1 Propiedad Intelectual segn ley 11.723, decretos reglamentarios y convenciones internacionales ratificadas en la Repblica Argentina. Inscripto en AR !"#$R!

%& %ociedad eneral de Autores de la Repblica Argentina, afiliada a la 'I%A' ('onfed)ration Internacionale des %ociet)s d*Auteurs et 'ompositeurs (Par+s,

CUATRO JVENES PARA UN NICO SUICIDIO

!l autor pro-ibe terminantemente modificaci.n alguna en el t+tulo de la obra, aun/ue la misma fuera una adaptaci.n, lo /ue de todas maneras implicar+a una autori0aci.n e1presa del autor para modificar el te1to original.

Autor& M. Romn Sarmentero Persona2es& Patricia 3 Romina 3 4ulia 3 %oledad 3 5adre de %oledad

!scenario: Sala de estar, casa apartada de la ciudad. (En escena, Soledad escribiendo en su diario, se escucha en off lo que est escribiendo. Luz directa sobre ella, resto del escenario en penumbras,. Voz: Espero que mis ie!os pueda comprender, espero que no se eno!en, pero tu e que tomar una decisi"n rpida # creo que fue lo ms acertado, se que les de!$ una nota mu# cortita, pero no pod%a decirles ms en ese momento6. Luz &eneral Romina: (Entrando' 78u) escrib+s9 Soledad& ...5i diario, en realidad es como si le escribiera a mi mam:, pero me gusta de2ar escrito lo /ue pienso, despu)s la llamo por tel)fono para /ue no se preocupe; Romina& <ic-osa de vos /ue alguien se preocupe, lo /ue es yo, le di2e a mi vie2a /ue ven+a ac:, y se limit. a decirme =/ue la pases bien6 (burlndose,. Soledad& 7> /u) /uer)s /ue te diga9, ella no sabe la intenci.n de ustedes al venir ac:. Patricia& (Entrando' ?ien di2iste, de nosotras, la intenci.n de nosotras... 7Por /u) no te vas a tu casa9, esto no es con vos... Soledad& 75e est:s ec-ando9 Patricia& "o %ol, -ace a@os /ue somos amigas... desde...cuarto grado... Soledad& #ercero. Patricia& ?ueno, tercero... pero lo /ue pasa a-ora no tiene nada /ue ver con vos. Soledad& (Entrando (ulia' )> vos /uer)s /ue despu)s /ue me di2eron /ue se ven+an las tres ac: para matarse 2untas, yo me /uede en casa mirando tran/uila televisi.n9 Julia& Aa culpa fue nuestra, no tendr+amos /ue -aberle dic-o. Patricia& Bue la mala costumbre de contarnos todo. Soledad& Para eso somos amigas, 7no9 Patricia& <e todas maneras, no -ay nada /ue puedas -acer, con las c-icas lo tenemos pensado y definido. "o nos interesa m:s vivir... a nadie le importamos. Soledad& "o sean tontas, si... Patricia& "o /uiero -ablar del tema con vos... (sale' Soledad& Pero c-icas, nos tenemos a nosotras. Romina& 7> /u) vamos a -acer nosotras con nosotras mismas9 Soledad& Ayudarnos, /uerernos... Julia& "o seas ingenua, despu)s de los /ue nos pas.... (sale'

Soledad& Pero...7no cre)s /ue tambi)n pueden pasarle otras cosas9 Romina& %ol... te agradecemos /ue nos /uieras ayudar, pero cuando te vienen pasando cosas y cosas... y te sent+s sola... tus vie2os no te prestan atenci.n... (ama*a salir, Sol la detiene'. Soledad& 7#us vie2os saben lo /ue vos dec+s /ue te pas.9 Romina& "o, si nunca me lo preguntaron. Soledad& 7> por /u) no se lo contaste9 Romina& "o te digo /ue nunca preguntaron. Soledad& "o te pueden preguntar lo /ue no saben. Romina& #e pueden preguntar si te sent+s bien al menos... Soledad& 7<e verdad no lo -icieron9, 7o lo -icieron y vos como muc-os contestaste de mala gana =no pasa nada69 Romina& 78u) /uer)s /ue piense a-ora9, 7/ue todo esto es culpa m+a9 Soledad& "o Romina, no. Ao /ue te estoy diciendo es /ue /ui0:s vos te cerr:s y no te de2:s ayudar. Romina& 7Cos tuviste alguna ve0 un novio, una pare2a9 Soledad& 7Para /u) me pregunt:s si sab)s /ue no9 Romina& 7%ab)s lo -umillante /ue es -ablar -asta de casamiento y contarlo a todo el mundo y de pronto ver /ue se va, pero no s.lo por/ue termin. con vos, sino por/ue ya -ab+a comen0ado a salir con tu peor enemiga9 Soledad& (+sombrada' 7'on imena9 Romina& %+, con esa putita, /ue no necesita /ue le den plata para /ue se regale (comienza a ponerse mal,. Soledad& 7%e fue por eso9 Romina& D%+E....y por/ue los idiotas de los amigos le di2eron /ue si yo =no me de2aba6, deb+a ser fr+gida... 7viste9 a-ora /uerer ser decente se llama frigide0 (sale llorando'. Soledad& DRominaE...creo /ue as+ no estoy ayudando, pero sino se por/ue /uieren -acerlo, 7c.mo las ayudo9 (se acerca a la entana, se escucha llu ia # al*,n trueno,... Julia& (Entrando' 7!st: lloviendo9 Soledad& %+... Julia& !staba todo gris, no es raro /ue se termine de estropear el d+a. Soledad& Aa lluvia me da triste0a... a veces pienso /ue son las l:grimas de <ios. Julia& '-e, l:grimas de <ios, 7/u) pas. con Romina /ue sali. llorando9 Soledad& 5e cont. lo /ue pas. con el novio... Julia& !ra un tarado, me2or para ella. Soledad& 5e2or para ella... si lo entendiera, pero no si por eso se /uiere /uitar la vida...7por/u) no le dec+s /ue ese muc-ac-o no le conven+a9 Julia& Fay un dic-o /ue dice =!st: mal mentir, pero nadie /uiere saber la verdad6. Soledad& 7>9 Julia& 7'.mo =y69. 7no entend)s9, ella no lo va a aceptar. Soledad& Pero... 7vos sos loca9, no solo por de2arla seguir adelante con esto, sino /ue te est:s dando tu propio argumento para no -acerlo y...DnadaE Julia& D"adaE %i, nada... nada /ue ver, lo de ella tiene /ue ver con una persona con la /ue no le conven+a salir, conmigo es al rev)s. Soledad& 7'.mo al rev)s9 Julia& A mi me demostraron /ue no /uer+an seguir conmigo por/ue yo no les conven+a a ellos... Soledad& 7#e refer+s a los pol+ticos9 Julia& D%iE 7%ab)s lo /ue es /ue los de tu propia l+nea te digan /ue no les sos til9 Soledad& Cos sos una c-ica capa0, te lo -abr: dic-o algn resentido... Julia& Bue un resentido. Soledad& 7Ciste9 Julia& 8ue representaba a todos los del partido, /ue se -ab+an reunido, y /ue me informaban /ue no ten+a futuro dentro del partido, /ue no espere nada de ellos... Soledad& (-omo queriendo sonre%rse, 7'.mo te van a decir eso9

Julia& Fay cosas incomprensibles, pero no cambia nada el /ue no las comprendas. Soledad: 7A /u) atribuyen /ue no sirvas9 Julia: !n la universidad -ab+a elecciones por el centro de estudiantes, s.lo )ramos dos listas, ten+a todas las de perder, el flaco /ue tambi)n /uer+a ser presidente del centro, fue descubierto por alguien de mi partido, estaba metido en cosas pesadas, -ab+a una foto de )l con la /ue iba a terminar preso; Soledad& 7>9 Julia: 5:s /ue las elecciones, a mi me import. recuperarlo a )l como persona;.le mostr) la foto... Soledad& 7> /u) -i0o9 Julia& 5e la rob. y me -i0o tri0as en las votaciones. Soledad& 7> el negativo9 Julia& Ao -ab+an perdido... yo sab+a /ue no lo ten+an... y permit+ /ue se perdiera y /ue el flaco ganara el centro de estudiantes, /ue como bien sab)s en una universidad tiene muc-o peso... si se mane2a bien... Soledad& D!-E, 7por eso nada m:s te van a decir /ue no serv+s9 Julia: 'uando -ay af:n de poder, todos se enceguecen. Soledad: > a vos te pasa lo mismo. Julia& D78u) me pasa9E Soledad& 7"o ves9, est:s ciega... por/ue si no pensaras en el poder, no pensar+as en matarte. Julia: Cos sos una pobre ingenua, 7no entend)s /ue met+ tres a@os de mi vida en la facultad de ciencias pol+ticas y antes de tener mi t+tulo ya tengo antecedentes de fracaso9 Soledad& #ra2e algo para vos, de2ame /ue te lo lea todo (abre un libro # lee' Gno de los presidentes norteamericanos m:s notables descubri. /ue el camino /ue conduce al )1ito no est: e1ento de dificultades. "aci. en una caba@a. %u 5adre muri. cuando )l era muy 2oven. !n 1H31 fracas. en sus negocios. !n 1H32 fue derrotado como candidato a una legislatura. !n 1H3I falleci. su novia. !n 1H3J fue derrotado como candidato a presidir la c:mara de representantes de Illinois. !n 1HK3 fue derrotado en su campa@a a ocupar un puesto en el 'ongreso. !n 1HII fue derrotado en su intento de ocupar una banca en el senado. !n 1HIJ cay. derrotado en su campa@a a la vicepresidencia. !n 1HIH nuevamente perdi. en su luc-a por llegar al senado. Pero ninguno de estos reveses -i0o /ue abandone la luc-a. Binalmente en 1HJL Abra-am Aincoln fue elegido presidente de los !stados Gnidos6... y;7/u) me cont:s9 Julia& 5uy impresionante, l:stima /ue era otra )poca, y )l era Aincoln, y yo soy 4ulia 5ontivero (sale,. Soledad& Pero... es una necia... Patricia& (Entrando, 78uer)s ir a comprar algo de tomar mientras termino con la cena9 Soledad& 78u) /uieren... gaseosa... agua mineral9 Patricia& 'erve0a nena, 7/u) gaseosa9 Soledad& "o, compremos algo sin alco-ol, necesitan estar lcidas para pensar bien. Patricia& <e2ate de pavadas, compr: gaseosa para vos, a mi traeme cerve0a. Soledad& >a vengo (sale,. Julia& (Entrando, 78u) pasa9, 7ad.nde fue9 Patricia& Aa mand) a comprar algo de tomar.. y /uer+a traer agMita con a0car... esta noc-e pienso agarrarme una -ermosa borrac-era. Julia& #endr+amos /ue pedirle /ue se vaya. Patricia& <ec+selo. Julia& "o /uiero /ue piense /ue la estamos despreciando, sabemos bien lo /ue es sentirse as+, 7no9 Patricia& 'on lo cabe0ona /ue es... no se va a ir. Romina& (Entrando, "o me importa ella, decidamos cuando vamos a concretar lo nuestro. Julia& 7'u:ndo /uer)s9, tengo todos los -orarios disponibles. Romina& Por mi, a-ora. Patricia& (Reaccionando, D"oE.... no nos vamos a morir con el est.mago vac+o... Desta noc-eE

Romina& (+ (ulia, 7#ra2iste las pastillas9 Julia& %i, alcan0a y sobra para las tres....-agamos como dice Patri, cenamos y nos vamos a dormir... Romina: Para siempre... Patricia& 7> %oledad9 Julia& "o tenemos necesidad de decirle nada, cenemos tran/uilas y cada una se toma sus pastillas... Patricia& 7"o nos vamos a despedir9.....yo /uer+a /ue estuvi)ramos 2untas... Romina& Arr)glenlo ustedes, pero tiene /ue ser esta noc-e (sale,. Patricia& Parece /ue est: muy decidida... Julia& 7Cos no9 Patricia& 7!-9. no... si, si lo estoy..... Julia& 5e da la impresi.n de /ue te est:s arrepintiendo; Patricia& 'omo /ue a vos se te ve tan segura. Julia& 7Por /u) lo dec+s9 (Se produce un oscurecimiento momentneo para indicar el paso del tiempo'. Soledad& (Entrando # mostrando lo que trae' "o me di cuenta /ue llevaba poco dinero y no alcan0. para m:s. Julia& 'on esto no -acemos nada y esta noc-e va a correr la cerve0a... Soledad& 4ulia... Julia& <e2: nom:s, yo voy a buscar m:s (sale,. Soledad& (.e!ando la bolsa en lateral que indica interior. /uel e para sentarse a la mesa # escribir una nota, se uel e a escucharla oz en off&, Voz& =!stoy con Patricia, Romina y 4ulia, tengo /ue ayudarlas, dicen /ue vinieron ac: para suicidarse, no puedo permit+rselos, voy a luc-ar para -acerles entender /ue lo /ue les pas. no es el fin del mundo. Patricia& (Entrando' 'on lo /ue tra2iste no -acemos nada. Soledad& "o me alcan0. para m:s, 4ulia fue a comprar, no te preocupes, aun/ue insisto en /ue no debieran tomar alco-ol. Patricia& 78u) /uer)s /ue -agamos nena9 Soledad& !l alco-ol -ace mal, aun/ue la gran mayor+a cierre los o2os y lo niegue. Patricia& 7> para /u) lo venden entonces9, 7por /u) est: permitido /ue se venda9 Soledad& Por/ue -ay gente /ue se llena los bolsillos a e1pensas de la salud a2ena. Patricia& 7"o entend)s %ol9, -ay veces como esta, /ue es necesario... Soledad& 7Por /u) necesario9 Patricia& !s me2or estar inconciente. Soledad& 7"o est:s convencida de lo /ue van a -acer9 Patricia& ... %i... convencida o no, es un calle2.n sin salida... Soledad& 7Por /u)9 Patricia& (Esqui ando el tema, Parec)s una criatura con tus =por /u)6... Soledad& 7> vos /ue parec)s eludiendo mis preguntas9....7/u) te llev. a esta loca decisi.n9 Patricia& 7#odav+a lo pregunt:s9, 7no lo sab)s9 Soledad& %e de cosas /ue te pasaron, pero no se por cual de ellas te /uer)s suicidar. Patricia& Por todas. Soledad& D"oE detallame... Patricia& 78u) /uer)s9, 7/u) te cuente toda la -istoria9... est: bien, es simple... muri. mi vie2o. 5i t+o, el -ermano menor de pap: nos -i0o firmar unos papeles y nos cag., 7entend)s9...nos recag.. %e /ued. con todo, /uedamos en la calle... y mientras trataba de sobreponerme al -ec-o de -aber perdido absolutamente todo, lleg. un d+a a casa y la encuentro a mi vie2a, de2:ndose consolar en la cama por el me2or amigo de pap:, a solo un mes de -aber fallecido... fue as/ueroso. Soledad& !ntiendo /ue es terrible, pero creo /ue vos podr+as demostrar /ue se puede ser diferente. Patricia& "o seas tonta, afrontar todo no se puede.

Soledad& 78u) es ese todo /ue ten)s /ue afrontar9 Patricia& 7%ab)s lo /ue es vivir d:ndote los gustos /ue /uer)s, ir de vacaciones, pero no a cual/uier lugar del pa+s ...a !spa@a, a 5iami... comprarte la me2or ropa... pisar fuerte %ol, pisar fuerte... y a-ora... agac-ar la cabe0a ...por/ue no ten)s nada... Soledad& 7#e das cuenta /ue todo pasa por un problema de orgullo9 Patricia& > de sentirte sola, si tuviera con /uien sobrellevar esto, pero mi vie2a... Dbasta %oledadE, no -ablemos m:s del tema, cenemos y esta noc-e se termina todo... Soledad& 7!sta noc-e lo van a -acer9 Patricia& (.ndose cuenta que se puso en e idencia, 7!-9, no... fue un decir... Soledad& 'ortala con las mentiras; Patricia& "o, no es; Soledad& 7"o es /u)9 Patricia& Coy;a terminar de preparar la cena... (sale 0atricia' Soledad& 'ual/uier e1cusa es buena, 7no9 (Soledad si*ue escribiendo, momentos despu$s entra Romina, Soledad de!a de escribir # *uarda su diario,. Julia& (Entrando con bebidas, A-ora si vamos a tener fiesta. Soledad& (-on sus escritos en la mano, Coy a guardar esto y vengo; Julia& Alevate esto (le entre*a la bolsa que tra!o con bebidas, y apurate, mientras nosotras ponemos la mesa (sale Soledad # comienzan a tomar cer eza,, 7por /u) no la mandamos a comprar algo y cuando se va le cerramos la puerta con llave y la de2amos afuera9 Romina& Cos y tus ideas;.pongamos la mesa, comamos... y terminemos de una ve0. (Salen # uel en a entrar con platos, asos # todo lo que usarn para cenar, entra 0atricia tra#endo la comida,. Patricia& 7%oledad9 (Si*uen tomando ms cer eza # se an entonando en su 1ale*r%aN,. Romina& Bue a de2ar sus cosas. Julia& 78uieren /ue les de las pastillas a-ora9 Romina& %i. Patricia& "o. Julia& P.nganse de acuerdo. Patricia& 'enemos tran/uilas y despu)s vamos las tres a la pie0a y a-+ s+. Romina& 'ambien de tema /ue a-+ viene %ol (-omienzan a comer,. Soledad& (Entrando, "o me vayan a esperar 7e-9 Romina& !mpe0amos cuando sentimos /ue llegabas. Julia& 7"o /uer)s cervecita %ol9 Soledad& "o, gracias. Romina& Por fin voy a cenar tran/uila sin pensar en la dieta. Soledad& 7!stabas -aciendo dieta9 Romina& 'laro, como todas las /ue /ueremos tener el cuerpo perfecto segn te ense@an las revistas... Julia& 8ue la dieta de la luna, /ue la dieta c-ina... Romina& A-ora vamos a -acer;.la dieta del cad:ver.. (al*o borracha,. Soledad& (Seria, 5e parece una broma de mal gusto. Romina& %i no te gusta, DandateE, yo /uiero /ue brindemos... Patricia& 7Por /u) vamos a brindar9 Romina& ?rindo;.por un 5adre y una 5adre /ue no me dan bola;.por un novio /ue me llam. fr+gida y me de2. por mi peor enemiga;..brindo;.brindo por esta vida de mierda /ue ya no /uiero vivir;.. Julia& >o;brindo por el monumento al fracaso, o sea por m+, por a/uella c-i/uilina /ue tuvo sue@os de gloria y cuando se despert. comprob. /ue -ab+a tanta gente con ambiciones de poder /ue no -ab+a lugar para ella;.. Patricia: >o brindo por la condesa /ue perdi. su castillo, por la /ue pensaba tener manos de terciopelo y la /uieren -acer fregar la ropa;.por una 5adre /ue se regal. a un amigo de mi vie2o;.por ser una pie0a /ue no enca2a en el rompecabe0as de este mundo....(arro2a lo /ue

est: bebiendo con furia,. Romina&(.espu$s de una pausa, le dice a Soledad' 7> vos9, 7no vas a brindar9 Soledad& 'laro /ue si, brindo por mis tres amigas /ue me abrieron los o2os y me ense@aron lo /ue es la vida (empiezan a sorprenderse las chicas' y /ue no vale la pena vivir as+, por lo /ue me ayudaron a tomar la decisi.n de ser parte de esto. ?rindo por la muerte de nosotras cuatro... (las chicas se quedan at"nitas' Patricia& 7'.mo9 Soledad& D'laroE, miren lo /ue les pas. a ustedes... no estoy dispuesta a /uedarme a esperar /ue me -agan sufrir. Coy a de2arle un mensa2e a mis vie2os en el contestador autom:tico y vuelvo, y -acemos lo /ue iban a -acer las tres esta noc-e... (sale rpido,. Julia& (<espu)s de un inc.modo silencio, 78u) -acemos9 Romina& Fag:moslo nosotras a-ora y listo, no la esperemos... Patricia& !s /ue cuando nos vea muertas, se va a matar ella tambi)n. Romina& 7> /u)9 Patricia& 7!scuc-aste lo /ue di2o9, di2o /ue nosotras la convencimos... yo no /uiero /ue ella se mate por mis problemas... Julia& "o tiene motivos para -acerlo. Romina& 8ui0:s s+... Patricia: 78u) /uer)s decir9 Romina& 8ue si siempre nos -emos contado y apoyado en todo, ella sienta el vac+o de perder a sus me2ores amigas... Julia& !so es estpido... no se /ue se le cru0. en la cabe0a a esta tarada, pero no lo vamos a -acer -asta /ue ella decida lo contrario o se vaya. Patricia& 7"o -abr: -ec-o una broma9 Romina& 7?roma9....7lo nuestro es una broma9 Julia& Pero a ella no le pasa lo mismo /ue a vos por e2emplo, no tiene ningn drama con el novio. Patricia& #ampoco nunca tuvo novio... Romina& Ao /ue si tiene es un comple2o de inferioridad, un d+a me lo confes.... /ue se sent+a fea, /ue por eso nunca se -ab+a acercado un c-ico a ella. Julia& Pero no es lo mismo, nunca la traicionaron. Romina& Pero tampoco e1periment. lo /ue es sentirse enamorada...o me2or dic-o, correspondida en su amor. Patricia& >o no sab+a... pero aparte /ue es mentira... Romina& 78u) cosa es mentira9 Patricia& 8ue sea fea, no ser: 5iss mundo, pero tiene muc-as cosas lindas... Julia& !so deber+amos -acerle entender a ella... pero... Romina& 78u)9 Julia& 7> los padres de ella9 Patricia& 78u) tienen9 Julia& 7"o le prestan atenci.n9 Romina& %+, si son buen+simos, pero como ella misma me di2o, cuando a veces nos preguntan si nos pasa algo, le negamos, y si ellos no saben lo /ue nos pasa por/ue no se lo contamos, entonces, 7c.mo pueden ayudarnos9 Julia& 78u)9, 7a-ora somos nosotras las culpables9 Romina& !n parte s+... fui dura con mis vie2os, 7sab)s cu:ntas veces les contest) mal9... las cosas /ue me aguantaron... Julia& A m+ tambi)n... Patricia& >o de mi vie2a no /uiero ni -ablar, pero mi vie2o era un tierno, l:stima /ue ya no est). Julia& 5i vie2o, a veces, tiene cada ocurrencia /ue no sab)s ad.nde /uiere llegar, no nos entendemos, pero /ue es bueno, es bueno. Romina& Pensaba en mi vie2a y me imaginaba su e1presi.n al recibir la noticia de lo /ue /ueremos -acer;. creo /ue es la primera ve0 /ue dudo. Patricia& <udar, lo /ue se dice dudar, a mi me pasa todo el tiempo, pero promet+ /ue +bamos a

estar 2untas en esto. Julia& 'omo ya di2e, no se /u) -aremos nosotras despu)s, pero -asta no revertir la decisi.n de %oledad, yo no -ago nada. Patricia& 7'u:ndo venga /u) le decimos9 Romina& 8ue postergamos todoesto;.por lo menos -asta ma@ana a la noc-e. Julia& 7Por /u) ra0.n9 Romina& Por/ue se nos dio la gana. Soledad& (Entrando,DAisto c-icasE, cuando /uieran... Romina& !-...7sab)s /u) %ol9... lo de2amos para ma@ana a la noc-e. Soledad& 7Por9 Patricia& Por/ue... por/ue si. Soledad& 7"o /uerr:n de2arme afuera9, vamos a estar 2untas las cuatro... como siempre... (las mira sonriendo # les dice' Dmis amigasE (sale rpido,. Julia& !st: loca... Patricia& Para m+ es un espe2o. Romina& DGn espe2ismoE (queriendo corre*irla,. Patricia& "o, un espe2o... un espe2o /ue refle2a lo /ue nosotras est:bamos -aciendo. Julia& 78u) cosa9 Patricia& 7"o est:bamos brindando y riendo por nuestras muertes9, si ella parece loca, no lo est: m:s /ue nosotras... Julia& 7!ntonces9 Patricia& !ntonces no se lo /ue -ar:n ustedes, pero yo no pienso seguir adelante con esto. Romina& #al ve0 deber+amos volverlo a pensar. Patricia& >o ya lo pens), Dse acab.E Julia& Alamala a %oledad y dec+selo. Patricia& Gstedes... 7/u) van a -acer9 Julia& "o se... /ui0:s siga tu decisi.n... Patricia& 7Romina9 Romina& #engo la mente confundida... acepto lo de ustedes, pero lo m+o es muy personal, despu)s de estar enamorada como lo estuve, no se si podr) enamorarme otra ve0 y ser feli0. Patricia& 7Pod)s pensarlo me2or9, yo llamo a %oledad y le decimos.....D%oledadE Soledad& (Entrando' 7Aisto9, 7lo -acemos9 Patricia& "o %ol, no lo vamos a -acer. Soledad& 5e est:n mintiendo. Julia& "o, es cierto, nos dimos cuenta /ue no /ueremos -acerlo. Soledad& (Las mira detenidamente a cada una, ?ueno si ustedes lo decidieron... (a Romina' 7vos pens:s igual /ue ellas9 Romina& 7>o9... e-... si, si; Soledad& "o sab)s mentir. Julia& "o es mentira, estamos confundidas pero no lo vamos a -acer. Soledad& !st: bien, pero mi decisi.n sigue en pie, ya le grab) un mensa2e en un cassette a mis vie2os e1plic:ndole todo. Patricia& Pero %ol... Soledad& 78u)9, cuando ustedes me pidieron /ue respete su decisi.n yo lo -ice, a-ora respeten la m+a... Patricia& "o entend)s... Soledad& %i /ue entiendo, y entiendo demasiado, 7ustedes est:n dispuestas a seguir sufriendo en esta vida9, cosa de ustedes, pero yo ma@ana me despido. Julia& 5e parece /ue estamos nerviosas y no pensamos con claridad. Soledad& 7A-ora pens:s eso9, a-ora /ue clarificaste mi pensamiento. Patricia& %ol, de2emos las cosas como est:n. Soledad& 76'.mo est:n69, 7ac: no pas. nada9 Romina& %i;pasaron muc-as cosas, pero a-ora no es el momento de decidir nada.

Julia& 7Por /u) no nos vamos a dormir9, ma@ana vamos a estar m:s despe2adas y vamos a poder -ablar con tran/uilidad. Romina& 7#e parece bien9 (Soledad sale molesta, lue*o sus ami*as. Se oscurece el escenario mientras se escucha el tic2 tac de un relo!. Soledad entra a escena en esa penumbra, contempla el lu*ar, se pone una campera # sale de la casa. /uel e la luz, pero tenue,. Patricia& (Entrando, D%oledadE...D%olE... 7d.nde est:s9 Julia& (Entrando, 78u) pasa9 Patricia& 8ue me despert) y %ol no estaba en su cama. Julia& 7!n el ba@o9 Patricia& "o, fue lo primero /ue mir). Julia& 78u) -ora es9 Patricia& 'omo las cuatro de la ma@ana, 7ad.nde puede -aber ido9 Romina& (Entrando, 78u) -acen levantadas9 Julia& "o sabemos donde est: %oledad. Romina& 7'.mo /ue no saben9 Patricia& Aa bus/u) por toda la casa y no est:. Romina& 7Cos pens:s /ue...9 Patricia& #engo miedo de pensar /ue -aya -ec-o una locura. Julia& D!scuc-enE Romina& 78u)9 Julia& Aa puerta de entrada... debe ser %oledad /ue -abr: salido y a-+ viene... -abr: ido a dar una vuelta... Romina& 7A esta a-ora y con esta lluvia9 Julia& Camos a asustarla Romina& "o seas infantil; Julia& 'omo para cambiar los :nimos, re+rnos un poco;DdaleE (+sienten # se esconden en el escenario, momentos despu$s entra una mu!er tapada, no se e quien es por la capucha para la llu ia, las chicas se abalanzan sobre ella, de pronto se descubre el rostro # ellas se detienen'. Julia& "o es %oledad. Romina& "o, es su mam:. adre& 78u) es esto9, 7d.nde est: %oledad9 Patricia& "o sabemos. adre& 7'.mo /ue no saben9, yo vine ac: por el mensa2e /ue me de2. en el contestador. 5e parece una locura lo /ue dicen /ue van a -acer. Patricia& "o, no vamos a -acer nada, ya lo pensamos bien. adre& 5e2or as+, pero 7y %oledad9 Patricia& <orm+a en mi pie0a... y cuando me despert) no estaba... Julia& Aa buscamos por la casa y no est:. adre& 7%e fue9, -abr: de2ado una nota;DalgoE Julia& 5e voy a fi2ar (sale' Romina& Coy a prender la lu0 /ue est: algo oscuro (luz *eneral,. adre& 5as les vale /ue mi -i2a est) bien... pero, 7/u) /uer+an lograr9 Patricia& 8uer+amos estar unidas al morir, somos lo nico /ue tenemos... Romina& %iempre estuvimos 2untas para todo y somos las nicas /ue nos damos cari@o. Julia& (Entrando, Ao nico /ue -ay es este cassette /ue ella di2o /ue -ab+a estado grabando. adre& 7> /u) dice9 Julia& "o se, tengo miedo de escuc-arlo. adre& (Sacndoselo de la mano' <ame eso... (lo coloca en un *rabador que prende # se escucha oz en off' Voz& N5am:, como te di2e en el contestador, /uer+a ayudar a las c-icas, /uer+a convencerlas de /ue vale la pena vivir, pero escuc-:s tantas cosas, ves tantas in2usticias y a veces te sent+s tan sola /ue pareciera /ue tienen ra0.n. !l mundo parece apoyarlas en su insistencia por

convencerme de /ue uno, no le importa a nadie, y /ue es me2or terminar a-ora, de una buena ve0, para no seguir sufriendoN adre& DGstedesE, ustedes son las responsables de todo esto... (a*resi a' Julia& "o se@ora;.nosotras /uisimos convencerla... adre& 7<e /u)9, ustedes vinieron ac: para matarse, ella vino para ayudarlas y a-ora ustedes est:n lo m:s tran/uilas, por/ue total... ya se dieron cuenta /ue no sirve de nada matarse, pero /ui0:s la mataron a ella. Patricia& "osotras no la matamos, de ltima;.ella tom. la decisi.n por su cuenta. adre& Pero por la influencia de ustedes mocosas tontas /ue tienen miedo de vivir... Romina& "o fue por miedo /ue planeamos esto. adre& D%iE, Dtienen miedoE, 7/ui)n les cont. el cuento /ue la vida es como un bos/ue encantado9, est: lleno de problemas, pero problemas /ue se superan, /ue se controlan y -asta podemos disfrutar cuando -emos superado algo, -asta podemos alegramos de sabernos vencedores;.y eso de /ue no les dan cari@o... son unas ego+stas... 7'u:nta gente se siente sola9, 7por /u) no empie0an ustedes dando amor y van a ver como vuelve9, el amor es un boomerang, si se sienten solas es por/ue no dan nada, solo /uieren recibir, 7/u) pretenden9, 7/u) el mundo se ocupe e1clusivamente de ustedes9 (se hace un silencio inc"modo'. Julia& %e@ora... adre& "o me -abl)s...Dde2ame tran/uilaE... y bus/uen a mi -i2a... Romina& (+partndose con las chicas' 8ui0:s ella tenga ra0.n... 7buscamos a %ol9 Patricia& Pero, 7d.nde9 Julia& Buera de la casa, el patio... /ue se yo... Romina& !l patio tiene un fondo largo, lleno de plantas, por a-+... Patricia& #engo miedo. Romina& 7#en)s miedo de salir por/ue es de noc-e9 Patricia& "o, tengo miedo de /ue -ayamos planeado todo esto para encontrarnos con un nico suicidio /ue no ten+amos previsto. Julia& <e todas maneras tenemos /ue buscarla... alguien /ue se /uede con ella (se3alando a la Madre de Sol,. Romina& Cayan ustedes... (salen (ulia # 0atricia,. adre& (Sin darse uelta pero percatando la presencia de Romina' 7Para /u) te /ued:s9, 7cre)s /ue necesito tu compa@+a9 Romina& "o... tal ve0 yo necesite la suya. adre& 7Para /u)9 Romina& Por lo /ue es capa0 de decir... por lo /ue es capa0 de -acernos entender... o2al: mis vie2os me -ubieran -ablado as+... adre& %os muy in2usta, tu mam: se preocupa por vos... Romina& 7> usted c.mo sabe9 adre& Cos no sab)s, pero yo cono0co a tu mam: desde -ace muc-os a@os, fuimos compa@eras de colegio en el secundario. Romina& "unca nos di2eron nada. adre& !s /ue no /ueremos recordar esa )poca. Romina& 7Por /u)9 adre& Por/ue tenemos una -istoria en comn /ue preferimos olvidar. Romina& A-ora cuentemel., no me va a de2ar con la espina. adre& (La mira, hace una pausa # acota&, %olamente si me promet)s /ue de tu boca no va a salir. Romina& Prometido. adre& (Se hace una pausa prolon*ada, le cuesta hablar, !n a/uella )poca;yo estaba enamorada de una c-ico e1traordinario;.+bamos a casarnos;.-asta /ue un d+a, ese c-ico conoci. a 5arta... Romina& 75arta9 adre& %i... tu mam:;.y ella lo enamor.... y;se casaron...

1L

Romina& Gsted... fue... adre& Aa odi) por muc-o tiempo... (le e4tiende la mano # mostrndole la mu3eca le dice' 7ves estas marcas9, intent) matarme por -aberlo perdido, primero la odi) por -ab)rmelo robado, despu)s la odi) por/ue dec+a /ue por culpa de ella, casi pierdo la vida... pero no fue as+. Romina& 7> c.mo fue9 adre& A veces, cuesta muc-o entender /ue en la vida se gana y se pierde, y es dif+cil reconocer /ue uno pierde... a tu padre lo perd+ por/ue la cans) con mis celos... y cuando alguien le demostr. confiar en )l, con/uist. su cora0.n, en ese momento era m:s f:cil decir /ue la culpa era de los dem:s, y suicidarse, /ue replantearme mis propios errores y corregirlo. Romina& 7#odav+a la odia9 adre& "o;en ese momento todo parece negro y /ue nunca se va a aclarar, pero todo pasa, -asta lo peor se termina... no pas. m:s /ue un tiempo y conoc+ a <aniel, el padre de %oledad, no -ay palabras con las /ue te pueda decir lo /ue )l significa para m+... soy muy feli0 con )l pero ustedes no nos -acen ganar m:s /ue para sustos, tengo miedo de esta locura de ustedes, -ay verdades /ue a veces no /ueremos o+r. Romina& >o tambi)n tengo miedo... a-ora pensar en esto del suicidio me parece una locura, pero -asta ayer parec+a lo m:s normal. adre& !s /ue muc-as veces los 2.venes toman decisiones con la mente en caliente. Romina& Aos grandes tambi)n lo -acen, se@ora... adre& %i -i2a... la gente grande tambi)n... (queda pensati a' Romina& (5ras una pausa, 7!n /u) est: pensando9 adre& (Sereno' !n /ue si alguien se suicid. en esta casa, /ue sea la desesperan0a, ella es la nica /ue vale la pena /ue muera... (Entran (ulia # 0atricia serias' Romina& (+ las chicas' 7>9 Julia& Aa encontramos... adre& 7<.nde est:9 Patricia: <eba2o de un :rbol; adre& 7'.mo deba2o de un :rbol9 Patricia& (Sonriendo, Re0ando por nosotras. (+pa*"n *eneral, #!AP"