IDIOMAS DE GUATEMALA

Idioma Familia Rama Hablantes maternos Notas Aunque el espaol es el idioma oficial, no es hablado por toda la poblacin o es utilizado como segunda lengua, debido a que existen veintin lenguas mayenses distintas. Idioma hablado en seis departamentos: en cinco municipios de Solol, Totonicapn, Quetzaltenango, El Quich, Suchitepquez y Retalhuleu. Es hablado por el 11.31% de la poblacin.[1] Se habla en Alta Verapaz, El Petn, Izabal y en El Quich. Es hablado por el 7.58% de la poblacin.[2] Se habla en seis departamentos: En Guatemala, Chimaltenango, en Escuintla, Suchitepquez, Baja Verapaz y Solol. Es hablado por el 7.41% de la poblacin.[2] Se habla en tres departamentos: Quetzaltenango, en el departamento de San Marcos y Huehuetenango, por el 5.49% de la poblacin del pas.[2] En Baja Verapaz y en alta Verapaz.Es hablado por el 1.02% de la poblacin.[2] Se habla en los departamentos de Solol y Suchitepquez. Es hablado nicamente por el 0.7% de la poblacin.[2] Es hablado en cinco municipios del departamento de Baja Verapaz.Es hablado nicamente por el 0.94% de la poblacin.[2] Se habla en 4 municipios del departamento de Huehuetenango, por el 1.42% de la poblacin del pas.[2]

Espaol

Indoeuropea

Latina

9.481.907

Kiche

Maya

Kiche'

1.000.000

Q'eqchi'

Maya

Kiche'

555.461

Kaqchiquel

Maya

Kiche'

500.000

Mam

Maya

Man

480.000

Poqomchi

Maya

Kiche'

92.000

Tzutujil

Maya

Kiche'

88.300

Ach

Maya

Kiche'

85.552

Qanjobal

Maya

Q'anjob'al

77.700

Ixil

Maya

Man

70.000

Hablado en 3 municipios del departamento de El Quich, tambin conocido como el Tringulo Ixil: Santa Mara Nebaj, San Gaspar Chajul, San Juan Cotzal, es hablado por el 0.85% de la poblacin del pas.[2] Es hablado en dos municipios del departamento de Huehuetenango: San Miguel Acatn y San Rafael La Independencia, por el 0.35% de la poblacin del pas.[2] Se habla en el departamento de Huehuetenango, , por el 0.42% de la poblacin del pas.[2] Se habla en tres municipios del departamento de Huehuetenango, por el 0.57% de la poblacin del pas.[2] En Guatemala, En el departamento de Jalapa y en el departamento de Escuintla. Es hablado nicamente por el 0.37% de la poblacin.[2] Se habla en 2 municipios del departamento de Chiquimula (Jocotn y Camotn). Se habla tambin en una parte del municipio de La Unin en Zacapa, por el 0.42% de la poblacin del pas.[2] Se habla principalmente en el municipio de Aguacatn en el departamento de Huehuetenango, por el 0.10% de la poblacin del pas.[2] Se habla en el municipio de Sacapulas en El Quich. Es hablado nicamente por el 0.09% de la poblacin.[2] Se habla nicamente en el municipio de Sipacapa en el departamento de San Marcos. Aunque no es un lenguaje del tronco maya, este idioma, propio de los habitantes de Izabal, es uno de los idiomas que se sembraron en tierras guatemaltecas, luego de que los

Akateko

Maya

Q'anjob'al

48.500

Popti (Jakalteko)

Maya

Q'anjob'al

40.000

Chuj

Maya

Q'anjob'al

40.000

Poqomam

Maya

Kiche'

30.000

Ch'orti'

Maya

Chol

30.000

Awakateco

Maya

Man

18.000

Sakapulteko

Maya

Kiche'

9.763

Sipakapense

Maya

Kiche'

8.000

Garfuna

Arahuaca

Caribea

5.860

espaoles trajeran esclavos negros de otros lugares. Es hablado por el 0.04% de la poblacin del pas.[2] Es hablado en los municipios de Uspantn y Chicamn en el departamento de El Quich. Es hablado nicamente por el 0.07% de la poblacin.[2] Es hablado en el municipio de Tectitn en el departamento de Huehuetenango, por el 0.02% de la poblacin del pas.[2] Se habla en el departamento de El Petn, por el 0.03% de la poblacin del pas.[2] Es una lengua no emparentadas con las lenguas mayas cuyo origen es dudoso. Algunas hiptesis sugiereon que pueden haber llegado desde el sur. El xinca es hablado por unas doscientas personas en los departamentos de Santa Rosa y Jutiapa y actualmente es una lengua amenazada en peligro de extinguirse, hablada por el 0.14% de la poblacin del pas.[2] . Es hablado en 6 municipios del departamento de El Petn, por el 0.02% de la poblacin del pas.[2]

Uspanteko

Maya

Kiche'

3.000

Tektiteko

Maya

Man

2.265

Mopan

Maya

Yucateca

2.000

Idioma xinca

Aislada

Lenguas xinca

16

Itza

Maya

Yucateca

12

COSTUMBRES Y TRADICIONES Los seres humanos creamos cultura. Nuestras formas de pensar, de sentir y de actuar, la lengua que hablamos, nuestras creencias, la comida y el arte, son algunas expresiones de nuestra cultura. Este conjunto de saberes y experiencias se transmite de generacin en generacin por diferentes medios. Los nios aprenden de los adultos y los adultos de los ancianos. Aprenden de lo que oyen y de lo que leen; aprenden tambin de lo que ven y experimentan por si mismos en la convivencia cotidiana. As se heredan las tradiciones. Mediante la transmisin de sus costumbres y tradiciones, un grupo social intenta asegurar que las generaciones jvenes den continuidad a los conocimientos, valores e intereses que los distinguen como grupo y los hace diferentes a otros. Conservar las tradiciones de una comunidad o de un pas significa practicar las costumbres, hbitos, formas de ser y modos de comportamiento de las personas.

MULTICULTUALIDAD E un trmino polismico que est sujeto a diversas y a veces contradictorias interpretaciones. En su sentido meramente descriptivo, puede simplemente designar la coexistencia de diferentes culturas en el seno de una misma entidad poltica territorial. Puede tener, as mismo, un sentido prescriptivo o normativo y designar diferentes polticas voluntaristas. El trmino surgi inicialmente en el mundo angloamericano - como un modelo de poltica pblica y como una filosofa o pensamiento social de reaccin frente a la uniformizacin cultural en tiempos de globalizacin. Es, por tanto, una propuesta de organizacin social, que se ubica en trminos tericos dentro de la filosofa antiasimilacionista del pluralismo cultural. Con el adjetivo multicultural se suele aludir a la variedad que presentan las culturas en la sociedad humana para resolver las mismas necesidades individuales cuando todas ellas deberan poseer igualdad de posibilidades para desarrollarse social, econmica y polticamente con armona segn sus tradiciones tnicas, religiosas e ideolgicas. De acuerdo con el multiculturalismo, los Estados deberan articularse institucionalmente de manera que reflejen la pluralidad de culturas existentes. MULTILINGUE describe el hecho de que una persona o una comunidad sea multilinge, es decir sea capaz de expresarse en varias lenguas. En particular se habla de bilingismo, o incluso de trilingismo cuando dos lenguas o incluso tres vuelven a entrar en consideracin. El multilingismo es percibido por los que lo defienden como una solucin al problema de la desaparicin de las numerosas lenguas. Este problema amenaza la diversidad cultural del

mundo, dedicando a la desaparicin un gran nmero de lenguas, que consisten con todo en tantas maneras diferentes de ver, comprender, clasificar y establecer relaciones entre las cosas. Se sabe en efecto que un 90% de las lenguas estn en amenaza de extincin y que podran desaparecer en unos 50 aos. PLURILINGUE Que habla varios idiomas: Espaa es un pas plurilinge. 2 Se aplica al libro que est escrito en diversos idiomas. Diccionario Manual de la Lengua Espaola Vox. 2007 Larousse Editorial, S.L.

plurilinge adj. Dc. del que habla varias lenguas. Dc. del libro escrito en diversos idiomas.