Professional Documents
Culture Documents
Derecho Penal II
Apuntes
Pgina n 1
Obje o:
El Derecho Penal "usca la protecci%n de los "ienes jur&dicos ('ienes son cosas materiales e inmateriales)$
Nullum crimen, nulla poena sine lege scripta, stricta et praevia. Teor#a del Deli o:
,a teor&a del delito esta compuesta por los siguientes pasos1$ 1$ 3$ 3$ 6$ .onducta (E/teriori0aci%n del sujeto* acci%n u omisi%n) 2ipicidad (Descripci%n de la conducta) Antijuricidad (Elemento #ue determina lo injusto de la conducta) 4eprocha"ilidad (Des+alor del 5ujeto) Puni"ilidad (5i es sanciona"le * mu discutido entre los doctrinarios)
5e de"en cumplir los primeros 3 supuestos para #ue sea puni"le la conducta $ $. %ond&c a: son hechos humanos compuestos por acciones
omisiones
Tipicidad:
se la de)ine como la su"sunci%n* adecuaci%n del hecho en concreto a la norma* la 2ipicidad presenta dos aspectosa) 2ipicidad o"jeti+a- #ue es la e/teriori0aci%n de la conducta descrita en la norma penal$ Pudiendo ser la conducta por acci%n ( conducta descrita como prohi"ida en la norma) o por omisi%n (conducta esperada por la norma #ue no se reali0%) ") 2ipicidad 5u"jeti+a- #ue implica dos nue+os aspectos1$ Dolo- ,a conducta )ue reali0ado con discernimiento* li"ertad +oluntad * o sea conoc&a #ue era il&cita la conducta pero igual #uiso reali0arla$ Dentro de este conocer #uerer ha tres ni+elesa) Dolo Directo o de 1er grado- .undo conoce #uiere hacerlo (Acuchillar mata #uiere cla+ar a alguien para matarlo espec&)icamente)$ ") Dolo indirecto o de 1do grado- En este caso lo importante es el m%+il* por ejemplo #uiere ro"ar* pero para hacerlo
Pgina n 1
de"e matar al guardia* su intenci%n no es matar al guardia pero de"e hacerlo para poder cumplir con su )inalidad #ue es ro"ar$ (7echo puni"le 8 la )inalidad) c) Dolo e+entual o de 3er grado- .onoce #ue ha una alta posi"ilidad #ue ocurra un il&cito pero no es su intenci%n #ue ocurra* e igual corre con el riesgo alto de #ue ocurra$ 1$ .ulpa- 5e produce culpa cuando se )alta a los de"eres del de"ido cuidado* se presume #ue de"o conocer como cuidar* estos ocurren por negligencia o impericia del sujeto$ El dolo e+entual la culpa son mu cercanos a #ue en la culpa el sujeto sa"e #ue ha una posi"ilidad menor #ue ocurra pero en el dolo e+entual ha una alta posi"ilidad #ue ocurra$ '. An ij&ricidad: 5e da la Antijuricidad cuando la conducta cumpla con los presupuestos del tipo legal no esta amparada por una causa de justi)icaci%n$ El tipo legal- es la descripci%n de la conducta en la norma penal$ 7a tipo legal cuando la conducta est descripta junto con su sanci%n en la norma penal$ El tipo legal se di+ide en dos a) 2ipo 'ase - es el modelo de conducta descripto en la norma sin considerar agra+antes ni atenuantes* el la "ase tanto en descripci%n como en sanci%n$ ") 2ipo ,egal- es la conducta "ase considerada junto con los agra+antes o atenuantes #ue posi"ilitan la tipi)icaci%n$ (. Reprochabilidad: Es la repro"aci%n "asada en la capacidad (a partir de los 13 aos no ser incapa0 de derecho o hecho) del autor de conocer la Antijuricidad del hecho comportarse de acuerdo a ese conocimiento$
P&nibilidad:
Entre la puni"ilidad la reprocha"ilidad e/iste el principio de la proporcionalidad de las penas* las penas han de ser proporcionales a la reprocha"ilidad$ Art$ 1 .%digo Penal- Principios de reprocha"ilidad de proporcionalidad1 (o ha"r pena sin reprocha"ilidad$ 1 ,a gra+edad de la pena no podr e/ceder los l&mites de la gra+edad del reproche penal$ Por la puni"ilidad se le aplican al sujeto sanciones* estas estn )ormadas por penas o mediadas$ ,as medidas se aplican como pre+enci%n* por seguridad cuando las conductas no son reprocha"les pero s& antijur&dicas$ 9edidas 9edidas pri+ati+as de la li"ertad Internaci%n psi#uitrica Internaci%n desinto/icante 4eclusi%n de 5eguridad 9edidas no pri+ati+as de la li"ertad$ Prohibicin del ejercicio de profesin u oficio Cancelacin de licencia de conducir.
Pgina n 3
,as penas se aplican cuando ha una conducta* t&pica* antijur&dica* reprocha"le es puni"le* es la sanci%n a la conducta puni"le$ PenasPrincipales- 9ulta o reclusi%n$ (no pueden aplicarse las dos juntas) 5ecundarias- Pena patrimonial :o prohi"ici%n de conducir$ Adicionales- composici%n pu"licaci%n$
por lo tanto
Pgina n 3
Pgina n 6
Entonces* puede +erse claramente la necesidad de di+idir el estudio del derecho penal en dos partes> a su +e0* distri"uir los distintos tipos penales de la Parte Especial en categor&as a)ines en "ase a criterios de uni)ormidad* en cuanto al "ien jur&dico lesionado o puesto en peligro$
LO- 1)ENE- 2+R3D)%O2an pronto como se acepta el criterio del "ien jur&dico la doctrina clsica cu o mejor representante es #ran$ %on &is$t, hace una separacin entre dos grandes grupos de delitos' los "ue lesionan o ponen en peligro bienes jurdicos de la colectividad o estatales los "ue son contrarios a los bienes jurdicos individuales o personales. El codi)icador descri"e t&picamente (en un precepto legal) la conducta socialmente daina como un ata#ue a un "ien merecedor de protecci%n* al #ue en Derecho Penal se conoce como "ien jur&dico tutelado$ .omo sa"emos* una de las )unciones )undamentales del derecho penal es garanti0ar de la mejor manera posi"le a#uellos "ienes jur&dicos ms preciados por el ser humano* indi+idual colecti+amente$ En <se sentido* la determinaci%n material de los tipos penales s%lo pueden surgir a partir del "ien jur&dico$ Esto signi)ica* en primer lugar* #ue los tipos penales se configuran para la proteccin de bienes jurdicos no de ideolog&as pol&ticas* religiosas* <ticas* ni culturales$ En segundo lugar* implica #ue la circunstancia especfica descrita en el tipo penal afecte (realmente) al bien jurdico tutelado por la norma' a)ectando a su +e0* la relaci%n social> lo cual slo puede suceder mediante la lesin o puesta en peligro concreto del bien jurdico.
1)EN 2+R)D)%O . GARANT)A- E-PE%)/)%AEn suma* para la e/istencia de un hecho puni"le no "asta con la mora @reali0aci%nA de un tipo penal> ello no es su)iciente garant&a para el ciudadano* sino #ue es necesario #ue adems se diera un resultado ; en el sentido +alorati+o* no natural&stico ; #ue se e/prese en una lesi%n o puesta en peligro concreto del "ien jur&dico$ En nuestro .%digo penal se encla+an los "ienes jur&dicos protegidos en ra0%n a la propia constituci%n* as& tenemos #ue se hallan protegidos en el .%digo penal en los cap&tulos respecti+os> el derecho a la +ida (art$ 3) en concordancia con el derecho a la salud (art$ BC:D1)* la de la li"ertad de la seguridad de las personas (art$ E* 1F:13)> derechos de la )amilia* de la protecci%n de la )amilia (art$ 3E:B1)> derecho a la intimidad (art$ 33)> derechos econ%micos (art$ 1FE propiedad pri+ada ;* art$ 11F los derechos de autor propiedad intelectual)> del derecho a un am"iente saluda"le su protecci%n (art$ D C)> de)ensa en juicios derechos procesales (art$ 1B 1D)> de los pue"los ind&genas (art$ B1:BD)> derechos de"eres pol&ticos (art$ 11D)> de las garant&as constitucionales* ordenamiento pol&tico de la rep!"lica (art$ 13D:163)> de la organi0aci%n )inanciera del Estado (art$ 1DC)> de la naci%n del Estado* de la estructura de la organi0aci%n del Estado (art$ 1C1:11D)$
1)EN 2+R)D)%O. -)-TE0AT)4A%)ON . 2ERAR5+)4A%),N DE LO6E%6O- P+N)1LEEl "ien jur&dico protegido es el elemento esencial tanto para +alorar la gra+edad o importancia de los delitos* como para ordenar sistemticamente el catlogo de delitos penas$ El "ien jur&dico en la parte especial permite* adems* una ordenaci%n en grupos de los di)erentes tipos delicti+os sealando en relaci%n a tales grupos la graduaci%n jerr#uica e/istente$
Pgina n B
2radicionalmente* los delitos se han sistemati$ado sobre la base de rdenes de referencia sobre los bienes jurdicos tutelados* es decir* de acuerdo al indi+iduo* a la sociedad* al Estado* pudiendo di+idirse en tres gruposa)&os bienes jurdicos individuales* #ue a)ectan a intereses particulares como la +ida* la integridad )&sica :o ps&#uica* la li"ertad* la propiedad el patrimonio* los #ue son protegidos penalmente a tra+<s de la tipi)icaci%n de los delitos de homicidios* lesiones* coacciones* hurtos* esta)as* etc$ ")&os bienes jurdicos colectivos o difusos, #ue a)ectan a a#uellos "ienes compartidos por todos o por un grupo signi)icati+o de personas* como lo son el medio am"iente sino saluda"le* el trnsito terrestre* )erro+iario* a<reo* )lu+ial* etc$* los cuales son protegidos mediante la incriminaci%n de los delitos ecol%gicos o a#uellos contra la seguridad de las personas en el trnsito* respecti+amente* seg!n el caso$ c)&os bienes jurdicos del !stado, considerados tam"i<n como intereses p!"licos* como lo son los "ienes del Estado* o su seguridad* o la administraci%n de justicia* entre otros$ 5iguiendo el es#uema esta"lecido en el manual de Derecho Penal de (uan )ustos *amre$* se ha intentado sistemati0ar en "ase a dos fuentes de garantas bsicas+ delitos contra las bases de la e,istencia del sistema delitos contra el funcionamiento del sistema. Por lo anteriormente sealado* los "ienes jur&dicos #ue tienen relaci%n con la base de e,istencia del sistema, son los "ue ocupan el primer lugar jerr"uico. !ntre ellos se encuentran los bienes jurdicos individuales o particulares, en primer lugar, la vida, posteriormente la salud, luego la libertad, el honor el patrimonio. Entre los "ienes re)eridos al funcionamiento del sistema, en primer lugar estn a"uellos llamados colectivos o difusos* puesto #ue <stos representan una )orma de campo pre+io de protecci%n* necesario e indispensa"le para la protecci%n de los anclados en la "ase del sistema$ !n segundo lugar estn los bienes jurdicos institucionales o estatales. ,a ordenaci%n sistemtica de acuerdo con el "ien jur&dico protegido proporciona una primera ordenaci%n de los delitos con)orme a su gra+edad* pues cuanto mas importante es el "ien jur&dico* ma or rele+ancia tiene su lesi%n* ma or es su grado de injusto de culpa"ilidad* en consecuencia la pena con la #ue se conmina la conducta delicti+a es tam"i<n ma or$ Por lo tanto* Ga jerar#ui0aci%n de los "ienes jur&dicos la sistemati0aci%n de los hechos puni"les seg!n a#uellos* es !til para la aplicaci%n de criterios de ma or o menor amplitud en el m"ito de protecci%n$ .onsecuentemente* tam"i<n tiene repercusi%n en el n!mero de )iguras delicti+as* en la gra+edad de los marcos penales en todas las dems reglas especiales o particulares relati+as a la atenuaci%n o agra+aci%n de la puni"ilidad$
EL PRO%E-O DE T)P)/)%A%),N
7aciendo un repaso de lo estudiado en la parte general* de"emos recordar #ue* seg!n el principio de legalidad* no podr castigarse ninguna accin u omisin "ue no se halle prevista en forma precisa o estricta en una le escrita anterior al hecho, o sea Nullum crimen,
Pgina n D
2ipos penales son la descripciones de las conductas puni"les contenidas en los distintos preceptos legales esta"lecidos en el catlogo de delitos* en la Parte Especial del .%digo Penal$ As&* el tipo penal de homicidio doloso (simple) est contenido en el precepto del art$ 1F6H* inciso 1H #ue e/presa- @El #ue matara a otro ser castigado$$$$A$ Al respecto* +ol+emos a aclarar #ue el tipo penal #ueda determinado en ra0%n del "ien jur&dico #ue intenta proteger la norma ; en <ste caso* la +ida ;$ .omo +emos* el proceso de tipificacin o criminali$acin, (adecuacin de casos generales a preceptos penales), aparece determinado en sus l&neas esenciales por el "ien jur&dico tutelado$ 5iguiendo a Iol)gang 5chJne tenemos #ue el anlisis de los presupuestos de puni"ilidad indi+iduales se reali0a siguiendo el @Es#uema de .onstrucci%nA correspondiente al hecho puni"le* entendi<ndose como tal a la suma de todos los presupuestos de puni"ilidad (cr&menes delitos)$ A pesar #ue los tipos penales en particular tienen di)erencias entre si* todos tienen a los e)ectos del anlisis cosas en com!na) ,a conducta (acci%n* omisi%n) de una persona de"e atentar contra una norma de conducta (prohi"ici%n* mandato)$ Esto corresponde a la tipicidad$ ") ,a +iolaci%n de la norma de conducta no de"e estar amparada por una norma permisi+a (cuesti%n de antijuricidad)$ c) ,a conducta t&pica antijur&dica tiene #ue )undar un reproche personal* a este respecto se re)ieren los art$ 11 al 16 del c%digo penal$ d) .ondiciones o"jeti+as de puni"ilidad* o cuando la sanci%n se "asa en criterios de pol&tica criminal$
Pgina n C
.omo e/plica Luan 'ustos 4am&re0* las distintas +aloraciones sociales en un caso particular pueden desarrollar$$ $@una multiplicidad de elementos #ue +an ms all de la conceptuali0aci%n espec&)ica del "ien jur&dicoA$ @$ $ $ En de)initi+a* <stos elementos especi)icadores del injusto resultan tan rele+antes como el "ien jur&dico para la parte especial$ 5in ellos* la la"or tipi)icadora ser&a sumamente +asta desconectada de la realidad social$ Por lo tanto* desde un punto de +ista garantista* no s%lo son necesarias la discusi%n la a)irmaci%n del "ien jur&dico* sino tam"i<n de estos elementos especi)icadores del injusto* #ue a!n cuando el "ien jur&dico #uede determinado* los criterios de sentimiento* pol&ticos* ideol%gicos* religiosos* morales* etc$* pueden introducirse en el tipo legal desnaturali0ndolo en su )unci%n de protecci%n plural glo"al$$$$A $ /s por ejemplo, el art. 0123, inciso 43, numeral 0, obliga a (ue$ a tener en cuenta, para la aplicacin de la pena, una e,citacin emotiva, o compasin, desesperacin u otros motivos relevantes.
T7%N)%A- DE T)P)/)%A%),N
,a utili0aci%n de circunstancias especi)icadoras para cali)icar el tipo "ase (art$ 13H* inciso 1H* numeral 3)* agra+ando o atenuando la conducta puni"le* presenta el pro"lema de la )orma de enunciaci%n de tales modos o elementos espec&)icos$ ,as opciones son una )%rmula general* una casu&stica o una )%rmula mi/ta$ ,a casu&stica permite una ma or precisi%n del tipo legal por lo tanto cumple mejor su )unci%n garanti0adora$ Presenta* sin em"argo* di)icultades en relaci%n con el principio de igualdad$ (o se +e )undamento para incluir un determinado caso no otro$ 5s a6n, por "ue slo un determinado caso puede ser calificante o agravante o bien privilegiante o atenuante. -odo esto puede crear una tendencia discriminatoria $ As& por ejemplo* en el caso del art$ 1F6H* inciso 1H* numeral 3 (matar con ale+os&a)* cuando un sujeto in ecta mor)ina a un amigo #ue su)re de una en)ermedad incura"le como )orma de ali+iar sus penurias sin #ue el caso espec&)ico re!na los re#uisitos e/igidos por el art$ 1FB (homicidio por s!plica)* no o"stante* no e/iste el contenido ale+oso del en+enenamiento $ Por otra parte admite #ue si "ien la utili0aci%n de clusulas generales o )%rmulas gen<ricas resuel+e los pro"lemas anteriormente e/puestos* tam"i<n tiene o"jeciones como !nica t<cnica aplica"le$ De all& #ue* las )%rmulas mi/tas 7 estudiar el caso concreto aplicar la frmula general 7 sean las ms adecuadas.. De <sta manera se cierra el tipo penal mediante la precisi%n descripti+a* manteniendo a su +e0 un determinado m"ito de )le/i"ilidad en su aplicaci%n$ Por ejemplo* el art$ 11DH* al regular la e/posici%n a peligro del trnsito terrestre* utili0a la e/presi%n $$ condujera en la +&a p!"lica un +eh&culo automotor$$$A$ ,a e/presi%n gen<rica @+eh&culoA ampl&a positi+amente la enumeraci%n casu&stica* pero al mismo tiempo es un indicador para el cierre del tipo* por lo tanto* del contenido #ue el legislador da al t<rmino por regla general* los tipos penales descri"en di)erentes )ormas de conducta en "ase a una misma )igura delicti+a$ As&* en el caso de los hechos puni"les contra la +ida (.ap&tulo 1* t&tulo 1* li"ro II)* <stos tipos penales estn construidos so"re el comportamiento de matar a otro (homicidio simple* cali)icado* por s!plica* culposo* instigaci%n al suicidio)$ 8in embargo, algunos bienes jurdicos re"uieren un sistema complejo de garantas, la tipificacin de los diferentes comportamientos para adecuar correctamente el caso concreto "ue se pretende amparar. Por ejemplo* los delitos contra el patrimonio* el hurto el ro"o* del art$ 1B1H siguientes* estn "asados en el comportamiento de @apropiarse$$$ sustraer de la posesi%n de otroA* #ue no es el caso de Ma apropiaci%n inde"ida (art$ 1BFF)* el cual se "asa en una @apropiaci%n$$ $despla0ando a su propietario en el ejercicio de los derechos #ue le corresponden$$$$ para
Pgina n E
reempla0arlo por s& o por un terceroA (inciso 1H)* o @$$$ apropiarse de una cosa mue"le ajena #ue le hu"iese sido dada en con)ian0a o por cual#uier t&tulo #ue importe o"ligaci%n de de+ol+er o de hacer un uso determinado de ella$$A (inciso 1H)$ As& +emos #ue el nue+o .%digo Penal utili0a distintos criterios t<cnicos de tipi)icaci%n de los preceptos legales descriptos$ Dentro de los ni+eles del hecho puni"le (tipicidad antijuricidad* reprocha"ilidad puni"ilidad) e/isten di)erencias de estructuras como sera) 5eg!n la )orma de la conducta e/isten hechos puni"les de acci%n hechos puni"les de omisi%n$ ") Atendiendo al conocimiento a la pre+isi%n de hechos #ue el agente en un momento dado tiene pueden di)erenciarse en hechos puni"les dolosos hechos puni"les culposos$ c) 5eg!n sea el estadio de la ejecuci%n del plan de reali0aci%n del hecho puni"le* el mismo puede ser consumado o tentado$ d) .on miras a la necesidad* o no* de una trans)ormaci%n del mundo e/terior* los hechos puni"les pueden di+idirse en hechos puni"les de resultado en hechos puni"les de mera acti+idad$
.odi)icaci%n* el Dr$ ,uis 9art&ne0 9iltos present% un antepro ecto de .%digo Penal* el mismo no tu+o tratamiento legislati+o$ .on los acontecimientos de ?e"rero de 1$ECE* los mo+imientos de re)ormas legislati+as +ol+ieron a tener repercusi%n$ En ese plan* una nue+a nomenclatura de la .omisi%n (acional de .odi)icaci%n* coincidi% con la re+isi%n somera del antepro ecto de 9art&ne0 9iltos* su presentaci%n o)icial al .ongreso por el Poder Ejecuti+o* en Agosto de 1EE3* aun#ue )uera posteriormente +uelto a retirar* para dar lugar a un estudio ms pro)undo* en sede e/traparlamentaria$ Ante tal situaci%n* el 5enador E+elio ?ernnde0 Ar<+alos ela"or% un dictamen al respecto del pro ecto 9art&ne0 9iltos* con algunas modi)icaciones en relaci%n a apro/imadamente DF artspresent% al Parlamento un pro ecto de .%digo Penal en ?e"rero de 1$EE3 (pro ecto ?ernnde0 Ar<+alos)$ En 5etiem"re de 1$EE3* el Poder Ejecuti+o +ol+i% a en+iar al .ongreso (acional el pro ecto del .%digo Penal de 9art&ne0 9iltos* esta +e0 con la incorporaci%n de las sugerencias propuestas de +arios organismos p!"licos$ ?inalmente* en 9ar0o de 1$EE3* )ue presentado un tercer pro ecto de .%digo Penal* ela"orado a instancias de la ?iscal&a =eneral del Estado* siendo contratado como .onsultor Internacional el Pro)esor alemn Iol)gang 5chJne (#uien a ha"&a sido consultor contratado en ocasi%n de la constitu ente de 1$EE1* a los e)ectos de dictaminar so"re los derechos garant&as constitucionales en materia penal)$ Qa en sede Parlamentaria* el trmite legislati+o permiti% #ue los 3 pro ectos se )usionaran en uno solo* sir+iendo de "ase el pro ecto propuesto por el 9inisterio P!"lico$ 9ediante la cooperaci%n internacional* a instancias de distintos sectores in+olucrados en el tema* el pro ecto uni)icado )ue anali0ado por +arios Luristas de renom"re* en di)erentes instancias* o)iciales (5ede Parlamentaria) e/trao)iciales (.ongresos 5eminarios)* entre otros dictaminaron so"re el mismo- Enri#ue 'acigalupo* 4a!l Ra))aroni* 9arcelo 5ancinetti* otros$ Kna +e0 concluido el trmite parlamentario en la comisi%n especial de la .mara originaria* el plenario del 5enado apro"% el pro ecto$ A su +e0* ,a .mara de Diputados* tras nue+as discusiones* resol+i% su apro"aci%n en 9a o de 1EE1 introduciendo algunas modi)icaciones conceptuales de mera )orma$ A los cual* con la apro"aci%n de estas correcciones por parte del Estado* el pro ecto se con+irti% en nue+o .%digo Penal * al concluir per&odo de +acatio legis determinado (1D de (o+iem"re de 1EEC)$
Pgina n 11
independientemente de la estimaci%n #ue de <sa +ida haga la sociedad #ue no puede decretar* en ning!n caso* el e/terminio de seres #ue representen una carga social$ &a Constitucin Nacional* luego de las declaraciones )undamentales* establece reconoce el derecho a la vida. A pesar de esta tajante declaraci%n (#ue se +e a en lo #ue se re)iere a la a"olici%n proscripci%n de la pena de muerte)* se nota "ue la proteccin "ue el derecho brinda a la vida no es en absoluto uniforme, tiene sus lmites tambi.n sus e,cepciones. ,os l&mites de la protecci%n jur&dica +ienen marcados por la propia temporalidad de la +ida humana$ No se puede proteger a la vida "ue a6n no e,iste ni a la "ue ha dejado de e,istir $ E/iste adems el hecho de #ue la +ida* antes de alcan0ar su autonom&a* pasa por un proceso de )ormaci%n desde el momento de la concepci%n hasta su independi0aci%n del claustro materno* ra0%n por la cual en derecho comparado e/iste la distinci%n entre delitos contra la +ida humana dependiente contra la +ida humana independiente> por ra0ones no s%lo cient&)icas* )ilos%)icas morales* sino sobre todo jurdicas jurdicopenales "ue obligan a distinguir la proteccin a la vida humana seg6n .sta se ha a independi$ado o n del claustro materno$ !n nuestro cdigo, en los delitos contra la vida se tutela la vida desde el momento de la concepcin hasta la muerte. ,a protecci%n de la +ida humana termina con la muerte real de la persona$ ,a pala"ra homicidio se emplea en el .%digo Penal en un sentido amplio e#ui+alente a la muerte de un hom"re por otro* comprendiendo todas sus modalidades +ariantes$ El homicidio se halla regulado en el li"ro segundo del .%digo penal* esta"leciendo as& la pauta del inter<s supremo por tutelar este "ien jur&dico iniguala"le> la Oida 7umana* en concordancia con los preceptos constitucionales$
Pgina n 13
-ipo objetivo base+ 9bjeto material o bien jurdico protegido+ Pena+ ppl$ -entativa+ condicin e,clu ente+ -ipo subjetivo+ /gravante+ En el cap&tulo de los 7echos Puni"les .ontra la Oida a"andona el nue+o c%digo el sistema de mem"retar los tipos de homicidios ()ilicidio* u/oricidio* in)anticidio* etc$)* esta"leciendo as& un sistema de gradaci%n de la magnitud del il&cito en su inciso 1H$ Pena- ; /tenuante+ (uestro c%digo a su +e0 pre+< las atenuantes para este tipo de delitos esta"leciendo3H @5e aplicar una pena pri+ati+a de li"ertad de Gasta 6 aos se castigar tam"i<n la tentati+a* cuando1$ El reproche al autor sea considera"lemente reducido por una e/citaci%n emoti+a o por compasi%n* desesperaci%n u otros moti+os rele+antes 1$ Kna mujer matara a su hijo durante o inmediatamente despu<s del partoA Pena+ ; Penali0aci%n especial- 3H$ @cuando concurran los presupuestos del inciso 1H (C casos S pusiera en peligro inmediato la +ida de terceros) del numeral 1 del inciso 3H (reprocha"ilidad del autor reducida por causales esta"lecidas en la le por una e/citaci%n emoti+a o por compasi%n* desesperaci%n u otros moti+os rele+antes)* se aplicar una pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1F aosA$ Aumenta de este modo la pena promedio del anterior c%digo* #ue lo esta"lec&a en E aos* mientras #ue en el actual pasa a los 1F aos$ El o"jeti+o material so"re el #ue recae directamente la acci%n el sujeto pasi+o del delito de homicidio de todos los #ue caen en este grupo* es el hom"re +i+o )&sicamente considerado* mientras #ue el "ien jur&dico protegido es la +ida humana como +alor ideal$ 5ujetos acti+o pasi+o pueden serlo cual#uier persona* sin ms limitaciones de las #ue pro+ienen del concurso de las le es$ ,a acci%n consiste en matar a otra persona$ El resultado es la muerte e)ecti+a de otra persona$ Entre la acci%n de matar el resultado de"e mediar una relaci%n de causalidad$ !l dolo e,ige el conocimiento la voluntad de reali$ar las circunstancias del tipo objetivo, es decir, saber "ue se mata a otra persona "uerer hacerlo. )asta con el dolo eventual, o sea "ue es suficiente con "ue el autor ha a previsto la muerte de otra persona como consecuencia probable de su accin a pesar de ello ha a actuado. Es irrele+ante el error en la persona- igualmente ser castigado #uien cre endo matar a ' mata por e#ui+ocaci%n a .$
1$ .ooperaci%n al suicidio$ 3$ .ooperaci%n ejecuti+a al suicidio$ Al respecto de estos 1 !ltimos puntos distingue #ue en la simple cooperacin se refiere solo a actos necesarios al suicidio de una persona, ms en la cooperacin ejecutiva, no solo se coopera sino "ue se lleva esta cooperacin hasta el punto "ue se ejecuta la muerte del "ue no "uiere vivir ms, pero "ue sigue teniendo el dominio del hecho. 5upuesto mu distinto al de matar a alguien contra su +oluntad$ En algunas ocasiones estos casos pueden de"erse a moti+aciones piadosas humanitarias como la de acortar los su)rimientos dolores de #uien sa"e #ue +a a morir pronto* o pasar por padecimientos permanentes di)&ciles de soportar$ ,a eutanasia acti+a tiene cada +e0 ms partidarios #ue solicitan una regulaci%n e/presa del pro"lema o simplemente la a"olici%n del castigo de la cooperaci%n al suicidio #ue* seg!n algunos* es incompatible con la libre autonoma individual consagrada en la Constitucin. (o parece* sin em"argo* pol&tico criminalmente desea"le* dar a toda costa la primac&a a la +oluntad de #uien no #uiere +i+ir ms hasta el punto de dejar impune todo tipo de cola"oraci%n de terceros en dicha decisi%n* #ue incluso pueden actuar interesadamente* o por lo menos sin la angustia la tensi%n de #uien no #uiere +i+ir ms$ Pi<nsese en un en)ermo incura"le #ue consiente en #ue se acelere su muerte para #ue se le e/traigan sus %rganos +itales a cam"io de una )uerte cantidad de dinero para sus herederos* o simplemente por#ue la perspecti+a de una larga penosa en)ermedad apenas comen0ada* le hace pre)erir la muerte$ Dejando de lado pro"lemas de prue"a de manipulaci%n del consentimiento* el derecho a disponer sobre la propia muerte (suicidio), caso de "ue e,istiera, no hace surgir automticamente un derecho de terceros a colaborar en el suicidio. El pro"lema de la eutanasia* dista mucho de ha"er sido "ien de)initi+amente resuelto* en el )ondo de la discusi%n so"re ella* late ms #ue nada la preocupaci%n de #ue se pueda lle+ar a ca"o de manera deshumani0ada o de )orma masi+a en los centros hospitalarios o #ue* en los casos de inconsciencia o de poca lucide0 del en)ermo* se pueda aca"ar con la +ida de una persona sin #ue <sta as& lo solicite* o lo ha a solicitado e/presa seriamente$
6O0)%)D)O %+LPO-O
Art$ 1FD- el #ue por acci%n culposa causara la muerte de otro* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa$ ,a discusi%n doctrinaria estar&a en la consideraci%n de la culpa* o el criterio alcance de las acciones culposas* esto es* producidas por negligencia, impericia o desidia$ En este punto se de"e considerar como una acci%n culposa a a#uella enmarcada dentro de las actividades de "uien debe guardar los deberes de cuidado no lo hiciere o lo hiciere de manera deficiente$ &a imprudencia en el homicidio, como en los dems delitos, constitu e el lmite mnimo para la imputacin del resultado delictivo. Para "ue se d. .sta forma de imputacin del delito es preciso la reali$acin de un acto sin la diligencia debida, lesionando, por tanto, el deber, tanto objetivo como subjetivo, de cuidado "ue es necesario tener en cuenta en la ejecucin de las acciones, delictivas o no, "ue previsiblemente pueden producir la muerte de alguien. ,a previsibilidad, objetiva subjetiva, constitu e en consecuencia un elemento conceptual del homicidio imprudente. Lunto a <stos dos elementos* )alta de diligencia de"ida pre+isi"ilidad* es necesaria la producci%n del resultado muerte en cone/i%n causal con la acci%n imprudentemente reali0ada$
Pgina n 16
,a complejidad del tr)ico automo+il&stico* sector en donde estad&sticamente se producen ms homicidios imprudentes* ha o"ligado a desarrollar una serie de criterios #ue sir+an para solucionar una serie de casos en los #ue la cone,in causal entre la accin imprudente el resultado de muerte no es suficiente para la imputacin objetiva de .ste a a"uella $ 2res son los criterios "sicos utili0ados por la teor&a de la imputaci%n o"jeti+a* #ue as& se llama* para sol+entar pro"lemas de imputaci%n de un resultado a una acci%n imprudentea) El incremento del riesgo no permitido* o sea #ue la acci%n incremente el riesgo de producci%n de un accidente$ ") El riesgo impl&cito en la acci%n imprudente de"e reali0arse en el resultado (de modo #ue <ste se produ0ca como consecuencia directa de <se riesgo)$ c) El resultado de"e producirse dentro del m"ito de protecci%n de la norma* es decir dentro del m"ito o acti+idad #ue regula la norma in)ringida por la acci%n imprudente$
)N-T)GA%)ON AL -+)%)D)O
1H; el #ue incitare a otro a cometer suicidio o lo a udare* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de dos a die0 aos- El #ue no lo impidiere* pudiendo hacerlo sin riesgo para su +ida* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de uno a tres aos$ 1H;$ en estos casos la pena podr ser atenuada con arreglo al art$ BD$ !l suicidio es el ata"ue contra la propia vida del "ue lo reali$a. El suicidio* como tal* es impune en nuestro derecho> ra0ones pol&tico;criminales han movido al legislador a dejar impune la conducta del "ue atenta contra su propia vida. Esta impunidad del suicidio no signi)ica indi)erencia del Nrdenamiento Lur&dico )rente a tal acto$ ,a +ida es o"jeto de proteccin en el mbito penal, incluso frente a la voluntad de su titular * #ue no tiene derecho a disponer so"re ella li"remente* #ue* en consecuencia* no est autori$ado a legitimar a los dems a "ue lo maten. !n un primer caso el legislador ha considerado, con ra$n, "ue no puede castigar a "uien atente contra su propia vida, "ien por#ue si el suicidio se consuma no puede castigar a un muerto, si no se consuma por#ue carece de sentido* desde el punto de +ista pre+enti+o general especial* imponer una sanci%n a #uien ha demostrado con su intento el escaso inter<s en los asuntos terrenales$ Pero en el segundo caso* es decir* cuando en la tema de decisi%n del suicidio o en la ejecucin del mismo intervienen terceras personas, el legislador no ha "uerido "ue la impunidad del suicidio beneficie a otras personas distintas del suicida > ha tipi)icado en el art$ 1FCH* numerales 1 1 una serie de conductas de participaci%n en el suicidio #ue* de otra manera* pro"a"lemente hu"ieran #uedado impunes en "ase al principio de la accesoriedad de la participaci%n$ El .%digo Penal nos trae tres cuestiones sanciona"les en su art$ 1FC* enmarcadas las dos primeras en acciones la tercera en una omisi%n* al establecer la sancin a "uien incitare a otro cometer suicidio, lo a udare o no lo impidiere. El resultado com!n a estas modalidades de conductas es la muerte del suicida #ue constitu e la consumaci%n de los delitos pre+istos en dicho art$ Para cierto sector doctrinal* la muerte del suicida ser&a una condici%n o"jeti+a de penalidad #ue* de no producirse* dejar&a impunes <stas conductas> pero ha otros #ue consideran #ue la muerte del suicida no es una condici%n o"jeti+a de penalidad* pero #ue la voluntad del legislador es dejar impune la induccin el au,ilio, cuando la muerte no se produce.
Pgina n 1B
5e de)ine al 8uicidio como+ accin o efecto de suicidarse, de "uitarse violenta voluntariamente la vida. El suicidio no constitu e delito* ni tendr&a sentido #ue se estimase como hecho puni"le si el suicida hu"iera conseguido su prop%sito* pero en la generalidad de las legislaciones* tampoco el intento de suicidio contiene una in)racci%n de la le penal$ El delito se con)igura en cam"io con la instigaci%n o la a uda #ue un tercero preste a una persona para #ue se suicide* lo mismo si el suicidio se hu"iere consumado #ue si !nicamente se hu"iere tentado* la a uda al suicidio* en ocasiones* est +inculada con el de"atido pro"lema de la eutanasia u homicidio piadoso$ ,a acci%n consiste en inducir o determinar a otra persona a #ue se suicide$ ,a inducci%n ha de ser directa e)ica0> siendo indi)erente el medio empleado para hacer surgir la determinaci%n de #uitarse la +ida en el otro$ 5ujetos acti+o pasi+o pueden ser cual#uiera$ El suicida de"e decidir pri+arse de la +ida a causa de la inducci%n$ No e,iste induccin si a ha decidido "uitarse la vida, la voluntad de darse muerte ha de ser adems, libre consciente $ De tal manera #ue si el suicida es un menor o un incapa$ de autodeterminarse, se convierte en un mero instrumento del inductor "ue, al tener el dominio del hecho * act!a en realidad como un verdadero autor mediato de homicidio> por eso las conductas tipi)icadas en el art$ 1FCH se constru en como meras conductas de participaci%n en un hecho ajeno* el del suicida #ue sigue teniendo el dominio del hecho #ue es* en de)initi+a* el #ue decide si muere o n%$ Aun#ue la inducci%n se da generalmente en m"itos pri+ados o indi+iduales* tam"i<n se puede incluir en este art$ los casos de inducci%n al suicidio colecti+o por l&deres espirituales con gran capacidad de in)luencia so"re grupos )anati0ados$
Pgina n 1D
El pro"lema jur&dico se plantea por"ue algunos consideran "ue el inter.s preponderante es, en todo caso, la vida dependiente, es decir, el feto, convirtiendo a la mujer embara$ada en simple receptculo de un ser superior al "ue deben rendirse todos los dems intereses en juego, incluidos los de la em"ara0ada misma (su +ida* salud* li"ertad* etc$)$ Ntros* en cam"io* consideran "ue el inter.s preponderante es siempre el de la mujer embara$ada constitu endo el feto una simple prolongacin del vientre de la mujer, carente por completo de proteccin al margen de la "ue merece la mujer misma. ,a primera postura* coincidente con la o)icial de la Iglesia .at%lica* de)iende la penali0aci%n total del a"orto pro+ocado* sin ning!n tipo de e/cepciones$ ,a segunda postura conduce consecuentemente a una despenali0aci%n total del a"orto reali0ado con consentimiento de la em"ara0ada a la #ue se le reconoce un derecho a"soluto a disponer de su propio cuerpo$ ?rente a estas dos posturas* ideol%gicamente en)rentadas* se ha ido a"riendo en los !ltimos 3F aos en el derecho comparado una postura intermedia #ue* partiendo de la protecci%n jur&dico;penal #ue merece tam"i<n la +ida dependiente * por tanto* de la puni"ilidad de toda destrucci%n +oluntaria de la misma* procura tener en cuenta los intereses de la em"ara0ada a)ectados por el em"ara0o* admitiendo* mediante la creaci%n de oportunos instrumentos legales* un n!mero ma or o menor de e/cepciones a <sa puni"ilidad gen<rica del a"orto #ue se acepta como punto de partida$ &a doctrina entiende "ue la vida humana dependiente es un bien jurdico "ue el !stado debe proteger, pero "ue el feto no es titular de ning6n derecho subjetivo > #ue la protecci%n jur&dica del )eto no tiene por #u< dispensarse e/clusi+amente a tra+<s del derecho penal* ni en ning!n caso puede considerarse como una protecci%n a"soluta* sir e/cepciones> )inalmente* #ue los derechos a la +ida* la salud* la li"ertad la dignidad de la mujer son tam"i<n derechos )undamentales #ue igualmente de"en ser protegidos por el Estado$ El a"orto pro+ocado sigue siendo* pues* un delito* sal+o algunas e/cepciones #ue nadie #ue est< en su sano juicio puede cuestionar seriamente$ 8i el derecho penal en .ste mbito sirve para algo es para castigar el aborto reali$ado sin consentimiento o con un consentimiento viciado de la mujer, la impericia m.dica o el aborto reali$ado en malas condiciones higi.nicas, o por personas incompetentes, o con cual"uier finalidad lucrativa, para asegurar, en definitiva, a la mujer un trato digno un respeto a su libertad en una decisin "ue slo a ella le incumbe. En la realidad legal del Derecho penal* todo a"orto pro+ocado* en principio* es puni"le* sal+o e/cepciones$ (?rancisco 9uo0 .onde)$ En el tipo o"jeti+o* la acci%n dirigida a producir la muerte del )eto puede o)recer las ms +ariadas mani)estaciones los medios empleados para tal )in ser los ms di+ersos ()&sicos* mecnicos o #u&micos)$ El resultado es la destrucci%n del )eto$ El a"orto es* por lo tanto* un delito de homicidio (por#ue la protecci%n a la +ida dependiente en nuestra legislaci%n es desde la concepci%n de la misma)* en el #ue es necesario #ue el resultado se produ0ca para #ue el delito se consume$ 5ujeto acti+o puede ser cual#uier persona- o la propia mujer produciendo ella misma su a"orto* o un tercero* con o sin su consentimiento> #ue es el >aso #ue nos interesa especialmente con respecto al art$ 1FEH* en el #ue se e/clu e tcitamente a la mujer de la responsa"ilidad$
Pgina n 1C
LE%%),N @ ; 6E%6O- P+N)1LE- %ONTRA LA )NTEGR)DAD /3-)%A 6E%6O- P+N)1LE- %ONTRA LA )NTEGR)DAD /3-)%A
,a .onstituci%n (acional sal+aguarda celosamente la integridad )&sica de los ciudadanos al estipular de manera e/presa #ue @$$$ 2oda persona ser protegida por el Estado en su integridad )&sica s&#uica$$$A* dentro del criterio de la protecci%n de la +ida humana como "ien supremo$ En el .ap&tulo II del .%digo Penal se recogen* "ajo el nom"re de @hechos puni"les contra la integridad )&sicaA* una serie de conductas cu a caracter&stica principal es "ue afectan directamente a la integridad corporal o a la salud, fsica o mental, de las personas $ 'ienes jur&dicos protegidos son por lo tanto* la integridad corporal la salud )&sica o mental$ ,a salud a la #ue se re)iere la doctrina es tanto la )&sica como la ps&#uica* el ata#ue dirigido a ella es la en)ermedad$ &a integridad corporal se refiere slo al aspecto fsico, el ata"ue dirigido a ella es la falta, mutilacin o inutili$acin de alg6n rgano o miembro corporal. 5i se entiende la salud en un sentido amplio* lo #ue se trata de proteger en <stos delitos es un solo "ien jur&dico- la salud (fsica o ps"uica), #ue inclu e tam"i<n la integridad corporal* pues la salud es suscepti"le de ser atacada tanto produciendo una alteraci%n en su normal )uncionamiento (supuesto de en)ermedad o incapacidad temporal)* como causando un menosca"o en el sustrato corporal$ De <ste concepto de salud se deri+an dos importantes consecuenciasa) No constitu e delito de lesiones* aun#ue si un posi"le delito de coacci%n o de injurias* la disminucin de la integridad corporal "ue no supone menoscabo a la salud+ corte de pelo o "ar"a* daos a pr%tesis arti)iciales (lo #ue de por s& a puede constituir un delito de daos)$ ") No constitu e tampoco delito de lesiones la acci%n #ue o"jeti+amente supone una mejora de la salud, aun"ue incida negativamente en la integridad corporal, como la amputacin de una pierna engangrenada. En el nue+o .%digo Penal* adems de la tipi)icaci%n e/presa de los actos de participaci%n* de pro+ocaci%n* conspiraci%n e imprudencia* se introduce una nue+a )%rmula en relaci%n con el consentimiento del lesionado$
0ALTRATO /3-)%O
1=. Deli o de accin penal priAada rela iAa Art$ 11F1H El #ue maltrata fsicamente a otro, ser castigado con pena de hasta 1CF d&as;multa$ 1H ,a persecucin penal del hecho depender de la instancia de la vctima * sal+o #ue la protecci%n de <sta o de terceros re#uiera una persecuci%n de o)icio$
LE-),N
Art$ 111H1H El #ue da:ara la salud de otro* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 ao o con multa
Pgina n 1E
1H En los casos de inciso anterior se aplicar lo dispuesto en el art$ 11F* inciso 1H 3$ .uando el autor utili0ara +eneno* arma "lanca* de )uego o contundente* o sometiera a la +&ctima a gra+es dolores )&sicos o s&#uicos* se aplicar una pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 Aos o multa$ ,a ra0%n de ser de <sta agravacin es la peligrosidad objetiva del medio empleado en la lesi%n* cual#uiera #ue sea la gra+edad de la lesi%n misma #ue se ha a producido$
LE-),N GRA<E
Art$ 111H1H 5er castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1F aos el #ue* intencional o conscientemente* con la lesi%n1; Pusiera a la +&ctima en peligro de muerte$ 1; ,a mutilara considera"lemente o la des)igurara por largo tiempo$ 3; ,a redujera considera"lemente por largo tiempo en el uso de su cuerpo o de sus sentidos* en su capacidad de coha"itaci%n o de reproducci%n* en sus )uer0as s&#uicas o intelectuales o en su capacidad de tra"ajo$ 3; .ausara en)ermedad gra+e o a)ligente$ 1H el #ue dolosamente maltratara )&sicamente o lesionara a otro con ello causara uno de los resultados sealados en el inciso 1H* ha"i<ndolos tenido como posi"les* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos$ 5er castigada tam"i<n la tentati+a$ Qa dijimos #ue el resultado del delito de lesi%n es siempre el menosca"o de la integridad corporal o de la salud* la ma or o menor gra+edad de este menosca"o puede determinar tam"i<n la ma or o menor gra+edad de la pena aplica"le al responsa"le del delito de lesi%n* en la medida en #ue esa ma or gra+edad sea tam"i<n a"arcada por el dolo$ Para "ue concurra la figura de la lesin grave, es preciso "ue a la circunstancia de la lesin se sumen los presupuestos numerados* es decir aumentar deliberada e inhumanamente el sufrimiento de la vctima* etc$ Por otro lado* a hemos dicho #ue el resultado de este delito es siempre un menosca"o de la integridad corporal o de la salud* la ma or o menor gra+edad de este menosca"o puede determinar tam"i<n una ma or o menor gra+edad de la pena aplica"le al responsa"le del delito$ 5eg!n los numerales del inciso 1H del art$ 111 puede entre+erse #ue se re)ieren a lo #ue en doctrina se especi)ica como+ la p.rdida o inutilidad de un rgano o miembro principal, o de un sentido, la impotencia, la esterilidad, una grave deformidad, o una grave enfermedad somtica o ps"uica, algunos de ellos irreversibles * de ah& la especial gra+edad de las penas aplicadas a las circunstancias antedichas* #ue sern castigadas con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1F aos para su autor* #uien de"e cometer los hechos con intenci%n o conscientemente$ Por uso del cuerpo sentidos mutilaci%n se entiende lo #ue no es vital ni esencial para la salud+ la p.rdida de un dedo, un lbulo de la oreja, etc $ El concepto de de)ormidad es un concepto +alorati+o est<tico #ue depende de las ms di+ersas circunstancias- edad* se/o* pro)esi%n* etc$ del lesionado* #ue son decisi+os a la hora de determinar lo #ue se entiende por de)ormidad$ (ormalmente se entienden como tales las cicatrices des)iguraciones del rostro* la p<rdida de dientes* las cicatrices en cuello* muslos* o cual"uier desfiguracin del cuerpo cu a visin cause un sentimiento de desagrado est.tico en los dems.
Pgina n 1F
Art$ 113H1H El #ue por acci%n culposa causara a otro un dao en su salud* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 ao o con multa$ 1H ,a persecuci%n penal del hecho depender de la instancia de la +&ctima$
Aun#ue pueda parecer o"+io es preciso sealar #ue es re#uisito esencial #ue la +&ctima no consienta los hechos moti+adores de la lesi%n* a tenor de lo e/puesto por el articulado$ En derecho comparado* en los delitos de lesiones, si ha mediado el consentimiento vlida, libre, espontnea e,presamente emitido del ofendido * se impone una pena in)erior en uno o dos grados* pero en nuestro derecho penal, e,ime de responsabilidad penal. 2am"i<n en derecho comparado no es +lido el consentimiento otorgado por un menor o incapa0* algo so"re lo #ue nuestro c%digo no se mani)iesta e/presamente$ 1:. LA %O0PO-)%),N Art$ 116En los delitos sealados por los arts 11F (maltrato )&sico*)* 111 inciso 1H (el #ue daara la salud de otro) 3H (utili0ara +eneno* arma "lanca* de )uego o contundente* o sometiera a la +&ctima a gra+es dolores )&sicos o s&#uicos)* el art$ 111 ( lesi%n gra+e)* se acordar la composici%n pre+ista en el art$ 6E$( 1) En los casos del art$ 113 (lesi%n culposa) el tri"unal podr acordar la posici%n$ 1@. %A-O- DE REPRO%6E RED+%)DO art$ 11BH@.uando el reproche al autor sea considera"lemente reducido por una e/citaci%n emoti+a o por compasi%n* desesperaci%n u otros moti+os rele+antes se podr* en los casos de los arts$ 11F (maltrato )* 111* inciso 1H (lesi%n o dao de salud de otro) 113H (dao culposo a la salud de otro)* prescindir de la condena a una pena* a la composici%n o a am"osA
O0)-),N DE A+B)L)O
El derecho penal no s%lo contiene normas prohi"iti+as sino tam"i<n*$ aun#ue en menor medida* normas imperativas "ue ordenan acciones cu a omisin puede producir resultados
1
( ) Composicin+
03 !n calidad de composicin, en los casos especialmente previstos por;a le , se adjudicar a la vctima el pago de una determinada suma de dinero por parte del autor, cuando ello sirva al restablecimiento de la pa$ social. <3 !l monto del pago ser determinado por el tribunal, atendiendo a las consecuencias "ue el ilcito ha a ocasionado a la vctima la situacin econmica del autor. 43 &a adjudicacin de una composicin no e,cluir la demanda de da:os perjuicios
Pgina n 11
socialmente nocivos. ,a in)racci%n a <stas normas imperati+as es lo #ue constitu e la esencia de los delitos de omisi%n* a #ue el legislador castiga en .stos la no reali$acin de un acto $ ,a omisi%n en s& misma no e/iste* la omisi%n es la omisi%n de una acci%n #ue se puede hacer por eso est re)erida siempre a una acci%n determinada cu a no reali0aci%n constru e su esencia$ De a#u& se desprende #ue el sujeto autor de la omisin debe estar en condiciones de poder reali$ar la accin, si no e,iste .sa posibilidad por las ra$ones "ue sean no puede hablarse de omisin (paraltico "ue no puede salvar al "ue se est ahogando). 2odas las cualidades #ue constitu en la acci%n en sentido acti+o (+oluntariedad* )inalidad causalidad) de"en estar a disposici%n del sujeto para poder ha"lar de omisi%n* por lo #ue las causas #ue e/clu en la acci%n son al mismo tiempo* causas de e/clusi%n de la omisi%n$ El c%digo sanciona el delito de omisi%n en los siguientes t<rminos1$ El #ue no sal+ara a otro de la muerte o de una lesi%n considera"le* pudiendo hacerlo sin riesgo personal* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 ao o con multa* cuando1$ El omitente estu+iera presente en el suceso 1$ .uando se le hu"iera pedido su inter+enci%n en )orma directa personal$ 1H$ .uando el omitente* por una conducta antijur&dica anterior* ha a contri"uido a #ue se produjera el riesgo* se aplicar una pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o multa El aumento de la pena aplica"le +iene en <ste caso )undamentado* aparte de por la idea de solidaridad humana, por el hecho de haber sido el sujeto activo el causante de la situacin de riesgo. Por lo #ue respecta a al antijuridicidad* la conducta puede estar justificada en el caso de "ue se omita el au,ilio para cumplir otro deber de ma or importancia, como por ejemplo el estado de necesidad entre bienes de desigual valor. 5e tipi)ica asimismo una causa de no e/igi"ilidad de otra conducta* a #ue s%lo de"e prestar au/ilio #uien pudiera hacerlo sin riesgo personal* #ue ha de ser* empero* ms #ue una simple molestia$ Este art&culo +iene a llenar una necesidad pol&tico;criminal- .on <l se logra la penali0aci%n de hechos cada +e0 ms )recuentes #ue ponen en grave peligro los deberes de asistencia solidaridad "ue sirven de base a la convivencia social $ !l bien jurdico protegido es la solidaridad humana* es decir el de"er #ue tienen todas las personas de prestar a uda o socorrer a otra persona #ue se halle en situaci%n de peligro$ &a no prestacin de au,ilio (un deber), es lo "ue constitu e la esencia del delito$ Pero la solidaridad in a"stracto dice poco so"re la naturale0a del delito* no e/iste un de"er de au/ilio gen<rico* sino un de"er de au/ilio a determinados "ienes #ue son* en <ste caso, la vida la integridad fsica. Delito de omisi%n de au/ilio- A los e)ectos del per)eccionamiento de este delito de"emos decir #ue de"en concurrir los siguientes elementosa) Kn acto de omisi%n ") 9uerte o lesi%n considera"le de la +&ctima c) Posi"ilidad de e+itar la omisi%n d) Ine/istencia de riesgo personal del omitente e) 5olicitud de au/ilio Dependiendo de las circunstancias del caso* el au,ilio podr consistir en una asistencia directa, en el re"uerimiento de los servicios correspondientes o en el traslado del sujeto, lo 6ltimo cuando la prestacin de au,ilio e,ceda de las posibilidades, conocimiento o medios de
Pgina n 11
"ue dispone "uien lo presta. En doctrina se e/plica #ue se trata de un delito de omisi%n pura* a #ue no es necesario "ue se produ$ca el resultado$ 8i .ste se produce, el sujeto activo no tendr "ue responder por dicho resultado, a "ue la le no le impone ning6n deber de evitarlo, sino meramente el deber de au,iliar. ,a ausencia e/presa de incriminaci%n de la imprudencia determina #ue la tipicidad se cia e/clusi+amente a las omisiones dolosas$
e/ijan* con)ortantemente con lo e/puesto por la .onstituci%n (acional #ue dice en su art$ BCEl Estado proteger promo+er la salud como derecho )undamental de la persona en inter<s de la comunidad$ (adie ser pri+ado de asistencia p!"lica para pre+enir o tratar en)ermedades* pestes o plagas de socorro en los casos de catstro)es de accidente
2&r#dico:
,a li"ertad es tam"i<n o"jeto inmediato de protecci%n como "ien jur&dico de carcter pol&tico frente a la actividad estatal materiali$ada en las actuaciones de un funcionario "ue en el ejercicio de su cargo puede conculcar esa libertad * constitu endo otro tipo penal tipi)icado como coacci%n gra+e$ ,os hechos puni"les contra la li"ertad se hallan legislados en el cap&tulo cuarto del c%digo penal* protegiendo esencialmente los derechos consagrados en la .onstituci%n (acional* en su art$ E- @2oda persona tiene el derecho a ser protegida en su li"ertad en su seguridad$$$A* el citado precepto concuerda con el art$ 11 de la mencionada .arta 9agna* #ue precept!a @(adie ser pri+ado de su li"ertad )&sica o procesado* sino mediando las causas en las condiciones )ijadas por esta .onstituci%n las le esA$ Dentro de los 7echos puni"les contra la li"ertad* ella es el "ien jur&dico protegido* al mismo tiempo* el o"jeto inmediato de ata#ue* di)erencindose en esto de otros delitos #ue atacan tam"i<n a la li"ertad* pero de un modo indirecto como medio para conseguir otros )ines como son el ro"o con intimidaci%n las agresiones se/uales* con los #ue constitu e un delito complejo* en el #ue la autonom&a del delito contra la li"ertad se pierde* #uedando a"sor"ida en el delito complejo$
Pgina n 13
Art$ 11F1H- @El #ue mediante )uer0a o amena0a constria gra+emente a otro a hacer* no hacer o tolerar lo #ue no #uiera* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multaA &a accin consiste en obligar a otro a hacer, no hacer o tolerar lo "ue no "uiera, mediante el empleo de la fuer$a o amena$a* #ue es )undamental en <ste delito> lo cual en jurisprudencia se entiende por fuer$a fsica, intimidaciones personales empleo de la fuer$a en las cosas $ Asimismo* los casos en #ue la )uer0a act!a so"re la moti+aci%n de la otra persona* pertenecen al m"ito de la amena0a$
LA %OA%%),N GRA<E
Art$ 111H1H 5e aplicar una pena no menor de 1CF d&as;multa o una pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos cuando la coacci%n se reali0ara1$ 9ediante amena0a con peligro para la +ida o la integridad )&sica 1$ A"usando considera"lemente de una )unci%n p!"lica 1H$ (o ha"r coacci%n* en los t<rminos del inciso 1H* cuando se amena0ara con1$ ,a aplicaci%n de medidas legales cu a reali0aci%n est< +inculada con la )inalidad de la amena0a 1$ ,a pu"licidad l&cita de una situaci%n irregular* con el )in de eliminarla$ 3$ .on una omisi%n no puni"le* un suicidio u otra acci%n #ue no in)rinja los "ienes jur&dicos del amena0ado* de un pariente o de otra persona allegada a <l$ 3H$ (o ser puni"le como coacci%n un hecho #ue se reali0ara para e+itar un suicidio o un hecho puni"le$ 3$ 5er castigada tam"i<n la tentati+a$ 6H$ .uando el hecho se reali0ara contra un pariente* la persecuci%n penal depender de su instancia$ =ramaticalmente la +o0 @amena0aA signi)ica dar a entender a otro con actos o pala"ras #ue se #uiere hacerle alg!n mal$ ,a pala"ra tiene a#u& un signi)icado ms restringido* a #ue el mal con el #ue se amena0a de"e constituir un delito #ue recaiga so"re "ienes jur&dicos tales como la +ida la integridad )&sica$
A0ENA4A
Art$ 111 H1H$ El #ue amena0ara a otro con un hecho puni"le contra la +ida* contra la integridad )&sica o contra cosas de +alor considera"le* o con una coacci%n se/ual* en )orma apta para alarmar* amedrentar o reducir su li"ertad de determinarse* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 ao o con multa$ 1H$ En estos casos* se aplicar lo dispuesto en el art$ 11F* inciso 1F$ (#ue hace re)erencia a #ue la persecuci%n penal del hecho depender de la instancia de la +&ctima* sal+o #ue la protecci%n de <sta o de terceros re#uiera una persecuci%n de o)icio)$ 5e con)igura el delito con el peligro cierto del acaecimiento cierto de un mal so"re la +&ctima* sea contra su +ida* integridad )&sica* contra "ienes de +alor considera"le o con coacci%n se/ual$ &a accin consiste en e,teriori$ar el propsito "ue consiste en un mal, es decir en la
Pgina n 16
privacin de un bien presente o futuro. !l mal ha de ser en principio ilcito, siempre delito. El sujeto activo ha de e,teriori$ar su propsito de un modo "ue haga creer al sujeto pasivo "ue es real, serio persistente, independientemente de la forma usada para la e,teriori$acin. -ambi.n es necesario "ue la amena$a llegue a conocimiento del amena$ado, aun"ue sea por va indirecta, "ue .ste comprenda el sentido de la amena$a $ =eneralmente* con la amena0a se e/ige al amena0ado una condici%n* <sta condici%n e/igida* de hacer u omitir hacer algo puede ser l&cita o l&cita* pero el mal #ue se amena0a causarle siempre ha de constituir delito* por ejemplo amena0ar con injurias haciendo p!"lico un de)ecto o acti+idad deshonrosa$ ,a amena$a "ue no constitu e delito es la contemplada en el inciso 1H* numeral 1 de la coaccin como+ la publicidad lcita de una situacin irregular, con el fin de eliminarla. Por ejemplo* si se conoce #ue el indi+iduo ha cometido un delito se le amena0a con denunciarlo si no se entrega una suma de dinero (o"+iando el )in de eliminarla)* (conocido como chantaje)> aun#ue lo importante para poder apreciar el delito es la relaci%n e/istente entre el mal con #ue se amena0a la pretensi%n #ue se solicita* #ue en la medida en #ue no sea de"ida* es una pretensi%n il&cita$
Pgina n 1B
de ser transmitida al paciente, se producir un serio peligro para su salud o su estado anmico. Presupuesto general del tratamiento m<dico (salvo casos e,cepcionales de tratamiento obligatorio o de estado de necesidad, urgencia, incapacidad) es el consentimiento del paciente, pues es .l "uien debe decidir libremente. Kna o"ligaci%n de tratamiento reducir&a al paciente a la condici%n de conejillo de indias$ 2ampoco se puede admitir #ue el consentimiento legitime en todo caso el tratamiento m<dico* por#ue ello podr&a dar lugar a prcticas inmorales atentatorias a la dignidad humana$ Para e+itar indesea"les consecuencias es necesario denegar e)icacia al consentimiento prestado +iciadamente mediante precio o recompensa* incapacidad* desconocimiento de los alcances del tratamiento* etc$ El correlati+o del consentimiento +lido del paciente es el de"er de in)ormar* por parte del m<dico* so"re las consecuencias riesgos del tratamiento* la #ue de"e re)erirse tam"i<n a los medios )orma de tratamiento posi"les alternati+as* de"iendo ser ms precisa cuanto ma or sea el riesgo de la inter+enci%n o del tratamiento$ Por !ltimo* de"en tenerse en cuenta las condiciones su"jeti+as del paciente- su ni+el cultural* edad* situaci%n )amiliar* etc$
PR)<A%),N DE L)1ERTAD
Art$ 113H1$ El #ue pri+ara a otro de su li"ertad* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con multa$ 1H$ .uando el autor1$ Produjera una privacin de libertad por ms de una semana 1$ /busara considerablemente de su funcin p6blica 3$ 8e aprovechara de una situacin de dependencia legal o de hecho de la vctima, ser castigado con pena privativa de libertad de hasta 2 a:os, siendo castigada tambi.n la tentativa. 3H .uando el autor pri+are a otro de su li"ertad para coaccionarle* "ajo amena0a de muerte* de lesi%n gra+e en los t<rminos del art$ 111 (lesi%n gra+e) o con la prolongaci%n de la pri+aci%n de li"ertad por ms de una semana a hacer* no hacer o tolerar lo #ue no #uiera ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta C aos$ !l bien jurdico protegido en el artculo es la libertad ambulatoria * es decir la capacidad del hom"re de )ijar por s& mismo su situaci%n en el espacio )&sico$ (o importa #ue a <sa li"ertad e/terna no acompae la li"ertad interna* el #ue concurra o n% la )alta de discernimiento> por lo cual sujetos pasi+os sern todos los #ue tengan +oluntad a"stracta o potencial e mo+imiento (menores* incapaces* etc$)* capacidad suficiente para poder trasladarse por s mismos $ ,a acci%n consiste en la pri+aci%n al sujeto pasi+o de la posi"ilidad de determinar por s& mismo su situaci%n en el espacio )&sico$ 5ujeto acti+o puede ser el particular :o el )uncionario p!"lico$ !n la antijuridicidad, el consentimiento del sujeto pasivo justifica, en principio, la privacin de libertad o es el presupuesto del ejercicio leg&timo de un derecho por parte de terceras personas para lle+ar a ca"o esa pri+aci%n de li"ertad$ De no mediar el consentimiento ha #ue recurrir al estado de necesidad* como sucede con el internamiento de en)ermos mentales peligrosos en los casos en #ue esta peligrosidad no pueda ser eliminada de otro modo$ Kna de las ra0ones #ue justi)ica un trato agra+ado en la aplicaci%n de la pena es la prolongaci%n de la detenci%n* lo #ue aumenta el dis+alor del resultado$
Pgina n 1D
EBTRAFA0)ENTO DE PER-ONAArt$ 116H$ 1H$ !l "ue mediante fuer$a, enga:o o amena$a condujera a otro fuera del territorio nacional para e,ponerle a un r.gimen "ue pusiera en peligro su vida, su integridad fsica o su libertad* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1F aos$ 1H$ El #ue actuara sin intenci%n* pero pre+iendo la e/posici%n del otro al r<gimen descrito en el inciso anterior* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad hasta 6 aos$ 3H$ 5er castigada tam"i<n la tentati+a$ Est de)inido el t<rmino @e/traamientoA como- apartar* inducir a una persona a a"andonar el pa&s> apartarlo del medio en #ue se desen+uel+e o la comunicaci%nA$
-E%+E-TRO
!l secuestro a tenor del nuevo cdigo penal consiste bsicamente en la intencin de lucrar o beneficiarse a e,pensas de la privacin ilegtima de libertad de la vctima 1H$ El #ue con el )in de o"tener para s& o para un tercero un rescate u otra +entaja inde"ida* pri+ara a una persona de su li"ertad* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta C aos 1 El #ue con el )in de o"tener para s& o para un tercero un rescate u otra +entaja inde"ida* con intenci%n de causar la angustia de la +&ctima o la de terceros* pri+ara de su li"ertad o una persona* o utili0ara para el mismo )in tal situaci%n creada por otro* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1F aos 3 Cuando el autor, renunciando a la ventaja pretendida, pusiera en libertad a la vctima en su mbito de vida, la pena podr ser atenuada con arreglo al art. =>. 8i la vctima hubiera regresado a su mbito de vida por otras ra$ones, ser suficiente para aplicar la atenuacin indicada, "ue el autor ha a tratado de hacerlo voluntaria seriamente. :=. -e define al sec&es ro co9o: la accin de retener ilegal for$osamente a una persona, para e,igir por su rescate o liberacin una cantidad u otra cosa, sin derecho, como prenda ilegal $ El agra+amiento de la pena en <ste delito con respecto al anterior se "asa en e/igencia de alguna condici%n (pago de rescate* li"eraci%n de alg!n preso* etc$) para poner en li"ertad a la persona secuestrada$ :1. A en&acin de la pena en el sec&es ro Esta"lece el inciso 3H del art$ 11B #ue cuando el autor* renunciando a la +entaja pretendida* pusiera en li"ertad a la +&ctima en su m"ito de +ida* la pena podr ser atenuada con arreglo al Art$ BD$ .uando la +&ctima hu"iera regresado a su m"ito de +ida por otras ra0ones* ser su)iciente para aplicar la atenuaci%n indicada* #ue el autor ha a tratado de hacerlo +oluntaria seriamente
TO0A DE RE6ENEEste tipo penal aguarda cierta similitud con el secuestro* en el factor com6n de la privacin ilegtima de libertad de la vctima, ms se aparta de a"u.l en "ue el objetivo del injusto penal
Pgina n 1C
no se cierne necesariamente sobre la vctima sino sobre un tercero "ue no sufre la consecuencia directa del autor de ilcito sino la coaccin "ue el hecho le produce en su libre determinacin. Art$ 11DH1H$ 5er castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de 1 a 11 aos eM #ue1$ Pri+ando de su li"ertad a una persona la retu+iere para coaccionar a un tercero* a hacer* a no hacer o a tolerar lo #ue no #uiera* amena0ando a la +&ctima de muerte* de lesi%n gra+e o de la prolongaci%n de su pri+aci%n de la li"ertad ms de una semana$ 1$ Ktili0ara para este )in la situaci%n creada por otro$ 1H$ En estos casos* se aplicar lo dispuesto en el art$ 11B* inciso 3H$ (esto es* cuando el autor* renunciando a la +entaja pretendida* pusiera en li"ertad a la +&ctima en su m"ito de +ida* la pena podr ser atenuada con arreglo al art$ BD)
Pgina n 1E
+arias )iguras clsicas- coaccin se,ual (o %iolacin), trata de personas (trata de blancas), /ctos e,hibicionistas (el e,hibicionismo), /coso 8e,ual, abuso se,ual, maltrato de menores, abuso se,ual en ni:os, etc. ,a @,i"ertad 5e/ualA es la entendida como a#uella parte de la libertad referida al ejercicio de la propia se,ualidad , en cierto modo, a la disposicin del propio cuerpo' es un bien jurdico merecedor de proteccin necesitado tambi.n de tutela penal, nadie duda #ue la li"ertad es uno de los "ienes jur&dicos preeminentes* el ms importante despu<s de la +ida la salud * pro"a"lemente* el ms e/puesto a ser atacado en la +ida cotidiana$ ,a li"ertad se/ual de"e ser entendida como un "ien jur&dico aut%nomo* situarse dentro de un conte/to +alorati+o de reglas #ue disciplinan el comportamiento se/ual de las personas en sus relaciones con otras personas$ A este conte/to +alorati+o podr&a llamrsele @moral se/ualA* entendi<ndola como a#uella parte del orden moral social "ue encau$a dentro de unos lmites las manifestaciones del instinto se,ual de las personas, sin "ue eso signifi"ue "ue la moral se,ual sea el bien jurdico protegido en esta materia.
%OA%%),N -EB+AL
Art$ 11CH1H$ !l "ue mediante fuer$a o amena$a con peligro presente para la vida o integridad fsica, coaccionara a otro a padecer en su persona actos se,uales, o a reali$ar tales actos en s mismo o con terceros * ser castigado con pena positi+a de li"ertad de hasta 1F aos$ .uando la +&ctima ha a sido coaccionada al coito con el autor o con terceros* la pena pri+ati+a de li"ertad ser de 1 a 11 aos$ .uando la +&ctima del coito ha a sido un menor* la pena pri+ati+a de li"ertad ser de 3 a 16 aos$ 1H$ ,a pena podr ser atenuada con arreglo del art$ BDH cuando por las relaciones de la +&ctima con el autor> se dieran considera"les circunstancias atenuantes 3H$ A los e)ectos de esta le se entendern como1$ Actos se/uales* s%lo a#uellos #ue* respecto del "ien jur&dico protegido* sean mani)iestamente rele+antes 1$ Actos se/uales reali0ados ante otro* s%lo a#uellos #ue el otro perci"iera a tra+<s de sus sentidos$ El delito de la coacci%n se/ual tiene una percepci%n ms amplia #ue la clsica @+iolaci%nA del anterior c%digo penal$ E+identemente la jurisprudencia la doctrina penal de"en acudir en socorro de esta norma a los e)ectos de esta"lecer cuando un acto es @mani)iestamente rele+anteA en relaci%n al "ien jur&dico protegido cuando* por las relaciones de +&ctima autor* se dieran @considera"les circunstancias atenuantes$ ,os sujetos pasi+os pueden serlo cual#uier persona* hom"re* mujer o nio* as& como tam"i<n la persona prostitu&da el cn uge o conviviente' sobre lo 6ltimo debe tenerse en cuenta la regularidad de las relaciones su naturale$a, lo "ue hace problemtico diferenciar las disputas desavenencias con ugales la verdadera coaccin se,ual. ,o caracter&stico de la coacci%n se/ual es #ue el ata#ue a la li"ertad se/ual se lle+a a ca"o mediante )uer0a o amena0a para la +ida o integridad )&sico$ .uando ha"lamos de )uer0a* es la )&sica* o sea +is a"soluta (ma or resistencia de la +&ctima ma or )uer0a aplicada para do"legarla)* por lo #ue no es necesario una resistencia continuada de la misma #ue puede* para e+itar males ma ores * @consentirA en la agresi%n apenas comiencen los actos de la +iolencia )&sica$ En la amena0a el peligro de"e medirse en )orma o"jeti+a de"e tener un carcter de inmediati+idad en su reali0aci%n #ue prcticamente no le
Pgina n 3F
deje a la persona intimidada otra salida #ue aceptar lo #ue se le o"liga a hacer$ En las coacciones se/uales* la edad del sujeto pasi+o el conte/to social o )amiliar #ue le rodean son )actores decisi+os para +alorar hasta #ue punto la intimidaci%n de la amena0a puede tener el grado su)iciente para integrar este delito$ ::. <iolacin" concep o. O ros casos Acceso carnal con mujer pri+ada de sentido *empleando )uer0a o gra+e intimidaci%n$
TRATA DE PER-ONAArt$ 11EH1H El #ue mediante )uer0a* amena0a de mal considera"le o engao* condujera a otra persona )uera del territorio nacional o la introdujera en el mismo * utili0ando su inde)ensi%n la indujera a la prostituci%n* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta B aos 1 .uando el autor actuara comercialmente o como miem"ro de una "anda #ue se ha )ormado para la reali0aci%n de hechos sealados en el inciso anterior* se aplicar lo dispuesto en los arts 6D (pena patrimonial) E1 (comiso especial del +alor sustituti+o)$ ,a acci%n consiste en imponer* es decir o"ligar a la +&ctima a aceptar determinadas condiciones #ue coaccionan su li"ertad se/ual$ El n!cleo del injusto +iene condicionado por la dedicaci%n de la +&ctima a la prostituci%n la recaudaci%n econ%mica del autor$ ,o #ue se #uiere pre+enir es as& la instrumentali0aci%n de personas para la o"tenci%n de lucro econ%mico* un delito de lamenta"le actualidad> protegiendo al mismo tiempo la dignidad humana de acuerdo a la constituci%n$ 5e de)ine la @trata de personasA o @trataA como- delito representado por la corrupcin de las mujeres ma ores o menores, con el propsito de lucrarse o de alg6n modo beneficiarse con ellas, dedicndolas a la prostitucin, .ste delito se encuentra catalogado entre los de ?delitos (uris @entiumA lo "ue permite "ue cual"uier !stado apli"ue al delincuente la sancin penal "ue cada pas contemple' debido a "ue este delito por sus caractersticas suele perpetrarse en el mbito internacional' a #ue las +&ctimas* en algunos casos* son transportadas de un pa&s a otro$ En el caso de trata de "lancas @menores de edadA* contar con el agra+ante relacionado a lo delitos de corrupci%n de menores otros$ 1$ 1$ 3$ 3$ 6$ ,a trata de personas se con)igura como delito en atenci%n a ciertos presupuestosE/istencia de coacci%n de la li"ertad a discernimiento 2raslado )&sico (internacional) de personas Estado de inde)ensi%n de la +&ctima Prostituci%n como o"jeto del injusto$
A1+-O -EB+AL EN PER-ONA- )NDE/EN-AArt$ 13F1H$ El #ue reali0ara actos se/uales en otra persona #ue se encontrase en estado de inconsciencia o #ue* por cual#uier otra ra0%n* estu+iese incapacitada para o)recer resistencia* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos$ 5er castigado tam"i<n la tentati+a
Pgina n 31
1H$ 5i los actos se/uales con personas #ue se encontraran en las condiciones re)eridas en el inciso anterior comprendieran el coito* la pena pri+ati+a de la li"ertad podr ser aumentada hasta 1F aos 3H$ ,a pena podr ser atenuada con arreglo al art$ BD (9arcos penales en caso de circunstancias atenuantes especiales) cuando* por las relaciones de la +&ctima con el autor* se dieran considera"les circunstancias atenuantes$ En este caso no se castigar la tentati+a El a"uso* a di)erencia de la coacci%n* no presenta la +iolencia del uso de la )uer0a o amena0as como medios de ata#ue a la li"ertad se/ual* pero igualmente se trata de un ata#ue a la li"ertad se/ual no consentido o con consentimiento +iciado$ 5ujetos acti+os pasi+os pueden serlo cual#uier persona$ &a falta del consentimiento es el re"uisito fundamental, bastando, seg6n la jurisprudencia, simplemente "ue el sujeto activo aproveche el descuido del sujeto pasivo. !l consentimiento, incluso tcito, destipifica el hecho. 5i el sujeto pasi+o se encuentra en uno de <stos casos contemplados en el articulado* se presume "ue no tiene capacidad para consentir o recha$ar los actos se,uales libremente. 5eg!n la jurisprudencia* el a"uso comporta dos elementos- el conocimiento del estado de indefensin de la vctima el aprovechamiento de tal estado para dirigirlo de acuerdo a los intereses del autor, por lo cual e,ige una actitud eminentemente dolosa "ue tiene "ue ser probada no simplemente presumida en el proceso $ .on el t<rmino inconsciencia o incapacidad de"en entenderse situaciones de trastorno mental transitorio producidas por cual#uier causa (alcohol* drogas)* durmientes* narcoti0ados* incapacidad de resistir por causas )&sicas o corporales como parlisis* agotamiento* etc$
A1+-O -EB+AL EN PER-ONA- )NTERNADA,a .onstituci%n esta"lece en )orma de marco en su art$ 1F- @,as personas pri+adas de su li"ertad sern recluidas en establecimientos adecuados evitando la promiscuidad de se,os. ,os menores no sern recluidos con personas ma ores de edad$ ,a reclusi%n de personas detenidas se har en lugares di)erentes a los destinados para los #ue purguen condenaA$ E/istiendo Instituciones #ue por su naturale0a acogen a un n!mero considera"le de personas* sea por +oluntad propia o por imperati+o legal* es preciso #ue se precautelen de manera e/pl&cita las relaciones #ue e+entualmente con)iguren atentados contra los conceptos se/uales protegidos por la sociedad* el .%digo Penal se re)iere al a"uso se/ual en personas internadas en los siguientes t<rminos/rt. 0403+ !l "ue en el interior de+ 0. una penitenciara o una institucin para la ejecucin de medidas' <. una institucin de educacin, o 4. un rea cerrada de un hospital, reali$ara actos se,uales con internados bajo su vigilancia o asesoramiento, o hiciera reali$ar a la vctima tales actos en s mismo o con terceros, ser castigado con pena privativa de libertad de hasta 4 a:os o con multa.
Pgina n 31
@!l "ue reali$ara actos e,hibicionistas "ue produjeran una perturbacin considerable o in"uietaren en modo relevante a otra persona, ser castigado con pena de multa. 8e podr prescindir de la ejecucin de la pena cuando el autor se sometiera a un tratamiento idneo$ 5er aplica"le* en lo pertinente* el art$ 3EA (re+ocaci%n- #ue ha"la de la )acultad #ue tiene el tri"unal para re+ocar la suspensi%n cuando el condenado incumpliera alguna de las o"ligaciones de la misma)$ ,os actos e/hi"icionistas nue+amente tendrn #ue ser considerados en ra0%n a ciertos criterios mu particulares* en atenci%n a #ue es necesario #ue se delimiten e/presiones tales como @considera"leA o @rele+anteA* en ra0%n a #ue el ju$gador deber tener presente circunstancias sociales, personales, circunstanciales dems para considerar estos presupuestos legales. &a doctrina se refiere a este tipo de conductas diciendo "ue son a"uellas en las "ue el autor trata de involucrar a un tercero en una accin se,ual sin su consentimiento o menospreciando su falta de madure$ para decidir con libertad, convirti.ndolo en un mero objeto pasivo del placer se,ual ajeno. El e/hi"icionismo* seg!n la Psi#uiatr&a la .riminolog&a e+oca a un tipo de autor generalmente con pro"lemas de dese#uili"rio mental* #ue reali0a actos de e/hi"ici%n de sus genitales a un e/trao* con el prop%sito de alcan0ar e/citaci%n se/ual* sin nimo de llegar a tener relaciones con <l constitu endo una personalidad psicoptica ha"itualmente descripta en los manuales de Psi#uiatr&a$ Por ello las posibles alteraciones deben tenerse en cuenta a la hora de valorar la imputabilidad o capacidad e culpabilidad del sujeto e,hibicionista, debiendo aplicarse si procede la correspondiente medida terap.utica, a sea en substitucin de la pena o como complemento a la misma. Por !ltimo* la doctrina especi)ica #ue el e/hi"icionismo de"e ser castigado por su idoneidad para atemori0ar a la +&ctima o incluso para posi"ilitar el tratamiento del autor por la +&a de la medida de seguridad postdelictual* pero no por su inmoralidad intr&nseca* pues ello supondr&a resucitar la @anatom&a moral del cuerpo 7umanoA de los tiempos de la in#uisici%n$
A%O-O -EB+AL
Art$ 133H1 $ El #ue con )ines se/uales hostigara a otra persona* a"usando de la autoridad o in)luencia #ue le con)ieren sus )unciones* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos$ 1H$ En estos casos se aplicar lo dispuesto en el art$ 6E (composici%n)$ 3H$ ,a persecuci%n penal depender de la instancia de la +&ctima$ ,a introducci%n de este precepto en los c%digos penales modernos ha sido consecuencia de la presi%n de grupos sociales* principalmente )emeninos* #ue consideran #ue este tipo de conductas se dan con )recuencia di)icultan a)ectan a la li"ertad se/ual (de las mujeres principalmente #ue son las principales +&ctimas)$ E)ecti+amente* muchos de estos hechos reali0ados al amparo de una situaci%n de pre+alimiento o incluso con intimidaci%n* constitu en gra+es atentados a la li"ertad se/ual$ ,a conducta t&pica consiste en solicitar ?favores de naturale$a se,ual para sA, prevali.ndose de una situacin de superioridad$ (o "asta por lo tanto* la solicitud en s& misma* sino #ue <sta de"e hacerse desde una situaci%n de pre+alimiento derivada de una relacin laboral, docente o anloga+ en doctrina se e/ige es necesario #ue la acci%n +a a acompaada de una
Pgina n 33
amena0a* el anuncio e/preso o tcito de causar a la +&ctima un mal relacionado con las leg&timas e/pectati+as #ue pueda tener en el m"ito de dicha relaci%n$
6E%6O- P+N)1LE- %ONTRA 0ENOREEste apartado contiene tipificaciones como el de maltrato de menores, abuso se,ual (en ni:os, en personas bajo tutela), !stupro, Pro,enetismo, *ufianeria. /ctos homose,uales en menores, enmarcados dentro del criterio constitucional de la proteccin al menor * con)orme se desprende del art$ 63 de la .$ ($ #ue dice- @,a )amilia* la sociedad el Estado tienen la o"ligaci%n de garanti0ar al nio su desarrollo arm%nico e integral* as& como el ejercicio pleno de sus derechos* protegi.ndolo contra el abandono, la desnutricin, la violencia, el abuso, el trfico la e,plotacin. .ual#uier persona puede e/igir a la autoridad competente el cumplimiento de tales garant&as la sanci%n de los in)ractores$ ,os derechos del nio* en caso de con)licto* tienen carcter pre+alecienteA$ 9uo0 .onde e/plica #ue el pro"lema de considerar la @li"ertadA como elemento )undamental de este hecho radica en #ue no se puede ha"lar de li"ertad se/ual cuando los sucesos considerados recaen so"re menores o incapaces* pues en am"os casos las personas consideradas carecen de autonoma para determinar su comportamiento en el mbito se,ual $ 3m entrar ahora en pol<micas so"re el derecho a la se/ualidad de menores de)icientes mentales so"re los l&mites del mismo* actualmente en nuestro m"ito de cultura e/iste una especie de consenso no escrito so"re la @intangi"ilidadA o @indemnidadA #ue )rente a la se/ualidad de terceros de"e otorgarse a estas personas$
0ALTRATO DE 0ENOREA tenor del art$ 133 del .%digo Penal* incurre en el tipo penal mencionado- ?!l encargado de la educacin, tutela o guarda de un menor de 0= a:os "ue sometiera a .ste a dolores s"uicos considerables, lo maltratara grave repetidamente o le lesionara en su salud * ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta dos aos o con multa* sal+o #ue el hecho sea puni"le con arreglo al art$ 111 (,esi%n gra+e)$ 5ujeto pasi+o es el menor* #ue se halla "ajo la guarda o tutela del sujeto acti+o* la acci%n esta per)ectamente detallada en el art&culo* aun#ue nada dice si a consecuencia del maltrato so"re+iene la muerte o la lesi%n permanente del menor* a lo cual la doctrina da el correspondiente concurso de delitos* #uedando el maltrato s%lo como un medio de comisi%n de$ otro delito ms gra+e$
A1+-O -EB+AL EN N)FOArt$ 1361$ El #ue reali0ara actos se/uales con un nio o lo indujera a reali0arlos en s& mismo o a terceros* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con multa$ .on la misma pena ser castigado el #ue reali0ara actos se/uales mani)iestamente rele+antes ante un nio dirigidos a <l* o lo indujera a reali0arlos ante s& o ante terceros$ 1H$ En los casos sealados en el inciso anterior la pena pri+ati+a de li"ertad ser aumentada hasta 6 aos cuando el autor1$ al reali0ar el hecho ha a maltratado )&sicamente a la +&ctima en )orma gra+e> 1$ ha a a"usado de la +&ctima en di+ersas ocasiones> o
Pgina n 33
3$ ha a cometido el hecho con un nio #ue sea su hijo "iol%gico* adopti+o o hijastro* o con un nio cu a educaci%n* tutela o guarda este a su cargo$ 3H$ .uando concurran +arios agra+antes de los sealados en el inciso 1H* el autor ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad hasta B aos 3H En los casos sealados en el inciso 1H* la pena pri+ati+a de li"ertad ser de dos a die0 aos cuando el autor ha a reali0ado el coito con la +&ctima$ 6$ 5er castigado con pena de multa el #ue1; 4eali0ara delante de un nio actos e/hi"icionistas aptos para pertur"arle> o 1; .on mani)estaciones +er"ales o"scenas o pu"licaciones pornogr)icas en los t<rminos del art$ 13* inciso 3H se dirigiera al nio para estimularlo se/ualmente o causarle recha0o respecto al se/o$ BH$ .uando el autor sea menor de 1C aos* se podr prescindir de la pena$ (en atenci%n a su calidad de menor edad* a"ri<ndose la posi"ilidad de #ue el injusto penal tenga una reacci%n contraria di)erente a la penalidad pri+ati+a de li"ertad o de multa* como ser asistencia especiali0ada$) DH$ En los casos de los incisos 1H 6H se podr prescindir de la persecuci%n penal* cuando el procedimiento penal intensi)icara desproporcionalmente el dao ocasionado a la +&ctima$ C$ 5e entender por nio* a los e)ectos de este art$* a la persona menor de 13 aos$ En el caso de los menores* el ejercicio de la se/ualidad en ellos se proh&"e en la medida en #ue puede a)ectar el desarrollo de su personalidad producir en ella alteraciones importantes en su +ida o en su e#uili"rio ps&#uico en el )uturo$
E-T+PRO
Art$ 13DH1H$ El #ue persuadiera a una mujer de catorce a diecis<is aos a reali0ar el coito e/tramarital* ser castigado con pena de multa$ 1H$ .uando el autor sea menor de 1C aos se podr rescindir de la pena$
Pgina n 36
,a di)erencia entre <ste tipo el anterior radica en la posi"ilidad de discernimiento de la +&ctima* pero se sanciona en #ue generalmente el mismo est +iciado por la persuasi%n del autor #ue tam"i<n se encuentra en la ma or&a de los casos en una situaci%n de superioridad con respecto a la +&ctima* no importando las causas de esta superioridad$ En el estudio actual se o"+ia la pala"ra @engaoA utili0ada com!nmente por la doctrina para especi)icar la conducta dolosa del autor$ !l sujeto activo debe conocer apro,imadamente la edad efectiva del sujeto pasivo, "ue debe efectivamente tener entre 0B 0= a:os.
A%TO- 6O0O-EB+ALE- %ON 0ENOREArt$ 13CH@el #ue siendo ma or de edad reali0ara actos se/uales con una persona del mismo se/o* menor de 1B aos* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multaA$
PROBENET)-0O
Art$ 13E1H$ El #ue indujera a la prostituci%n a una persona1$ menor de 1C aos$ 1$ entre 1C aos la ma or&a de edad a"usando de su desamparo* con)ian0a o ingenuidad> o 3$ entre 1C aos la ma or&a de edad cu a educaci%n este a su cargo* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o multa$ 1H$ .uando el autor actuara comercialmente* el castigo ser aumentado a pena pri+ati+a de li"ertad de hasta B aos$ 5e aplicar tam"i<n lo dispuesto en los arts 6D (pena patrimonial) E3 (comiso especial e/tensi+o)$ 3H$ .uando la +&ctima sea menor de 13 aos* el castigo ser aumentado a pena pri+ati+a de li"ertad de hasta C aos$ &a prostitucin en s misma no es delito * es una lacra social tan +ieja como la humanidad #ue no ha podido ser abolida pese a los muchos intentos $ 9as o menos o)icialmente se admite tolera dentro de ciertos l&mites* aun#ue incluso a escala internacional e/isten acuerdos para reducirla al m&nimo castigar conductas concomitantes a ella* como la #ue trata el articulado anterior$ Por prostitucin debe entenderse el acuerdo se,ual por precio, tanto femenina como masculina. En el caso de los ma ores de edad* la incriminaci%n del hecho es #ue se ataca la li"ertad se/ual e la persona #ue se prostitu e* o"ligndola a practicarla$ ,a acci%n t&pica de induccin puede llevarse a cabo por el empleo de coacciones, amena$as, enga:os, abusando de una situacin de superioridad o de necesidad.
R+/)ANER3A
Art$ 13F@El #ue e/plotara a una persona #ue ejerce la prostituci%n* apro+echndose de las ganancias de ella* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aosA$ R&fiGn- es a#uella persona #ue e/plota* por dinero* se/ualmente a su mujer o a una #ue domina por la )uer0a o la amena0a$ 5ucede en todos tos delitos asociados a la prostituci%n* #ue si "ien no se castiga a la misma como tal* en la punici%n de los delitos relacionados con ella su" ace la )iloso)&a de #ue es una )orma deteriorada de ejercicio de la se/ualidad #ue* de alg!n modo* es desapro"ada
Pgina n 3B
Pgina n 3D
En el cap&tulo OIII del .%digo Penal se demarca este tipo de hechos puni"les* delimitndose dentro de los preceptos constitucionales esta"lecidos al respecto en el art$ 33 - @ &a intimidad personal familiar, as como el respeto a la vida privada son inviolables. &a conducta de las personas, en tanto no afecte al orden p6blico establecido en la le o a los derechos de terceros, estar e,enta de la autoridad p6blica. 8e garanti$ar el derecho a la proteccin de la intimidad, de la dignidad de la imagen privada de las personasA$ El c%digo tipi)ica +arios delitos #ue tienen como nota com!n #ue en ellos se protege la voluntad de la persona de "ue no sean conocidos determinados hechos "ue slo son conocidos por ella o por un crculo reducido de personas, es decir "ue pueden ser cualificados de secretos, tambi.n el derecho de la persona a controlar cual"uier informacin o hecho "ue afecte a su vida privada, por tanto a su intimidad $ El descu"rimiento :o la re+elaci%n de <sos secretos de hechos relati+os a la intimidad constitu en el n!cleo de estos tipos delicti+os$ ,a regulaci%n penal en esta materia se inserta en un conte/to amplio en el #ue no slo se brinda proteccin a los hechos "ue se consideran secretos, sino de un modo ms general al derecho a la intimidad, "ue se configura as como un bien jurdico merecedor necesitado de proteccin penal $ 2am"i<n en relaci%n con la intimidad estn otros "ienes jur&dicos* como son los a)ectados por la infidelidad en la custodia de documentos o en la violacin del secreto profesional, o procesal por parte de abogados, m.dicos, etc.
<)OLA%),N DE DO0)%)L)O
Art$ 131H1$ El #ue1$ entrara en una morada* local comercial* despacho o)icial u otro m"ito cerrado* sin #ue el consentimiento del #ue tiene derecho de admisi%n ha a sido declarado e/presamente o sea deduci"le de las circunstancias> o 1$ no se alejara de dichos lugares a pesar del re#uerimiento del #ue tiene derecho a e/cluirlo* ser castigado con pena pri+ati+a do li"ertad de hasta 1 aos o con multa$ 1$ .uando el autor actuara conjuntamente con otra persona* a"usando gra+emente de su )unci%n p!"lica o con empleo de armas o +iolencia* la pena ser pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o multa$ 3 ,a persecuci%n penal depender de la instancia de la +&ctima$ ,a .onstituci%n (acional en el art. 4B* esta"lece el derecho a la in+iola"ilidad de los recintos pri+ados* diciendo- ?-odo recinto privado es inviolable. 8olo podrn ser allanados o clausurados por orden judicial con sujecin a la le . !,cepcionalmente podrn serlo, adems, en caso de flagrante delito o para impedir su inminente perpetracin, o para evitar da:os a la persona o a la propiedadA. 'ien jur&dico protegido en este delito es* dentro del amplio campo #ue cu"re la intimidad* el derecho a la intimidad del domicilio$ 5ujeto acti+o es el particular* autoridad o )uncionario en el ejercicio de su cargo$ !lemento fundamental de este delito es el concepto de domicilio+ el real es el lugar donde las personas tienen establecido el asiento principal de su residencia o sus negocios' el legal es a#u<l donde la le presume* sin admitir prue"a en contra* #ue una persona reside de manera *permanente para el ejercicio de sus derechos cumplimiento de sus o"ligaciones$ En el caso de ha"itaci%n alternati+a en di)erentes lugares* el domicilio es el lugar donde se tenga la )amilia* o el principal esta"lecimiento$
Pgina n 3C
,a conducta t&pica se descri"e en el articulado como !l "ue entrara en una morada, local comercial, despacho oficial u otro mbito cerrado sin "ue el consentimiento del "ue tiene derecho de admisin ha a sido declarado e,presamente o sea deducible de las circunstancias. Entrar #uiere decir pasar de )uera a dentro* introducirse en un espacio* siendo indi)erente el medio empleado$ ,a segunda modalidad es+ o no se alejara de dichos lugares a pesar del re"uerimiento del "ue tiene derecho a e,cluirlo $ 5i el sujeto se encuentra a dentro la entrada )ue consentida* no importa a los )ines$ ,o com!n en am"as modalidades es #ue se realicen en contra de la +oluntad del morador* e/presa o tcita> ha de ha"er entonces un contraste e)ecti+o entre la +oluntad del autor del delito la del morados> la +oluntad de <ste ha de ser mani)estada al e/terior* real e/istente$ 8i el morador consiente no ha violacin de domicilio. En el tipo cuali)icado- 8e prev. un agravante cuando el hecho se ejecute con otra persona, en ejercicio de funcin p6blica o mediante el empleo de armas o violencia. El tipo su"jeti+o- el dolo e/iste siempre #ue la acci%n se realice con conocimiento de #ue se entra o se mantiene en domicilio ajeno$ .onsumaci%n- el delito se consuma apenas el sujeto se ha introducido en la morada o deje transcurrir el tiempo su)iciente para a"andonarla* deso"edeciendo la orden de salida$
Pgina n 3E
El derecho a la intimidad se con)igura como uno de los derechos a la personalidad ms sutiles ms di)&ciles de delimitar proteger por el derecho penal* por#ue a la +ista de la regulaci%n penal se hace di)&cil precisar con nitide0 el concepto de intimidad como "ien jur&dico protegido$ En una primera apro/imaci%n* destaca en la intimidad un aspecto negati+o una especie de derecho a la e,clusin de los dems de determinados aspectos de la vida privada "ue pueden calificarse de secretos$ Pero en una segunda acepci%n* se concibe a la intimidad como un derecho de control sobre la informacin los datos de la propia persona, incluso sobre los a conocidos, para "ue slo puedan utili$arse conforme a la voluntad de su titular. Kna de las consecuencias del carcter eminentemente personal del "ien jur&dico intimidad* es #ue la persecuci%n de los delitos contra la misma* #ueda supeditada a la +oluntad de su titular* sal+o los supuestos de #ue el delito a)ecte a los intereses generales o a una pluralidad de personas$
Pgina n 3F
1$ =ra"ara o almacenara t<cnicamente> o 1$ 7iciera inmediatamente accesi"les a un tercero* mediante instalaciones t<cnicas* la pala"ra de otro destinada a su conocimiento con)idencial* ser castigado con multa$ 1H$ ,a misma pena se aplicar a #uien hiciera accesi"le a un tercero una gra"aci%n o reproducci%n reali0ada con)orme al inciso anterior$ 8e trata seg6n la doctrina, de un delito especial, por"ue sujeto activo slo puede serlo a"u.l a "uien la palabra se destin para su conocimiento confidencial, es necesario "ue la palabra se cono$ca en virtud de la relacin "ue liga a la persona "ue revela el secreto con el titular del mismo, es preciso adems "ue lo divulgue o revele, a "ue el conocimiento en s no significa nada.
Pgina n 31
Pgina n 31
RE<ELA%),N DE -E%RETO- PR)<ADO- POR 0OT)<OE%ON,0)%OArt$ 13E1H$ .uando los hechos puni"les descriptos en los arts 13D 13C ha an sido reali0ados1; a cam"io de una remuneraci%n> 1; con la intenci%n de lograr para s& u otro un "ene)icio patrimonial> 3; con la intenci%n de perjudicar a otro> En estos casos la pena pri+ati+a de li"ertad podr ser aumentada hasta 6 aos$ 1$ 5er castigada tam"i<n la tentati+a$ 3H$ ,a persecuci%n penal del hecho depender de la instancia de la +&ctima* aplicndose lo dispuesto en el art$ 133* inciso 6H* !ltima parte$
Pgina n 33
%AL+0N)A
:@. Tipo Penal 1H$ El #ue en contra de la +erdad a sa"iendas a)irmara o di+ulgara a un tercero o ante <ste un hecho re)erido a otro* capa0 de lesionar su honor* ser castigado con multa$ :$. A!raAan e 1H$ .uando el hecho se reali0ara ante una multitud* mediante la di)usi%n de pu"licaciones con)orme al art$ 13* inciso 3H* o repetidamente durante un tiempo prolongado* la pena podr ser aumentada a pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o multa$ :>. Pena %onj&n a 3H$ En +e0 de la pena sealada* o conjuntamente con ella* se aplicar dispuesto en el art$ 6E en lo re)erente a la composici%n* cuando se esta"lece #ue en calidad de composici%n* en los casos especialmente pre+istos por la le * se adjudicar a la +&ctima el pago de una determinada suma de dinero por parte del autor* cuando ello sir+a al resta"lecimiento de la pa0 social)$ 8e define a la Calumnia como+ delito contra el honor de las personas, consistente en la imputacin falsa de las comisin de delito doloso o de conducta de criminal dolosa.
D)/A0A%),N
Art$ 161:'. Tipo Penal El #ue a)irmara o di+ulgara* a un tercero o ante <ste* un hecho re)erido a otro* capa0 de lesionar su honor* ser castigado por 1CF d&as;multa$
A!raAan e
1H$ .uando se reali0ara el hecho ante una multitud o mediante di)usi%n de pu"licaciones con)orme al art$ 13* inciso 3F* o repetidamente durante un tiempo prolongado* la pena podr ser aumentada a pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 ao o multa$
Pgina n 33
:I. D%&ando el hecho no es an ij&r#dicoE 3H ,a a)irmaci%n o di+ulgaci%n no ser penada cuando sea dirigida con)idencialmente a una persona allegada o cuando* por su )orma contenido* no e/ceda los l&mites de una cr&tica acepta"le$ 3H$ ,a a)irmaci%n o di+ulgaci%n no ser penada cuando* sopesando los intereses el de"er de a+eriguaci%n #ue incum"a aM autor de acuerdo con las circunstancias se tratara de un medio proporcional para la de)ensa de intereses p!"licos o pri+ados$ 6H$ ,a prue"a de la +erdad de la a)irmaci%n o di+ulgaci%n ser admitida s%lo cuando de ella dependa la aplicaci%n de los inc$ 3H 3H$ :8. Opcin de Penalidad B$ En +e0 de la pena sealada* o conjuntamente con ella* se aplicar lo dispuesto en el art$ 6E$ 8e define a la Cifamacin como+ agravio, ultraje de palabra. !s toda e,presin proferida o accin ejecutada, en deshonra, descr.dito o menosprecio de otra persona.
)N2+R)A
Art$ 1611H El #ue1$ atri"u a a otro un hecho capa0 de lesionar su honor> o 1$ e/presara a otro un juicio de +alor negati+o o a un tercero a respecto de a#u<l* ser castigado con pena de hasta EF d&as multa$ 1H$ .uando la injuria se reali0ara ante un tercero o repetidamente durante tiempo prolongado* la pena podr ser aumentada hasta 1CF d&as;multa$ 3H$ En estos casos* se aplicar lo dispuesto en el art$ 161* inc$ 3H$ al 6H$ 3H$ En +e0 de la pena sealada o conjuntamente con ella* se aplicar lo dispuesto en el art$ 6E$ ,a injuria se di)erencia de la calumnia* en #ue en la calumnia* una persona atri"u e a otra @)alsamenteA* la comisi%n de delito o conducta criminal dolosa* cu a )alsedad o +eracidad se pueda pro"ar$ En el caso de la di)amaci%n* el agra+io puede ser de cual#uier otra &ndole* no es suscepti"le de prue"a$
PENA- AD)%)ONALE- A LA- PRE<)-TAArt$ 1631$ En los casos desde los arts 16F al 161 (calumnia* di)amaci%n e injuria) se aplicar* en +e0 de la pena o conjuntamente con ella* lo dispuesto en el art$ 6E$ (composici%n)
Pgina n 36
1$ .uando* en los casos de los arts 16F al 161 (calumnia* di)amaci%n e injuria)* ante una multitud o mediante pu"licaciones con)orme al art$ 13* el hecho ha a sido reali0ado inciso 3F (tipo "ase)* se aplicar a petici%n de la +&ctima o del 9inisterio P!"lico lo dispuesto en el art$ B1$ De"emos recordar #ue el art$ B1 esta"lece condiciones1$ El tri"unal )ijar la duraci%n del per&odo de prue"a$ El mismo no ser menor de 1 ao ni ma or de 3$ 1H$ En cuanto a las o"ligaciones* se aplicar lo dispuesto en eM art$ 36$ 3$ El tri"unaM podr imponer al aperci"ido1 .umplir los de"eres de manutenci%n a su cargo> o 1 5ometerse a un tratamiento m<dico o a una cura de desinto/icaci%n 3$ Para la )ijaci%n de las condiciones* se estar a lo dispuesto en los incisos 3H 3F del art$ 36 en el art$ 3C$
REPRO%6E RED+%)DO
/ntes "ue nada debemos recordar "ue la reprochabilidad consiste bsicamente en la reprobacin basada en la capacidad del autor de conocer la /ntijuricidad del hecho reali$ado a determinarse conforme a ese conocimiento, a tenor de lo e,puesto en el art. 0B, inciso 2D del Cdigo Penal. Art$ 166@Cuando el reproche al autor sea considerablemente reducido por sus motivos o por una e,citacin emotiva, se podr prescindir de la pena de la composicin en los casos de los arts 021 al 02< (casos de calumnia, difamacin e injuria). Es el caso de las +iudas #ue en dolor intenso de la muerte del ser #uerido pro)ieren asignaciones )alsas contra un tercero a #uien consideran responsa"les de su desgracia$
)N-TAN%)A
Art$ 16B1H$ ,a persecuci%n penal de la calumnia* la di)amaci%n la injuria depender de la instancia de la +&ctima$ En estos casos se aplicar lo dispuesto en el art$ 133* inciso 6H* !ltima parte$ 1H$ ,a persecuci%n penal de la denigraci%n de la memoria de un muerto depender de la instancia de un pariente* del al"acea* o de un "ene)iciario de la herencia
Pgina n 3B
LE%%)ON ( ; %ONTRA LO- 1)ENE- DE LA PER-ONA 6E%6O- P+N)1LE- %ONTRA LO- 1)ENE- DE LA PER-ONA
5on los 7echos Puni"les contra la Propiedad* atentan contra los preceptos constitucionales establecidos en el art. 01E "ue establece+ ?8e garanti$a la propiedad privada cu o contenido lmites sern establecidos por la le ..A estableciendo adems "ue la propiedad privada es inviolable. Concordando con, la consigna "ue nadie puede ser privado de su propiedad sino en virtud de sentencia judicial
DAFO
Art$ 16D13. !l "ue destru era o da:ara una cosa ajena ser castigado con pena privativa de libertad de hasta < a:os o con multa. 1H$ .uando el hecho arruinara econ%micamente al dueo de la cosa destruida o daada* la pena podr ser aumentada hasta 3 aos$ 3H$ .uando el autor reali0ara el hecho conjuntamente con otros* la pena podr ser aumentada hasta 3 aos 3$ En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a$ (+er art$ 1B:1C*) 6$ ,a persecuci%n penal del hecho depender de la instancia de la +&ctima$
") en una instalaci%n #ue sir+e al )uncionamiento de dicha instalaci%n o empresa> o 3$ un +eh&culo de la ?uer0a P!"lica* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa$ 1H$ .omo instalaci%n o empresa de rele+ancia social en el sentido del numeral 1 del inciso anterior se entender1$ un )errocarril* el correo o una empresa o instalaci%n #ue sir+e al transporte p!"lico$ 1$ una instalaci%n o empresa #ue suministra agua* lu0* energ&a u otro elemento de importancia +ital para la po"laci%n$ 3$ una entidad o instalaci%n al ser+icio del orden o la seguridad p!"lica 3$ En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a$
APROP)A%),N
art$ 1BF1H$ El #ue se apropiara de una cosa mue"le ajena* despla0ando a su propietario en el ejercicio de los derechos #ue le corresponden so"re la misma* para reempla0arlo por s& o por un tercero* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa$ 5er castigada tam"i<n la tentati+a$ 1H$ .uando el autor se apropiara de una cosa mue"le ajena #ue le hu"iese sido dada en con)ian0a o por cual#uier t&tulo #ue importe o"ligaci%n de de+ol+er o de hacer un uso determinado de ella* la pena pri+ati+a de li"ertad podr ser aumentada hasta C aos$ !l ejercicio indebido del derecho de la propiedad es un atentado directo contra los derechos humanos de la vctima, pues .sta es es"uilada en un derecho bsico, junto con la libertad la igualdad
6+RTO
,a detentaci%n )&sica de la cosa ha sido siempre el signo elocuente del ejercicio del derecho de propiedad so"re la misma* el desapoderamiento de la cosa so"re la cual +ersar&a el ejercicio de este derecho se halla regulado en el art$ 1B1 del .%digo Penal cuando esta"lece1H$ El #ue con la intenci%n de apropiarse de una cosa mue"le ajena* la sustrajera de la posesi%n de otro* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa$ 1H$ 5er castigada tam"i<n la tentati+a$ 8e define al hurto como+ /cto de apoderamiento de una cosa mueble ajena, "ue se sustrae de "uien la tiene, sin ejercer violencia o intimidacin en las personas, ni fuer$a en las cosas. N"jeto material es la cosa mue"le ajena* so"re la #ue recae la acci%n$ Por cosa mue"le de"e entenderse todo o"jeto suscepti"le de apoderamiento material de despla0amiento$ 9uo0 .onde dice #ue el hurto se ha conceptuado siempre como la )igura "sica de los delitos contra el patrimonio* so"re todo en lo #ue respecta a las )iguras de apoderamiento material$ El "ien jur&dico protegido en el delito de hurto es para un sector doctrinal* la propiedad* pero para muchos otros es en +erdad la posesi%n* la posesi%n leg&tima* a!n ante el propietario* #ue en determinados casos puede estar pri+ado de ella* como el ejemplo del deudor prendario$
Pgina n 3C
Art$$ 1B11H$ .uando el autor hurtara1$ del interior de una iglesia o de otro edi)icio o lugar cerrado dedicado al culto* una cosa destinada al ejercicio del mismo o a la +eneraci%n religiosa> 1$ una cosa signi)icati+a para el arte* la ciencia* la historia o el desarrollo t<cnico* #ue se halle en una colecci%n con acceso del p!"lico o #ue est< p!"licamente e/puesta> 3$ una cosa especialmente protegida contra la sustracci%n por medio de un recipiente cerrado o una instalaci%n de seguridad> 3$ comercialmente> 6$ apro+echndose de una situaci%n de desamparo de otro* de un accidente o de un peligro com!n> B$ ha"iendo* con el )in de reali0ar el hecho* a) entrado mediante la apertura )or0osa de las instalaciones destinadas a impedir el acceso de personas no autori0adas> ") logrado la entrada por escalamiento u otro +&a irregular> c) penetrado mediante lla+e )alsa u otro instrumento no destinado a la apertura regular o d) permanecido oculto en un edi)icio* una morada* local comercial* un despacho o)icial u otro lugar cerrado* la pena pri+ati+a de li"ertad podr ser aumentada hasta 1F aos$ 1H$ .undo el hecho se re)iera a una cosa de +alor menor a 1F jornales* no se aplicar e:inc$ 1H$
A1)GEATO
Art$ 1B3@El #ue hurtara una o ms ca"e0as de ganado* ma or o menor* de un esta"lecimiento rural* granja* #uinta* casa o en campo a"ierto* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1F aosA$ 5anuel 9ssorio dice al respecto+ del latn abigere (echar, empujar, arrear, robar el ganado). Celito "ue consiste en el hurto de bestias o ganados arrendolos, por"ue es .sa la forma material de ejecutarlo, cuando no se trate de animales "ue pueden llevarse cargados.
Pgina n 3E
RO1O
Art$ 1BB1H$ .uando el autor hurtara mediante la )uer0a contra una persona o mediante amena0as con peligro presente para la +ida o la integridad )&sica* la pena pri+ati+a de li"ertad ser de 1 a 16 aos 1$ En casos le+es* la pena pri+ati+a de li"ertad ser de hasta 6 anos$ ,a redacci%n del actual c%digo se compadece de la realidad cotidiana* pues* amena0as con peligro presente para la +ida* se configura con el enca:onamiento con un arma cargada por parte del asaltante para el despojo de los bienes la vctima $ 5e de)ine al ro"o como- delito consistente en el apoderamiento ileg&timo de una cosa mue"le* total o parcialmente ajena* mediante el empleo de )uer0a en las cosas o de intimidaci%n o +iolencia en las personas> es indiferente "ue dichas fuer$as, violencia o intimidacin tengan lugar antes del hecho, para facilitarlo, en el acto de cometerlo o inmediatamente despu.s, para lograr el fin propuesto o la impunidad. El delito de ro"o se agra+a cuando con moti+o u ocasi%n de <l resultare homicidio* o si fuere perpetrado con perforacin o factura de pared, cerco, techo, piso, puerta o ventana del lugar donde se halla la cosa sustrada, o si el robo fuere cometido con armas o cuando concurrieran algunas de las circunstancias del hurto calificado .
RO1O AGRA<ADO
Art$ 1BD.uando el autor ro"ara1$ portando* <l u otro participante* un arma de )uego> 1$ portando* el u otro participante* un arma u otro instrumento o medio para impedir o +encer la resistencia de otro mediante )uer0a o amena0a con )uer0a> 3$ e/poniendo* <l u otro participante* a un tercero a un peligro presente para la +ida o de una lesi%n gra+e con)orme al art$ 111 (lesi%n gra+e)> o 3$ como miem"ro de una "anda #ue se ha )ormado para la reali0aci%n continuada de ro"os hurtos* con la inter+enci%n de otro miem"ro de la misma* la pena pri+ati+a de li"ertad ser de 6 a #uince aos$
Pgina n 6F
Pgina n 61
LE%%),N I ; 6E%6O- P+N)1LE- %ONTRA OTRO- DERE%6OPATR)0ON)ALE 6E%6O- P+N)1LE- %ONTRA OTRO- DERE%6OPATR)0ON)ALE(uestro .%digo Penal nos trae un cap&tulo entero a los 7echos Puni"les .ontra Ntros Derechos Patrimoniales* donde se hallan situaciones tipi)icadas en atenci%n a los delitos #ue com!nmente se encuentran ho d&a* en atenci%n a la protecci%n #ue necesita"an ciertas relaciones comerciales* tri"utarias de uso corriente
5ujeto Acti+o- cual#uiera 5ujeto Pasi+o- dueo o propietario del derecho de disposici%n de la energ&a$
ALTERA%),N DE DATO,a .onstituci%n (acional consagra una )igura* el 7"eas Data* en su art$ 136 esta"leciendo #ue- @-oda persona puede acceder a la informacin a los datos "ue sobre s misma o sobre sus bienes obren en registros oficiales o privados de carcter p6blico, as como conocer el uso "ue se haga de los mismos de su finalidad. Podr solicitar ante el 5agistrado competente la actuali$acin, la rectificacin o la destruccin de a"uellos si fuesen errneos o afectaran ilegtimamente sus derechosA. De esta manera la propia .onstituci%n (acional nos trae a colaci%n la importancia #ue ad#uiere el conocimiento e in)ormaci%n so"re las personas$ Art$ 1D31H$ El #ue lesionando el derecho de disposici%n de otro so"re datos los "orrara* suprimiera* inutili0ara o cam"iara* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa$ 1$ En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a$ 3H$ .omo datos* en eM sentido del inciso 1* se entendern s%lo a#u<llos #ue sean almacenados o s< transmitan electr%nica o magn<ticamente* o en otra )orma no inmediatamente +isi"le 2ipo o"jeti+o "ase- 'orrar* suprimir* inutili0ar o cam"iar datos lesionando el derecho de otro so"re ellos N"jeto material o "ien jur&dico protegido- Datos de una persona intimidad$ Pena- ppl 1 aos o multa$ 2entati+a- puni"le e/presamente 2ipo su"jeti+oAgra+ante- no contempla Pena- ; Atenuante- no contempla$ Pena- ; 5ujeto Acti+o- cual#uiera 5ujeto Pasi+o- a#u<l so"re cu os datos de reali0ara el delito$
-A1OTA2E DE %O0P+TADORAart$ 1D6 es el del sa"otaje al procesamiento de datos1H$ El #ue o"staculi0ara un procesamiento de datos de importancia +ital para una empresa o esta"lecimiento ajenos* o una entidad de la administraci%n p!"lica mediante1$ Kn hecho puni"le seg!n el art$ 1D3* inciso 1H (Alteraci%n de datos* "orrara* suprimiera* inutili0ara o cam"iara$ 7asta 1 aos o multa$) 1$ ,a destrucci%n* inutili0aci%n* sustracci%n o alteraci%n de una instalaci%n de procesamiento de datos* de una unidad de almacenamiento o de otra parte accesoria +ital* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa$ 1H$ En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a$
Pgina n 63
2ipo o"jeti+o "ase- o"staculi0ar procesamiento de datos mediante alteraci%n de datos* destrucci%n* inutili0aci%n sustracci%n o alteraci%n de una instalaci%n de procesamiento de datos* unidad de almacenamiento u otra parte accesoria de una empresa o entidad p!"lica$ N"jeto material o "ien jur&dico protegido- datos +itales para una empresa o entidad de administraci%n p!"lica$ Pena- ppl hasta 6 aos o multa 2entati+a- e/presamente puni"le$ 2ipo su"jeti+o-; Agra+ante- no PenaAtenuante- no Pena- no 5ujeto Acti+o- cual#uiera 5ujeto Pasi+o- empresa o esta"lecimiento* entidad de administraci%n pu"lica$
Pgina n 63
2ipo su"jeti+o- cuando el autor ha a comunicado a puesto policial* a los a)ectados su direcci%n datos* en tiempo oportuno* lo #ue es su de"er$ Agra+ante- ; Pena- ; AtenuanteS Pena5ujeto Acti+o- cual#uiera #ue ha a podido in)luir en las causas de un accidente$ 5ujeto Pasi+o- cual#uiera
Pgina n 66
3$ o"ligado por le a lle+ar li"ros de comercio* administrara una empresa sin procurarse mediante su correcto lle+ado u otros medios* el conocimiento so"re su estado patrimonial real* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa 1H$ El hecho es puni"le solamente cuando1$ el autor o la empresa )undada o ampliada por <l* ha a ca&do en cesaci%n de pago o cuando se ha a declarado la #uie"ra> 1$ no se pueda e/cluir una cone/i%n entre las conductas descriptas en el inc$ 1H la cesaci%n de pago o la declaraci%n de la #uie"ra$ De"emos indicar #ue en atenci%n al tipo penal e/puesto (conducta conducente a la #uie"ra)* el art$ 1CF esta"lece (casos gra+es).uando en los casos pre+istos del art$ 1DC inciso 1H (.onducta conducente o lo #uie"ra)* el autor07 actuara con la intencin de enri"uecerse' o <7 a sabiendas, pusiera a muchas personas en peligro de indigencia o de p.rdida de los valores patrimoniales "ue le ha an confiado, la pena privativa de libertad podr ser aumentada hasta 01 a:os. 2ipo o"jeti+o "ase- .onducta de )undar o ampliar empresa con capital insu)iciente* ad#uirir a cr<dito mercanc&as o +alores +enderlas por de"ajo de su precio$ (o lle+ar li"ros o"ligatorios de comercio$ N"jeto material o "ien jur&dico protegido- orden econ%mico de la sociedad* instituto del cr<dito patrimonio de los acreedores$ Pena- ppl hasta 6 aos o multa 2entati+a- ; 2ipo su"jeti+o- conducta econ%micamente irresponsa"le$ El hecho s%lo es puni"le con una condici%n e/clu ente- .aer en cesaci%n de pago* declararse la #uie"ra #ue las conductas del tipo "ase no se puedan e/cluir de las condiciones$ Agra+ante- ; Pena- ; Atenuante-; Pena- ;
%OND+%TA )NDE1)DA EN -)T+A%)ONE- DE %R)-)Art$ 1DE1H$ El #ue en caso de insol+encia o li#uide0 inminente acontecida1$ gastara o se o"ligara a pagar sumas e/ageradas mediante negocios a p<rdida o especulati+os* juegos o apuestas* o negocios de di)erencia respecto a mercanc&as o +alores> 1$ disminu era su patrimonio mediante otros negocios jur&dicos respecto a la parte #ue* en caso de declaraci%n de #uie"ra* pertenecer&a a la masa> 3$ remo+iera u ocultara partes de su patrimonio #ue* en caso de #uie"ra pertenecer&an a la masa> 3$ simulara derechos de otros o reconociere derechos simulados> 6$ antes del t<rmino del pla0o legal para la guarda remo+iera* ocultara* destru era o daara li"ros u otros papeles de comercio #ue un comerciante legalmente de"e lle+ar o guardar> B$ en contra de la le Pgina n 6B
a) ela"orara o modi)icara "alances de tal manera #ue esto di)iculte conocer su estado patrimonial real> o ") omitiera ela"orar el "alance de su patrimonio o el in+entario en el pla0o esta"lecido* D$ En el tr)ico mercantil utili0ara res!menes )alsos o distorsionados del estado real de sus negocios o patrimonio* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa$ 1H$ El #ue en casos del inciso 1H1$ negligentemente desconociera su insol+encia o ili#uide0 inminente o acontecida> o 1$ reali0ara con negligencia gra+e las conductas descritas en los numerales 1* 1F D* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa$ 3H$ En estos casos* se aplicar tam"i<n lo dispuesto en el inciso 1H del art$ 1DC (conducta conducente a la #uie"ra)* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos$ 2ipo o"jeti+o "ase- .onducta del deudor en situaci%n de ili#uide0 o insol+encia inminente o acontecida #ue distorsione el estado real de sus negocios o patrimonio$ (gastando o pagando sumas e/ageradas* disminu endo el patrimonio #ue pertenece a la masa* remo+iendo u ocultando partes de su patrimonio* simulando derechos de otros o reconociendo derechos simulados> remo+iendo* ocultando* destru endo o daando li"ros de comercio* ela"orando "alances u omitiendo hacerlo en contra de la le * utili0ando res!menes )alsos) N"jeto material o "ien jur&dico protegido- ,a instituci%n de la con+ocatoria de acreedores el patrimonio de cada uno de los acreedores$ Pena- principal hasta 6 aos o multa 2entati+a-; condici%n e/clu ente- Idem al anterior$ 2ipo su"jeti+o- conducta econ%micamente irresponsa"le #ue a)ecta a la econom&a al patrimonio de los acreedores$ Agra+ante-; Atenuante(egligencia en el desconocimiento de la insol+encia o ili#uide0 inminente o acontecida> conductas puni"les reali0adas con negligencia- numerales 1* 1* D$ Pena- ppl hasta 1 aos o multa$ Delito denominado de peligro$ ,i#uide0 es la cualidad del acti+o #ue puede )cilmente trans)ormarse en dinero e)ecti+o* por tanto en la ili"uide$ el deudor tiene bienes para hacer frente a sus deudas, en la insolvencia no, por"ue el pasivo del patrimonio supera al activo. Este art&culo protege la instituci%n de la con+ocatoria de acreedores* #ue juega un papel importante dentro del sistema econ%mico de un pa&s$ &os bienes del autor deben estar prendados, hipotecados o en otra forma de garanta a favor de la masa de acreedores.
%A-O- GRA<EArt$ 1CF1H El #ue1$ omitiera lle+ar los li"ros de comercio a #ue la le le o"liga* o los lle+ara o alterara de tal manera #ue esto di)iculte conocer su real estado patrimonial> 1$ antes del t<rmino del pla0o ,egal para la guarda remo+iera* ocultara* destru era o daara li"ros u otros papeles de comercio #ue la le le o"ligue a lle+ar o guardar> o 3$ en contra de la le $
Pgina n 6D
a; ela"orara "alances de tal manera #ue esto di)icultar< conocer su estado patrimonial real* "; omitiera ela"orar el "alance de su patrimonio o el in+entario en el pla0o esta"lecido por la le $ 5er castigado con ppl de hasta 6 aos o con multa$ 1H El #ue en los casos del inc$ 1H* numerales 1 3* actuara culposamente ser castigado con pena principal de hasta 1 ao o con multa$ 3H en estos casos* se aplicar tam"i<n lo dispuesto en el art$ 1DC* inc$ 1H* numeral 3 (o"ligado por le a lle+ar li"ros de comercio* administrara una empresa sin procurarse mediante su correcto lle+ado u otros medios* el conocimiento so"re su estado patrimonial real)$
/A<ORE%)0)ENTO DE A%REEDOREEl art$ 1C1 de"e ser comprendido en atenci%n a su sim"i%tica relaci%n con la le de #uie"ras* en ra0%n #ue en la misma se hallan normas relati+as a los hechos e/puestos en a#uel* el cual designa este tipo penal de la siguiente manera-
Pgina n 6C
1$ El #ue conociendo su ili#uide0* otorgara a un acreedor una garant&a o cumpliera una o"ligaci%n no e/igi"le o no e/igi"le en esa )orma o tiempo as&* intencionalmente o a sa"iendas* le )a+oreciera en perjuicio de los dems acreedores* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa$ 1H$ En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a$ 3H$ En lo pertinente se aplicar tam"i<n lo dispuesto en el art$ 1DC* inciso 1H* numeral 3$ 2ipo o"jeti+o "aseN"jeto material o "ien jur&dico protegidoPena- ppl 2entati+acondici%n e/clu ente2ipo su"jeti+oAgra+ante- ; Pena- ; Atenuante-;
Pgina n BF
EBTOR-),N AGRA<ADA
Art$ 1CB- .uando la e/torsi%n se cometiera mediante la )uer0a contra una persona o mediarte la amena0a con un peligro presente para su +ida o su integridad )&sica* se aplicar la pena pre+ista para el ro"o con)orme a lo dispuesto en los arts 1BB 1BD (re)erente a ro"o ro"o agra+ado)
E-TA/A
El .%digo Penal +igente sanciona con ms )uer0a el delito de esta)a* pero esta"leciendo el parmetro de la multa como una pena reparadora del injusto penal* en atenci%n a #ue la lesi%n esencialmente en estos delitos es patrimonio Art$ 1CD1$ El #ue con la intenci%n de o"tener para s& o para un tercero un "ene)icio patrimonial inde"ido* mediante declaraci%n )alsa so"re un hecho* produjera en otro un error #ue le indujera a disponer de todo o parte de su patrimonio o el de un tercero a #uien represente* con ello causara un perjuicio patrimonial para s& mismo o para <ste* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa$ 1H$ En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a$
Pgina n B1
3H$ En los casos especialmente gra+es* la pena pri+ati+a de li"ertad podr ser aumentada hasta ocho aos$ 3H En lo pertinente se aplicar tam"i<n lo dispuesto en los arts 1D1$ En el propio .%digo Penal se de)ine la Esta)a como- delito gen.rico de defraudacin "ue se configura por el hecho de causar a otro un perjuicio patrimonial, vali.ndose de cual"uier ardid, o enga:o' tales como el uso de nombre supuesto, de calidad simulada, de falso titulo, influencia mentida, abuso de confian$a, ficcin de bienes, cr.ditos, comisin, empresa, etc.
Pgina n B1
5e de)ine al siniestro como- hecho productor de destrucci%n o dao gra+e #ue su)ren las personas o las cosas por causas )ortuitas$ ,os siniestros +ienen a constituir en materia de seguros la producci%n del riesgo asegurado$
PRO0O%),N /RA+D+LENTA DE )N<ER-)ONENtra de las )iguras #ue aparecen en el nue+o sistema penal es el de la promoci%n )raudulenta de in+ersiones* las cuales* a ms de atentar contra la )e p!"lica tran#uilidad p!"licas* a)ecta intereses pri+ados particulares* siendo esencialmente peligroso este tipo de delito en ra0%n a las connotaciones sociales #ue pueden in+olucrar $ As&* el art$ 1E1 del .%digo Penal esta"lece1H$ El #ue en cone/i%n con1$ la +enta de +alores "urstiles* derechos a o"tener tales +alores* o certi)icados destinados a garanti0ar la participaci%n en las ganancias de una empresa> o 1$ la o)erta de aumentar la in+ersi%n en tales certi)icados* proporcionar a un n!mero indeterminado de destinatarios* con respecto a circunstancias rele+antes para la decisi%n* datos )alsos o incompletos so"re las +entajas de la in+ersi%n* en )olletos de propaganda o en presentaciones o res!menes de estado patrimonial* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con multa$ 1H$ 5e aplicar tam"i<n lo dispuesto en el inciso anterior* cuando el hecho se re)iera a certi)icados de participaci%n en un patrimonio #ue la empresa administrara en nom"re propio* pero por cuenta ajena$ 3H$ (o ser puni"le* con)orme a los incisos anteriores* #uien +oluntariamente ha a impedido #ue* en "ase al hecho* se otorgara la prestaci%n condicionada por la ad#uisici%n o el aumento$ .uando la prestaci%n no ha a sido otorgada por otras ra0ones el autor tam"i<n ser e/imido de pena siempre #ue ha a tratado +oluntaria seriamente de impedirla
LE-),N DE %ON/)AN4A
,a lesi%n de con)ian0a en ra0%n del art$ 1E1 #ue dice1$ El #ue en "ase a una le * a una resoluci%n administrati+a o a un contrato* ha a asumido la responsa"ilidad de proteger un inter<s patrimonial rele+ante para un tercero causara o no e+itara* dentro del m"ito de protecci%n #ue le )ue con)iado* un perjuicio patrimonial* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o multa$ 1$ En los casos especialmente gra+es la pena pri+ati+a de li"ertad podr ser aumentada hasta 1F aos$ (o se aplicar el prra)o anterior cuando el hecho se re)iera a un +alor menor de 1F jornales$ 3$ 5e aplicarn los incisos anteriores aun cuando careciera de +alide0 la "ase jur&dica #ue de"&a )undamentar la responsa"ilidad por el patrimonio$ 3$ En lo pertinente* se aplicar tam"i<n lo dispuesto en los arts 1D1 1D1$
Pgina n B3
Kn tema harto de"ati"le es el de la usura* por cuanto #ue la propia norma no determina el porcentaje usurario* la entidad rectora ('.P) ha )ormado posturas li"erales en relaci%n a las tasas de inter<s Es de marcado tinte ci+ilista la norma penal #ue se "asa en la )igura de la lesi%n* regulada en el c%digo ci+il paragua o en su art$ BD1 #ue dice@5i uno de los contratantes o"tiene una +entaja mani)iestamente injusti)icada* desproporcionada con la #ue reci"e el otro* e/plotando la necesidad* la ligere0a o la ine/periencia de <ste* podr el lesionado* dentro de los 1 aos* demandar la nulidad del contrato o su modi)icaci%n e#uitati+a$ ,a nota"le desproporci%n entre las prestaciones hace presumir la e/plotaci%n* sal+o prue"a en contrario$ El demandado podr e+itar la nulidad o)reciendo esa modi)icaci%n* #ue ser judicialmente esta"lecida* tomando en cuenta las circunstancias del tiempo del contrato de su modi)icaci%n$A Pero* ms all de todo* este tipo penal de+iene de la propia .onstituci%n (acional al esta"lecer en su art$ 1FD @$$$(o sern permitidas la creaci%n de monopolios el al0a o la "aja arti)iciales de precios #ue tra"en la li"re concurrencia$ ,a usura el comercio no autori0ado de arts noci+os sern sancionados por la le penal$$$A ,os codi)icadores han entendido #ue no es da"le dejar solo al ar"itrio de la justicia ci+il las circunstancias antes e/puestas* como imperati+o constitucional han esta"lecido #ue ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con multa$ Art$ 1E3 del .%digo Penal re0a1H$ El #ue e/plotando la necesidad* ligere0a o ine/periencia de otro* se hiciera prometer u otorgar* para s& o para un tercero* una contraprestaci%n #ue es e+identemente desproporcionada con relaci%n a la prestaci%n en los casos de1$ un al#uiler de +i+ienda o sus prestaciones accesorias 1$ un otorgamiento de cr<dito 3$ un otorgamiento de garant&as e/cesi+as respecto al riesgo 3$ una intermediaci%n en las prestaciones anteriormente sealadas* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con malta$ 1H$ .uando el autor1$ reali0ara el hecho comercialmente 1$ mediante el hecho produjera la indigencia de otro 3$ se hiciera prometer "ene)icios patrimoniales usurarios mediante letra de cam"io* pagar< o che#ue* la pena pri+ati+a de li"ertad podr ser aumentada hasta 1F aos$
6E%6O- P+N)1LE- %ONTRA LA RE-T)T+%),N DE 1)ENEE/iste un estamento criminal mu lucrati+o #ue de com!n no se halla directamente in+olucrati+o con la comisi%n de los il&citos contra la propiedad (hurto* ro"o* esta)a* etc$) pero #ue posi"ilitan el dis)rute o "lan#ueamiento de a#uellos* el goce en de)initi+o del producto de la acti+idad delictual$
O1-TR+%%),N A LA RE-T)T+%),N DE 1)ENEEl art$ 1E3 del .%digo Penal re0a1$ El #ue a udara a otro #ue ha a reali0ado un hecho antijur&dico* con la intenci%n de asegurarle el dis)rute de los "ene)icios pro+enientes de a#uel* ser castigado con pena pri+ati+a do li"ertad do hasta 6 aos o con multa$
Pgina n B3
1$ En estos casos* la pena no e/ceder de la pre+ista para el hecho del cual pro+ienen los "ene)icios$ 3H (o ser castigado por o"strucci%n el #ue sea puni"le por su participaci%n en el hecho anterior$ 3H 5er castigado como instigador el #ue indujera a la o"strucci%n* a una persona no in+olucrada en el hecho anterior$ 6$ ,a persecuci%n penal del hecho depender de la instancia de la +&ctima de la autori0aci%n administrati+a correspondiente* en su caso* en el supuesto de #ue el autor ha a sido participante del hecho anterior$
RED+%%),N
&os ?reductoresA son los tentculos delictivos, insertos dentro de la comunidad encargados dentro de la tradicin de la cosa obtenida ilegalmente de la provisin por ende de fondos a partir de su venta, permuta, etc. El Art$ 1E6 discrimina #ue @reductorA es1H$ El #ue con la intenci%n de o"tener para s& o para otro un "ene)icio patrimonial inde"ido* reci"iera la posesi%n de una cosa o"tenida mediante un hecho antijur&dico contra el patrimonio ajeno* la proporcionara a un tercero* lograra su traspaso de otro a un tercero o a udara en ello* ser castigado con pena pri+ati+a do li"ertad de hasta 6 aos o con multa$ 1H$ 5e aplicar en lo pertinente lo dispuesto en los arts 1D1 (persecuci%n de hechos en el m"ito )amiliar o dom<stico) 1D1 (persecuci%n de hechos "agatelarios*)$ 3H$ En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a$ 3H$ .uando el autor actuara1$ .omercialmente 1$ .omo miem"ro de una "anda )ormada para la reali0aci%n continuada de hurtos* ro"os o reducciones* la pena pri+ati+a de li"ertad podr ser aumentada hasta 1F aos$ 5e aplicar adems lo dispuesto en los arts 6D(pena patrimonial*) E3 (comiso especial e/tensi+o )$
LA<ADO DE D)NERO
El art$ 1EB del c%digo penal trae en realidad una tipi)icaci%n penal amplia* #ue +a ms all del concepto clsico o de la+ado de dinero Art&culo 1EB$; ,a+ado de dinero1 El #ue1$ ocultara un o"jeto pro+eniente de a) un crimen> ") un hecho puni"le reali0ado por un miem"ro de una asociaci%n criminal pre+ista en el art&culo 13E> c) un hecho puni"le sealado en la ,e 1$33F:CC* art&culos 3D al 36> o 1$ respecto de tal o"jeto disimulara su procedencia* )rustrara o peligrara el conocimiento de su procedencia o u"icaci%n* su halla0go* su comiso* su comiso especial o su secuestro* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta cinco aos o con multa$ 1 ,a misma pena se aplicar al #ue1$ o"tu+iera un o"jeto sealado en el inciso anterior* lo proporcionara a un tercero> o
Pgina n B6
1$ lo guardara o lo utili0ara para s& o para otro* ha"iendo conocido su procedencia en el momento de la o"tenci%n$ 3 En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a$ 3 .uando el autor actuara comercialmente o como miem"ro de una "anda )ormada para la reali0aci%n continuada de la+ado de dinero* la pena pri+ati+a de li"ertad podr ser aumentada hasta die0 aos$ 5e aplicar adems lo dispuesto en los art&culos 6D E3$ 6 El #ue en los casos de los incisos 1 1* por negligencia gra+e* desconociera la procedencia del o"jeto de un hecho antijur&dico sealado en el numeral 1 del inciso 1* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta dos aos o con multa$ B El hecho no ser puni"le con)orme al inciso 1H* cuando el o"jeto ha a sido o"tenido con anterioridad por un tercero de "uena )e$ D A los o"jetos sealados en los incisos 1* 1 6 se e#uipararn los pro+enientes de un hecho puni"le reali0ado )uera del m"ito de aplicaci%n de esta le * cuando el hecho se halle penalmente sancionado en el lugar de su reali0aci%n$ C (o ser castigado por la+ado de dinero el #ue- 1$ +oluntariamente in)ormara o hiciera in)ormar so"re el hecho a la autoridad competente* siempre #ue <ste aun no ha a sido totalmente o parcialmente descu"ierto* #ue el autor lo supiera> 1$ en los casos de los incisos 1 1* "ajo los presupuestos del numeral anterior* )acilitara el secuestro de los o"jetos relati+os al hecho puni"le$ E .uando el autor* mediante la re+elaci%n +oluntaria de su conocimiento* ha a contri"uido considera"lemente al esclarecimiento1$ de las circunstancias del hecho #ue e/cedan la propia contri"uci%n al mismo> o 1$ de un hecho sealado en el inciso 1* reali0ado antijur&dicamente por otro* el tri"unal podr atenuar la pena con arreglo al art&culo BD o prescindir de ella$
Pgina n BB
LE%%),N 1= * 6E%6O- P+N)1LE- %ONTRA LA -EG+R)DAD DE LA <)DA . DE LA )NTEGR)DAD /)-)%A DE LA- PER-ONA,os hechos puni"les contra la seguridad de la +ida de la integridad )&sica de las personas* son a#uellos #ue atentan contra el h"itat del ser humano a los cuales hace re)erencia la .arta 9agna en la 5ecci%n II @Del am"ienteA* al re)erirse al respecto en los siguientes t<rminosArt$ BH- @De ,a calidad de +idaA @,a calidad de +ida ser promo+ida por el Estado mediante planes pol&ticas #ue recono0can )actores condicionantes* tales como la e/trema po"re0a los impedimento de la discapacidad o de edad$ El Estado tam"i<n )omentar la in+estigaci%n de los )actores de po"laci%n sus +&nculos con el desarrollo econ%mico social* con la preser+aci%n del am"iente con La calidad de +ida de los ha"itantesA$ Art$ D @Del derecho a un am"iente saluda"leA$ @2oda persona tiene derecho a ha"itar en un am"iente saluda"le ecol%gicamente e#uili"rado$ .onstitu en o"jeti+os prioritarios de inter<s social la preser+aci%n* la conser+aci%n* la recomposici%n el mejoramiento del am"iente* as& como su conciliaci%n con el desarrollo humano integral$ Estos prop%sitos orientarn la legislaci%n la pol&tica gu"ernamentalA$ Art$ C$ @De la protecci%n am"ientalA$ @,as acti+idades suscepti"les de producir alteraci%n am"iental sern reguladas por la le $ Asimismo* <sta podr restringir o prohi"ir a#uellas #ue cali)i#ue peligrosas$ 5e proh&"e la )a"ricaci%n* el montaje* la importaci%n* la comerciali0aci%n* la posesi%n o el uso de armas nucleares* #u&micas "iol%gicas* as& como la introducci%n al pa&s de residuos t%/icos$ ,a le podr e/tender esta prohi"ici%n a otros elementos peligrosos> asimismo* regular el tr)ico de recursos gen<ticos de su tecnolog&a* precautelando los intereses nacionales$ El delito ecol%gico ser de)inido sancionado por la le $ 2odo dao al am"iente importar la o"ligaci%n de recomponer e indemni0aVW$ En este mismo sentido* el 9inisterio P!"lico* entre sus de"eres atri"uciones esta"lecidos por la .arta 9agna* tiene el de promo+er acci%n penal p!"lica para de)ender el patrimonio p!"lico social* el medio am"iente otros intereses di)usos* as& como los derechos de los pue"los ind&genas $
Pgina n BD
El .%digo Penal* en el ,i"ro II* 2&tulo II @7echos puni"les contra la seguridad de la +ida de la integridad )&sica de las personasA* en el .ap&tulo I de los X7echos puni"les contra las "ases naturales de la +ida 7umanaA trata de los conocidos delitos ecol%gicos o delitos contra el medio am"iente$
EN-+%)A0)ENTO . ALTERA%),N DE LA- AG+AEn todos los pa&ses del mundo se "usca la preser+aci%n de este recurso natural agota"le +&as de e/tinci%n* al paso #ue se lle+a* por esto el c%digo penal esta"lece en su art$ 1EDFen
1$ El #ue inde"idamente ensuciara o* alterando sus cualidades* perjudicara las aguas* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta cinco aos o con multa$ 5e entender como inde"ida la alteraci%n cuando se produjera mediante el derrame de petr%leo o sus deri+ados*
Pgina n BC
en +iolaci%n de las disposiciones legales o de las decisiones administrati+as de la autoridad competente* destinadas a la protecci%n de las aguas$ 1H .uando el hecho se reali0ara +inculado con una acti+idad industrial* comercial o de la administraci%n p!"lica* la pena pri+ati+a de li"ertad podr ser aumentada hasta die0 aos$ 3H En estos casos ser castigada tam"i<n la tentati+a$ 3H El #ue reali0ara el hecho mediante una conducta culposa* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta dos aos o con multa$ 6H El #ue conociera de un ensuciamiento o de una alteraci%n de las aguas* #ue hu"iera de"ido e+itar* omitiera tomar las medidas id%neas para des+iar o reparar dicho resultado dar noticia las autoridades* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta dos aos o con multa$ BH 5e entendern como aguas* con)orme al inciso 1H* las su"terrneas con sus ri"eras cauces$ las super)iciales junto
El tipo o"jeti+o "ase est constituido por la conducta o acci%n de ensuciar o alterar las cualidades de las aguas en )orma inde"ida$ Y.undo es inde"ida la alteraci%nV .uando se produce mediante el derrame de petr%leo o sus deri+ados en +iolaci%n de las disposiciones legales o de las decisiones administrati+as de la autoridad competente* destinadas a la protecci%n de las aguas$ El sujeto acti+o puede ser cual#uier persona* el pasi+o lo constitu e la colecti+idad$ El autor es @El #ue$$A* seg!n el art$ 1EH @5er castigado como autor el #ue reali0ara el hecho o"rando por s& o +ali<ndose para ello de otroA$ El o"jeto lo constitu en las aguas su"terrneas super)iciales junto con sus ri"eras causes* seg!n el inciso BH del art$ 1EDH$ El tipo su"jeti+o est compuesto por la conducta dolosa la culposa* #ue seg!n el Art$ 1DH de @.onducta dolosa culposaA* dice1H .uando la le no sancionara e/presamente la conducta culposa* ser puni"le s%lo la conducta dolosa$ 1H .uando la le pre+ea una pena ma or para los hechos puni"les con resultados adicionales* respecto a dicha consecuencia* ella se aplicar al autor o part&cipe cuando su conducta ha a sido dolosa o culposa$ ,a omisi%n est pre+ista en el inciso 6H del art$ 1EDH #ue dice- El #ue conociera de un ensuciamiento o de una alteraci%n de las aguas* #ue hu"iera de"ido e+itar* omitiera tomar las medidas id%neas para des+iar o reparar dicho resultado dar noticia a las autoridades* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta dos aos o con multa$ ,a circunstancia agra+ante se constitu e cuando el hecho reali0ado es +inculado a una acti+idad industrial* comercial o de la administraci%n p!"lica* constitu endo un crimen* seg!n el inciso 1H- .uando el hecho se reali0ara +inculado con una acti+idad industrial* comercial o de la administraci%n p!"lica* la pena pri+ati+a de li"ertad podr ser aumentada hasta die0 aos$ ,a tentati+a se castiga en el inciso 3H- En estos casos ser castigada tam"i<n la tentati+a$
Pgina n BE
,as penas para el tipo "ase de acci%n dolosa es de pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o multa> en la atenuaci%n por acci%n culposa la pena pri+ati+a de li"ertad +a hasta 1 aos o multa * al igual al igual #ue en a omisi%n> en el agra+ante +a hasta 1F aos$ ,os t<rminos ensuciar o alterar cualidades el tipo "ase han sido criticados por +agos am"iguos* pero de"emos destacar #ue los mismos estn ajustados en el .%digo por el t<rmino @inde"idamenteA determinando los parmetros de las )ormas inde"idas como derrame de petr%leo o deri+ados en +iolaci%n de las disposiciones legales o de las decisiones administrati+as$
Pgina n DF
El tercer componente de los recursos naturales- el suelo* amplia consuetudinariamente asolado en nuestro pa&s* degradado e inutili0ado* es socorrido por el art$ 1EEH #ue dispone1H$ El #ue* +iolando las disposiciones legales o administrati+as so"re la admisi%n o el uso* utili0ara a"onos* )ertili0antes* pesticidas u otras sustancias noci+as para la conser+aci%n de suelos* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa$ 1H$ El #ue reali0ara el hecho mediante una conducta culposa* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa$ El tipo o"jeti+o "ase es la conducta o acci%n de utili0ar a"onos * )ertili0antes* pesticidas u otras sustancias noci+as para la conser+aci%n del suelo* en )orma +iolatoria de las disposiciones legales o administrati+as so"re la admisi%n o el uso$ El pro"lema es a#u& determinar #u< disposiciones* es una especie de le penal en "lanco* pues el precepto no est "ien delimitado$ El autor puede ser cual#uiera* el o"jeto es el suelo$ En el tipo su"jeti+o la conducta dolosa es igual a los anteriores* la dolosa se pre+< en el inciso 1H- El #ue reali0ara el hecho mediante una conducta culposa* ser castigado con pena pri+ati+a ce li"ertad de hasta 1 aos o con multa$ ,a pena para la acci%n dolosa o tipo "ase es pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o multa* para la culposa +a hasta 1 aos$ (o se pre+<n agra+antes ni atenuantes$
PRO%E-A0)ENTO )L3%)TO DE DE-E%6ODice el art$ 1FF1$ El #ue tratara* almacenara* arrojara* e+acuara o de otra )orma echara desechos1$ )uera de las instalaciones pre+istas para ello> o 1$ apartndose considera"lemente de los tratamientos prescritos o autori0ados por disposiciones legales o administrati+as* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta cinco aos o con multa$ 1$ 5e entendern como desechos en el sentido del inciso anterior las sustancias #ue sean1$ +enenosas o capaces de causar en)ermedades in)ecto;contagiosas a seres humanos o 1$ e/plosi+as* in)lama"les* o* en grado no "agatelario* radioacti+as> o 3$ por su g<nero* cualidades o cuant&a capaces de contaminar gra+emente las aguas* el aire o el suelo$ 3H En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a$ 3 El #ue reali0ara el hecho mediante una conducta culposa* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta dos aos o con multa$ 6H El hecho no ser puni"le cuando un e)ecto noci+o so"re las aguas* el aire o los suelos est< e+identemente e/cluido por la m&nima cuant&a de los desechos$ El tipo o"jeti+o o "ase lo constitu e la conducta o acci%n de tratar* almacenar* arrojar* e+acuar o de otra )orma de echar desechos$ El modo est constituido por- 1$ )uera de las instalaciones pre+istas para ello> o 1$ apartndose considera"lemente de los tratamientos
Pgina n D1
prescritos o autori0ados por disposiciones legales o administrati+as* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta cinco aos o con multa$ ,os desechos son* seg!n el alcance #ue le da el articulo en el inciso 1H- las sustancias #ue sean1$ Oenenosas o capaces de causar en)ermedades in)ecto;contagiosas a seres humanos o animales 1$ E/plosi+as* in)lama"les o* en grado no "agatelario* radioacti+as 3$ Por su g<nero* cualidades o cuant&a capaces de contaminar gra+emente las aguas* el aire o el suelo$ El autor puede ser cual#uiera$ El o"jeto lo constitu e e+itar el dao a la salud* al agua* al aire* al suelo$ En tipo su"jeti+o* la conducta dolosa es igual a los anteriores* la conducta culposa del autor se pre+< en el inciso 3H- El #ue reali0ara el hecho mediante una conducta culposa* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa$ ,a tentati+a se castiga en el inciso 3H- En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a$ ,as penas son- para el tipo "ase* pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o multa* para la atenuaci%n para Ga acci%n culposa +a hasta 1 aos o multa$
PER2+)%)O A RE-ER<A- NAT+RALE,as reser+as naturales* !ltimo grito de esperan0a de preser+aci%n de ri#ue0as naturales humanas se halla protegido por el art$ 1F1* #ue sanciona a1 El #ue adentro de una reser+a natural* un par#ue nacional u otras 0onas de igual protecci%n* mediante-
Pgina n D1
1$ E/plotaci%n minera 1$ E/ca+aciones o amontonamientos 3$ Alteraci%n del hidro;sistema 3$ Desecaci%n de humedales 6$ 2ala de "os#ues B$ Incendio* perjudicara la conser+aci%n de partes esenciales de dichos lugares* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa$ 1H El #ue reali0ara el hecho mediante una conducta culposa* ser castigado con multa$ El tipo o"jeti+o "ase lo constitu e la conducta o acci%n de perjudicar la conser+aci%n de parte esenciales de una reser+a natural* par#ue nacional u otras 0onas de igual protecci%n$ El mod o constitu en- 1$ E/plotaci%n minera$ 1$ E/ca+aciones o amontonamientos$ 3$ Alteraci%n d hidro;sistema$ 3$ Desecaci%n de humedales$ 6$ 2ala de "os#ues$ B$ Incendio$ El autor puede ser cual#uiera el o"jeto es preser+ar las reser+as naturales$ ,a penalidad para acci%n dolosa contemplada en el inciso 1H es de pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos multa* para la culposa es s%lo de multa$
6E%6O- P+N)1LE- %ONTRA LA -EG+R)DAD DE LAPER-ONA- /RENTE A R)E-GO- %OLE%T)<OEl "ien protegido de este cap&tulo es el de la seguridad de las personas* #uienes de"en a)rontar riesgos colecti+os creados a partir de ciertas situaciones tipi)icadas
PROD+%%),N DE R)E-GO- %O0+NE,a producci%n de riesgos comunes se halla dado por la acci%n o inacci%n del autor #ue genera1$ Kn incendio de dimensiones considera"les* en especial de un edi)icio$ 1$ Kna e/plotaci%n mediante materiales e/plosi+os u otros agentes$ 3$ ,a )uga de gases t%/icos$ 3$ El lan0amiento de +enenos u otras sustancias t%/icas$ 6$ ,a e/posici%n a otros a una radiaci%n i%nica$ B$ Kna inundaci%n$ D$ A+alanchas de tierra o roca$ De"ernos entender #ue es preciso #ue el momento de la acci%n se pudiera e/cluir la posi"ilidad de un dao a la +ida o a la integridad )&sica de otros* ser castigado con pena pri+ati+a d li"ertad de hasta 6 aos$ ,os incisos 1H al 3H del art$ 1F3 reglan los siguientes puntos- En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a - El #ue reali0ara uno de los hechos sealados en el inciso 1H mediante una conducta culposa* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con multa$
Pgina n D3
1H El #ue con relaci%n a acti+idades mercantiles o pro)esionales de construcci%n* incumpliendo gra+emente las e/igencias del cuidado t<cnico* pro ectara* constru en modi)icara o derrum"ara una o"ra construida con ello peligrara la +ida o la integridad )&sica de otros* ser castigado con pena pri+ati+a de ,i"ertad d de hasta 6 aos o con multa 1H El #ue reali0ara el hecho mediante una conducta culposa* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa
EBPO-)%),N DE PER-ONA- A L+GARE- DE TRA1A2O PEL)GRO-OEl art$ 1F6 esta"lece1H El titular de un esta"lecimiento o empresa su responsa"le de la pre+enci%n de accidente de tra"ajo #ue1$ .ausara o no e+itara #ue los lugares o medios de tra"ajo incumplan las disposiciones legales so"re la seguridad la pre+enci%n de accidentes en lugares c tra"ajo$ 1$ .laramente incumpliera las e/igencias del cuidado t<cnico* con ello peligrara la +ida o la integridad )&sica de otros* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa$ 1 ,os responsa"les* con)orme al inciso 1H* #ue omitieran in)ormar en )orma id%nea a los empleados so"re los peligros para la +ida o a la integridad )&sica +inculados con los tra"ajos so"re las medidas para ,a pre+enci%n* sern castigados con pena pri+ati+a de ,i"ertad de hasta 3 aos o con multa$ 3H El #ue reali0ara el hecho mediante una conducta culposa ser castigado* en los casos del inciso 1H* con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con multa * en los casos del inciso 1H* con multa$
%O0ER%)AL)4A%),N DE 0ED)%A0ENTO- NO%)<O,a comerciali0aci%n de medicamentos noci+os se halla sancionado con)orme ciertos presupuestosa) 4eali0ada como acti+idad mercantil ") E)ectos noci+os para la +ida c) .arencia de autori0aci%n o)icial El art$ 1F6 est&pula1$ El #ue en el marco de las acti+idades de un esta"lecimiento mercantil pusiera o inter+iniera en la circulaci%n de medicamentos )a"ricados en serie #ue* aplicados seg!n las indicaciones* conlle+en e)ectos noci+os para la +ida la salud* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos$ Esto no se aplicar* cuando una entidad p!"lica encargada de la compro"aci%n de la seguridad de los medicamentos ha a autori0ado la circulaci%n de los mismos$ 1 En estos casos* ser castigado tam"i<n la tentati+a$ 3 El #ue reali0ara el hecho mediante una conducta culposa* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con multa$
%O0ER%)AL)4A%),N DE 0ED)%A0ENTO- NO A+TOR)4ADOEl art$ 1FD esta"lece #ue el #ue pusiera o inter+iniera en la circulaci%n de medicamentos #ue no ha an sido autori0ados o #ue* en caso de ha"er sido autori0ados* lo hiciera incumpliendo
Pgina n D3
las condiciones esta"lecidas para el e)ecto* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con multa$ En caso #ue eM hecho ocurriera mediante una conducta culposa* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa$
%O0ER%)AL)4A%),N DE AL)0ENTO- NO%)<OEl tipo penal en estudio es el #ue sanciona la posi"ilidad de perjudicar a la po"laci%n en su$ salid mediante alimentos #ue puedan ser usados de manera ha"itual$ El art$ 1FF dispone1H El #ue en el marco de las acti+idades de un esta"lecimiento agropecuario* industrial o mercantil recolectara* produjera* tratara* o)reciera a la circulaci%n o )acilitara alimentos destinados al consumo p!"lico de manera tal #ue* consumidos en la )orma usual* puedan daar la +ida o la integridad )&sica de otros* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con multa$ 1 .on la misma pena ser castigado el #ue* en el marco de las acti+idades de un esta"lecimiento mercantil* industrial o agropecuario* o)reciera o pusiera en circulaci%n como alimentos otros productos #ue* en caso de ser consumidos* peligraran la +ida o la integridad )&sica de otros$ 3H El #ue reali0ara el hecho mediante una conducta culposa* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa$
%O0ER%)AL)4A%),N . +-O NO A+TOR)4ADO- DE -+-TAN%)A- 5+30)%ADe con)ormidad al art$ 1FE el #ue en el marco de las acti+idades $ de un esta"lecimiento industrial o mercantil* sin #ue la entidad encargada de la compro"aci%n de la seguridad lo ha a asegurado* pusiera o inter+iniera en la circulaci%n de sustancias #u&micas* en especial las destinadas a la limpie0a* protecci%n de plantas o com"ate de pestes plagas #ue* utili0adas en la )orma indicada o usual el cuerpo humano pueda a"sor"er* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con multa$ A#u& la persecuci%n se centra so"re la acti+idad reali0ada sin la apro"aci%n correspondiente* #ue indirecta e impercepti"lemente daen de modo categ%rico$ El inc$ 1H del art$ re)erido esta"lece #ue con la misma pena ser castigado el #ue* en un esta"lecimiento agropecuario* industrial o mercantil* utili0ara las sustancias sealadas en el inciso anterior sin #ue estas ha an sido autori0adas o #ue* en caso de ha"er sido autori0adas* lo hiciera incumpliendo las condiciones esta"lecidas para el e)ecto$ El ejemplo clsico de este tipo de delitos es el reali0ado por #uienes utili0an pesticidas prohi"idas so"re +egetales hortali0as$ El inc$ 3H esta"lece #ue el #ue reali0ara el hecho mediante una conducta culposa* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa$
%O0ER%)AL)4A%),N DE O12ETO- PEL)GRO-O5iguiendo con el criterio de la de)ensa del consumidor* en concordancia con las normas constitucionales de protecci%n de +ida* esta"lece el art$ 11F en 3 incisos1H El #ue en el marco de las acti+idades de un esta"lecimiento industrial o mercantil pusiera o inter+iniera en la circulaci%n de o"jetos )a"ricados en serie* en especial de instrumentos de tra"ajo* del hogar o del recreo* #ue utili0ados en la )orma indicada o usual* impli#uen peligro para la +ida o a la integridad )&sica* ser castigado con pena pri+ati+a de hasta 3 aos o con multa$
Pgina n D6
1H Esto no se aplicar cuando el o"jeto ha a sido autori0ado por la entidad encargada de la seguridad de los usuarios o consumidores puesto en circulaci%n de acuerdo con las condiciones impuestas por ella$ 3 El #ue dentro de un esta"lecimiento mercantil inter+iniera en la circulaci%n de o"jetos no autori0ados por la autoridad competente* a lo hiciera sin cumplir las condiciones impuestas por <sta para el e)ecto* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa$
Pgina n DB
Pgina n DD
Pgina n DC
Adems et .%digo Penal a"andona el criterio de la +oluntad del autor al esta"lecer su penalidad sea #ue los hechos ha an ocurrido dolosa p culposamente$ As&* #ueda esta"lecido en el art$ 11DEl #ue dolosa o culposamente1$ condujera en la +&a p!"lica un +eh&culo pese a no estar en condiciones de hacerlo con seguridad a consecuencia de la ingesti%n de "e"idas alcoh%licas u otras sustancias enajenantes* de de)ectos )&sicos o s&#uicos* o de agotamiento> 1$ condujera en la +&a p!"lica un +eh&culo automotor pese a carecer de la licencia de conducir o e/istiendo la prohi"ici%n de conducir sealada en el art$ 6C (prohi"ici%n temporaria de conducir) o ha"iendo sido pri+ado de documento de licencia> o 3$ como titular del +eh&culo tolerara la reali0aci%n de un hecho sealado en los numerales anteriores* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa$
6E%6O- P+N)1LE- %ONTRA EL /+N%)ONA0)ENTO DE )N-TALA%)ONE- )0PRE-%)ND)1LE,as instalaciones imprescindi"les a las cuales hace re)erencia el presente t%pico son las #ue conciernen al manejo de las aguas* las telecomunicaciones los ser+icios p!"licos en general (transporte* seguridad* orden p!"lico o pro+isi%n de "ienes ser+icios indispensa"les)
PERT+R1A%),N DE -ER<)%)O- P?1L)%OEn relaci%n al t&tulo #ue antecede* esta"lece el art$ 11C1H$ El #ue impidiera total o parcialmente el )uncionamiento de1$ un )errocarril* eM correo o una empresa o instalaci%n #ue sir+a aM transporte p!"lico> o 1$ una instalaci%n #ue sir+a al suministro p!"lico de agua* lu0* calor> aire climati0ado o energ&a* o una empresa de importancia +ital para el apro+isionamiento de la po"laci%n> o 3$ un esta"lecimiento o instalaci%n #ue sir+a al orden o a la seguridad p!"lica* daando* apartando* alterando o inutili0ando una cosa #ue sir+a para su )uncionamiento* o sustra endo energ&a el<ctrica destinada al mismo* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa 1H$ En estos casos ser castigada tam"i<n la tentati+a$ 3H$ El #ue reali0ara el hecho mediante una conducta culposa* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa$
DAFO A )N-TALA%)ONE- 6)DRH+L)%AKn nue+o )en%meno del Paragua de ho son las o"ras hidrulicas* tanto a#u<llas #ue generan energ&a el<ctrica como las #ue se utili0an (o pueden utili0ar) para el racionamiento de las aguas En am"os casos se halla implicada la seguridad de #uienes dependen de las mismas* as&* tenernos el caso de las o"ras de contenci%n hidrulicas en po"laciones ri"ereas #ue dependen de las mismas para no caer "ajo la )uer0a de las aguas El art$ 11E nos dice1H$ El #ue destru era o daara una o"ra hidrulica o sus instalaciones complementarias* con ello pusiera en peligro la +ida o la integridad )&sica de otros* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa$
Pgina n DE
1H$ En estos casos ser castigada tam"i<n la tentati+a$ 3H El #ue reali0ara el hecho mediante una conducta culposa* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa$
PERT+R1A%),N DE )N-TALA%)ONE- DE TELE%O0+N)%A%)ONE,as telecomunicaciones )orman parte de una gran red de sustento de las acti+idades diarias del mundo moderno* atentar contra ellas implica un sinn!mero de males de consecuencias impre+isi"les* as& lo ha entendido el art$ 11F el cual ha esta"lecido #ue1$ El #ue1$ destru era* daara* remo+iera* alterara o inutili0ara una cosa destinada al )uncionamiento de una instalaci%n de telecomunicaciones para eM ser+icio p!"lico> o 1$ sustrajera la energ&a #ue la alimenta* con ello impidiera o pusiera en peligro su )uncionamiento* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa$ 1$ En estos casos ser castigada tam"i<n la tentati+a$ 3H$ El #ue reali0ara el hecho mediante una conducta culposa* ser castigado con pena pri+ati+a de ,i"ertad$ de hasta 1 aos o con multa$
Pgina n CF
,os hijos ma ores de edad estn o"ligados a prestar asistencia a sus padres en caso de necesidad$ ,a le reglamentar la a uda #ue se de"e prestar a la )amilia de prole numerosa a las mujeres ca"e0a de )amilia 2odos los hijos son iguales ante la le $ Esta posi"ilitar la in+estigaci%n de la paternidad$ 5e prohi"e cual#uier cali)icaci%n so"re la )iliaci%n en los documentos personales @'. De a Pro eccin al NiJo" ar . >$: ,a )amilia* la sociedad el Estado tienen la o"ligaci%n de garanti0ar al nio su desarrollo arm%nico e integral* as& como el ejercicio pleno de sus derechos* protegi<ndolo contra el a"andono* la desnutrici%n* la +iolencia* el a"uso* el tr)ico la e/plotaci%n$ .ual#uier persona puede e/igir a la autoridad competente el cumplimiento de tales garant&as la sanci%n de los in)ractores ,os derechos del nio* en caso de con)licto* tienen carcter pre+aleciente$ @(. De la 0a ernidad y de la Pa ernidad" ar . >>: ,a maternidad la paternidad responsa"les sern protegidas por el Estado* el cual )omentar la creaci%n de instituciones necesarias para dichos )ines$ @I. De la 2&Aen &d" ar . >': 5e promo+ern las condiciones para la acti+a participaci%n de la ju+entud en el desarrollo pol&tico* social* econ%mico cultural del pa&s$ @8. De la Tercera Edad" ar . >(: 2oda persona en la tercera edad tiene derecho a una protecci%n integral$ ,a )amilia* la sociedad los poderes p!"licos promo+ern su "ienestar mediante ser+icios sociales #ue se ocupen de sus necesidades de alimentaci%n* salud* +i+ienda* cultura Ncio$ $=. De los Derechos de las Personas EKcepcionales" ar . >I: 5e garanti0arn a las personas e/cepcionales la atenci%n de su salud* educaci%n* recreaci%n )ormaci%n pro)esional para una plena integraci%n social$ El Estado organi0ar una pol&tica de pre+enci%n* tratamiento* reha"ilitaci%n e integraci%n de los discapacitados )&sicos* s&#uicos sensoriales* a #uienes prestar el cuidado especiali0ado #ue re#uieran$ 5e les reconocer el dis)rute de los derechos #ue esta .onstituci%n otorga a todos los ha"itantes de la 4ep!"lica* en igualdad de oportunidades* a )in de compensar sus des+entajas $1. De a Pro eccin %on ra la <iolencia" ar . '=: El Estado promo+er pol&ticas #ue tengan por o"jeto e+itar la +iolencia en el m"ito )amiliar otras causas #ue atenten contra su solidaridad$
Pgina n C1
TRH/)%O DE 0ENOREArt$ 1132ipo 'ase 1$ El #ue e/plotando la necesidad* ligere0a o ine/periencia del titular de la patria potestad* mediante contra prestaci%n econ%mica* indujera a la entrega de un nio para una adopci%n o una colocaci%n )amiliar* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos$ .on la misma pena ser castigado el #ue inter+iniera en la recepci%n del nio$ Agra+ante 1$ .uando el autor1$ eludiera los procedimientos legales para la adopci%n o colocaci%n )amiliar 1$ actuara con el )in de o"tener un "ene)icio econ%mico> 3$ mediante su conducta e/pusiera al nio aM peligro de una e/plotaci%n se/ual o la"oral* la pena podr ser aumentada a pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1F aos$
1)GA0)A
,a "igamia se halla tipi)icada en el art$ 113 en los siguientes t<rminos- @El #ue contrajera matrimonio estando casado o el #ue a sa"iendas contrajera matrimonio con una persona casada* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con multaA$ 9anuel Nssorio de)ine la "igamia en los siguientes$ t<rminos- @Estado de un hom"re casado con dos mujeres a un mismo tiempo* o de la mujer casada con dos hom"res$ En el Derecho Penal argentino no se hace re)erencia al delito espec&)ico de "igamia* pero s& se dice #ue lo con)igura eM hecho de contraer matrimonio sa"iendo am"os #ue e/iste impedimento #ue cause su nulidad a"soluta (como sucede en el caso de matrimonio anterior su"sistente)$ 2am"i<n incurre en ese delito #uien* sa"iendo #ue e/iste impedimento #ue causa la nulidad a"soluta del matrimonio* ocultare esa circunstancia al otro contra enteA$
Pgina n C1
En atenci%n a la protecci%n de"ida a la nie0* la relaci%n de sanguinidad* la responsa"ilidad #ue implica la paternidad (maternidad) en relaci%n a la )amilia la sociedad* se impone este tipo penal* de la siguiente maneraArt$ 11B- El #ue +iolara gra+emente su de"er legal de cuidado o educaci%n de otro con ello lo e/pusiera al peligro de1; ser considera"lemente perjudicado en su desarrollo )&sico o s&#uico> 1; lle+ar una +ida en la cual los hechos puni"les sean ha"ituales> 3$ ejercer la prostituci%n* ser castigada con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con multa$
<)OLA%),N DEL DE1ER DE %+)DADO DE AN%)ANO- O D)-%APA%)TADOEl art$ 63 de la .onstituci%n (acional esta"lece en su apartado 1 #ue los hijos ma ores de edad estn o"ligados a prestar asistencia a sus padres en caso de necesidad$ As& el art$ 11D dispone #ue- El #ue +iolara gra+emente su de"er legal de cuidada de ancianas o discapacitadas* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de ma ores 3 aos o con multa$ ,a .onstituci%n (acional adems dispone de modo e/preso en su art$ 13 - U(o se pri+aci%n de li"ertad li"ertad por deuda* sal+o mandato de autoridad judicial competente incumplimiento incumplimiento de de"eres alimentarios o corno sustituci%n de multas o )ian0as judicialesA
Pgina n C3
1$ El #ue sin tener la patria potestad sustrajera un menor de la patria potestad otro ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 ao o con multa- .uando adems el autor condujera al menor a un paradero desconocido por tiempo prolongado* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta B aos 1$ El #ue mediante )uer0a* amena0a o engao gra+e indujera a un menor 1B aos de alejarse de la tutela del titular de la patria potestad* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 ao o con multa$
<)OLEN%)A /A0)L)AR
El Estado promo+er pol&ticas #ue tengan por o"jeto e+itar la +iolencia en m"ito )amiliar otras causas #ue atenten contra su solidaridad $ Este es un hecho puni"le casi end<mico en nuestra sociedad* tanto por el espectro #ue a"arca (desde los altos ni+eles hasta los ms modestos)* como por sus consecuencias pre+isi"les e impre+isi"les ()amilias disociadas* hijos pro"lemas* gastos en salud p!"lica * consumo de "e"idas alcoh%licas* inesta"ilidad la"oral* etc$) .omo hemos +isto* la .arta 9agna en su art$ 63 a ha pre+isto lo e/puesto* esta"lece #ue tanto la )amilia* como la sociedad el Estado tienen la o"ligaci%n de garanti0ar al nio ( protegerlo) contra +arios males entre ellos la +iolencia$ El art$ 11E esta"lece #ue- El #ue en el m"ito )amiliar ha"itualmente ejerciera +iolencia )&sica so"re otro con #uien con+i+a* ser castigado con multa$
)N%E-TO
El incesto como tipo penal independiente aparece en el nue+o .%digo Penal en su art$ 13F en los siguientes t<rminos1$ El #ue reali0ara eM coito con un descendiente consangu&neo* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos$ 1H$ El #ue reali0ara el coito con un ascendiente consangu&neo* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa$ ,a misma pena se aplicar* cuando el coito ha a sido reali0ado entre hermanos consangu&neos$ 3H$ (o sern aplicados los incisos anteriores a los descendientes hermanos* cuando al tiempo de la reali0aci%n del hecho no ha an cumplido 1C aos$ El incesto ha sido repro"ado de manera hist%rica en todas las ci+ili0aciones* por atentar contra las reglas de la naturale0a por sus consecuencias inmediatas ()&sica mentalmente)$ Adems* de com!n* #uien lo su)re se halla en un estado de inde)ensi%n +ulnera"ilidad tal* #ue lo con+ierten en una +&ctima perpetua de Mos males #ue le son in)ringidos
6E%6O- P+N)1LE- %ONTRA LA PA4 DE LO- D)/+NTO,os hechos puni"les contra la pa0 de los di)untos +ulneran concepciones sociales #ue tienen #ue +er con las normas de con+i+encia* las creencias +aloraciones personales sociales* en general in+olucran a los )amiliares de a#uellos cu a pa0 se pertur"a
PERT+R1A%),N DE LA PA4 DE LO- D)/+NTO2ipo 'ase ,a pertur"aci%n de la pa0 de los di)untos puede darse seg!n se ultraje el cad+er o tum"a* o* con la mera sustracci%n de los restos )&sicos de un )allecido* as& lo entiende el art$ 131 cuando dicePgina n C3
1H$ El #ue sustrajera un cad+er* partes del mismo o sus ceni0as de la custodia de la persona encargada* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con multa$ 1$ El #ue practicara actos ultrajantes a un cad+er o a una tum"a* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa$ Agra+ante 3H .uando en :os casos sealados en los incisos anteriores* el autor actuara con intenci%n de lograr un "ene)icio patrimonial para s& o para otro* la pena podr ser aumentada hasta 6 aos$ 3$ En estos casos ser castigada tam"i<n la tentati+a$
PERT+R1A%),N DE %ERE0ON)A- /?NE1REEn concordancia con el anterior tipo penal se esta"lece en el art$ 131 #ue1$ El #ue pertur"ara una ceremonia )!ne"re* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa$ 1H$ En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a$
+LTRA2E A LA PRO/E-),N DE %REEN%)A5i "ien el t&tulo del art 133 no es de los ms acertados (pues se re)iere a creencias de manera gen<rica no a creencias religiosas en particular) tenemos #ue el mismo re0a #ue- UEl #ue en )orma id%nea para pertur"ar la con+i+encia de las personas* p!"licamente* en una reuni%n o mediante las pu"licaciones sealadas el art$ 13* inc$ 3H* ultrajara a otro por sus creencias* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con multa$A
Pgina n C6
LE%%),N 1@ * 6E%6O- P+N)1LE- %ONTRA LA -EG+R)DAD DE LA %ON<)<EN%)A DE LA- PER-ONA(os remitimos a un clsico- 5oler* para de)inir lo #ue considera"a como @Nrden P!"licoAtran#uilidad con)ian0a social en el seguro desen+ol+imiento pac&)ico de la +ida ci+il> esto lo traemos a colaci%n por cuanto #ue la @seguridad de la con+i+encia de las personasA implica justamente esa tran#uilidad #ue de+iene de la con)ian0a #ue da la pa0 social
Pgina n CB
A0ENA4A DE 6E%6O- P+N)1LEArt$ 1361H$ El #ue en )orma id%nea para pertur"ar la pa0 p!"lica amena0ara con1; hechos puni"les contra la +ida o lesiones gra+es sealadas en el art$ 111> 1; ro"o o e/torsi%n con +iolencia sealados en los arts 1BB al 1BE* 1C6 1CB> 3; secuestro o toma de rehenes con)orme a los art$ l1B 11D> 3; un hecho puni"le doloso contra la seguridad de las personas )rente a riesgos colecti+os con)orme a los arts 1F3* 1FB* 1FC al 11F 111* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con multa$ Por tanto* de la lectura del art$ 136 se puede determinar #ue el tipo penal de amena0a de hechos puni"les se per)ecciona mediando los siguientes puntos 1$ Amena0a de hechos puni"les espec&)icos 1$ Idoneidad de la amena0a 3$ N"jeto de pertur"ar la pa0 p!"lica
DE-APAR)%),N /OR4O-A
2ipo 'ase El tipo "ase se halla con)igurado con los siguientes presupuestos1$ 4eali0aci%n de ciertos hechos puni"les (contra la +ida* la integridad )&sica* la li"ertad) 1$ 9%+il pol&tico de la acci%n 3$ ?inalidad de temor en la po"laci%n en los hechos puni"les El hecho puni"le central es el de la desaparici%n de las personas* concepto amplio #ue implica "sicamente la imposi"ilidad tctica de contar con su presencia* ms all del estado de salud en #ue se encuentre As& precept!a el art$ 13B1H$ El #ue con )ines pol&ticos reali0ara hechos puni"les sealados en los arts 1F6* 111* inciso 3H$* 111* 11F 131* inciso 1H*(homicidio* lesi%n* lesi%n gra+e* coacci%n* pri+aci%n de li"ertad) para atemori0ar a la po"laci%n* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad no menor de 6 aos$ 1H$ El )uncionario #ue ocultara para no )acilitara datos so"re el paradero de una persona o de un cad+er* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa$ Esto se aplicar a!n cuando careciera de +alide0 legal su calidad de )uncionario
)N%)TA%),N A %O0ETER 6E%6O- P+N)1LEPasaremos a anali0ar "re+emente la )igura comprendida en el art$ 13D del .%digo Penal +igente1H$ El #ue p!"licamente* en una reuni%n o mediante di+ulgaci%n de las pu"licaciones sealadas en el art$ 13* inciso 3H* incitara a cometer un hecho antijur&dico determinado* ser castigado como instigador$ ,a jurisprudencia argentina ha esta"lecido #ue el delito #ue nos ocupa de"e reunir los siguientes re#uisitos; Tue la instigaci%n* adems de p!"lica* sea para cometer un delito determinado contra una persona o instituci%n tam"i<n determinada 1$ .uando la incitaci%n no lograra su o"jeti+o* el autor ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa$ ,a pena no podr e/ceder a#u<lla #ue correspondiera cuando la incitaci%n sealada en el inciso anterior hu"iese logrado su o"jeti+o$
Pgina n CD
,a e/igencia (del tipo panal) #ue el acto se realice p!"licamente* al +ulnerar el "ien jur&dico de la tran#uilidad p!"lica* justi)ica #ue se prescinda del re#uisito de #ue el instigado comience* al menos* la ejecuci%n del delito* #ue caracteri0a a la instigaci%n como )igura accesoria
A-O%)A%),N %R)0)NAL
Esta"lece el art$ 13E1$ El #uecreara una asociaci%n estructurada jerr#uicamente u organi0ada de alg!n modo* dirigida a la comisi%n de hechos puni"les> ; )uera miem"ro de la misma o participara de ella> ; la sostu+iera econ%micamente o la pro+e era de apo o log&stico> ; prestara ser+icios a ella> ; ,a promo+iera> ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos$ 1H$ En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a$ 3H$ .uando el reproche al participante sea &n)imo o su contri"uci%n )uera secundaria* el tri"unal podr prescindir de la pena$ 3H$ El tri"unal tam"i<n podr atenuar la pena con arreglo al art$ BD* o prescindir de ella* cuando el autor1$ se es)or0ara* +oluntaria diligentemente* en impedir la continuaci%n de la asociaci%n o la comisi%n de un hecho puni"le correspondiente a sus o"jeti+os> o
Pgina n CC
1$ comunicara a la autoridad competente su conocimiento de los hechos puni"les o de la plani)icaci%n de los mismos* en tiempo oportuno para e+itar su reali0aci%n$ 5e colige #ue tanto la creaci%n* la promoci%n* la prestaci%n de ser+icios* la participaci%n el sostenimiento de las mentadas asociaciones de"en ser e)ecti+as en relaci%n a las acti+idades criminales a las cuales se dedican* con)orme se desprende del siguiente apartado @$$$cuando el reproche al participante sea &n)imo o su contri"uci%n )uera secundaria* el tri"unal podr prescindir de la pena$$$A
NEGO%)A%),N DE LA PENA:
,a negociaci%n de la pena tiene concordancia con las nue+as )unciones del 9inisterio P!"lico (procedimiento penal) en relaci%n a un mejor cumplimiento de los )ines del sistema penal (pre+enci%n de las consecuencias del injusto penal)* por tanto se )aculta a la negociaci%n entre #uienes desisten de sus cometidos delictuales de este modo* e)ecti+amente e+itan* las consecuencias de a#u<llos El tri"unal puede atenuar la pena con arreglo al art$ BD* o prescindir de ella* cuando el autor1$ 5e es)or0ara* +oluntaria diligentemente* en impedir la continuaci%n de la asociaci%n o la comisi%n de un hecho puni"le correspondiente a sus o"jeti+os 1$ .omunicara a la autoridad competente su conocimiento de los hechos puni"les o de la plani)icaci%n de los mismos* en tiempo oportuno para e+itar su reali0aci%n
Pgina n CE
1H- El #ue* pese a ha"er tomado dicho conocimiento en )orma +eros&mil* culposamente omitiera el a+iso* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 ao* o con multa$ 3H- (o est o"ligado a a+isar el cl<rigo #ue ha a tomado el conocimiento en su carcter de sacerdote$ 3H- 5e aplicar en lo pertinente* lo dispuesto en el inciso anterior a los a"ogados de)ensores m<dicos* siempre #ue el omitente ha a tratado seriamente de lograr #ue el autor o part&cipe del pro ecto se a"stu+iera de su reali0aci%n o de e+itar el resultado* sal+o #ue el hecho puni"le sea un homicidio doloso o un genocidio con arreglo a los arts 1F6 31E$ 6- .uando en los casos sealados en los incisos anteriores* la ejecuci%n del pro ecto no ha a sido intentada* el tri"unal podr atenuar la pena con arreglo al art$ BDF prescindir de ella$ BH- (o ser castigada la omisi%n de un a+iso #ue implicara a un pariente* siempre #ue se dieran los dems presupuestos deM inciso 3H$ DH- (o ser castigada la omisi%n del a+iso cuando el omitente ha a e+itado el resultado de otra manera$ .uando la ejecuci%n o el resultado del hecho no ha a acontecido por otras ra0ones* "astar #ue el omitente ha a seriamente tratado de lograrlo
+-+RPA%),N DE /+N%)ONE- P?1L)%AEl art$ 131 del .%digo Penal sanciona aEl #ue sin autori0aci%n asumiera o ejecutara una )unci%n p!"lica o reali0ara un acto #ue solo ser reali0ado en +irtud de una )unci%n p!"lica* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con multa ,a con)ian0a depositada en la )unci%n p!"lica* as& como la seguridad #ue de"en emanar de tales )unciones conlle+a a sancionar a #uienes pueden desmeritar o des+irtuar la con)ian0a depositadas en los agentes o la instituci%n respecti+a (o de"emos ol+idar #ue la .onstituci%n (acional regula el tema de la )unci%n p!"lica en su art$ 1F1* trasuntando lo a e/puesto al decir #ue- @$$$,os )uncionarios los empleados p!"licos estn al ser+icio del pa&s$$$A* por tanto #ueda claro #ue de"emos acudir a ellos en la con)ian0a del desempeo patri%tico e)iciente de sus )unciones* atentar contra ello de"e ser persegui"le de o)icio inclusi+e$
Pgina n EF
LE%%)ON 1$ ; P+N)1LE- %ONTRA LA- RELA%)ONE- 2+R)D)%A,as relaciones jur&dicas dentro del estadio procedimental estn signadas "sicamente por la +alide0 calidad de las prue"as aportadas por cada parte* al punto #ue ha #uien ha a dicho #ue el jue0 +e los hechos a tra+<s de los ojos de la prue"a De lo e/puesto se deduce @el +alor de la +alide0A de las prue"as es necesaria para la de"ida transparencia @'onnae )ideA en toda relaci%n jur&dica
Pgina n E1
De este modo se re+al!a la )igura del @testigoA #uien ad#uiere muchas o"ligaciones* pero a su +e0 es conocida la calidad #ue siempre de"i% tener en el ordenamiento jur&dico
TE-T)0ON)O /AL-O
Art$ 1311H El #ue )ormulara un testimonio )also ante un tri"unal u otro ente )acultado para reci"ir testimonio jurado o su e#ui+alente* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1F aos$ 1H El #ue actuara culposamente respecto a la )alsedad de su testimonio* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa$ En el .%digo penal se de)ine al ?also 2estimonio como- delito #ue se con)igura por el hecho de #ue un testigo* un perito o un int<rprete de)ormen* callen o nieguen* parcial o totalmente* la +erdad de los hechos so"re los #ue son interrogados ante la autoridad judicial$ ,a ?alsedad est de)inida como- )alta de +erdad o autenticidad$ ?alta de con)ormidad entre las pala"ras* las ideas las cosas$ 2ergi+ersaci%n* mutaciones u ocultamiento de la +erdad* en este aspecto se con)igura el delito de )also testimonio* sal+o en el caso en #ue la ,e admite la ocultaci%n- as&* el derecho del reo a no declarar contra si mismo ni a decir la +erdad #ue pueda perjudicarle> o el derecho de los parientes de determinado rango a no declarar o mentir a )a+or del imputado* sin incurrir en encu"rimiento puni"le$
DE%LARA%),N /AL-A
Art$ 1331H El #ue presentara una declaraci%n jurada )alsa ante un ente )acultado para reci"ir:a o in+ocando tal declaraci%n* )ormulara una declaraci%n )alsa* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos 1H El #ue actuara culposamente respecto a la )alsedad* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 ao o con multa
%)R%+N-TAN%)A- ATEN+ANTE(uestro sistema penal pre+< dos circunstancias atenuantes en relaci%n a los hechos puni"les contra la prue"a testimonial son la 4etractaci%n el estado de necesidad* regulados en los art 133 136 del c%digo penal$
LA RETRA%TA%),N
Art$ 1331H$ .uando el autor recti)icara su testimonio o declaraci%n en tiempo oportuno* el tri"unal podr atenuar la pena con arreglo al art$ BD$ 1 ,a recti)icaci%n no es oportuna cuando1$ a no pueda ser considerada en la decisi%n> 1$ del hecho ha a surgido un perjuicio para otro> 3$ el autor a ha a sido denunciado por el hecho> 3$ se ha a iniciado una in+estigaci%n del hecho contra <l> 3H ,a recti)icaci%n puede e)ectuarse ante1$ el ente donde ha a sido cometido el )also testimonio> 1$ el ente #ue ha a de in+estigarlo> o 3$ cual#uier tri"unal* ministerio p!"lico o autoridad policial* en cu o caso de"er sealarse el %rgano ante el #ue prest% la declaraci%n )alsa
Pgina n E1
Art$ 136- .uando el autor ha a reali0ado un hecho sealado en los arts 131 133 para recha0ar o des+iar de s& mismo* de un pariente o de otra persona allegada a <l* une condena a una pena o medida pri+ati+a de li"ertad* el tri"unal podr* en el caso del art$ 131 (testimonio )also)* prescindir de la pena o atenuarla con arreglo al art$ BD> en eM caso del art$ 133 (declaraci%n )alsa)* prescindir de la pena
0AN)P+LA%),N DE GRA/)%A%)ONE- T7%N)%A,a manipulaci%n de gra)icaciones t<cnicas* regladas en el art$ 13D* esta"lece el siguiente 2ipo 'ase1H$ El #ue produjera o utili0ara una grati)icaci%n t<cnica no aut<ntica* con intenci%n de inducir en relaciones jur&dicas al error so"re su autenticidad* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa$ 1H$ 5e entender como grati)icaci%n t<cnica la representaci%n gr)ica de datos* medidas* +alores de medida o clculo* estados o acontecimientos #ue1$ se e)ect!e total o parcialmente en )orma automtica* con un medio t<cnico> 1$ cu o o"jeto sea inteligi"le> 3$ sea destinada a la prue"a de un hecho jur&dicamente rele+ante* sea #ue la determinaci%n se d< con su producci%n o posteriormente$ 3H$ 5e entender como no aut<ntica una gra)icaci%n t<cnica cuando1$ no pro+iniera de un medio sealado en el inciso 1H$ 1$ Pro+iniera de un medio distinto de a#uel al cual se atri"u e 3$ 7a a sido alterada posteriormente$
Pgina n E3
3 A la producci%n de una gra)icaci%n t<cnica no aut<ntica ser e#uiparado el caso del autor #ue in)lu a so"re el resultado de la gra)icaci%n* mediante la manipulaci%n del proceso de producci%n$ 6H$ En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a$ BH$ En lo pertinente* se aplicar tam"i<n lo dispuesto en el art$ 13B inciso 3H$
DE-TR+%%),N O DAFO A DO%+0ENTO- O -EFALEEsta"lece ta/ati+amente el art$ 1631H El #ue con la intenci%n de perjudicar a otro1$ destru era* daar* ocultara o de otra )orma suprimiera un documento o una gra)icaci%n t<cnica* en contra del derecho de otro a usarlo como prue"a> 1$ "orrara* suprimiera* inutili0ara o alterare* en contra del derecho de disposici%n de otro* datos con)orme al art$ 1D3* inc$ 3H* con rele+ancia para la prue"a> o 3$ destru era o de otra )orma suprimiera mojones u otras seales destinadas a indicar un l&mite o la altura de las aguas* ser* castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa 1 En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a$
Pgina n E6
PROD+%%),N )NDE1)DA DE %ERT)/)%ADO- -O1RE 07R)TO. -ER<)%)OEl art$ 16C esta"leceEl #ue con la intenci%n de inducir al error1$ e/pidiera un certi)icado so"re m<ritos o ser+icios de otro arrogndose un t&tulo de )uncionario #ue no le corresponda> 1$ lo hiciera "ajo el nom"re de un )uncionario* sin ha"er sido autori0ado por <ste> 3$ adulterara un certi)icado aut<ntico so"re m<ritos o ser+icios* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 ao o con multa$
Pgina n EB
De lo e/puesto resulta #ue el "ien protegido es el orden econ%mico tri"utario* e/presado entre otras cosas por el sistema )inanciero la pol&tica econ%mica* tendiente a o"tener el "ienestar de la po"laci%n
E<A-),N DE )0P+E-TO-.
$:. Tipicidad" penalidad" en a iAa" a!raAan es. Art$ 1B11$ El #ue-* 1$ proporcionara a las o)icinas perceptoras u otras entidades administrati+as datos )alsos incompletos so"re hechos rele+antes para la determinaci%n del impuesto> 1$ omitiera* en contra de su de"er* proporcionar a las entidades perceptoras datos so"re tales hechos> 3$ omitiera* en contra de su de"er* el uso de sellos tim"res impositi+os* con ello e+adiera un im puesto o logrera para s& o para otro un "ene)icio impositi+o inde"ido* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa$ 1H$ En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a$ 3$ .uando el autor1$ lograra una e+asi%n de gran cuant&a> 1$ a"usara de su posici%n de )uncionario> 3$ se apro+echara del apo o de un )uncionario #ue a"use de su competencia o de su posici%n> o 3$ en )orma continua logrera* mediante compro"antes )alsi)icados* una e+asi%n del impuesto o un "ene)icio impositi+o inde"ido* la pena pri+ati+a de li"ertad podr ser aumentada hasta 1F aos$ 3H$ 5e entender como e+asi%n de impuesto todo caso en el cual e/ista un d<)icit entre el impuesto li#uidado parcial o totalmente$ Esto se aplicar aun cuando el impuesto ha a sido determinado "ajo condici%n de una re+isi%n o cuando una declaraci%n so"re el impuesto e#ui+alga a una determinaci%n del impuesto "ajo condici%n de una e+asi%n$ 6$ 5e entender tam"i<n como "ene)icio impositi+o reci"ir inde"idamente* de+oluciones de impuestos$ B$ 5e entender como logrado un "ene)icio impositi+o inde"ido cuando <ste ha a sido otorgado o no reclamado por el Estado* en contra de la le $ D$ ,o dispuesto en los incisos 3 al B se aplicar aun cuando el impuesto aM cual eM hecho se re)iere hu"iese tenido #ue ser re"ajado por otra ra0%n o cuando el "ene)icio impositi+o hu"iese podido ser )undamentado en otra ra0%n$
Pgina n ED
6E%6O- P+N)1LE- %ONTRA LA A+TENT)%)DAD DE 0ONEDA. <ALORE,a moneda corriente como sistema de intercam"io sost<n tctico de las pol&ticas )inancieras del Estado* de"en hallarse reguladas custodiadas celosamente$ As& lo han
Pgina n EC
entendido las legislaciones de$ todo el mundo a tra+<s del tiempo* nuestro c%digo esta"lece como hecho puni"le el atentar contra la autenticidad de monedas +alores Estos hechos adems de comprender la moneda nacional* a"arcan las e/tranjeras a tenor del art$ 1BC #ue ha"la acerca de la 9oneda* marcas de +alor t&tulos de +alor del e/tranjero* sosteniendo riendo #ue los arts 1B3 al 1BD se aplicarn tam"i<n a la moneda* las marcas de +alor los t&tulos de +alor del e/tranjero$
PROD+%%),N . %)R%+LA%),N DE 0AR%A- DE <ALOR NO A+T7NT)%AArt$ 1B6$(. Tipicidad 1H$ El #ue1$ con la intenci%n de$ poner en circulaci%n o posi"ilitar:o* o de utili0arlas como aut<nticas* produjera marcas de +alor o)icial no aut<nticas o alterara marcas de +alor o)iciales aut<nticas* pro+ocando la apariencia de un +alor superior> 1$ las ad#uiriera don dicha intenci%n> o 3$ utili0ara* o)reciera o pusiera en circulaci%n como aut<nticas* marcas de +alor o)icial no aut<nticas* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multe$
Pgina n EE
1H$ El #ue utili0are corno +lidas* marcas de +alor o)icial a usadas en las #ue se ha a eliminado el signo de des+alori0aci%n o #ue las pusiera en circulaci%n como +lidas* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad d< hasta 1 ao o con multa$ 3H$ En estos casos> ser castigada tam"i<n la tentati+a$
D5+7 PA-A %ON LA- 0ONEDA- E0)T)DA- LEGAL0ENTE PERO 5+E PO-TER)OR0ENTE %ARE%EN DE <AL)DE4E
Puede suceder #ue moneda acuada* o papel moneda #ue ha an sido emitidas por el ente legalmente instaurado al e)ecto sean posteriormente sacados de circulaci%n$ (o se puede ha"lar de una )alsi)icaci%n* producci%n o alteraci%n de los mismos* pero el il&cito e/iste$ Este punto es sal+ado por el art$ 1B6 in )ine de la siguiente maneraEl #ue utili0ara como +lidas marcas de +alor o)icial a usados en las #ue se ha a eliminado el signo de des+alori0aci%n o #ue las pusiera en circulaci%n como +lidas* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 ao o con multa
PREPARA%),N PARA LA PROD+%%),N DE 0ONEDA . 0AR%A- DE <ALOR NO A+T7NT)%AEM art$ 1B6 del .%digo Penal estatu e la tipi)icaci%n de un delito independiente pero cone/o a la +e0 con lo estudiado anteriormente* es de la preparaci%n para la producci%n de moneda o marcas de +alor no aut<nticas 2ipicidad 1H$ El #ue preparando la producci%n de moneda no aut<ntica o de marcas de +alor no aut<nticas produjera* o"tu+iera* almacenara* guardare o cediera a otro1$ planchas* moldes* pie0as de imprenta* clis<s* negati+os* matrices u otros medios #ue* por su naturale0a* )ueran id%neos para la reali0aci%n del hecho> o 1$ papel de igual calidad o #ue permita con )undirse con el destinado a la con)ecci%n de moneda o de marcas de +alor* protegido con seguridades especiales contra la imitaci%n 5er castigado en el caso de la preparaci%n de un hecho sealado en el art$ 13B(producci%n de documentos no aut<nticos)* con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa * en el caso de la preparaci%n de un hecho sealado en el art$ 13C* con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa
EB%EP%),N DE RE-PON-A1)L)DAD
,a e/cepci%n de responsa"ilidad est dada seg!n la conducta directa la consumaci%n del il&cito1H$ (o ser castigado con arreglo al inciso anterior el #ue1$ renunciara a la reali0aci%n deM hecho preparado des+iara el peligro de #ue otros lo sigan preparando* o realicen el hecho> 1$ destru era o inutili0are los medios sealados en el inciso anterior> o 3$ pusiera su e/istencia u"icaci%n a conocimiento de una autoridad o los entregare a ella$ 3H$ .uando dicho peligro )uera des+iado o la consumaci%n del hecho )uera impedida por otras ra0ones "astar #ue* respecto a los presupuestos sealados en el numeral 1 del inciso anterior (renunciara a la reali0aci%n del hecho preparado des+iara el
Pgina n 1FF
peligro de #ue otros lo sigan preparando* o realicen el hecho)* el autor ha a +oluntaria seriamente tratado de lograr este o"jeti+o$
T)T+LO- DE <ALOR /AL-OEs )undamental en ra0%n a las acti+idades "urstiles* mercantiles )inancieras en general* #ue conceptuali0emos a ms de la moneda* los dems t&tulos +alores a los cuales se re)iere nuestro .%digo Penal en su art$ 1BDA la moneda en el sentido de los arts 1B3* 1B3* 1BB sern e#uiparados los siguientes t&tulos de +alor cuando sean* mediante la impresi%n el tipo de papel* protegidos con seguridades especiales contra la imitaci%n1$ t&tulos de cr<dito al portador o a la orden #ue )orman parte de una emisi%n general* si en el documento se prometiere el pago de una suma determinada de$ dinero> 1$ acciones> 3$ "onos emitidos por entes p!"licos o sociedades de in+ersi%n> 3$ cupones de inter<s* de participaci%n en ganancias de reno+aci%n de los t&tulos sealados en los numerales 1 3* as& como los certi)icados so"re la prestaci%n de tales t&tulos> 6$ che#ues +iajeros #ue* en el )ormulario impreso del t&tulo* indi#uen una determinada suma de dinero$
LE%%),N 1' ; P+N)1LE- %ONTRA LA EB)-TEN%)A DEL E-TADO 6E%6O- P+N)1LE- %ONTRA LA EB)-TEN%)A DEL E-TADO.
'ien Lur&dico Protegidos- En el carcter de persona jur&dica el Estado mantiene 1 tipos de relaciones> las #ue resultan de su so"eran&a en el trato internacional* las #ue nacen del imperium* por o"ra del cual impone el orden jur&dico interno$ El Estado despro+isto del imperium #ueda e#uiparado a las restantes personas )&sicas o jur&dicas Despro+isto de so"eran&a* carece de la capacidad de autodeterminarse de ejercer poder e/clu ente$ En la .onstituci%n (acional ha #uedado esta"lecido #ue @,a 4ep!"lica del Paragua es para siempre li"re e independiente$ 5e constitu e en Estado social de derecho* unitario* indi+isi"le descentrali0ado en la )orma #ue esta"lece esta .onstituci%n las le esA As&* la li"ertad e independencia del Paragua (re#uisitos indispensa"les para su e/istencia corno Estado so"erano) son ensal0ados en el art$ 1H de la .onstituci%n (acional* <ste es el "ien jur&dico protegido tutelado en los arts #ue estudiaremos$ Estos delitos han sido considerados por mucho tiempo como de lesa majestad* nuestra normati+a a!n preser+a esta se+eridad al esta"lecer #ue la pena pri+ati+a de li"ertad no ser menor de 1F aos* esto es* ipso jure* estos hechos puni"les se con)iguran siempre como cr&menes
Pgina n 1F1
DE-)-T)0)ENTO A%T)<O
El art$ 1D1 regula el desistimiento acti+o* esta"lece #ue el tri"unal podr atenuar la pena con arreglo al art$ BD o prescindir de ella .uando el autor1$ Desistiera de lle+ar adelante el hecho e+itara o disminu era su"stancialmente el peligro por <l conocido* de #ue otros sigan reali0ando o preparando el hecho> o 1$ Ooluntariamente impidiera su consumaci%n* el tri"unal podr atenuar la pena con arreglo al art$ BD* o prescindir de ella$
Pgina n 1F1
LE%%),N 1( ; 6E%6O- P+N)1LE- %ONTRA LA %ON-T)T+%)ONAL)DAD DEL E-TADO . EL -)-TE0A ELE%TORAL ATENTADO %ONTRA EL ORDEN %ON-T)T+%)ONAL.
>1. Tipicidad: Art$ 1D31H$ El #ue intentara lograr o lograra cam"ios del orden constitucional )uera de los procedimientos pre+istos en la .onstituci%n* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos$ >:. D5+E -E ENT)ENDE POR ORDEN %ON-T)T+%)ONALE 1H$ 5e entender como orden .onstitucional la con)iguraci%n de la 4ep!"lica del Paragua como Estado* con)orme lo disponen los arts 1 al 3 de la .onstituci%n$ (De la )orma del Estado de =o"ierno* De la 5o"eran&a* Del Poder P!"lico)$ Art$ 1 de ,a .$($- De las ?ormas del Estado de =o"ierno-
Pgina n 1F3
@,a 4ep!"lica del Paragua es para siempre li"re e independiente$ 5e constitu e en Estado social de derechos unitario* indi+isi"le descentrali0ado en la )orma #ue esta"lece esta .onstituci%n las le es ,a 4ep!"lica del Paragua adopta para su go"ierno la democracia representati+a* participati+a pluralista* )undada en el reconocimiento de la dignidad humanaA Art$ 1 de ,a .$($- De la 5o"eran&a@ En la 4ep!"lica del Paragua * la so"eran&a reside en el pue"lo* #ue la ejerce con)orme con lo dispuesto en esta .onstituci%nA Art$ 3 de la .$($- Del Poder P!"lico@El pue"lo ejerce el poder p!"lico por medio del su)ragio$ El =o"ierno es ejercido por los Poderes ,egislati+o* Ejecuti+o Ludicial en un sistema de independencia* e#uili"rio* coordinaci%n rec&proco control (inguno de estos poderes puede atri"uirse* ni otorgar a otro* ni a persona alguna indi+idual o colecti+a* )acultades e/traordinarias o la suma del poder p!"lico$ ,a dictadura est )uera de la le A
-A1OTA2E.
>@. Tipicidad" Penalidad" Ten a iAa. El sa"otaje implica "sicamente un atentado contra instalaciones o ser+icios "sicos* con la intenci%n de re+ertir el orden constitucional* la seguridad o la e/istencia de la rep!"lica$ El art$ 1D3 delimita sanciona al sa"otaje de la siguiente manera1H El #ue actuando en )orma indi+idual o como ca"ecilla o inspirador de un grupo lograra #ue dentro del territorio nacional #uedaren* total o parcialmente* )uera de )uncionamiento o sustra&dos a su )inalidad1$ el correo o una empresa o instalaci%n #ue sir+a de transporte p!"lico> 1$ una instalaci%n #ue sir+a al suministro p!"lico con agua* lu0 o energ&a* o una empresa de importancia +ital para el a"astecimiento de la po"laci%n> 3$ una entidad o instalaci%n entera o ma oritariamente al ser+icio do la seguridad o el orden p!"lico* con ello intencionalmente apo ara es)uer0os contra la e/istencia* la seguridad o el orden constitucional de la 4ep!"lica* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa$ 1H En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a$
Pgina n 1F3
Art$ 11F- son electores los ciudadanos paragua os radicados en el territorio nacional* sin distinci%n* #ue ha an cumplido 1C aos ,os ciudadanos son electores elegi"les* sin ms restricciones #ue las esta"lecidas en esta .onstituci%n en la le ,os e/tranjeros con radicaci%n de)initi+a tendrn los mismos derechos en las elecciones municipales
/AL-EA0)ENTO DE LA- ELE%%)ONEEl tipo "ase de @?alseamiento de las eleccionesA est dado por 3 supuestos encuadrados en el art$ 1DB1H$ El #ue +otara sin estar ha"ilitado* o de otra manera produjera un resultado )also de una elecci%n* o )alseara el resultado* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa$ 1$ ,a misma pena se aplicar al #ue proclamara o hiciera proclamar un resultado )also de una elecci%n$ 3$ En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a$
/AL-EA0)ENTO DE DO%+0ENTO- ELE%TORALEArt$ 1DD- El #ue$ 1$ lograra la inscripci%n en el padr%n electoral mediante declaraci%n )alsa> 1$ inscri"iera a otro como elector* a sa"iendas de #ue no tiene derecho a la inscripci%n> 3$ conociendo la ha"ilitaci%n de otro para elegir* impidiera su inscripci%n como elector> o
Pgina n 1F6
3$ se hiciera proponer como candidato para una elecci%n* pese a no ser elegi"le* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 ao o con multa* sal+o #ue el hecho sea sancionado por otro art$ con una pena ma or$
%OER%)ON AL ELE%TOR
Art$ 1DC1$ El #ue mediante )uer0a* amena0a de un mal considera"le* presi%n econ%mica o a"uso de una relaci%n de dependencia pro)esional o econ%mica* coaccionara a otro o le impidiera elegir o ejercer su derecho electoral en un determinado sentido* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa$ 1$ En los casos especialmente gra+es la pena pri+ati+a de li"ertad ser de 1 a 1F aos$ 3$ En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a$
ENGAFO AL ELE%TOR
Esta"lece el art$ 1DE1$ El #ue mediante engao lograre #ue otro en el acto de +otar errara so"re el sentido de su +oto* no +otara o +otara in+lidamente* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa$ 1$ En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a$
A01)TO DE APL)%A%),N
Art$ 1C1- ,os arts 1D6 al 1CF se aplicarn en los casos de elecciones generales* departamentales o municipales* de los ple"iscitos re)erendos* as& como en las elecciones interno;partidarias$
Pgina n 1FB
Pgina n 1FD
1$ con la intenci%n de perjudicar a la 4ep!"lica o de )a+orecer a una potencia e/tranjera hiciera accesi"le a otro o re+elara p!"licamente un secreto de Estado* con ello produjera peligro de perjudicar gra+emente la seguridad e/terior de la 4ep!"lica* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de 1 a 16 aos$ 1H$ .uando teniendo el de"er espec&)ico de guardar el secreto* el autor a"usara de su posici%n para incurrir en los casos pre+istos en el inciso 1 H* la pena pri+ati+a de li"ertad podr ser aumentada hasta 16 aos* 3H$ 5e entendern como secreto de Estado los hechos* o"jetos o conocimientos #ue sean accesi"les s%lo a un n!mero limitado de personas #ue de"en guardarse de cual#uier potencia e/tranjera* para e+itar el peligro de un gra+e perjuicio para la seguridad e/terna de la 4ep!"lica$
o)icial o por determinadas personas por disposici%n deM ente* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos$ 5er castigada tam"i<n la tentati+a$
6E%6O- P+N)1LE- %ONTRA ,RGANO- %ON-T)T+%)ONALE,os hechos a#u& estudiados son a#uellos #ue atentan contra la estructura organi0aci%n del Estado reglados en la .$($ en los arts #ue regulan los Poderes del Estado
de)ensa o el es)uer0o "<lico de la 4ep!"lica* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos 1H$ ,a misma pena 5er aplicada al #ue )a"ricara o pro+e era medios o materiales de de)ensa de)ectuosos con ello* a sa"iendas* produjera un peligro sealado en e:inciso anterior 3H$ En estos casos ser castigada tam"i<n la tentati+a 3H$ .uando el autor no produjera el peligro a sa"iendas* pero lo hiciera teni<ndolo como posi"le o culposamente* se le aplicar una pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o multa* sal+o #ue el hecho sea sancionado por otro art$ con una pena ma or$
Denuncia )alsa 5imulaci%n de un hecho puni"le ?rustraci%n de la persecuci%n ejecuci%n penal ,i"eraci%n de presos 9ot&n de internos
DEN+N%)A /AL-A
Art$ 1CEEl #ue a sa"iendas con el )in de pro+ocar o hacer continuar un procedimiento contra otro1$ le atri"u era )alsamente* ante autoridad o )uncionario competente para reci"ir denuncias* ha"er reali0ado un hecho antijur&dico o +iolado un de"er pro+eniente de un cargo p!"lico 1$ le atri"u era p!"licamente una de las conductas sealadas en el numeral anterior 3$ simulara prue"as contra <l* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa$
P+1L)%A%),N DE LA -ENTEN%)A
Art$ 1EF.uando el hecho sealado en el art$ anterior (Denuncia ?alsa) se ha a reali0ado p!"licamente o mediante las pu"licaciones sealadas en el art$ 13* inciso 3H* se aplicar en lo pertinente* lo dispuesto en el art$ BF$ En caso de muerte de la +&ctima* el derecho de pu"licaci%n pasar a los herederos$
/R+-TRA%)ON DE LA PER-E%+%)ON
El )in de la persecuci%n penal se +er&a )rustrada si no )uera +ia"le ejecutar e)ecti+amente la pena o sanci%n impuesta por los %rganos judiciales respecti+os* tanto por la e/igencia de la majestad de la justicia como por la seguridad tran#uilidad social$ Esta"lece el art$ 1E1 en sus primeros 3 incisos1H$ El #ue intencionalmente o a sa"iendas impidiera #ue otro )uera condenado a una pena o sometido a una medida por un hecho antijur&dico* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con multa
Pgina n 111
1 ,a misma pena se aplicar al #ue intencionalmente o a sa"iendas* impidiera total o parcialmente la ejecuci%n de la condena de otro a una pena o medida 3H$ ,a pena no e/ceder de la pre+ista para el hecho reali0ado por el otro ':. EKcepcin: (o ser castigado por )rustraci%n el #ue mediante el hecho tratara de impedir ser condenado a una pena o sometido a una medida* o #ue la condena se ejecutara$ Esto es as& por cuanto #ue no puede solicitar #ue el propio in+olucrado* contra el instinto de conser+aci%n* "us#ue su)rir la penalidad contra el il&cito '@. %&ando el a& or es &n parien e En ra0%n a los +&nculos de consanguinidad en ra0%n a la comprensi%n #ue ameritan los ne/os sangu&neos sentimentales* se halla e/imido de pena el #ue reali0ara el hecho en )a+or de un pariente '$. A!raAan e MrealiCacin del hecho por f&ncionariosN 5e nota el carcter agra+ante del caso #ue nos ocupa cuando en el art$ 1E3 se esta"lece #ue la pena pri+ati+a de li"ertad podr ser aumentada hasta 6 aos> #ue en estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a no se aplicarn las e/cepciones de"idas a los la0os de sanguinidad* B de inter<s en la propia persona '>. DA L&O f&ncionarios se refiereE El autor de la )rustraci%n de la persecuci%n ejecuci%n penal de"e ser un )uncionario encargado de la cola"oraci%n en1$ El procedimiento penal o el procedimiento so"re la aplicaci%n de una medida 1$ ,a ejecuci%n de una pena o de una medida sealadas en los arts D1 CB al EB (las medidas #ue podrn ser pri+ati+as o no de la li"ertad sern de +igilancia* de mejoramiento o de seguridad* comiso* pri+aci%n de "ene)icios)
L)1ERA%),N DE PRE-O.omete el hecho puni"le de li"eraci%n de presos #uien li"erara a un interno* le indujera a la ?uga o le apo ara en ella ''. Penalidad El delito detallado ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con multa$ 5er castigada tam"i<n la tentati+a '(. A!raAan e 5e aplicar una pena pri+ati+a de li"ertad de hasta D aos cuando el autor1$ ?uera )uncionario p!"lico o prestare ser+icio en la instituci%n penitenciaria 1$ Estu+iera especialmente o"ligado a e+itar la e+asi%n
0OT3N DE )NTERNOEl art 1E6 del .%digo Penal sanciona el delito de 9ot&n de Internos en los siguientes t<rminos 1$ ,os internos #ue* )ormando una ga+illa conjuntamente1$ .oaccionaran con)orme al art$ 11F o agredieran )&sicamente a un )uncionario del esta"lecimiento a otro )uncionario u otra persona encargada de la +igilancia del cuidado o de la in+estigaci%n $ 1$ .on +iolencia se e+adieran$
Pgina n 111
3$ .on +iolencia procuraran la e+asi%n de ellos o de otro* sern castigados con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos $ 1 En estos casos ser castigada tam"ien la tentati+a 3 .uando el autor u otro participante en el mot&n1 $ Portara un arma de )uego 1$ Portara otro tipo de arma con intenci%n de usarla$ 3$ 9ediante una conducta +iolenta pusiera a otro en peligro de muerte o de gra+e lesi%n corporal* la pena pri+ati+a de li"ertad podr ser aumentada hasta 1F aos
RE-)-TEN%)A:
En puridad el .%digo penal se re)iere a #uien se resiste o agrede* sea con +iolencia ()uer0a) o intimidaci%n (amena0a de la )uer0a) a un )uncionario p!"lico u otra persona encargada o)icialmente de ejecutar normas coerciti+as emanadas del Estado$ 1$ El #ue* mediante )uer0a o amena0a de )uer0a* resistiera o agrediera )&sicamente a un )uncionario u otra persona encargada o)icialmente de ejecutar le es* decretos* sentencias* disposiciones judiciales* o resoluciones* estu+iere actuando en el ejercicio $de sus )unciones* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa$ 1 .i ando el autor u otro participante reali0ara el hecho portando un arma u ocasionara a la +&ctima lesiones gra+es o la pusiera en peligro de muerte* la pena pri+ati+a de li"ertad podr ser aumentada hasta 6 aos ,a a)ectaci%n de cosas gra+adas reguladas en el art$ 1ED* se halla &ntimamente +inculado con la )igura #ue estudiamos (resistencia) si tenemos en cuenta #ue el art$ BE6 del .%digo Procesal .i+il Paragua o #ue regula la Autori0aci%n para pedir au/ilio de la )uer0a p!"lica allanar domicilios en los siguientes t<rminos- @$$$En el mandamiento #ue el jue0 e/pida para asegurar el cumplimiento de una medida cautelar* se autori0ar a los )uncionarios encargados de ejecutarlo a pedir au/ilio de la )uer0a p!"lica allanar domicilio* en caso de resistencia$$$A
A/E%TA%),N DE %O-A- GRA<ADA2eniendo en cuenta #ue las medidas judiciales a ms de tender a resta"lecer el derecho +ulnerado* de"en precautelar los intereses de las partes del proceso a modo de hacer reali0a"le> (en +alores econ%micos generalmente) las pretensiones de las mismas* es o"+io ad+ertir #ue en este conte/to se hallan las medidas cautelares* entr< ellas* el em"argo* secuestro* o la incautaci%n de "ienes* #ue tienen por )in garanti0ar la e)ecti+a reali0aci%n de la sentencia$ As& #ueda esta"lecido el delito de a)ectaci%n de cosas gra+adas en los siguiente t<rminos-
Pgina n 113
1H El #ue total o parcialmente destru era* daara* inutili0ara o de alguna manera sustrajera del poder del depositario una cosa secuestrada* em"argada o incautada por una autoridad* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 ao o con multa 1H 5er castigado con la misma pena el #ue arrancara* daara o hiciera irreconoci"le un precintado o un se:lo o)icial #ue seale cosas em"argadas u o)icialmente incautadas* haciendo total o parcialmente ine)ica0 el sealamiento 3H (o ser castigado el hecho sealado en los incisos 1H 1H cuando el secuestro* em"argo* precintado o sellamiento no ha a sido reali0ado con)orme a la le
DAFO A AN+N%)O- O/)%)ALEEl dao de anuncios o)iciales est tipi)icado en el art$ 1EE del c%digo penal #ue sanciona con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 ao o con multa el #ue a sa"iendas arrancara* rompiera* des)igurara* hiciera irreconoci"le o alterara el contenido de un documento o)icial* )ijado o e/puesto para el conocimiento p!"lico
Pgina n 113
Pgina n 116
(=. %aso del j&eC o Grbi ro 1H El jue0 o r"itro #ue solicitara* se dejara prometer o aceptara un "ene)icio como contraprestaci%n de una resoluci%n u otra acti+idad judicial #ue ha a reali0ado o #ue reali0ar en el )uturo * ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multo 3$ En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a
-O1ORNO
En el so"orno el autor (so"ornante o cohechante) puede ser cual#uiera* inclusi+e otro )uncionario p!"lico el delito se consuma con el o)recimiento* promesa o garant&a de "ene)icio* sin necesidad #ue sea aceptado por la otra parte o se concrete $ so"orno se halla delimitado en nuestro sistema penal con el siguiente te/to(1. %aso !enOrico del f&ncionario pPblico 1 El #ue o)reciera* prometiera o garanti0ara un "ene)icio a un )uncionario a cam"io un acto de ser+icio a reali0ado o #ue reali0ar en el )uturo* #ue dependiera de sus )acultades discrecionales* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa$ (:. %aso del j&eC o Grbi ro 1 El #ue o)reciera* prometiera o garanti0ara un "ene)icio a un Lue0 o ar"itro a cam"io de una resoluci%n u otra acti+idad judicial a reali0ada N #ue reali0ar en el )uturo* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con multa
-O1ORNO AGRA<ADO
El so"orno agra+ado como tipo independiente tiene al )actor agra+ante del mismo en la lesi%n de los de"eres propios del )uncionario o jue0* se e/presa en los siguientes t<rminos1 El #ue o)reciera* prometiera o garanti0ara un "ene)icio o un )uncionario a cam"io de un acto de ser+icio a reali0ado o #ue reali0ar en eM )uturo* #ue lesione sus de"eres* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos 1H El #ue o)reciera* prometiera o garanti0ara a un jue0 o ar"itro un "ene)icio a cam"io de una resoluci%n u otra acti+idad judicial* a reali0ada o #ue reali0ara en el )uturo* #ue lesione sus de"eres judiciales* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de 1 a 6 aos 3H En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a
Pgina n 11B
Klpiano* citado por ?ontn 'alestra* nos recuerda #ue @pre+aricar llaman los latinos a una manera especial de andar #ue tienen las personas cu os huesos de las piernas son largos al mismo tiempo torcidos> de modo #ue andar producen un curioso mo+imiento de "alanceo* por el cual pueden inclinarse +a al lado i0#uierdo a al lado derecho mientras a+an0an$ Pre+aricar signi)ica caminar torcido* inclinndose a uno u otro ladoA 1 El jue0* r"itro u otro )uncionario #ue* teniendo a su cargo la direcci%n o decisi%n de alg!n asunto jur&dico* resol+iera +iolando el derecho para )a+orecer o perjudicar a una de las partes* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de 1 a 6 aos 1H En los casos especialmente gra+es la pena pri+ati+a de li"ertad podr ser aumentada hasta 1F aos ,a normati+a e/puesta es ms amplia #ue la anterior contemplaci%n del .%digo Penal* pues inclu e @$$$otro )uncionario$$$A #ue tenga a su cargo la direcci%n o decisi%n de alg!n asunto jur&dico El tipo penal aludido puede prestarse a m!ltiples contro+ersias* pues el criterio de #ue la resoluci%n del jue0 @$$$+iolara el derecho$$$A es una cuesti%n de"ati"le* tal +e0 su"sanada por la aclaraci%n de la intencionalidad de la acci%n* al esta"lecer @$$$para esta"lecer o perjudicar a una de las partes$$$A
TRA)%),N A LA PARTE
4egular la acti+idad jurisdiccional es una constante en nuestra normati+a* as&* el .%digo de Nrgani0aci%n Ludicial esta"lece en su art$ EB- @,os a"ogados procuradores respondern a sus mandantes de los perjuicios #ue les causaren por )alta* descuido* negligencia o in)idelidad en el desempeo de su mandatoA ,a acci%n #ue consiste en de)ender o representar partes contrar&as en el mismo juicio o en perjudicar deli"eradamente* de cual#uier modo la causa #ue se ha con)iado al a"ogado o mandatario judicial* con)igura el delito de pre+aricato de los au/iliares de la justicia* #ue nuestro .%digo llama @2raici%n a la ParteA en los siguientes t<rminosXEl a"ogado o procurador #ue* de"iendo representar a una sola parte* mediante consejo o asistencia t<cnica* prestara ser+icios a am"as partes en el mismo asunto jur&dico* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos o con multa
LE-),N %ORPORAL EN EL E2ER%)%)O DE /+N%)ONEP?1L)%A5i la )unci%n p!"lica se halla al ser+icio del pa&s* mal se puede arrogar )acultades o potestades #ue incum"an +ulnerar derechos garant&as consagradas por la .$($* re)erentes espec&)icamente a los derechos humanos consagrados desde hace tiempo (uestro .%digo plasma lo e/puesto de la siguiente manera1H$ El )uncionario #ue* en ser+icio o con relaci%n a <l* reali0ara o mandara reali0ar un mal trato corporal o una lesi%n* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos$ En casos le+es* se aplicar pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o multa 1H$ En caso de una lesi%n gra+e con)orme al art$ 111* el autor ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de 1 a 16 aos
EBA%%),N:
=ramaticalmente e/acci%n signi)ica el hecho de e/igir* con aplicaci%n a impuestos* prestaciones* multas o deudas$ 5e trata de algo #ue s%lo puede perci"ir el Estado* en cu o nom"re se act!a$ 2am"i<n tiene la acepci%n de co"ro injusto +iolento
Pgina n 11D
(uestra normati+a inclu e am"as concepciones al esta"lecer en su art$ 3111H$ El )uncionario encargado de la recaudaci%n de impuestos* tasas otras contri"uciones #ue a sa"iendas1$ 4ecaudara sumas no de"idas 1$ (o entregara total o parcialmente lo recaudado a la caja p!"lica 3$ E)ectuara descuentos inde"idos 5er castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1F aos o con multa 1H$ En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a
%O1RO )NDE1)DO DE 6ONORAR)OE( el art$ 313 encontramos los elementos del tipo penal @.o"ro Inde"ido de 7onorariosA* as& determinados5ujetos acti+os- el )uncionario p!"lico* a"ogado u otro au/iliar de justicia Elemento su"jeti+o- con conocimientos e intenci%n - Acci%n- co"ro inde"ido de honorarios u otras remuneraciones no de"idas - ?inalidad- pro+echo personal - Penalidad- pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1 aos o con multa - 2entati+a- tam"i<n es castigada
D)/+-),N DE O12ETO- -E%RETO,a di)usi%n de o"jetos secretos de la cual ha"la el art$ 31B se con)igura cuando1H$ El #ue )uera de los casos del art$ anterior* participara a otros o hiciera p!"licos o"jetos* documentos escritos* planos o ma#uetas* sealados como secretos por1$ Kn Nrgano ,egislati+o o por una de sus comisiones 1$ Kn Nrgano Administrati+o
Pgina n 11C
con ello pusiera en peligro importantes intereses p!"licos* ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 3 aos o con multa A#u& notamos #ue es preciso a no solo #ue los intereses sean p!"licos* sino tam"i<n #ue sean @importantesA a su +e0 #ue se pongan e)ecti+amente en peligro
Pgina n 11E
indujera o antentara inducir al su"ordinado a la reali0aci%n de un hecho antijur&dico en el ejercicio de sus )unciones o tolerara tales hechos* ser castigado con la pena pre+ista para el hecho puni"le inducido
LE%%),N :1 * %OA%%),N" TORT+RAQ 6E%6O- P+N)1LE%ONTRA LO- P+E1LO %OA%%),N RE-PE%TO DE DE%LARA%)ONE5i en nuestra propia .onstituci%n* en su art$ 1D se esta"lece #ue en el proceso penal o en cual#uier otro del cual pudiera deri+arse pena o sanci%n* toda persona tiene derecho a #ue sea presumida su inocencia> #ue no se le opongan prue"as o"tenidas o actuaciones producidas en +iolaci%n de las normas jur&dicas* no puede a+alarse situaciones tendenciosas atentatorias de la norma mencionada Adems el art$ 1B de la mencionada .arta 9agna esta"lece el principio de la in+iola"ilidad de la de)ensa en juicio de sus derechos* resultando as& #ue toda persona tiene derecho a ser ju0gada por tri"unales jueces competentes* independientes e imparciales E+identemente atenta contra la imparcialidad re#uerida* los actos de coacci%n respecto a las declaraciones de los incoados* reduciendo el criterio de @competenciaA e @imparcialidadA del #ue ha"la el art$ 1B a ni+eles +ergon0osos El .%digo Penal en su art$ 3FC esta"lece- @El )uncionario #ue* teniendo inter+enci%n en un procedimiento penal u otros procedimientos #ue impli#uen la imposici%n de medidas*
Pgina n 11F
maltratara )&sicamente a otro* o de otro modo le aplicare +iolencia as& le coaccionara a declarar o a omitir una declaraci%n ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de 1 a 16 aos$ En casos le+es* se aplicar la pena pri+ati+a de li"ertad de 1 a 6 aosA
TORT+RA
El derecho a la +ida consagrada en nuestra .onstituci%n es el punto de partida de este tipo penal* adems ta/ati+amente se halla dispuesto #ue- @2oda persona ser protegida por el Estado en su integridad )&sica s&#uica* concordando con el art$ 6 de nuestra .arta 9agna #ue trata XDe la 2ortura otros DelitosA #ue sentencia #ue nadie ser sometido a tortura ni a penas o tratos crueles* inhumanos o degradantes* determinando adems la imprescripti"ilidad de este tipo ce delitos* junto con el genocidio* la desaparici%n )or0osa de personas* eM secuestro homicidio por ra0ones pol&ticas (@. Tipo 1ase 5er castigado con pena pri+ati+a de li"ertad no menor de 6 aos el #ue con la intenci%n de destruir o daar gra+emente la personalidad de la +&ctima o de un tercero* o"rando como )uncionario o en acuerdo con un )uncionario1$ 4eali0ara un hecho puni"le contraa$ ,a integridad )&sica con)orme a los arts 11F al 111 (9altrato )&sico* lesi%n lesi%n gra+e) "$ ,a li"ertad de acuerdo a los arts 11F al 111 el 113 (.oacci%n* coacci%n gra+e* amena0a pri+aci%n de li"ertad) c$ ,a autonom&a se/ual seg!n los arts 11C* 13F 131 (.oacci%n se/ual* a"uso se/ual* a"uso se/ual en persona inde)ensas* a"uso se/ual en personas internadas) d$ 9enores con)orme a los arts 136 13B (A"uso se/ual en nios a"uso se/ual de personas "ajo tutela) e$ ,a legalidad del ejercicio de )unciones p!"licas de acuerdo a los arts 3FD* 3FC* 31F 311 (,esi%n corporal en el ejercicio de )unciones p!"licas* coacci%n respecto de declaraciones* persecuci%n de inocentes* ejecuci%n penal contra inocentes) 1$ 5ometiera a la +&ctima a gra+es su)rimientos s&#uicos
PER-E%+%),N DE )NO%ENTEEl art 31F regula la persecuci%n de inocentes determinando lo siguiente1$ El )uncionario con o"ligaci%n de inter+enir en causas penales #ue* intencionalmente o a sa"iendas* persiguiera o contri"u era a perseguir penalmente a un inocente u otra persona contra la cual no proceda una persecuci%n penal* ser castigada con pena pri+ati+a de li"ertad da hasta 1F aos$ En casos le+es* el hecho ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de B meses a 6 aos 1H$ .uando el hecho se re)iera a un procedimiento acerca de medidas no pri+ati+as de li"ertad* se aplicar la pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 6 aos 3H$ En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a
E2E%+%),N PENAL %ONTRA )NO%ENTE5a"ido es #ue para la aplicaci%n de una sanci%n de"e primeramente e/istir una sanci%n judicial #ue la determine <sta a su +e0 estar )irme ejecutoriada
Pgina n 111
,o e/presado anteriormente lo ensea la .onstituci%n del XE1 al esta"lecer #ue nadie ser pri+ado de su li"ertad )&sica o procesado* sino mediando las causas en las condiciones )ijadas por esta .onstituci%n las le es$ Asimismo* nadie puede ser detenido ni arrestado sin orden escrita emanada de autoridad competente* sal+o caso de ser sorprendido en )lagrante comisi%n de delito #ue mereciera pena corporal En este conte/to el art$ 311 dispone1$ El )uncionario #ue intencionalmente o a sa"iendas* ejecutara una pena o medida pri+ati+a de li"ertad en contra de la le * ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad en contra de la le * ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de hasta 1F aos$ En casos le+es* el hecho ser castigado con pena pri+ati+a de li"ertad de 1 a 6 aos 1H$ El inciso anterior ser aplicado* en lo pertinente* tam"i<n a la ejecuci%n de una medida cautelar pri+ati+a de li"ertad 3H$ En estos casos* ser castigada tam"i<n la tentati+a
Pgina n 111
5e colige de lo e/puesto #ue con ma or ra0%n se sanciona a #uienes +iolando las normas del Derecho Internacional en tiempo de guerra* de con)licto armado o de una ocupaci%n militar* reali0ara en la po"laci%n ci+il* en heridos* en)ermos o prisioneros de =uerra* actos de1$ 7omicidio o lesiones gra+es 1$ 2ratamientos inhumanos* inclu endo la sujeci%n a e/perimentos m<dicos o cient&)icos 3$ Deportaci%n 3$ 2ra"ajos )or0ados 6$ Pri+aci%n de li"ertad B$ .oacci%n para ser+ir en las )uer0as armadas enemigas D$ 5a#ueo de la propiedad pri+ada su deli"erada destrucci%n *en especial de "ienes patrimoniales de gran +alor econ%mico o cultural (uestro .%digo sanciona los hechos puni"les comentados con pena pri+ati+a de li"ertad no menor de 6 aos ('. Ar . 1:1. Adap acin General de las -anciones en Leyes Penales Especiales En cuanto a las le es especiales +igentes no sean e/presamente modi)icadas por este .%digo* las sanciones pre+istas en ellas se adaptarn de la siguiente manera1$ .uando la le pre+ea una pena pri+ati+a de li"ertad menor de 1 ao* la sanci%n ser reempla0ada por la de pena de multa 1$ .uando la le pre+ea una pena pri+ati+a de li"ertad con un m&nimo menor de B meses* se suprimir esta m&nimo 3$ .uando la le pre+ea como !nica sanci%n un apena pri+ati+a de li"ertad no ma or de 3 aos se agregar como sanci%n )acultati+a la pena de multa 3$ .uando la le pre+ea como sanci%n !nica o alternati+a una multa* sea ella )acultati+a o acumulati+a* la sanci%n solo ser pena de multa ((. Ar . @::. A en&an e para 0enores Penal9en e Responsables 7asta #ue una le especial no disponga algo distinto* se considerar como circunstancia atenuante de la responsa"ilidad criminal el #ue el autor tenga entre 13 1C aos
(I. Ar . @:@. Dero!aciones Tuedan derogados1$ El .%digo Penal promulgado el 1C de Lunio de 1$E13 sus modi)icaciones posteriores* con e/cepci%n de los arts 33E* 36F* 361* 361 con modi)icaci%n 363* cu os te/tos se transcri"en a continuaci%nArt$ 33E- @,a mujer #ue causare su a"orto* por cual#uier medio empleado por ella misma o por un tercero con su consentimiento* ser castigada con penitenciaria de 16 a 3F mesesA @5i hu"iere o"rado en el inter<s de sal+ar su honor ser castigada con prisi%n de B a 11 mesesA Art$ 36F- @,a pena ser de 3 a B aos si por ra0%n de los medios empleados para causar el a"orto o por el hecho mismo del a"orto resultare en la muerte de la mujerA @5i a muerte de la mujer resultare de ha"er empleado para hacerla a"ortar medios ms peligrosos #ue los consentidos por ella* la pena ser de B a C aos de penitenciariaA Art$ 361- @El #ue sin el consentimiento de la paciente causare dolosamente el a"orto de una mujer* empleando +iolencia o medios directos* ser castigado con 3 a 6 aos de
Pgina n 113
penitenciariaA @5i resulta la muerte de la mujer* el culpa"le su)rir de 6 a 1F aos de penitenciariaA @En los dems casos* el a"orto no consentido por la paciente ser castigado con 1 a 6 aos de penitenciariaA Art$ 361- @,as penas esta"lecidas en los 3 arts precedentes* sern aumentadas en un 6F[ cuando el culpa"le )uere el propio marido de la pacienteA @El mismo aumento se aplicar a los m<dicos cirujanos* curanderos* parteras* )armac<uticos* sus practicantes a udantes* los )a"ricantes o +endedores de productos #u&micos estudiantes de medicina #ue a sa"iendas hu"iesen indicado* suministrado o empleado los medios por los cuales se hu"iere causado el a"orto o hu"iere so"re+enido la muerteA UEstar sin em"argo e/ento de responsa"ilidad cual#uiera de <stos #ue justi)icare ha"er causado el a"orto indirectamente* con el prop%sito de sal+ar la +ida de la mujer puesta en peligro por el em"ara0o o por el partoA Art$ 363- @En caso de a"orto* causado para sal+ar el honor de la esposa* madre* hija o hermana* las penas correspondientes sern disminuidas a la mitadA 1H$ ,as dems disposiciones legales contrarias a <ste .%digo$
NE%E-)DAD DE -+- NOR0A,as ?uer0as Armadas constitu en un conjunto de hom"res con armas al ser+icio de la (aci%n$ 2iene la misi%n de @.ustodiar la integridad territorial de la 4ep!"lica de)ender a las autoridades leg&timamente constituidas* con)orme con la .onstituci%n (acional las le esA$ Por estos ele+ados )ines se hace necesario considerar a la )amilia militar* su e/istencia dentro de una disciplina especial* para constituirse* como la ordena la .arta 9agna* en una
Pgina n 113
instituci%n nacional* organi0ada permanentemente* pro)esional* no deli"erante* o"ediente* su"ordinada a los Poderes del Estado sujeta a las disposiciones legales ,os de"eres las o"ligaciones en el campo militar son distintos de los de la sociedad ci+il* por ello no pueden regularse por las normas comunes* sino #ue necesitan de un cuerpo de le es #ue su e/istencia asegura el cumplimiento de sus o"jeti+os ,a disciplina en el )iel estricto cumplimiento de las o"ligaciones de"eres militares$ .onsiste en ejecutar puntual conscientemente todo cuanto se ordene* para el "ien de)ensa de la patria o"ser+aci%n de sus reglamentos aplicaci%n de le es Por eso ha delitos propios de los militares #ue no +iolan sino la le militar* algunos de carcter mu gra+e* pero #ue no tienen la misma transcendencia en el m"ito ci+il (co"ard&a* a"andono de puesto de centinela* deserci%n* etc$)
Pgina n 116
Instituci%n militar* sino #ue ella e/iste en toda organi0aci%n #ue se precie de tal* en las ?uer0as Armadas ad#uiere todo su sentido* pudiendo ser considerada como el @ser de la miliciaA
DEL)TO- P+RA0ENTE 0)L)TARE5on a#uellos #ue corno dij<ramos anteriormente* tienen su naturale0a e/clusi+amente .astrense* esto es* no se hallan tipi)icados como delitos en la normati+a ci+il o le penal com!n* corno ser la co"ard&a* la deserci%n
6E%6O- PRE<)-TO- POR EL %,D)GO PENAL %O0?N . POR EL %,D)GO PENAL 0)L)TAR. RE5+)-)TO PARA -ER %ON-)DERADO DEL)TO 0)L)TAR
Partiendo de la .arta 9agna* en su art$ 1D1 esta"lece #ue$$$ .uando se trate de un acto pre+isto penado* tanto por la le penal com!n como por la le penal militar* no ser considerado como delito militar* sal+o #ue hu"iese sido cometido por un militar en ser+icio acti+o en ejercicio de )unciones castrenses Esta"lece adems el citado art$ #ue $$ $En caso de duda de si el delito es com!n o militar* se lo considerar corno delito com!n El anterior c%digo penal esta"lec&a #ue esta"an e/entes del mismo los delitos militares$ 5i se trata"a de un hecho pre+isto penado tanto por el c%digo penal com!n por el militar* no era considerado como delito militar* sal+o #ue hu"iese sido cometido por un militar en ser+icio acti+o en ejercicio de )unciones castrenses$ En caso de duda al igual #ue el precepto constitucional citado* se esta"a a la naturale0a no 9ilitar del delito
Pgina n 11D
lle+a a ca"o por#ue en ellos pueden deri+ar perjuicios de mucha gra+edad para el contingente militar en lucha El .%digo Penal militar* #ue data del ao 1$CCD* al cual hace alusi%n el programa* dedica todo el ,i"ro 5egundo* a las disposiciones relati+as al tiempo de guerra* en % .ap&tulos en los art$ 111 al 13C
LA- PENA- DEL %,D)GO PENAL 0)L)TAR. %ON%EPTOGENERALEArt$ 3- @las penas #ue esta"lece este .%digo son corporales* pri+ati+as de honores pecuniariasA Art$ 6- #uedan esta"lecidas #ue penas corporales son las siguientes1a) 9uerte por )usilamiento 1a) 4eclusi%n militar 3a) .rcel militar 3a) Prisi%n 6a) El arresto ,a pena de muerte* seg!n el art$ C del .%digo Penal 9ilitar* lle+a aparejada la degradaci%n* +e0 #ue ella* ha a sido impuesta por las le es penales militares$ Esta pena )ue a"olida por la misma .onstituci%n (acional* #ue en su art$ 3 esta"lece @$$$Tueda a"olida la pena de muerte$$ $@ ,a pena de 4eclusi%n militar consistir seg!n el .%digo Penal 9ilitar (art$ E) en estar el condenado encerrado en los lugares destinados al e)ecto* o"ligado* "ajo especial disciplina al tra"ajo$ ,a .rcel 9ilitar consistir* seg!n el .%digo Penal 9ilitar (art$ 11)* en estar encerrado en un ,ugar de correcci%n destinado al e)ecto* sometido a la disciplina tra"ajos especiales #ue esta"le0can los reglamentos$ El lugar de encierro destinado a los N)iciales* ser distinto del de soldados ,a pena de prisi%n (art$ 16)* signi)ica en este .%digo* la detenci%n en crcel* )ortale0a o cuartel ,a pena de arresto consiste simplemente (art$ 1B) en la detenci%n de la persona #ue lo su)re
DEGRADA%),N DE-T)T+%),N . -EPARA%),N DEL -ER<)%)O. %ON%EPTO- GENERALEEl art$ B del .%digo Penal 9ilitar prescri"e- @,as penas pri+ati+as de honores son estas1a) ,a degradaci%n 1a) ,a destituci%n 3a) ,a suspensi%n separaci%n del ser+icio ,a de degradaci%n (art$ 1C) considera como una pena accesoria* produce1) ,a inha"ilidad a"soluta de ser+ir en el Ej<rcito "ajo cual#uier t&tulo de o"tener cual#uier empleo p!"lico$ 1H) ,as p<rdidas de las condecoraciones* de las pensiones del derecho a las mismas por ser+icios anteriores ,a destituci%n (art$ 1E)* produce la p<rdida del grado la de Xas condecoraciones e inha"ilitaci%n para cual#uier ser+icio militar ulterior$ suspensi%n (art$ 1F) es la pri+aci%n temporal del empleo ejercido por la persona #ue comete la in)racci%n pri+a de todo sueldo al suspenso* mientras ella dure$ ,a separaci%n (art$ 11) consiste en la "aja a"soluta del ser+icio con p<rdida del grado
Pgina n 11C
Pgina n 11E
3H) El #ue ha"iendo dado al enemigo in)ormes* #ue puedan ocasionar los mismos resultados anteriormente pre+istas hu"iese li"ertado o puesto en sal+o por cual#uier medio a un esp&a a Enganchar alistar a alguien corno soldado* sentar pla0a como soldado* reclutamiento$ Art$ D1- @5er castigado con muerte* pre+ia degradaci%n* el militar #ue hu"iese inducido a otro militar o a personas sujetas a la jurisdicci%n militar a pasarse al enemigo* o les hu"iera )acilitado a sa"iendas los medios para +eri)icar su intento o hu"iera so"ornado para ir a engrosar las )ilas del enemigo$ 5i alguno de tales hechos hu"iera sido cometido para el ser+icio de potencia e/tranjera* neutral amiga* la pena ser disminuida de tres grados$ Pena a"olida por la .onstituci%n (acional* art$ 3$ U Tueda a"olida la pena de muerte$$$A
DEL)TO- P+RA0ENTE 0)L)TARE-" Desobediencia. MAr s. 88 y 1== del %di!o Penal 0ili arN
Art$ EE- @,a Deso"ediencia a los %rdenes de un superior es delito* ninguna alegaci%n e/cusa de N"edecer ni suspende la ejecuci%n de las %rdenes ,as reclamaciones de"ern presentarse a las autoridades superiores en la )orma prescrita por la ordenan0aA I=. Desobediencia Art$ 1FF- ,a deso"ediencia se castiga con crcel militar #ue no e/ceda de tres meses 5i ella tiene lugar en asuntos del ser+icio delante de tropa )ormada* podr e/tenderse la pena B meses* tratndose de indi+iduos de tropa* hasta el m/imum de la crcel militar si el deso"ediente )uere N)icial$ 5i a deso"ediencia se ha a cometido en tiempo de guerra* o en caso de un incendio* de epidemia o de otro peligro* la pena ser la reclusi%n militar #ue no e/ceda de 3 aos 5i la negaci%n de o"ediencia tu+iese lugar al )rente del enemigo en los momentos cr&ticos de operaci%n* el culpa"le ser condenado a muerte
Pgina n 13F
con crcel militar #ue no "aje de B meses* e/tensi"le hasta la reclusi%n militar #ue no e/ceda de 1 aos los otros culpa"les con la pena de crcel militar #ue no e/ceda de B meses El amotinado #ue se diere a la primera intimaci%n #uedar e/ento de pena* pero para el agente o agentes principales* aun#ue cedan a la intimaci%n* la pena ser de crcel militar #ue no pase 3 mesesA
DE LA DE-ER%),N
En 2iempo de Pa0 en 2iempo de =uerra Art$ 113- @,a deserci%n de tropa en tiempo de pa0 se considera consumada en los casos siguientes1$ .uando el indi+iduo de tropa ha a )altado consecuti+amente a 3 listas de retreta 1$ .uando sin )altar a las re)eridas listas* sea preso a 6 o ms leguas de distancia del puesto en #ue est el ser+icio 3$ .uando se e/cediere en ms de 6 d&as en el goce de una licencia temporalA Art$ 113- @En tiempo de guerra se considera consumada la deserci%n1$ .uando el indi+iduo de tropa )alta consecuti+amente a 3 listas ordinarias de las pre+istas por la ordenan0a 1$ .uando sea detenido sin el correspondiente pase )uera de las !ltimas a+an0adas 3$ .uando se presente dentro de las 13 horas despu<s de terminada su licenciaA
0AL<ER-A%),N. %ON%EPTO
2enemos #ue en el )uero militar es culpa"le de mal+ersaci%n #uien se adecua a algunos de estas 6 circunstancias1$ El militar #ue tra)i#ue* enajene o sustraiga en pro+echo propio o ajeno> el sueldo* +&+eres* )orrajes municiones* o !tiles de guerra* de cu a administraci%n* custodia o distri"uci%n est encargado$ 1$ El #ue por con+i+encia con los pro+eedores* distri"u e cosas deterioradas* in!tiles o corrompidas o con intenci%n de hacer lucro* las acepta de ellos con el mismo o"jeto* por cuenta erario el ser+icio 3$ El #ue en las negociaciones con los pro+eedores* )a+orece malintencionadamente a de ellos en perjuicio de las rentas nacionales 3$ El #ue en la presentaci%n de cuentas de)raudase con documentos )alsos* sin perjuicio de la pena #ue merece por la )alsi)icaci%n
Pgina n 131
6$ 2odo indi+iduo del ej<rcito #ue d< en prenda o +enda municiones* armas* +estidos o )orrajes de los #ue le estn con)iados en ra0%n de su empleo
RO1O. %ON%EPTO
,a legislaci%n Penal 9ilitar no de)ine ni conceptuali0a e/presamente al @ro"oA* mas* indica sus penalidades sus +ariantes* de"iendo atenernos por tanto al concepto penal ordinario para comprender el alcance del ro"o Art$ 1D1- @El ro"o de armas* municiones* o elementos de "oca de guerra* de )ondos destinados a manutenci%n de tropas* cometidos por militares en ser+icio acti+o* ser .astigado con D aos de reclusi%n militarA AArt$ 1D3- U5u)rir la misma pena de muerte del art$ anterior* todo militar #ue en una pla0a tomada por asalto* a"andonase su puesto se encontrase ro"andoA
LA %O1ARD3A. %ON%EPTO
Art$ 1EF- @,os militares #ue en acci%n de guerra )ueren los primeros en +ol+er la espalda huir sin orden de sus superiores sin #ue )uere arrollada o desordenada en com"ate la tropa a #ue perteneciera* podrn ser muertos en el acto 5i se perdiere la acci%n* los comprendidos en el inciso anterior* su)rirn la misma pena destituci%n* pre+io ju0gamiento por el tri"unal correspondiente 5i la acci%n se ganare la pena ser de 1F aos de reclusi%n militar destituci%n$ 9as* si su )uga no hu"iese ocasionado la derrota* arrepentido de su co"ard&a +ol+iere entrare en acci%n con no"le +alor* #uedarn e/entos de penaA
Pgina n 131
EL DERE%6O PENAL 0)L)TAR EN T)E0PO DE G+ERRA. NO%),N. %A-O- E-EN%)ALEArt$ 111- @El estado de guerra incum"e seg!n la .onstituci%nA su cesaci%n ser declarado por los poderes a #uienes
Art$ 13E- @,as penas disciplinarias #ue de"ern aplicarse a los militares son las siguientesA los 5oldados 1$ Arresto en la cuadra de 1 a C d&as* con destino a la polic&a del cuartel 1H$ Arresto en el cuartel hasta por 1 mes 3H$ Prisi%n en el cala"o0o hasta por 1 mes A los .a"os 5argentos 1H$ Arresto en la cuadra hasta por 1 mes 1H$ Arresto en el cuartel hasta por 1 mes 3H$ Prisi%n en el cala"o0o hasta por 1 mes 3$ Destituci%n de clase* dando cuenta inmediatamente al Inspector =eneral* a #uien corresponde si el depuesto )uese sargento A los N)iciales 1H$ Arresto en "anderas hasta por 1 mes 1H$ Arresto con centinela hasta por 1 mes 3$ Arresto en la guardia de pre+enci%n hasta por C d&asA
Pgina n 133
B$ ,as dems au/iliares de la Lusticia 9ilitar* determinados por la le (5ecretarios* Kjieres* N)icial de Lusticia* 9<dico ?orense* etc$) ,a le (H C3F del .%digo de Procedimientos Penal 9ilitar* #ue data del ao 1$ECF* #ue esta"lece el procedimiento para la aplicaci%n de las penas a los delitos en el m"ito militar* cometidos* tanto en tiempo de pa0* corno en tiempo de guerra* prescri"e con relaci%n al tema #ue nos concierne lo siguiente I1. Ar . @1 M%.P. 0ili arN j&risdiccin 9ili ar en ie9po de paC: @,a jurisdicci%n militar es especial comprende en tiempo de pa01H$ ,os delitos )altas militares #ue a)ecten a las ?uer0as Armadas o a la seguridad nacional 1H$ ,os delitos )altas #ue a)ecten el derecho los intereses de ,as ?uer0as Armadas* o a la seguridad nacional* cometidos por militares en ser+icio acti+o o empleados militares en actos de ser+icio 3H$ ,os delitos )altas cometidos por los militares asimilados* #ue se hallen con+ocados o incorporados a la ?uer0as Armadas 3$ ,os delitos cometidos por militares en ser+icio acti+o* en acti+idades a #ue )ueran comisionados por sus superioresA I:. 2&risdiccin 9ili ar en ie9po de !&erra: Art$ 31$; En tiempo de guerra la jurisdicci%n militar es e/tensi+a> a) a los #ue sin tener e#uiparaci%n o asimilaci%n militar* sean empleados :o operarios* sin distinci%n de se/o* por los delitos )altas cometidos en los esta"lecimientos :o dependencias de instituciones militari0adas> ") a los prisioneros de guerra> c) a las personas #ue acompaan a las )uer0as* por los delitos )altas cometidos dentro del teatro de operaciones> d) a los ci+iles #ue en las 0onas de operaciones o 0onas de guerra cometieren cual#uiera de los delitos pre+istos penados en el .%digo Penal 9ilitar o cual#uier hecho #ue contra+engan los 'andos de los .omandantes respecti+os$ Art$ 33$; .uando las tropas de las ?uer0as Armadas en operaciones se hallasen en territorio del enemigo* estn sujetos a la jurisdicci%n militar todos los ha"itantes de la 0ona ocupada* #ue )ueren acusados por cual#uiera de los delitos o )altas comunes* sal+o #ue la autoridad militar dispusiere #ue <stos sean ju0gados por los 2ri"unales comunes de la 0ona ocupada$ Art$ 33$; En territorio e/tranjero* amigo o neutral* la jurisdicci%n competencia sern las estipuladas en los tratados o con+enciones suscriptas rati)icados con el Estado a #ui<n perteneciera el territorio$ A )alta de con+enci%n* los 2ri"unales para las propias )uer0as sern las #ue esta"lece el presente .%digo$ I@. %ese de la j&risdiccin 9ili ar: Art$ 36$; ,a Lurisdicci%n de los 2ri"unales 9ilitares en tiempo de =uerra cesa con la terminaci%n del estado de guerra$ 5i las ?uer0as Armadas o una parte de ellas se encontrasen en el teatro de operaciones* dicha jurisdicci%n no cesar sino cuando +uel+an al territorio nacional$
Pgina n 133
Art$ 3B$; 2odas las causas pendientes al terminarse la guerra* sern remitidas al ?iscal =eneral 9ilitar para su prosecuci%n$ Art$ 3D$; A los delitos cometidos en tiempo de guerra* se aplicarn siempre las penas prescriptas por el .%digo Penal 9ilitar* para cada caso$
Este Decreto;,$e * a pesar de ser de una )echa mu anterior a nuestra actual .$($* se adecua a <sta* al esta"lecer penalidades a los miem"ros tanto de la milicia corno de la polic&a* a los electos de garanti0ar el ocien dentro del seno de las ?uer0as Armadas con)orme a las siguientes disposiciones .onstitucionales* #ue esta"lecen el carcter el o"jeto de las ?uer0as Armadas nacionales Art$ 1D1- @,a ?uer0a P!"lica est integrada* en )orma e/clusi+a por las ?uer0as 9ilitares PolicialesA Art$ 1D3- @,as ?uer0as Armadas de laW (aci%n constitu en una instituci%n nacional #ue ser organi0ada con carcter permanente* pro)esional* no deli"erante* o"ediente* su"ordinada a los Poderes del Estado sujeta a las disposiciones de esta .onstituci%n de las ,e es$ 5u misi%n es la de custodiar la integridad territorial la de de)ender a las autoridades leg&timamente constituidas* con)orme con esta .onstituci%n las le es$ 5u organi0aci%n sus e)ecti+os sern determinados por la le $ ,os militares en ser+icio acti+o ajustarn su desempeo a las le es reglamentos* no podrn a)iliarse a partido pol&tico o a mo+imiento pol&tico alguno* ni reali0ar ning!n tipo de acti+idad pol&ticaU
PENAL)DADEEl decreto ,e B333 del 1C do diciem"re de 1$E33* #ue consta de 11 arts* esta"lece los delitos* as& como las penalidades para los mismos en los siguientes artsArt$ 1- U.ometen delitos contra el orden la disciplina militar* los militares #ue perpetraren los hechos siguientesa) ,os #ue intentaren por medio de la +iolencia su"+ertir el orden la disciplina militar* al0ndose a mano armada contra los poderes del Estado ") ,os #ue intentaren con promesas o ddi+as cual#uier especie so"ornar a uno o ms miem"ros de las ?uer0as Armadas de la (aci%n* o instaren a tos a re+elarse en$ al0amiento p!"lico contra el =o"ierno sus autoridades $ c) ,os #ue asaltaren a mano armada cuarteles o cual#uier instituci%n militar o policial coa id<ntico )in o pro+ocar la guerra ci+il $ d) ,os #ue atentaren contra la +ida del Presidente de la 4ep!"lica* de los 9inistros de Estado* .omandante en Le)e* Le)e de Polic&a de la .apital .omandantes de Knidades de )as ?uer0as Armadas de la (aci%n $ e) ,os #ue secuestren al Presidente de la 4ep!"lica o de cual#uier modo le pri+aren de su li"ertad con el o"jeto de o"tener su renuncia u otro acto contrario a su li"re +oluntad* para )acilitar la insurrecci%n de carcter militar$ Art 1-U ,os delitos mencionados en el art anterior* sern castigados con las penas siguientesa) ,os pre+istos en los incisos a " sern castigados con pena de 6 a 1F aos de reclusi%n militar ") El $pre+isto en el inciso e* con la pena de 6 a 16 aos de reclusi%n militar
Pgina n 136
c) El pre+isto en el inciso d* con la pena de 16 a 16 aos de reclusi%n militar d) El pre+isto en el inciso e* con la pena de 1F a 1F aos de reclusi%n militar Art$ 3- @El autor o autores del atentado contra la +ida del Presidente de la 4ep!"lica* .omandante en Le)e o .omandos de Knidades de las ?uer0as Armadas de La (aci%n* sern sancionados con la pena de muerte si hu"iere ocurrido el )allecimiento de la +&ctima$ 5i se produjese la muerte de 9inistros de Estado o del Le)e de Polic&a de la .apital o consecuencia atentado* se aplicar el m/imo de la pena esta"lecida en el inciso e del art$ 1A
PROPO-)%),N . %ON-P)RA%),N PARA %O0ETER E-TODEL)TOArt$ 3 U,a proposici%n la conspiraci%n para cometer los delitos mencionados en el art 1* cuando +an seguidos de actos preparatorios* sern castigados con la mitad de las penas correspondientes a la in)racci%n consumada$ .on la misma pena ser castigada la simple instigaci%n para cometerlos$ 5i la pena de la in)racci%n consumada )uese la de muerte* <stos actos sern castigados con 1F aos de reclusi%n militarA
2+R)-D)%%),N %O0PETENTE
.on relaci%n a la jurisdicci%n competente para el ju0gamiento de los delitos esta"lecidos en el Decreto;,e (H B333 #ue nos ocupa* prescri"en los arts siguientes del mencionado Decreto ,e Art$ D-U .uando )ueren con+ocados los 2ri"unales E/traordinarios en el caso del Art$ 1 del Decreto;le 13DE de )echa D de )e"rero de 1E33* tales 2ri"unales sern competentes tam"i<n para ju0gar los delitos pre+istos en el presente Decreto;le * a!n cuando merecieren una pena in)erior a la de muerte$ Art B- U5i los delitos pre+istos en el presente Decreto;,e )ueren ju0gados por los 2ri"unales Nrdinarios de )uero militar* la in+estigaci%n sumar&a terminar dentro del pla0o de 6 d&as prorroga"le por 1F d&as msA $
3ND)%E.
PA42E =E(E4A,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1 De)iniciones principios-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1 1$ De)inici%n de Derecho Penal-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1 N"jeto- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1 Principio de legalidad* principio del Derecho penal-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1 2eor&a del Delito-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1 3$ .onducta- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1 2ipicidad-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1 B$ Antijuricidad-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3 D$ 4eprocha"ilidad-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3
Pgina n 13B
Puni"ilidad-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3 ,E..IN( 1 I(24NDK..I]( A ,A PA42E E5PE.IA,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$6 (N.I]( Q ?K(DA9E(2N DE ,A PA42E E5PE.IA,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$6 ,N5 'IE(E5 LK4^DI.N5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$B 'IE( LK4IDI.N Q =A4A(2IA5 E5PE.I?I.A5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$B 'IE( LK4IDI.N$ 5I52E9A2IRA.IN( Q LE4A4TKIRA.I]( DE ,N5 7E.7N5 PK(I',E5$$$$$$$$$$$$$$$B E, P4N.E5N DE 2IPI?I.A.I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$D E,E9E(2N5 E5PE.I?I.ADN4E5 DE, I(LK52N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C 2_.(I.A5 DE 2IPI?I.A.I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E Estructura de la construcci%n de un hecho puni"le$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F ,N5 P4NQE.2N5 DE .NDI=N PE(A,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F E$ Antecedentes de la re)orma$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F ,E..I]( 1 ; 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A PE45N(A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A PE45N(A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A OIDA$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11 7N9I.IDIN DN,N5N A42$ 1F6$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$13 7N9I.IDIN 9N2IOADN PN4 5`P,I.A DE ,A O^.2I9A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$13 7N9I.IDIN .K,PN5N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$16 I(52I=A.IN( A, 5KI.IDIN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1B 9KE42E I(DI4E.2A PN4 E52ADN DE (E.E5IDAD E( E, PA42N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1D ,E..I]( 3 ; 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A I(2E=4IDAD ?^5I.A $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1E 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A I(2E=4IDAD ?^5I.A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1E 9A,24A2N ?^5I.N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1E 1F$ Delito de acci%n penal pri+ada relati+a$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1E ,E5I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1E ,E5I]( =4AOE$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F ,E5I]( .K,PN5A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11 .I4.K(52A(.IA5 .N9K(E5 A E52N5 DE,I2N5-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11 11$ E, .N(5E(2I9IE(2N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11 11$ ,A .N9PN5I.I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11 13$ .A5N5 DE 4EP4N.7E 4EDK.IDN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11 N9I5I]( DE AKPI,IN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11 EPPN5I.I]( DE DE2E49I(ADA PE45N(A A PE,I=4N DE OIDA E I(2E=4IDAD ?^5I.AA"andono* Indemni0aci%n$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$13 13$ A'A(DN(N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$13 16$ I(DE9(IRA.I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$13 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A ,I'E42AD$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$13 1B$ Psicol%gico-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$13 Pol&tico 5ocial-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$13 Lur&dico- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$13 .NA..I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$16 ,A .NA..I]( =4AOE$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$16 A9E(ARA$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$16 24A2A9IE(2N 9_DI.N 5I( .N(5E(2I9IE(2N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1B 1E$ Y.KA(DN E, 7E.7N (N E5 PK(I',EV$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1B OA,IDER DE, .N(5E(2I9IE(2N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1B P4IOA.I]( DE ,I'E42AD$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1D EP24AaA9IE(2N DE PE45N(A5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1C 5E.KE524N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1C 1F$ 5e de)ine al secuestro como-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1C 11$ Atenuaci%n de la pena en el secuestro$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1C 2N9A DE 4E7E(E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1C ,E..I]( 3 ; .N(24A ,A AK2N(N9^A 5EPKA,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1E 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A AK2N(N9^A 5EPKA,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1E .NA..I]( 5EPKA,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3F 11$ Oiolaci%n* concepto$ Ntros casos$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$31 24A2A DE PE45N(A5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$31 A'K5N 5EPKA, E( PE45N(A5 I(DE?E(5A5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$31 A'K5N 5EPKA, E( PE45N(A5 I(2E4(ADA5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$31 A.2N5 EP7I'I.IN(I52A5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$31
Pgina n 13D
A.N5N 5EPKA,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$33 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A 9E(N4E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$33 9A,24A2N DE 9E(N4E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$33 A'K5N 5EPKA, E( (IaN5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$33 A'K5N 5EPKA, E( PE45N(A5 'ALN 2K2E,A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$36 E52KP4N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$36 A.2N5 7N9N5EPKA,E5 .N( 9E(N4E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3B P4NPE(E2I59N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3B 4K?IA(E4^A $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3B ,E..I]( 6 ; 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A E, b9'I2N DE ,A OIDA Q ,A I(2I9IDAD DE ,A PE45N(A $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3D OIN,A.I]( DE DN9I.I,IN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3C I(OA5I]( DE I(9KE',E ALE(N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3E ,E5I]( DE ,A I(2I9IDAD DE ,A PE45N(A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3E ,E5I]( DE, DE4E.7N A ,A .N9K(I.A.I]( Q A ,A I9A=E($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3F OIN,A.I]( DE ,A .N(?IDE(.IA,IDAD DE ,A PA,A'4A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3F OIN,A.I]( DE, 5E.4E2N DE ,A .N9K(I.A.I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$31 4EOE,A.I]( DE K( 5E.4E2N DE .A4b.2E4 P4IOADN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$31 4EOE,A.I]( DE 5E.4E2N5 P4IOADN5 PN4 ?K(.IN(A4IN5 N PE45N(A5 .N( N',I=A.I]( E5PE.IA,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$31 4EOE,A.I]( DE 5E.4E2N5 P4IOADN5 PN4 9N2ION5 E.N(]9I.N5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$33 ,E..I]( B ; 7E.7N5 PK(I',E .N(24A E, 7N(N4 Q ,A 4EPK2A.I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$33 .A,K9(IA$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$33 13$ 2ipo Penal$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$33 13$ Agra+ante$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$33 16$ Pena .onjunta$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$33 DI?A9A.I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$33 1B$ 2ipo Penal$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$33 Agra+ante$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$33 1C$ Y.uando el hecho no es antijur&dicoV$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$36 1E$ Npci%n de Penalidad$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$36 I(LK4IA$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$36 DE(I=4A.I]( DE ,A 9E9N4IA DE K( 9KE42N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$36 PE(A5 ADI.IN(A,E5 A ,A5 P4EOI52A5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$36 4EP4N.7E 4EDK.IDN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3B I(52A(.IA$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3B ,E..IN( D ; .N(24A ,N5 'IE(E5 DE ,A PE45N(A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3D 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,N5 'IE(E5 DE ,A PE45N(A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3D DAaN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3D DAaN A .N5A5 DE I(2E4_5 .N9`($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3D DAaN A N'4A5 .N(524KIDA5 N 9EDIN5 2_.(I.N5 DE 24A'ALN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3D AP4NPIA.I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3C 7K42N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3C 7K42N A=4AOADN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3E A'I=EA2N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3E 7K42N E5PE.IA,9E(2E =4AOE $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3E 7K42N A=4AOADN E( 'A(DA Art$ 1B6-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$6F 4N'N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$6F 4N'N A=4AOADN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$6F 4N'N .N( 4E5K,2ADN DE 9KE42E N ,E5I]( =4AOE $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$6F 7K42N 5E=KIDN DE OIN,E(.IA$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$61 K5N (N AK2N4IRADN DE K( OE7^.K,N AK2N9N2N4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$61 PE45E.K.I]( DE 7E.7N5 'A=A2E,A4IN5 Art$ 1D1-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$61 ,E..I]( C ; 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A N24N5 DE4E.7N5 PA24I9N(IA,E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$61 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A N24N5 DE4E.7N5 PA24I9N(IA,E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$61 5K524A..I]( DE E(E4=^A E,_.24I.A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$61 3F$ 2ipo o"jeti+o "ase- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$61 A,2E4A.I]( DE DA2N5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$63 5A'N2ALE DE .N9PK2ADN4A5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$63 N'524K..I]( A, 4E5A4.I9IE(2N PN4 DAaN5 E( A..IDE(2E5 DE 24b(5I2N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$63
Pgina n 13C
?4K524A.I]( DE ,A ELE.K.I]( I(DIOIDKA,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$66 .N(DK.2A .N(DK.E(2E A ,A TKIE'4A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$66 .N(DK.2A I(DE'IDA E( 5I2KA.IN(E5 DE .4I5I5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$6B .A5N5 =4AOE5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$6D OIN,A.I]( DE, DE'E4 DE ,,EOA4 ,I'4N5 DE .N9E4.IN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$6C ?AON4E.I9IE(2N DE A.4EEDN4E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$6C ?AON4E.I9IE(2N DE, DEKDN4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$6E OIN,A.I]( DE, DE4E.7N DE AK2N4 N I(OE(2N4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$BF ,E..I]( E ; 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A E, PA24I9N(IN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$B1 EP2N45I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$B1 EP2N45I]( A=4AOADA$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$B1 E52A?A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$B1 NPE4A.IN(E5 ?4AKDK,E(2A5 PN4 .N9PK2ADN4A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$B1 AP4NOE.7A9IE(2N .,A(DE52I(N DE K(A P4E52A.I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$B1 5I(IE524N .N( I(2E(.I]( DE E52A?A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$B1 P4N9N.I]( ?4AKDK,E(2A DE I(OE45IN(E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$B3 ,E5I]( DE .N(?IA(RA$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$B3 K5K4A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$B3 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A 4E52I2K.I]( DE 'IE(E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$B3 N'524K..I]( A ,A 4E52I2K.I]( DE 'IE(E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$B3 4EDK..I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$B6 ,AOADN DE DI(E4N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$B6 ,E..I]( 1F 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A 5E=K4IDAD DE ,A OIDA Q DE ,A I(2E=4IDAD ?I5I.A DE ,A5 PE45N(A5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$BD 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A5 'A5E5 (A2K4A,E5 DE ,A OIDA 7K9A(A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$BC E(5K.IA9IE(2N Q A,2E4A.I]( DE ,A5 A=KA5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$BC .N(2A9I(A.IN( DE, AI4E$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$DF 9A,24A2N DE 5KE,N5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$D1 P4N.E5A9IE(2N I,^.I2N DE DE5E.7N5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$D1 I(=4E5N DE 5K52A(.IA5 (N.IOA5 E( E, 2E44I2N4IN (A.IN(A,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$D1 PE4LKI.IN A 4E5E4OA5 (A2K4A,E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$D1 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A 5E=K4IDAD DE ,A5 PE45N(A5 ?4E(2E A 4IE5=N5 .N,E.2ION5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$D3 P4NDK..I]( DE 4IE5=N5 .N9K(E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$D3 A.2IOIDADE5 PE,I=4N5A5 E( ,A .N(524K..I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$D3 EPPN5I.I]( DE PE45N(A5 A ,K=A4E5 DE 24A'ALN PE,I=4N5N5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$D3 .N9E4.IA,IRA.I]( DE 9EDI.A9E(2N5 (N.ION5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$D3 .N9E4.IA,IRA.I]( DE 9EDI.A9E(2N5 (N AK2N4IRADN5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$D3 .N9E4.IA,IRA.I]( DE A,I9E(2N5 (N.ION5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$D6 .N9E4.IA,IRA.I]( Q K5N (N AK2N4IRADN5 DE 5K52A(.IA5 TK^9I.A5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$D6 .N9E4.IA,IRA.I]( DE N'LE2N5 PE,I=4N5N5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$D6 E(OE(E(A9IE(2N DE .N5A5 DE K5N .N9`($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$DB ,E..I]( 11 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A 5E=K4IDAD DE ,A5 PE45N(A5 E( E, 24b(5I2N $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$DB A2E(2ADN5 A, 24b?I.N .IOI, A_4EN Q (AOA,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$DB I(2E4OE(.IN(E5 PE,I=4N5A5 E( E, 24b?I.N A_4EN* (AOA, Q ?E44NOIA4IN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$DD EPPN5I.I]( A PE,I=4N DE, 24b?I.N A_4EN* (AOA, Q ?E44NOIA4IN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$DD I(2E4OE(.IN(E5 PE,I=4N5A5 E( E, 24b(5I2N 2E44E524E$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$DC EPPN5I.I]( A, PE,I=4N DE, 24b(5I2N 2E44E524E$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$DC 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A E, ?K(.IN(A9IE(2N DE I(52A,A.IN(E5 I9P4E5.I(DI',E5 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$DE PE42K4'A.I]( DE 5E4OI.IN5 P`',I.N5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$DE DAaN A I(52A,A.IN(E5 7ID4bK,I.A5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$DE PE42K4'A.I]( DE I(52A,A.IN(E5 DE 2E,E.N9K(I.A.IN(E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$CF ,E..I]( 11 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A E, E52ADN .IOI,* E, 9A24I9N(IN Q ,A ?A9I,IA $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$CF 31$ De la Protecci%n de la ?amilia* art$ 3E-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$CF 31$ Del Derecho a .onstituir ?amilia* art$ 6F-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$CF Del 9atrimonio de los E)ectos de las Kniones de 7echo* art$ 61-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$CF 33$ De la Kni%n en 9atrimonio* art$ 61-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$CF
Pgina n 13E
36$ De los 7ijos* art$ 63-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$CF 3B$ De a Protecci%n al (io* art$ 63-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C1 3D$ De la 9aternidad de la Paternidad* art$ 66-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C1 3C$ De la Lu+entud* art$ 6B-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C1 3E$ De la 2ercera Edad* art$ 6D- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C1 3F$ De los Derechos de las Personas E/cepcionales* art$ 6C-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C1 31$ De a Protecci%n .ontra la Oiolencia* art$ BF-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C1 ?A,5EA9IE(2N DE, E52ADN .IOI,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C1 OIN,A.I]( DE ,A5 4E=,A5 DE ADNP.I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C1 24b?I.N DE 9E(N4E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C1 'I=A9IA$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C1 I(.K9P,I9IE(2N DE, DE'E4 ,E=A, A,I9E(2A4IN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C3 OIN,A.I]( DE, DE'E4 DE .KIDADN Q EDK.A.I]( - $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C3 OIN,A.I]( DE, DE'E4 DE .KIDADN DE A(.IA(N5 N DI5.APA.I2ADN5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C3 OIN,A.IN( DE ,A PA24IA PN2E52AD$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C3 OIN,E(.IA ?A9I,IA4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C3 I(.E52N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C3 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A PAR DE ,N5 DI?K(2N5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C3 PE42K4'A.I]( DE ,A PAR DE ,N5 DI?K(2N5 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C3 PE42K4'A.I]( DE .E4E9N(IA5 ?`(E'4E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C6 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A 2N,E4A(.IA 4E,I=IN5A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C6 K,24ALE A ,A P4N?E5I]( DE .4EE(.IA5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$C6 ,E..I]( 13 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A 5E=K4IDAD DE ,A .N(OIOE(.IA DE ,A5 PE45N(A5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$CB PE42K4'A.I]( DE ,A PAR P`',I.A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$CB A9E(ARA DE 7E.7N5 PK(I',E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$CD DE5APA4I.I]( ?N4RN5A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$CD I(.I2A.I]( A .N9E2E4 7E.7N5 PK(I',E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$CD APN,N=^A DE,$ DE,I2N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$CC A5N.IA.I]( .4I9I(A,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$CC (E=N.IA.I]( DE ,A PE(A-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$CE N9I5I]( DE AOI5N DE K( 7E.7N PK(I',E$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$CE K5K4PA.I]( DE ?K(.IN(E5 P`',I.A5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$EF ,E..IN( 13 ; PK(I',E5 .N(24A ,A5 4E,A.IN(E5 LK4IDI.A5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E1 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A P4KE'A 2E52I9N(IA,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E1 2E52I9N(IN ?A,5N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E1 DE.,A4A.I]( ?A,5A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E1 .I4.K(52A(.IA5 A2E(KA(2E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E1 ,A 4E24A.2A.I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E1 E52ADN DE (E.E5IDAD$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E3 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A P4KE'A DN.K9E(2A,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E3 P4NDK..I]( DE DN.K9E(2N5 (N AK2_(2I.N5 Art$ 13B-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E3 9A(IPK,A.I]( DE =4A?I.A.IN(E5 2_.(I.A5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E3 A,2E4A.I]( DE DA2N5 4E,EOA(2E5 PA4A ,A P4KE'A $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E3 P4NDK..I]( I(9EDIA2A DE DN.K9E(2N5 P`',I.N5 DE .N(2E(IDN ?A,5N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E3 P4NDK..I]( 9EDIA2A DE DN.K9E(2N5 P`',I.N5 DE .N(2E(IDN ?A,5N $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E3 K5N DE DN.K9E(2N5 P`',I.N5 DE .N(2E(IDN ?A,5N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E6 DE524K..I]( N DAaN A DN.K9E(2N5 N 5EaA,E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E6 EPPEDI.I]( DE .E42I?I.ADN5 DE 5A,KD DE .N(2E(IDN ?A,5N $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E6 P4NDK..I]( I(DE'IDA DE .E42I?I.ADN5 DE 5A,KD$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E6 K5N DE .E42I?I.ADN5 DE 5A,KD DE .N(2E(IDN ?A,5N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E6 EPPEDI.I]( DE .E42I?I.ADN5 5N'4E 9_4I2N5 Q 5E4OI.IN5 DE .N(2E(IDN ?A,5N$$$$$$$$$$E6 P4NDK..I]( I(DE'IDA DE .E42I?I.ADN5 5N'4E 9_4I2N5 Q 5E4OI.IN5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$EB K5N DE .E42I?I.ADN5 5N'4E 9E4I2N5 Q 5E4OI.IN5-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$EB A'K5N DE DN.K9E(2N5 DE IDE(2IDAD$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$EB ,E..I]( 16 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A E, N4DE( E.N(]9I.N Q 24I'K2A4IN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$EB 'IE( LK4^DI.N P4N2E=IDN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ED 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A E, E4A4IN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ED EOA5I]( DE I9PKE52N5$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ED 31$ 2ipicidad* penalidad* tentati+a* agra+antes$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ED
Pgina n 13F
,A ADTKI5I.IN( ?4AKDK,E(2A DE 5K'OE(.IN(E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$EC 33$ 2ipicidad* penalidad$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$EC 33$ Agra+ante$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$EC 36$ E/cepci%n de responsa"ilidad$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$EC 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A AK2E(2I.IDAD DE 9N(EDA5 Q OA,N4E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$EC P4NDK..I]( DE 9N(EDA (N AK2_(2I.A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$EE 3B$ 2ipicidad$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$EE .I4.K,A.I]( DE 9N(EDA (N AK2_(2I.A Art$ 1B3-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$EE P4NDK..I]( Q .I4.K,A.I]( DE 9A4.A5 DE OA,N4 (N AK2_(2I.A5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$EE 3D$ 2ipicidad$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$EE YTK_ PA5A .N( ,A5 9N(EDA5 E9I2IDA5 ,E=A,9E(2E PE4N TKE PN52E4IN49E(2E .A4E.E( DE OA,IDERV$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FF P4EPA4A.I]( PA4A ,A P4NDK..I]( DE 9N(EDA Q 9A4.A5 DE OA,N4 (N AK2_(2I.A5 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FF EP.EP.I]( DE 4E5PN(5A'I,IDAD$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FF 2I2K,N5 DE OA,N4 ?A,5N5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F1 9N(EDA* 9A4.A5 DE OA,N4 Q 2^2K,N5 DE OA,N4 DE, EP24A(LE4N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F1 ,E..I]( 1B ; PK(I',E5 .N(24A ,A EPI52E(.IA DE, E52ADN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F1 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A EPI52E(.IA DE, E52ADN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F1 A2E(2ADN .N(24A ,A EPI52E(.IA DE, E52ADN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F1 3C$ 2ipicidad$ Penalidad$ .asos menos gra+es*$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F1 P4EPA4A.I]( DE K( A2E(2ADN .N(24A ,A EPI52E(.IA DE, E52ADN$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F1 3E$ 2ipicidad* Penalidad* 2entati+a$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F1 P4EPA4A.I]( DE K(A =KE44A DE A=4E5I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F1 6F$ 2ipicidad* Penalidad* 2entati+a* $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F1 DE5I52I9IE(2N A.2ION$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F1 ,E..I]( 1D ; 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A .N(52I2K.IN(A,IDAD DE, E52ADN Q E, 5I52E9A E,E.2N4A,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F3 A2E(2ADN .N(24A E, N4DE( .N(52I2K.IN(A,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F3 61$ 2ipicidad- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F3 61$ YTKE 5E E(2IE(DE PN4 N4DE( .N(52I2K.IN(A,V$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F3 5A'N2ALE$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F3 63$ 2ipicidad* Penalidad* 2entati+a$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F3 DE,I2N5 .N(24A E, 5I52E9A E,E.2N4A,-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F3 63$ Impedimento de Elecciones$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F3 PN5I.l]( DE, .]DI=N PE(A,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F6 66$ Impedimento de las Elecciones$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F6 ?A,5EA9IE(2N DE ,A5 E,E..IN(E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F6 ?A,5EA9IE(2N DE DN.K9E(2N5 E,E.2N4A,E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1F6 .NE4.IN( A, E,E.2N4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FB E(=AaN A, E,E.2N4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FB 5N'N4(N DE, E,E.2N4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FB A9'I2N DE AP,I.A.I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FB ,E..IN( 1C 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A 5E=K4IDAD EP2E4(A DE, E52ADN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FD 24AI.I]( A ,A 4EP`',I.A PN4 4EOE,A.I]( DE 5E.4E2N5 DE E52ADN$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FD 6B$ 2ipicidad* penalidad* agra+ante$ Tue se entiende por secreto de EstadoV$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FD 4EOE,A.I]( DE 5E.4E2N5 DE E52ADN $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FC 6D$ con perjuicio doloso$ Penalidad* tentati+a $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FC 4EOE,A.I]( .K,PN5A DE 5E.4E2N5 DE E52ADN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FC 6C$ Penalidad* re#uisito para la persecuci%n penal$ (.asos menos agra+antes de la re+elaci%n)$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FC N'2E(.I]( DE 5E.4E2N5 DE E52ADN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FC 6E$ 2ipicidad Penalidad$ Agra+ante$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FC 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A N4=A(N5 .N(52I2K.IN(A,E5- Y.Kb, E5 E, A..IN(A4 PK(I',EV$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FE 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ]4=A(N5 .N(52I2K.IN(A,E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FE .NA..I]( A N4=A(N5 .N(52I2K.IN(A,E5$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FE BF$ 2ipicidad* Penalidad* Atenuantes$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FE .NA..I]( A, P4E5IDE(2E DE ,A 4EPK',I.A Q A ,N5 9IE9'4N5 DE K( N4=A(N .N(52I2K.IN(A,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FE B1$ Penalidad* Agra+ante* 2entati+a$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FE
Pgina n 131
7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A DE?E(5A DE ,A 4EPK',I.A- 5A'N2ALE A ,N5 9EDIN5 DE DE?E(5A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$1FE ,E..I]( 1E 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A5 ?K(.IN(E5 DE, E52ADN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11F 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,A AD9I(I524A.I]( DE LK52I.IA$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11F DE(K(.IA ?A,5A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$111 PK',I.A.I]( DE ,A 5E(2E(.IA$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$111 5I9K,A.I]( DE K( 7E.7N PK(I',E$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$111 ?4K524A.IN( DE ,A PE45E.K.IN($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$111 B1$ E/cepci%n- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$111 B3$ .uando el autor es un pariente$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$111 B3$ Agra+ante (reali0aci%n del hecho por )uncionarios)$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$111 B6$ YA #u< )uncionarios se re)iereV$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$111 ,I'E4A.I]( DE P4E5N5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$111 BB$ Penalidad$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$111 BD$ Agra+ante$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$111 9N2^( DE I(2E4(N5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$111 .API2K,N II ; 7echos puni"les .ontra la administraci%n p!"lica$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$113 4E5I52E(.IA-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$113 A?E.2A.I]( DE .N5A5 =4AOADA5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$113 TKE'4A(2A9IE(2N DE, DEP]5I2N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$113 DAaN A A(K(.IN5 N?I.IA,E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$113 ,E..I]( 1F ; 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A E, ELE4.I.IN DE ?K(.IN(E5 P`',I.A5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$116 .N7E.7N PA5ION$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$116 BC$ .oncepto$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$116 2ipi)icaci%n del art$ 3FF- .aso gen<rico del )uncionario p!"lico$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$116 DF$ .aso del jue0 o r"itro$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11B .N7E.7N PA5ION A=4AOADN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11B 5N'N4(N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11B D1$ .aso gen<rico del )uncionario p!"lico$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11B D1$ .aso del jue0 o r"itro$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11B 5N'N4(N A=4AOADN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11B Art$ 3F6$ Pre+aricato$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11D 24AI.I]( A ,A PA42E$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11D ,E5I]( .N4PN4A, E( E, ELE4.I.IN DE ?K(.IN(E5 P`',I.A5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11D EPA..I](-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11D .N'4N I(DE'IDN DE 7N(N4A4IN5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11C Art$ 313$ I(?IDE,IDAD E( E, 5E4OI.IN EP2E4IN4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11C 4EOE,A.I]( DE 5E.4E2N5 DE 5E4OI.IN$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11C DI?K5I]( DE N'LE2N5 5E.4E2N5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11C OIN,A.I]( DE, 5E.4E2N DE .N44EN Q 2E,E.N9K(I.A.I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11E I(DK..I]( A K( 5K'N4DI(ADN A K( 7E.7N PK(I',E$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11E ,E..I]( 11 .NA..I](* 2N42K4AZ 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,N5 PKE',N5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11F .NA..I]( 4E5PE.2N DE DE.,A4A.IN(E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11F 2N42K4A $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$111 D3$ 2ipo 'ase$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$111 PE45E.K.I]( DE I(N.E(2E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$111 ELE.K.I]( PE(A, .N(24A I(N.E(2E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$111 7E.7N5 PK(I',E5 .N(24A ,N5 PKE',N5 (=enocidio .r&menes de =uerra)$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$111 D3$ =enocidio$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$111 D6$ Art$ 31F$ .r&menes de =uerra$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$111 DB$ Art$ 111$ Adaptaci%n =eneral de las 5anciones en ,e es Penales Especiales$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$113 DD$ Art$ 311$ Atenuante para 9enores Penalmente 4esponsa"les$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$113 DC$ Art$ 313$ Derogaciones$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$113 ,E..I]( 11 DE4E.7N PE(A, 9I,I2A4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$113 DE4E.7N PE(A, 9I,I2A4$ .N(.EP2N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$113 (E.E5IDAD DE 5K5 (N49A5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$113 .N(24NOE45IA5 5N'4E ,A AK2N(N9^A DE, DE4E.7N PE(A, 9I,I2A4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$116 ?K(.I]( DI5.IP,I(A4IA DE ,A LK52I.IA PE(A, 9I,I2A4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$116 ?K(DA9E(2N LK4^DI.N DE, DE4E.7N PE(A, 9I,I2A4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11B
Pgina n 131
?K(DA9E(2N DE ,A DI?E4E(.IA.I]( DE 5K5 (N49A5 Q ,A5 DE, DE4E.7N PE(A, .N9K($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11B DE,I2N 9I,I2A4$ (N.I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11B DE,I2N5 PK4A9E(2E 9I,I2A4E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11D 7E.7N5 P4EOI52N5 PN4 E, .]DI=N PE(A, .N9`( Q PN4 E, .]DI=N PE(A, 9I,I2A4$ 4ETKI5I2N PA4A 5E4 .N(5IDE4ADN DE,I2N 9I,I2A4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11D E, .NDI=N PE(A, 9I,I2A4 PA4A=KAQN$ 7I52N4IA$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11D DI5PN5I.IN(E5 4E,A2IOA5 A, 2IE9PN DE PAR .N9N A, 2IE9PN DE =KE44A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11D ,A5 PE(A5 DE, .]DI=N PE(A, 9I,I2A4$ .N(.EP2N5 =E(E4A,E5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11C DE=4ADA.I]( DE52I2K.I]( Q 5EPA4A.I]( DE, 5E4OI.IN$ .N(.EP2N5 =E(E4A,E5$$$$$11C PE(A5 PE.K(IA4IA5$ .N(.EP2N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11E ,N5 DE,I2N5 E( E, .]DI=N PE(A, 9I,I2A4$ .A5N5 DE 24AI.I]($ .N(.EP2N $$$$$$$$$$$$$$$$$$$11E DE$ ,a 2raici%n$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11E E, E5PIN(ALE Q E(=A(.7E$ .N(.EP2N$ 5A(.I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$11E DE ,N5 DE,I2N5 .N(24A E, 5E4OI.IN$ .N(.EP2N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$13F DE,I2N5 PK4A9E(2E 9I,I2A4E5* Deso"ediencia$ (Arts$ EE 1FF del .%digo Penal 9ilitar)$$$$$$$$$$$$13F CF$ Deso"ediencia$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$13F 4EOKE,2A ( .$P$ 9ilitar)$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$13F 9N2^( (.$P$ 9ilitar)$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$13F I(5K'N4DI(A.I]( (.$P$ 9ilitar)$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$131 DE ,A DE5E4.I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$131 9K2I,A.I]( ON,K(2A4IA$ (N.I]($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$131 9A,OE45A.I]($ .N(.EP2N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$131 4N'N$ .N(.EP2N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$131 7K42N$ .N(.EP2N (.$P$ 9ilitar)$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$131 E52A?A$ .N(.EP2N (.$P$ 9ilitar)$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$131 ,A .N'A4D^A$ .N(.EP2N$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$131 E, DE4E.7N PE(A, 9I,I2A4 E( 2IE9PN DE =KE44A$ (N.I]($ .A5N5 E5E(.IA,E5$$$$$$$$$$133 ,E..I]( 13 LK52I.IA 9I,I2A4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$133 LK52I.IA 9I,I2A4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$133 C1$ Art$ 31 (.$P$ 9ilitar) jurisdicci%n militar en tiempo de pa0- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$133 C1$ Lurisdicci%n militar en tiempo de guerra-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$133 C3$ .ese de la jurisdicci%n militar-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$133 PE(A,IDADE5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$136 P4NPN5I.I]( Q .N(5PI4A.I]( PA4A .N9E2E4 E52N5 DE,I2N5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$13B LK4I5DI..I]( .N9PE2E(2E $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$13B
Pgina n 133