Professional Documents
Culture Documents
23
.
22 Bromberg, Paul,Son perdurables los cambios en cultura ciudadana? Las huellas de cultura ciudadana,
en: Bogot un evento, una dcada, Cmara de Comercio de Bogot, Bogot, 2005.
23 Francisco Gutirrez es profesor de ciencia poltica e investigador del Instituto de Estudios Polticos y
Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional de Colombia. El texto aqu citado consiste en un anlisis de
la poltica de cultura ciudadana desarrollada en Bogot (2001-2003) con base en una comparacin de los resul-
tados de dos encuestas de cultura ciudadana aplicadas por el IDCT en 2001 y 2003. Este estudio no ha sido publi-
cado; fue financiado por el IDCT y se puede consultar en dicho instituto.
180
javier senz:
Los dos gobiernos de Mockus constituyen hitos en la prctica poltica y educativa estatal en el
pas y probablemente en el mundo, y esto por dos razones. De una parte, por su fundamentacin
en un sistema de ideas, elaborado por el gobernante, que integr concepciones filosficas,
antropolgicas y sociolgicas. Sera difcil encontrar otro ejemplo de relacin tan estrecha entre
saber y poder en el ejercicio de gobierno; de uso de conceptos para el diseo e implementacin
de polticas pblicas y de examen de los efectos de la prctica de gobierno para la modificacin
del sistema conceptual. De otra parte, [...] los dos gobiernos enfatizaron la funcin pedaggica
del Estado para la creacin de una cultura ciudadana por fuera de las instituciones de educacin
formal
24
.
El progreso fsico, social y cultural de Bogot es innegable
25
. Ello se debe, en buena medida,
a varias administraciones de la ciudad que han saneado las finanzas pblicas; han
aumentado substancialmente los recursos fiscales, han invertido gran parte del presu-
puesto local en educacin, salud, servicios domiciliarios, infraestructura urbana y sistema
masivo de transporte; han consolidado una poltica de convivencia y seguridad ciudadana
fundamentada no tanto en la coercin y la represin como en la pedagoga ciudadana
y en la solucin pacfica de los conflictos y han logrado, hasta cierto punto, derrotar el
pesimismo bogotano. Con todo, an no es tiempo de cantar victoria. Los cambios cultu-
rales, son por lo general, procesos lentos que no dependen exclusivamente de las polticas
gubernamentales o del optimismo de los ciudadanos. Todava hay mucho camino por reco-
rrer, pues Bogot no slo es una ciudad muy dinmica y voluble, sino muy desigual e injusta
en trminos de riqueza y de oportunidades laborales, educativas y culturales
26
.
24 Senz Obregn, Javier, La cultura ciudadana: Una pedagoga para la democracia, la civilidad, la segu-
ridad, la comunicacin y el disfrute, en Bogot para vivir todos del mismo lado: Perspectivas sobre el Plan de Desa-
rrollo (2001-2003), Departamento Administrativo de Planeacin Distrital, Bogot, volumen II, p.10.
25 Ver, entre otros, Martn, Gerard y Cevallos, Miguel, Bogot: Anatoma de una transformacin, Polticas de
seguridad ciudadana 1995-2003, USAID/Alcalda Mayor de Bogot/Programa Colombia de la Universidad de Geor-
getown, Bogot, 2004.
26 Cfr. Garay, Luis Jorge y Molina, Humberto eds., De Bogot a la regin: Apuntes para un modelo de desa-
rrollo regional, Contralora de Bogot, 2003, captulo 1; y el documento Evolucin de los principales indicadores
sociales de Bogot (1990-2003), elaborado por un equipo del CID-Universidad Nacional de Colombia y publicado
por el Departamento Administrativo de Planeacin Distrital.
182
la cultura
ciudadana,
una
discusin
aBiErta
Otty Patio
1
183
la cultura
ciudadana,
una
discusin
aBiErta
los cimientos. Es indudable que la cultura ciudadana como poltica pblica fue
producto de la gestin de Antanas Mockus en sus dos alcaldas. No slo hizo un trabajo de
conceptualizacin de este tema l mismo, tambin muchos de sus colaboradores como
Paul Bromberg y Roco Londoo enriquecieron su enfoque desde el Instituto de Cultura
y Turismo, hoy Secretara de Cultura, Recreacin y Deporte y desde el Observatorio de
Cultura Urbana, hoy Observatorio de Culturas. Pero Antanas no slo hizo un gran trabajo
conceptual. Tambin formul las polticas y gerenci su aplicacin. Buena parte de las
mediciones de ciudad que se hicieron durante sus dos administraciones tenan como
objetivo el monitoreo de la aplicacin de las polticas relacionadas con cultura ciudadana,
especialmente durante el perodo 2001-2003, cuando se cre la Encuesta de Cultura
Urbana para obedecer el mandato del Concejo Distrital que oblig medir el impacto de las
polticas de cultura ciudadana.
La conceptualizacin de Antanas sobre cultura ciudadana se basa en la armonizacin
(tambin en la tensin) de tres elementos que ayudan a controlar las conductas de quienes
habitan la ciudad: 1. El control legal, que se materializa en las normas y en los aparatos de
coercin del Estado, jueces y polica y frente a las cuales el ciudadano puede cumplirlas
gustosa (por comprensin inteligente de la norma) u obligadamente (por temor al castigo)
2. El control social, que se manifiesta en la capacidad de crtica o censura a las actitudes
negativas y el aplauso y estmulo a los comportamientos positivos. 3. El control moral o
autocontrol, que nace del convencimiento ntimo sobre la distincin entre lo daino y lo
benfico como prctica o actitud de los ciudadanos y que les hace sentir a las personas
satisfaccin o culpa.
La hora zanahoria o la prohibicin del uso de la plvora como controles normativos
ejemplifican el control legal. Pero fue el nuevo Cdigo de Polica de Bogot, como producto
de un intenso trabajo de conciliacin entre autoridad y ciudadana el logro supremo en este
mbito. Ms que un conjunto articulado de normas, pretendi ser la expresin de una carta
constitucional de cultura ciudadana en Bogot.
El control social lo trabaj mediante cdigos rpidos de comunicacin entre descono-
cidos que simbolizaran aprobacin o desaprobacin de las conductas del otro. Los encuen-
1 Profesional en Ciencias Polticas de la Universidad del Valle, delegatario de la Asamblea Constituyente
de 1991, coautor de varios libros sobre conflicto y paz. Actualmente es Director del Observatorio de Culturas de la
Secretara de Cultura Recreacin y Deporte de Bogot.
184
tros efmeros con los desconocidos, que son unos componentes muy importantes en la
convivencia de una metrpoli, empezaron a nutrirse con nuevas maneras de comunicacin
en una ciudad con una bien ganada fama de comportamientos huraos, donde infinidad
de roces, intransigencias y descortesas deterioraban an ms la calidad de la vida de los
bogotanos en los espacios pblicos.
Antanas aprovech su gran vocacin y experiencia pedaggicas para ponerlas al
servicio de sus programas de cultura ciudadana. Saba que lo emocional no lo intelec-
tual es la precondicin para generar procesos de reflexin y dilogo. La confrontacin
del ciudadano consigo mismo, para el autoexamen y el autocontrol, requera crear nuevos
lenguajes que evitasen la generacin de nuevos antagonismos, que sacaran los problemas
del sujeto y lo pusiesen afuera, bien sea como categora abstracta o como problema en el
otro. Recordemos la bajada de los pantalones de Antanas para enfrentar, con su culo al
aire, la guachafita de unos estudiantes que no lo queran dejar hablar, cuando era rector
de la Universidad Nacional. Me imagino todava el desconcierto que produjo esa inslita
respuesta y que le permiti, despus del momento de estupor y risa, restablecer el dilogo
amable e inteligente que debe existir en la comunidad acadmica. Una vez Alcalde, no se
le olvid llegar a la conciencia de los ciudadanos para hacerlos sentir corresponsables
en el ahorro del agua, dueos de s mismos mediante las vacunas contra la violencia
o mostrando el corazn abierto en su chaleco antibalas como el mejor blindaje para la
proteccin de su vida, trasladando esa enorme responsabilidad a los dems ciudadanos,
incluidos sus adversarios.
lo social y los derechos. La llegada de Luis Eduardo Garzn a la alcalda de
Bogot en el ao 2004 puso de manifiesto el tema de lo social, entendido este campo
como la responsabilidad que tiene el estado en el cumplimiento de los derechos sociales y
econmicos de toda la poblacin. Frente a una ciudad como Bogot, con enormes brechas
sociales en su historia y desarrollo, se trataba de un campo bien espinoso porque signi-
ficaba apropiacin de grandes recursos y de mucho talento y responsabilidad para que
la incursin a fondo en el campo de lo social no significase un llamado a incrementar la
lucha de clases o a fomentar un populismo financieramente insostenible.
La experiencia de Garzn como sindicalista, su profunda raigambre popular y su gran
pragmatismo le permitieron desarrollar un discurso coherente y formular un programa
sencillo bajo el lema de una Bogot sin Indiferencia. El principal programa se llam Bogot
sin Hambre, para atender las necesidades alimenticias bsicas de miles de personas,
185
sobre todo ancianos y nios desprovistos de los ms elementales recursos de super-
vivencia. Algo similar hizo en salud, llevando los mdicos, la prevencin sanitaria y las
medicinas a los hogares de la poblacin ms vulnerable en los barrios perifricos y en
educacin primaria, con la creacin de grandes y bellos colegios en los sectores marginales
de los estratos 1 y 2 de las localidades bogotanas. Se trataba de un ataque a fondo contra
las condiciones miserables de muchos pobladores urbanos.
Esa focalizacin de Garzn en lo social omiti el eje de la administracin anterior,
la cultura ciudadana. Algunos vieron esa omisin con simpata, como una rectificacin
de una poltica que slo se ocupaba de los deberes, en un intento de construir buenos
ciudadanos sin tener en cuenta las duras realidades en que subsiste buena parte de los
habitantes de Bogot, para los cuales slo era aplicable una poltica de restitucin de
derechos. Otros, como Armando Novoa Garca
2
, vieron esta omisin como la necesidad de
un replanteamiento conceptual de la cultura ciudadana. En un estudio sobre el tema para
el Observatorio de Culturas, realizado en 2007, Novoa sealaba: desde la perspectiva del
concepto de Estado Social de Derecho, la construccin de cultura ciudadana resulta ms
compleja. En primer trmino, la cultura ciudadana como hasta ahora ha sido presentada,
sustrae al Estado de la corresponsabilidad en su construccin y consolidacin, pues asigna
en forma predominante a la responsabilidad de los individuos las posibilidades de su
transformacin duradera. En segundo lugar, la incorporacin de la cultura de derechos,
inherente al Estado Social de Derecho, como elemento axial de la convivencia, hace ms
compleja la ecuacin para lograr la armonizacin entre ley, cultura y moral, pues conduce
a una nueva dimensin sobre el sentimiento de adhesin a la ley, dado el reconocimiento
de la desigualdad en el acceso de los individuos a bienes materiales bsicos. Dicho de otra
forma, las polticas pblicas orientadas a disminuir la distancia entre ley, cultura y moral,
deberan incorporar instrumentos de accin puntuales orientados a rescatar el concepto
de dignidad humana, tal como lo concibe el artculo 13 de la Constitucin y la define la
Corte Constitucional. La consecuencia prctica de una evaluacin de esta naturaleza
conduce a considerar que las intervenciones en la cultura ciudadana no pueden circuns-
cribirse a estrategias puramente pedaggicas o normativas para la interiorizacin del
2 Abogado laboralista y experto en derecho constitucional, Director ejecutivo de la Corporacin de Estu-
dios Constitucionales Plural, la cual ha desarrollado programas en varios municipios del pas para la promocin
de los jueces de paz.
186
deber-ser de los individuos, sino que le corresponde incorporar otras variables, implcitas
en la formulacin del Estado Social de Derecho.
El propio Antanas Mockus vio en el enunciado del Plan de Desarrollo de la Bogot sin
Indiferencia una oportunidad para el enriquecimiento del concepto de la cultura ciudadana
en una singular interpretacin del espritu de ese Plan, como un llamado a la responsabi-
lidad por los dems ciudadanos, ya no slo como sujetos de derechos, sino en su dimen-
sin de constructores de tejido social. Cuando yo no lucho slo por mis derechos, cuando
hago ma la lucha de los derechos de los dems, cuando peleo para que esos derechos de
los otros no sean violados, o si son violados sean prontamente restituidos, estoy haciendo
realidad el lema de la Bogot sin Indiferencia de Garzn. Esa dimensin de la solidaridad es
tambin cultura ciudadana
3
.
Durante la administracin Garzn, desde el Instituto Distrital de Cultura y Turismo (IDCT)
primero, y desde la Secretara de Cultura, Recreacin y Deporte despus, el tema de la
cultura ciudadana hizo mutacin en el enunciado de una ciudadana culturalmente activa,
entendido este concepto como la capacidad de los ciudadanos, las poblaciones (como
entes culturalmente definibles) y las comunidades (como habitantes que disfrutan de un
territorio comn), de asumir plena y concientemente su calidad de sujetos de derechos y
desarrollar su capacidad de interactuar pacficamente en un marco de diversidad cultural.
De este concepto surgi una trada que marc el rumbo de las polticas durante ese perodo:
cultura de derechos, derecho a la cultura y derechos culturales. No voy a profundizar en
este corto ensayo sobre el significado de cada uno de los componentes de esta trada y la
interrelacin entre ellos, pero s sealar que la cultura de derechos hubiese podido ser la
bisagra articuladora entre el programa de Antanas Mockus y el de Lucho Garzn.
De todas formas, como es de manifiesto en quienes han trabajado estos temas cons-
titutivos de cualquier sociedad, deberes y derechos son dos aspectos indisolubles de
cualquier asociacin humana. Lo que sucede es que los nfasis deberes o derechos
caracterizan una forma de gobierno y una voluntad programtica. Y tambin, si se quiere,
un talante: la supremaca absoluta de los deberes sobre los derechos tiene un trasfondo
autoritario; es la supremaca del Estado sobre el ciudadano. La supremaca absoluta de los
derechos sobre los deberes tiene un sabor anarquista, es la mirada del Estado como una
anomala que impide la felicidad de los seres humanos. Pero una razonable y bien dosifi-
3 La cita no es textual; es el recuerdo de una charla con Antanas cuando elaborbamos el marco concep-
tual de la Cuarta Encuesta Bienal de Culturas 2007. (Nota del Autor).
187
cada dependencia de los deberes como garanta del ejercicio de los derechos es la clave
para el desarrollo de una sociedad democrtica donde, como manda la Constitucin de
1991, la soberana reside en el pueblo. No en el Estado, por muy bueno o popular que sea el
gobernante.
Cultura ciudadana, cultura de derechos y Encuesta Bienal de Culturas 2007. Cuando
se aplic la Encuesta de Cultura Urbana 2005, ya durante la administracin Garzn, se
midi la cultura ciudadana con los parmetros de la anterior administracin y los resul-
tados fueron alarmantes en cuanto a una disminucin de algunos indicadores, sobre todo
aquellos referidos a la recordacin de normas de trnsito. Lo curioso es que, pese a esos
indicadores negativos, los accidentes de trnsito siguieron en disminucin, as como otros
indicadores que tenan que ver con la seguridad y la convivencia ciudadanas. Es decir, la
accin de un gobierno distrital preocupado por el bienestar general, sobre todo en la aten-
cin a la poblacin ms necesitada, pudo mover otros resortes morales que sostuvieron el
compromiso de los habitantes con la ciudad y mantuvieron hbitos positivos ya ganados
por encima del olvido o no recordacin de las normas. Sin embargo, subsisti el divorcio
entre cultura ciudadana y cultura de derechos, sobre todo porque la cultura de derechos
no haba sido un eje conceptual claramente establecido desde el alto gobierno distrital
como s lo haba sido la cultura ciudadana en la administracin de Antanas Mockus.
Pese a esta carencia, o precisamente para curar ese vaco, en la elaboracin del marco
conceptual de la Encuesta Bienal de Culturas 2007 que realiz el Observatorio de Culturas
con el Instituto Pensar de la Universidad Javeriana, se puso de relieve que para la presente
encuesta, la nocin de cultura ciudadana se retomar articulada a la cultura de los dere-
chos (anteriormente expuesta). Puesto que, cuando se piensa en derechos desde la pers-
pectiva de reconocimiento, titularidad y restitucin, se introduce una serie de variables que
complejizan la nocin de cultura ciudadana para considerar aspectos como diferencias
y desigualdades en las condiciones reales de existencia y las posibilidades de sus ejer-
cicios ciudadanos
4
. Por su parte, el concepto de cultura sobre los derechos refiere a los
marcos interpretativos y a las modalidades de hacer e interactuar que posibilitan que los
ciudadanos conozcan, se apropien y ejerzan sus derechos...
5
. Lo cierto es que este ejercicio
conceptual, si bien no fue completamente afortunado en la construccin de un instrumento
que midiese la articulacin de la cultura ciudadana con la cultura de derechos, si nos
4 Marco Conceptual, IV Encuesta Bienal de Culturas, 2007.
5 Ibd.
188
permiti al interior del Observatorio abrir una discusin que pareca haberse agotado en
la ausencia de polticas que le diesen continuidad al esfuerzo de Mockus. Desde luego, no
era posible medir en la ciudadana esa articulacin porque nunca fue ello pretensin de la
poltica de la Bogot sin Indiferencia. El otro logro que tuvo la Encuesta Bienal de Culturas
2007 fue instalar el tema de la cultura de derechos que, tmidamente, ya haba logrado
introducirse en la Encuesta 2005. Y, por ese camino, llegamos a un concepto ms amplio, el
de cultura democrtica. Pero eso fue ms tarde, durante los primeros anlisis que hizo el
Instituto de Estudios Urbanos de los resultados de la Encuesta 2007.
un concepto nuevo: las culturas pblicas. Paul Bromberg analiz los resul-
tados de la Encuesta 2007, bajo un esquema que tena tres grandes universos que englo-
baban las culturas pblicas:
A. La cultura poltica como la participacin en las oportunidades de decisin que ofrece
la democracia representativa, basada en los mecanismos electorales, junto con unos cono-
cimientos bsicos del funcionamiento del estado y de la identidad partidaria de los gober-
nantes.
B. La cultura democrtica, como la disposicin de los miembros de un grupo humano
para producir acuerdos y actuar colectivamente, sin lo cual es imposible una vida colectiva
frtil y pacfica. Esos acuerdos no son aquellos que incluyen a toda la sociedad y que son
regulados en ltimas por la fuerza del Estado (para stos y su rgimen dejaremos la nocin
de cultura poltica). Una alta cultura democrtica significa (1) aceptacin del pluralismo;
(2) capacidad para arriesgar confiando en los dems, porque los dems merecen nuestra
confianza y por consiguiente me comporto para merecerla; (3) disposicin a participar
con los dems en proyectos colectivos (disposicin a encontrar soluciones colectivas a
problemas o propsitos que son colectivos), y (4) una preferencia abstracta por regmenes
democrticos en oposicin a dictaduras (esto independiente del rgimen y sistema espec-
ficos en que se concreten que, nuevamente afirmamos, se reserva para la nocin de cultura
poltica)
6
.
C. La cultura ciudadana o cultura cvica, expresada ms como una poltica que como un
concepto y que consiste en desencadenar y coordinar acciones pblicas y privadas que
6 Informe: Las culturas pblicas y la convivencia en Bogot, Encuesta de Culturas, 2007, Convenio Secre-
tara Distrital de Cultura, Recreacin y Deporte, Instituto de Estudios Urbanos, Universidad Nacional, Documento
Indito.
189
inciden directamente sobre la manera como los ciudadanos perciben, reconocen y usan los
entornos sociales y urbanos y como se relacionan entre ellos en cada entorno. Pertenecer a
la ciudad es reconocer contextos y en cada contexto respetar las reglas correspondientes.
Apropiarse de la ciudad es aprender a usarla valorando y respetando su ordenamiento y su
carcter de patrimonio comn
7
. De esta manera, basndose en los resultados de algunas
preguntas, Bromberg hizo una caracterizacin de los ciudadanos a partir de tres grandes
categoras o personalidades: 1. Los que participan en la actividad poltica, 2. Los que tienen
valores democrticos, y 3. Los cvicos. Sobre esta caracterizacin, donde lo deseable sera
un tipo de ciudadano que integrase en su quehacer y actitud cotidiana estos tres universos,
encontr que slo una minora reuna esas virtudes. Los resultados de esta caracterizacin
dieron que del 100% del universo de los ciudadanos bogotanos mayores de 18 aos, el
37% tienen una personalidad cvica, el 23% una personalidad poltica y slo el 10% una
personalidad democrtica. Las personalidades totalmente perfectas es decir aquellas
que integraban las anteriores, slo llegaban al 2%, mientras que los ciudadanos ausentes
de la vida pblica en cualquiera de los tres universos alcanzaron el 46%.
8
Posteriormente, en el trabajo del marco muestral de la Encuesta Bienal de Culturas
2009, Bromberg fusion el concepto de cultura poltica con el de cultura democrtica,
aunque a los miembros del Observatorio de Culturas nos pareci ms til esa separacin,
en buena parte porque a la cultura democrtica la habamos logrado perfilar como la
evasiva cultura de derechos que no habamos podido definir ni examinar satisfacto-
riamente en 2007. En cuanto a la cultura poltica-democrtica, convinimos en aceptar el
marco conceptual de Robert A. Dahl como una referencia clara del rgimen poltico dentro
de la democracia liberal y sus formas en las democracias occidentales, caracterizadas por
Dahl como poliarquas y que se definen por 7 caractersticas:
Cargos electivos para el control de las decisiones polticas
Sufragio inclusivo
Libertad de expresin
grupos de intereses
9
De modo que la actitud de los ciudadanos frente a esta forma abstracta de democracia
definira su cultura poltica-democrtica. Esto nos resolva un modelo de interseccin entre
cultura poltica y cultura democrtica, pero no nos resolva las definiciones especficas de
los campos de la cultura poltica y de la cultura democrtica. Tampoco aluda a aspectos
bsicos de la democracia clsica de Montesquieu como la separacin de los poderes, o del
constitucionalismo anglosajn expresado en los pesos y los contrapesos que impiden el
poder absoluto de una rama del poder pblico. An as, con las deficiencias del esquema
polirquico de Dahl, s hay un esquema definible de democracia liberal que funciona como
rgimen poltico y es til como marco conceptual para indagar la cultura poltico-democr-
tica de una sociedad.
la cultura poltica y la cultura democrtica como universos espec-
ficos. No es fcil ensayar una definicin separada de cada uno de ellos, pero digamos
que la cultura poltica est ms ligada a un conocimiento y unas prcticas de los ciuda-
danos con relacin al funcionamiento concreto del Estado y de quienes lo gobiernan.
En sentido contrario, una personalidad apoltica sera aquella que no participa ni se
vincula al gobierno ni a la oposicin y tampoco asume posiciones frente a las decisiones
del estado donde est circunscrita territorialmente. As las cosas, cuando se hace un test
sobre el funcionamiento del estado en Bogot, no estamos examinando la cultura poltico-
democrtica; estamos averiguando qu tanto conocen los ciudadanos de su gobierno y del
estado distrital, como un indicador de cultura poltica. En cambio, cuando indagamos si la
persona hace uso del derecho a votar, estamos indagando sobre su cultura poltico-demo-
crtica, es decir qu tanto ese ciudadano se mueve dentro de la democracia liberal.
La definicin de cultura democrtica es mucho ms compleja, ya que la vulgarizacin
conceptual del trmino democrtica nos puede llevar a construir un universo tan exce-
sivamente amplio como intil para la investigacin y para las definiciones en las polticas
pblicas. La doble faz que tiene la palabra democracia como utopa y como rgimen pol-
tico dificulta la definicin de cultura democrtica. El sensato llamado de Dahl es que en los
regmenes liberales modernos no hay un gobierno del pueblo, a lo sumo una poliarqua
como gobierno de muchos, y no slo de una lite, que es la caracterizacin del rgimen
oligrquico. Pero esta caracterizacin de Dahl nos puede hacer ignorar toda la carga ideo-
9 Dahl, Robert, Democracy and its critics, Yale University press, New Haven, 1989.
191
lgica que tiene la palabra democracia como oposicin a los regmenes feudales o seo-
riales. Por ello, acudimos a una serie de condiciones que pueden identificar a una sociedad
democrtica: 1. La conservacin y defensa de los derechos y libertades fundamentales
an en medio de circunstancias difciles o excepcionales. 2. El acatamiento de la ley por
encima de las conveniencias personales, familiares o grupales. 3. La capacidad para cons-
truir relaciones libres, funcionales, responsables y horizontales por medio de acuerdos
consensuados. 4. Respeto y aceptacin de la diversidad, manejo pacfico de las diferencias
y los conflictos 5. El esfuerzo por superar las anomalas, la no conformidad a convivir con
ellas
10
. De modo que la cultura democrtica involucrara a la cultura de los derechos, a la
cultura de la legalidad y de la normalidad, a la cultura de paz, a la cultura de la tolerancia
y el pluralismo y a la cultura de la confianza o del acuerdo. Sin embargo, el hilo rector
que amarra y organiza a las dems -que en este universo son culturas subsidiarias, es la
cultura de los derechos.
El desafo de las culturas pblicas en la Bogot Positiva. El Plan de
Desarrollo de la Bogot Positiva para Vivir Mejor tiene, entre sus siete objetivos estruc-
turantes, dos que estn ntimamente relacionados con la discusin sobre las culturas
pblicas. El primero, Ciudad de Derechos, podra resumir todo el desarrollo y la consoli-
dacin de los logros ya alcanzados en la Bogot sin Indiferencia de la pasada administra-
cin. De hecho, todos los programas relacionados con la lucha frontal contra la miseria
para lograr unas mnimas condiciones de vida digna han sido continuados por el actual
gobierno, en algunos casos con otras nominaciones. Pero no importan los cambios de
nombre de los programas, lo que s importa es que se conviertan en propsitos irreversi-
bles e irrenunciables por las administraciones futuras y se traduzca lo ya logrado en una
cultura democrtica, cimentada en el respeto a la vida y la dignidad humanas, dentro de
una concepcin que ampare la cultura de los derechos, ms all del asistencialismo o el
10 La anomala la definimos aqu como una situacin irregular pero legitimada como solucin a un problema,
irregularidad que cuando permanece un largo perodo -en razn de su inicial aceptacin social- tiende a convertirse
en un problema mayor, de carcter invisible o insoluble con el cual se termina conviviendo. Colombia padece de
una serie de anomalas que se retroalimentan. Ejemplo claro de una anomala es la violencia que padece el pas
como fruto de unas guerras irresolutas. Otra anomala es la miseria urbana por efecto del desplazamiento de la
pobreza del campo a la ciudad, sea este desplazamiento forzado o voluntario. Otra anomala es la narcoeconoma
que soluciona la supervivencia de miles y el enriquecimiento de decenas y como tal se incrusta en la estructura y
en el tejido social e institucional de regiones enteras. Una clara anomala institucional es el Ejrcito Nacional como
fuerza policial permanente. Hay tambin anomalas que surgen al interior de otras, como sucede al interior de la
subversin colombiana con las guerrillas hereditarias (Nota del Autor).
192
paternalismo y ms all del estado benefactor, pero en la bsqueda de hacer sostenible
el Estado Social de Derecho. El segundo gran objetivo estructurante, Derecho a la Ciudad,
ms all de la intervencin en la infraestructura para que la ciudad ofrezca mejores condi-
ciones de vida, contiene un concepto bastante trabajado por urbanistas como el cataln
Jordi Borja y que cuestiona seriamente las concepciones estticas de una cultura ciuda-
dana basada en buenos comportamientos. De hecho, la inconformidad frente a normati-
vidades injustas o la protesta frente a un control social impuesto por valores hegemnicos,
son tambin parte del derecho a la ciudad por parte de las minoras que no quieren desva-
necerse en la gris uniformidad de los que no admiten el colorido de la diversidad.
De modo que los desarrollos de la ciudad, los alcances de sus nuevos planes y
programas, nos imponen el reto de reconceptualizar la cultura ciudadana e incorporar
los desarrollos de las otras culturas pblicas, para el logro de una cultura democrtica
basada en la vigencia plena de los derechos y la superacin de anomalas provenientes de
la miseria y de la violencia. Es necesario trabajarle tambin al tema de la cultura poltica,
pues all hay un vasto camino por recorrer. La cultura poltica de Bogot hay que mirarla
en el contexto de una realidad poltica colombiana tentada a involucionar hacia un pas
no democrtico. All tambin el gobierno distrital y la sociedad bogotana tienen un hondo
desafo
194
Qu fuE
y Qu sEr
la cultura
ciudadana?
1
Paul Bromberg
2
Tatiana Gomescsseres
3
195
Qu fuE
y Qu sEr
la cultura
ciudadana?
1
Primer perodo: 19941997. El nacimiento de cultura
ciudadana
Cultura ciudadana, estrictamente, no es un neologismo. Lo que tiene de nuevo es haber
juntado dos palabras conocidas y sobresaturadas de significados y ambigedades que,
trabajadas en el contexto de una contienda poltica para la alcalda de Bogot, consi-
guieron lo que se espera del lenguaje en la investigacin cientfica, en la poesa y en la pol-
tica: desatar la imaginacin.
No fue una categora acadmica para investigar algn aspecto de la vida de las socie-
dades o de sus gobiernos, lo que no constituye un pecado, pues las ideas para gobernar no
piden licencia al mundo acadmico; y probablemente tampoco ser una categora acad-
mica, porque ya es tarde: no es usual que tenga xito dentro de la academia el empleo de
un trmino con cdigos restringidos cuando ya se reconocen mltiples significados en los
debates polticos.
Mockus vena trabajando como profesor de la Universidad Nacional en el tema de las
transformaciones culturales, desarrollando sus nociones de anfibio cultural, y de la rela-
cin entre ley, moral y cultura como sistemas reguladores de las sociedades. Fruto de
ello fue su artculo Anfibios Culturales y divorcio entre ley, moral y cultura (1994), nico
antecedente terico estructurado de lo que despus se llam cultura ciudadana, aunque
en ese trabajo no aparecen las palabras ciudadano o ciudadana
4
. Intempestivamente,
en ese mismo ao aparece para Mockus la oportunidad de participar en la competencia
poltica para la Alcalda de Bogot. En la campaa y en la redaccin de su programa de
gobierno, Mockus orienta sus reflexiones sobre ley, moral y cultura hacia el tema del
comportamiento ciudadano y su relacin con el desorden urbano, lo que pega muy bien
en una ciudad con una crisis profunda de autoimagen, promovida por la prensa, por el
1 En el ao 2008, el IEU de la Universidad Nacional, en convenio con la Secretara de Cultura, Recreacin
y Deporte, hizo una propuesta de formulario para la Encuesta Bienal de Culturas 2009. El documento conceptual
que sustenta las preguntas del formulario tiene en sus primeras pginas una breve historia de las encuestas de
cultura ciudadana. Esas pginas fueron la base de este texto. El documento se puede consultar en la pgina del
IEU: www.institutodeestudiosurbanos.com
2 Ex director del Instituto Distrital de Cultura y Turismo, IDCT, (1995-1997), Ex alcalde de Bogot (1997),
Profesor e investigador del Instituto de Estudios Urbanos, IEU, de la Universidad Nacional de Colombia.
3 Profesora, Pontificia Universidad Javeriana, Miembro del grupo de investigacin de Sociologa Urbana,
Instituto de Estudios Urbanos, Universidad Nacional de Colombia.
4 Ciudadano aparece una vez, como personas que habitan en. Ciudadana cogi vuelo en la poltica
colombiana unos aos despus.
196
desorden fsico y del uso del espacio pblico, y por la baja calidad y cobertura de los
servicios pblicos domiciliarios
5
. Ah apareci la fusin entre cultura y ciudad. Es decir,
el concepto original de cultura ciudadana naci indisolublemente ligado con el contexto
urbano. Se refiri inicialmente a dos cosas: (1) autorregulacin como regulacin cultural
en el marco de la hiptesis de ley, moral y cultura como sistemas reguladores
6
, y (2) el
propsito de lograr el acatamiento de las normas establecidas para el cotidiano discurrir
en una ciudad.
Qued entonces definida cultura ciudadana como una poltica pblica en la exposicin
de motivos del Plan de Desarrollo Formar Ciudad, as:
Cultura ciudadana es el conjunto de costumbres, acciones y reglas mnimas compartidas que
generan sentido de pertenencia, facilitan la convivencia urbana y conducen al respeto del
patrimonio comn y al reconocimiento de los derechos y deberes ciudadanos. Su propsito
es desencadenar y coordinar acciones pblicas y privadas que inciden directamente sobre la
manera como los ciudadanos perciben, reconocen y usan los entornos sociales y urbanos y cmo
se relacionan entre ellos en cada entorno. Pertenecer a una ciudad es reconocer contextos y en
cada contexto respetar las reglas correspondientes. Apropiarse de la ciudad es aprender a usarla
valorando y respetando su ordenamiento y su carcter de patrimonio comn
7
.
En la exposicin del Plan de Desarrollo, Mockus intenta explicar de qu se trata el
asunto al afirmar: Cultura ciudadana atraviesa todo el Plan. Se explica la relacin entre
la cultura ciudadana y cada una de las prioridades del Plan. Entre los diversos espacios
de socializacin -se mencionan la familia, la escuela, el trabajo y los lugares pblicos-, la
exposicin de motivos propuso los lugares pblicos como el campo de accin propio de la
cultura ciudadana. Cultura ciudadana fue entonces un proyecto de gobierno urbano:
5 Bromberg caracteriza el desorden urbano que prevaleca antes de la transformacin de Bogot en:
Bromberg, Paul, Son perdurables los cambios en cultura ciudadana? Las huellas de cultura ciudadana. en:
Cmara de comercio de Bogot, Bogot un evento, una dcada, CCB, Bogot, 2005. En lo que sigue, aludiremos a
este artculo como Huellas.
6 Fortalecer la autorregulacin ciudadana sera unos meses despus el propsito de la cultura ciuda-
dana en el Plan de Desarrollo. Y se explic repetidamente: autorregulacin ciudadana era un ciudadano regulado
por otros ciudadanos.
7 Alcalda Mayor de Bogot D.C. Decreto 295 de 1995, Formar Ciudad, Bogot, p. 464. El subrayado es
nuestro. Las citas del Plan de Desarrollo Formar Ciudad y de su exposicin de motivos se harn de la reproduc-
cin ntegra de los textos que se encuentra en http://www.sdp.gov.co/www/section-192829.jsp. ltima consulta:
septiembre de 2009.
197
Parte de la cultura ciudadana se adquiere en la escuela, pero si no hay cambios rpidos en
la cultura que mira a la calle, cualquier iniciacin escolar se ver crudamente destruida en la
experiencia cotidiana de la ciudad
8
.
Si bien a instancias del Consejo Territorial de Planeacin la seguridad ciudadana se
incorpor al Plan en forma de megaproyecto, Mockus sustent desde el principio y en la
exposicin de motivos de manera abundante que cultura ciudadana era el programa de
seguridad. La idea se ha constituido en su sello ideolgico como actor en la vida pblica
colombiana: acciones de autoridad, pero dentro de un contexto de deliberacin sobre lo
que entraan las reglas y la necesidad de cumplirlas. Los logros de corto plazo se deben
al ejercicio de autoridad; el contexto legitima este ejercicio y permitira augurar mejores
resultados a largo plazo.
El tema de la seguridad es particularmente relevante dentro de la cultura ciudadana [L]a baja
capacidad para dirimir amigablemente conflictos, la debilidad del sentido del deber ciudadano
y la limitada voluntad y capacidad de la comunidad para ejercer adecuadamente presin social,
terminan expresndose en altos grados de intolerancia, amenazas y violencia
9
.
En su artculo sptimo, el Plan formula la estrategia de todo el programa de cultura
ciudadana:
Modificar ciertos comportamientos individuales y colectivos que rien fuertemente con la vida
social de la ciudad, a travs de la autorregulacin ciudadana, de la capacitacin de funcionarios
y del rediseo y construccin de algunos espacios urbanos en los cuales interactan los
ciudadanos entre s y con los funcionarios
10
.
Buena parte de las acciones del programa de cultura ciudadana durante su primer
perodo se realizaron bajo la orientacin del Alcalde Mayor (algunas simplemente con su
conocimiento) y el diseo especfico, la coordinacin y la financiacin estuvieron a cargo
8 Formar Ciudad, op. cit., p. 36.
9 Sin embargo, el Plan de Desarrollo no tiene una sola vez la palabra vida, que se reclam ms tarde
como principal logro de su gobierno en cultura ciudadana. Ibd, p. 35.
10 Ibd, p. 4.
198
del IDCT
11
, el cual convocaba a las entidades involucradas en cada caso, a partir de seis
lneas de accin:
1. Trnsito y transporte pblico: cebras, cruces, cruces escolares, seguridad para
motociclistas, parqueo, polica virtual, pares viales, calidad del servicio de taxis, uso de
paraderos de bus en corredores viales.
2. Espacio pblico: mobiliario urbano, publicidad visual, ventas ambulantes, adopcin de
parques barriales, alamedas feriales.
3. Aseo y servicios pblicos domiciliarios: horarios de recoleccin, barrer hacia adentro,
zonas de alta afluencia de pblico, manejo de escombros, emergencia de Chingaza
(ahorro de agua durante la emergencia por dificultades de suministro)
4. Imagen de ciudad: creacin del Canal Capital, placas esquineras de nomenclatura
urbana, reencuentro con el espacio pblico (eventos al parque, como Rock al parque
que se lanz en 1995 como parte de este programa, los septimazos, etc.), infraestruc-
tura cultural (como Maloka).
5. Funcionario-ciudadano: Formacin de formadores (nombre de los talleres que reci-
bieron 3.000 agentes de la Polica Metropolitana), De cada funcionario un alcalde,
Ventanillas .
6. Seguridad y convivencia. Las acciones dentro de este programa fueron encabezadas y
diseadas desde la Alcalda Mayor y la Secretara de Gobierno e incluyeron jornadas de
vacunacin contra el maltrato infantil, comisaras de familia, centros de conciliacin y
mediacin y desarme voluntario, que tuvieron apenas una colaboracin marginal con
el IDCT. Otras acciones, como el Comit de vigilancia epidemiolgica, jvenes en alto
riesgo, Semilleros de Convivencia (espacios de deliberacin que condujeron a una
propuesta de reforma al Cdigo de Polica, la Carta de Civilidad, en 1997, que apenas si
se tramit y La ciudad al alcance de los nios tuvieron colaboracin ms estrecha
12
.
11 Para facilitar la coordinacin con las diferentes entidades, el director del IDCT haca parte de 12 juntas
directivas de las entidades distritales, algunas de las cuales presida.
12 Un resumen del proyecto de cultura ciudadana puede leerse en: Seguridad, convivencia y cultura ciuda-
dana, elaborado por Paul Bromberg en calidad de Alcalde Mayor, como rendicin de cuentas a la ciudad en un
programa promovido por la Universidad de los Andes y la Cmara de Comercio, programa que ms adelante se
convirti en Bogot Cmo Vamos. El IDCT financi un proyecto de evaluacin de todo el programa, que contrat
con el Centro de Estudios Sociales (CES) de la Universidad Nacional; todo indica que no cumpli con los objetivos
establecidos. Liliana Lpez Borbn hizo una evaluacin del programa como comunicacin Polticas culturales
orientadas al plano de la vida cotidiana: evaluacin de las estrategias de comunicacin del Programa de Cultura
199
En esta primera versin del programa, las acciones se fundaban en la estrategia de
romper rutinas en contextos seleccionados (por ejemplo, mediante los mimos) para darle
visibilidad a un comportamiento indebido frente a uno esperado y para combinar la auto-
rregulacin con una accin sistemtica de las autoridades, ms all de sus tradicionales
operativos
13
. Esta estrategia parta del supuesto de que los comportamientos de los
ciudadanos en el espacio pblico son resultado de imitacin, que origina patrones colec-
tivos, ms a la manera de la mano invisible de Adam Smith que como acciones colectivas.
Para orientar sus acciones, el IDCT fund el Observatorio de Cultura Urbana como una
unidad cientfica cuyo fin era promover el estudio de las formas especficas de sociali-
zacin urbana en Bogot, y paralelamente estableci un grupo de investigacin para el
anlisis de las situaciones que iban a ser objeto del programa. Bajo estas dos modalidades
de investigacin se hicieron muchos estudios y sondeos para disear los programas sobre
bases ciertas.
Uno de los primeros estudios fue una encuesta realizada en 1995 sobre los comporta-
mientos a los que aluda el Cdigo de Polica vigente en ese entonces. Los resultados deter-
minaron en buena parte la estrategia del IDCT. En efecto, para sorpresa del grupo gestor,
result inmenso el consenso de los bogotanos acerca de los comportamientos a los que
obliga el cdigo en un sinnmero de situaciones. Luego no se trataba de cambiar la cultura
(en el sentido de actitudes, valores o justificaciones
14
), sino de analizar y actuar sobre las
circunstancias que producan comportamientos generalizados contrarios a la preserva-
cin del orden pblico (no en el sentido de espacios de violencia). Debido a esta forma de
concebir el programa, al grupo de cultura ciudadana del IDCT se le calific como ingenieros
de la cultura.
Inicialmente, el IDCT dise sus intervenciones bajo un cronograma soportado en una
cierta lgica administrativa y en sondeos sobre lo que los bogotanos consideraban como
Ciudadana (Bogot, 1995-1997), que se puede conseguir en la biblioteca virtual de la CLACSO. Bromberg hizo una
interpretacin de los resultados de esta gestin en Bromberg (2005): Son perdurables las huellas de cultura
ciudadana? publicado por la Cmara de Comercio de Bogot y consultable en su pgina de internet. Pero no hay
evaluacin sistemtica de todo el programa. Antanas Mockus hizo una evaluacin para el BID, comentada ms
adelante.
13 El director del IDCT y luego alcalde dieron a esta reforma de la accin de la polica el nombre de inge-
niera de autoridad: Un clculo sistemtico de esfuerzos, costos y resultados esperados en la aplicacin de la
autoridad, la eficacia de las multas y el control.
14 Es decir, patrones de respuestas a preguntas de la forma: usted por qu hace esto?, usted por qu
hace aquello?.
200
ms problemtico en el espacio pblico; ms adelante se descubri que las crisis de la
ciudad eran el momento clave para emprender acciones con buenas probabilidades de
xito, de manera que se combinaron ambas modalidades. Dos ejemplos: la crisis que
sobrevino cuando en una reyerta entre taxistas uno de ellos dispar dando muerte al beb
con el que iba el pasajero dio inicio al programa sobre el servicio de taxi Caballeros de la
cebra, que fue muy exitoso. Como segundo ejemplo, la crisis del agua dio origen al llamado
de ahorro voluntario, quizs el esfuerzo de este tipo con mayor xito en una gran ciudad
15
.
El xito de Cultura ciudadana fue rotundo como imagen de accin de gobierno. El
97% de los encuestados a finales de 1997 opin que programas de este tipo deban seguir
realizndose
16
, aunque la dispersin de acciones no dejaba ver claramente en qu pedan
continuidad. Vale la pena resaltar, en todo caso, que en el balance de fin de perodo el
gobierno puso en primer lugar el xito en la reduccin de homicidios. Cultura ciudadana,
un proyecto que haba nacido con la idea de ordenar la ciudad, presentaba como balance
una meta que no se anticip aunque por el camino termin concentrando tanto la atencin
del alcalde como la de su inmediato sucesor.
El interregno y la segunda versin de cultura
ciudadana 2001-2003
Tras su salida de la primera alcalda, antes de terminar su perodo, Mockus entra a refor-
mular la cultura ciudadana para un contexto nacional. Vuelve a las fuentes no especfica-
mente urbanas de sus reflexiones previas y las nutre de sus vivencias como gobernante al
frente de acciones por la defensa de la vida, las que se promovieron directamente desde
el despacho del alcalde. Esto empataba muy bien con la situacin de un pas con altos
niveles de violencia, aunque en este contexto esa violencia no era del mismo tipo de la que
se supuso que exista en Bogot bajo el programa de cultura ciudadana; era una violencia
claramente asociada con el narcotrfico, el paramilitarismo y la guerrilla. Resulta significa-
15 Est por terminarse una tesis con muy buen acervo emprico sobre las estrategias para el ahorro de
agua: Acosta, Omar, Adaptive Urban Water Demand Management for an Uncertain World; A Case Study: Innovative
Water Demand Management during supply crisis of Bogota in 1997, Master of Science, Faculty for Forest and Envi-
ronmental Sciences, Albert Ludwig Universitt, Freiburg, Berln, 2009. Documento indito.
16 La encuesta fue ordenada a finales del perodo, 1997 y sus resultados dados a conocer a comienzos del
perodo siguiente. Realizada por Napolen Franco. Citada en: Bromberg, Paul, Son perdurables los cambios en
cultura ciudadana?, op. cit. Se puede conseguir buscando en: www.culturarecreacionydeporte.gov.co/observa-
torio/index.html
201
tivo que Mockus haya hecho su campaa a la presidencia de la Repblica concentrndose
en los municipios de mayor tasa de homicidios y no en los de mayores tasas de desorden
urbano. Tras su participacin como candidato vicepresidencial, escribi Armonizar ley,
moral y cultura. Cultura ciudadana, prioridad de gobierno con resultados en prevencin
y control de violencia en Bogot, 1995-1997
17
, un resumen de las acciones adelantadas
durante el perodo en el marco de cultura ciudadana. El ttulo, y apartes del artculo,
pueden producir la idea de que las acciones de cultura ciudadana, en general, tuvieron
impacto en la reduccin de las tasas de homicidios:
Las acciones impulsadas por la Alcalda durante los tres aos contados a partir de enero de
1995, permitieron reducir la tasa anual de homicidios de 72 (1994) a 51 por 100.000 habitantes
(1997), y de 25 a 20 por 100.000 la tasa de muertes violentas en accidentes de trnsito. Esto se
logr con el desarme legal y el desarme voluntario y mediante control del horario del expendio de
alcohol. Tambin se redujo en ms de dos tercios el nmero de nios lesionados con plvora por la
prohibicin de fabricarla, venderla y usarla
18
En efecto, los xitos ms notables en reduccin de indicadores de violencia se consi-
guieron mediante acciones de autoridad. No se le aconsej a los consumidores no comprar
plvora se prohibi su venta; la cantidad de homicidios en accidentes de trnsito no se
redujo por una campaa de no tomes alcohol
19
, pues es intil enfrentar con campaas
la gigantesca pauta publicitaria que promueve su consumo. El impacto se dio porque se
dise un operativo cuidadoso, resolviendo todos los obstculos legales y logsticos que
hacan difcil el ejercicio de autoridad. Los conductores de automviles, a travs de las
noticias, se dieron cuenta de que la autoridad s estaba actuando. La reduccin ms impor-
tante de los homicidios culposos en accidentes de trnsito se produjo precisamente en
el perodo en que se ejecutaron estas acciones. Por otra parte, si bien hubo un programa
de entrega voluntaria de armas, todo indica que el mayor impacto lo produjo el desarme
legal: a mediados de 1997 el alcalde expidi un decreto prohibiendo su porte; como resul-
tado, durante los seis meses siguientes, la polica decomis una cantidad muy importante
17 Consultado en: www.iadb.org/sds/doc/2104spa.pdf. ltima consulta, septiembre de 2009.
18 Mockus, Antanas, Armonizar ley, moral y cultura. Cultura ciudadana, prioridad de gobierno con resultados
en prevencin y control de violencia en Bogot, 1995-1997, p. 1. Consultado en http://www.iadb.org/sds/
doc/2104spa.pdf. ltima consulta, septiembre de 2009.
19 Aunque las campaas Entregue las llaves y El conductor elegido fueron notables por su eficacia,
indudable logro de la agencia de publicidad.
202
de armas de fuego
20
. Ciertamente, como lo ha afirmado Mockus, las acciones se hacan
acompaadas de una comunicacin intensificada (Mockus, s.f.), pero posiblemente esto
impacta ms al imaginario poltico que las justificaciones de los ciudadanos.
Desde el punto de vista del gobierno de una ciudad, cada proyecto especfico dentro
de la prioridad de cultura ciudadana se justifica por s mismo. Lo novedoso del programa
de cultura ciudadana fue la idea de incluir los distintos proyectos bajo un solo paraguas
de accin pblica, lo que puede cambiar la imagen que los habitantes tienen de la ciudad
(o de los dems)
21
y de paso reforzar la disposicin a modificar comportamientos en cada
contexto en que se intervena para mejorar el cumplimiento de algunas reglas. Durante
todo el perodo, los gestores del IDCT sealaron que el mayor orden de la ciudad en el
espacio pblico se desplazara a otros contextos y producira reduccin en la violencia.
Esto nunca se demostr y en este momento dudamos incluso que sea demostrable emp-
ricamente
22
. Y en efecto, ste no es el argumento de Mockus. El conjunto de acciones de
cumplimiento de reglas puede influir en los indicadores de violencia a travs del empleo
de la comunicacin intensificada sobre lo moral y lo culturalmente aceptable, frente a lo
legalmente vlido:
Hacer cultural y moralmente vlidas las prescripciones legales y combatir la justificacin moral o
la aceptacin social o cultural de comportamientos ilegales fueron, en sntesis, el eje de la accin
de la Alcalda de Bogot 1995-7.
23
20 Por comunicacin personal a uno de los autores cuando ejerca de alcalde, se decomisaron 30.000
armas de fuego; informacin sin comprobar.
21 En Huellas Bromberg menciona como el logro ms importante del programa un cambio de los ciuda-
danos en la percepcin que tenan sobre los otros: el 45% de los encuestados respondieron que el comporta-
miento de los otros sobre los bienes pblicos de la ciudad haba mejorado.
22 En el claroscuro de las demostraciones analticas de las ciencias sociales se puede ver cualquier rela-
cin causal. Una hiptesis afn con este corrimiento es la de las acciones sobre seguridad ciudadana de R. Giuliani
en Nueva York, por la misma poca de cultura ciudadana en Bogot. Sobre la fuerte reduccin de la criminalidad
en Nueva York ha habido contrastes empricos y precisiones sobre la poltica, que ponen en sospecha la eventual
relacin causal entre mayor orden en el espacio pblico y menores ndices de criminalidad.
23 Mockus, Antanas, Armonizar ley, moral y cultura, op. cit., p. 30. Comunicacin intensificada puede
entenderse en primera instancia a partir de los significados en el lenguaje natural: se trata de acompaar las
acciones de gobierno con mucha discusin sobre los alcances de la ley y sus relaciones con la moral y la cultura.
Mockus desarroll ampliamente su idea acerca de los efectos de una comunicacin intensificada en Comunica-
cin intensificada y cultura ciudadana: caso Bogot, captulo 13 del libro La ciudad: escenario de comunicacin,
publicado por la FLACSO en 1999.
203
Esta orientacin se hace definitivamente explcita en la versin de cultura ciudadana
durante el segundo gobierno de Mockus, 2001-2003. As, en el Plan de Desarrollo Bogot para
vivir todos del mismo lado (2001-2004), el objetivo de cultura ciudadana se plante como:
aumentar el cumplimiento voluntario de normas, la capacidad de celebrar y cumplir acuerdos y
la mutua ayuda para actuar segn la propia conciencia, en armona con la ley
24
.
Ms que cumplimiento voluntario de normas, durante el primer gobierno se pens en
cumplimiento no coactivo y de ah la importancia de la adecuacin de contextos: facilitar
el cumplimiento de reglas urbanas mediante el diseo adecuado del espacio pblico. Por
supuesto, en el perodo 9597 haba programas en los cuales la estrategia se concentraba
en la deliberacin pblica o en pblico sobre la racionalidad y la justicia de las normas
25
en la proteccin de bienes comunes. Transformar patrones de justificacin no era un obje-
tivo en s mismo. Tampoco era apropiado segn el diseo de la primera versin de cultura
ciudadana un programa como Apreciar las normas y admirar lo bueno, descrito en el Plan
as: difundir las normas y propiciar su acatamiento voluntario, poniendo en evidencia su
fundamento democrtico
26
, en el que una de sus metas fue el incremento del nmero de
personas que no justifican transgresiones a la ley. (Subrayado nuestro)
El cambio de nfasis o de enfoque tuvo, entre otras, estas dos consecuencias: 1. Un
nfasis muy fuerte en las acciones dirigidas a la conciencia mediante una comunicacin
intensificada que se hara principalmente entre el alcalde y los ciudadanos, a travs de
los medios de comunicacin. Algunas acciones se hicieron segn el modelo siguiente: una
decisin administrativa visible porque estaba fuera de lo comn, difundida por los medios,
pona a la ciudad en una especie de tensin deliberativa (por ejemplo, en la Noche de las
mujeres un un momento en el cual el alcalde expidi un decreto pedaggico para que los
hombres dejaran a las mujeres hacer su programa nocturno de un viernes, quedndose
ellos en casa- uno de cuyos interlocutores fue el alcalde mismo y algunos miembros de
su gabinete. La comunicacin intensificada es una estrategia compatible con un estilo
24 Alcalda Mayor de Bogot, Bogot para vivir todos del mismo lado, Anexos: Cuadro 6, objetivo 1. Tomado
de: www.sdp.gov.co/www/section-2092.jsp. ltima consulta: septiembre de 2009.
25 No de todas las normas, claro. Algunas normas que se aprueban por alcaldes y concejos son franca-
mente ridculas. Ellas no pueden admirarse por ser normas. Esto siempre se tuvo en cuenta cuando se seleccio-
naban campos de trabajo en la cultura ciudadana del primer perodo.
26 Alcalda Mayor de Bogot, Bogot, para vivir todos del mismo lado, op. cit., p. 8.
204
de gobierno, el de Mockus, lo que puede explicar en parte por qu ha sido tan difcil de
exportar esa experiencia como modelo de poltica pblica a otras ciudades; 2. Se disearon
metas e indicadores relacionados con los patrones de argumentacin y justificacin.
En efecto, las acciones de gobierno se enfocaron en conseguir los cambios propuestos
y para ello se cre un instrumento de medicin, aunque no fue el nico: la Encuesta de
cultura ciudadana. As, adems de los indicadores tradicionales basados en medicin
directa de comportamientos (respeto al semforo, uso de puentes peatonales, pago de
tributos, reduccin de homicidios, delitos de alto impacto) se estableci un grupo nume-
roso de indicadores del siguiente tipo:
Porcentaje de la ciudadana que
grandes de Colombia.
Componente: Diagnsticos de Cultura Ciudadana
La Fundacin Terpel apoya la realizacin de diagnsticos de cultura ciudadana que
permiten conocer, de manera rigurosa, las actitudes, los conocimientos y las percepciones
de los ciudadanos en temas como la convivencia, la movilidad, el cumplimiento de normas,
la seguridad y el espacio pblico, entre otros. Dichos estudios sirven como una herramienta
253
para definir, dirigir y evaluar polticas pblicas en las ciudades, as como una base para que
la Fundacin disee programas de educacin ciudadana.
logros:
Hasta la fecha se han realizado estudios a partir de encuestas de cultura ciudadana en
Semana.
Mediante una alianza con el Departamento Nacional de Planeacin y el Fondo de
5
4
6
a. Admiracin por la ley
b. Placer por cumplir con la propia conciencia
c. Reconocimiento social, aceptacin
d. Temor a la multa o a la crcel
e. Temor a la culpa
f. Temor a la censura social o rechazo
1
2
3
5
4
6
a. Admiracin por la ley
b. Placer por cumplir con la propia conciencia
c. Reconocimiento social, aceptacin
d. Temor a la multa o a la crcel
e. Temor a la culpa
f. Temor a la censura social o rechazo
a. Para cobrar una deuda
b. Cuando es la nica manera de alcanzar sus objetivos
c. Para ayudarle a la familia
d. Cuando es la nica forma de luchar pblicamente
contra una ley o rgimen injusto
e. Para obtener beneficios econmicos
45. Dgame si en su opinin se justifica o no usar la violencia:
S No
1
1
1
2
2
2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
f. Para defender sus creencias religiosas
g. Cuando se hace para responder una ofensa al honor
h. Cuando es bastante seguro que uno no ser castigado
i. Para lograr reconocimiento ante otros
j. Cuando es en defensa propia
k. Para defender a un desconocido de una agresin
l. Para defender propiedades o bienes
Situacin
Completamente
de acuerdo
De
acuerdo
Le es
indiferente
En
desacuerdo
Completamente
en desacuerdo
a. Cuando u
deberan rle
n grupo de ciudadanos atrapa a un ladrn que acaba de
robar da una golpiza
1 2 3 4 5
1 2
S No
46. Dgame en qu grado de acuerdo o desacuerdo se encuentra usted con la siguiente situacin.
b. Cuando los p l deberan rlos olicas atrapan a os delincuentes mata
47. Qu cree usted que es ms grave: robarle al vecino o robarle al Estado?
48. Usted cree que ms de la mitad de los funcionarios
pblicos son corruptos?
a. Es ms grave robarle al vecino
b. Es igual de grave robarle al vecino que al Estado
c. Es ms grave robarle al Estado
1
1
2
S No
2
3
50. Durante el ltimo ao usted ha sido vctima de algn delito en esta ciudad?
1 2 S No
Pase a P.51 Pase a P.52
S No
1
1
1
2
2
2
51. De cul de los siguientes delitos usted fue vctima?
1 2
1 2
a. Atraco en la calle
b. Robo en la residencia
c. Robo en establecimientos
d. Robo de vehculo
e. Agresin fsica
S No
1
1
1
2
2
2
1 2
f. Secuestro o secuestro exprs
g. Consumo o venta de drogas
h. Delitos sexuales incluyendo exhibicionismo
i. Estafa o fraude
j. Otros delitos
52. Durante el ultimo ao una persona que vive o viva en esta vivienda fue vctima
de algn delito en esta ciudad?
1 2 S No
Pase a P.53 Pase a P.54
53. De cul de los siguientes delitos fue vctima?
54. Dgame qu tan satisfecho se siente usted con su vida considerada en conjunto.
DGAME UN NMERO de 1 a 10 donde 1 es muy insatisfecho y 10 es muy satisfecho
Muy insatisfecho Muy Satisfecho 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5
49. Usted cree que ms de la mitad de los ciudadanos
son corruptos?
1
2
S No
1 2
S No
1
1
1
2
2
2
1 2
1 2
a. Atraco en la calle
b. Robo en la residencia
c. Homicidios
d. Robo en establecimientos
e. Robo de vehculos
f. Agresin fsica
S No
1
1
1
2
2
2
1 2
g. Secuestro o secuestro exprs
h. Consumo o venta de drogas
i. Delitos sexuales incluyendo exhibicionismo
j. Estafa o fraude
k. Otros delitos 1 2
1 2
55. Lo han robado sin que se d cuenta?
1
2
S No 56. Lo denunci?
1
2
S No
Pase a P.56 Pase a P.59 Pase a P.57 Pase a P.58
57. Por qu lo denunci? (Marque una sola opcin)
1
2
3
5
4
a. Porque es un deber ciudadano
b. Porque es un requisito para trmites
c. Para que se haga justicia
d. Para que no le pase a nadie mas
e. Otra, cul?
58. Por qu NO lo denunci? (Marque una sola opcin)
1
2
3
5
4
a. Porque no sirve para nada
b. Porque no tuve tiempo
c. Por temor
d. Porque lo que me robaron no vala la pena
e. Otra, cul?
59. Cuando usted sale a la calle, De cul o cules tipos de personas siente miedo?(Pregunte cada una de las opciones y espere a que el
encuestado diga s o no).
1
1
1
1
1
a. Los habitantes de la calle
b. Los conductores irresponsables
c. Los ladrones
d. Los morbosos
e. Los travests
f. Los locos
g. Los borrachos
h. Los drogadictos
i. Las trabajadoras sexuales (prostitutas)
j. Los vendedores ambulantes
k. Los manifestantes
l. Los jvenes en grupo
m. Los sacerdotes o pastores
n. Los soldados
o. Los policas
p. Los guardias de seguridad privada
1
1
1
1
1
1
1
1
60.
(Marque una sola opcin)
Seale la principal conducta que genera problemas de
movilidad en la ciudad:
1
2
3
5
4
a. El irrespeto a las normas de trnsito por parte de los conductores
b. Una mala actitud de los que arreglan las vas
c. La falta de colaboracin y tolerancia en situaciones complicadas
d.
e.
f. Otra, cul?
Mala actitud de las autoridades
El irrespeto a las normas de transito por parte de los conductores
a. Deterioro de la malla vial
b. Sobre oferta de vehculos de transporte pblico
c.
d. La excesiva cantidad de vehculos particulares
e.
f. Otra, cul?
Fallas de las autoridades
nsuficiente oferta de transporte pblico
1
2
3
5
4
62. Si usted llegara a sufrir una agresin sexual la denunciara?
1 2 S No
Pase a P. 63
Pase a P. 64
63. Para qu la denunciara? (Marque una sola opcin)
1
2
3
4
a. Para que se haga justicia
b. Para que no le pase a nadie ms
c. Para que se castigue al agresor
d. Otra, cul?
64. Por qu NO lo denunciara? (Marque una sola opcin)
1
2
3
4
a. Por miedo
b. Por vergenza
c. Porque no sirve para nada
d. Otra, cul?
65. Usted considera que la miseria en Bogot es superable?
(Marque una sola opcin)
1
2
3
4
a. En el corto plazo
b. En el mediano plazo
c. En el largo plazo
d. Nunca
66. A qu sitios en Bogot usted NO ira por miedo en cada uno de
los siguientes momentos? (ESCRIBA LO PRIMERO QUE DIGA
EL ENCUESTADO)
a. De da
b. De noche
c. Nunca
1 2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2 1
S No S No
6 6
61. Seale el principal factor que genera problemas de
movilidad en la ciudad:
(Marque una sola opcin)
265
Ficha tcnica de la encuesta
PoBlACIn oBjEtIvo
Hombres y mujeres que en el momento de la encuesta tengan 14 aos de edad o ms y que
sean residentes habituales de hogares no institucionales de Bogot.
mArCo EstADstICo
Archivo de registros de la ciudad de Bogot de manzanas estratificados por estrato socioeco-
nmico, y conjuntamente con localidad, sectores, secciones, nmero de personas por
manzana, nmero de viviendas por manzana, y nmero de hogares por manzana del D.A.N.E
tAmAo DE lA muEstrA
3.115 personas estimadas (3.509 encuestas efectivas).
PrECIsIn
Error global estimado para la ciudad de Bogot: 3.5%, nivel de confianza 95%.
DIsEo muEstrAl
Muestreo estratificado monoetpico (seleccin de manzanas).
mEtoDo DE sElECCIn
Seleccin aleatoria de manzanas en el marco muestral, con posterior seleccin aleatoria
de viviendas dentro de esta.
CoBErturA gEogrFICA
Se asegura cobertura geogrfica total a partir del marco de muestreo.
FEChA DE rEColECCIn
Septiembre 28 a octubre 20 de 2008.
vArIABlEs DE DEsAgrEgACIn
Gnero, edad y estrato socio econmico.
EmPrEsA EnCuEstADorA
Estadstica y Anlisis