmico o
acstico, se eliminarn todo el polvo mediante aspiradores adecuados.
Pgina 91 de 327
La superficie de la losa estructural, se lavar empleando un chorro a presin para
eliminar todos los materiales adheridos.
En el caso de contrapisos de nivelacin, sobre la superficie as tratada y
previamente saturada de agua, se vaciar la capa de contrapiso con un espesor
medio del orden de 3 cm.
En el caso de contrapisos aislantes, sobre la superficie de la losa perfectamente
limpia, se colocar la capa de aislamiento trmico y/o acstico especificada,
encima de
-54. AISLACI=N DE SO+RECIMIENTOS
-54.1. C!ndici!nes Generales
Para evitar que el ascenso capilar de agua por el muro deteriore los revoques y/o
revestimientos, es necesario crear una barrera impermeabilizando los
sobrecimientos.
En lo posible esta aislamiento deber tener una continuidad con la aislamiento de
las lozas de piso (seccin 541).
El contratista deber tener especial cuidado en no olvidar esta aislamiento, pues
los problemas que se presentan ante la ausencia de aislamiento son muy difciles
de resolver.
El procedimiento elegido ser el sealado en el Formulacin de Presentacin de
Propuestas o alternativamente el propuesto por el Contratista, previa aprobacin
del Consultor o Representante del Propietario.
Pgina 92 de 327
-54.1.2. 7r!cedi&ien,! &edian,e asfal,!
Sobre la superficie superior del sobrecimeitno debidamente limpia y exenta de
polvo, se aplicara una capa de asfalto mejorando sus propiedades elsticas a
razn de 1,0 kgm
2.
Una vez que esta primera capa a razn de 1,5 kg/m
2
.
Se pueden sustituir estas dos capas por una de mortero asfltico de 15 mm de
espesor, obtenida mezclando asfalto con polvo impalpable de caliza o cemento y
arena fina.
Este procedimiento no debe emplearse en el caso de muros que no reciban carga
vertical de entrepisos, tal como muros de cerco.
-54.$. 7r!cedi&ien,! &edian,e &!r,er! i&'er&ea1le
Sobre la superficie superior del sobrecimiento debidamente limpia y exenta de
polvo, se aplicar una capa de mortero de centro y arena (1:2), preferiblemente
con un aditivo que garantice la impermeabilidad (del tipo SKA 1). El espesor de la
capa aislante ser como mnimo de 2 cm.
Se ejecutar la primera hilada de la mampostera del muro y sobre ella se aplicar
una segunda capa de mortero impermeable (1:2), esta vez de 1 cm de espesor.
-54.4. 7r!cedi&ien,! &edian,e 'in,"ras i&'er&ea1ili/an,es
Se refiere al uso de pinturas especiales en base a epxidos elastomricos y otros
impermebilizantes. El Contratista debe recabar aprobacin para su uso.
Pgina 93 de 327
Estas pinturas impermeabilizantes se aplicarn de acuerdo a las indicaciones de
fbrica. En el caso de muros que no reciben carga vertical de entrepisos, solo se
pueden usar estas unturas, si garantizan la adherencia del mortero.
-54.-. 7r!cedi&ien,! &edian,e 1andas ela,!&9ricas
Se emplearn bandas elastomricas especialmente fabricadas para es te objeto y
con un espesor mnimo de 1mm.
Estas bandas se colocaran libre y slo se utilizarn en el caso de muros que
reciban carga vertical.
Las uniones transversales se lograrn mediante proceso de vulcanizacin
sealado por el fabricante.
-54.4. Medicin % f!r&a de 'a(!
La aislamiento de sobrecimientos, se medir y cancelar por metro lineal.
-54. AISLACI=N <IDRO6*GA EN +AJOS ) AREAS <*MEDAS
-54.1. C!ndici!nes Generales
Antes de colocar el revestimiento y los artefactos sanitarios de tina y/o base de
ducha, es necesario que los pisos y las paredes que quedan tapados estn
perfectamente impermeabilizados.
La aislamiento hidrfuga se deber prolongar tambin en todo el piso del bao.
gual precaucin se debe tomar en las reas con frecuente cubierta de agua, tales
como pisos de lavandera, salas de bombas y otros.
Pgina 94 de 327
La aislacin hidrfuga se prolongara por lo menos 15 cm por encima del borde
superior del artefacto sanitario que se instale o del nivel de la zona hmeda.
Se aplicar uno de los procedimientos descritos a continuacin, segn seale el
Formulario de Presentacin de Propuestas o en su defecto, segn proponga el
Contratista.
Estos trabajos de aislamiento hidrfuga deben ser realizados por personal
capacitado y empleando tcnicas adecuadas pues, en caso de defectos, la
solucin es muy difcil y costosa.
-54.2. 7r!cedi&ien,! c!n asfal,!
(Ver descripcin de materiales en seccin 571).
Sobre la superficie del piso y de las paredes que se desee impermeabilizar, previa
limpieza de polvo y suciedad, se aplicar una capa de masa asfltica pura y con
adicin de productos que mejoren sus propiedades elsticas, a razn de Kg/m
2
.
Sobre esta capa se colocar una membrana elstica continua de velo sinttico o
de velo de fibra de vidrio, teniendo especial cuidado de lograr la continuidad de la
aislamiento en las esquinas cncavas formadas entre piso y pared o entre
paredes.
La membrana se cubre con una segunda capa de masa asfltica a razn de 1
kg/cm
2
.
-54.$. 7r!cedi&ien,! c!n &!r,er! ;idrf"(!
Sobre las superficies a impermeabilizar perfectamente libres de polvo y limpias, se
aplicar una lechada de mortero de cemento puro con un aditivo
impermeabilizante.
Pgina 95 de 327
Sobre la capa de lechada se ejecuta la primera capa de revoque con mortero de
cemento impermeable (1:2) al que conviene aadir un aditivo impermeabilizante,
el espesor de esta primera capa ser de 1cm.
Se termina la aislamiento con una segunda capa de mortero de cemento (1:3) al
que tambin conviene aadir impermeabilizante. El espesor de esta segunda capa
ser de 1,0 cm a 2,0 cm y podr servir para sujetar el revestimiento.
Especial cuidado se pondr en la ejecucin de las uniones cncavas que se
chaflanarn con mortero impermeable.
-54.4. 7r!cedi&ien,! c!n 'in,"ras ;idrf"(as
SE refiere a las innumerables pinturas hidrfugas en base a epxidos,
elastomricos y otros materiales aportados por tecnologas modernas que se
aplicarn previa aprobacin de catlogos que sealan la marca, procedencia y
caractersticas, por el Consultor o el Representante del Propietario.
En cada caso se aplicarn estrictamente los procedimientos recomendados por el
fabricante.
-54.-. Medicin % f!r&a de 'a(!
Las aislaciones hidrfugas se medirn y cancelarn por m
2
de superficie
impermeabilizada.
402. 7ISOS ) .OCALOS DE MOSAICO GRANITICO
402.1. Definicin
Pgina 96 de 327
El trabajo a realizar se refiere a la ejecucin de piso de mosaico que se colocarn
sobre contrapisos ejecutados segn lo especificado, en la seccin 541 o sobe
losas de entrepiso construidas a la Seccin 545.
402.2 Ma,eriales
Se utilizarn baldosas de mosaico grantico prensadas a mquina, de
dimensiones, colores y diseo, conforme a lo sealado en el Formulario de
Presentacin de Propuestas o a las indicaciones del Consultor o del
Representante del Propietario.
El espesor de las baldosas ser como mnimo de 2 cm, con una superficie
superior, constituida por una capa de 8mm de espesor mnimo de mortero de
grano de mrmol y cemento.
Las piezas de zcalo especialmente fabricadas para este fin, tendrn las mismas
caractersticas de las baldosas de piso. Se admitir una altura de 10 cm, salvo
indicacin contraria en el Formulario de Presentacin de Propuestas y/o en los
planos.
El Contratista deber entregar muestras de por lo menos dos tipos de mosaicos y
zcalos al Consultor o al Representante del Propietario y obtener la autorizacin
para el uso del material. Esta autorizacin no exime al Contratista sobre la calidad
del producto.
En la colocacin de baldosas y zcalos, se utilizar mortero de cemento y arena
fina en proporcin 1:3.
Pgina 97 de 327
402.$ 7r!cedi&ien,!
Las losas ejecutadas con anterioridad, previamente deben picarse ligeramente y
lavarse a fin de remover cualquier material extrao u hormign suelto.
Antes de colocar las baldosas, se nivelar el piso de acuerdo a las cotas del
proyecto utilizando maestras colocadas a distancias no mayores a 4 m.
Se darn pendientes de 0,5 a 1%, hacia las rejillas de evacuacin de agua u otros
puntos indicados en los planos.
Las baldosas previamente saturadas con agua, se colocarn sobre un lecho de
mortero de cemento y arena fina (proporcin 1:3) cuyo espesor no sea inferior a
1cm.
Las baldosas se alinearn mediante lienzas extendidas en ambas direcciones.
Terminada la colocacin de baldosas en un ambiente, se sellarn las juntas con
lechada de cemento puro, blanco o gris, de acuerdo al color del piso.
Una vez que se coloquen los pisos de Mosaico Grantico, el Contratista debe
tomar todas las previsiones para que no sufran deterioros en la realizacin de
otras operaciones ligadas a la construccin.
Despus de un tiempo prudencial, se proceder a pulir el piso a m quina, hasta
que desaparezca cualquier irregularidad que pudiese existir.
Los zcalos se colocaran alinendolos y acompandolos con los muros
correspondientes. Su colocacin se efectuara siguiendo las anteriores
indicaciones, en las partes pertinentes.
Pgina 98 de 327
402.4 Medicin % f!r&a de 'a(!
Los pisos de mosaico grantico se medirn y pagarn por m
2
de superficie neta
ejecutada. Los zcalos por metro lineal ejecutado. El precio incluir el costo de
todos los materiales, mano de obra, herramientas, maquinaria y equipo necesarios
para realizar los trabajos descritos.
40$. 7ISOS DE 7ARI*ET LAMINAR
40$.1 Definicin
Se refiere a la colocacin de pisos de parquet sobre contrapisos ejecutados de
acuerdo a la Seccin 545 en lo que se refiere a revestimientos que requieren
pegamento.
40$.2 Ma,eriales
Se usar parquet laminar con un espesor mnimo de mm.
La madera que se emplee en su fabricacin deber tener un grado de dureza
elevado (resistencia mnima 120 kg/cm
2
) y admitir un buen pulimento. Se preferir
el Tajibo, Almendrillo, Yesqueo, Moradillo, Jichituriqui u otras que renan las
caractersticas indicadas de acuerdo a lo indicado en el Formulario de
Presentacin de Propuestas.
La forma de las lminas de madera ser elegida por el Consultor o el
Representante del Propietario, de las existencias en el mercado nacional, salvo
cuando sta sea expresamente especificada en planos de detalle, en cuyo caso se
ajustarn a ellos.
Se utilizaran pegamentos sintticos a base de latex o de resinas vinlicas que
estn garantizadas por un certificado de fbrica para su aplicacin especfica en
pisos de parquet laminar.
Pgina 99 de 327
Para los zcalos de este tipo de pisos se utilizarn listone moldurados de madera
Mara de '' de espesor y alturas de 2'', 3'' y 4'' segn lo indicado en el Formulario
de Presentacin de Propuestas y/o en los planos de detalle.
40$.$ 7r!cedi&ien,!
La colocacin del parquet se realizar sobre el contrapiso, previamente lavado y
secado, utilizando el pegamento en las cantidades indicadas por el fabricante.
Se tomar especial cuidado en el alineamiento de las lminas de parquet,
trazndose lneas maestras a partir de la parte central de cada ambiente.
Despus de un tiempo prudencial de haberse efectuado la colocacin, el parquet
se cepillar y lijar a maquina.
Queda prohibido el uso de masillas para sellar intersticios.
Finalmente se aplicara cera incolora para pisos hasta obtener brillo conveniente.
Una vez colocados los pisos de parquet, el Contratista deber tomar todas las
previsiones para que no sufran deterioro durante la realizacin de otros trabajos.
Los zcalos de madera Mara sern fijados alineados y aplomados a los muros
correspondientes, mediante tornillos sobare tocos dejados en las paredes para
este propsito, o bien empleando tacos de fibra tipo "RAW PLUG o similar.
Las cabezas de los tornillos se harn desaparecer colocando tarugos de madera
de la misma calidad y color que la del zcalo. Queda prohibido el uso de masillas,
para cubrir las cabezas de los tornillos.
Se aplicara a los zcalos un barniz del tipo Flecto o similar, especial para madera.
Pgina 100 de 327
40$.4 Medicin % f!r&a de 'a(!
Los pisos de parquet, se medirn y pagarn por m
2
de superficie neta ejecutada.
Los zcalos, por metro lineal ejecutado. El precio incluir el costo de todos los
materiales, mano de obra, herramientas, maquinarias y equipos necesarios para
realizar los trabajos descritos.
404. 7ISOS DE CERAMICA
404.1 Definicin
Se refiere a la colocacin de pisos de cermica colocados sobre contrapisos
ejecutados, segn las especificaciones de la seccin 545 o sobre pisos de
hormign segn las especificaciones de la seccin 541.
404.2 Ma,eriales
Se utilizaran piezas de gris cermico vitrificar o vitrificadas, antideslizantes segn
se seala en el Formulario de Propuestas, que presenten formas perfectas,
superficies planas, dimensiones constantes y que se hallen perfectamente cocidas
para garantizar su resistencia al desgaste.
Se utilizaran piezas rectangulares o cuadradas segn lo seale el Formulario de
Presentacin de Propuestas y con un espesor mnimo de 7mm.
El color y la forma de colocacin ser definida por el Consultor o el Representante
del Propietario a solicitud del Contratista-.Las piezas de Zcalo, correspondientes
a estos pisos tendrn las mismas caractersticas de las baldosas de piso y sern
especialmente fabricadas para este propsito.
El contratista deber entregar muestras de por lo menos dos clases diferentes de
cermica para piso y zcalo y obtener del consultor o del Representante del
Pgina 101 de 327
Propietario la autorizacin para el uso del material. Esta autorizacin no exime al
Contratista sobre la calidad del producto.
En la colocacin se utilizar mortero de cemento y arena fina en proporcin 1:2.
404.$ 7r!cedi&ien,!
La superficie que recibir el piso debe picarse ligeramente y lavarse a fin de
remover todo el material extrao y hormign suelto.
Antes de colocar la cermica se nivelar el piso, de acuerdo a las cotas del
proyecto, utilizando maestras colocadas a distancias no mayores a 4m.
En el caso de existir rejillas para evacuacin de agua se construir el piso con
pendientes de 0,5 a 1% hacia las mismas.
Las piezas de cermica previamente saturadas de agua, se colocaran sobre el
lecho de mortero de cemento 1:2 cuyo espesor no sea inferior a 1cm. La
consistencia debe ser blanda de manera que la mezcla pueda distribuirse
uniformemente abajo y subir entre las juntas de las piezas (1mm) con la sola
presin de la mano.
Las piezas se alinearan mediante lienzas extendidas en ambas direcciones y se
colocarn perfectamente niveladas.
En caso necesario, las piezas se cortarn empleando herramientas especiales; en
ningn caso se aceptarn rellenos en el piso con materiales que no sen el propio
revestimiento de cermica.
Durante la operacin de colocacin se tendr el cuidado de limpiar, con paos
secos y limpios, todo residuo de mezcla depositado sobre las piezas.
Pgina 102 de 327
El transito sobre el piso solo se permitir despus de transcurridos 3 das de la
colocacin de la cermica. El contratista debe tomar las previsiones necesarias
para que los pisos colocados, no sufran deterioro por el trajn de obreros, el
transporte de materiales y otros trabajos.
Terminada la colocacin del piso en el ambiente y no antes de transcurridos 3
das, se sellaran las juntas con pasta de cemento gris o blanco, segn el color del
piso l queda prohibido el uso de colorantes que destruirn irremediablemente la
calidad del piso.
La limpieza de los pisos de cermica sin vitrificar se efectuara mediante solucin
del cido clorhdrico diluido en agua (1 litro de cido por cada 50m
2
de piso),
despus de 24 horas la lechada, para evitar que las piezas se manchen con
residuos de mezcla.
Media hora despus de tratado el piso con cido se lavar con abundante agua
limpia y frotando al mismo tiempo con un cepillo, operacin que se repetir hasta
que desaparezcan completamente los cristales blancos de cloruros.
Los pisos de cermica una vez construidos completamente se protegern hasta su
entrega, a fin de evitar salpicaduras de pinturas, barnices y otros materiales.
Antes de la entrega, los pisos de cermica sin vitrificar se embebern con diesel
hasta su saturacin y se lustrarn hasta obtener un brillo adecuado. Aquellos que
fueran construidos con cermica vitrificada solamente se lavaran y enceraran.
Los zcalos se colocaran alinendolos y aplomndolos con los muros
correspondientes. Su colocacin se efectuar siguiendo las indicaciones anteriores
en las partes pertinentes.
Pgina 103 de 327
404.4 Medicin % f!r&a de 'a(!
Los pisos de cermica se mediaran por m
2
de superficie ejecutada. Los zcalos
por metro lineal ejecutado.
El precio incluir el costo de todos los materiales, mano de obra, herramientas,
maquinarias y equipo necesarios para la realizacin de los trabajos descritos.
404. REVESTIMIENTO DE MARMOL
404.1 Definicin
Comprenden Pisos, zcalos, huellas y contrahuellas de peldaos, revestimientos
de muros, columnas, mesones y otros de la misma naturaleza.
404.2 Ma,eriales
Se utilizarn baldosas de tamao adecuado a los requerimientos y en espesores
entre 2 y 4 cm, cortadas a mquina y pulidas convenientemente.
Antes de su colocacin el Contratista deber presentar a eleccin del consultor o
del Representante del Propietario, muestras de la calidad y color de los diferentes
tipos existentes, a fin que sean sometidas a las pruebas que ste juzgue
conveniente.
En la colocacin se utilizar mortero de cemento y arna fina en proporcin 1:3.
404.$ 7r!cedi&ien,!
Las baldosas, huellas y contrahuellas de peldaos se colocaran sobre superficies
niveladas de acuerdo a las cotas del proyecto utilizandomaestras cada 4m
omenos. Si existesen rejillas de pisos se dr pendientes de 5,5 a 1% hacia ellas.
Pgina 104 de 327
El revestimiento mural se aplicara sobre los paramentos a revestir, comprobando
la perfecta plomada y nivel de las hiladas.
El rejuntado de las piezas se realizar empleando un mastique de acuerdo a
recomendaciones de proveedor.
El pulido se efectuar despus que el mastique haya fraguado.
Una vez colocados los revestimientos, el Contratista debe tomar las previsiones
necesarias para evitar que sufran deterioros.
404.4 Medicin % f!r&a de 'a(!
Los pisos de baldosas de mrmol, huellas y contrahuellas de peldaos y
revestimiento de mesones y otros de la misma naturaleza, se mediran y pagaran
por m
2
de superficie ejecutada.
Los zcalos se medirn y pagaran por metro lineal.
405. REVESTIMIENTOS DE GRANITO
405.1 Definicin
Comprende la ejecucin de pisos, huellas contrahuellas para escaleras, zcalos,
revestimientos de paredes y otros elementos, con baldosas de granito natural
pulido.
405.2 Ma,eriales
Se utilizaran baldosas para piso, zcalos, huellas u contrahuellas u otros
revestimientos de granito natural con la cara superior pulida, en dimensiones,
Pgina 105 de 327
colores y diseos, conforme s a los planos de detalle o en su defecto a las
indicaciones del consultor o del Representante del Propietario.
El espesor total de las piezas, ser como mnimo de 2cm con la superficie superior
perfectamente pulid. En el caso de peldaos para escalera, estos deben tener 4cm
de espesor.
El contratista deber entregar muestras de las piezas de por lo menos dos tipos de
granito al Consultor, o al Representante del propietario y obtener su autorizacin
para el uso del material. Esta autorizacin no exime al Contratista sobre la calidad
del producto.
En la colocacin de los revestimientos de granito, se utilizar mortero de cemento
y arena fina en proporcin 1:3.
405.$ 7r!cedi&ien,!
La superficie que recibir a el revestimiento, debe estar exenta de todo material
suelto, luego debe lavarse para eliminar todo el polvo y/o material extrao.
La colocacin de baldosas para piso, o de revestimiento para gradas, se efectuar
directamente sobre la estructura, empleando un mortero de asiento de cemento y
arena en proporcin 1:3 con un espesor no menor de 1.0 cm.
Antes de colocar las piezas, se nivelara el piso de acuerdo a las cotas del
proyecto, utilizando maestras colocadas a distan las no mayores a 4m.
Si el piso lo requiere, se darn pendientes de de 0.5 a 1% hacia las reillas de
evacuacin de agua u otros puntos indicados en los planos.
Pgina 106 de 327
Las piezas se colocaran sobre el lecho de mortero de cemento y arena fina cuyo
espesor no sea inferior a 1cm.
Terminada la colocacin de piezas en un ambiente, se sellaran las juntas con
lechada de cemento puro, blanco o gris de acuerdo al color del piso o a
indicaciones del consultor.
El contratista debe tomar las previsiones la que una vez colocados los
revestimientos, estos no sufran deterioro por la ejecucin de otros trabajos y/o el
transito de personas.
Despus de un tiempo prudencial, se proceder a pulir el revestimiento hasta que
desaparezca cualquier irregularidad existente.
Los zcalos y otros revestimientos de paredes se colocaran alinendolos y
aplomndolos con los muros correspondientes. Su colocacin se efectuar
siguientdo las anteriores indicaciones, en las partes pertinentes.
405.4 Medicin % f!r&a de 'a(!
Los pisos y revestimientos de paredes se medirn en m
2
de superficie neta
ejecutada. Los zcalos en metros lineales, las gradas en metros lineales, unidad o
m
2
segn se seale en el Formulario de Propuestas.
Los precios debern incluir el suministro de materiales, mano de obra,
herramientas, maquinaria y equipo y gastos directos e indirectos necesarios para
realizar los revestimientos en la forma descrita.
412. CIELOS 6ALSOS DE )ESO
412.1 Definicin
Pgina 107 de 327
Se ejecutara sobre un entramado colgado de la estructura, en los ambientes as
sealados en la planilla o cuadro de acabados.
Los cielos rasos falsos se ejecutaran una vez que todas las instalaciones que
vienen cubiertas por ellos, estn verificadas en cuanto a su exactitud, correcta
ejecucin y adecuado funcionamiento.
El contratista deber tomar toas las previsiones para que una vez ejecutados,
estos cielos falsos no sufran deterioros por la accin del agua.
412.2 Ma,eriales
Madera Laurel Amarillo y otra similar, muy seca, libres de rajaduras, ojos u otros
defectos que disminuyan su resistencia a la flexin. Debe ser tratada con
impregnacin de xilamn, cupridol o cresota contra la accin de los parsitos e
insectos.
Metal desplegado constituido por placas de acero cortadas y estiradas para formar
una malla romboidal y tratadas por galvanizacin para que sean inoxidables.
Alambre galvanizado, enclajes tipo HLT para sujetar el maderamen y clavos.
Yeso y agregados de acuerdo las especificaciones de la seccin 301.
412.$ 7r!cedi&ien,!
Se construir un entramado de listones de madera seca y tratada, con secciones
suficientes para resistir el revestimiento sin sufrir deformaciones. Normalmente el
entramado se ejecutar con largueros de 2'' x 4'' o 2'' x 3'', sujetados mediante
alambre galvanizado a anclajes tipo "Hilti fijados en la estructura, y tranquillas de
2'' x 2'' de manera, de formar un casetonado cuyo espaciamiento depender de las
dimensiones y el peso del metal desplegado pero que normalmente definir una
trama no mayor de 0,50 x 0,50 m.
Pgina 108 de 327
Al construir el entramado se dejaran las previsiones para la instalacin de
luminarias del tipo de empotrar o sobreponer segn sea el caso.
Sobre este entramado de madera debidamente nivelado se elevara la malla
desplegado adecuadamente atirantada.
Efectuado este trabajo se proceder a colocar maestras de yeso debidamente
niveladas, consistentes en fajas junto a las paredes y en el medio a distancias no
mayores de 2.0 m. En superficies mayores se construirn algunas diagonales.
Luego, se dividir la superficie en zonas de trabajo de unos 10m
2
, sobre las cuales
se aplicaran dos capas sucesivas de yeso, una de yeso de segunda (301,2,1,3) y
arena muy fina segn dosificacin de 301.0.3 de 15 cm de espesor y la segunda
de yeso puro de primera (301.2.1.3) con un espesor de 0.5 cm aproximadamente.
L ejecutar este trabajo se dejaran libres las reservaciones para las luminarias
empotradas.
La primera capa se ejecutara batiendo enrgicamente la mezcla indicada hasta
conseguir una consistencia que permita proyectarla sobre el metal desplegado,
mediante el empleo de una paleta (paleta) o con la mano. A continuacin se la
extender y trabajar, hasta conseguir una superficie homognea y sin uniones.
Finalmente el enlucido deber ejecutarse aplicando el yeso en una capa fina y
perfectamente alisad con plancha metlica.
412.4 Medicin % f!r&a de 'a(!
Los cielos rasos falsos se medirn y pagaran por m
2
de superficie y el costo
incluir todos los materiales, mano de obra y equipos requeridos para ejecutar la
obra con forma a lo descrito en las presentes especificaciones.
Pgina 109 de 327
Las reservaciones para luminarias y otros huecos menores a 0.45m
2
no sern
descontados del clculo de la superficie total ejecutada.
41>. 7ISO DE MAC<IM+RE SO+ARE ENVIGADO DE MADERA
41>.1 Definicin
Comprende la construccin de piso de machimbre sobre un envigado de madera,
en los ambientes que se sealan en los planos.
41>.1 Ma,erialesD ;erra&ien,as % e:"i'!
Se emplear machimbre de madera mara de 4'' de ancho y 2cmk de espesor. La
madera que se emplee en su fabricacin deber ser de primera calidad
completamente seca, libre de rajaduras, ojos u otros defectos, y tratada con
impregnacin de cloruro de mercurio, "Cupridol o creosota contra la accin de
parsitos e insectos.
El enviado de madera, sobre el que se colocara el machimbre, estar constituido
por vigas de seccin 2'' x 8'', espaciadas cada 50 cm. La madera empleada ser
del tipo Laurel amarillo o similar, completamente seca y libre de defectos, tambin
deber ser tratad mediante impregnacin con uno de los productos anteriormente
citados.
41>.$ 7r!cedi&ien,! de e#ec"cin
La direccin del envigado deber ser paralela a l menor luz del ambiente sobre el
que se construir el entrepiso. Las vigas se colocaran perfectamente alineadas y
niveladas.
Los extremos de cada una de las vigas debern ser protegidas mediante dos
capas de pintura asfltica en forma previa a su colocacin en los muros o apoyos.
Pgina 110 de 327
Los orificios previstas para el apoyo de las vigas, una vez colocadas estas,
debern rellenarse con mortero de cemento y aren en proporcin 1:5.
Las piezas de machimbre sern fijadas sobre el envigado mediante clavos de 1
'' dispuestos en forma inclinada, con las cabezas perdidas en la lengeta de la
pieza. Este trabajo deber ser cuidadosamente ejecutado de manera que las
juntas entre las piezas sean perfectas y no acusen separaciones o hendiduras.
Queda terminantemente prohibido el uso de masillas para cubrir intersticios o
hendiduras.
Despus de concluidos aquellos trabajos que pudiesen daar o ensuciar el piso de
madera, ste se cepillara y lijara a maquina. Finalmente se aplicara cera incolora
para pisos hasta obtener un brillo adecuado en la superficie.
41>.4 Medicin
Los pisos de machimbre sobre envigado de madera se medirn en m
2
de trabajo
neto ejecutado.
41>.- 6!r&a de 'a(!
Los trabajos ejecutados conforme a especificaciones y aprobados, medidos segn
lo previsto anteriormente, sern pagados el precio unitario de la propuesta
aceptada y ser compensacin total por todos los materiales, equipos y
herramientas, mano de obra y otros gastos directos e indirectos que incidan en su
costo.
42-. REVESTIMIETNO DE MADERA
42-.1 C!ndici!nes Generales
Pgina 111 de 327
Estos revestimientos se aplicaran a paredes y/o cielos rasos, en los sitios
sealados en planos, planillla o cuadro de acabados.
El revestimiento tendr la apariencia sealada en los planos de detalles o, en su
defecto, la convenida entre el Contratista y el Consultor o el representante del
Propietario, antes de adquirir los materiales.
En el costo se incluir el barnizado conforme a lo sealado en la seccin 641.3.3.
Salvo indiccin contraria, el revestimiento de madera estar formado por listones
machambrados sobre rastreles de madera.
42-.2 Ma,eriales
Los tacos continuos con seccin mnima de 25mm x 50mm, sern de madera del
tipo de Laurel amarillo o similar, seca, libre de rajadura, ojos u otros defectos y
tratada con impregnacin de cloruro de mercurio contra la accin de parsitos o
insectos (Kem Pemta de Espintbol o Xilamon de Monopol).
Para fijar los rstreles a muros o los de techo, se pueden utilizar tornillos del
sistema "Raw-plug o similar. En caso de revestimiento bajo entrepisos o techos
con elementos resistentes de madera, los rastreles se fijaran directamente a las
estructuras por medio de clavos.
Otro sistema consistir en empotrar los rateles en el revoque del muro.
El recubrimiento propiamente dicho ser, segn lo indique el formulario: de
presentacin de Propuestas, del tipo en listonados, tablero o de lminas
precondicionales (madera prensada, melamina, aglomerados, madera terciada,
etc.)
Pgina 112 de 327
En el caso de revestimiento de listones, estos deben ser de madera tratada por
procedimiento industrial de secado, su contenido de humedad debe ser inferior al
15%.
Los listones sern machambrados, con espesor igual o mayor a 20mm. Si no
hubiese indicacin especfica sobre el tipo de madera que debe emplearse, se
usara Mara de primera calidad, tipo fase de exportacin segn la clasificcin del
mercado nacional.
Para la fijacin de los machambrados a los rstreles se emplearan clavos
colocados a 45 en el nacimiento de la lengeta, con la cabeza perdida.
El remate del revestimiento, en el caso de emplearse listones machambrado
deber ser de la misma madera del revestimiento y tendra una seccin tal como lo
sealamos planos de detalle.
Para el barnizado, se utilizaran los materiales descritos en la seccin 641.
42-.$ 7r!cedi&ien,!
La direccin de los rastreles estar definida por el tipo y la direccin de los listones
del revestimiento. Los rastreles se colocarn perfectamente alineados, con una
dimensin mayor paralela al muro o losa y de manera que con sus caras externas
definan una superficie que asegure la llanura del revestimiento. La sujecin de
estos elementos se efectuara segn se seala en el artculo 625.2 y guardando
entre ejes una distancia mxima de 50cm.
Los listones machambrados llevran una acanaladura en V o en U, u otro rasgo
definido en los planos de detalle que defina claramente las junras, aun en el caso
que la madera se cntraiga con posterioridad a su colocacin. Las dimensiones de
listones y del pequeo canal sern las sealadas en los planos de detalle.
Pgina 113 de 327
Los listones se colocarn segn el diseo de los planos de detalle y se finaran a
los rastreles mediante cabos de 1 colocado a 45 en el nacimiento de la
lengeta con las cabezas perdidas hasta una profundidad de 1.5mm dentro del
canal del listn.
En el caso de revestimiento del tipo tablero, este deber regirse al diseo
especfico de los planos de detalle. su fijacin a los rastreles correspondientes que
conformaran un bastidor nico, ser efectuada por medio de tornillos espaciados
uniformemente y a cabeza prdida para lo cual se efectuaran los orificios
respectivos que luego sern cubiertos mediante tarugos de madera del mismo tipo
y tomo del tablero, los que sern enrasados para proceder con el acabado
respectivo.
El revestimiento deber estar perfectamente cepillado y lijado, no siendo admitida
la correccin de defectos de ejecucin o en el material, mediante el empleado de
masillas.
El barnizado se efectuara de acuerdo a lo descrito en la seccin 641.4.4.
Una vez colocados los revestimientos, el contratista deber protegerlos con el fin
de evitar deterioros antes de la entrega de la obra.
Sobre el revestimiento ejecutado se debe colocar el remate del mismo cuya
finalidad principal es la de tapar y ocultar las irregularidades de corte de la parte
superior de los listones. Este elemento se fijara mediante tornillos de 1 '' a tacos
de madera expresamente colocados para este propsito en el paramento a
revestir y a distancias no mayores de 50cm. Los orificios dejados por las cabezas
de los tornillos debern cubrirse mediante el uso de madera encolados a l pieza de
remate. En ningn caso se permitir el uso de macilla para este propsito.
Pgina 114 de 327
42-.4 Medicin % f!r&a de 'a(!
Los revestimientos de madera se medirn en m
2
de superficie terminada y solo se
descontaran los huecos con superficie superior a 0,10m
2
.
El precio debe incluir todos los materiales mano de obra, herramientas y equipos
necesarios para realizar la obra, segn se ha descrito, incluyendo el barnizado
final.
4$1. REVOI*E EXTERIOR DE MORTERO DE CAL ) CEMENTO
4$1.1 C!ndici!nes Generales
Se refiere al recubrimiento de paramentos exteriores, mediante mortero de cal y
cemento.
El revoque tendr como misin principal el cubrir las juntas de fbrica, aumentar el
aislamiento trmico, uniformar las superficies ofreciendo un ptimo acabado a la
obra y de impermeabilizar adecuadamente los muros exteriores.
4$1.2 Ma,eriales
Se utilizara un mortero de cal, cemento y arena con una dosificacin de acuerdo
con lo indicado 301.3.2.
La cal ser de optima calidad. Antes de su uso deber ser hidratada (apagada)
con la debida anticipacin, deber ofrecer un color uniforme y formar una pasta
homognea y suave que no contenga terrones, impurezas ni grumos de cal viv.
Se empleara cemento Prtland, de acuerdo a las especificaciones de la seccin
401.
Pgina 115 de 327
4$1.$ 7r!cedi&ien,!
Se proceder en tres fases sucesivas:
- Una primera capa de revoque grueso consistente en un mortero de
cemento, cal y arena en proporcin 1:2:6, cuya aplicacin se realzar
directamente sobre la obra cuya aplicacin se realizar directamente sobre
la obra de fbrica, previamente limpiada y humedecida convenientemente.
Con este mortero se ejecutaran maestras a regla y plomada, contenidas en
un mismo plano vertical, en los lugares sealados. Para este trabajo, la cal
que se emplee en la mezcla ser apagada en obra y madurada por lo
menos 40 das antes de su empleo.
Esta primera capa de revoque o "enfoscado tendr como objetivo
primordial el regularizar las diferencias superficiales de los paramentos
exteriores, para lo cual se le dar un espesor de 1 a 2 cm.
- La segunda capa se extender inmediatamente despus de concluida la
primera y consistir en un revoque de mortero de cemento, cal y arena fina
cernida, en proporcin similar a la de la primera capa. Su aplicacin se
ejecutara con auxilio de reglas y en un espesor de 0.5 a 1.5 cm.
La ltima capa, podr adoptar diversas apariencias de acuerdo a indicacin
expresa del Consultor o del Representante del Propietario., las principales
de las cuales se describen a continuacin:
o Graneado : Que puede conseguirse por la proyeccin del mortero
contra el paramento del muro, mediante una paleta o un aparato
especial proyector de mortero. Se emplear mortero de cal, cemento
y arena, en proporcin de 1:1:6. La granulometra de la aren**,
estar en funcin del tamao de grano que se desea obtener.
Pgina 116 de 327
Las variedades de este tipo son: el revoque escarchado fino, el de
grano basto lanzado con la escobilla, el de grano muy grueso
lanzado con una paleta, etc.
o Pintado o Raspado : Resulta de rascar uniformemente la superficie
revocada cuando sta comienza a endurecer. Al efecto se utiliza una
cuchilla, peines de alambre, madera o chapa de hierro. Concluida la
operacin deber limpiarse M superficie con una escoba o cepillo de
cerdas duras.
El enlucido se ejecutar con llana metlica o de madera, como lo disponga
el Fiscal de Obra, para lo cual se comenzar por mojar abundantemente la
superficie del revoque sobre la cual se aplicar el mortero de cemento, cal y
arena fina, extendindolo con rpidos movimientos de llana y describiendo
amplios arcos de crculo. Las superficies resultantes sern planas,
uniformes y sin ondulaciones ni hendiduras.
Los ngulos entrantes se ejecutarn utilizando una plantilla de madera
cepillada; las aristas se realizarn con ayuda de listones, igualmente de
madera cepillada, que sobresalgan 1 a 2 cm, por los bordes laterales, del
espesor que debe alcanzar la totalidad del guarnecida.
El revoque terminado, no deber presentar superficies alabeadas, ni fuera
de plomo. Las aristas debern quedar perfectamente ejecutadas.
4$1. Medicin % f!r&a de 'a(!
Los revoques exteriores de cemento, cal y arena se medirn en m
2
,
teniendo en cuenta las reas netas de trabajo ejecutado.
Se descontarn vanos de puertas, ventanas, etc. pero se tomarn en
cuenta las reas netas de jambas y dinteles.
Pgina 117 de 327
Estos trabajos, realizados con materiales aprobados y de acuerdo a lo
especificado, aceptados por el Fiscal de Obra y medidos segn lo prescrito
en Medicin, sern pagados al Precio Unitario de la Propuesta aceptada,
siendo ste compensacin total por materiales, herramientas, equipo, mano
de obra y otros gastos directos e indirectos que incidan en el costo de su
ejecucin.
Pgina 118 de 327
4$2. +OTAG*AS
4$2.1 C!ndici!nes Generales
La construccin de botaguas, se condicionar a la fina-que debe cumplir
este elemento: proteccin de antepechos de ventanas y coronamiento de
muros.
Su construccin seguir fielmente el diseo que para cada caso especial se
disponga en los correspondientes planos de detalle.
En su ejecucin deber preverse una slida unin con el antepecho sobre
el cual se construya.
4$2.2 Ma,eriales
Tent en los botaguas de hormign prefabricados, como en D- vaciados in
si tu, el hierro de refuerzo y el hormign, reunirn las condiciones
especificadas en las secciones 401 y 402.
En el caso de emplearse otro material, se sujetar por analoga, a las
secciones en las cuales se especifique dicho material.
4$2.$ 7r!cedi&ien,!
En todos los casos se prevern juntas; de retraccin, dispuestas
transversalmente al sentido longitudinal del elemento, espaciadas
aproximadamente cada metro. Dichas juntas debern distribuirse
necesariamente a distancias iguales, a fin de ofrecer un buen efecto
esttico.
Pgina 119 de 327
Las juntas se rellenarn con mstiques o masillas que aseguren una
absoluta impermeabilidad.
La superficie superior deber tener una pendiente mnima hacia el exterior
del 10% . En el borde inferior se deber prever el gotern respectivo.
El acabado final, deber presentar superficies suficientemente lisas, que
aseguren un buen escurrimiento y una total impermeabilidad.
4$2.4 Medicin % f!r&a de 'a(!
Los botaguas se medirn y pagarn por metro lineal ejecutado. El costo
incluir todos los materiales, mano de obra y equipos necesarios en el
proceso.
441 7INTADO ) +ARNI.ADO
441.1 Definicin
Este tem comprende todo el trabajo de pintado de paramentos de muros
exteriores e interiores, cielos rasos y otros y el pintado o barnizado de
carpintera.
441.2 Ma,eriales
Se emplearn nicamente pinturas y barnices de calidad y marca
reconocidas., en colores que elija el Consultor o Representante del
Propietario.
Salvo autorizacin escrita, se utilizarn exclusivamente pinturas preparadas
en fbrica y suministradas en sus envases originales.
Pgina 120 de 327
El Contratista deber presentar oportunamente muestras de las pinturas
para la aprobacin del Consultor o Representante del Propietario. Esta
aprobacin no elimina la responsabilidad del Contratista sobre la calidad del
material propuesto. Para dar la aprobacin, el Consultor o el Representante
del Propietario, podr exigir ensayos, por cuenta del Contratista, que
permitan verificar la calidad del material.
El Contratista deber presentar con la debida anticipacin muestras de
colares para la eleccin final del Consultor o Represen tan te del
Propietaria.
En cada caso se utilizar la clase de pintura sealada en lo planilla de
locales o el Formulario de Presentacin de Prepuestas. En caso de no estar
especificada la clase de pintura o en caso que el Contratista desee efectuar
un cambio de pintura, la eleccin se efectuar considerando las
propiedades de las pinturas, el mtodo de aplicacin y R! substrato sobre el
que se aplicarn. El Consultor o Representante del Propietario deber dar
una aprobacin escrita, que sin embargo no exime la responsabilidad del
Contratista.
Al elegir las pinturas, es muy importante asegurar la compatibilidad entre
capas. No se permitir el uso de pinturas preparadas en obra.
441.$ 7r!cedi&ien,! de e#ec"cin
El Contratista notificar al C indultar o Representante de) Propietario
cuando vaya a aplicar cada mano de pintura. Como regla general y salvo
excepcin autorizada por escrito, la ltima mano de pintura se realizar
cuando todos los obreros de otras especialidades hayan terminado sus
trabajos.
Pgina 121 de 327
Normalmente entre mano y mano de pintura se dejar pasar un lapso
mnimo de 49 horas. Para reducir este lapso del Contratista solicitar
autorizacin escrita del Consultor o del Representante del Propietario.
Si bien en general sern suficientes tres manos de pintura para obtener un
acabado perfecto., el Contratista estar obligado a dar las manos
necesarias para que el trabajo quede impecable.
La aplicacin de la pintura debe ser escrupulosamente vigilada, operacin
por operacin, de tal modo que no se introduzcan factores que puedan
modificar las caractersticas de los materiales. *
Se tomarn precauciones especiales para evitar salpicaduras de pintura en
superficies expuestas: ladrillos aparentes, mrmoles, carpinteras, vidrios,
etc. Las salpicaduras que no puedan evitarse se removern cuando la
pintura est todava fresca.
La aplicacin ser mediante brocha, rodillo o a soplete, de acuerdo al tipo
de material y dimensiones del elemento a pintar.
441.$.1 7in,"ra s!1re %es!
o Operacin de alisado y limpieza mecnica de la superficie.
o Aplicacin de selladores. Normalmente se utilizar pintura vinlica en
emulsin acuosa fuertemente diluida.
o Pintado con una capa de imprimacin para homogeneizar
perfectamente la superficie y prepararla para recibir la pintura de
acabado. Esta capa de imprimacin puede sustituirse por una
primera mano de pintura de acabado.
o Ampliacin de la pintura de acabado en un mnimo de dos manos. La
seccin de la pintura de acabado es independiente del preparado y
Pgina 122 de 327
sellado si stos estn bien realizados. Normalmente se utilizarn
pinturas en emulsin.
o
441.$.2 7in,"ra s!1re &a,eriales a 1ase deD caI % ce&en,!
Bajo esta denominacin se incluyen los siguientes materiales:
- Morteros de cal o de cemento
- Aglomerados de cemento
- Amianto-cemento
- Hormign
El procedimiento para la aplicacin de pintura en estos casos contemplar
- Operacin de limpieza de la superficie., cepillado y eventual lavado.
- Neutralizado, si la superficie tiene menos de un ao. Esta operacin
se puede realizar impregnando el material a brocha o pistola con unc
solucin de cido clorhdrico, cido actico., cloruro de zinc o sulfato
de zinc, seguido de un lavado en el que se utilizar abundante agua.
Otro mtodo es mediante el empleo de soluciones de fluorsi1icatos
solubles aplicados dos o tres veces y luego lavado con agua.
- Sellado con una imprimacin preferiblemente no saponificable
(acrlica, vinlica).
- Aplicacin de una imprimacin para preparar la superficie para
recibir la capa de acabado. Es usual sustituir esta imprimacin por
una primera mano de pintura final.
-- Aplicacin de la pintura final de acabado con un mnimo de dos
manos.
441.$.$ 7in,ad! de car'in,er8a de &adera
En las obras de carpintera de madera, se proceder a lijar, enmasillar y
repasar hasta que las juntas de ensamble as como las aristas queden
perfectamente terminadas para luego proceder a aplicar las manos de
Pgina 123 de 327
pintura al leo necesarias hasta que quede una superficie de tono y de color
uniforme de acuerdo a la muestra.
441.$.4 +arni/ad! de la &adera
El barnizado es un caso concreto de pintado en el que se utilizan pinturas
no pigmentadas.
El procedimiento contempla:
- Lijado, pulido y limpieza prolijos.
- Aplicacin de un barniz "tapa poros" transparente en una o dos
capas. Este barniz ser normalmente de naturaleza grasa y se pude
sustituir por un barniz muy diluido de naturaleza alqudica,
formofenlica o epoxdica.
- Aplicacin de un mnimo de dos capas de barniz de acabado que ser
graso si el tapa poros es al aceite y en otro casa pueden aplicarse barnices a
base de resinas sintticas o celulsicas.
441. $. -. 7in,"ra an,!c!rr!si3a
Se refiere a la aplicacin de pintura anticorrosiva en elementos de carpintera
metlica que sean indicados por el Cnsultor o Representante del Propietario
y/o en cubiertas metlicas.
Con anterioridad a la aplicacin de la pintura se verificar que toda la superficie est
limpia y libre de elementos que pudieran perjudicar la adherencia de la pintura a
la superficie metlica o a la chapa galvanizada a pintar.
Previa autorizacin del Consultor o Representante del Propietario, podr
aplicarse una primera mano de pintura y cuando sta &e encuentre totalmente
seca, se aplicarn las manos necesarias para lograr su perfecto acabado, el mismo
que deber ser aprobado por el Fiscal de Obra.
Pgina 124 de 327
Para el caso de pintado de carpintera metlica, sta recibir dos manos de
pintura anticorrosiva, y una mano o ms, de pintura de acabado al leo para
lograr una perfecta terminacin. El color de la pintura ser elegido por el Fiscal
de Obra.
La aplicacin se har mediante brocha., rodillo o soplete.
Medicin % f!r&a de 'a(!
Para cancelar el pintado de revoques de muros y cielorrasos, se medirn las
superficies netas pintadas descontado vanos abiertos en los muros y sumando las
superficies pintadas de jambas, dinteles, columnas, etc.
El pago se efectuar aplicando a las superficies medidas en obra, el precio por
metro cuadrado consignado en la propuesta aceptada,, precio que incluye la
preparacin del substrato y todo lo sealado en el procedimiento de operacin.
En caso de puertas, ventanas, barandas y otros elementos de carpintera de madera
o metal, el pintado o barnizado se cancelar como parte del trabajo de la
carpintera y consecuencia el costo respectivo deber considerar en los tems
correspondientes.
44-. EFEC*CI=N .=CALOS DE MADERA
44-. 1 Definicin
Este tem comprende la colocacin de zcalos de madera Mar en los lugares
que se indican en los planos o donde lo instruya el Fiscal de Obra.
44-.2 MATERIALESD EI*I7O ) <ERRAMIENTAS
Pgina 125 de 327
El Contratista deber suministrar el zcalo de madera mar a de 4" de alto y
proveer todo el equipo., herramientas instrumentos, etc., para la ejecucin de la Obra.
44-.$ 7 R O C E D I MI E N T O 7ARA LA EFEC*CI=N
Previo al revestimiento interior de yeso, el Contratista deber acortar tacos de
madera con un espaciamiento no mayor a un metro, que servirn de elemento de
fijacin para el zcalo de madera.
Los zcalos de madera debern ser fijados a los tacos mediante el empleo de
tornillos con cabeza perdida, la misma que ser recubierta con masilla del
color de la madera.
Antes de la entrega final de la obra, los zcalos de madera debern estar correctamente barnizados.
44-. 4 Medicin
Los mcalos de madera ejecutados como se tiene especificado se medir en metros
lineales de trabajo neto ejecutado.
44-. - 6!r&a de 'a(!
El pago pro el trabajo ejecutado tal como prescribe este tem, aprobado por el Fiscal
de obra y medido en la forma indicada, ser efectuado en base al precio unitario de la
propuesta aceptada. Este proceso ser compensacin total por todos los trabajos,
materiales, herramientas, transporte, equipo, mano de obra y otros gastos directos e
indirectos, que incidan hasta la conclusin de la obra.
Pgina 126 de 327
4-1. CAR7INTERGA DE MADERA
Comprende la ejecucin de elementos tales como puertas, ventanas, barandas,
roperos, muebles empotrados, mesones, mamparas 5 repisas, zcalos, jambas,
junquillos, etc.
La fabricacin de estos elementos se sujetar en todo a los planos de detalle, a
las presentes especificaciones y a las indicaciones del Formulario de
Presentacin de Propuestas.
El Contratista deber comprobar prolijamente las dimensiones reales en obra,
sobre todo aquellas que estn referidas a los niveles de pisos terminados y a
vanos fijos.
Las puertas y ventanas debern garantizar la hermeticidad al paso del agua y del
aire.
Se deber incluir en los costos, el barnizado o pintado y todos los elementos y
accesorios de quincalleria, tales como, pestillos, cerraduras, bisagras, etc.
4-1. 2 Ma,eriales
Si en los planos de detalle y/o en el Formulario de Presentacin de Propuesta no
hubiese indicacin especfica sobre el tipo de madera que debe emplearse, se usara
Mara de primera calidad del tipo exportacin, segn la catalogacin del mercado local.
En general., la madera deber estar tratada segn procedimientos industriales y no
debe presentar defectos, tales coro: nudas, grietas, picaduras., manchas, etc. Su
contenido de humedad ser inferior al 15%.
Para la unin de piezas, se emplearan colas sintticas de aplicacin en fri y de
reconocida calidad.
Pgina 127 de 327
Para el barnizado o pintado, se utilizara los materiales descritos en la seccin 641.
651. 3 7r!cedi&ien,!
La madera en bruto, deber cortarse en las escuadras indicadas para los
diferentes elementos, considerando que las dimensiones que figuran en los
planos, son las de piezas terminadas: por consiguiente, en el corte se prever
las disminuciones correspondientes al cepillado y lijado.
Las piezas cortadas antes de su armado, debern estacionarse el tiempo necesario
para asegurar un perfecto secado y estabilidad.
Conseguido este objetivo, se proceder al cepillado y posteriormente se realizaran los
cotes necesarios para las uniones y empalmes.
Los elementos de madera que formen los montantes o travesaos inferiores, deber
tener un margen sobre las dimensiones previstas con objeto de permitir su ajuste en
obra.
Los encuentros entre molduras, se realizaran a inglete y no por contraperfiles.
En lo posible no se utilizarn clavos, pero si su uso resultad indispensable, las
cabezas de estos sobre caras vistas, se introducirn hasta una profundidad de 1.5
mm.
Las uniones se ejecutaran conforme a lo indicado en los planos de detalle o a las
reglas del arte de construccin de madera.
Solamente se admitir a la ejecucin de los siguientes tipos de uniones:
Pgina 128 de 327
a) A caja y espiga, ajustada con ayuda de clavijas de madera seca y dura, con
una holgura entre espiga y fondo de 1.5 mm como mximo.
b) Uniones a espera, de ranura suficientemente profundas. En piezas de gran
seccin, las uniones sern con doble ranura.
c) Uniones encoladas, para lo cual se usaran colas termoplsticos.
d) Cuando se precisen falsas espigas, estas se harn de madera dura seca y
dura.
Los bordes y uniones aparentes, sern desbastados y terminados, de manera que no
queden de sierra ni ondulaciones.
El fabricante deber entregar las piezas correctamente cepilladas, labradas,
enrasadas y lijadas ya que no se admitir la correccin de defectos de manufactura,
mediante el empleo de masillas o mastiques.
Non se aceptaran las obras de madera maciza cuyo espesor sea inferior o superior
en dos milmetros al prescrito.
Las partes mviles debern, desplazarse sin dificultada y unirse entre ellas o con las
partes fijas, con una holgura que no exceda de 1mm una vez estabilizada la madera.
La colocacin de las piezas se realizara con la mayor exactitud posible, revisando la
plomada y el nivel en el emplazamiento definitivo y fijndolas mediante tornillos en
dimensin y numero adecuados, a tacos previamente colocados o empleando el
sistema "RAW PLUG o similar.
Las hojas de puerta se sujetaran al marco, mediante un mnimo de tres bisagras
dobles de 4. Los picaportes y cerraduras debern colocarse en las hojas
inmediatamente despus de haber ajustado estas en sus correspondientes marcos.
Pgina 129 de 327
El barnizado se ejecutara, de acuerdo a lo descrito en la seccin 641.4.4 y el pintado
de acuerdo a la seccin 641.4.3.
Los elementos de carpintera que se coloquen en etapa anterior a los revoques,
debern protegerse mediante papeles adhesivos o bao de parafina, con el fin de
evitar deterioros por salpicaduras.
4-1.4 Medicin % f!r&a de 'a(!
La carpintera de madera de puertas y ventanas, se medir en m
2
incluyendo la parte
visible de los marcos respectivos. Los elementos como repisas, zcalos, jambas, etc.,
se medirn en metros lineales y los muebles empotrados por unidad. El precio debe
incluir, los materiales, mano de obra y equipos necesarios para realizar todos los
trabajos descritos incluyendo el barnizado y/o pintado, segn seale en el formulario
de Presentacin de propuestas.
4-2. CAR7INTERIA DE <IERRO
4-2.1 C!ndici!nes Generales
Comprende la ejecucin de puertas, ventanas, barandados, rejas decorativas y de
seguridad, cortinas metlicas marcos, escaleras, escotillas, celosas, etc.
La fabricacin de los elementos enunciados, se sujetara en todo a los planos de
detalle, a las presentes especificaciones y a las que se indican en el Formulario de
Presentacin de Propuestas.
El constructor, sin embargo, deber comprobar prolijamente las dimensiones reales
en obra, o con mayor cuidado aquellas que estn referidas a los niveles de pisos
terminados y a vanos fijos.
Las puertas y ventanas debern garantizar la hermeticidad al paso de agua y de aire.
Pgina 130 de 327
El Constructor podr ofrecer alternativas, variantes y/o modificaciones de los tipos de
perfiles a utilizar, debiendo en este caso presentar para su aprobacin al consultor
planos de obra, con un detalle de los perfiles que se propone utilizar en sustitucin de
los establecimientos y la correspondiente nota de clculo que justifique sus
dimensiones.
En los costos, se deber incluir el pintado y todos los accesorios y elementos de
cierre, tales como pestillos, picaportes, bisagras, cerraduras, etc.
4-2. 2 Ma,eriales
En la carpintera de hierro, se empleara acero en perfiles, barras y chapas laminadas,
segn la norma DN 1612, as como tambin, las variedades de tubos de uso
industrial cerrados y abiertos, tubos estructurales, perfiles estructurales soldados,
perfiles tubulares, perfiles abiertos en plancha doblada, perfiles doblados especiales
de doble contacto para puertas y ventanas perfiles estructurales semipesados,
pesado y caeras.
Como condicin general, el acero de los elementos a emplearse, ser de grano fino y
homogneo, no deber presentar en la superficie o en el interior de su masa, grietas
u otra clase de defectos.
Los perfiles de acero para puertas y ventanas, sern de doble contacto, de tal modo
que ofrezcan una cmara de expansin o cualquier otro sistema que impida la
penetracin de polvo u otros elementos al interior de los
ambientes.
Luego de verificar todas las dimensiones en obra y efectuar los reajustes CHAO
sean necesarios, el Constructor elaborar plenos de obra que sern sometidos a la
aprobacin del Cnsultor.
Pgina 131 de 327
Dichos planos de obra, deben especificar, adems de las caractersticas de los
perfiles utilizados., el tipo de cortes, uniones y empalmes, soldaduras y
remaches, as como la colocacin de picaportes, cremonas, pestillos, cerraduras,
etc.
En el proceso de fabricacin deber emplearse el equipo y herramientas
adecuadas, as como la mano de obra era 1 i. f i cada que garantice un trabajo
satisfactorio.
Se admitir como mximo una diferencia en longitud, de un 0,2% con relacin a las
medidas nominales.
Las uniones se realizarn por soldadura a tope y sern lo suficientemente sol idas para
resistir los esfuerzos consecuentes de su transporte, colocacin y operacin. Los restos y
rebabas de soldadura se repasarn., de modo de no perjudicar su aspecto,
estancadas y buen funcionamiento.
Las juntas horizontales entre partes fijas y mviles, tendrn vierteaguas, como
proteccin contra el agua de lluvia.
Las partes mviles, debern desplazarse sin dificultad y ajustarse en t re ellas o con
las paredes fijas con una holgura no mayor a 1 mm.
Los perfiles de los marcos y batientes de las puertas y ventanas, debern
satisfacer las condiciones de un verdadero cierre de doble contacto.
Los marcos llevarn amortiguadores puntuales o constituidos por una' cinta continua
(burletes). Estos amortiguadores podrn ser de goma, plstico u otro material
sinttico.
Pgina 132 de 327
La carpintera a de hierro deber protegerse convenientemente de acuerdo al procedimiento
descrito en la seccin 641. 3. 4
La colocacin de las carpinteras metlicas en general, no se efectuara mientras no se haya
terminado la obra de fbrica. Se alinearan en el emplazamiento definitivo y se mantendrn
mediante elementos auxiliares en condiciones tales, que no sufran desplazamiento durante la
ejecucin de la obra.
Los empotramientos de astas y grapas de anclaje y el sellado de juntas entre perfiles y
albailera, se realizara con mortero de cemento o con sellantes especiales. El empleo de
yeso para estos trabajos queda completamente prohibido.
4-2. 4 Medicin % f!r&a de 'a(!.
La carpintera de hierro de puertas, ventanas, rejas cortinas metlicas, etc., se mediar en m
2
,
incluyendo la parte visible de los marcos respectivos. Elementos como barandas, se medirn
en metros lineales y finalmente otros como escalera, en forma global.
El trabajo ejecutado y medido segn estas especificaciones y aprobadas por el Consultor,
ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.
El precio debe considerar todos los materiales, mano de obra, herramientas y equipo
necesarios para realizar todos los trabajos descritos, incluyendo el pintado.
En el caso de vidrio flotado, la masa de vidrio lquido se hace fluir sobre
una "cama de metal fundido, dando como resultado un vidrio plano con
superficies paralelas.
Estos cristales se obtienen en varios espesores y colores.
Los espesores ms usuales son: 1/8, 3/16, ,5/16, 3/8, , 5/8,
, 7/8 y 1.
Pgina 133 de 327
451.2.$ Vidri! ,e&'lad! % 3idri! 'arcial&en,e end"recid!
Estos dos tipos de vidrios de "seguridad, se fabrican por un
procedimiento de recalentamiento del vidrio, hasta casi la temperatura
en que se ablanda y pierde su forma, y luego por un rpido y uniforme
enfriamiento mediante soplo de aire.
Como resultado de este proceso, se obtiene en el caso del Vidrio
templado, un material de tres a cinco veces ms resistente a los
cambios trmicos y a las presiones uniformes que el vidrio normal. Este
tipo de vidrio se rompe en pequeos pedazos.
En le caso del vidrio parcialmente endurecido, se obtiene resistencias
solo dos veces superiores al vidrio corriente y en caso de rotura, se
quiebra en pedazos ms grandes.
Estos vidrios solo se pueden cortar ni perforar una vez exactas y con
todos los orificios necesarios para instalar la quincallera.
Las dems caractersticas y calidad de estos vidrios estn
determinadas por las del vidrio originalmente empleado.
451.2.4 Vidri! ,e&'lad! % 3idri! 'arcial&en,e end"recid! c!n c!l!r
Generalmente se obtiene a partir de vidrios pullidos o flotados, a los
que se aplica una pintura cermica al fuego en una cara y se someten
al miso procedimiento descrito en 671.2.3. Estos vidrios tienen las
mismas caractersticas de 671.2.3 ms el color que les da el pintado.
Pgina 134 de 327
Se usan principalmente en los antepechos de "muros cortina y la cara
pintada debe instalarse haca el interior.
451.2.- Vidri! c!nfi("rad!
Estos vidrios se fabrican aplicando rodillos marcados, que producen un
diseo generalmente en una de las caras, aunque tambin se puede
producir vidrios con ambas caras configuradas.
Los espesores usuales son: 1/8, 3/16,7/32,1/4 y 3/8.
En el caso de cabinas para duchas o tinas, se usan vidrios templados
configurados de 3/16 y 7/32 de espesor.
Algunas veces estos vidrios se fabrican con mallas de alambre en su
interior y entonces no se puede templar.
Las mallas pueden formar figuras cuadradas o rmbicas.
451.2.4 Vidri!s aislan,es ,rans'aren,es
Se trata de vidrios fabricados con una cmara intermedia con aire
deshidratado y con los bordes adecuadamente sellados.
Debido a las mltiples variaciones de combinaciones de vidrio, espacio
de aire y limitaciones de dimensin, resulta impracticable sealar una
lista de unidades disponibles y en consecuencia es recomendable
consultar los catlogos para escoger la combinacin adecuada.
451.2.5 Vidri!s a1s!r1en,es de cal!r
Se fabrican, aadiendo aditivos que provocan que el vidrio absorba
parte de la energa solar. El calor se disipa en ambas direcciones,
Pgina 135 de 327
interior y exterior, produciendo los requerimientos de acondicionamiento
de los locales.
Se fabrica en espesores de 1/8, 5/32, 3/16, 7/32, , 3/8 y y en
colores bronce, humo y verde a partir de vidrios pulidos y flotados.
Adems se encuentran vidrios de este tipo que tambin son
configurados.
451.2.> Vidri!s aislan,es % a1s!r1en,es de cal!r.
dem a los descritos en 671.2.6 pero con el vidrio que se dispone haca
el exterior del tipo absorbente de calor.
451.2.E Vidri!s refle#an,es de cal!r
Se logran estos tipos de vidrios aplicando una capa reflectiva de vidrio,
a fin de lograr que gran parte de la energa solar sea irradiada.
Debido a la gran variedad de vidrios reflejantes, en lminas o aislantes,
para efectuar una adecuada seleccin, se deber recurrir a los
manuales de los fabricantes.
451.2.10 Es'e#!s
Los espejos se pueden fabricar a partir del vidrio pullido, vidrio flotado,
vidrio estirado o colado de calidades seleccionadas.
Cuando se tratan de espejos que se utilizarn en puertas, estos deben
provenir de vidrios de seguridad, segn la lista siguiente.:
a) Plateando vidrio totalmente templado.
Pgina 136 de 327
b) Plateando el reverso de vidrio laminado.
c) Aplicando una capa reflectiva al reverso de un vidrio, con un adhesivo
que lo convierta en vidrio de seguridad.
d)Plateando la cara de un vidrio y luego laminarlo con otro, de manera
que la capa de plateado quede en el interior de la unidad.
Los espejos del tipo a) no poseern la calidad de los dems por el
encorvamiento inherente a todo vidrio totalmente temperado.
Los espejos fabricados por el procedimiento b) normalmente sern de
inferior calidad a los fabricados segn c) y d).
451.2.11 Vidri!s es'e#!s ,rans'aren,es.
Los espejos transparentes son aquellos que permiten la visin en una
direccin y reflejan las imgenes en el lado opuesto. Para lograr este
efecto, debe existir una sustancia de iluminacin entre los lados. La
capa reflectiva debe instalarse haca el rea lista o iluminada.
Estos espejos se fabrican , colocando el vidrio en una cmara de vaco y
vaporizando metal para obtener una capa tan fina que permita la
transmisin de luz.
A pesar de que la superficie pintada es resistente, no se debe emplear
limpiadores speros que la puedan rayar.
Los espejos transparentes se pueden obtener a partir de vidrios o
cristales de cualquier de cualquier espesor.
Pgina 137 de 327
451.2.12 Vidri!s la&inad!s
Los vidrios laminados consisten en dos o ms vidrios entre los que se
intercalan lminas de plstico transparente, solidarizndolas por medio
de presin y calor.
Estos vidrios de seguridad, cuando se fracturan no desprenden
pedazos, pues las partculas de vidrio se adhieren al plstico.
El espesor de la capa de plstico en la mayora de los vidrios laminados
usados en construccin, es de 0.04 cm. Para aplicaciones especiales
como aislamiento acstico, se usa placas de plstico de 0.08 a 0.11 cm.
Unidades a prueba de robos para vitrinas, se fabrican con capa de
plstico de 0.15 cm. O ms.
Debido a que las garantas de los fabricantes contra la separacin de las
lminas y contra las fracturas por defecto trmico son variables, el
Contratista debe asegurarse de obtener como mnimo 10 aos de
garanta y seguir las instrucciones del fabricante durante el proceso de
instalacin.
451.2.1$ Vidri!s a 'r"e1a de 1alas
Se fabrican de lamisca forma que el vidrio laminado, pero con una
mayor nmero de capas que permitan espesores desde 3/4 hasta 3
segn la resistencia exigida por el cliente.
Pgina 138 de 327
451.2.14 Vidri!s Ca,edralD clar!s ! de c!l!r
Se fabrican en varios colores y diseos, normalmente de 1/8 de
espesor.
Generalmente se usan en la fabricacin de ventanas decorativas o
vitrales con juntas de plomo, aunque en algunos casos se utilizan para
sustituir el vidrio comn.
451.$ 7r!cedi&ien,! de ins,alacin
A fin de no describir todos los mtodos para instalar vidrios, se indican a
continuacin las recomendaciones lgicas que deben considerarse en
todo sistema de instalacin:
- No todos los vidrios deben disponerse de manera que realmente
queden flotando en la abertura.
- Se debe evitar todo contacto entre vidrio y metal u otro objeto duro.
- Se deben prever los espacios libres suficientes para compensar
tolerancia de cortado y fabricacin, para permitir la expansin del vidrio o
de los marcos y para absorber las deformaciones de la estructura del
edificio. En ningn caso la suma de las holguras superior e inferior, o de
las holguras laterales, ser superior a 5mm.
- Se deben apoyo del vidrio. Normalmente se utilizarn como mnimo dos
bloques de soporte de Neoprano 70 a 90 "durometer instalados en los
cuartos de la base.
- Los bloques de apoyo, deben ser suficientemente anchos para que el
vidrio no resbales cuando haya vibracin o viento y su longitud debe ser
como mnimo de 7.5 cm.
- La instalacin de vidrios no debe realizarse cuando la temperatura es
inferior a 3Oc.
Pgina 139 de 327
Se debe tener especial cuidado para definir el sistema de instalacin de
los siguientes tipos de vidrios:
- Vidrios absorbentes de calor.
- Vidrios reflejantes de calor.
- Vidrios aislantes.
- Vidrios templados.
- Vidrios parcialmente endurecidos.
- Vidrios laminados.
- Vidrios Catedral.
- Espejos.
- El contratista debe recurrir a las normas y recomendaciones de los
fabricantes, antes de encargar los vidrios y la fabricacin de los
marcos y tomar en cuenta todos los aspectos particulares sealados
para la instalacin.
- Se utilizarn sellantes apropiados que mantengan sus
caractersticas a loa largo del tiempo. Queda totalmente prohibido el
uso de masillas en base a tiza y aceite de linaza. El Contratista debe
acompaar la literatura y certificados de fabricacin del sellante que
utilizar.
- Los marcos deben estar sujetos a la estructura, de tal manera que
soportan las cargas sin sufrir deflexiones superiores a 1/175 de la
luz, pero no ms de 2 cm, con excepcin de superficies estucadas,
en cuyo caso la mxima deflexin deber ser 1/360 de la luz.
- Los elementos componentes del marco deben ser rgidos y planos.
Todo remache , cabeza de tornillo, soldadura y otras prominencias de
los marcos, deben removerse antes de colocar los vidrios.
Los marcos deben disearse, de manera que el agua no se acumule en
los canales.
Pgina 140 de 327
Los canales de los marcos de acero y de madera deben pintarse antes
de la colocacin de los vidrios y deben estar exentos de grasas y otras
materias orgnicas.
- Antes de colocar los vidrio, se proceder a revisar los marcos, para
asegurarse que existen los espacios libres adecuados en
los cuatro costados de la abertura, que los topes son de
tamao apropiado, que las dimensiones son las previstas,
que las piezas estn limpias y en condiciones apropiadas
para el sellado, que las esquinas e intersecciones de la
carpintera estn apropiadamente unidas, que no
permitan ingreso de agua o aires. Si alguna de estas
condiciones no se verifica, se debe poner remedio antes
de instalar los vidrios.
- En el caso de vidrios templados, parcialmente endurecidos,
templados con color, aislantes, absorbentes de calor y reflejantes de
calor, se deben coordinar los trabajos, de manera que el pedido
corresponda a las dimensiones de la obra, pues todos estos vidrios
no pueden cortarse para su colocacin.
- Una vez terminada la instalacin de un vidrio, se debe remover el
exceso de sellante y las machas antes de que estas hayan
endurecido.
- Quedan prohibido marcar los vidrios con cruces de pintura o
similares. Para alertar a los trabajadores sobre los vidrios instalados
se deben colocar cintas o bandas adhesivas, que luego se retirarn
sin daar el vidrio.
Pgina 141 de 327
451.4 Medicin % f!r&a de 'a(!.
La medicin de los vidrios se efectuar en m
2
, tomando en cuenta el
rea "neta expuesta, fuera del marco.
El precio unitario deber incluir el suministro de vidrio y todo lo
necesario para su instalacin, la instalacin propiamente dicha y la
limpieza final.
501. INSTALACIONES 7ARA S*MINISTRO DE AG*A
501.1 C!ndici!nes Generales
Las instalaciones de agua fra y/o caliente, debern ser ejecutadas,
siguiendo las indicaciones mostradas en los correspondientes planos y
las instrucciones que, en su caso, sean impartidas por el Consultor o el
Representante de Propietario, respetando las especificaciones del
presente pliego, as como, el Reglamento de nstalaciones Domiciliarias
en Edificios de MUV-1977.
Los trabajos se considerarn concluidos, cuando el resultado de las
pruebas de presin citadas en el presente pliego sean satisfactorias.
El contratista ser responsable absoluto de los materiales necesarios
para efectuar la instalacin, debiendo protegerlos contra daos o
perdidas. El Contatista reobligado a reeplazar cualquier pieza que
hubiera sufrido dao o destrozo o que a juicio del Consultor o del
Representante del Propietario no se encuentre en perfectas
condiciones, sin que pueda servir de justificacin las causas que
hubieran determinado el dao.
Pgina 142 de 327
Los materiales a emplearse, debern ser de calidad y tipo que
aseguren la durabilidad y correcto funcionamiento de las instalaciones.
Debern cumplir los siguientes requisitos generales. Material
homogneo, seccin constante, espesor uniforme, dimensiones, pesos
y espesores, de acuerdo a los requerimientos del Formulario de
Presentacin de Propuestas y estar libres de defectos amo grietas,
abolladuras y aplastamientos.
Todo el trabajo deber ser ejecutado por personal especializado en el
ramo.
Salvo indicacin contraria en el Formulario de Presentacin de
Propuestas, el Contratista debe incluir en sus precios todos los
materiales necesarios para una adecuada instalacin que garantice un
perfecto funcionamiento.
Para el paso de las tuberas a travs de los elementos estructurales, se
colocarn camisas o manguitos de metal, preferentemente de fierro
fundido o acero. La longitud del manguito ser igual al espesor del
elemento que atraviesa. Los dimetros internos de las mangas debern
permitir un juego libre de 1 cm., como mnimo alrededor del tubo.
Las tuberas que atraviesan juntas de dilatacin en el edificio, debern
estar provistas de conexiones flexibles o compensadores de expansin
en los sitios de paso.
Todas las tuberas a ser instaladas o empotradas en muros, tabiqueras
u otros elementos, debern ser protegidas mediante materiales
aislantes acordes con el material de la tubera y del elemento que la
cobija, a fin de evitar su corrosin.
Pgina 143 de 327
Las pieza de conexin, debern ser del mismo material de las tuberas
que unan y de caractersticas acordes con las mismas.
Las tuberas destinadas a la conduccin de agua caliente, debern
estar provistas de revestimiento de proteccin trmica, colocado de
acuerdo a especificaciones de fbrica.
A la conclusin de la obra, El contratista deber presentar los planos
conforme a obra ("as built), que reflejan las instalaciones ejecutadas.
Cada batera de artefactos sanitarios, deber tener una llave de paso
independiente. Hasta el montaje de los artefactos, todas las
extremidades libres de la tubera debern ser taponeadas, mediante
tapones roscados, quedando prohibido el uso de papel, o madera para
tal objeto.
501.2 Al&acena&ien,!.
Los estanques de almacenamiento, debern ser construidos siguiendo
fielmente las indicaciones de los planos correspondientes, tomando en
cuenta la calidad requerida del hormign y el tipo de revoque
impermeable que se prescribe en los captulos correspondientes.
En las juntas de construccin, necesariamente se deben colocar
bandas de goma, metal u otro material adecuado, ("Water stop) para
garantizar la estanqueidad.
La porcin enterrada de los estanques deber ser impermeabilizada,
mediante dos capas de material bituminoso aplicado en caliente.
Pgina 144 de 327
Las tuberas de entrada y salida del tanque debern ubicarse de
acuerdo a lo indicado en planos, utilizando pasamuros especiales,
cuando ello venga indicado en los mismos.
Toda pieza metlica como tapas de inspeccin , peldaos, tuberas,
pasamuros, etc., recibir dos capas de pintura anticorrosivo y dos de
acabado.
501.$ Red de Dis,ri1"cin
501.$.1 T"1er8a de c!1re
- La clase de tubera a emplear ser la indicada en la lista de
materiales.
-Todas las uniones sern efectuadas mediante soldadura, asegurando
la perfecta penetracin de los extremos a unir hasta el tope de la copla,
o del accesorio correspondiente.
- Antes de proceder a la soldadura de un acople, deber lijarse los
extremos para garantizar una unin adecuada con el material
tundente utilizado, para este objeto se elegir un papel esmeril fino.
En ningn caso se usar la lima para este propsito.
- La soldadura se ejecutar, de tal forma de dejar una superficie
acabada uniforme y que garantice la hermeticidad de la junta.
- Toda vez que se tenga que cortar un tubo para lograr una dimensin
adecuada, se utilizarn los sobrantes de tubera si utilizar una nueva
pieza, salvo cuando sea estrictamente necesario.
Pgina 145 de 327
- Los cortes en los tubos de dimetro mayor o igual a 1. Debern
efectuarse usando obligatoriamente un cortatubos de disco y prensa
de banco. En dimetros menores, se podr utilizar sierra mecnica
(de dientes finos, No 24) siempre que se disponga de una plantilla
de manera para garantizar la perpendicularidad del corte.
- Luego de efectuarse un corte, debern retirarse las rebabas
utilizando para esto un escariador.
- No se permitir doblar la tubera para lograr deflexiones mayores a 8.
- Antes de efectuar la soldadura, deber verificarse la redondez del tubo
y efectuar una limpieza minuciosa de las extremidades a soldar.
- Se aplicar una capa delgada de fundente, tanto en el extremo del
tubo como en el del accesorio de unin, colocando luego la pieza en
posicin de soldar, y hacindola girar varias veces, de modo de lograr
una distribucin uniforme del fundente, luego se retirar el sobrante de
pasta.
- Se utilizarn sopletes de gasolina, aplicando la llama directamente al
accesorio de la unin.
- El proceso de calentamiento continuar hasta que de formen burbujas
en el pasta, momento en el que deber aplicarse el alambre de soldar.
- La unin se considera terminada cuando aparece una lnea de
soldadura alrededor de la junta, momento desde el que no deber
aplicarse ms calor a la junta, a fin de no perder la soldadura.
- Toda junta defectuosa deber ser repetida hasta corregir el defecto.
Pgina 146 de 327
- Concluida la junta, la soldadura sobrante deber ser retirada con un
cepillo pequeo de metal.
- El contratista deber asegurar las piezas a unir, de tal modo que no se
produzca movimiento alguno mientras se enfra la soldadura.
- Al ejecutar otros empalmes soldados a la misma pieza, debern
cubrirse las juntas ya terminadas con paos hmedos para evitar que la
junta terminada se debilite al fundirse nuevamente la soldadura.
- El tipo de soldadura a emplear, ser el prescrito en en Formulario de
Presentacin de Propuestas.
- La conexin de tuberas a se instaladas o empotradas en tabiqueras
con mortero de yeso o cemento, deben ser protegidas mediante un
barniz, esmalte, o una pelcula de polietileno.
- Toda tubera destinada a la conduccin de agua caliente, llevar un
revestimiento celular de aislamiento trmica tipo "Arma-flex, o similar
que deber colocarse en los tubos antes de soldarlos a piezas
especiales. Cuando este procedimiento no fuera factible, deber
soldarse la junta del material aislante siguiendo las instrucciones de la
fbrica.
- Todos los cortes para lograr derivaciones, cambios de direccin, etc.,
debern ser ejecutables con plantillas de madera, a fin de lograr formas
regulares del material aislante.
- El anclaje de la tubera deber ser ejecutado de tal modo que se
puedan producir deslizamientos ligeros por dilatacin y contraccin de
Pgina 147 de 327
la tubera sin provocar solicitaciones adicionales, por lo que solo ser
permitido un punto de empotramiento absoluto, entre cada dos codos.
501.$.2 T"1er8a de fierr! (al3ani/ad!
- La clase de tubera a emplear ser la prescrita en el Formulario de
Presentaciones de Propuestas.
- Todos los accesorios para el sistema sern del tipo de unin a
rosca.
- Las deflexiones de la tubera se lograrn con el empleo de codos del
mismo material (30, 45, 60, 90).
- Los cortes debern ser ejecutados, empleando prensas de banco y
cortatubos de discos y deben ser perpendiculares al eje del tubo. Una
vez realizado el corte, los bordes debern ser alisados con lima o
esmeril.
-En contratista debe contar con un equipo completo para aterrajado de
roscas en todos los dimetros requeridos. El tubo deber sujetarse
mediante prensas de banco, (cuando menos dos, si la longitud es
mayor a 2,50 m). Durante el proceso de aterrajado se utilizar aceite
para la lubricacin del corte.
- Todo acople entre tubos, o entre estos accesorios, deber ser
ejecutado limpiando previamente las limaduras y colocando una lnea
de filstica en el lado macho de la unin y utilizando pintura especial
apropiada para este trabajo, el uso de cintas plstica tipo "tefln, es
tambin aconsejable.
Pgina 148 de 327
- Al ejecutar uniones roscadas deber garantizarse la penetracin de
los tubos en porciones iguales dentro del acople. La Longitud
roscada del extremo del tubo deber ser cuando menos igual al 65
% de la longitud de las piezas de acople.
- El ajuste de piezas en dimetros mayores a 1 ser efectuado
utilizando llaves de cadena.
- Al fin de la jornada y toda vez que el extremo de una tubera tenga
que dejarse al descubierto por un tiempo mayor a 6 horas, el
Contratista se halla obligado a colocar un tapn metlico roscado para
garantizar la limpieza interior del tubo. En ningn caso se permitir la
colocacin de tapones improvisados o de otros materiales.
Las tuberas de fierro a ser empotradas en contacto con yeso deben ser
protegidas mediante barniz, esmalte o materias plsticas.
501.$.$ T"1er8a d Cl!r"r! de 7!li3inil! 07VC2
- La clase de material deber ceirse estrictamente a lo establecido en
el Formulario de Presentacin de Propuestas, pero en ningn caso se
podr utilizar tubera de PCV con presin nominal inferior a 9
atmsferas.
- Los cortes destinados a lograr empalmes o acoplamiento de tubera
debern ser ejecutados necesariamente con cortatubos de discos.
- Una vez efectuado el corte, ser alisarn los extremos por medio de
lima o esmeril para eliminar las asperezas.
Pgina 149 de 327
- Todas las uniones se efectuarn por medio de espiga y campana. Los
extremos a unir debern ser limpiados cuidadosamente empleando par
ello un lquido aprobado por el fabricante de tubera. Se deber eliminar
de este modo cualquier materia extraa que pudiera existir en la
superficie del tubo.
- La superficie exterior del tubo y la superficie interior de la campana,
debern recibir una distribucin uniforme de pegamento aprobado por
el fabricante de tubera. Luego de la insercin del tubo, este se deber
girar de vuelta.
- Se deber verificar la penetracin del tubo hasta el tope de la
campana, midiendo antes de la operacin la longitud del enchufe.
- Las uniones no debern someterse a ningn esfuerzo durante las
primeras 24 horas siguientes a su ejecucin.
- No se permitir el doblado de tubos de PVC, en consecuencia en los
quiebres se utilizarn piezas especiales.
- Todas las piezas especiales procedern de fbrica, por inyeccin en
molde; en ningn caso se autorizar el uso de piezas obtenidas
mediante unin de tubos cortados en sesgo.
- Durante la ejecucin del trabajo, los extremos libres debern cerrarse
por medio de tapones adecuados, quedando prohibido el uso de papel
o madera para tal.
Pgina 150 de 327
501.4 E:"i'!s
Se refiere a la instalacin de bombas, tanques hidroneumticos,
ablandadores, filtros, cloradotes, hidroceles, intercambiadores de calor
y otros sealados en el proyecto.
Los equipos debern satisfacer los requerimientos sealados en el
Formulario de Presentacin de Propuestas.
Los equipos deben ser instalados ajustndose estrictamente a las
especificaciones de la fbrica.
El contratista deber verificar las dimensiones de vlvulas, accesorios,
piezas especiales, etc., de tal forma que el trabajo de plomera pueda
ser ejecutado sin inconvenientes.
No se admitirn soluciones impropias o irregulares en las instalaciones.
Todo cambio de direccin o derivacin deber efectuarse utilizando
piezas especiales que se ajusten a los requerimientos de la instalacin.
Toda junta de bridas, deber estar provista de empaquetaduras planas
de goma u otro material adecuado y arandelas para la colocacin de
pernos.
Los equipos debern instalarse en el sitio indicado en los planos ,
asegurndolos firmemente a los elementos estructurales mediante
pernos de anclaje de acuerdo a instrucciones de fbrica.
A tiempo de instalar las bombas, el Contratista deber garantizar la
verticalidad o nivelacin del eje de cada unidad.
Pgina 151 de 327
La instalacin de paneles de control, deber ser realizada consultando
las instrucciones para cada grupo y tomando en cuenta las conexiones
con equipos de emergencia, no pudiendo efectuarse pruebas de
energa sin haber verificado satisfactoriamente la instalacin.
Cualquier deterioro de motores, equipos interruptores o artefactos
elctricos que pudiera surgir por el incumplimiento de este artculo, ser
de responsabilidad absoluta del Contratista.
El Contratista est obligado a suministrar y colocar, en lugar visible ,
placas metlicas mostrando la funcin de cada equipo, la relacin con
otros equipos y el modo de operarlo.
Concluida la instalacin de los equipos, el Contratista deber efectuar
pruebas de funcionamiento.
a) contnuo durante 24 horas,
b) discontnuo, con interrupciones en suministro de energa elctrica si
existiera equipo de emergencia,
c) con interrupcin del suministro pblico de agua,
d) con presiones mximas y mnimas,
requisitos sin los cuales los trabajos no sern considerados concluidos.
El Contratista deber garantizar el funcionamiento de los equipos
durante el tiempo de conservacin, asumiendo la responsabilidad por el
correcto funcionamiento de los sistemas, debiendo efectuar las
modificaciones o reparaciones del caso sin lugar a compensacin
adicional.
Concluidos los trabajos, el Contratista deber proceder a pintar todas
las tuberas visibles de acuerdo a los Cdigos nternacionales.
Pgina 152 de 327
Todos los elementos de anclaje recibirn dos capas de pintura
anticorrosivo y una capa de acabado de color negro.
501.- 7r"e1as
El Contratista deber garantizar la buena ejecucin de los trabajo de
instalacin de agua fra y caliente, mediante pruebas de bombeo que
sern realizadas sin derecho a compensacin econmica adicional, en
consecuencia el costo deber incluirse en los precios de la propuesta.
La realizacin de las pruebas requiere la presencia del Consultor o del
Representante del Propietario que certificar los resultados.
Antes de la conexin de la tubera de aduccin a las bombas, el
Contratista deber llenar la tubera con agua limpia, asegurndose que
el aires pueda ser evacuado en el punto ms alto del tramo probado.
El contratista deber poner a disposicin para la realizacin de la
prueba una bomba manual y dos manmetros e instalarlos en los
extremos superior e inferior de la tubera a probar. La bomba ser
instalada en el punto ms bajo.
Para que la prueba sea satisfactoria, se deber mantener las siguientes
presiones en los tiempos indicados en el cuadro a continuacin:
Pgina 153 de 327
SSTEMA
Presin durante los
primeros 10 min.
Presin durante los
siguientes 20 min.
- Bomba/estanque elevado.
- Bomba/ hidrceles.
- Bomba de veloz. Variable.
- Bomba/reved Distribucin.
12 Kg/cm
2
10 kg/cm
2
- Toma directa de la red
pblica a la distribucin.
- Cualquier instalacin de
menos de 5 pisos.
8 kg/cmPq
2
6 kg/cm
2
Ser obligatoria la realizacin de una prueba para cada sistema
independiente de suministro de agua fra y para cada sistema de agua
caliente.
La realizacin exitosa de la prueba significa la conclusin satisfactoria
del tem correspondiente al tramo instalado, sin embargo, el
mantenimiento y conservacin del sistema est a cargo del Contratista
hasta la conclusin total de los trabajos de instalacin y/o de la obra y
hasta la recepcin definitiva de la obra.
La pruebas de funcionamientos de equipo sern ejecutadas de acuerdo
a lo prescrito en el artculo 701.4.
501.4 6!r&a de 'a(!
Para efectos de presentacin de precios de la propuesta, el Contratista
deber indicar los precios de cada porcin de trabajo, desglosado de
acuerdo al Formulario de Presentacin de Propuestas y que en lneas
generales contempla.
Pgina 154 de 327
501.4.1 E:"i'!s
Este tem comprende el suministro y la correcta instalacin delos
equipos indicados en los planos y descritos en el Formulario de
Presentacin de Propuestas con: los respectivos paneles de control
elctrico, las conexiones necesarias y las pruebas de funcionamiento.
501.4.2 Red 'rinci'al de ali&en,acin
Comprende el suministro y la correcta instalacin de las tuberas que
conforman las montantes y los anillos de la red principal de
alimentacin, tomando en cuenta todos los accesorios, incluyendo los
de derivacin en cada nivel, los anclajes horizontales y verticales, el
paso a travs de elementos estructurales y todo lo necesario para
cumplir los requerimientos sealados para la red de distribucin.
501.4.$ Redes sec"ndarias de s"&inis,r!
Comprende el suministro y la instalacin de tuberas desde la salida de
los montante o anillos de la red principal, hasta los diferentes artefactos,
incluyendo la instalacin de vlvulas y accesorios de acuerdo a lo
indicado en los correspondientes planos.
Deber considerarse en este tem el paso a travs de elementos
estructurales y tabiques, el anclaje de los tramos suspendidos, el
empotramiento de los tramos ocultos en tabiques y todo otro trabajo
que sea necesario para la conclusin satisfactoria del sistema de
suministro de cada ambiente.
La instalacin de conexiones propias del artefacto ser considerada en
los tem correspondientes a instalacin de artefactos.
Pgina 155 de 327
501.4.4 Aisla&ien,! de ,"1er8as
Se refiere al revestimiento de proteccin trmica para las tuberas que
conducen agua caliente.
501.4.- General
Los pagos sern efectuados pro avance porcentual, reteniendo las
garantas establecidas en las condiciones generales hasta la realizacin
de la ltima prueba exitosa de funcionamiento.
502. INSTALACIONES 7ARA COLECCI=N DE AG*AS RESID*ALES
702.1 Definicin
702.1.1 Alcan,arillad! de a("as ser3idas
El sistema de alcantarillado para la coleccin y disposicin de aguas
servidas comprendes
- nstalacin de tuberas horizontales de coleccin de todas las
bateras de bao o artefactos existentes en el edificio, incluyendo la
derivacin desde la salida del artefacto.
- nstalacin de bajantes y su conexin al sistema horizontal de
coleccin principal.
- nstalacin del sistema colector principal interior, y exterior para la
conexin al emisario pblico.
- Anclaje de tuberas horizontales y verticales, mediante dispositivos
especiales.
- Construccin de cmaras de inspeccin siguiendo las prescripciones
del presente pliego y las indicaciones de los planos.
Pgina 156 de 327
- nstalacin completa del sistema de ventilacin, incluyendo sus
conexiones con las bajantes y los accesorios a la salida superior.
- Paso de tuberas a travs de tabiques o elementos estructurales.
- Ejecucin de pruebas de presin en el sistema, de acuerdo a lo
prescrito en el presente pliego.
- Cualquier instalacin complementaria para si correcto funcionamiento
del sistema de acuerdo a lo indicado en los planos.
502.1.2 Alcan,arillad! de a("as 'l"3iales
El sistema de alcantarillarlo pluvial comprende:
- nstalacin completa de canaletas de plancha metlica y de
sumideros en los sitios indicados en los planos.
- nstalacin completa del sistema colector vertical (bajantes) y
horizontal de aguas pluviales, incluyendo, la colocacin de elementos
de sujecin, juntas, accesorios, paso a travs de tabiques o
elementos estructurales.
- nstalacin del sistema colector principal en el piso inferior,
incluyendo la construccin de cmaras de inspeccin de acuerdo a
trazado, pendientes y detalles mostrados en los respectivos planos,
hasta su conexin al sistema pblico.
Realizacin de pruebas de presin en el sistema de acuerdo a lo
establecido en el presente pliego.
- Cualquier instalacin complementaria mostrada en los planos para
la correcta conclusin y funcionamiento del sistema.
Las bajantes y canaletas de plancha galvanizada (calamina) sern
de calibre N. 26, y estarn sujetas con abrazaderas y ganchos de
Pgina 157 de 327
pletinas de fierro de x 1/8, espaciados de 15 x 15 cm, ellas
debern llevar dos manos de pintura anticorrosivo.
502.2 C!ndici!nes Generales
- La instalacin de los sistemas de evaluacin de aguas servidas y/o
pluviales, deber ser ejecutada siguiendo fielmente las indicaciones
de los planos y las que oportunamente sern impartidas por el
Consultor o el Representante del Propietario de acuerdo a las
prestes especificaciones.
- Todas las tuberas del sistema de desage sanitario, debern ser
conducidas a travs de ductos (shafts) previstos en la estructura del
edificio o empotradas en la tabiqueria, de tal manera de evitar toda
interseccin con elementos estructurales.
- En lo posible todos los huecos que atraviesen la estructura, debern
ser previstos y contemplados en los proyectos de arquitectura e
ingeniera.
- Toda la tubera horizontal deber ser perfectamente anclada
mediante dispositivos especiales. Las bajantes sern sujetas
mediante abrazaderas desmontables cuando no sean empotradas a
la tabiqueria.
- El Contratista deber verificar la verticalidad de las bajantes, as
como la correcta ubicacin de accesorios en el sistema, siguiendo
las pendientes prescritas en los respectivos planos.
- La hermeticidad de las juntas, deber ser garantizada por el
Contratista, en consecuencia repetir todo trabajo defectuoso sin
lugar a compensacin econmica adicional.
- Los trabajos se considerarn concluidos cuando el resultado de las
pruebas descritas en el presente pliego sea satisfactorio.
Pgina 158 de 327
- El Contratista ser responsable de los materiales necesarios para
efectuar la instalacin, debiendo protegerlos contra daos y
prdidas. El Contratista se halla obligado a reemplazar cualquier
pieza que no se encuentre en perfectas condiciones, sin que puedan
servir de justificacin las causas que hubieran determinado el dao.
- Los materiales a emplearse deben ser de calidad y tipo que
aseguren la durabilidad y correcto funcionamiento de las
instalaciones. Debern cumplir los siguientes requisitos generales:
material homogneo, seccin constante, espesor uniforme,
dimensiones, pesos y espesores, de acuerdo con los requerimientos
sealados en el Formulario de Presentacin de Propuestas. Estar
libres de grietas, abolladuras y aplastamientos.
- Todos los trabajos deben ser ejecutados por personal especializado
y con amplia experiencia en el ramo.
- A la conclusin de la obra, el Contratista deber presentar planos
conforme a la obra ("As-Built), que reflejen las instalaciones
ejecutadas.
502.2.1 CA&aras de ins'eccin
Las cmaras de inspeccin se ejecutarn de acuerdo a dimensiones
y cotas mostradas en los correspondientes planos.
502.2.1 CA&aras c!n ele&en,!s 'refa1ricad!s
- La base de la cmara estar constituida por una capa de 5 cm de
hormign de limpieza y una losa de hormign simple de 0,20 m, en
la que se conformarn las canaletas de conexin. El piso terminado
ser enlucido con mortero de cemento 1:2.
- Sobre la base se construir un anillo de mampostera con bloques
trapeciales de hormign simple tipo D (H13), hasta alcanzar una
Pgina 159 de 327
altura tal, que permitir el uso de nmero entero de anillos
prefabricados de hormign de 0,50 m de altura, hasta alcanzar el
nivel del piso rasante. El dimetro interior de este anillo y de los
anillos prefabricados ser de 1,00 m.
- Los anillos prefabricados sern construidos con hormign tipo C
(h16) y tendrn las dimensiones mostradas en los planos. Su
transporte y colocacin estar bajo total responsable del Contratista.
El ltimo anillo de cada cmara ser de forma troncocnica, dejando
la abertura superior para la entrada a la cmara.
CA&aras de &a&'!s,er8a de 'iedra
El caso de especificarse este tipo de cmaras, su construccin ser
ejecutada utilizando piedra cortada de 0,20 x 0,20 m.
- El piso ser ejecutado de acuerdo a lo prescrito en el articulo
702.2.1
- La forma de la cmara ser la indicada en los respectivos planos.
- El paramento interior hasta una altura de 0,20 m sobre la clave del
tubo de mayor dimetro, deber ser revocado y enlucido con
montero de cemento 1:2.
- El paramento que no est revocado, llevar un emboquillado de
montero de cemento 1:3 en todas las juntas.
- La boca de entrada se ejecutar en hormign simple tipo C (H16)
disponiendo la forma de alojar la tapa que se haya especificado.
- Todas las cmaras de inspeccin llevarn en su pared exterior un
recubrimiento bituminoso, consistente en dos capas de alquitrn
aplicado en caliente.
Pgina 160 de 327
- El relleno de tierra alrededor de las cmaras, deber ser ejecutado
por capas de 15 cm apisonadas adecuadamente a humedad ptima.
Ta'as
- Las tapas de cmaras de inspeccin sern del material sealado en
los planos o en el Formulario de Propuestas y debern ser
diseadas para resistir una carga puntual no menor de 10 kN.
- Las tapas de cmaras ubicadas en reas pblicas o sujetas a trafico
pesado, sern ejecutadas de acuerdo a planos especficos.
- El ancho de las zanjas deber sujetarse a los siguientes valores:
7ARA T*+ERGAS AISLADAS
Pgina 161 de 327
DiA&e,r!
'l(
Anc;! de /an#as en &
;as,a $.00 &
7ara 'r!f"ndidades deK
;as,a 4.00 &
4
6
8
10
12
14
16
0,70
0,75
0,80
0,85
0,90
0,95
1,00
1,00
1,05
1,10
1,15
1,20
1,25
1,30
7ARA DOS T*+ERGAS 7ARALELAS
DiA&e,r!
'l(
ANC<O DE .ANFA EN METROS
4L 4L >L 10L 12L 1-L 1>L
4
6
8
10
12
15
18
1,00
1,05
1,10
1,20
1,30
1,40
1,50
1,05
1,10
1,20
1,30
1,40
1,50
1,60
1,10
1,20
1,30
1,40
1,40
1,50
1,70
1,20
1,30
1,40
1,40
1,50
1,60
1,70
1,30
1,40
1,40
1,50
1,50
1,60
1,70
1,40
1,50
1,50
1,60
1,60
1,80
1,90
1,50
1,60
1,70
1,70
1,70
1,90
2,00
Todas las excavaciones excedentes a los anchos indicados, no sern
reconocidas para fines de pago, salvo orden escrita del Consultor o del
Representante del Propietario.
- En terrenos de poca cohesin, el Contratista est obligado a
ejecutar un entibado o apuntalamiento en las zanjas, por tanto no
Pgina 162 de 327
ser reconocido pago alguno donde no sean tomadas las
precauciones necesarias en casos de derrumbe.
- El fondo de la zanja deber quedar firme y en todos los conceptos
aceptables como fundacin para el tubo que vaya a soportar.
- En ningn caso se excavar a mquina, tan profundo, que la tierra
de la lnea de asiento de los tubos sea aflojada o removida. El ltimo
material a excavar, ser removido por medios manuales.
- Cuando el material que se encuentre para el asentamiento de los
tubos, no sea apto para este propsito, se excavar la zanja hasta
una profundidad adecuada, reemplazando este material por otro
seleccionado y aprobado por el Consultor.
- Antes de proceder al tendido de tubos en el caso de dimetro menor
a 10, se debe colocar una capa de tierra seleccionada, libre de
piedras y tamizada en malla doble de alambre y, en el caso de tubos
de mayor dimetro una capa de arena gruesa. En ambos casos el
espesor de sta ser de 0,10 m como mnimo.
- El relleno lateral deber efectuarse en forma similar con tierra
seleccionada debidamente apisonada. La primera capa de relleno
deber cubrir 20 cm por encima de la clave del tubo.
- Sea cual fuere el mtodo utilizado en la determinacin de
pendientes, el Contratista deber disponer en todo momento de
marcas y niveles para una rpida verificacin de las mismas.
- El material para el relleno y apisonado de zanjas, debe colocarse en
capas de altura mxima de 15 cm, las cuales deben compactarse
con equipo liviano bajo condiciones de humedad ptima, hasta
alcanzar la altura fijada para la terminacin de pisos.
502.2.$ Ins,alacin de ,"1er8a 7VC
Pgina 163 de 327
- La clase del material, deber ceirse estrictamente a lo establecido
en el Formulario de Presentacin de Propuestas, pero en ningn
caso se podr utilizar tubera de PVC con presin nominal inferior a
atmsfera.
- Los cortes destinados a lograr empalmes o acoplamientos de
tubera, debern ser ejecutados necesariamente con cortatubos de
discos.
- Una vez efectuado el corte, se alisarn los extremos por medio de
lima o esmeril para eliminar asperezas.
- Todas las uniones se efectuarn por medio de espiga y campana.
Los extremos a unir debern ser limpiados cuidadosamente
empleando para ello un liquido aprobado por el fabricante de
tubera. Se deber eliminar de este modo, cualquier material extraa
que pudiera existir en la superficie del tubo.
- La superficie exterior del tubo y la superficie interior de la campana,
debern recibir una distribucin uniforme de pegamento, aprobado
por el fabricante de tubera y luego de la insercin del tubo. ste
deber girar 1/4 de vuelta.
- Se deber verificar la penetracin del tubo hasta el tope de la
campana, midiendo antes de la operacin la longitud del enchufe.
- Las uniones no debern someterse a ningn esfuerzo, durante las
24 horas siguientes a su ejecucin.
- No se permitir el doblado de tubos de PVC, debiendo lograrse la
instalacin por medio de piezas especiales.
- Todas las piezas especiales procedern de fabrica, por inyeccin en
molde, y en ningn caso se autorizar el uso de pieza obtenidas,
mediante unin de tubos cortados en sesgo.
Pgina 164 de 327
- Durante la ejecucin del trabajo, los extremos libres debern
cerrarse por medio de tapones adecuados, quedando prohibido el
uso de papel o madera para tal finalidad.
- Cuando se requiera efectuar conexin de piezas de fierro fundido
con piezas de PVC, se ejecutar por calafateo con plomo teniendo
cuidado de lijar el extremo del tramo de PVC, hasta lograr una
rugosidad apta para la junta.
702.2.4 Ins,alacin de ,"1er8a de 'l!&!
- Cuando as lo seales los planos o Formulario de Presentacin de
Propuestas, se emplear tubera de plomo de acuerdo a los
siguientes requerimientos:
Dimetro interior
Pulgadas
Peso
Kg/m
1
1 1/4
1 1/2
2
3
4
2,98
3,72
5,21
5,95
8,93
11,90
- Las uniones debern ser soldadas empleando para ello mtodos
apropiados que debern ser obligatoriamente ejecutados por
personal especializado.
- La soldadura a emplear ser un material que contenga un 63% de
plomo y 37 % de estao.
- El doblado de tubos para lograr deflexiones o curvas, se permitir
siempre que la seccin transversal circular se mantenga constante y
empleando mtodos apropiados de doblado.
Pgina 165 de 327
- El Contratista es responsable absoluto de la buena ejecucin de las
juntas soldadas, debiendo corregir cualquier defecto que pudiera dar
lugar a fugas u obstrucciones.
702.2.5 Ins,alacin de ,"1er8a de fierr! f"ndid!
- La clase de material a emplear ser la especificada en la lista de
materiales.
- El tipo de junta para este material, ser el de campana y espiga y
podr llevar juntas de nepreno o similar o juntas calafateadas con
plomo.
- En el caso de juntas de nepreno o similar, se seguirn las
instrucciones de fbrica a fin de garantizar un sellado perfecto.
- En el caso de juntas calafateadas, se emplearn los siguientes
- materiales:
Dim. Nominal
(pulg)
Plomo (kg)
Estopa Alquitranada
(kg)
2
2 1/2
3
4
5
6
8
0,95
1,10
1,30
1,70
2,10
2,50
3,50
4,50
0,10
0,10
0,15
0,20
0,20
0,25
0,35
0,45
Pgina 166 de 327
10
12
14
5,60
6,50
0,60
0,65
- Antes de efectuar una junta, deber verificarse que el tubo y la
campana estn libres de materias extraas y completamente secos.
- En junta vertical se vaciar el plomo directamente a la campana
hasta el nivel superior, despus de haber calafateado
adecuadamente la estopa.
- En juntas horizontales, se emplear un collar de asbestoo un canal
formado con arcilla hmeda alrededor del tubo, de forma que se
logre una distribucin uniforme y completa del plomo.
- El vaciado del plomo deber quedar terminado con un solo vertido,
siempre que sea posible.
- El plomo ser calafateado, slo cuando haya enfriado lo suficiente
para adquirir solidez. El plomo sobrante de la junta deber ser
retirado con cincel y martillo para emplearlo posteriormente.
- Para calefatear el plomo, se usarn escoplos interiores y exteriores
golpeando el plomo de forma regular y uniforme.
- La conexin de bajantes con la red horizontal de coleccin, se
efectuar por medio de codos de hierro fundido con tapa de limpieza
de acuerdo a planos.
702.2.4 Ins,alacin de ,"1er8a de ce&en,!
- Los tubos debern ser revisados antes de su colocacin en las
zanjas, rechazndose los deteriorados. La colocacin de tubos debe
Pgina 167 de 327
ser realizada comenzando por la parte inferior de los tramos, de tal
manera que la campana queda ubicada en la parte mas alta de la
zanja. Se deber evitar el escurrimiento de agua en la zanja durante
la colocacin de los tubos.
- Las tuberas debern ser instaladas de acuerdo a los trazados y
pendientes indicados en los planos, cualquier modificacin ser
aprobada por el Consultor o el Representante del Propietario.
- Las juntas se ejecutarn con morteros de cemento 1:3, teniendo
cuidado de eliminar las rebabas interiores en las uniones.
- Una vez terminada la colocacin de tubos de un tramo, el Consultor
o el Representante del Propietario deber verificar la calidad del
trabajo. No se autorizar el relleno mientras no se realice la prueba
hidrulica respectiva.
- El contratista es responsable de mantener las juntas humedas,
libres de agentes perjudiciales, protegerlas del sol y de cualquier
causa que pueda ocasionar su deterioro hasta que se proceda el
relleno.
502.$ 7r"e1as
Los sistemas colectores de aguas servidas y de aguas pluviales,
debern ser sometidas a pruebas de presin de acuerdo a lo siguiente:
502.$.1 +a#an,es
Pgina 168 de 327
Las tuberas destinadas a bajantes cualquiera sea su dimetro o
material, debern ser sometidas antes de su instalacin, a un prueba
de presin consistente en aplicar al tubo una presin de 6 m de
columna de agua.
502.$.2 Sis,e&a c!lec,!r ;!ri/!n,al en 'is! inferi!r
Cada tramo del sistema, ser probado llenando la cmara de
inspeccin anterior, taponando previamente la conexin a la cmara
siguiente. La prueba ser considera exitosa, si el nivel de la cmara se
mantiene durante 10 minutos.
502.4 6!r&a de 7a(!
Para efectuar de Presentacin de Propuestas y consecuente pago por
trabajos realizados, el Contratista deber indicar los precios de cada
porcin de trabajo desglosado en los siguientes tems:
702.4.1 Sistema horizontal secundario Aguas servidas
Comprende la instalacin de tubera de coleccin de aguas servidas en
cada piso, desde la derivaciones de los artefactos en cada piso, desde
las derivaciones de los artefactos hasta la conexin del sistema vertical
de coleccin, utilizando los materiales indicados en los planos y
considerando la colocacin de accesorios, anclajes, paso o
empotramiento en tabiques o elementos estructurales y la ejecucin de
cualquier trabajo, no descrito que sea necesario para la correcta
ejecucin del tem.
502.4.2 Sis,e&a 3er,ical de c!leccin de a("as ser3idas
Comprende la instalacin de bajantes desde el sombrerete de
ventilacin en la prolongacin de la bajante, hasta su conexin con el
sistema horizontal subterrneo en el piso inferior y la instalacin de
todos los accesorios de conexin de cada piso a la bajante.
Pgina 169 de 327
En este tem sern tambin considerados los tramos horizontales que
sirvan de colectores principales de bajantes de aguas servidas, cuando
estos tramos se hallen ubicados en niveles superiores al del sistema
subterrneo.
Comprende asimismo, el anclaje horizontal y vertical de todas las
tuberas de este sistema, el paso a travs de tabiques o elementos
estructurales, la realizacin de pruebas y cualquier trabajo adicional no
descrito y que sea necesario para la correcta y total ejecucin del tem.
502.4.$ Sis,e&a de 3en,ilacin
Comprende la instalacin de tuberas destinadas a la ventilacin de
artefactos y bajantes, la ejecucin de juntas, colocacin de accesorios,
conexin con las bajantes, ramales secundarios de ventilacin desde el
punto a ventilar hasta su salida en el piso superior, colocacin de
elementos de anclaje horizontal y vertical, paso a travs de elementos
estructurales o tabaquera y cualquier trabajo adicional no citado que
sea necesario para la total y correcta instalacin de este sistema.
502.4.4 Sis,e&a ;!ri/!n,al sec"ndari! C A("a 'l"3iales
Este tem comprende la instalacin de tubera de coleccin de aguas
pluviales, desde las canaletas colectoras y/o sumideros mostrados en
los planos, hasta su conexin con las bajantes.
Comprende asimismo, la instalacin de anclajes, paso de tabiques o
elementos estructurales, instalacin de accesorios, la colocacin de
canaletas y sumideros y la ejecucin de cualquier trabajo no citado
necesario para la correcta y total ejecucin del tem.
502.4.- Sis,e&a 3er,ical de c!leccin de a("as 'l"3iales
Comprende la instalacin de bajantes, de acuerdo a las indicaciones de
los planos, desde los puntos superiores de coleccin hasta la conexin
Pgina 170 de 327
del sistema subterrneo del piso inferior. En este tem deber
considerarse adems, los tramos horizontales que sirvan de colectores
de bajantes de aguas pluviales, cuando estos tramos se hallen
ubicados en niveles superiores al del sistema subterrneo.
Comprende asimismo, el anclaje horizontal y vertical de todas las
tuberas del sistema, el paso a travs de tabiques o elementos
estructurales, la realizacin de pruebas y cualquier trabajo no descrito y
total ejecucin del tem.
502.4.4 Sis,e&a ;!ri/!n,al s"1,errAne! de c!leccin de a("as ser3idas %
'l"3iales
Comprende la instalacin de tubera del material indicado y de acuerdo
a trazos, dimetros y pendientes mostrados en los respectivos planos.
En este tem deber considerarse el tendido de las tuberas colectoras
de aguas servidas y pluviales, desde el final de cada bajante hasta las
cmaras de inspeccin y de stas hacia los colectores pblicos,
incluyendo todas las prestaciones para un trabajo correcto, de acuerdo
a lo prescrito en el presente pliego.
Comprende asimismo, los trabajos de excavacin, relleno y
computacin de zanjas y fosas, la construccin perfecta de cmaras de
inspeccin, la realizacin de pruebas y cualquier trabajo adicional no
mencionado que sea necesario para la correcta y completa ejecucin
del tem.
50$. INSTALACI=N DE ARTE6ACTOS SANITARIOS
El presente articulo, comprende el suministro y la perfecta colocacin
de todos los artefactos sanitarios de acuerdo a la ubicacin y nmero
que se hallan mostrados en los correspondientes planos.
Pgina 171 de 327
La instalacin de artefactos deber ser realizada en forma cuidadosa y
siguiendo en todos los casos las instrucciones de fbrica o las
impartidas por el Consultor o el Representante del Propietario, de tal
modo que queden listos para entrar en funcionamiento inmediato.
703.1 La3a,!ri!s
La instalacin de lavatorios comprende: la colocacin del artefacto
completo: la conexin de grifos a la red secundaria del edificio,
mediante el uso de piezas especiales adecuadas al material de la red,
quedando prohibido el uso de " chicotillos de plomo; la instalacin de la
cmara de mezcla para agua atemperada cuando sta sea prevista, la
conexin del sumidero al sifn de material compatible con la tuberas,
pudiendo emplearse el plomo slo en los casos en que las tuberas de
desage especificadas sean de este mismo material, y de ste al
sistema colector de desages y la instalacin perfecta del mesn y
colgador de toallas, cuando se requieran en el Formulario de
Presentacin de Propuestas.
50$.2. In!d!r!s
La instalacin de inodoros, comprende la colocacin del artefacto
completo incluyendo la sujecin al piso, la conexin del tubo de
descarga al sistema colector del edificio, la conexin del sistema de
agua normal o de descarga automtica (flush-valve) mediante piezas
especiales adecuadas a la red de tuberas, quedando prohibido el uso
de "chicotillos de plomo, la colocacin del prtapapel; de tal modo, que
concluido el trabajo, el artefacto puede entrar en funcionamiento.
703.3 Tinas de 1a@!
Antes de la colocacin de la tina de bao, se debe efectuar la
impermeabilizacin hidrfuga en los muros y pisos correspondientes,
especificada en el captulo de impermeabilizaciones.
Pgina 172 de 327
La instalacin del artefacto, comprende las conexiones de agua fria y
caliente con cmara de mezcla, mediante piezas especiales,
compatibles con la red de tubera, quedando prohibido el uso de
"chicotillos de plomo; la instalacin de la ducha con el sistema de
operacin de grifos para atemperado: colocacin de jabonera, colgador
de toallas y riel para cortina perfectamente empotrados.
Conexin del sistema de desage al sifn y al sistema de coleccin,
utilizando los mismos materiales que para la red de desage, de tal
modo que a la conclusin del trabajo pueda entrar en funcionamiento
inmediato.
703.4 +ide,a
La instalacin del artefacto, comprende la sujecin al piso, conexin de
agua fria y caliente mediante piezas especiales, quedando prohibido el
uso de "chicotillos de plomo y la conexin al sistema de desage con
los mismos materiales que se usan en la red, de tal modo, que pueda
entrar en funcionamiento inmediato a la conclusin del trabajo.
703.5 Re#illa de 'is!
Comprende la instalacin completa del artefacto y sifn on conexin al
sistema de desage.
703.6 *rinari!s
La instalacin, comprende la fijacin del artefacto con medios de
anclaje previstos; la conexin de agua fra mediante piezas especiales
adecuadas a la red de alimentacin, quedando prohibido el uso de
"chicotillos de plomo, vlvula de descarga de agua, y la conexin del
sumidero al sistema de desage empleando materiales compatibles con
los de la red de desage, de tal modo, que concluida la instalacin
pueda entrar en funcionamiento inmediato.
Pgina 173 de 327
703.7 D"c;as
Antes de la colocacin de la ducha, se debe efectuar la
impermeabilizacin hidrfuga en muros y pisos correspondientes,
especificada en el captulo de impermeabilizaciones.
La instalacin del artefacto, comprende la conexin de grifos de agua
fra y caliente, empleando piezas adecuadas a la red y en ningn caso
chicotillos de plomo; batera de mezcla, colocacin de jabonera y riel
de cortina, cuando sea prevista y la conexin del sumidero al sistema
colector de desage empleando materiales compatibles con los de la
red para lograr un funcionamiento perfecto.
703.8 7r"e1as
Las pruebas finales, consistirn en una demostracin del correcto
funcionamiento de todos y cada uno de los artefactos instalados, en
presencia del Consultor o el Representante del Propietario que
certificar tal, situacin.
703.9 6!r&a de 7a(!
Salvo indicacin en sentido contrario, este tem comprende el
suministro y la instalacin completa de los artefactos sanitarios que se
sealen en los planos y en Formulario de Presentacin de Propuestas.
Considera adems, la conexin de las tuberas de agua fra y caliente a
los grifos del artefacto y la ejecucin del desage sanitario, desde el
artefacto hasta el ramal de derivacin del sistema horizontal
secundario.
El presente tem, se desglosar para fines de presupuesto,
especificando los precios del suministro y de la instalacin.
Pgina 174 de 327
Este tem, se considerar concluido cuando se haya verificado el
funcionamiento correcto de cada uno de los artefactos del edificio.
704. INSTALACIONES ELECTRICAS
704.1 C!ndici!nes Generales
La instalacin elctrica comprender las instalaciones para la
iluminacin, fuera y puesta a tierra, de acuerdo a los planos y a las
especificaciones del presente pliego.
En todos los casos en que el presente pliego no especifique aspectos
relacionados con los materiales e instalaciones, se recurrir a las
recomendaciones de la Norma DN (Deutsche ndustrie Norm), teniendo
en cuenta que las soluciones planteadas por esta, no distorsionen el
presupuesto establecido previamente o el tem correspondiente, en ms
de 5% (1%).
Todos los materiales a emplearse en la instalacin elctrica, deben ser
de primera calidad y antes de proceder a su instalacin debern recibir
la aprobacin del Consultor o Representante del Propietario.
A la conclusin de la obra, el Contratista deber presentar planos
conforme a obra ("as built), que reflejen las instalaciones ejecutadas,
previo acuerdo entre partes.
704.2 T"1er8as % ca1led"c,!s
704.2.1 T"1er8as &e,Alicas n!r&ales
Segn se seale en el Formulario de Presentacin de Propuestas,
sern de fierro galvanizado, acero esmaltado o conduit metlico y en
todos los casos con resistencia que asegure una proteccin adecuada
para los conductores.
Pgina 175 de 327
Los tubos no deben deformarse bajo las presiones normales de la
construccin. Cruces de fierro de refuerzo, apisonado del hormign, etc.
Los tubos deben juntarse entre s, a las cajas, curvas y artefactos
mediante uniones roscadas, coplas o presin y/o coplas roscadas y
patentadas, de tal manera que garanticen la impermeabilidad y
resistencia similar a la del mismo tubo.
Los empalmes de tubos debern tener la continuidad elctrica, de tal
manera que la resistencia total entre cualquier punto metlico y la tierra
no pasar de un ohmio.
Las secciones obtenidas en los cortes de los tubos debern ser
circulares y no elpticas, los extremos de los tubos sern escariados de
tal forma, que el aislamiento de los conductores no sea daado durante
la instalacin.
En caso de formarse curvas en los mismos tubos, el radio de las curvas
no ser menor a ocho veces el dimetro extremo del tubo, las curvas as
formadas no deben causar deformacin alguna, ni reduccin en la
seccin del conducto.
Las tuberas con dimetro menor a 1, llevarn curvas mediante piezas
especiales en todos los cambios de direccin. Las uniones entre curvas
y rectas se efectuarn mediante coplas o uniones patentadas.
La suma de todos los ngulos de un conducto entre las cajas de
conexin o registro no pasar de 180.
La distancia mxima permitida entre cajas de registro no pasar de 500
veces el dimetro interno del tubo. Esta distancia se reducir a la mitad
en caso de tener el numero mximo permitido de curvas en el tramo.
Pgina 176 de 327
En el mismo tubo, la suma de las secciones de los conductores
considerando su aislamiento, no pasar de 50% de la seccin interna
del tubo.
Toda la red de tubos debe ser puesta al potencial de tierra, para lo cual
se efectuara las tomas de tierras necesarias.
704.2.2 T"1er8as &e,Alicas fleBi1les
Se emplearn tuberas metlicas flexibles, cuando las tuberas cruzan
juntas de dilatacin de la estructura del edificio.
Asimismo, se emplear para las conexiones de artefactos instalados en
cielos rasos falsos.
Las conexiones de las tuberas metlicas flexibles a las tuberas rgidas
o cajas de salida, se harn con conectores de presin de tipo
adecuado.
En rea de mucha humedad, estos conectores sern del tipo hermtico a
prueba de agua.
704.2.3 T"1er8as 'lAs,icas de 7VC
Cuando as los indique el Formulario de Presentacin de Propuestas,
se utilizar tubera plstica (PVC) con resistencia suficiente para todos
los esfuerzos que se presenten durante el variado de concreto o
exposicin de las tuberas, salvo indicacin expresa al respecto en el
Formulario de Presentacin.
La aplicacin de tubera plstica cumplir las especificaciones tcnicas
enunciadas en los puntos 704.2.1 al 704.2.1
Se colocar en el interior de todos los tubos plsticos, un alambre de
cobre desnudo, conectado en forma segura a todas las partes
Pgina 177 de 327
metlicas, con objeto de establecer proteccin y continuidad elctrica a
tierra, en caso de as requerimiento determinando el tipo de instalacin.
704.2.4 Ca1led"c,!s
Sern de construccin metlicas y su finalidad es la de transportar los
cables o lneas matrices hasta sus diferentes puntos de dispersin.
Los cableductos del sistema de bandeja slida y abierta, podrn ser
empleados en ambientes donde hay poco polvo y humedad.
Los cableductos del sistema completamente cerrado, se emplearn en
lugares donde exista una de las siguientes condiciones ambientales;
humedad relativa mayor al 60% mucho polvo y materiales inflamables o
cuando deben ir embebidos en los contrapisos o pisos.
Todos los sistemas de cableductos, debern garantizar la continuidad
elctrica hasta tierra.
504.$ Ca#as de salidaD 'as! ! ins'eccin
504.$.1 Ca#as &e,Alicas n!r&ales
Todas las cajas de salida, de paso o inspeccin sern galvanizadas, de
forma y dimensiones adecuadas, recomendndose atenerse en este
aspecto a los estndares norteamericanos.
Las cajas de salida, ubicadas en el techo debern ser octongonales de
4 de lago y profundidad de 2 1/8 1 segn se exija en los planos,
destpaderos laterales y superiores de 5/8 a , segn lo exijan las
tuberas que formen el nudo.
Las cajas de salida sern instaladas donde indiquen los planos o el
centro de cada artefacto de iluminacin.
Pgina 178 de 327
Las cajas de salida sern instaladas donde indiquen los planos o el
centro de cada artefacto de iluminacin.
Las cajas de salida para interruptores y tomacorrientes sern
galvanizadas, rectangulares de 4 x 2 1/2 y 2 1/8 1 1/2" de
profundidad, segn se exija en los planos y con destapaderos laterales
de 5/8.
Las cajas de salida para interruptores y tomacorrientes debern quedar
enrasadas en la superficie de la pared en la cual sern empotradas en
forma perpendicular.
Las alturas de montaje sobre piso terminado sern las siguientes:
nterruptor a 1,20 m Placa interruptor 6 -10
Amp/ 250 V
Tomacorriente a 0,30 m Placa enchufe 15
Amp/250 v
Entendindose estas alturas, desde el piso terminado, hasta el punto
medio de accesorio
Todos los tubos que entran en las diferentes cajas, estarn sujetos
mediante boquillas y contratuercas, a fin de asegurar una unin rgida
tanto mecnica como electrnica.
No se debe instalar ms de 30 metros lineales de tubera sin prever en
forma intermedia una caja de paso, para facilitar el tendido de
conductores.
Las cajas de paso, inspeccin o registro, sern fcilmente accesibles y
las dimensiones minimas sern de 4 x 4 1 1/2, con sus respectivas
tapas.
Pgina 179 de 327
En las cajas de paso se deben marcar los diferentes conductores, para
facilitar su inspeccin.
504.$.2 Ca#as de 'lAs,ic! 7VC
Debern ser resistentes con los esfuerzos a los que sern sometidos
durante su instalacin y/o funcionamiento.
Las cajas plsticas PVC cumplirn las especificaciones tcnicas
enunciadas en los puntos 704.3.1
504.4 Ala&1res % ca1les
504.4.1 Ala&1res % ca1les de c!1re %M! al"&ini!
Los conductores a emplearse sern del tipo y material sealado en el
Formulario de Presentacin de Propuestas, de la mejor calidad y
teniendo un aislamiento adecuado de 600 V.
Los conductores unipolares tendrn aislamiento termoplstico del tipo
TW o THW. En lo posible se usarn aislamientos con los colores de la
norma NEC.
No se proceder al tendido de los conductores, hasta que todo el
sistema de tuberas relacionadas con el circuito, est completamente
instalado.
Todos los empalmes entre conductores se realizarn con conectores
de Cobre o aluminio (segn sea el tipo de conductor) a presin o
mediante grampas, garantizando contacto perfecto entre conductores.
Posteriormente se cubrir con cinta aislante plstica (PVC) con nivel de
aislamiento de 600V.
No se permitirn empalmes de cables dentro de los tubos.
Pgina 180 de 327
Los circuitos de los conductores debern ser fcilmente identificables,
el neutro deber estar en los extremos de cada caja de salida o paso,
marcado con un pedazo de cinta aislante blanca para su identificacin.
Para la instalacin de cada punto de luz, tomacorriente o interruptor, se
debern dejar chicotillos libres de una longitud no menor a 15 cm.
Los conductores en los tableros de distribucin y otros paneles,
debern estar agrupados ordenadamente y unidos mediante hilo de
caamo o plstico, los conductores sern doblados en ngulos rectos.
Seccin mnimas:
Las secciones de los conductores que no estn especificadas en los
planos, sern como mnimo las siguientes:
Para conductores de cobre:
- Circuito iluminacin alambre aislado 2 x N 14 AWG
- Circuito enchufes alambre aislado 2 x N 12 AWG
En caso de emplearse conductores de aluminio, las secciones no
especificadas sern las siguientes:
- Circuito iluminacin alambre aislado 2 x N 12 AWG
- Circuito enchufes alambre aislado 2 x N 10 AWG
704.4.2 Ca1les ,i'! TEC 0S"1&arin!s ar&ad!s %M! 1lindad!s2
Se emplearn estos cables, cuando resulten expuestos a la humedad,
a agentes corrosivos o a vibraciones. En todo caso se emplearn en el
caso de canales (Trench) a nivel de piso.
704.4.3 Ca1les ,ri'les % c"adr"'leB
Pgina 181 de 327
Cuando as se seale en el formulario de Presentacin de Propuestas,
se utilizarn estos cables en los cuale el neutro desnudo sirva adems
como soporte y tirante de los otros conductores. La aislamiento ser
para 600 V y del tipo Neopreno.
504.- Ta1ler! de dis,ri1"cin 'arcial
504.-.1 Ta1ler! de dis,ri1"cin n!r&ales
Los tableros de distribucin se instalarn en los sitios indicados en los
planos respectivos.
Debern ser de construccin slida, dotados de interruptores
termomagnticas del tipo y capacidad en cada circuito, de acuerdo a
las planillas presentadas en los planos.
Estos tableros constituirn la proteccin eficaz de cada uno de los
circuitos, puesto que, en caso de producirse una sobrecarga o corto-
circuito, la lnea afectada quedar automticamente desconectada.
Los tableros de distribucin pueden llevar su disyuntor principal, si as
lo seala las planillas de los planos y/o en el Diagrama de Principio
Unifilar.
Los tableros de distribucin pueden llevar una barra e cobre
electroltico como neutro slido y con amplitud para las conexiones de
todos los neutros que llegan de los diferentes circuitos.
Los tableros de distribucin, adosados o empotrados, sern del tipo
totalmente cerrado, JP 30.
Todos los tableros de distribucin debern estar conectados a tierra por
medio de un conductor, si as lo exige el tipo de instalacin elctrica.
704.5.2 Ta1ler!s de dis,ri1"cin c!n 'as! 'ara 1arras !&ni1"ses
Pgina 182 de 327
Estos tableros sern de dimensiones suficientes, como para permitir el
libre paso de las barras omnibuses de tipo TLH de "General Electric o
similares, en su interior.
Debern cumplir lo enunciado en los prrafos 704.5.1
704.5.3 Ta1ler!s 'ara &edid!res
Debern ser de construccin metlica y de dimensiones apropiadas
como para alojar el medidor respectivo y su disyuntor principal, segn
especificaciones de la compaa suministradora local.
Llevar una barra de cobre electroltico como neutro slido en su
interior.
Estos tableros se instalarn en los sitios indicados en los planos
respectivos y segn el Diagrama del Principio Unifilar.
704.6 Ta1ler! 'rinci'al de dis,ri1"cin de al,a ,ensin
Ser del tipo blindado y tendr las caractersticas en alta tensin, segn
los planos y las especificaciones de la compaa que suministra
energa elctrica.
Llevar los cabezales, seccionadores de potencia y otros accesorios,
de acuerdo a los planos de la compaa que suministra la energa para
estos casos.
El ambiente para los tableros de alta tensin, dispondr del suficiente
espacio como para instalar otros equipos suplementarios, como ser
equipos de medicin en alta tensin.
Toda la estructura y partes metlicas del tablero, estarn conectadas
slidamente al sistema general de "puesta a tierra, por medio de
conductores de cobre y accesorios.
Pgina 183 de 327
Todo el trabajo en alta tensin deber estar coordinado entre el
Contratista y el personal de la Compaa suministradora de energa.
504.4.2 Ta1ler!s de 1a#a ,ensin
Ser del tipo blindado y tendr las caractersticas en baja tensin,
segn los planos y Formulario de Presentacin de Propuestas.
Llevarn interruptores principales para cada circuito en la cantidad y
con las caractersticas sealadas en los planos y Formulario de
Presentacin de Propuestas.
Llevarn en su parte superior instrumentos de control: Voltmetro,
Ampermetro y Frecuencimetro, si as estuviere especificado.
Todas las tuberas que llegan al tablero en baja tensin, estarn fijadas
mecnicamente y estarn puestas en continuidad elctrica a tierra.
Toda la estructura y partes metlicas estarn conectadas solidamente
al sistema central de "puesta a tierra por medio de conductores y
accesorios correspondientes.
Llevarn en su interior barras de cobre electroltico slido para las fases
y el neutro, siendo sus secciones adecuadas para soportar toda la
carga que se requiere. Dichas barras de cobre llevarn separadores
adecuados aislados de la estructura del tablero.
En caso de contarse con el servicio de un grupo de emergencia, el
Tablero General de baja tensin contar con una llave de transferencia
automtica, en caso que el grupo electrgeno no tenga una propia, o
este claramente especificado de acuerdo al detalle en el Diagrama
Unificar.
Asimismo, el tablero de baja tensin, comprender los interruptores
principales que alimentan los diferentes circuitos de emergencia y que
Pgina 184 de 327
se hallan comprendidos en los planos y Diagramas de Principio
Unificar.
504.5 Circ"i,!s 'ara ascens!res % &!,!res
Se llevar en forma independiente los circuitos requeridos, desde la
sala donde se halla el Tablero General de Distribucin en baja tensin,
hasta la sala de maquinas del ascensor o montacargas.
Las secciones de los conductores estarn de acuerdo a las
especificaciones del proveedor del ascensor o montacargas y a la
distancia que deben recorrer, en cualquier caso se dimensionar de
acuerdo al par de arranque del motor.
Tanto en ascensores como en montacargas, el Contratista deber
respetar las recomendaciones de los fabricantes que suministren
dichos equipos.
704.7.2 M!,!res % C!n,r!les
El contratista deber dejar listas las conexiones para los motores y
controles, es decir suministrar la energa y no la conexin.
Los alineamientos principales de motores y controles, estarn de
acuerdo a las dimensiones que se muestren en los planos.
Los sistemas de control de parada y arranque, se ubicarn cerca de los
motores y sern fcilmente accesibles para su operacin.
Controles que fuesen necesarios como termostatos, controles de
presin y otros, sern indicados en los planos.
El contratista deber coordinar con el Consultor o el Representante del
Propietario, las ubicaciones definitivas.
704.8 7"es,a a ,ierra ? Ne",r!
Pgina 185 de 327
El sistema comn a tierra tendr como objetivo garantizar un valor
mximo de resistencia de tierra de 8 ohmios, deber estar claramente
especificado en el tipo de instalacin, es decir el sistema de puesta
tierra a emplearse.
Se conectarn al sistema de puesta a tierra, slidamente los neutros de
los transformadores, as como las cubiertas de los tableros y
transformadores de la subestacin.
Toda la maquinaria elctrica, los conductos, cableductos, cajas
conmutadoras, gabinetes y todos los artefactos metlicos relacionados
o dependientes del suministro de corriente alterna, estarn conectados
al sistema de puesta a tierra.
Los conductores de puesta a tierra, se determinarn de acuerdo a la
siguiente tabla:
N Conductor
HASTA 2 AWG
N Conductor Neutro a tierra 8
AWG
1 a 1/0
2/0
3/0
350 a 600 MCM
600 a 1.100 MCM
6 "
4
2 "
1/0
2/0
Los conductores a tierra deben estar debidamente identificados para
evitar errores en la conexiones.
Las tomas de tierra estarn constituidas por electrodos de tipo
Coperweld o similar, en nmero, seccin y longitud sealadas en los
planos, pero como mnimo por tres electrodos de 19 mm y de 3 m de
largo. Los electrodos estarn dispuestos con separaciones por lo
Pgina 186 de 327
menos iguales a su longitud e interconectados entre s y con el sistema
general de toma a tierra, mediante conductores de cobre desnudo.
Para facilitar la medicin anual del valor de la resistencia de tierra, cada
cabeza de electrodo, deber estar protegida por una cmara con tapa
removible de concreto.
Los transformadores debern tener las caractersticas que se sealen
en los planos y en el Formulario de Presentacin de Propuestas.
Los puestos de transformadores, segn la importancia y el tipo de
instalacin, podrn ser areos o se ubicarn en un ambiente especial,
siguiendo las normas que tienen ls compaas suministradoras de
energa elctrica.
Los puestos de transformadores internos sern amplios, como para
poder alojar todos los implementos en alta tensin: cabezales
seccionadores, equipos de medicin, etc.
En los puestos de transformadores, se dejarn previstas rejillas o
celosias para el ingreso y la salida de aire de ventilacin.
Asimismo, se prever segn detalles de los planos, los ductos de
entrada para la alimentacin de los transformadores a alta tensin.
704.10 Gr"'! (enerad!r ? E&er(encia
La planta generadora de energa ser de funcionamiento manual y/o
automtico, segn la importancia de la carga que ser transferida en
caso de falla del suministro normal de energa tal como se indica en el
Formulario de Propuestas.
En caso que as se lo especifique, estar compuesto por un motor
Diesel acoplado en lnea con un alternador, con potencia especificada
Pgina 187 de 327
en los planos y requerimientos tcnicos especificados en los
Formularios de Presentacin de Propuestas.
El equipo alternador, deber incluir los implementos necesarios, como
ser batera de arranque, rectificador de arranque para cargador de
batera, sistema de escape, montaje antivibratorio, equipo de control
(tacmetro, medidor de temperatura, de presin de voltaje, de amperaje
y frecuencia), alarmas externas.
La potencia del generador deber considerar los factores locales de
altitud y clima.
Las velocidades de rotacin ser ente 1.000 a 1.500 rpm
Podrn ser refrigerados mediante aire o agua.
Los motores sern del tipo de 4 tiempos e inyeccin directa.
El arranque ser manual y elctrico, preferiblemente mediante una
combinacin arrancador/motor-exitador.
La batera de arranque ser de tipo plomo-cido de 12 o 24 voltios.
Los filtros para aceite o aire, sern de amplia capacidad, buena calida y
fcilmente limpiable y cambiables.
El alternador estar diseado para proporcionar el voltaje de salida y la
energa requerida, ser de regulacin automtica, con una salida del
10% de esttico de auto-excitacin sin anillos rozantes, escobillas o
conmutador.
504.11 6!r&a de 'a(!
704.11.1 T"1er8as
Pgina 188 de 327
Comprende el suministro e instalacin de la tubera, cajas de salida,
cajas de paso y toda la ferretera necesaria para una buena instalacin,
de acuerdo al material exigido en los Formularios de Presentacin de
Propuestas y las respectivas Especificaciones Tcnicas.
704.11.2 Ca1led"c,!s
Comprende el suministro e instalacin de cableductos modulares
metlicos, sus cajas ensamblaje, curvas y todo lo relacionado a su
montaje para una buena instalacin.
704.11.3 Ca1lead!
Comprende el suministro e instalacin de todo el material de alambres
y cables para todos los circuitos de luces y enchufes a partir de los
tableros de distribucin parcial de acuerdo a los planos, dejando
preparados chicotillos para la conexin de artefactos y buena
presentacin y codificacin de los conductores en los tableros de
distribucin parcial. Asimismo, comprende todo lo relacionado al
montaje para una buena instalacin.
704.11.6 +arras !&ni1"ses de f"er/a
Comprende el suministro e instalacin tanto de los montajes y/o
conductores principales, as como las conexiones al tablero general de
distribucin y a los tableros de distribucin parcial y todo lo relacionado
a su montaje para una buena instalacin.
704.11.5 Ta1ler! de dis,ri1"cin 'arcial
Comprende el suministro e instalacin de todos los tableros de
distribucin parcial, con interruptores termomangnticos, debidamente
codificados por circuitos y todo lo relacionado a su montaje y anclaje
para una buena instalacin.
Pgina 189 de 327
704.11.6 Ta1ler! (eneral
Comprende el suministro e instalacin del tablero principal, con todos
sus cubicales, interruptores, instrumentos de medicin, llave automtica
de conmutacin para emergencias, conexiones internas y todo lo
relacionado a su montaje y anclaje para una buena instalacin.
704.11.7 Gr"'! (enerad!r
Comprende el suministro e instalacin del grupo generador con su
juego de bateras para el arranque, instrumentos de medicin, las
conexiones al tablero general, y todo lo relacionado a su montaje para
una buena instalacin y perfecto funcionamiento.
704.11.8 C!neBin del '"es,! de ,ransf!r&ad!res al ,a1ler! (eneral
Comprende el suministro e instalacin desde las salidas en baja
tensin hasta el tablero general.
704.11.9 Transf!r&ad!res
Comprende el suministro, instalacin y puesta en marcha completa de
los transformadores.
704.11.10 7lacas de in,err"',!res % enc;"fes
Comprende el suministro e instalacin de las placas, de acuerdo a las
caractersticas y cantidades indicadas en los planos o en el Formulario
de Presentacin de Propuestas.
704.11.11 Ar,efac,!s
Comprende el suministro e instalacin de todos los artefactos de
iluminacin, incluyendo relays de tiempo para las gradas de servicio e
iluminacin exterior decorativa de la fachada, como se indica en los
planos o en el Formulario de Presentacin de Propuestas.
Pgina 190 de 327
705. INSTALACI=N DEL SISTEMA DE TELE6ONOS
Toda la instalacin telefnica se har de acuerdo a las normas locales
de la compaa de telfonos.
A la conclusin de la obra, el Contratista podr presentar planos
conforme a obra ("as-built), que reflejen las instalaciones ejecutadas,
previo acuerdo entre partes.
705.1 T"1eria 7VC
Para el sistema de distribucin de telfonos se emplear tubera de
PVC resistente a las presiones normales del variado del concreto.
Los dimetros o secciones de las tuberas estarn de acuerdo al
nmero de pares que pasan por ellos, siendo el dimetro mnimo
empleado de 1/2".
Las tuberas de PVC se regirn por lo especificado en los prrafos
704.2.1 704.2.2 de este pliego.
Las tuberas del sistema telefnico que corran paralelas al sistema de
fuerza elctrica, debern estar separadas como mnimo en 20 cm.
705.2 Ca#as de Salida
Las cajas de salida para telfonos sern rectangulares de dimensiones
4 x 2 x 1 1/2.
Las cajas de salida estarn empotradas y debern quedar enrasadas
con la superficie de la pared.
La altura de montaje ser de 0,35 m, entendindose dicha altura desde
el piso terminado hasta el punto medio de la caja.
Pgina 191 de 327
Las placas a instalarse podrn ser del tipo clavija de dos polos pero
diferentes a los enchufes de fuerza a fin de evitar confusiones o podr
ser del tipo de inyeccin de una clavija (tipo Jack), de cualquier manera
se establecer previamente la marca del equipo y/o el proveedor.
Las cajas de salida se ubicarn de acuerdo a los planos.
705.3 Ta1ler!s de dis'ersin
Sirven para centralizar en cada piso los pares de las diferentes lneas
telefnicas instaladas internamente.
Sern de construccin metlica, con acceso frontal mediante puertas
con bisagras o similar.
El tamao mnimo Standard ser de 12 x 8 x 4, provistas de dos
reglas terminales de acuerdo a los pares que cobije.
La altura de montaje recomendada ser de 1,50 m, entendindose esta
altura desde el piso acabado a la parte media de la caja.
En todas las regletas terminales se debern dejar claramente
establecidas el nmero de las lneas telefnicas.
Un 20% como mnimo del total de pares previstos en cada tablero de
dispersin se mantendr como reserva.
705.4 Ca1les 'ares ! &"l,i'ares
Los cables pares o multipares sern aislados y estarn debidamente
trenzados.
No debern llenar sino el 60% de la seccin transversal de la tubera.
Pgina 192 de 327
La Seccin del conductor ser No. 22 AWG con aislamiento de PVC.
En casos de multipares, esta seccin variar de acuerdo a normas que
empleen los fabricantes.
En caso de cruce forzoso de pares telefnicos con lneas de fuerza
elctrica, estos pares debern estar protegidos con camas de goma y
cintas de alta aislamiento (Cambray).
La conexin de los pares a las regletas terminales debe efectuarse
mediante soldadura, u otro sistema de tal manera que garantice una
perfecta conexin.
El cableado de los conductores, debe realizarse en forma de peine, de
suerte que presente un aspecto esttico y sobre todo ordenado.
Las cantidades de pares y el sistema de conexiones se sujetar al
Diagrama de Principio Unificar del plano respectivo.
705.5 C!n,r!les 7.A.+.X.
En el caso de emplearse centrales P.A.B.X., el bastidor, los relais, de
conmutacin y otros accesorios, se ubicarn en el ambiente previsto y
se instalarn de acuerdo a normas de los fabricantes. Asimismo se
instalar en ambiente independiente, las bateras y su cargador
respectivo, previendo una retilacin apropiada.
En el Formulario de Presentacin de Propuestas figurarn en forma
independiente las capacidades del trfico.
- Nmero de lneas troncales
- Nmero de extensiones
- Nmero de conmutaciones simultneas internas
Pgina 193 de 327
Es deseable que el sistema de trafico contemplare: (trfico estndar de
los fabricantes de equipos telefnicos):
a) Lneas directas con trfico interurbano directo sin pasar por la
central del edificio.
b) Extensiones sin restriccin interurbana, con trfico a travs de un
nmero indicativo o un botn para conexin a la red interurbana a
travs de la central, pero sin pasar por la operadora.
c) Extensin de servicio interurbano semirestringido con trfico a
travs de la operadora que efectuar la conexin a la red
interurbana por una lnea libre.
d) Extensin sin servicio interurbano, con trfico completamente
interno y que no tiene acceso a una troncal urbana.
e) Consulta o transferencia, mientras se efectuara una llamada
externa, una extensin debe poder realizar consulta o transferir la
llamada a otra extensin sin que la conversacin de consulta sea
escuchada por el abonado externo.
f) Anuncio de llamada importantes, cuando la operadora recibe una
llamada externa de importancia o urgencia y la extensin deseada
esta ocupada, la operadora puede intercalarse en el enlace de
conversacin y anunciar a la extensin deseada dicha llamada.
g) nterrupcin momentnea, en caso que la operadora est
ocupada con el trmite de una llamada y llegue una nueva, puede
interrumpir momentneamente el trmite de la llamada original y
atender la segunda, luego puede reanudar el trmite.
h) Atencin sin operadora, en caso de que el conmutador de la
operadora quede inatendido, debe ser posible que las llamadas
Pgina 194 de 327
entrantes se dirijan automticamente a ciertas extensiones
previamente determinadas, donde se las contesta.
Las centrales P.A.B.X., debern ser preferiblemente, del tipo "Barras
Cruzadas o completamente electrnicas con montaje al piso o muro,
de acuerdo a su peso y dimensiones. Su construccin deber ser
slida y adecuada para operar bajo condiciones extremas
ambientales, temperatura 50 a 350 C, humedad 25% a 80%.
Las bateras debern contar con una unidad rectificador cargador.
En caso de falla del suministro normal de energa elctrica, debern
asegurar una operacin continua de la central hasta dos horas
consecutivas.
El ambiente para las bateras contar con ptimas condiciones de
ventilacin y estabilidad mecnica.
Los aparatos conmutadores de operadora, sern del tipo mesa y
estarn dotados del disco dactilar, microtelfono y teclado para la
tramitacin de llamadas.
El teclado estar bsicamente provisto de:
- Teclas de lneas troncales (urbanas).
- Teclas de extensiones (internas).
- Teclas de control
Las teclas tendrn incorporadas lamparitas sealizadotas.
Los aparatos conmutadores de operadora debern permitir como
mnimo, la realizacin de todas las disponibilidades de trfico ya
descritas, adems del teclado de control, debe facilitar las siguientes
operaciones adicionales, seal acstica al recibir una llamada.
Pgina 195 de 327
Conexin automtica de llamada troncales y extensiones ocupadas,
separacin entre una llamada entrante y la extensin que recibe la
llamada y viceversa. El aparato conmutador estar dotado, adems
de un contador para llamadas interurbanas.
Para la central P.A.B.X se dejar previsto un pozo de puesta a tierra
independientemente.
705.6 In,erc!neBin clien,e % c!&'a@8a de ,el9f!n!s
El contratista se pondr de acuerdo con la compaa de telfonos a
fin de coordinar la interconexin con la red pblica.
A la entrada del inmueble, si fuese necesario se deber construir una
cmara telefnica, cuya ubicacin deber consultar el Contratista a la
compaa de telfonos.
En la caja Terminal, cuya ubicacin est definida en los planos
elctricos, debern estar montadas las regletas tanto para los pares
"entrantes como para los pares "salientes.
Las conexiones de los pares entrantes sern ejecutadas por la
compaa de telfonos que presta el servicio. Las conexiones de
pares salientes sern ejecutadas por el Contratista, o proveedor del
sistema telefnico, previo acuerdo ente partes.
T!d!s l!s 'ares :"e se ins,alen de1erAn es,ar 'erfec,a&en,e
iden,ificad!s.
La caja Terminal y la cmara telefnica estarn unidas mediante un
ducto de PVC de 3 y cuya resistencia asegure una proteccin
adecuada para el pase e instalacin del cable telefnico de
acometida.
Pgina 196 de 327
Dic;! d"c,! en l! '!si1le de1erA es,ar ins,alad! en f!r&a rec,aD
es decirD e3i,and! ca&1i!s de direccin ;!ri/!n,ales !
3er,icales.
En caso de formarse curvas en los ductos (cambios de direccin), el
radio de los mismos no ser menos a 10 veces el dimetro nominal
de los ductos.
La caja Terminal telefnica deber estar instalada a una altura de
1.40 m entendindose dicha altura del piso terminado a la parte
media de la caja.
Las entradas del ducto a las cmaras deben tener un acabado fino
(bruido interior) en forma de trompeta, a fin de facilitar la entrada del
cable.
Para proceder a la entrada del cable, el Contratista deber dejar en
su interior un alambre de acero galvanizado de arrastre No. 16.
705.7 6!r&a de 7a(!
705.7.1 T"1er8a 'ara circ"i,!s de ,elef!n8a
Comprende el suministro e instalacin de la tubera, cajas de salida,
cajas de paso y toda la ferretera para una buena instalacin de
acuerdo al material exigido en los Formularios de Presentacin de
Propuestas.
705.7.2 Ca1led"c,!s 'ara circ"i,!s de ,el9f!n!s
Comprende el suministro e instalacin de los cableductos modulares
metlicos, sus cajas de ensamblaje, curvas y todo lo relacionado para
una buena instalacin.
705.7.3 Ca1lead! 'ara circ"i,!s de ,el9f!n!s
Pgina 197 de 327
Comprende el suministro e instalacin de todo el material de pares y
multipares debidamente codificados desde los
- tableros de dispersin hasta las cajas de salida para las conexiones
respectivas. Asimismo comprende todo lo relacionado al montaje para una buena
instalacin, de acuerdo al material exigido en los planos o en el Formulario de
Presentacin de Propuestas.
705.7.4 +arras !&ni1"ses 'ara ,el9f!n!s
Comprende el suministro y la instalacin de la tubera matriz, de los
cables multipares que pasan por ella, de las conexiones al tablero
principal o bastidor y a los tableros de dispersin y todo lo relacionado al
montaje para una buena instalacin de acuerdo a los planos.
705.7.5 Ta1ler!s de dis'ersin
Comprende el suministro e instalacin de todos los tableros de
dispersin, sus respectivas barras de conexin y todo lo relacionado al
montaje para una buena instalacin.
705.7.6 7lacas de enc;"fes de ,el9f!n!s
Comprende el suministro e instalacin de las placas, debiendo ser stos,
de propiedad y caractersticas indicadas en los planos o en el Formulario
de Presentacin de Propuestas.
705.7.7 Cen,ral ,elefnica
Comprende el suministro e instalacin de toda la central telefnica,
incluyendo: su consola de mando, bastidores, bateras, cargador de
Pgina 198 de 327
batera y aparatos telefnicos de acuerdo a los planos o al Formulario de
Presentacin de Propuestas.
705.7.8 In,erc!neBin Clien,e C C!&'a@8a ,elefnica
Comprende el suministro de material e instalacin de la cmara
telefnica (hand-hole), de la caja Terminal y de la interconexin entre
cmara y la caja, entre la caja y los alimentadores principales de acuerdo
a los planos.
712. INSTALACIONES TERMOMECANICAS
712.1 C!ndici!nes Generales
Cualquier artculo de los documentos, que a criterio de los proponentes necesite
explicacin adicional, deber ser consultado por escrito con anticipacin a la
fecha de presentacin de propuestas.
Si durante el desarrollo de los trabajos, se tuvieran que efectuar modificaciones,
previamente se debern convenir las condiciones para realizarlas, excepto
cuando estas modificaciones no impongan costo adicional. El SUPERVSOR
deber dar instrucciones o aceptacin por escrito.
Los trabajos se considerarn concluidos cuando el resultado de las pruebas
citadas en los captulos respectivos de las instalaciones de Calefaccin. Aire
Acondicionamiento y Ventilacin estn a completa satisfaccin del SUPERVSOR.
Todo el trabajo deber ser ejecutado por personal especializado y con amplia
experiencia en el ramo.
712.1.1 Cdi(!s % n!r&as
En las especificaciones se hacen referencia a las siguientes sociedades
reguladoras:
ASTM: American Society for Testings and Materials
Pgina 199 de 327
U.L.: Underwrites laboratories n.
ASME: American Society of Mechanical Engineers
712.1.2 *nidades
En general se adoptan las unidades del sistema ingles, en razn de su aplicacin
ms frecuente para estas instalaciones en nuestro medio.
712.1.3 7lan!s c!nf!r&e a !1ra
A la conclusin de la obra, el Contratista deber presentar planos conforme a
obra ("as-buill), que reflejen las instalaciones ejecutadas.
712.2 Generacin de c!l!r
Las calderas debern conformar el lmite de espacio que se muestra en los
planos y montarse sobre bases de dimensiones adecuadas.
712.2.1 Generacin
Grupo "Caldera-quemador unitario incluye guarnicin, controles y accesorios.
Los grupos incluyendo todos los controles debern satisfacer los requisitos
aplicables de U... y ASTM en los casos en que a continuacin no se
especifique lo contrario.
La capacidad y condiciones de operacin del grupo estn indicadas en los
planos y/o en la lista de materiales en los siguientes aspectos:
Temperatura mxima del agua de salida entrada
Caudal de circulacin de agua
Potencia calorfica
Pgina 200 de 327
Altitud de operacin sobre el nivel del mar
Presin de trabajo
Tipos de combustible
Rendimiento
712.2.2 Calderas
La superficie de calentamiento, incluyendo el horno no debe ser menor a 4,5
pies cuadrados por HP de la caldera.
Las conexiones debern ser roscadas para:
Salida de agua caliente o vapor
Retorno del agua caliente
Vlvula de alivio
Drenaje y purga
nstrumentos
Controles
La mira de observacin deber ser de vidrio refractario.
Deber tener aberturas para.
Puerta para limpieza de la caja de humo
Cubiertas para permitir limpieza, inspeccin y reemplazo de tubos.
La aislacin trmica deber ser de lana mineral con camisas de chapa
de acero.
Pgina 201 de 327
El revestimiento interior de la caldera deber garantizar un mnimo de
10 aos de duracin y ser de primera calidad.
Exteriormente llevar un acabado con pintura par maquinaria
712.2.3 G"arnici!nes de la caldera
Vlvula de alivio
Termmetro del conductor de gas
Termmetro en la salida
Manmetro de presin de agua
712.2.4 I"e&ad!res
Adecuacin al (los9 tipo(s) de combustible especificado
El arranque y la detencin del quemador sern automticos a travs de
clula fotoelctrica o equivalente.
El gabinete de control ir montado en la unidad e incluir: interruptor de
control del quemador, arrancador del motor, transformador de control y
luces piloto.
712.2.5 C!n,r!les
Controles de operacin
Termostato elctrico de inmersin que controle la temperatura de salida
del grupo de calderas en un margen regulable.
Termostato elctrico de inmersin en la salida de cada generador de
agua caliente para sobrepasar el control primario (del grupo) en + 12 F.
Punto de control ajustable y diferencias.
Pgina 202 de 327
Controles de lmite.
Termostato de lmite para alta temperatura a la salida de cada
generador de agua caliente a + 20 F. Sobre los termostatos de cada
grupo (712.4.1). Control ajustable y de reposicin manual.
nterrupcin automtica que evite el funcionamiento del quemador
cuando el nivel de agua sea bajo.
nterconexin en el panel de control con las bombas primarias de
circulacin.
712.2.6 <erra&ien,as
Suministrar limpiador del conductor de gas, llave para el tapn de purga y todas
las herramientas no normales que se requieran para la operacin y conservacin
del equipo.
712.2.7 Re'"es,!s
Suministrar boquillas de atomizacin del petrleo, correas en y (sise usan),
relays y cualquier otro repuesto que requiera reemplazo constante durante el
mantenimiento.
712.2.8 Ca#a de <"&!
Para disposicin general ver planos
Material ASTM 211 y A 245
Espesor calibre normal U.S. N 10
Accesorios:
Pgina 203 de 327
Curvas suaves de radios grandes
Los accesorios especiales pueden elaborarse en el hogar o en
fbrica.
Pampers o amortiguadores baromtricos:
Dimensin: la misma de la caja de humo en que se
instalan.
Accin simple para aliviar el tiro excesivo de la
chimenea.
712.2.9 C;i&enea
Para ubicacin, disposicin general y dimensiones, referirse a los planos.
La conexin de los calderos a la chimenea deber ejecutarse con un conducto
cilndrico de acero al carbono ASTM A 134 y A 245 o equivalente, con un espesor
mnimo de 3/8 y construido mediante rodillos y soldaduras a tope. Tolerancia de
variaciones en el dimetro en cualquier seccin transversal, no mayor a 1/2".
La chimenea propiamente dicha estar construida mediante acero de las mismas
caractersticas sealadas en el prrafo anterior o mediante ladrillo y mortero
refractario, de acuerdo a lo descrito en la seccin ETG 301.
Las aberturas debern estar dispuestas como se muestra en los planos.
La abertura de limpieza deber tener una puerta de hierro fundido o acero con
bisagras.
Deber suministrarse una tapa de concreto o equivalente, en la parte superior de
la chimenea, para evitar entradas de agua entre el cuerpo y el recubrimiento.
712.2.10 Tan:"e de C!&'resin
Pgina 204 de 327
El tanque de compresin deber tener forma cilndrica y ser de tamao,
capacidad y presin de trabajo mostrados en los planos. La construccin deber
ser totalmente soldada.
Accesorios
Tubo de nivel con vlvula
Vlvula de drenaje
Accesorio del tanque separador de agua para conectar al sistema
Vlvula de carga de aire
712.2.11 In,erca&1iad!res de cal!r
El o los intercambiadores de calor debern ser del tipo de agua almacenada,
intercambiadores agua-agua o vapor-agua, segn se especifica en el Formulario
de Presentacin de Propuestas. Para la capacidad y condiciones de operacin.
Ver los planos respectivos.
C!1er,"ra
Forma cilndrica con conexiones tipo flange para el elemento calefactor interior.
Material: plancha de acero. Presin de trabajo de proyecto: 100 psi.
Conexiones de instrumentos y caeras:
- Entrada de agua fra.
- Salida de agua caliente.
- Drenaje.
- Vlvula de alivio.
Pgina 205 de 327
- Conexin a termmetro.
- Conexin al termostato.
- Barmetro.
Accesos sellados con empaquetadura para inspeccin y mantenimiento.
- Elementos calefactores.
Disposiciones de los tubos en U, removibles en conjunto de la cobertura. Material:
Cobre, mnimo No 16 BWG. Presin de trabajo de diseo: 100 psi. Cabezal de
acero soldado o hierro fundido.
Test de fbrida: hidrosttico para la cobertura y los efectos calefactores por
separado, a1,5 veces la presin especificada de diseo.
712.2.12 Tan:"e de al&acena&ien,! de 'e,rle!
712.2.13
En principio deber tener posicin horizontal y forma cilindrica. La ubicacin,
capacidad i dimensiones estarn indicados en los planos.
El tanque de almacenamiento de petrleo deber ser de material ASTM A 283,
grado G, espesor de chapa de acuerdo a clculo pero como mnimo 3/16. Las
conexiones de la tubera de aspiracin se dispondrn de modo de permitir la
remocin de las vlvulas de pie para limpieza o reemplazo.
7r"e1a a 'resin de aire a - 'sl.
7in,"ra eB,eri!rK d!s ca'as eB,eri!r de 'in,"ra 1il"&in!sa es'esa.
- Accesorios.
- Respiradero a la atmsfera de 2 cubierto con malla.
- Caja de toma a ras del piso con cerradura.
- Vlvula de pie de disco doble con malla a la entrada.
- ndicador de nivel.
- De lectura remota, operable con flotador.
- Materiales apropiados para usar con petrleo.
- La lecturas no debern ser afectadas por los cambios de peso especfico,
presin o temperatura.
Pgina 206 de 327
- Alcance de la escala apropiada a la capacidad del tanque divisiones mnimas
para , , y 1.
- Tubera del indicador bajo tierra dentro de tubo de hierro forjado de 2, con
curvas de radio amplio.
512.2.1$ Tan:"e de al&acena&ien,! de (as.
En principio deber ser cilndricos, con cabezales semi-elpticos. Diseados para
una presin de trabajo de 17,5 kg/cm
2
(250 psi.) y aptos para almacenar propano.
El diseo y construccin se ajustarn a las del cdigo ASME.
El tanque dispondr de dos soportes cuas metlicas para su apoyo sobre bases
de hormign. El soporte cua ubicado en la parte del frente del tanque, ir soldando
a una chapa de refuerzo del tanque y el ubicado en la parte posterior, ser
deslizante y llevar en su chapa de apoyo dos ranuras longitudinales unidas entre
s y que permiten el engrase.
El tanque se someter a una hidrulica con una presin mxima de 27 kg/cm
2
y
duracin de 24 horas.
Su ubicacin deber respetar las reglamentaciones existentes en el lugar y/o estar
de acuerdo a lo sealado en los planos.
- Accesorios.
- Dos bocas destinadas a la entrada y salida de lquido y dos bocas para entrada
y salida de vapor.
- Un nivel mximo tipo Rego 3165 (U.S.A.).
- Dos vlvulas de segurida.
- Una entrada de hombre.
- Un manmetro.
- Dos termmetros.
- Un sistema de nivel tipo Penherthy modelo reflex.
- En las de entrada y salida de lquido y vapor se prevern vlvulas de exceso
de flujo.
Pgina 207 de 327
512.$ Rediad!res de .cal!s
- Del tipo metlico para circulacin de agua caliente.
- Capacidad aproximada 770 Kilocaloras por hora por metro lineal basado en una
temperatura promedio del agua de 80 grados Centgrados operando a un nivel de
4.000 metros sobre el nivel del mar.
- Diseo de soporte del elemento calefactor que permita la expansin trmica del
radiador.
- Diseo que permita la circulacin del aire del radiador al ambiente.
- Accesorios mostrados en el detalle respectivo que permitan:
Regular el flujo de agua por el radiador.
Conectar el radiador a las tuberas de suministro y retorno.
Eliminar el aire del circuito.
- Acabado con esmalte al fuego en colores a ser seleccionados por el Supervisor
de Obra.
- Pruebas de presin hidrulica realizada a 7 kg/cm
2
y que garanticen el perfecto
funcionamiento de los radiadores hasta con una temperatura del agua de 100
grados Centgrados.
512.4 +!&1as de a("a cen,r8f"(as de 1ase.
? Del tipo centrfugo de una etapa de aspiracin.
- Para la ubicacin, capacidad y condiciones de operacin, referirse a los planos.
- Envoltura de hierro, con accesorios de bronce y eje de aleacin de acero.
- Los sellos mecnicos debern ser hermticos y garantizados pro el fabricante
como apropiados para operar continuamente con agua a la temperatura de
funcionamiento sealada en la lista de materiales.
- EL impulsor deber ser hermticamente sellado, la lubricacin a aceite deber
tener un depsito con indicador de nivel. Todas las partes que giran, debern ser
balanceadas dinmicamente.
Pgina 208 de 327
- El acoplamiento con el motor deber ser flexible, a resorte y con envoltura
protectora. Se deber suministrar tapa de ventilacin en la caja espiral.
-Motores clasificacin NEMA a prueba de goteo.
- La instalacin deber ser asegurada a la base con pernos de anclaje ajustables.
712.5 +!&1as de a("a cen,r8f"(as en l8nea.
- Del tipo centrfugo montadas directamente en la tubera. La capacidad y
condiciones de operacin, ver planillas en los planos.
- Envoltura de hierro, con accesorios de bronce y eje de aleacin de acero.
- Los mecnicos debern ser hermticos y garantizados por el fabricante como
apropiados para operar continuamente con agua a la temperatura de
funcionamiento sealada en la lista de materiales.
- E impulsor deber ser hermticamente sellado, la lubricacin a aceite deber
tener un depsito con indicador de nivel. Todas las partes que giran, debern ser
balanceadas dinmicamente.
- El acoplamiento con el motor deber ser flexible, a resorte y con en soltura
protectora. Se deber suministrar tapa de ventilacin en la caja espiral.
- Motores clasificacin NEMA a prueba de goteo.
- La instalacin deber ser asegurada a la base con pernos de anclaje ajustables.
512.4 +!&1as de re,!rn! de c!ndensad!
- S e debern instalar sistemas estandar duplex de retorno a la planta de
generacin. Cantidad de sistemas y presin de operacin indicadas en los planos.
Bombas de tipo centrfugo aptas para operar a una altura de 4.000 m. sobre el
nivel del mar.
- El interior del receptor ser de acero y garantizado por la fbrica contra la
corrosin, por trmino de 10 aos. Adicionalmente, el receptor estar equipado
con nodo de magnesio renovable para aminorar la corrosin electroltica.
Pgina 209 de 327
- Aberturas: suministrar el receptor con las aberturas necesarias para inspeccin y
limpieza, con tapas sujetas mediante pernos.
512.4.4 Acces!ri!s
- Vlvula de diafragma operada a solenoide e indicador de nivel de agua.
- termmetro calibrado.
- Las tuberas de descarga de las bombas debern estar conectadas en cruz, de
tal modo que cualquier bomba pueda alimentar a cualquier unidad generadora.
- La unidad deber ser suministrada con todas las tuberas y con el cableado de
interconexin.
712.7 C!n,r!les
712.7.1 C!n,r!les de ,e&'era,"ra
- El Contratista deber suministrar todos los materiales y equipo, as como la
mano de obra necesaria para la instalacin de los sistemas de control de
temperatura.
- Todos los dispositivos de control de temperatura provendrn de un solo
fabricante.
- Los sistemas de control de temperatura sern elctricos.
- Los elementos del tipo de inmersin para medir temperaturas, estarn provistos
de enchufes separables para su montaje en la caera o el tanque.
- Todas las temperaturas ambientes deben ser mantenidas al punto fijado con una
tolerancia de 1 g.
- Todas las temperaturas de agua deben ser mantenidas al punto fijado con una
tolerancia de 3 C.
Pgina 210 de 327
- Para efectuar el control de la temperatura del sistema de ventiladores y/o
radiadores, se regular el termostato del cuarto y se determinar la posicin de la
vlvula de control en la alimentacin primaria de agua o vapor a la entrada de la
bomba.
- El control de temperatura del agua primaria, se efectuar de acuerdo a lo
especificado para las unidades generadoras.
- El control del calentador tipo hlice o gabinete, se efectuar mediante el
termostato del cuarto y haciendo funcionar el ventilador (on of), segn requiera
para mantener la temperatura ambiente.
- El termostato de lmite, evitar el funcionamiento del ventilador cuando la
temperatura del abastecimiento de agua difiera de la fijada.
712.7.2 Cierre de in,erc!neBin
Los quemadores de las calderas y las unidades generadoras de agua caliente
estarn interconectadas de tal manera que los quemadores no trabajen cuando
ninguna de las bombas principales de circulacin de agua caliente est en
marcha. Las conexiones deben hacerse en los paneles de control de los
quemadores.
Las unidades de circulacin de aire debern estar interconectadas con sus
respectivas bombas de zona, de tal manera que el ventilador no deber operar en
"posicin automtica cuando la bomba no est en marcha.
712.7.3 VAl3"las
? Clase de presin: salvo indicacin contraria, 125 psi.
Pgina 211 de 327
- Extremos roscados.
- Vlvulas de clasificacin: lumbrera en V de modulacin Lineal o Tapn de
modulacin Lineal.
-Vlvulas de las posiciones: de abertura rpida.
- Dimensiones segn se requieran para el servicio.
- Cada de presin mxima permitida: 2 psi.
712.7.4 O'erad!res de 3Al3"la a &!,!r
- Tipo elctrico.
- Accin para regulacin de servicio normalmente cerradas y retorno de resorte.
- Para servicio de dos posiciones, energa para abrir y cerrar, operadores con
termostatos de tres conductores.
- ndicacin visual de la posicin del vstago.
- Transformacin y reloj de operacin para cada operacin de vlvula.
512.5.- Ter&!s,a,!s de re("lacin de c"ar,!
- Elementos sensible integral, potenciamento y faja de Terminal.
- Alcance 15 a 27 C.
- Tensin igual al del dispositivo controlado.
- Ajuste mediante llave expuesta o cuadrante, escala en centgrados.
- Montaje en caja de conexiones montada a ras.
712.7.6 Ter&!s,a,!s de in&ersin re("lad!s
- Tipo de regulacin, montados en la superficie, totalmente cubiertos y con
elementos de inmersin remotos.
- Alcance: como requiera para el servicio.
- Tensin: igual al del dispositivo controlado.
- Ajuste expuesto con escala en grados centgrados.
Pgina 212 de 327
712.7.7 Ter&!s,a,! 'ara &!n,a#e eB,eri!r
- Tipo de dos posiciones con elementos sensibles integrales, interruptor y faja
terminal.
- Caja a prueba de intemperie, diseada para uso exterior.
712.8 T"1er8as 'ara red de a("a ! 3a'!r
712.8 T"1er8as de acer!
- Material: ASTM A53 grados A o B
- Espesor de pared:
- Tamaos hasta 6: Clase 40
- Tamaos de 3 y mayores Clase 30
- Juntas bajo tierra: topes soldados.
- Juntas a la vista:
- Tamao hasta 2: roscado.
- Tamao de 2 y mayores: juntas de brida o topes soldados.
Bridas: material ASM A 181 , clase de presin ASA 150 vlvulas:
- Con rosca: material del cuerpo, bronce; clase de presin ASA 110; disco de
vlvulas de bronce.
- Con brida: material del cuerpo, hierro fundido; clase de presin ASA 125; disco
de bronce renovable.
712.8.3 T"1er8as de c!1re es,irad! en fr8!
- Material: cobre estirado en fro, sin costura, ASTM B 88
- Espesor de pared: mnimo, tipo L.
- Juntas soldadas con material de soldar ASTM A32, GRADO 95TA
Pgina 213 de 327
Vlvulas:
- Tipo de globo o de compuerta, material del lcuerpo; bronce clase de presin
ASA 125;disco de vlvula de globo de composicin reemplazable.
712.8.3 T"1er8a de ;ierr! f"ndid! c!n 1rida
- Material: ASTM A 216
- Espesor mnimo: clase 150
- Vlvula:
- Material del cuerpo, ASTM A 126; clase de presin ASA 125
712.9 Acces!ri!s 'ara red de 3a'!r
Donde se muestra en los planos, vlvulas auto-contenidas para reduccin de
presin, estas debern ser internamente operadas por pistn piloto y debern
tener cuerpo de bronce y guarnicin de acero.
Trampas para el condensado de retorno, debern instalarse a travs del sistema
de vapor para atrapar automticamente el condensado de todos los artefactos, de
los parantes y terminales de tuberas principales de vapor.
Una trampa de combinacin "Flotacin-Termosttica ser instalada en cada
artefacto (punto de goteo), en alimentadores principales y donde se muestre en los
planos. Cada trampa estar provista de uniones, colador de entrada, vlvula de
retencin y vlvulas manuales segn se muestra en los planos.
Las trampas para el goteo de alimentadores horizontales, debern ser del tipo de
cubeta invertida.
Pgina 214 de 327
Forma parte de la instalacin de vapor, el suministro y la instalacin de las
tuberas de retorno del condensado para todo el sistema, por gravedad , hasta las
bombas del condensado.
712.10 Acces!ri!s 'ara red de a("a
712.10.1 F"n,as de eB'ansin
Del tipo sin empaquetadura con fuelles de dos pliegues envueltos en caja
metlica.
- Del mismo dimetro que la tubera en que se instalan.
- Movimiento de comprensin mnimo: 1.3/4
- Presin de trabajo: 150 p.s.i.
712.10.2 Res'irad!res
Para remover el aire de los puntos ms altos de las tuberas principales de agua,
ubicados en las posiciones mostradas en los planos y donde se requiera para una
operacin satisfactoria.
- Tipo automtico: Hoffman Sopeciality No. 500 o similar, para radiadores de
zcalo o para serpentines.
- Tamao de la entrada: 1/2
- Tipo automtico: Hoffman Speciality No 79 o similar para caera..
- Presin mnima de trabajo: 75 p.s.i.
- Orificio de respiracin: llevarlos al piso o equipo de desage ms cercano.
712.10.3 Man&e,r!
- Tipo de tubo Bourdon
- Cuadrante de 4 de dimetro, nmeros negros sobre fondo blanco.
Pgina 215 de 327
- Tubo de bronce fosforoso, soldado y libre de tensiones.
- Puntero con ajuste manomtricamente desde el frente del manmetro.
- Conexin por la parte superior.
- Accesorios: amortiguador de presin y llave de cierre.
712.10.4 Ter&&e,r!
- Tipo: a mercurio en tubo de vidrio.
- Escala de 9, fondo claro con nmeros negros.
- Caja de latn o bronce, con vidrio frontal.
- nstalacin por enchufes separables, de acero inoxidable en lugares indicados
en los planos.
712.10.5 *ni!nes diel9c,ricas
- Aplicacin en todas las uniones de dos metales diferentes factibles de corrosin
dielctrica.
- Construccin y clase de presin, de acuerdo con las especificaciones del sistema
de caera en el cual se instalan.
712.10.6 VAl3"las de 1alance!
- Tipo de tapn excntrico, vlvula combinada de retencin y balanceado.
- Retn regulable de abertura.
712.11 Aisla&ien,! ,9r&in!
712.11.1 Generalidades
- El aislamiento se entregar en la obra en envases en los cuales se lea
claramente la identificacin del fabricante.
Pgina 216 de 327
- Se aplicaran los materiales de acuerdo con las recomendaciones del fabricante.
- El asilamiento ser continuo a travs de paredes y otras estructuras cono
soportes, asientos, guas, etc.
- El aislamiento se extender lo suficiente para prevenir la condensacin en los
puntos fros.
- El Contratista reemplazar a su costo todo el aislamiento que se humedezca
debido a la discontinuidad de las barreras de vapor.
712.11.2 Aisla&ien,! de ,"1er8a
- Material tipo fibra de cristal de alta densidad tipo ARMAFLEX o similar,
retardante de llama, que no sea afectado por la humedad y que no sea corrosivo a
los metales.
- El aislamiento para tuberas deber ser moldeado para un asiento perfecto de
una pieza o dos piezas comentadas. Para uniones y vlvulas, se utilizaron
cubiertas aislantes moldeadas del mismo espesor que el aislamiento de tuberas.
Espesor para dimensiones de 1 y menores: .
Para dimensiones de 1 y mayores: 1.
- El aislamiento debe llevar una capa exterior impermeable que constituyan
barrera de vapor.
712.11.3 Aisla&ien,! de d"c,!s
- Material: el mismo usado para el aislamiento de tubera.
Pgina 217 de 327
- Para ducto rectangular: polaca rgida.
- Para superficies irregulares: aplquese con adhesivos cubriendo no menos de 50
% en bandas o tiras, envueltas con papel de asbesto.
- El aislamiento debe llevar una capa exterior impermeable que constituya barrera
de vapor.
712.12 7r"e1as % 1alancead! del sis,e&a de calefaccin !
ac!ndici!na&ien,!.
Para pruebas hidrostticas, ver captulo especial en tuberas.
712.12.1 +alancead!
- Balancear cada equipo acondicionar o calefactor.
- Balancear cada circuito para que lleve su parte proporcional de la capacidad
total.
712.12.2 O'eracin 'reli&inar del sis,e&a
- Operar todo el sistema de calefaccin o aire acondicionado durante 7 das.
- Demostrar que los sistemas trabajan de acuerdo a lo especificado.
- Reparar todos los defectos de mano de obra y materiales sin cargo alguno.
712.12.3 O'eracin 'reli&inar de 3en,ilacin % eB,raccin
- Operar los sistemas de ventilacin y extraccin durante 7 das.
- Demostrar que los sistemas trabajan segn lo especificado.
- Determinar la velocidad nominal de las rejillas lineales de abastecimiento y
retorno.
Pgina 218 de 327
712.13 6!r&a de 'a(!
Cada una de las unidades componentes del sistema de calefaccin (instalacin
termomecnica) ser cancelada segn las unidades indicadas en el Formulario de
Presentacin de Propuestas, una vez concluidos de acuerdo a estas
especificaciones y previa aprobacin por el SUPERVSOR, a los precios unitarios
de contrato.
Dichos precios constituirn la compensacin total por la provisin de equipos,
materiales, mano de obra, gastos indirectos y directos que incidan en su total y
correcta ejecucin.
714. INSTALACION DE ASCENSORES
714.1 C!ndici!nes (enerales
Las presentes especificaciones son vlidas para ascensores y
montacargas.
En los planos de arquitectura, se indica la posicin y las
dimensiones de los vanos previstos para la instalacin de
ascensores y/o montacargas.
En el Formulario de Presentacin de Propuestas, se precisa
los requerimientos de cada ascensor y/o montacargas en lo
referente a capacidad, velocidad, recorrido total, nmeros de
paradas y accesos, ubicacin de la mquina, tipo de
maniobra, caractersticas de las cabinas, seales y puertas.
El contratista deber presentar para aprobacin, el proyecto
final de ascensores preparados por el Suministrador sealado
en la propuesta aceptada.
Pgina 219 de 327
El proyecto deber contemplar los planos con detalles en
plantaxxx y corte de guas, cabinas, contrapesos, puertas y
salas de mquinas. Estos planos, adems de las ubicaciones
y dimensiones deben contener las cargas para el diseo de
las obras civiles.
Finalmente el proyecto deber contemplar un detalle de los
circuitos elctricos, indicando la conexin de todos los
aparatos y los requerimientos de energa.
714.2 Garan,8a % &an,eni&ien,!
El contratista o su Suministrador debern garantizar por UN
AO la instalacin que cotiza, mediante un "certificado de
garanta.
Juntamente con la garanta, el Contratista o su Suministrador,
debern presentar un compromiso de mantenimiento gratuito,
por el cual se obliga durante UN AO a partir de la fecha de
recepcin a:
- Revisiones peridicas, ajustes y lubricacin de todo el
equipo.
- Reemplazar o renovar por su cuenta, la piezas, dispositivos
o partes de las mismas que fallasen por defecto de
fabricacin, vicio de los materiales empleados o mala
instalacin, utilizando para el efecto solamente repuestos
legtimos, producidos por el fabricante del equipo del
ascensor.
Pgina 220 de 327
El suministrador debe estar en condiciones de mostrar que
tiene suficiente experiencia en el ramo de mantenimiento de
ascensores y que mantiene localmente un adecuado stock de
repuestos que le permitan cumplir satisfactoriamente su
cometido.
514.$ Es'ecificaci!nes Generales
514.$.1 Sis,e&as de ,raccin % c!n,r!l
Para ascensores con velocidad mayor a 100 m. por minuto.
El motor deber ser de corriente continua, a traccin, sin
engranajes y con las poleas de traccin y de freno montadas
sobre el mismo eje.
Para cada motor se prever un grupo motor-generador
compacto con cojines ampliamente dimensionados. El motor
para corriente alterna y el generador de corriente continua
formaran una unidad compacta.
Todas las mquinas se disearn para trabajar
adecuadamente a la altura sobre el nivel del mar en la que se
instalarn.
El controla se efectuar por tensin variable, de manera que
la velocidad del motor de traccin es directamente
proporcional a la tensin aplicada, para lo que la tensin de
salida del generador debe regularse fcil y uniformemente.
El freno debe actuar solamente en el momento final del
procesado de parada, para retener la cabina en el nivel
Pgina 221 de 327
deseado y debe actuar de tal forma de producir paradas
suaves con carga variable.
Se contemplarn los dispositivos necesarios para obtener
nivelacin automtica de la plataforma con los pisos.
Estos dispositivos deben ser independientes del control de
operacin y corregirn el desnivel, tanto si el nivel del piso no
es alcanzado o si es sobrepasado, compensado el
acortamiento o estiramiento de los cables de suspensin.
La nivelacin automtica, deber efectuarse por un sistema
efectivo y seguro, excluyendo el empleo de resistencias u
otros accesorios semejantes.
Para ascensores con velocidad igual o menor a 100 m/min.
Salvo indicacin contraria en el Formulario de Presentacin de
Propuestas. La mquina ser de corriente alterna a traccin
con o sin engranajes a criterio del Suministrador y el motor de
dos velocidades especialmente diseado para el servicio a la
altura sobre el nivel del mar en la que se efectuar la
instalacin.
514.$.2 Ti'! de &ani!1ra 0O'eracin2
La maniobra requerida se especificar en el Formulario de
Presentacin de Propuestas.
- Cuando se solicite una maniobra que permita zonificacin
automtica, el sistema deber ser transistorizado y totalmente
electrnico.
Pgina 222 de 327
Los proponentes deben adjuntar a su Propuesta un folleto
explicativo del sistema de maniobra previsto. (Generalmente
se trata de sistemas patentados que no se pueden describir en
forma general en el presente pliego).
514.$.$ Ca1inas
Sern construidas en carpintera metlica, utilizando perfiles
de chapas de dimensiones y espesores que garanticen la
indeformabilidad y permanencia en el tiempo.
Las paredes se revestirn interiormente con placas de
madera, frmica, acero inoxidable o aluminio anodinado,
segn se seala en el Formulario de Presentacin de
Propuestas.
Salvo indicacin contraria, la plataforma de la cabina estar
provista de un dispositivo automtico pesador de carga. La
plataforma se revestir con goma, PVC, acero estirado ,
moqueta o coco, segn se seale en el Formulario de
Presentacin de Propuestas.
Segn seale el Formulario de Presentacin de Propuestas,
se prover cielo falso suspendido para iluminacin difusa,
mediante lmparas fluorescentes o cielo falso con diseo
especial.
La ventilacin de la cabina, se obtendr slo mediante
perforaciones o ranuras o con extraccin, segn las
condiciones climticas de instalacin.
514.$.4 7"er,as de ca1ina % 'is!
Pgina 223 de 327
Segn se seala en el Formulario de Presentacin de
Propuestas o los planos, las puertas sern del tipo deslizante
de cierre central o lateral, de dos hojas telescpicas, del tipo
guillotina.
En todos los casos, las dimensiones de las puertas debern
ser las mximas compatibles con los espacios previstos en los
planos de arquitectura.
Los revestimientos de las puertas en las caras vistas, sern
de acero pintado, acero inoxidable, aluminio anodinado
natural o de color, segn seale el Formulario de
Presentacin de Propuestas.
Debern estar provistas de un contacto elctrico que impida la
partida del coche mientras permanezcan abiertas.
Cada una de las puertas correspondientes a los pisos, estar
equipada con una cerradura electromecnica, de modo que el
ascensor podr ser operado solamente despus de haberse
restablecido el circuito de estas cerraduras.
En el borde frontal de las puertas del coche, se instalar un
dispositivo de proteccin; si este dispositivo detectar a una
persona u objeto cuando las puertas se estn cerrando, estas
se reabrirn un tiempo predeterminado cerrndose luego
automticamente.
Pgina 224 de 327
La operacin de las puertas, se efectuar mediante energa
elctrica en forma automtica, dependiendo del tipo de
maniobra prevista para el ascensor.
Las puertas se abrirn automticamente mientras el ascensor
est nivelado y se cerraran luego de un tiempo
predeterminado.
En caso de interrupciones de fuerza motriz o fallas del
mecanismo, deber ser posible nivelar el coche al prximo
piso y abrir las puertas desde el exterior.
714.3.5 Fa&1as
Las Jambas tendrn el diseo de acuerdo a los planos
arquitectnicos y se ejecutarn en el material solicitando en el
Pliego de Especificaciones.
714.3.6 Ta1ler!s % se@ales en ca1ina
- Cuadro luminoso indicador de la posicin en la cabina.
- Panel de comando de la cabina conteniendo un botn para
cada piso servido por el ascensor, un botn par parada de
emergencia, un botn para alarma, un botn para apertura y
otro para cierre de puerta, interruptor de luz, sealador ptico
y acstico de sobre carga. Todo montado en una placa de
acero inoxidable o aluminio anodizado natural o de color.
- Cuando as se seale en el Formulario de Presentacin de
Propuestas, telfonos para comunicarse con la portera y la
sala de comando.
Pgina 225 de 327
- Puerta lateral o sobre el techo para salida de emergencia,
equipada con cerradura mecnica y contactos elctricos de
seguridad, que impidan el funcionamiento del coche cuando
este abierta.
714.3.7 Ta1ler!s % se@ales en l!s 'is!s
- ndicadores luminosos de la posicin de la cabina en el piso
principal, ubicados encima de cada una de las cabinas.
- Linternas dobles en los pisos intermedios y simples en los
extremos, que se alumbren para indicar la llegada y el sentido
de viaje de cada ascensor. Adicionalmente, se colocar
"gong para atraer la atencin del pblico, cuando as se
seale en el Formulario de Presentacin de Propuestas.
- Botoneras dobles en los pisos intermedios y simples en los
extremos, para efectuar las llamadas del ascensor.
Estas botoneras sern elctricas o electrnicas, segn se
seale en el Formulario de Presentacin de Propuestas.
714.3.8 Ca1les de ,raccin % c!&'ensacin
Los cables de traccin, sern de acero del tipo flexible,
dimensionados para trabajar con tensiones bajas que
aseguren una larga vida.
Cuando el recorrido exceda los lmites previstos por la fbrica,
se deber compensar el peso de los cables de suspensin
mediante cables o cadenas de compensacin amarrados al
coche y al contrapeso.
Pgina 226 de 327
714.3.9 A&!r,i("ad!res
En el caso de ascensores de alta velocidad, se proveern
paragolpes de tipo hidrulico para la cabina y el contrapeso.
En el caso de ascensores de baja velocidad, se proveern
amortiguadores a resorte, tanto para el coche como para el
contrapeso.
En todos los casos, los amortiguadores deben garantizar una
desaceleracin paulatina y tolerable para el organismo
humano.
714.3.10 C!n,ra'es!
Constituido por xxxx de acero y bloques de hierro
debidamente calibrados, a fin de garantizar el correcto y
econmico funcionamiento del ascensor.
714.3.11 Re("lad!r de 3el!cidad % 'araca8das
Sistema completamente independiente del freno de la
mquina, constituido por un sistema limitador de velocidad y
un freno de accin progresiva. El sistema debe ser patentado
y chequeado en fbrica para garantizar su funcionamiento, El
Pgina 227 de 327
desbloqueo del freno debe efectuarse sin necesidad de
herramientas especiales.
714.3.12 G"8as % ("iad!ras
Las guas tanto para la cabina como para el contrapeso, sern
de acero, de dimensiones y seccin adecuadas, provenientes
de fbrica y debidamente fijadas a la estructura, a tiempo de
efectuar la instalacin.
Los guiadores, preferiblemente sern de un sistema que
contemple ruedas de neopreno o similar, montados sobre
cojinetes y soporte de hierro y que no requieran lubricacin.
Deben ser de fcil acceso para su instalacin y/o reposicin.
714.3.13 Ensa%!s % 7r"e1as
Una vez concluida la instalacin de ascensores, el contratista
deber realizar en presencia del consultor o el representante
del Propietario, las siguientes pruebas:
- Revisin general de las instalaciones elctricas y mecnicas.
- Comprobacin de la capacidad de elevacin de las cargas
especificadas, modo de arranque, vibraciones, juego lateral
etc., efectuando los viajes en los coches desde el punto
inferior hasta el superior de su recorrido.
-Prueba similar con los coches, pero sin carga, exceptuando
la del ascensorista.
Pgina 228 de 327
- Comprobacin de la sobreelevacin de las temperaturas
alcanzadas en los equipo.
- Al terminarse las pruebas, se comprobarn los paracadas y
los reguladores y los amortiguadores.
714.4 6!r&a de 'a(!
El precio por la provisin e instalacin de los ascensores ser
global y los pagos se harn en proporcin al avance y de
acuerdo a los certificados parciales.
ETP 01 Depsito de bienes
ETP 02 Replanteo localizacin y control de cotas.
ETP 03 Desmantelamiento de elementos
ETP 04 Desarmado de elementos a restaurar
ETP 05 Demolicin de muros
ETP 06 Remocin de pisos, cielos, cubiertas y entrepisos.
ETP 07 Piso de hormign de 7 cm. de espesor sobre empedrado.
ETP 08 Muros de tabique de ladrillo hueco.
ETP 09 Mesones de hormign armado sobre mampostera
ETP 10 Cielo falso de yeso sobre entranquillado de Madera.
ETP 11 Cielorasos de yeso sobre superficie de hormign.
ETP 12 Cubierta de calamina sobre estructura metlica.
ETP 13 Arreglos.
ETP 14 Revoque interior de yeso sobre muros.
ETP 15 Fachada de mortero cemento, cal y arena sobre muros interiores.
Pgina 229 de 327
ETP 16 Revestimientos de muros con cermica.
ETP 17 Piso de parquet Madera tajibo sobre losa de hormign.
ETP 18 Piso de cermica antideslizante.
ETP 19 Piso de madera machimbrada.
ETP 20 Revestimiento de mrmol en escaleras.
ETP 21 Huellas y contrahuellas de madera para escalera.
ETP 22 Piso de alfombra.
ETP 23 Mamparas de divisin de madera mara.
ETP 24 Puertas y prtezuelas de madera, tipo placa.
ETP 25 Ventanas de madera.
ETP 26 Suministro y colocacin de vidrios de 4 mm.
ETP 27 Pintura para elementos metlicos.
ETP 28 Barnizado sisttico mate sobremadera.
ETP 29 Arreglos de fachada, canaletas y bajantes.
ETP 30 Arreglos de carpinteras de madera y metal.
ETP 31 Fachada cortina de vidrio.
ETP 32 Tragaluz de vidrio de seguridad sobre estructura metlica.
ETP 33 Contrapisos de hormign. De 4cm. De espesor.
ETP 34 Zcalos de madera.
ETP 35 Revestimiento de mrmol.
ETP 36 Retiro y carguo de escombros.
ETP 37 Pintura latex para interiors y exteriores.
ETP 38 Artefactos y accesorios sanitarios.
ETP 39 Piso de mosaico grantico.
ETP 40 Barandados metlicos.
ETP 41 Carpintera metlica para rejas fijas o de puertas.
ETP 42 Divisiones de ambiente de estructura metlicas y venestas, forradas
con
Tapizn.
ETP 43 Divisiones y puertas de vidrio templado.
ETP 44 Revestimientos de antepechos con mrmol.
Pgina 230 de 327
ETP 45 Revestimiento de antepechos con madera.
ETP 46 Submuracin de muros.
ETP 47 Ascensores automticos.
ETP 48 Cornizas de yeso en muro.
ETP 49 Molduras de yeso en cielos.
ETP 50 Plafn de vidrio en estructura metlica.
ETP 51 Cielos falsos aparentes de madera.
ETP 52 Extractores de aire.
ETP 53 Secadores de mano.
ETP 54 Limpieza de zcalos de piedra.
ETP 55 Carpintera de aluminio.
ETP 56 Quincallera.
NOTAS 7REVIAS
El Constructor deber presentar y someter muestras de los materiales a ser
utilizados en la obra al Supervisor de obras y de este al cliente, par la oportuna
aceptacin o rechazo de los mismos, en forma previa a su adquisicin y/o
suministro en obra y posterior colocacin en la misma.
Una vez ejecutados y acabados las diferentes itemes, con los correspondientes
materiales, particularmente en lo relativo a: acabados, artefactos de
equipamiento, sanitario, elctrico, etc., puertas, ventanas y otros, el
Constructor deber efectuar el mantenimiento de los mismos y tener el cuidado
correspondiente para evitar daos, hasta la entrega y recepcin definitiva de
las obras.
Pgina 231 de 327
La limpieza de los materiales de acabados deber realizarse con los productos,
utensilios y tcnicas particulares de cada material en cuestin para evita daos
a los mismos.
Para proceder a la medicin, necesaria para la forma de pago correspondiente,
se deber tener la conformidad y aceptacin de la obra o item ejecutado, en
cuanto a la calidad de los materiales utilizados y a su ejecucin
correspondiente.
Los trabajos ejecutados con materiales aprobados y medidos segn lo hincado
para cada uno de los diferentes itemes sern efectuados a los Precios
Unitarios de la propuesta aceptada. Dichos precios sern compensacin total
por todos los materiales, herramientas, equipo, mano de obra y los gastos
directos e indirectos que incidan en el costo de dichos trabajos.
ET7 01K DE7=SITO DE +IENES
1. DE6INICI=N.?
Este item, comprende todas las acciones de carcter temporal y previas para el
almacenamiento de bienes.
Se destinarn las habitaciones del apndice posterior del edificio para depsitos
de muebles y enseres que se juzguen recuperables y restaurables, as como para
talleres de restauracin, en oficinas y depsitos de materiales, herramientas y
todos los menesteres de organizacin que requiere el constructor para la
ejecucin de la obra.
Pgina 232 de 327
Deber proveerse un libro de ordenes donde se registrarn las observaciones o
instrucciones no previstas en este pliego.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O.?
El constructor proveer la seguridad necesaria y ser responsable del control de
los depsitos y de los muebles y enseres entregados mediante inventario.
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO.?
El costo que demande este trabajo se consignar en forma global.
ET7 02K RE7LANTEOD LOCALI.ACI=ND CONTROL DE
1. DE6INICI=N.?
Este tem comprende los trabajos de replanteo y trazado necesarios para localizar,
las obras, remodelaciones, o restauraciones a realzarse conforme a los planos,
arquitectnicos, estructurales y de instalaciones.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O.?
El constructor proveer todas las herramientas y equipos necesarios.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CI=N.?
El replanteo y trazado sern realizados con estricta sujecin a las dimensiones e
indicaciones de los planos.
Se tomar como lneas y ngulos directrices las de la construccin, paralelismo,
perpendicularidad o los ngulos que se indiquen en los planos.
Pgina 233 de 327
En caso de detectarse dimensiones o imperfecciones en la construccin existente,
se compensar las medidas en consulta con el Arquitecto supervisor de la obra.
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO.?
El costo que demande este trabajo se consignar en forma global.
ET7 0$K DESMANTELAMIENTO DE ELEMENTOS
1. DE6INICI=N.?
Este tem corresponde al desmantelamiento de ciertos elementos, que por su
estado se deben cambiar, y que se indican en los planos correspondientes.
Adems del traslado de las respectivas piezas desmanteladas fuera del lugar.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O.?
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo necesario.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA S* EFEC*CI=N.?
Por tratarse de un edificio de valor histrico, se tendr especial cuidado en la
ejecucin de este tem. El Arquitecto supervisor de obra sealara especficamente
los elementos a desmantelar, en la ejecucin, se cuidara de no daar elementos
adyacentes que sean motivo de conservacin, poniendo protectores, si as se
requiere.
gualmente en el traslado de las piezas desmanteladas, adems de las
recomendaciones anteriores, se tomara en cuenta que pueden ser piezas
cortantes y difciles de manipular y que por la ubicacin del edificio, solo se poda
acumular y transportar en horarios especiales.
Pgina 234 de 327
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGOD?
Este tem se cotiza en forma global por elemento desmantelado y se medir segn
lo indicado en el formulario de licitacin su forma de pago se har de acuerdo a su
medicin o valor global de cada uno de acuerdo al correspondiente precio unitario.
ET7 04K DESARMADO DE ELEMENTOS A RESTA*RAR
1. DE6INICI=N.? .
Este tem corresponde al desarmado de elementos que sern restaurados en los
talleres instalados en el edificio para este efecto, Adems de su codificacin,
clasificacin y almacenamiento hasta su nueva instalacin de acuerdo a los planos
a lo que indique el supervisor de obra.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O. ?
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo necesario.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA S* EFEC*CI=N. ?
Por tratarse de elementos a ser restaurados se pondr especial cuidado en su
desarmado, tratando de no causar danos adicionales, en el proceso de
desarmado.
Se codificara y se clasificara cada pieza de los elementos a desarmarse, para que
una vez restaurados y armados guarden la misma ubicacin y se certifique su
originalidad. En su manipuleo y almacenamiento se gurdala los mismos recaudos
anteriormente explicitados. El Director de obra deber hacer conocer y aprobar a
la supervisin, codificacin, clasificacin y forma de almacenamiento.
Estos trabajos debern ser ejecutados por maestros especialistas.
Pgina 235 de 327
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO.?
Este tem se cotiza por elemento o unidad a ser desarmado, no se reefectuara
medicin alguna y se pagara por el valor global de cada uno, de acuerdo al precio
unitario correspondiente.
ET7 0-K DEMOLICI=N DE M*ROS
1. DE6INICI=N.?
Liste tem corresponde a la demolicin de los muros que se indican en los planos
respectivos, y que no forman parte del proyecto de conservacin y remodelacin a
efectase, y del traslado de los respectivos escombros fuera del lugar.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O.?
E1 constructor proveer Lodos los materiales, herramientas y equipo necesario.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CI=N.?
Por tratarse de un edificio de valor histrico se tenda especial cuidado en este
tem. El Supervisor de obra sealara exactamente las superficies a demoler, en la
ejecucin se cuidara de no daar elementos adyacentes que sean motivo de
conservacin, poniendo protectores, si se requiere.
gualmente en el traslado de lo escombros, adems de las recomendaciones
anteriores, se tomara en cuenta que por la ubicacin del edificio, solo se podr
acumular y transportar escombros en horarios especiales.
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO.?
Pgina 236 de 327
Este tem se medir en m2 y su forma de pago se har de acuerdo a su medicin
al correspondiente precio unitario.
ET7 04K REMOCION DE 7ISOSMCIELOSMC*+IERTASMENTRE71SOS
1. DE6INICI=N.?
Estos itemes corresponden a la remocin de entrepisos, pisos, cielos y cubiertas,
que se encuentran en mal estado, no siendo factible su recuperacin o arreglo, as
de como tambin de las reas a ser demolidas como lo indican los planos
correspondientes.
Adems del ti as lado de los respectivos escombros fuera del lugar.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O.?
El constructor proveer todos las herramientas y equipo necesario.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA S* EFEC*CI=N.?
Por tratarse de un edificio de valor histrico, se tendr especial cuidado en estos
itemes. El Supervisor de obra sealara exactamente las superficies a remover,
adems seleccionara algunas piezas que se puedan utilizar o reutilizar, las que
sern clasificadas y almacenadas convenientemente, en la ejecucin se cuidara
de no dandi los elementos adyacentes y las piezas a conservar, poniendo
protectores si as se requiere.
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO.?
Este tem se medir en m2 y su forma ce payo se har de acuerdo a la medicin
al correspondiente precio unitario.
ET7 05K 7ISO DE <ORMIG=N DE 5 CM DE ES7ESOR SO+RE EM7EORADO
Pgina 237 de 327
1. DE6INICI=N.?
Este tem se refiere a la ejecucin de todos los pisos sobre suelos sealados en
los planos.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O. ?
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo necesario. La
piedra que se empleara en los contrapisos ser la conocida como piedra
manzana.
Los materiales a emplearse en la preparacin del hormign se conformaran
estrictamente a lo especificado en el tem correspondiente, seccin 401 de las
especificaciones tcnicas en lo que se refiere a la calidad de los mismos.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CI=N. ?
Primeramente se emparejar la superficie del suelo rellenando todos los huecos,
en capas no mayores de 20 cm y aprisionado el rea comprendida hasta obtener
una perfecta compactacin mediante pisones y riego de agua.
Sobre el terreno as compactado se ejecutara un empedrado de piedra manzana,
colocada a combo, a nivel en los ambientes interiores.
Sobre e1 empedrado as ejecutado y perfectamente limpio de tierras y otras
impurezas, se vaciara una capa de 7 cm de espesor en hormign, de tipo H15,
luego se recubrir con una segunda capa de 1 cm, con mortero de cemento 1:3.
La superficie se alisara mediante frotachado.
Pgina 238 de 327
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO.?
Los pisos de cemento se medirn en metros cuadrados, sobre la superficie
trabajada y su pago se har de acuerdo a la medicin por el correspondiente
precio unitario.
ET7 0>K M*ROS ) TA+II*ES DE LADRILLO <*ECO
1. DE6INICI=N. ?
Este tem comprende la construccin de muros y tabiques de albailera de ladrillo
hueco (rejuntados con mortero de cemento cal y arena en una proporcin de 1:4)
De acuerdo a lo indicado en planos.
2? MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O.?
Los ladrillos a utilizar se usan de 6 huecos, espesor 18 cm y de huecos, 8 cm de
espesor para nuevos y tabiques de 20 y 15 cm de espesor acabado
respectivamente.
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo necesario.
Cualquiera sea el tipo de ladrillo a emplearse deber ser previamente aprobado
por el arquitecto y/o ingeniero Supervisor de obra, en relacin a la calidad y
dimensiones existentes en las diferentes del pas.
Los ladrillos sern de primera calidad, bien cocidos, de sonido metlico, de
dimensiones y colores uniformes y exentos de cualquier rajadura o fractura, no
debiendo desmenuzarse al ser golpeados, en cuyo caso deber presentar solo
una superficie de fractura.
Pgina 239 de 327
El mortero a emplearse, ser preparado con cemento cal y arena, todos los cuales
debern cumplir con los requisitos de calidad especificados en el capitulo
respectivo.
La cal, deber ser apagada por lo menos 48 horas antes de su empleo.
Todos los ladrillos debern ser mojados abundantemente antes de su aplicacin
en la obra.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CI=N.?
Las hiladas sern perfectamente horizontales y a plomada, debiendo controlarse
pieza por pieza y asentado todas ellas sobre una capa de mortero de espesor
mnimo de 1 cm.
Se cuidar muy especialmente que los ladrillos tengan una correcta trabazn entre
hilada e hilada as como entre los muros, o muros y tabiques.
Los ladrillos alocados en forma adyacente a elementos estructurales de H.A.
(losas, vigas, columnas, etc.), debern ser firmemente adheridos a los mismos,
picando adecuadamente la superficie de los elementos estructurales, que tal
manera que se obtenga una trabazn firme.
Con el fin de permitir el asentamiento de los muros o tabiques colocados entre
losa y viga de hormign armado, no se colocara la hilada superior y final de
ladrillos hasta que hayan transcurrido por lo menos seis das. Una vez que el muro
haya absorbido todos los asentamientos posibles, se rellenara este espacio,
cuando firmemente los ladrillos correspondientes a la hilada superior final.
El tiempo de construirse los muros y tabiques, de ser posible se prever y
colocarn las tuberas para las diferentes instalaciones, as como las cajas y lacos
de madera que se requieran.
Pgina 240 de 327
Debern ser ejecutados por albailes especializados.
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO.?
Los muros y tabiques diferenciados segn espesor sern medidos en metros
cuadrados y su pago se har de acuerdo a la medicin por el correspondiente
precio unitario.
ET7 0E MESONES DE <ORMIG=N ARMADO SO+RE MAM7OSTERGA
1. Definicin.?
Este tem se refiere a la construccin de mesones de hormign armado, sobre
tabaquera y mampostera de ladrillo, de acuerdo a los planos de detalle
correspondiente.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7OS.?
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo necesario.
El ladrillo a utilizarse ser del tipo hueco y deber reunir todos los requisitos de
calidad exigidos en muros de ladrillos.
Los materiales a utilizarse en el hormign (cemento, agregados y agua)
igualmente debern reunir todos los requisitos de calidad que exigidos en el item
de hormigones.
Del mismo modo, todos los materiales que se utilicen en el acabado, deben reunir
todos los requisitos de calidad que exijan las normas que les correspondan
debiendo someter siempre a consideracin del arquitecto o ingeniero director de
obra, una muestra de cada uno de ellos para su correspondiente aprobacin.
Pgina 241 de 327
3. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CI=N.?
Previamente se construirn los tabiques de mampostera de ladrillo.
Sobre estos tabiques se vaciarn las losas de hormign de 5 cm. De espesor,
siguiendo los procedimientos especificados en el item hormigones, con el espesor
indicado en los planos y dejando los huecos necesarios para el empotramiento de
los artefactos, para lo cual se confeccionarn plantillas de cartn con las
dimensiones exactas de estos.
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO.?
Los mesones de espesor constante sern medidos en m
2
, sin descontar los
huecos para empotramiento de artefactos, y su pago se har de acuerdo a la
medicin por el correspondiente precio unitario.
ET7 10K CIELO 6ALSO DE )ESO SO+RE ENTRAN*ILLADO DE MADERA
1. DE6INICI=N
Este tem comprende la ejecucin del cielo falso utilizando malla de alambre
sobre madera entranquillada en todos los ambientes donde se requiera.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7OS
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipos
necesarios.
Se utilizarn listones de madera laurel de 2x3 y tranquillas de 2x2 formando
un reticulado no mayor a 50x50 cm.
Madera Laurel Amarillo u otra similar, muy seca, libre de rajaduras, ojos u
otros efectos que disminuyan su resistencia a la reflexin. Debe ser tratada
con impregnacin de xilamn, cupridol o cresota contra la accin de los
parasitos e insectos.
Pgina 242 de 327
La malla tejida de alambre galvanizado ser de celdas hexagonales de no
ms de fijados al reticulado de madera con clavos de 1 como mnimo.
Sobre la malla se usar paja seca, limpia y sin races, el estuco a usar ser
blanco, de molino fino, exento de impurezas y terrones.
Se colocarn maestras a distancia no mayores de 2 m.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CI=N
Una vez fijada la malla y tesada, se proceder a colocar la paja y entortarla
con yeso, luego se secarn maestras a una distancia mxima de 1,50 m.
sobre las cuales se realizarn el emparejado previo para luego aplicar la
segunda capa de enlucido final con acabado prolijo y sin ondulaciones.
Efectuado este trabajo se proceder a colocar maestras de yeso
debidamente niveladas, consistentes en fajas junto a las paredes y en el
medio a distancias no mayores de 2.0 m. En superficies mayores se
construirn algunas diagonales.
Luego, se dividir la superficie en zonas de trabajo de unos 10 m2, sobre
las cuales se aplicarn dos capas sucesivas de yeso, una de yeso de
segunda (301.2.1.3) con un espesor de 0.5 cm. aproximadamente. Al
ejecutar este trabajo se dejarn libres las reservaciones para las luminarias
empotradas.
La primera capa se ejecutar batiendo enrgicamente la mezcla indicada
hasta conseguir una consistencia que permita proyectarla sobre el metal
desplegado mediante el empleo de una paleta (paleta) o con la mano. A
continuacin se la extender y trabajar, hasta conseguir una superficie
homognea y sin uniones. Finalmente el enlucido deber ejecutarse
aplicando el yeso en una capa fina y perfectamente alisado con plancha
metlica.
Pgina 243 de 327
No se permitir que se perforen los muros para sostener los andamios a
utilizarse.
Debern ser ejecutados por albailes especializados, aspecto en el que el
arquitecto o ingeniero director de la obra sern exigentes.
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO.
Los cielos falsos sern medidos en metros cuadrados sobre toda la
superficie trabajada, y su pago se har de acuerdo a la medicin pr el
correspondiente precio unitario.
Pgina 244 de 327
ET7 11K CIELORRASOS DE )ESO SO+RE S*7ER6ICIE DE <ORMIG=N
1. DE6INICI=N
Este item comprende la ejecucin de los cielorrasos sobre la losa de
hormign, con revoque de yeso.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo
necesario.
El yeso a emplearse en estos trabajos, ser de 1ra, calidad, prefirindose la
marca Bedoya.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CI=N
Debern ser ejecutados exclusivamente por albailes especializados.
En general todos los cielorrasos sern revocados como se indica a
continuacin, con excepcin de aquellos para los cuales los planos o el
detalle de obra indiquen la colocacin de revestimiento de otros materiales.
Antes de proceder a la ejecucin del cielo raso se revisar la superficie
inferior de la losa. A fin de subsanar cualquier imperfeccin existente en la
misma.
Si existen sectores que presenten la armadura de hierro visible, los mismos
debern revocarse con mortero de cemento y arena, en proporcin 1:3,
hasta enrasarlos con el resto de la superficie. En ningn caso el yeso se
aplicar en contacto directo con una armadura u otro elemento del hierro.
Pgina 245 de 327
Una vez limpiadas y emparejadas las superficies de los cielos rasos se
colocarn maestras a distancia no mayores de 2m., se aplicar con plancha
metlica el mortero de yeso puro en forma prolija, a fin de obtener
superficies completamente tersas, planas y sin ondulaciones.
Las vigas de hormign armado que se proyectan por debajo del cielorraso y
aleros sern revocados de la misma manera como se ha indicado, las
aristas de las vigas sern terminadas con cuidado en toda su longitud.
No se permitir que se perfore los muros para sostener los andamios.
4. MEDICI=N ) 6ORMAS DE 7AGO
Los revoques de cielorrasos sern medidos en metros cuadrados tomando
en cuenta nicamente las reas netas de trabajo ejecutado. Y su forma de
pago se har de acuerdo a la medicin por el correspondiente precio
unitario.
Pgina 246 de 327
ET7 12K C*+IERTA DE CALAMINA SO+RE ESTR*CT*RA METHLICA
1. DE6INICI=N
Este tem comprende todos los trabajos de armadura de la estructura
metlica y anclaje de la cubierta de calamina galvanizada, que se colocar
de acuerdo a los planos estructurales.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo
necesario.
La estructura metlica ser de perfiles y calibre establecidos en los planos.
Las planchas de calamina sern de zinc N 28 las cumbreras de calamina
plana N 28 moldeadas de acuerdo al ngulo correspondiente.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CI=N
Las cerchas metlicas sern sujetadas firmemente a los muros de apoyo,
asegurados con pernos, debajo para este propsito a tiempo de vaciado de
las vigas de cubierta.
Sobre los pares de cerchas se fijarn las correas de 2x2 a una distancia no
mayor de 0,60 m.
Sobre los listones se fijarn las planchas de calamina con un traslape lateral
no menor a dos canales y 0,15 cm. en el sentido de la pendiente.
Debern ser ejecutados por maestros especializados.
Pgina 247 de 327
4. MEDICI=N ) 6ORMAS DE 7AGO
La cubierta ser medida en m2 de superficie neta incluyendo aleros, y su
pago se har de acuerdo a la medicin por el correspondiente precio
unitario.
Pgina 248 de 327
ET7 1$K ARREGLOS
1. DE6INICI=N

Estos tems corresponde a los arreglos de cubierta de calaminas,
entrepisos, cielos falsos, revoques interiores, fachadas interiores y
exteriores, molduras y cornisas, cubiertas de vidrio, que se encuentran
parcialmente en mal estado, siendo factible la recuperacin y su
restauracin total.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipos
necesarios.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CI=N
El director de obra sealar e indicar los arreglos a efectuarse.
Por tratarse de la restauracin de un edificio de valor histrico se tendr
especial cuidado en estos tems, atendiendo a los siguientes detalles:
C*+IERTAS DE CALAMINA
Se soldarn las piezas metlicas de la estructura que as lo requiera, a
las que posteriormente se las pintar con pintura anticorrosivo de color.
Se reclavarn las calaminas sueltas con clavos nuevos, se soldarn
posibles agujeros en piezas que as lo requieran y si el director de obra
lo considera necesario, as como el cambio de piezas en mal estado.
Una vez concluidos los arreglos se pintar con pintura anticorrosivo de
color.
Pgina 249 de 327
ENTRE7ISOS

a) Se cambiarn las vigas de madera que se encuentren vencidas, con
otras vigas de la misma seccin y tipo de las actuales existentes. Si
no se encontraran en el mercado se cambiara en consulta con el
director de la obra por otra de similares caractersticas.
Del mismo modo se har con el machimbre en mal estado, debiendo
siempre sealarse las piezas nuevas.
Las especificaciones contenidas en el item de pisos de machimbre y
desarmado de elementos a restaurar debern ser tomadas en
cuenta.
b) En el caso de elementos sueltos (ladrillos) en los entrepisos de
bovedilla, se debe proceder a su reposicin cuidando de no daar
los elementos estructurales.
CIELOS 6ALSOS
Se evaluar junto al arquitecto director de obra los casos en que sea
necesario cambios en la estructura de soporte. Las superficies
arregladas deben quedar perfectamente niveladas con el resto.
REVOI*ES INTERIORES
Se realizarn previamente calas de investigacin a fin de determinar los
materiales utilizados, para arreglar de manera similar, para que las
superficies queden niveladas en el resto.
Pgina 250 de 327
6AC<ADAS EXTERIORES E INTERIORES
Ser responsabilidad del constructor el armado del andamiaje necesario
el arreglo de fachadas exteriores. Se cuidar que estos no provoquen
daos adicionales y cumplirn todas las normas de seguridad
establecidas. Se proceder de la misma forma que el acpite anterior de
revoques interiores. As como la que se especifica en el item de
fachadas.
MOLD*RAS ) CORNISAS
Para estos arreglos se confeccionarn moldes que respondan
exactamente a las formas originales, antes de su ejecucin, el director
de obra aprobar muestras hechas para ese efecto.
C*+IERTA DI VIDRIO
Por las caractersticas del material y la altura de la cpula se debe
armar el andamiaje correspondiente cuidando de no daar otros
elementos.
Se debe sacar una por una las piezas de vidrio y limpiar sus superficies.
La estructura metlica deber ser repintada con pintura anticorrosivo y
posteriormente con esmalte sinttico de acabado.
4. MEDICI=N ) 6ORMAS DE 7AGO
Sern medidos en metros cuadrados o milmetros segn el caso o en forma
global por elemento arreglado y su forma de pago se har de acuerdo a su
medicin o valor global de cada uno, de cuadro al correspondiente precio
unitario.
Pgina 251 de 327
ET7. REVOI*E INTERIOR DE )ESO SO+RE M*ROS
1. DE6INICI=N
Este item comprende los trabajos de revoque interior de muros con mortero
de yeso de acuerdo a lo indicado en los planos.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo
necesario.
Se emplear como revoque base una capa de estuco negro y el enlucido
final con estuco blanco.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CI=N
Se colocarn maestras a distancia no mayores a dos metros en perfecta
plomada a fin de asegurar la obtencin de un plano nico vertical en toda su
extensin. Se deber enrasar con estas maestras con una primera capa de
estuco negro. Sobre esta primera capa de revoque se realizar el enlucido
final con una capa fina de estuco blanco (Bedoya) que se aplicarn
prolijamente con planchas metlicas a fin de obtener superficies
completamente lisas.
No se permitir que se perfore los muros para sostener los andamios.
Debern ser ejecutados exclusivamente por albailes especializados,
aspecto en el que el arquitecto o ingeniero director de obra sern exigentes.
4. MEDICI=N
Los revestimientos sern medidos en metros cuadrados, considerndose
solamente el rea revocada y su pago ser de acuerdo a la medicin por el
correspondiente precio unitario.
Pgina 252 de 327
Pgina 253 de 327
ET7 1-K 6AC<ADA DE MORTEROD CEMENTOD CAL ) ARENA SO+RE M*ROS
INT.
1. DE6INICI=N
Este tem comprende la ejecucin del revestimiento de muros de edificio
con fachada de mortero de cal, cemento y arena. De acuerdo a lo indicado
en planos.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipos
necesarios.

Se emplear como revoque grueso una madura por lo menos 48 horas
antes de su empleo. La arena y el cemento debern cumplir con los
requisitos especificados en el item de hormigones en general.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CI=N
Se colocarn maestras a distancias no mayores de 2m, en perfecta
plomada a fin de asegurar la obtencin en un plano nico vertical y uniforme
en toda su extensin. Adems de las maestras en cada ngulo. Sobre el
revoque as aplicado, se pasar el revoque de acabado.
No se permitir que se perforen los muros para sostener los andamios.
Debern ser ejecutados exclusivamente por albailes especializados,
aspecto en el que el arquitecto o ingeniero director de obra sern exigentes.
Pgina 254 de 327
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO
Los revoques exteriores de fachadas sern medidos en metros cuadrados
considerndose solamente el rea neta revocada o sea que se descontarn
todos vanos de puertas, ventana y otros, tomndose en cuenta solamente
las superficies de jambas, dinteles, pilastras, columnas, cornisas u otros
elementos de ella.
Y su forma de pago se har de acuerdo a la medicin por el
correspondiente precio unitario.
Pgina 255 de 327
ET7 14K REVESTIMIENTO DE M*ROS CON CERHMICA
1. DE6INICI=N
Este tem comprende el acabado con cermicas de las superficies
indicadas en los planos y detalles.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipos
necesarios.
El mortero de cemento tipo Prtland y arena fina a utilizarse ser en
proporcin 1:3.
El cemento blanco a emplearse ser fresco y de produccin reciente.
La cermica ser de color y dimensin a eleccin del arquitecto, de marca
Gladymar o similar. Tendrn 15 cm. por lado, color homogneo y su
superficie esmaltada sin ondulaciones.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CI=N
Las paredes a revestir, deben ejecutarse de tal forma que permitan recibir el
recubierto de cermica en las condiciones debidas, es decir, estar
perfectamente niveladas y aplomadas.
Las piezas de cermica se colocarn afirmndolas con mortero de cemento
y arena en proporcin 1:3, debiendo obtenerse una nivelacin y plomada
perfecta.
Deben permanecer sumergidos en agua al menos una hora antes de ser
colocados.
Pgina 256 de 327
Los cortes necesarios debern hacerse a mquina. Una vez ejecutada la
colocacin de la cermica, se terminarn las juntas con lechada de cemento
blanco.
Debern ser ejecutados por albailes especializados.
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO
Las superficies revestidas con cermica, sern medidas en metros
cuadrados, tomando en cuenta el rea neta de trabajo ejecutado y su forma
de pago se har de acuerdo a la medicin pro el correspondiente precio
unitario.
Pgina 257 de 327
ET7 15K 7ISO DE 7ARNET MADERA TAFI+O SO+RE LOSA DE <ORMIG=N )
7ISO DE CEMENTO
1. DE6INICI=N
En este tem corresponde los trabajos de fijacin de piezas de parket, sobre
losa de hormign y piso de cemento conforme a detalle y de acuerdo a lo
indicado en planos.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo
necesario.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CI=N
La fijacin de las piezas ser con pegamento parketex o similar cuidando
que el trazo principal obedezca a un perfecto paralelismo con los muros.
Esta fijacin se realizar sobre el contrapiso previamente lavado y secado.
El parket colocado se cepillar y lisara a mquina para luego masillarlo de
tal modo que no quede intersticio.
Finalmente se aplicar una mano de imprimante de aceite de linaza y cera
hasta conseguir un brillo conveniente.
Deber ser ejecutado por maestros especializados.
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO
Este item debe medirse en metros cuadrados, de la superficie neta
trabajada a su forma de pago se har de acuerdo a la medicin por el
correspondiente precio unitario.
Pgina 258 de 327
Pgina 259 de 327
ET7 1>K 7ISOS DE CERHMICA ANTIDESLI.ANTE
1. DE6INICI=N
Este tem corresponde a la fijacin de baldosas en los pisos sealados en
los planos y detalles.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo
necesario.
Se utilizarn piezas de cermica tipo Gladimar de 1ra. clase en baldosas de
30x30 cm. los colores y diseos y dimensiones sern elegidos de acuerdo a
los planos de detalle.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CI=N
El color y la forma de colocacin ser definida por el Consultor o el
Representante del propietario a solicitud del Contratista.
Para su colocacin se emplear un lecho de mortero de cemento y arena
en proporcin 1:3. cuando as lo requiera el piso y de acuerdo a los planos
se dar una pendiente mnima (1%) hacia las rejillas de evacuacin de
agua. En caso contrario se lo nivelar de acuerdo a las cotas de piso
terminado.
Las piezas de cermica debern permanecer en agua al menos 1 hora
antes de ser colocados.
Antes de colocar la cermica se nivelar el piso, de acuerdo a las cotas del
proyecto, utilizando maestras colocadas a distancias no mayores a 4m.
Pgina 260 de 327
Las piezas se alinearn mediante lienzas extendidas en ambas direcciones
y se colocarn perfectamente niveladas.
Los cortes debern hacerse a mquina. Concluida la colocacin de
cermica en un ambiente se proceder a sellar las juntas con una lechada
de cemento blanco al que se adicionar ocre para obtener la tonalidad de
las piezas.
Debern ser ejecutados por albailes especializados.
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO
Las superficies de piso cermico sern medidas en metros cuadrados. De
la superficie neta trabajada y su forma de pago se har de acuerdo a la
medicin por el correspondiente precio unitario.
Pgina 261 de 327
ET7 1EK 7ISOS DE MADERA MAC<IM+RADA
1. DE6INICI=N
Este tem se corresponde a la ejecucin de pisos de madera mara
machambrada, sobre envigados de madera, que indiquen los planos
respectivos.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
La madera mara a emplearse en la ejecucin de los pisos ser
machambrada en listones de 4 de ancho por 1 de espesor, secada en
horno, libre de defectos, rajaduras, nudos y picaduras.
guales condiciones deber reunir la madera para envigados de las
dimensiones que indiquen los planos respectivos.
Los clavos a utilizarse en la ejecucin del machimbre sobre el envigado
sern de marca industrial reconocida de 2 de dimensin.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CI=N
Se colocar el envigado teniendo cuidado que quede perfectamente bien
nivelado. Aquel envigado que deba ir empotrado en los muros de adobe,
ser fijado sobre un encadenamiento de Ho Ao. Una vez colocado el
envigado se proceder a la colocacin del machimbre, bien en clavado con
clavos de 2. Se tendr especial cuidado en apretar perfectamente las
piezas, para evitar que estas queden con aberturas. Antes de su
colocacin, el arquitecto director de obra deber verificar su secado previo.
El espacio mximo deber dejarse entre viga y viga ser de 50 cm.
Pgina 262 de 327
4. MEDICI=N ) 6ORMAS DE 7AGO
Este tem ejecutado de acuerdo con estas especificaciones, ser medido en
metros cuadrados y se pagar al precio unitario de la propuesta aceptada.
Pgina 263 de 327
ET7 20K REVESTIMIENTO DE MHRMOL EN ESCALERAS
1. DE6INICI=N
Este tem corresponde al acabado de las escaleras con piezas de mrmol
tanto en huellas como en las contrahuellas.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo
necesario.
El mortero de cemento tipo Prtland y arena a utilizarse ser de proporcin
1:3.
Las piezas de mrmol, sern cortadas y pulidas en fbrica, del tamao,
forma y espesor que se indique en los planos de detalle correspondientes y
del tipo que existe actualmente en el edificio.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CI=N
Antes de la colocacin de las piezas de mrmol se limpiarn y nivelarn los
escalones sobre los cuales se asienten las mismas.
Las piezas se colocarn afirmndolas con mortero de cemento y arena en
proporcin 1:3. Debiendo obtenerse una nivelacin perfecta.
Debern ser ejecutados por maestros especializados.
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO
Pgina 264 de 327
El revestimiento de mrmol ser medido en m2. de acuerdo al rea de las
piezas utilizadas y su forma de pago se har de acuerdo a la medicin por
el correspondiente precio unitario.
Pgina 265 de 327
ET7 21K <*ELLAS ) CONTRA<*ELLAS DE MADERA 7ARA ESCALERA
1. DE6INICI=N
Este tem corresponde a la construccin de escaleras con madera, tanto en
las huellas como en las contrahuellas y estructura.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo
necesario.
Se construir las escaleras con tablones de una sola pieza, de madera dura
(tajibo) bien estacionada sin defectos tales como nudos, raspaduras,
picaduras, etc. de espesor 2 en huellas y 1 en las contrahuellas.
Los tablones de madera, sern preparados, cortados y cepillados en el
tamao y forma que se indique en los planos de detalle correspondiente.
Para su fijacin se utilizar pegamento tipo parketex, en envase original y
tornillos de dimensiones sealadas en los detalles.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CI=N
Antes de la colocacin del revestimiento previamente se terminar la
superficie de los escalones, con cemento bruido, cuidando la nivelacin y
las dimensiones correctas de cada peldao.
Las piezas se colocarn afirmndolas con pegamento parketex, y
atornillndolas al hormign con tarugos tipo Rawplug, debiendo obtenerse
una nivelacin perfecta y dimensiones uniformes en todos los peldaos.
Pgina 266 de 327
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO
Ser medido en m2, y su forma de pago se har de acuerdo a la medicin
por el correspondiente precio unitario.
Pgina 267 de 327
ET7 22K 7ISO DE AL6OM+RA
1. DE6INICI=N
Este tem corresponde la colocacin de alfombra en todas las oficinas
jerrquicas y los ambientes que se indican en planos.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo
necesario.
Se utilizar alfombra de color, de pelo corto, de alto trfico.
Se emplearn alfombras que cumplan los siguientes requerimientos
mnimos:
Peso de la alfombra 2.72 Kg/m
2
Base elastomerica o latex unit. 1.02 Kg/m
2
Peso del pelo 0.75 Kg/m
2
Altura del pelo 4.00 mm
Tipo de pelo Fibras sintticas antiestticas
Color Uniforme a eleccin del consultor o
Representante del propietario
La alfombra se pegar al contrapiso correspondiente con el producto
recomendado por el fabricante.
El Contratista deber entregar muestra de por lo menos dos diferentes
marcas de alfombras y obtener del Constulro o del Representante del
Propietario la autorizacin para el uso del material. Esta autorizacin no
exime al contratista sobre la calidad del producto.
Pgina 268 de 327
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CI=N
Sobre el piso enlucido de cemento completamente liso, o sobre piso
machihembre limpio de polvo se pegar la alfombra.
Se tendr especial cuidado en las uniones, las que no se debern notar una
vez terminado el colocado.
Los bordes de la alfombra se sujetarn mediante zcalos de madera, los
mismos que se cotizan en forma separada.
Despus de colocada la alfombra se limpiar con aspiradora y se proteger
hasta su entrega.
Deber ser ejecutada por maestros especializados.
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO
El piso de alfombra se medir en m
2
y su forma de pago se har de acuerdo
a la medicin por el correspondiente precio unitario.
Pgina 269 de 327
ET7 2$K MAM7ARAS DE DIVISI=N DE MADERA MARA
1. DE6INICI=N
Este tem corresponde a la colocacin y construccin de mamapras con
bastidores de madera, en todos los ambientes que se indican en los planos
y de acuerdo a detalles.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El conductor proveer todos los materiales, herramientas y equipo
necesario.
El bastidor ser construido en madera mara y el revestimiento propiamente
dicho ser del tipo machimbrado vertical sealado en los planos
respectivos, lo mismo que la clase de acabado. La madera debe ser sin
defectos y secada en horno para evitar desperfectos.
Las portezuelas de los mismos materiales, y estarn provistos de todos los
accesorios de abertura y cierre.
Las mamparas sern fijadas a pisos, muros, columnas y vigas con
tornillos Rawplug y escuadreria metlica.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CI=N
El bastidor ser construido siguiendo lo que indique los planos de detalle
encolado a carga y espiga.
Sobre el bastidor se colocar el revestimiento machimbrado, el que deber
ser debidamente pulido y afinado para luego proceder al acabado final.
Pgina 270 de 327
En los trabajos de fijacin y armado se cuidar de no daar elementos
originales del edificio.
Estos trabajos deber ser ejecutados por maestros especialistas.
4. MEDICI=N ) 6ORMAS DE 7AGO
Este tem se medir en metros cuadrados y su forma de pago ser har de
acuerdo a la medicin por el correspondiente precio unitario.
Pgina 271 de 327
ET7 24K 7*ERTAS ) 7ORTE.*ELAS DE MADERA 7ITO 7LACA
1. DE6INICI=N
Este tem corresponde la construccin y colocacin de puertas de madera
mara tipo placa, pintadas al duco por ambas caras donde indican los
planos, incluyendo los marcos correspondientes.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo
necesario.
La madera a utilizarse ser mara de primera secada en horno, sin
defectos, nudos, rajaduras, etc.
$. 7ROCEDIMIENTOS 7ARA LA EFEC*CI=N
Los marcos sern ejecutados siguiendo los detalles de los planos
respectivos. Los marcos sern colocados en los vacios fijndolos con
tornillos y los tacos previamente colocados.
En caso de que especifique en los planos otras forma de sujecin , esta
deber ser vigilada por el director de obra.
Las hojas de las puertas sern construidas de acuerdo a los planos de
diseo y de detalle, no se permitir el uso de clavos.
Todas las piezas del bastidor sern unidas entre s a caja y espiga,
formando un marco simple o compuesto segn los detalles del proyecto.
Las superficies debern quedar tersas y aptas para recibir las manos de
pintura. Las puertas sern ajustadas en obra corrigiendo cualquier
Pgina 272 de 327
imperfeccin. Las hojas se sujetarn a los marcos con 3 bisagras dobles de
4.
Debern ser ejecutados por maestros especializados.
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO
Sern medidas en metros cuadrados, su forma de pago se har de acuerdo
a la medicin por el correspondiente precio unitario.
Pgina 273 de 327
ET7 2-K VENTANAS DE MADERA
1. DE6INICI=N
Este tem corresponde al suministro/construccin y la colocacin de
ventanas de madera, donde indica los planos, incluyendo el pintado al duco
en ambas caras.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo
necesario.
La madera a utilizarse ser mara de primera secada en horno, sin
defectos, nudos, rajaduras, etc.
$. 7ROCEDIMIENTOS 7ARA LA EFEC*CI=N
Los marcos sern ejecutados siguiendo los detalles de los planos
respectivos. Los marcos sern colocados en los vacos fijndolos con
tornillos a los tacos previamente colocados.
En caso que se especifique en los planos otras formas de sujecin, esta
deber ser vigilada por el Director de obra.
Las hojas de las ventanas sern unidas entre s a caja y espiga, formando
un marco simple o compuesto segn los detalle del proyecto.
Pgina 274 de 327
Las superficies debern quedar tersas y aptas para recibir. Las manos de
pintura las ventanas sern ajustadas en obra corrigiendo cualquier
imperfeccin.
Las hojas se sujetarn a los marcos con 6 bisagras de 3.
Debern ser ejecutados por maestros especializados.
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO
Sern medidas en metros cuadrados, su forma de pago se har de acuerdo
a la medicin por el correspondiente precio unitario.
Pgina 275 de 327
ET7 24K S*MINISTRO ) COLOCACI=N DE VIDRIOS DE 4 &&
1. DE6INICI=N
Este tem corresponde al suministro y colocacin de vidrios 4 mm, en
ventanas que se indican en los planos correspondientes.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo
necesario.
Se emplearn vidrios de 4 mm. En todas las hojas fijas, igualmente en las
hojas mviles.
Se fijarn con silicona provista en su envase original.
$. 7ROCEDIMIENTOS 7ARA LA EFEC*CI=N
Los vidrios sern cortados y colocados con toda prolijidad a fin de evitar
desportilladuras no admitindose rajaduras o clizadura alguna.
En la carpintera los vidrios irn apoyados en una capa de silicona y no
directamente sobre la madera, irn asegurados mediante junquillos de
dimensin apropiada.
Se deber tener especial cuidado en sujetarse a los planos de detalle de
colocacin de vidrios.
Los vidrios debern ser cuidadosamente limpiados despus de su
colocacin.
Debern ser ejecutados por maestros especializados.
Pgina 276 de 327
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO
La medicin de los vidrios ser efectuada en metros cuadrados tomando en
cuenta solamente el rea neta de los baos cubiertos por aquellos y su
forma de pago se har de acuerdo a la medicin por el correspondiente
precio unitario.
ET7 25K 7INT*RA 7ARA ELEMENTOS METHLICOS
1. DE6INICI=N
Este tem corresponde al pintado con pintura anticorrosiva o sinttica para
metal, los diferentes elementos metlicos indicados en tems anteriores.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo
necesario.
La pintura a usar ser al oleo mate, anticorrosiva, o isotrmica a base de
aluminio, debe ser de primera calidad y marca industrial reconocida.
Deber suministrarse en envases originales de fbrica. No se permitir usar
pintura preparada en obra, salvo combinaciones indispensables para lograr
determinado smatices, siempre que se efecten entre pinturas originales de
fbrica.
$. 7ROCEDIMIENTOS 7ARA LA EFEC*CI=N
Antes de aplicar cualquier pintura, debe lograrse una perfecta limpieza de
superficies y correccin de toda irregularidad que se presente, mediante
fijados, masillados o dndoles el tratamiento adecuado.
Pgina 277 de 327
A la carpintera metlica, se aplicar las manos de pintura anticorrosiva
necesaria. Una vez secas las superficies pintadas con la primera aplicacin
de anticorrosivo, se proceder seguidamente a aplicar las manos
necesarias de pintura de acabado, al oleo hasta conseguir superficies
totalmente cubiertas.
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO
La pintura aplicada a todos los elementos indicados, se medir en metros
cuadrados, tomando en cuenta solamente el rea del elemento pintado y su
forma de pago se har de acuerdo a la medicin por el correspondiente
precio unitario.
Pgina 278 de 327
ET7 2>K +ARNI.ADO SINTOTICO MATE SO+RE MADERA
1. DE6INICI=N
Este tem corresponde a la aplicacin de barniz en todos los elementos de
carpintera que se indican en los planos y detalles.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo
necesario.
Se utilizar barniz mate, sinttico, pliuretano, sellador y tintes de madera de
marca industrial reconocida, suministrado en el envase original de fbrica,
el constructor someter una muestra de todos los materiales que se
propone emplear, a la aprobacin del director de obra con anterioridad a la
iniciacin de este trabajo.
$. 7ROCEDIMIENTOS 7ARA LA EFEC*CI=N
Con anterioridad, se corregirn todas las irregularidades que pudieran
presentar las superficies, lijando prolijamente y enmasillando donde fuera
necesario.
A continuacin se aplicarn dos manos de sellador con el tinte
correspondiente, dejando secar la superficie por el tiempo mnimo de 4
horas. Posteriormente se aplicar dos manos de barniz, poliuretano o
similar, dejando secar por lo menos durante 12 horas.
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO
Sern medidas en metros cuadrados, considerndose nicamente el rea
barnizada y su forma de pago se har de acuerdo a la medicin por el
correspondiente precio unitario.
Pgina 279 de 327
ET7 2EK ARREGLOS DE 6AC<ADAD CANALETAS ) +AFANTES
1. DE6INICI=N
Este tem comprende los arreglos de partes de la fachada, canaletas y
bajantes, que se encuentran parcialmente en mal estado, siendo factible su
recuperacin restauracin total.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo
necesario.
$. 7ROCEDIMIENTOS 7ARA LA EFEC*CI=N
Por tratarse de la restauracin de un edificio de valor histrico se tendr
especial cuidado en estos tems atendiendo a los siguientes detalles:
Ser responsabilidad del contratista la solicitud de los permisos
municipales, para el armado de andamiaje, necesario para el arreglo de
fachadas exteriores. Se cuidar de que estos no provoquen daos
adicionales y cumplan todas las normas de seguridad establecidas.
Se realizarn calas de investigacin para determinar los procedimientos y
materiales utilizados en el revoque para arreglar de manera similar, de
manera que las superficies queden perfectamente niveladas con el resto.
Se determinar con el arquitecto doctor de obra las canaletas y bajantes
que total o parcialmente sea necesario cambiar. Las canaletas debern ser
del mismo corte y seccin que las existentes.
Antes de pintarlas se dar una mano de base para superficies
galvanizadas.
Se efectuarn por maestros albailes especializados.
Pgina 280 de 327
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO
Este tem se considera en metros cuadrados para arreglos y fachada y en
metros lineales para bajantes y canaletas, su forma de pago se har de
acuerdo a la medicin por el correspondiente precio unitario.
ET7 $0K ARREGLOS DE CAR7INTERGAS DE MADERA ) DE METAL
1. DE6INICI=N
Este tem comprende los arreglos de la carpintera de madera y de l
carpintera metlica, que se encuentran en mal estado, siendo factible su
recuperacin y restauracin total.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo
necesario.
$. 7ROCEDIMIENTOS 7ARA LA EFEC*CI=N
Por tratarse de la restauracin de un edificio de valor histrico, se tendr
especial cuidado en estos tems atendiendo a los siguientes detalles.
12 CAR7INTERGA DE MADERA
Se evaluar con el arquitecto director de obra. Los arreglos necesarios
al comienzo de la obra, marcndose con un cdigo los tipos de arreglos
que pueden ser:
a) Cambio de piezas de madera.
Pgina 281 de 327
b) Cambio y ajuste de herrajes.
c) Rasqueteado, lijado y pintado
Cuando sea necesario cambiar piezas de madera o herrajes, se utilizar
otras del mismo tipo y seccin, en caso de no encontrarse en el
mercado, se cambiar en consulta con el director de la obra por otras de
las mismas caractersticas.
El rasqueteado y lijado se har cuidando de no daar elementos
adyacentes.
En el pintado se debe lograr tonalidades similares a las existentes
debindose realizar muestras que sern aprobadas por el Director de
obra antes de proceder a su ejecucin.
22 CAR7INTERGA METHLICA
Los arreglos pueden ser los siguientes:
a) Fijacin o empotramiento de elementos sueltos.
b) Reparacin de roturas en la carpintera propiamente dicha.
c) Rasqueteado, lijado y pintado.
En el caso de fijacin se cuidar de no daar elementos adyacentes.
En los casos b y c se proceder de forma similar a lo especificado
para la carpintera de madera y en el tem correspondiente a la
carpintera metlica.
Pgina 282 de 327
Se efectuarn por maestros albailes especializados.
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO
Sern medidas en metros cuadrados de piezas arregladas y su forma de
pago se har de acuerdo a la medicin por el correspondiente precio
unitario.
Pgina 283 de 327
ET7 $1K 6AC<ADA CORTINA DE VIDRIO
1. DE6INICI=N
Este tem comprende la construccin de una fachada colgante en estructura
de aluminio y vidrio en el sector que indican los planos.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipos
necesarios.
Los perfiles de aluminio a emplearse segn los detalles constructivos,
debern ser anodizados, nuevos y libres de defectos y rajaduras como
tambin de oxidacin.
El ensamblaje ser del tipo adecuado para la clase.
Los vidrios a utilizarse en fachada sern polarizados (rayban) color bronce
de 8 mm de espesor, los vidrios curvos sern encargados directamente al
fabricante en las dimensiones especficas en los planos.
Por su importancia el constructor deber exponer ante el supervisor de
obras el material y el sistema a utilizar, antes de proceder a su
aprovisionamiento.
Pgina 284 de 327
$. 7ROCEDIMIENTOS 7ARA LA EFEC*CI=N
La fachada colgante ser construida siguiendo fielmente los planos del
detalle respectivo.
Las aberturas estarn provistas de todos los accesorios de apertura y
cierre. Se tendr especial cuidado en el sistema de uniones, cualquier falla
observada por el supervisor tendr que se salvada por el contratista. Su
empotramiento en muros, columnas o vigas, ser de acabado perfecto a los
que ir debidamente atornillada la estructura. En la forma que indican los
planos de detalle.
Los vidrios sern colocados sellando las uniones con silicona, para un
acabado perfecto y evitando cualquier filtracin. Debern ser ejecutadas
exclusivamente por albailes especializados.
Aspecto en el que el arquitecto o ingeniero director de la obra sern
exigentes.
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO
La fachada colgante ser medida en metros cuadrados, su forma de pago
se har de acuerdo a la medicin por el correspondiente precio unitario.
Pgina 285 de 327
ET7 $2K TRAGAL*. DE VIDRIO DE SEG*RIDAD SO+RE ESTR*CT*RA
METHLICA
1. DE6INICI=N
Este tem corresponde la construccin de una cubierta de vidrio de acuerdo
a planos y detalles sobre estructura metlica.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo
necesario.
Se utilizar estructura metlica en las secciones y formas especificadas en
los planos de detalle.
La soldadura ser del tipo adecuado para la clase de trabajo a realizar
debiendo ser fijar y pulir posteriormente.
$. 7ROCEDIMIENTOS 7ARA LA EFEC*CI=N
Antes de la colocacin de vidrios se aplicar a la estructura una mano de
pintura antioxidante y luego pintura esmalte sinttico en los colores que se
indican en los planos correspondientes.
Los vidrios sern de tipo templado. Por su importancia el constructor deber
exponer antes el director de obra muestras del material y el sistema de
fijacin a utilizar, antes de proceder a su aprovisionamiento. Las uniones se
har conjuntas, elsticas e impermeabilizantes, con material antivibraciones
y sellado con silicona.
Debern ser ejecutados por maestros especializados, aspecto en el que el
arquitecto o ingeniero director de la obra sern exigentes.
Pgina 286 de 327
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO
El trabajo ser medido en metros cuadrados a la superficie neta y su forma
de pago se har de acuerdo a la medicin por el correspondiente precio
unitario.
Pgina 287 de 327
ET7 $$K CONTRA7ISOS ) <ORMIG=N DE 4 c&
1. DE6INICI=N
Este tem comprende a todos los contrapisos de concreto a ser ejecutados
sobre losas o sobre pisos de hormign indicados en los planos, sobre los
que se colocarn los pisos acabados.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo
necesario.
El hormign estar constituido por cemento Portland, arena corriente para
la nivelacin de los pisos y ser de proporcin 1:3, los materiales a
emplearse en la preparacin del hormign, conformarn estrictamente a lo
y especificado en lo que se refiere a la calidad de los mismos.
Se har uso de la mezcladora mecnica en la preparacin del hormign con
el objeto de obtener homogeneidad en la calidad.
$. 7ROCEDIMIENTOS 7ARA LA EFEC*CI=N
Sobre la losa de hormign o el piso de cemento una vez picado y
perfectamente limpio de tierra y otros materiales se proceder a la
colocacin de maestras de nivel, luego se vaciar una capa de 3 cm de
hormign, y una segunda capa de 1 cm con mortero de cemento y arena
1:3. La superficie se alisar con trotachado.
4. MEDICI=N ) 6ORMA DE 7AGO
La forma de pago ser por metros cuadrados de la superficie neta
trabajada y su forma de pago se har de acuerdo a la medicin por el
correspondiente precio unitario.
ET7 $4K .OCALOS DE MADERA
Pgina 288 de 327
1. DE6INICION
Este tem comprende la provisin y colocad de zcalos en los ambientes
especificados.
2. MATERIALES <ERRAMIENTSA ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo
necesario.
Los zcalos sern de madrea mara de 4 de alto por de espesor, con el
borde superior moldurado a media caa, segn detalle.
$. 7ROCEDIMIETNO 7ARA LA EFEC*CION
Los zcalos de 4 y iran firmemente fijados a los parmetros mediante
tornillos sobre tacos de madera de forma truncopiramidal de 2 x 2 5
anclados a tiempo de realizar los revoques.
Posteriormente se masillaran las juntas y orificios de los tornillos y sern
barnizados a brocha con barniz "lecto o similar.
4. MEDICION ) 6ORMA DE 7AGO
Este tem se medir en metros lineales netos colocados y su forma de pago
ser de acuerdo a la medicin pro el correspondiente precio unitario.
Pgina 289 de 327
ET7 $-K REVESTIMIENTO DE MARMOL DE 2CM DE ES7ESOR SO+RE
MESONES
1. DE6INICION
Este tem comprende el revestimiento de los mesones de hormign con
planchas de mrmol de 2 cm de espesor de acuerdo a detalle y planos.
2. MATERIALES. <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipos
necesarios.
Se utilizara planchas de mrmol, cortadas y pulidas en fbrica, segn las
dimensiones de la obra, los tipos y colores se ajustaran a lo especificado en los
planos de detalle.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CION
El proveedor deber verificar las dimensiones en la obra, adems deber
preferentemente contar con los artefactos que iran empotrados en las planchas
de mrmol, para realizar los cortes exactamente, no se aceptaran planchas
reconstituidas ni pegadas, estas debern ser de una sola pieza y de 2 cm de
espesor.
Para su colocacin se empleara un lecho de mortero de cemento y arena en
proporcin 1:3 y cuidando que quede perfectamente nivelado, las planchas
sern provistas de tapacantos del mismo material de 10 cm de altura.
4. MEDICION ) 6ORMA DE 7AGO
El revestimiento de mrmol en mesones ser medido en metros cuadrados
netos colocados y su forma de pago ser de acuerdo a la medicin por el
correspondiente precio unitario.
Pgina 290 de 327
E7T $4K RETIRO ) CARG*IO DE ESCOM+ROS
1. DE6INICION
Este tem comprende el retiro de los escombros del edificio, el carquio, su
traslado y descarga a lugares donde la municipalidad permita su disposicin.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTA ) EI*I7O.
Sern provistos por el constructor los materiales, herramientas y equipo
necesario.
$. 7ROCEDIMIETNO 7ARA LA EFEC*CION
Por tratarse de un edifico de valor histrico se tendr especial atencin en este
tem cuidando en el traslado de los escombros de no daar elementos
originales del edificio en buen estado de conservacin.
Adems de la anterior recomendacin, se tomara en cuenta que los escombros
pueden ser piezas cortantes y difciles de manipular por lo que se deber
proveer a los operarios del equipo necesario.
Por la ubicacin del edificio, solo se podr acumular y transportar escombros
en horarios especiales, siendo responsabilidad del constructor, la solicitud de
permisos especiales de los organismos permitentes y el cumplimiento de las
regulaciones vigentes.
4. MEDICION ) 6ORMA DE 7AGO
Se medir en m
3
de volqueta utilizada y su forma de pago ser de acuerdo a la
medicin por el correspondiente precio unitario.
Pgina 291 de 327
ET7 $5K 7INT*RA LATEX 7ARA INTERIORES ) EXTERIORES
1. DE6INICION
Este tem comprende el pintado de muros, tabiques, cielos rasos, cielos falsos,
fachadas interiores y exteriores.
2. MATERIAELSD <ERRAMIETNAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo necesario
se empleara pintura ltex de primera calidad y de reconocida marca industrial,
suministrada en envases originales de fabrica.
$. 7ROCEDIMIETNO 7ARA LA EFEC*CION
Se proceder al lijado de todas las superficies y luego al enmasillado de todas
las irregularices que no hubieran podido corregirse antes, se realizaran mueras
de los colores para ser aprobadas por el Director de obra.
Luego se aplicara una primera mano de pintura adelgazada y cuando se halle
completamente seca se aplicara la segunda mano y luego una tercera hasta
llegar a cubrir total y uniformemente la superficie a pintarse.
4. MEDICION ) 6ORMA DE 7AGO
Se medirn todas las superficies por metro cuadrado neto pintado y su forma
de pago ser de acuerdo a la medicin por el correspondiente precio unitario.
Pgina 292 de 327
ET7 $>K ARTE6ACTOS ) ACCESORIOS SANITARIOS
1. DE6INICION
Este tem comprende la provisin y colocacin de artefactos y accesorios
sanitarios de porcelana en todos los baos nuevos de acuerdo a planos y
detalles.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo necesario.
a) Lavamanos para empotrar en mesada, de procedencia Americana, brasilera
o similar: con gritera y todos sus accesorios.
b) nodoros de tanque bajo integral, con todos sus accesorios de procedencia
americana, brasilera o similar.
c) Urinarios
d) Accesorios: porta rollos
Jaboneros
Canchos

$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CION
La instalacin ser encomendada a personal especializado y en sujecin a
las normas vigentes.
Se colocaran los inodoros y urinarios con sus respectivas tornillos de
fijacin y se conectaran con chicotillos de acero cromado a las caeras de
instalacin de agua potable.
Pgina 293 de 327
Los lavamanos se conectaran con sifones cromados tipo "rois iran
previamente empotrados al mesn de mrmol.
Los accesorios se empotraran a los muros donde indique el director de obra
de acuerdo a planos.
Todos los materiales necesarios para la fijacin de cada uno de los
artefactos sanitarios se contemplan en este tem.
El contratista se responsabilizara de todo desperfecto o dao de los
artefactos hasta la entrega final de la obra.
4. MEDICION ) 6ORMA DE 7AGO
El Director de obra, dar su aprobacin del trabajo realizado, la medicin se
efectuara por pieza colocada, de acuerdo al correspondiente precio unitario.
Pgina 294 de 327
ET7 $EK 7ISO DE MOSAICO GRANITICO
1. DE6INICION
Este tem comprende el acabado con mosaico grantico de todos los pisos
sealados en los planos.
2. MATERIALD <ERRAMIETNAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo necesario.
Se utilizaran baldosas de mosaico grantico. Los colores, diseos y
dimensiones sern elegidos de acuerdo a los planos de detalle.
El espesor de las baldosas ser como mnimo de 2cm., con una superficie
superior, constituida por una capa de 8 mm., de espesor mnimo de mortero de
grano de mrmol y cemento.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CION
Antes de colocar las baldosas, se nivelara el piso de acuerdo a las cotas del
proyecto utilizando maestros colocas a distancias no mayores a 4m.
Se darn pendientes de 0.5 a 1% hacia las rejillas de evacuaciones de agua u
otros puntos indicados en los planos.
Para su colocacin se empleara un lecho de mortero de cemento y arna en
proporcin 1:3 se lo nivelara de acuerdo a las cotas de piso terminado.
Pgina 295 de 327
Los cortes necesarios de piezas se harn con maquina cortadora: concluida la
colocacin de baldosas en un ambiente se proceder a sellar las juntas con
una fachada de cemento puro, blanco o gris segn el color de los mismos.
Despus de un tiempo prudencial se proceder a pulir la superficie hasta que
desaparezcan irregularidades y se logre el brillo requerido.
Debern ser ejecutados por maestros especializados.
4. MEDICION ) 6ORMA DE 7AGO
Los pisos de mosaico grantico se medirn en metros cuadrados, netos
colocados y su forma de pago ser de acuerdo a la medicin por el
correspondiente precio unitario.
Pgina 296 de 327
ET7 40K +ARANDADOS METALICOS
1. DE6INICION
Este tem comprende la ejecucin de barandado para el mezanine de la
biblioteca y la escalera del saln de acuerdo a planos y detalles.
2. MATERIALES M <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo necesario.
El hierro a utilizarse en los parantes, barras longitudinales y cruzadas sern del
tipo de dimensiones que se indican en los planos de detalle.
La pintura empleada en la terminacin de los barandados ser de color y
calidad a eleccin del Director de obra.
Las manos necesarias de pintura de acabado sern posteriores a la mano de
pintura anticorrosivo que deber llevar antes de ser colocadas en obra las
barandas metlicas.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CION
Las barandas sern fabricadas en un taller especializado y transportadas a la
obra en secciones apropiadas.
La ereccin y fijado de las barandas se la ejecutara de acuerdo a los planos e
instrucciones del Director de obra: en todos los casos las barandas debern
quedar solidamente lijadas, aadiendo elementos que sean necesarios para
lograr esta rigidez.
Pgina 297 de 327
La capa final de pintura se la dar cuando estn terminados los pisos y
parmetros adyacentes.
Los pasamanos se los fijara de acuerdo al plano de detalle.
4. MEDICION
Las barandas sern medidas en metros cuadrados ejecutados y su forma de
pago ser de acuerdo a la medicin por el correspondiente precio unitario
especiales. El empleo de yeso para estos trabajos queda completamente
prohibido.
La capa final de pintura se la dar cuando estn terminados los pisos y
parmetros adyacentes.
La carpintera metlica ser medida en metros cuadrados ejecutados y su
forma de pago ser de acuerdo a la medicin por el correspondiente precio
unitario.
Pgina 298 de 327
E7T 41K CAR7INTERIA METALICO 7ARA REFAS 6IFSA O DE 7*ERTAS
1. DE6INICION
Este tem comprende la ejecucin y colocacin de rejas metlicas en varios de
acuerdo a planos y detalles.
2. MATERIALESD <ERRAMIETNAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo necesario.
El hierro a utilizarse en los parantes, barras longitudinales y cruzadas sern del
tipo que se indica en el plano de detalle correspondiente.
El Constructor podr ofrecer alternativas, varienta y/o modificaciones de los
tipos de perfiles a utilizar, debiendo en este caso presentar para su aprobacin
al Consultor planos de obra, con un detalle de los perfiles que se propone
utilizar en sustitucin de los establecimientos y la correspondiente nota de
clculo que justifique sus dimensiones.
En la carpintera de hierro, se empleara acero en perfiles, barras y chapas
laminada, segn la norma DH 1612, as como tambin, las variedades de
tubos de uso industrial cerrados y abiertos, tubos estructurales, perfiles
estructurales solados, perfiles tubulares, perfiles abiertos en plancha doblada,
perfiles doblados especiales de doble contacto para puertas y ventanas,
perfiles estructurales semipesados, pesados y caeras.
La pintura empleada en la terminacin de la carpintera ser de color y calidad
a eleccin de Director de obra.
Pgina 299 de 327
Las manos necesarias de pintura de acabado sern posteriores a la mano de
pintura anticorrosivo que debern llevar antes de ser colocadas en obra la
carpintera metlica.
Estarn provistas de todos los accesorios especiales y de seguridad de
apertura y cierre.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CION
La carpintera metlica tipo reja, sern fabricadas en un taller especializado y
transportadas a la obra en secciones apropiadas.
Luego de verificar todas las dimensiones en obra y efectuar los reajustes que
sean necesarios, el Constructor elaborara planos de obra que sern sometidos
a la aprobacin del Consultor.
La colocacin se efectuara de acuerdo a los planos e instrucciones del director
de obra, por sus caractersticas la fijacin deber responder a normas de
seguridad especiales para estos casos, aadiendo elementos que sean
necesarios para lograrlo.
Los empotramientos de astas y grapas de anclaje y el sellado de juntas entre
perfiles y albailera, se realizara con mortero de cemento o con sellantes.
Pgina 300 de 327
ET7 12K DIVISIONES DE AM+IENTE DE ESTR*C*TRA METALICO )
VENETSA 6ORRADOS EN TA7I.ON.
1. DE6INICION
Este tem comprende el suministro, construccin y la colocacin de mamparas
con bastidores metlicos, con dos capas de venesta forradas en tapizon como
revestimiento de acuerdo a planos y detalles.
2. MATERIALESD <ERRAMIETNAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipos
necesario.
El bastidor ser construido con perfiles metlicos, el revestimiento estar
constituido por dos capas de venesta de 4mm., forradas con tapizon de color
que se seale y apruebe con el director de obra.
Las mamparas sern fijadas a pisos, muros o columnas, mediante tornillos y
piezas adicionales correspondientes.
$. 7ROCEDIMIETNO 7ARA LA EFEC*CIN
El bastidor metlico ser construido con los perfiles y secciones especficas en
los planos de detalle. La soldadura ser del tipo adecuado para la clase de
trabajo a realizar, debindose fijar y pulir posteriormente.
Sobre bastidor se atornillara el revestimiento de dos capas de venesta de
4mm., las que a su vez estarn revestidas de tapizon encolado. Se colocara un
tapacao para proteger los bordes el que a su vez servir como elemento de
unin entre paneles.
Pgina 301 de 327
En los trabajos de fijacin y armado se cuidara de no daar elementos
originales del edificio,
Debern ser realizados en un taller especializado y transportado a la obra en
secciones apropiadas.
4. MEDICION ) 6ORMA DE 7AGO
Este tem se medir en metros cuadrados ejecutados y su forma de pago ser
de acuerdo a la medicin por el correspondiente precio unitario.
Pgina 302 de 327
ET7 4$K DIVISIONES ) 7*ERTAS DE VIDRIO TEM7LADO
1. DE6INICION
Este tem corresponde al suministro y colocacin de divisiones y puertas de
vidrio templado de acuerdo a planos y detalles.
2. MATERIALESD <ERRAMIETNSA ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo necesario
Los vidrios sern templados de 8mm., de espesor. Sern provistos
directamente del fabricante en las dimensiones especificadas en los planos
respectivos.
Los vidrios estarn fijados mediante herrajes fabricados especialmente para
este tipo de divisorios, sin marco.
Las piezas para coberturas sern del mismo material y estarn provistas de
lodos los accesorios especiales de abertura y cierre.
$. 7ROCEDIMIETNO 7ARA LA EFEC*CION
El proveedor deber verificar las dimensiones de obra, antes de proceder al
templado de los vidrios, la colocacin y armado de los divisorios se contratara
al mismo proveedor, que deber contra con personal especializado.
Se sellara las uniones entre vidrios fijos con silicona.
En los trabajos de fijacin y armado, se cuidara de no daar elementos
originales del edificio.
Pgina 303 de 327
Los vidrios debern ser cuidadosamente limpiados despus de su colocacin.
4. MEDICION ) 6ORMA DE 7AGO
Este tem se medir en metros cuadrados de vidrio colocado y su forma de
pago ser de acuerdo a la medicin por el correspondiente precio unitario.
Pgina 304 de 327
ET7 44K REVESTIMIENTO DE ANTE7EC<OS CONN MARMOL
1. DE6INICION
Este tem comprende el suministro y colocacin de mrmol para el
revestimiento de los antepechos de los corredores.
2. MATERIALD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo necesario.
Se utilizaran planchas de mrmol moduladas, cortadas y pulidas en fbrica, las
dimensiones tipos y colores se ajustaran a lo especificado en planos de detalle.
Antes de su colocacin el Contratista deber presentar a eleccin del Consultor
o del Representante del Propietario, muestras de la calidad y color de los
diferentes tipos existentes, a fin que sean sometidas a las pruebas que este
juzgue conveniente.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CION
El proveedor deber verificar las dimensiones de obra para realizar los cortes
necesarios en cantos y/o extremos.
No se aceptaran planchas reconstruidas, ni pegadas; estas deben ser de una
sola pieza de espesor y dimensiones constantes, exceptuando los cortes
indicados.
Para su colocacin se empleara un lecho de mortero de cemento y arena en
proporcin 1:3 cuidando que quede perfectamente a plomada.
Pgina 305 de 327
El revestimiento mural se aplicara sobre los parmetros a revestir,
comprobando la perfecta plomada y nivel de las hiladas.
El rejuntado de las piezas se realizara empleando un mastique de acuerdo a
recomendaciones del proveedor.
El pulido se efectuar despus que el mastique haya fraguado.
Las juntas entre plancha y plancha se harn respondiendo a lo indicado en los
planos respectivos.
Debern ser ejecutados por maestros albailes especializados.
4. MEDICION ) 6ORMA DE 7AGO
El revestimiento de mrmol de antepechos decorativos ser medido en metros
cuadrados, del material colocado y su forma de pago ser de acuerdo a la
medicin por el correspondiente precio unitario.
Pgina 306 de 327
ET7 4-K REVESTIMIENTO DE ANTE7EC<OS CON MADERA
1. DE6INICION
Este tem comprende a la ejecucin de revestimiento de madera mara
machambrada, en los antepechos de oficinas, segn se indican en los planos y
detalles.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo necesario
La madera mara a emplearse en la ejecucin del revestimiento ser
machambrada en listones de 4 pulgadas de ancho por cm de espesor,
secada en horno, libre de defectos, rajaduras, nudos y picaduras.
Para la sujecin del machimbre en el antepecho se utilizaran tornillos y
Rawplug de marca industrial reconocida.
$. ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CION
Se cuidara que la superficie a revestir a plomada, la forma de colocado de los
listones se detalla en los planos respectivos, se tendr especial cuidado en
apretar perfectamente las piezas, para evitar que estas queden con aberturas.
Antes de su colocacin del Arquitecto director de obra deber verificar su
secado previo y la toma de colocacin.
4. MEDICION ) 6ORMA DE 7AGO
Pgina 307 de 327
El revestimiento de machimbre de antepechos ser medido en metros
cuadrados netos y su forma de pago ser de acuerdo a la medicin por el
correspondiente precio unitario.
Pgina 308 de 327
ET7 44K S*+M*RACION DE M*ROS
1. DE6INICION
Este tem refiere a la submuracion de muros existente, necesaria por efectos
del proyecto de remodelacin, rehabilitacin y restauracin del edificio.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo necesario
La submuracion se har de mampostera de piedra bruta, con mortero de
cemento y arena en proporcin 1:5.
Las piedras a utilizarse debern ser de buena calidad estar libres de defectos
que afecten su estructura, sin grietas y exentos de planos de fracturas y
desintegracin, no deber existir presencia de compuestos orgnicos
perjudiciales a las rocas. Sus dimensiones no podrn ser menores a 20 cm de
espesor y 25 cm de lado.
Para el mortero se empleara cemento Prtland normal, suministrado en el lugar
de su empleo en los avances originales de fabrica y su almacenado en un
recinto cerrado, protegido de la humedad y la intemperie, todo envase que
contenga material apelotonado ser rechazado e inmediatamente retirado de la
obra.
El agua ser adecuada para beber o para uso domestico, puede emplearse sin
necesidad de ser ensayada.
La arena o agregado fino a emplearse en el mortero, consistir de arena
natural bien limpia.
Pgina 309 de 327
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA S* EFEC*CION
Se cavaran zanjas de un mximo de 1m de largo, a fin de evitar asentamientos
de los muros del edificio. Se proceder luego a la ejecucin de la mampostera
de piedra y mortero de cemento y arena, solo una vez llenada la zanja se
continuara con el siguiente tramo.
Este trabajo debe ser continuo, no se debe dejar zanjas abiertas sin el
respectivo apuntalamiento de los muros.
Debern ser ejecutado por maestros especializados.
4. MEDICION ) 6ORMA DE 7AGO
La submuracion de mampostera de piedra, ser medida en metros cbicos de
obra ejecutada y su forma de pago ser de acuerdo a la medicin por el
correspondiente precio unitario.

Pgina 310 de 327
ET7 45K ASCENSORES A*TOMATICOS
1. DE6INICION
Este tem comprende el suministro y colocacin de unidades mecnicas de
ascensores en el lugar indicado en planos.
2. MATERIALESD <ERRAMIETNAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo necesario
Como se trata de una instalacin especial debern ceirse a las siguientes
caractersticas:
Ascensor publico:
- Capacidad: 8 a 10 personas
- Velocidad : 1.00 m/s
- No. de paradas:3
- Altura de elevacin
Del -1er. Umbral al ultimo umbral- 9.80m
- Profundidad de fosa: 3.81m
- Altura de cabezal: 6.90 m
- Puertas telescpicas centrales
- Seccin de fosa: 180 x 210 m
- Tensin elctrica: 3 x 220 voltios
Ascensores par Vocales:
- Capacidad: 8 a 10 personas
- Velocidad: 1.00 m/s
- No. de paradas : 4
- Altura de elevacin
-Del 1er. Umbral al ultimo umbral- 11.80 m
Pgina 311 de 327
- Profundidad de fosa: 3.81m
- Altura de cabezal: 4.20 m
- Puertas telescpicas centrales
- Seccin de fosa: 180 x 210 m
- Tensin elctrica: 3 x 220 voltios
La cabina ser metlica con acabado de lujo.
La procedencia de los ascensores ser del Brasil u otro pas que fabrique y de
marcas que garanticen calidad, funcionamiento y mantenimiento.
$. 7ROCEDIMIETNO 7ARA LA EFEC*CION
Se debern seguir a pie de letra, de acuerdo a planos especficos y a
direcciones tcnicas lo indicado por la casa productora de los elevadores,
teniendo en este caso el Director de obra el mayor cuidado para que se
ejecuten por personal especializado y autorizado en todas sus fases o etapas
de instalacin con las garantas de pruebas y funcionamiento definitivo.
4. MEDICION ) 6ORMA DE 7AGO
El costo que demande este trabajo se consignara en forma unitaria de acuerdo
al costo del correspondiente precio unitario.
Pgina 312 de 327
ET7 4>K CORNI.A DE )ESO EN M*ROS
1. DE6INICION
Este tem corresponde a la ejecucin sobre muros de cornisas de yeso de
acuerdo a detalle.
2. MATERIALESD <ERRAMIETNAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo necesario.
La ejecucin de cornisas se har con yeso tipo Bedoya blanco en proporcin
1:8 con la plantilla para darle forma como indique el director de obra y en el
lugar indicado por este.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CION
Una vez especificado el lugar y longitud de la corniza a ejecutarse, deber
marcarse con lienza y tratarse el lugar a aplicar el mortero de yeso en forma de
chorizo y aplicndolo en porciones no mayores a 60cm., para luego moldearla
con la plantilla para que obtenga su forma final, repasando la plantilla las veces
necesarias.
Se tendr especial cuidado en las uniones que no se debern notar y en su
adhesin al muro. De ser necesario se deber picar ligeramente la superficie
del muro donde se ejecuten las cornisas.
Debern ser ejecutadas por maestros especializados.
Pgina 313 de 327
4. MEDICION ) 6ORMA DE 7AGO
Este tem ser medido en metros lineales de obra ejecutada y la forma de pago
ser de acuerdo a la medicin por el correspondiente precio unitario.
ET7 4EK MOLD*RAS DE )ESO EN CIELOS
1. DE6INICION
Este tem corresponde a la colocacin en cielos de las molduras previamente
vaciadas en molde de acuerdo a detalle.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTSA ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo necesarios
Las molduras sern de yeso blanco vaciados en moldes.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CION
Una vez retirada la moldura del molde se colocara con mortero fino de yeso en
el lugar indicado teniendo cuidado con la adhesin al cielo y evitando se unten
las uniones.
4. MEDICION ) 6OMRA DE 7AGO
Este ser medido en metros lineales de obra colocada y su forma de pago ser
de acuerdo a la medicin por el correspondiente precio unitario.
Pgina 314 de 327
ET7 -0K 7LA6ON DE VIDRIO EN ESTR*CT*RA METALICA
1. DE6INICION
Este tem comprende la ejecucin de un plafn en vidrio, con motivo segn
concurso soportado en una estructura metlica como parte de un ciclo falso,
segn planos y detalles.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
Como se trata de una obra resultado de un concurso, el material de vidrio a
usarse ser de acuerdo a los especificado en el proyecto ganador as como
los componentes metlicos para su aporte.
Para su ejecucin el constructor proveer de los siguientes materiales,
herramientas y equipo necesario.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CIN
Las dimensiones del plafn sern definidas en obra.
Su ejecucin se realizara de acuerdo al proyecto ganador del concurso, a sus
especificaciones y planos.
Debern ser ejecutados exclusivamente por maestros especializados.
4. MEDICION ) 6ORMA DE 7AGO
Este tem al ejecutarse en obra se medir en metros cuadrados y su forma de
pago ser de acuerdo a su medicin por el precio unitario correspondiente.
Pgina 315 de 327
ET7 -1K CIELOS 6ALSOS A7ARENTES DE MADERA
1. DE6INICION
Este tem corresponde a la ejecucin de acuerdo a planos y detalles de un
entramado de madera mara.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer todos los materiales, herramientas y equipo
necesarios.
La madera a utilizarse ser mara seca sin defectos ni rajaduras, secada en
horno.
Para la sujecin de los elementos se utilizaran tornillos y rawplug de marca
industrial reconocida.
El ejecutado se fijara a muros o columnas mediante tornillos y las piezas
adicionales correspondientes.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CI=N
Se ratifican las medidas en obra. El entramado de madera ser construido con
las piezas y secciones especificadas en planos.
Ser fabricada en un taller especializado y transportada a obra en secciones
apropiadas.
La colocacin se efectuara de acuerdo a planos e instrucciones del director de
obra.
Pgina 316 de 327
La capa final de barniz se la har cuando estn terminados los pisos y
parmetros adyacentes.
4. MEDICION ) 6ORMA DE 7AGO
Este tem se medir en metros cuadrados de obra colocada y su forma de
pago ser de acuerdo a la medicina por el correspondiente precio unitario.
Pgina 317 de 327
ET7 -2K EXTRACTORES DE AIRE
1. DE6INICION
Este tem corresponde al suministro y colocacin de acuerdo a planos de
extractores elctricos de aire.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTAS ) EI*I7O
El constructor proveer los materiales, herramientas y equipo necesarios.
Los extractores sern de procedencia americana o alemana, sern del tipo
ventilador con aspas, de 210 voltios, de uso semi-industrial. Para empotrarse
en muros, de marca reconocida. Sus dimensiones sern de 30x30 cm como
mnimo.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CION
Estos se colocaran de acuerdo a planos y donde el director de obra indique. Se
empotraran en el orificio previamente dejado en el muro mediante las piezas
adicionales correspondientes de acuerdo a sus propias especificaciones.
4. MEDICINO ) 6ORMA DE 7AGO
Este tem se cotizara por unidad colocada y su forma de pago ser de acuerdo
al correspondiente precio unitario de la cotizacin aceptada.
Pgina 318 de 327
ET7 -$K SECADORES DE MANO
1. DE6INICION
Este tem corresponde al suministro y colocacin de acuerdo a planos, de
secadores elctricos de aire caliente.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTSA ) EI*I7O
El constructor proveer los materiales, herramientas y equipo necesario.
Los secadores sern de procedencia americana, tipo Boobrick o sillar, del tipo
semi-industrial, de marca reconocida para una tensin elctrica de 220 voltios.
Sern del tipo de expulsin de aire caliente, automticos o de interruptor
manual para su uso.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CION
Estos se colocaran de acuerdo a planos y donde el director de obra indique.
Se colocaran mediante las piezas adicionales correspondiente de acuerdo a
sus propias especificaciones.
4. MEDICION ) 6ORMA DE 7AGO
Este tem se cotizara por unidad colocada y su forma de pago ser de acuerdo
al correspondiente precio unitario de la cotizacin aceptada.
Pgina 319 de 327
ET7 -4K LIM7IE.A DE .OCALOS DE 7IEDRA
1. DE6INICION
Este tem corresponde al cepillado y lavado del zcalo de piedra de las
fachadas.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTSA ) EI*I7O
El constructor proveer el material, herramientas y equipo necesario.
El jabn a utilizarse ser del tipo comercial tipo ace o similar
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CION
Se cepillaran las superficies con cepillos de cerda plstica dura, empapados en
solucin jabonosa en proporcin 1:10000 cc., se tendr cuidado en no
desportillar los ngulos ni causar daos.
Una vez cepillada la superficie se proceder al enjuagado de la misma con
abundante cantidad de agua limpia. Se dejara que seque en forma natural.
4. MEDICION ) 6ORMA DE 7AGO
Este tem se medir en m2 de la superficie neta lavada y su forma de pago
ser de acuerdo a la medicin por el correspondiente precio unitario.
Pgina 320 de 327
ET7 -4K CAR7INTERIA DE AL*MINIO
1. DE6INICION
Comprende la construccin y colocacin en obra de puertas, ventanas,
barandados y otros elementos que se indican en los planos.
La fabricacin de la carpintera de aluminio, se sujetara a los planos de detalle,
a las presentes especificaciones y las que se indican en el Formulario de
Presentacin de Propuestas.
El Contratista deber efectuar las verificaciones necesarias y realizar los
ajustes de dimensiones requeridas por la obra.
Las puertas y ventanas debern garantizar la hermeticidad al paso del agua y
del aire.
Los perfiles que se detallan en los planos correspondientes son indicativos, y
por lo tanto el Contratista podr ofrecer alternativas, variantes y/o
modificaciones, debiendo presentar planos de obra, detallando los perfiles que
se propone sustituir. El Consultor o el Representante del Propietario, darn una
aprobacin escrita a la solucin del Contratista.
Esta carpintera incluir todos los accesorios y elementos de cierre, tales como
empaquetaduras, picaportes, cremonas, bisagras, cerraduras, etc.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTSA ) EI*I7O
Se utilizaran perfiles laminados de aluminio anodinado mate o brillante, natural
o con color, segn indicacin del Formulario de Presentacin de Propuestas
Pgina 321 de 327
y/o los planos de detalle. El contratista deber entregar un certificado de
calidad de material a ser utilizado y obtener la aprobacin previa del Consultor
o del Representante del Propietario.
Los perfiles, debern tener sus cartas perfectamente planas de color uniforme,
aristas recta que pueden ser vivas o redondeadas, con tolerancia de medidas
comprendidas en las especificaciones de la Asociacin Americana de
Fabricantes de ventanas. Los perfiles que soporten carga admitirn una
tensin de trabajo de 100HPa.
Los perfiles laminados elegidos tendrn los siguientes espesores mnimos de
paredes:
Estructurales 4mm
Marcos 3mm
Tubulares 2.5mm
Cortavidrios 1.5mm
Todos los elementos de fijacin como grapas para amurar, grampas, tornillos
de encarne, tuercas, arandelas, compases de seguridad, cremosas, etc., serna
de aluminio, acero inoxidable no magntico o acero protegido con una capa de
cadmio electroltico.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CION
Luego de verificar todas las dimensiones en obra y efectuar los reajustes que
sean necesarios, el Constructor elaborar planos de obra que sern sometidos
a la aprobacin del Consultor.
Pgina 322 de 327
Los planos de obra deben especificar, adems de las caractersticas de los
perfiles, el tipo de corte, uniones y empalmes, refuerzos y remaches, as como
la colocacin de elementos de cierre.
En el proceso de fabricacin, deber emplearse el equipo y herramientas
adecuados, as como mano de obra calificada, que garantice un trabajo
satisfactorio.
Toda junta, deber estar hecha de manera, que los elementos que la
componen se mantengan en su posicin inicial, conserven su alineamiento y
no permitan el paso del aire.
A fin de garantizar una perfecta conservacin, durante su armado, colocacin
en obra y posible almacenamiento, se aplicaran a las superficies expuestas,
papales adhesivos y barnices que puedan quitarse sin daarlas.
En ningn caso se pondr en contacto una superficie de aluminio con otra de
hierro. En todos los casos debe haber una pieza intermedia de material
aislante usado para sellos o en su defecto una hoja de polivinilo de 50
micrones de espesor en toda la superficie de contacto.
Las superficies de aluminio que queden en contacto con la albailera, recibirn
antes de su colocacin en obra, dos manos de pintura bituminosa o una capa
de pintura impermeable para aluminio.
La obturacin de juntas entre albailera y carpintera se efectuara empleando
mastiques de reconocida calidad y que mantengan sus caractersticas en el
transcurso del tiempo.
Pgina 323 de 327
4. MEDICION ) 6ORMA DE 7AGO
El calculo de la superficie de la carpintera de aluminio para ventanas, puertas
cortinas, etc., para los efectos de pago, ser efectuado incluyendo en el rea
de puertas y ventanas, la parte visible de los marcos respectivos. A esta
superficie, se aplicaran los precios por m
2
, consignamos en la propuesta
aceptada, que debern incluir el costo de todos los materiales, mano de obra,
herramientas y equipos necesarios para realizar los trabajos descritos.
En el caso de pasamanos, barandados, etc., se aplicaran el costo por metro
lineal y en el caso de construcciones especializadas la cancelacin se har por
precio global, segn se seale en el Formulario de Propuestas.
Pgina 324 de 327
ET7 -5K I*INCALLERIA
1. DE6INICION
Este tem se refiere a la provisin y colocacin de chapas, cerraduras y
accesorios requeridos para puertas y ventanas, que no se hayan contemplado
en otros tems.
2. MATERIALESD <ERRAMIENTSA ) EI*I7O
Las chapas sern de marca "YALE, "CORVN o similar, durables y slidas, de
tipo cilndrico de embutir.
Cada cerradura tendr diferente llave.
Las chapas a colocarse en las puertas principales de ingreso sern de tipo
cilndrico, de dos golpes, seguro y tirador en ambas caras. De acuerdo a lo que
se requiera, se proporcionaran chapas con pestillos para diferente tipos de
puertas.
Las chapas de las puertas interiores y exteriores sern de embutir con cilindro
con doble tirador.
Las puertas de los ambientes de W.C., llevaran seguros de pasadura
(cremallera o de cartera), con la inscripcin de "libre y "ocupado en la parte
exterior.
Los acabados debern ser niquelados mate y pulidos.
Las chapas colocadas en las puertas de ingreso al Edificio tendrn tres llaves.
Pgina 325 de 327
Todas las chapas colocadas en las puertas interiores debern tener dos llaves.
Para puertas de dos hojas y ventanas, los picaportes sern de 4 con cadena y
resorte en la parte superior. Para la parte inferior de las puertas se usara
picaportes de 4 simples.
El Contratista presentara al Fiscal de obra una muestra de cada una de las
piezas de quincallera para su aprobacin. En caso de no satisfacer sus
requerimientos, el Fiscal de obra podr exigir la colocacin de chapas de una
de las marcas especficas.
$. 7ROCEDIMIENTO 7ARA LA EFEC*CION
Los rebajes en general sern ejecutados cuidadosamente a fin de evitar
deterioros en la carpintera de madera o metlica.
Los picaportes debern ser colocados en la carpintera con tornillos de tamao
apropiado, o en su caso, mediante soldadura.
Hasta que el edificio sea entregado, las llaves sern manejadas por personal
del Contratista. Al efectuarse la Recepcin, el Contratista entregara al
Contratante un tablero numerado que contendr a todas las llaves del edificio
identificadas por un registro.
A cada nmero correspondern las llaves de la chapa respectiva.
4. MEDICION
La medicin ser efectuada por metro cuadrado de carpintera correspondiente
a ventanas o puertas colocadas, sean estas de madera o metlicas en base al
rea de aquellas incluyendo los marcos correspondientes.
Pgina 326 de 327
-. 6ORMA DE 7AGO
La provisin y colocacin de las piezas de quincalleria, medidas segn lo
previsto en el punto anterior "medicin, sern pagadas a los precios unitarios
de la propuesta aceptada. Dichos precios sern compensacin total por los
materiales herramientas, equipo, mano de obra y otros gastos directos e
indirectos que incidan en su costo.
Pgina 327 de 327