DETROIT DIESEL ALLISON DE MEXICO

CONDICIONES DE OPERACION
MOTOR S-50 8.5 Lt. DDEC-III
315 H.P. @2100 RPM / 1150 lb-ft @ 1200 RPM

Datos Generales Modelo Serie Numero de Cilindros Relacion de compresion Sistema de Inyeccion RPM Minimas (Baja en Vacio) RPM Maximas Sistema de Lubricacion Tipo de Aceite Capacidad total Lt (c/filtros) Total filtros de aceite Presion de aceite (PSI) Minima presion de operacion Max. temp. de aceite F ( C) medida en la galeria de aceite Sistema de Admision Valvulas por cilindro / Calibracion (Motor frio) Tipo de filtracion Max. restriccion de aire a max. carga elemento de aire sucio KPA (plg. H2O) elemento de aire limpio KPA (plg. H2O) Sistema de Escape Valvulas por cilindro / Calibracion (Motor frio) Temp. de gases de escape Max. velocidad gobernada F ( C) Velocidad de max. torque (1200 RPM) F ( C) Max. contrapresion de escape KPA (plg. H2O) Sistema de Combustible Tipo de inyeccion Total de filtros de comb. Primario # parte ( micrones ) Secundario # parte ( micrones ) Inyector de combustible Altura de calibracion del inyector (Motor frio) Presion de comb. a la salida del filtro secundario Max. presion KPA (PSI) Min. presion KPA (PSI) Min. derrame de comb. lts/min. ( sin carga )

04R0XXXXXX

2 / # 23518480 50 @ 1800 RPM

Elemento tipo seco

Directa - controlada Electronicamente DDEC-I # 23518481 ( 25 ) # 23518482 ( 8 )

Sistema de Enfriamiento Tipo de refrigerante / concentracion (%) Termostatos/ Rnago de operacion F ( C) Temperatura del refrigerante normal F ( C) Tapon del radiador / Presion KPA (PSI) Elemento (Filtro de agua)

Glicol-Etileno 50/50 2 / 186-207 ( 86-97 ) 62.1 - 96.6 (9 - 14) 1 / # 23507545

T DIESEL ALLISON DE MEXICO

CONDICIONES DE OPERACION
MOTOR S-50 8.5 Lt. DDEC-III

315 H.P. @2100 RPM / 1150 lb-ft @ 1200 RPM

6047GK28 04R0XXXXXX 4 15:01 Electronico DDEC III 700 RPM 2225 RPM

CH-4 15W 40 25 Lt 2 / # 23518480 50 @ 1800 RPM 12 PSI 235 ( 113 )

2 / 0.008" Elemento tipo seco 5 ( 20 ) 3 ( 12 )

2 / 0.020" 750 (398) 905 ( 485 ) 3 ( 10.1 )

Directa - controlada Electronicamente DDEC-III 2 # 23518481 ( 25 ) # 23518482 ( 8 ) 5236980 78.8 mm 550 ( 80 ) 345 ( 50 ) 4.1

Glicol-Etileno 50/50 2 / 186-207 ( 86-97 ) 195 ( 90 ) 62.1 - 96.6 (9 - 14) 1 / # 23507545

DETROIT DIESEL ALLISON DE MEXICO

CONDICIONES DE OPERACION
MOTOR S-50 8.5 Lt. DDEC-IV
320 H.P. @2100 RPM / 1150 lb-ft @ 1200 RPM

Datos Generales Modelo Serie Numero de Cilindros Relacion de compresion Sistema de Inyeccion RPM Minimas (Baja en Vacio) RPM Maximas Sistema de Lubricacion Tipo de Aceite Capacidad total Lt (c/filtros) Total filtros de aceite Presion de aceite (PSI) Minima presion de operacion Max. temp. de aceite F (C) medida en la galeria de aceite Sistema de Admision Valvulas por cilindro / Calibracion (Motor frio) Tipo de filtracion Max. restriccion de aire a max. carga elemento de aire sucio KPA (plg. H2O) elemento de aire limpio KPA (plg. H2O) Sistema de Escape Valvulas por cilindro / Calibracion (Motor frio) Temp. de gases de escape Max. velocidad gobernada F (C) Velocidad de max. torque (1200 RPM) F (C) Max. contrapresion de escape KPA (plg. H2O) Sistema de Combustible Tipo de inyeccion Total de filtros de comb. Primario # parte ( micrones ) Secundario # parte ( micrones ) Inyector de combustible Altura de calibracion del inyector (Motor frio) Presion de comb. a la salida del filtro secundario Max. presion KPA (PSI) Min. presion KPA (PSI) Min. derrame de comb. lts/min. ( sin carga ) Sistema de Enfriamiento Tipo de refrigerante / concentracion (%) Termostatos/ Rango de operacion F (C) Temperatura del refrigerante normal F (C) Tapon del radiador / Presion KPA (PSI) Elemento (Filtro de agua)

6047TK50 04R0XXXXXX 4 15:01 Electronico DDEC IV 700 RPM 2225 RPM

CH-4 15W 40 25 Lt 2 / # 23518480 50 @ 1800 RPM 12 PSI 235 ( 113 )

2 / 0.008" Elemento tipo seco 5 ( 20 ) 3 ( 12 )

2 / 0.020" 750 (398) 905 ( 485 ) 3 ( 10.1 )

Directa - controlada Electronicamente DDEC-IV 2 # 23518481 ( 25 ) # 23518482 ( 8 ) 5236980 80.3 mm 550 ( 80 ) 345 ( 50 ) 4.1

Glicol-Etileno 50/50 2 / 186-207 ( 86-97 ) 195 ( 90 ) 62.1 - 96.6 (9 - 14) 1 / # 23507545

DETROIT DIESEL ALLISON DE MEXICO

CONDICIONES DE OPERACION
MOTOR S-60 / 12.7 Lt. / DDEC III
370 H.P. @1800 RPM / 1450 lb-ft @ 1200 RPM

Datos Generales Modelo Serie Numero de Cilindros Relacion de compresion Orden de Encendido Sistema de Inyeccion RPM Minimas (Baja en Vacio) RPM Maximas (125 rpm de caida) Sistema de Lubricacion Tipo de Aceite Capacidad total Lt (c/filtros) Total filtros de aceite Presion de aceite (PSI) Minima presion de operacion Max. temp. de aceite F (C) medida en la galeria de aceite Sistema de Admision Valvulas por cilindro / Calibracion (Motor frio) Tipo de filtracion Max. restriccion de aire a max. carga elemento de aire sucio KPA (plg. H2O) elemento de aire limpio KPA (plg. H2O) Sistema de Escape Valvulas por cilindro / Calibracion (Motor frio) Temp. de gases de escape Max. velocidad gobernada F (C) Velocidad de max. torque (1200 RPM) F (C) Max. contrapresion de escape KPA (plg. Hg) Sistema de Combustible Tipo de inyeccion Total de filtros de comb. Primario # parte ( micrones ) Secundario # parte ( micrones ) * Fuel-Pro Inyector de combustible Altura de calibracion del inyector (Motor frio) Presion de comb. a la salida del filtro secundario Max. presion KPA (PSI) Min. presion KPA (PSI) Min. derrame de comb. lts/min. ( sin carga )

6067GK28 06R0XXXXXX 6 15:01 1-5-3-6-2-4 Electronico DDEC III 600 RPM 1925 RPM

CG-4 / 15W-40 38 lt 2 / # 23518480 50 @ 1800 RPM 12 PSI 235 ( 113 )

2 / 0.010" Elemento tipo seco 5 ( 20 ) 3 ( 12 )

2 / 0.026" 685 ( 363 ) 905 ( 485 ) 10.1 ( 3 )

Directa - controlada Electronicamete DDEC III 2 # 23518481 ( 25 ) # 23518482 ( 8 ) 23514049 ( 5 ) Elect. # 5235575 78.8 mm. 550 ( 80 ) 345 ( 50 ) 4.1

Sistema de Enfriamiento Tipo de refrigerante / concentracion (%) Termostatos/ Rango de operacion F (C) Temperatura del refrigerante normal F (C) Tapon del radiador / Presion KPA (PSI) Elemento (Filtro de agua)

Glicol-Etileno 50/50 2 / 190-205 ( 88-96 ) 195 ( 90 ) 2 / 9 y 14 ( 62.1 y 96.6 ) 1 / # 23507545

DIESEL ALLISON DE MEXICO

ONDICIONES DE OPERACION

MOTOR S-60 / 12.7 Lt. / DDEC III

0 H.P. @1800 RPM / 1450 lb-ft @ 1200 RPM

06R0XXXXXX

CG-4 / 15W-40 2 / # 23518480 50 @ 1800 RPM

Elemento tipo seco

Directa - controlada Electronicamete DDEC III # 23518481 ( 25 ) # 23518482 ( 8 ) 23514049 ( 5 ) Elect. # 5235575

Glicol-Etileno 50/50 2 / 190-205 ( 88-96 ) 2 / 9 y 14 ( 62.1 y 96.6 ) 1 / # 23507545

DETROIT DIESEL ALLISON DE MEXICO

CONDICIONES DE OPERACION MOTOR S-60 / 12.7 Lt. / DDEC - IV
370 H.P. @1800 RPM / 1450 lb-ft @ 1200 RPM

Datos Generales Modelo Serie Numero de Cilindros Relacion de compresion Orden de Encendido Sistema de Inyeccion RPM Minimas (Baja en Vacio) RPM Maximas (125 rpm de caida) Sistema de Lubricacion Tipo de Aceite Capacidad total Lt (c/filtros) Total filtros de aceite Presion de aceite (PSI) Minima presion de operacion Max. temp. de aceite F (C) medida en la galeria de aceite Sistema de Admision Valvulas por cilindro / Calibracion (Motor frio) Tipo de filtracion Max. restriccion de aire a max. carga elemento de aire sucio KPA (plg. H2O) elemento de aire limpio KPA (plg. H2O) Sistema de Escape Valvulas por cilindro / Calibracion (Motor frio) Temp. de gases de escape Max. velocidad gobernada F (C) Velocidad de max. torque (1200 RPM) F (C) Max. contrapresion de escape KPA (plg. Hg) Sistema de Combustible Tipo de inyeccion Total de filtros de comb. Primario # parte ( micrones ) Secundario # parte ( micrones ) * Fuel-Pro Inyector de combustible Altura de calibracion del inyector (Motor frio) Presion de comb. a la salida del filtro secundario Max. presion KPA (PSI) / DDEC - IV

6067-TK28 06R0XXXXXX 6 15:01 1-5-3-6-2-4 Electronico DDEC IV 600 RPM 1925 RPM

CH-4 / 15W-40 38 lt 2 / # 23518480 50 @ 1800 RPM 12 PSI 235 ( 113 )

2 / 0.010" Elemento tipo seco 5 ( 20 ) 3 ( 12 )

2 / 0.026" 685 ( 363 ) 905 ( 485 ) 10.1 ( 3 )

Directa - controlada Electronicamente DDEC IV 2 # 23518481 ( 25 ) # 23518482 ( 8 ) 23514049 ( 5 ) 5236977 80.3 mm 550 ( 80 ) 345 ( 50 )

Min. derrame de comb. lts/min. ( sin carga ) Sistema de Enfriamiento Tipo de refrigerante / concentracion (%) Termostatos/ Rango de operacion F (C) Temperatura del refrigerante normal F (C) Tapon del radiador / Presion KPA (PSI) Elemento (Filtro de agua)

4.1

Glicol-Etileno 50/50 2 / 190-205 ( 88-96 ) 195 ( 90 ) 63.8 - 99.2 (9 y14) 1 / # 23507545

IESEL ALLISON DE MEXICO

NDICIONES DE OPERACION OR S-60 / 12.7 Lt. / DDEC - IV

.P. @1800 RPM / 1450 lb-ft @ 1200 RPM

06R0XXXXXX

CH-4 / 15W-40 2 / # 23518480 50 @ 1800 RPM

Elemento tipo seco

Directa - controlada Electronicamente DDEC IV # 23518481 ( 25 ) # 23518482 ( 8 ) 23514049 ( 5 )

Glicol-Etileno 50/50 2 / 190-205 ( 88-96 ) 63.8 - 99.2 (9 y14) 1 / # 23507545

DETROIT DIESEL ALLISON DE MEXICO

CONDICIONES DE OPERACION MOTOR S-60 / 12.7 Lt. / DDEC - IV
430 H.P. @1800 RPM / 1450 lb-ft @ 1200 RPM

Datos Generales Modelo Serie Numero de Cilindros Relacion de compresion Orden de Encendido Sistema de Inyeccion RPM Minimas (Baja en Vacio) RPM Maximas (+125 rpm de caida) Sistema de Lubricacion Tipo de Aceite Capacidad total Lt (c/filtros) Total filtros de aceite Presion de aceite (PSI) Minima presion de operacion Max. temp. de aceite F (C) medida en la galeria de aceite Sistema de Admision Valvulas por cilindro / Calibracion (Motor frio) Tipo de filtracion Max. restriccion de aire a max. carga elemento de aire sucio KPA (plg. H2O) elemento de aire limpio KPA (plg. H2O) Sistema de Escape Valvulas por cilindro / Calibracion (Motor frio) Temp. de gases de escape Max. velocidad gobernada F (C) Velocidad de max. torque (1200 RPM) F (C) Max. contrapresion de escape KPA (plg. Hg) Sistema de Combustible Tipo de inyeccion Total de filtros de comb. Primario # parte ( micrones ) Secundario # parte ( micrones ) * Fuel-Pro Inyector de combustible Altura de calibracion del inyector (Motor frio) Presion de comb. a la salida del filtro secundario Max. presion KPA (PSI) / DDEC - IV Min. derrame de comb. lts/min. ( sin carga ) Sistema de Enfriamiento Tipo de refrigerante / concentracion (%) Termostatos/ Rango de operacion F (C) Temperatura del refrigerante normal F (C) Tapon del radiador / Presion KPA (PSI) Elemento (Filtro de agua)

6067-TK28 / 6067-MK60 06R0XXXXXX 6 15:1 / 16.5:1 1-5-3-6-2-4 Electronico DDEC IV 600 RPM 1800 RPM

CH-4 / 15W-40 38 lt 2 / # 23518480 50 @ 1800 RPM 12 PSI 235 ( 113 )

2 / 0.010" Elemento tipo seco 5 ( 20 ) 3 ( 12 )

2 / 0.026" 685 ( 363 ) 905 ( 485 ) 10.1 ( 3 )

Directa - controlada Electronicamente DDEC IV 2 # 23518481 ( 25 ) # 23518482 ( 8 ) 23514049 ( 5 ) 5236977 81.0 mm 550 ( 80 ) 345 ( 50 ) 4.1

Glicol-Etileno 50/50 2 / 190-205 ( 88-96 ) 195 ( 90 ) 63.8 - 99.2 (9 y14) 1 / # 23507545