Acoplador Sem Fio LG

www.lg.
com
MANUAL DE INSTRUES
Media Box SEM FIOS
Leia este manual com ateno antes de utilizar a TV e guarde-o
para futuras consultas.
2
N
D
I
C
E
NDICE
Fabricado sob licena Dolby Laboratories.
Dolby, bem como o smbolo D duplo, so marcas
registadas da Dolby Laboratories.
Excepto para os E.U.A.
PREPARAO
Acessrios ...........................................................3
Controlos do painel frontal ..................................4
INFORMAES DO PAINEL POSTERIOR .......5
INFORMAES DO PAINEL LATERAL ............5
Dongle preparado para dispositivos sem fios ....6
Ligao TV. ......................................................6
Instalar o dongle preparado para dispositivos
sem fios ...............................................................7
Cobertura traseira do conjunto de fios ...............8
Ligao do transformador CA/CC de 12 V ........8
Localizao optimizada de instalao da Media
Box Sem Fios ......................................................9
Problemas de recepo devido a interferncia ..9
Instalar o IR blaster ...........................................10
Localizao optimizada do dispositivo externo
com o IR Blaster instalado ................................10
CONFIGURAO DE EQUIPAMENTO
EXTERNO
Efectuar ligao com um cabo componente .... 11
Efectuar ligao com um cabo HDMI ...............12
Efectuar ligao com um cabo HDMI para DVI 13
Ligar com um cabo RCA ...................................14
Configurao da sada digital udio .................15
Ligao entrada RGB ....................................15
Resoluo de ecr suportada ...........................16
VER TV/CONTROLO DE PROGRAMAS
Ligar a Media Box Sem Fios ............................17
Lista de entrada ................................................18
Configurao do IR Blaster ...............................18
APNDICE
Lista de cdigos IR ...........................................19
Especificaes de RF .......................................20
Tabela de frequncias .......................................21
Especificaes do produto ................................22
Resoluo de problemas ..................................22
Notas sobre software de cdigo aberto ............24
Apenas para uso em interiores
Este dispositivo apenas funciona com TVs Wireless Ready LG LCD, LED LCD e Plasma compatveis.
Este produto no suporta 3D.
3
P
R
E
P
A
R
A
O
Certifique-se de que os seguintes acessrios esto includos na Media Box Sem Fios. Se um acess-
rio estiver em falta, contacte o agente onde adquiriu o aparelho.
A imagem mostrada pode variar ligeiramente do seu dispositivo.
Manual de instru-
es
Cabo de ali-
mentao
Transformador de CA/CC
de 12 V
Cabo de 20 pinos
(Alimentao/Controlo) Cabo HDMI
Cabo IR Blaster
X 2EA
Dongle preparado para
dispositivos sem fios
Velcro
Suporte do cabo
X 2EA
Clipe de Gesto do Cabo
Pano de limpeza
* Limpe ligeiramente quaisquer manchas
ou impresses digitais na superfcie da
Media Box Sem Fios com o pano de lim-
peza.
No aplique fora excessiva. Isto pode
causar riscos ou descolorao.
PREPARAO
ACESSRIOS
4
PREPARAO
P
R
E
P
A
R
A
O
* O RTULO DE IDENTIFICAO da Media box Sem Fios est localizada na parte inferior da Media
box Sem Fios.
IN 4
AV1 AV2 COM1 COM2 RGB WIRELESS
A
R L(MONO) AUDIO VIDEO
B
1 2
SERVICE ONLY
3
RGB IN (PC)
AUDIO IN
RGB/DVI SERVICE ONLY
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
OPTICAL DIGITAL
AUDIO OUT
DC IN 12V
HDMI1 HDMI2 HDMI3 HDMI4
L R L R
/ DVI IN
1 2 3 4
1
2
3
4
Indicador da fonte de entrada e boto de toque ENTRADA
Toque na fonte de entrada para seleccion-la.
Indicador de ligao sem fios
Fica intermitente quando tenta ligar a uma rede sem fios e fica fixo quando a
ligao estabelecida.
BOTO DE TOQUE alimentao
Toque na Media box Sem Fios para lig-la ou deslig-la.
Se o boto / I (Alimentao) da Media box Sem Fios no estiver ligado, a
Media box Sem Fios no ir ligar-se, mesmo que a TV esteja ligada corrente.
Se a Media Box Sem Fios no se ligar mesmo depois de ligar a TV corrente,
verifique se o boto / I (Alimentao) da Media Box Sem Fios est ligado.
Indicador de Ligado/Modo de Espera
Luz vermelha em modo de espera.
Luz branca quando a Media Box Sem Fios ligada.
NOTA
Este produto destina-se apenas a uso domstico.
No utilize este produto em instituies mdicas ou junto de dispositivos mdicos. Pode causar
avarias em alguns dispositivos mdicos.
O dispositivo sem fios utilizado por este instrumento apenas pode ser configurado e utilizado
neste instrumento.
Se utilizar o dispositivo externo ligado Media Box Sem Fios, algumas funes do menu da TV
podem no funcionar.
CONTROLOS DO PAINEL FRONTAL
5
P
R
E
P
A
R
A
O
Entrada de Componente
Ligue um componente de dispositivo
vdeo/udio a estas tomadas.
Entrada de udio/vdeo (AV1/2)
Ligue a sada udio/vdeo de um dispositivo
externo a estas tomadas.
IR Blaster
Controla o equipamento externo.
Tomada do Cabo de Alimentao DC IN 12 V
Esta Media Box Sem Fios funciona com cor-
rente CC de 12 V. Utilize apenas um conver-
sor de corrente concebido para este disposi-
tivo.
Sada digital udio ptico
Sada digital udio ptico para uso com
amplificadores.
Nota: no modo de espera, esta porta no
funciona.
PORTA PARA REPARAES APENAS
Entrada HDMI/DVI IN
Ligao digital. Suporta vdeo HD e udio
digital. No suporta 480i. Aceita vdeo DVI
utilizando um adaptador ou um cabo HDMI
para DVI (no includo).
Entrada RGB IN (PC)
Ligao ao PC analgica. Utiliza um cabo
D-sub de 15 pinos (cabo VGA).
Entrada AUDIO IN (RGB/DVI)
Ligue o udio a partir de um dispositivo
externo.
1
2
3
7
8
5
6
4
IN 4
AV1 AV2
COM1 COM2 RGB WIRELESS
A
B
1 2
SERVICE ONLY
3
RGB IN (PC)
AUDIO IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
OPTICAL DIGITAL
AUDIO OUT
DC IN 12V
L R L R
/ DVI IN
1 2
3 5
6 7
8
4
5
HDMI IN 4
Ligao digital.
Suporta vdeo HD e udio digital.
No suporta 480i e 576i.
IN 4
AV1 AV2 COM1 COM2 RGB WIRELESS
A
B
1 2
SERVICE ONLY
3
RGB IN (PC)
AUDIO IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
OPTICAL DIGITAL
AUDIO OUT
DC IN 12V
L R L R
/ DVI IN
INFORMAES DO PAINEL POSTERIOR
INFORMAES DO PAINEL LATERAL
6
PREPARAO
P
R
E
P
A
R
A
O
1
2
OUT WIRELESS
CONTROL
2
1
Porta de controlo sem fios
Esta porta utilizada para enviar e receber comandos entre a TV e a Media Box Sem Fios.

Porta HDMI Out
Esta porta envia os sinais de udio e vdeo recebidos da Media Box Sem Fios para a TV.
DONGLE PREPARADO PARA DISPOSITIVOS SEM FIOS

1
Utilize o cabo de 20 pinos fornecido (alimentao/controlo) para ligao porta de controlo
sem fios do dongle preparado para dispositivos sem fios e porta de controlo sem fios
TV.

2
Ligue agora o HDMI TV e ao dongle preparado para dispositivos sem fios.

OUT WIRELESS
CONTROL
IN
WIRELESS
CONTROL
1 2
NOTA
Instale o dongle preparado para dispositivos sem fios com a corrente da TV desligada.
Utilize a tomada de controlo sem fios e o cabo de 20 pinos apenas para ligar a TV preparada para
dispositivos sem fios e o dongle preparado para dispositivos sem fios. Se for utilizada para outras
finalidades, pode ocorrer um erro ou danificar o produto.
LIGAO TV.
7
P
R
E
P
A
R
A
O
O dongle preparado para dispositivos sem fios pode ser instalado na parte de trs da TV com os
materiais includos.
Remova o papel de proteco da almofada de velcro includa e cole-a na TV, conforme indicado.
No tem de estar na mesma posio, mas deve estar prxima das entradas da TV. A TV tem
uma localizao recomendada fixada na TV.
1
Em seguida, coloque o dongle preparado para dispositivos sem fios na almofada de velcro.
2
ou
Velcro
ou
NOTA
O local de instalao no dongle preparado para dispo-
sitivos sem fios pode variar consoante o modelo.
Verifique as marcas na cobertura traseira e instale o
cabo de acordo com as mesmas.
Limpe a parte onde a parte adesiva (em velcro) est
colocada, utilizando a escova fornecida e cole-a, pres-
sionando a rea de maneira uniforme durante 1 minu-
to. Aps cerca de 10 minutos, instale o dongle sem
fios com firmeza.
Marcas
ou
INSTALAR O DONGLE PREPARADO PARA DISPOSITI-
VOS SEM FIOS
8
PREPARAO
P
R
E
P
A
R
A
O
A imagem mostrada pode variar ligeiramente do
seu dispositivo.
3
Instale agora o Clipe de Gesto do Cabo
que ficar fixo na parte de trs da TV.
NOTA: o local de instalao do Clipe de
Gesto do Cabo na TV pode variar conso-
ante o modelo.
NOTA
No utilize o Clipe de Gesto dos Cabos
para levantar a TV. Se a TV cair, podem
ocorrer leses ou danos no produto.
Ligue os cabos, conforme necessrio.
(Consulte as p. 6 e 7)
1
Depois de ligar os cabos, una-os e instale o
Suporte do cabo, conforme indicado.
2
Suporte do cabo
Clipe de Gesto do Cabo
A
B
1 2
SERVICE ONLY
3
RGB IN (PC)
AUDIO IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
OPTICAL DIGITAL
AUDIO OUT
DC IN 12V
L R L R
/ DVI IN
1
2
1
2
Ligue a ficha adaptadora CA/CC de 12 V
entrada CC IN 12 V na Media Box Sem
Fios.
Ligue primeiro o cabo de alimentao ao
transformador CA/CC de 12 V e depois
ligue o cabo de alimentao tomada de
parede.

ATENO
Certifique-se de que liga a Media Box Sem
Fios ao transformador CA/CC antes de ligar
a tomada da Media Box Sem Fios a uma
tomada de parede.
A imagem mostrada pode variar ligeiramente do
seu dispositivo.
Transformador de CA/CC
de 12 V
COBERTURA TRASEIRA
DO CONJUNTO DE FIOS
LIGAO DO TRANSFOR-
MADOR CA/CC DE 12 V
9
P
R
E
P
A
R
A
O
LOCALIZAO OPTIMIZADA DE INSTALAO DA
MEDIA BOX SEM FIOS
Quanto menor for a distncia entre a
Media Box Sem Fios e a TV, melhor a
ligao sem fios.
Recomendamos que coloque a Media Box
e a TV no mesmo quarto.
Quanto maior for o nmero de objectos
entre a Media Box e a TV, menor ser a
intensidade do sinal de recepo.
Se o calor emitido por determinados objec-
tos (por exemplo, um aquecedor ou um
radiador) alcanar e aquecer a Media Box,
isto pode afectar a qualidade da transmis-
so.
Obstculos
fsicos
(parede, espe-
lho, etc.)
TV
longa distncia
X
Media Box
Sem Fios
OK
X
Problemas como atraso de ligao, corte de
udio e fraca qualidade de imagem podem
ocorrer devido a interferncia se existirem
vrios dispositivos sem fios com uma banda
de 5 GHz (5,15 GHz a 5,85 GHz) a funcio-
nar na mesma residncia ou prximos uns
dos outros.
Se estes problemas ocorrerem, efectue as
seguintes medidas:
- Mantenha uma distncia de pelo menos 5
m entre a TV e outro dispositivo com
uma banda de 5 GHz.
- Aproxime a Media Box da TV.
- Coloque a Media Box a uma altura mais
elevada. ( recomendada uma altura
mnima de 1 m.)
- Defina a sua LAN sem fios para a banda
de 2,4 GHz (canal 1 a 11).
Consulte o manual do router para obter
informaes detalhadas.
Se no conseguir alterar o canal, afaste
o router do dongle preparado para dis-
positivos sem fios.
Mnimo de 5 m

Media Box Sem Fios
Unidades sem
fios da banda de
5 GHz
TV
Telefone domsti-
co sem fios de 5,8
GHz
PA sem fios de
banda dupla (5
GHz)
Sinal sem fios
Se pressionar o boto ENTER (ou OK) enquanto visualiza a entrada exter-
na da Media Box Sem Fios, a informao da entrada de corrente e a fora
do sinal sem fios sero apresentadas no canto inferior esquerdo.
Ajuste a localizao e direco
da Media Box Sem Fios at
obter uma boa recepo.
Recepo fraca Boa recepo
PROBLEMAS DE RECEPO DEVIDO A INTERFERNCIA
10
PREPARAO
P
R
E
P
A
R
A
O
O IR Blaster permite TV LG controlar equipamento externo, como uma caixa de juno.
Ligue o cabo do IR Blaster fornecido ao termi-
nal IR Blaster na Media Box Sem Fios.
1
Depois de remover o papel de proteco do
cabo IR Blaster, cole-o no equipamento externo,
conforme indicado.
2
1 2
DC IN 12V OPTICAL DIGITAL
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2 A
B
IR
B
L
A
S
T
E
R
L R L R
/ DVI IN
NOTA
Se instalar o sensor IR Blaster prximo do sensor do controlo remoto do dispositivo externo, o
sinal pode ser detectado de maneira mais eficiente.
Receptor de IR
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
IR
B
L
A
S
T
E
R
L R L R
/ DVI IN
Coloque o dispositivo externo com o IR Blaster
instalado num local em que no seja afectado
pelo sinal do controlo remoto TV.
Quando o dispositivo externo com o IR Blaster
instalado recebe o sinal do controlo remoto em
simultneo com a TV, o dispositivo pode no fun-
cionar.
Corpo do dispositivo
externo com o IR
Blaster instalado
NOTA
No que respeita a alguns dispositivos externos, o IR Blaster pode no funcionar, consoante o
desempenho do receptor IR.
A operao pode sofrer um atraso devido sensibilidade do sinal sem fios.
INSTALAR O IR BLASTER
LOCALIZAO OPTIMIZADA DO DISPOSITIVO EXTER-
NO COM O IR BLASTER INSTALADO
11
C
O
N
F
I
G
U
R
A
O

D
E

E
Q
U
I
P
A
M
E
N
T
O

E
X
T
E
R
N
O
EFECTUAR LIGAO COM UM CABO COMPONENTE
Para evitar danos no equipamento, s deve ligar cabos de alimentao depois de ligar todo o equi-
pamento.
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN RS-232C IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
A
B
L R L R
/ DVI IN
A
B
1 2
SERVICE ONLY
3
RGB IN (PC)
AUDIO IN RS-232C IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
OPTICAL DIGITAL
AUDIO OUT
DC IN 12V
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
RGB/DVI SERVICE ONLY / DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
L R L R
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
A
B
L R L R
I
R

B
L
A
S
T
E
R
1 2 3
/ DVI IN
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
A
B
L R L R
I
R

B
L
A
S
T
E
R
1 2 3
/ DVI IN

1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
A
B
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
L R L R
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
A
B
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
RGB IN (PC)
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
A
B
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
1 2
Portas de entrada de componentes
Para obter uma melhor qualidade de imagem, ligue um leitor de DVD s portas de entrada de compo-
nentes, conforme ilustrado em baixo.
Portas de componentes na
Media Box Sem Fios
Y PB PR
Portas de sada de vdeo no
leitor de DVD
Y PB PR
Y B-Y R-Y
Y Cb Cr
Y Pb Pr

1
Ligue as sadas de vdeo
(
Y, PB, PR
)
do equi-
pamento externo (caixa adaptadora digital,
DVD, etc.) s tomadas COMPONENT IN
VIDEO com o rtulo A ou B na Media Box
Sem Fios.

2
Ligue a sada de udio do equipamento exter-
no (caixa adaptadora digital, DVD, etc.) s
tomadas COMPONENT IN AUDIO na Media
Box Sem Fios.

3
Ligue o equipamento externo.
(
Consulte o manual do equipamento externo
sobre instrues de operao.)

4
Seleccione a fonte de entrada Componente1
utilizando o boto ENTRADA no controlo
remoto da TV.
Se ligado a COMPONENT IN2, seleccione a
fonte de entrada Wireless Component2.
Consulte o manual de utilizador da TV ligada
para saber qual o formato da entrada de
componente.

CONFIGURAO DE EQUIPAMENTO EXTERNO
12
C
O
N
F
I
G
U
R
A
O

D
E

E
Q
U
I
P
A
M
E
N
T
O

E
X
T
E
R
N
O
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN RS-232C IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
A
B
L R
L R
/ DVI IN
A
B
1 2
SERVICE ONLY
3
RGB IN (PC)
AUDIO IN RS-232C IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
OPTICAL DIGITAL
AUDIO OUT
DC IN 12V
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
L R L R
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
A
B
L R
L R
I
R

B
L
A
S
T
E
R
1 2 3
/ DVI IN
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
A
B
L R
L R
I
R

B
L
A
S
T
E
R
1 2 3
/ DVI IN

1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
A
B
L R
L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
L R L R
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
A
B
L R
L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
RGB IN (PC)
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
A
B
L R
L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
EFECTUAR LIGAO COM UM CABO HDMI
1

1
Ligue a sada HDMI do equipamento externo
(caixa adaptadora digital, DVD, etc.) tomada
HDMI/DVI IN 1, HDMI/DVI IN 2, HDMI/DVI IN 3
ou HDMI IN 4 na Media Box Sem Fios.

2
Ligue o equipamento externo.

3
Seleccione a fonte de entrada Wireless HDMI1,
Wireless HDMI2, Wireless HDMI3 ou Wireless
HDMI4 utilizando o boto ENTRADA no controlo
remoto da TV.
Consulte o manual de utilizador da TV ligada
para saber qual o formato da entrada HDMI.

NOTA
A Media Box Sem Fios pode receber sinais de vdeo
e udio em simultneo com um cabo HDMI.
Se o DVD no suportar Auto HDMI, dever definir a
resoluo de sada de forma apropriada.
Verifique se o cabo HDMI um Cabo HDMI de alta
velocidade. Se os cabos HDMI no forem um cabo
HDMI de alta velocidade, pode ser provocada cintila-
o ou falta de imagem. Utilize o cabo HDMI de alta
velocidade.

E.U.A. Outros pases
PCM (de 2 canais) O O
Dolby Digital (canal 5.1) X O
DTS X X
Formato udio HDMI suportado
13
C
O
N
F
I
G
U
R
A
O

D
E

E
Q
U
I
P
A
M
E
N
T
O

E
X
T
E
R
N
O
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN RS-232C IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
/ DVI IN
A
B
1 2
SERVICE ONLY
3
RGB IN (PC)
AUDIO IN RS-232C IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
OPTICAL DIGITAL
AUDIO OUT
DC IN 12V
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
L R L R
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
I
R

B
L
A
S
T
E
R 1 2 3
/ DVI IN
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
I
R

B
L
A
S
T
E
R 1 2 3
/ DVI IN

1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
L R L R
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
RGB IN (PC)
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
EFECTUAR LIGAO COM UM CABO HDMI PARA DVI
1 2
ou

1
Ligue a caixa adaptadora digital ou a sada DVI do PC tomada HDMI/DVI
IN 1, HDMI/DVI IN 2 ou HDMI/DVI IN 3 na Media Box Sem Fios.

2
Ligue a sada de udio da caixa adaptadora digital ou a sada de udio do
PC tomada AUDIO IN (RGB/DVI) na Media Box Sem Fios.

3
Ligue a caixa adaptadora digital ou o PC e a Media Box Sem Fios.
(
Consulte o manual do PC ou da caixa adaptadora digital para obter instru-
es de operao.)

4
Seleccione a fonte de entrada Wireless HDMI1, Wireless HDMI2 ou Wireless
HDMI3 utilizando o boto ENTRADA no controlo remoto da TV.

14
C
O
N
F
I
G
U
R
A
O

D
E

E
Q
U
I
P
A
M
E
N
T
O

E
X
T
E
R
N
O
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN RS-232C IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
/ DVI IN
A
B
1 2
SERVICE ONLY
3
RGB IN (PC)
AUDIO IN RS-232C IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
OPTICAL DIGITAL
AUDIO OUT
DC IN 12V
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
L R L R
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
I
R

B
L
A
S
T
E
R 1 2 3
/ DVI IN
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
I
R

B
L
A
S
T
E
R 1 2 3
/ DVI IN

1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
L R L R
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
RGB IN (PC)
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
LIGAR COM UM CABO RCA
1
Cmara de vdeo
Consola de Jogos
ou
NOTA
Se tiver um VCR mono, ligue o cabo udio do
VCR tomada AUDIO L/MONO da Media Box.

1
Ligue as tomadas UDIO/VDEO entre a Media Box Sem Fios e o VCR ou equipamento
externo.

2
Introduza uma cassete vdeo no VCR e prima REPRODUZIR no VCR.
(
Consulte o manual
do proprietrio do VCR.
)

Ou, opere o equipamento externo correspondente.
(Consulte o guia de utilizao do equipamento externo.)

3
Seleccione a fonte de entrada Wireless AV1 utilizando o boto ENTRADA no controlo remo-
to da TV.
Se ligado entrada AV IN 2, seleccione a fonte de entrada Wireless AV2.

15
C
O
N
F
I
G
U
R
A
O

D
E

E
Q
U
I
P
A
M
E
N
T
O

E
X
T
E
R
N
O
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN RS-232C IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
/ DVI IN
A
B
1 2
SERVICE ONLY
3
RGB IN (PC)
AUDIO IN RS-232C IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
OPTICAL DIGITAL
AUDIO OUT
DC IN 12V
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
L R L R
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
I
R

B
L
A
S
T
E
R 1 2 3
/ DVI IN
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
I
R

B
L
A
S
T
E
R 1 2 3
/ DVI IN

1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
L R L R
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
RGB IN (PC)
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
1
2
CONFIGURAO DA SADA DIGITAL UDIO
Pode ligar o sinal de udio da Media Box Sem Fios ao equipamento de udio externo atravs da porta
Sada digital udio ptico. Esta porta utiliza um cabo ptico padro.

ATENO
No olhe para a porta de sada ptica. Se olhar para
o feixe laser, poder prejudicar a viso.

1
Ligue uma extremidade de um cabo ptico
porta SADA DIGITAL UDIO PTICO na
Media Box Sem Fios.

2
Ligue a outra extremidade do cabo ptico
entrada
(
ptica
)
digital udio do equipamento
de udio.

LIGAO ENTRADA RGB
Pode tambm ligar os dispositivos com a entrada RGB. Esta ligao utiliza um cabo VGA padro
(cabo D-Sub de 15 pinos). Esta Media Box Sem Fios suporta a capacidade Plug and Play, o que signifi-
ca que o PC se ajusta automaticamente s definies da Media Box Sem Fios.
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN RS-232C IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
/ DVI IN
A
B
1 2
SERVICE ONLY
3
RGB IN (PC)
AUDIO IN RS-232C IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
OPTICAL DIGITAL
AUDIO OUT
DC IN 12V
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
L R L R
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
I
R

B
L
A
S
T
E
R 1 2 3
/ DVI IN
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
I
R

B
L
A
S
T
E
R 1 2 3
/ DVI IN

1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
A
B
A
B
COMPONENT / AV IN 1
COMPONENT / AV IN 2
L R L R
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
RGB IN (PC)
1 2
AUDIO OUT
SERVICE ONLY
3
RGB IN(PC)
AUDIO IN
A
B
COMPONENT / AV IN 1
B
L R L R
/ DVI IN
I
R

B
L
A
S
T
E
R
1 2

1
Ligue a sada RGB do PC tomada RGB IN
(PC) na Media Box Sem Fios.

2
Ligue a sada de udio do PC tomada
AUDIO IN (RGB/DVI) na Media Box Sem Fios.

3
Ligue o PC e a Media Box Sem Fios.

4
Seleccione a fonte de entrada Wireless RGB
utilizando o boto ENTRADA no controlo
remoto da TV.

16
C
O
N
F
I
G
U
R
A
O

D
E

E
Q
U
I
P
A
M
E
N
T
O

E
X
T
E
R
N
O
NOTA
Poder haver interferncia relativa a resolu-
o, padro vertical, contraste ou luminosi-
dade no modo PC. Altere o modo PC para
outra resoluo, ou altere a frequncia de
actualizao para outra frequncia, ou ajuste
a luminosidade e o contraste no menu at
que a imagem fique ntida. Se no for poss-
vel alterar a frequncia de actualizao da
placa grfica do PC, troque a placa grfica
do PC ou consulte o fabricante da placa gr-
fica do PC.
A forma de onda de entrada de sincroniza-
o das frequncias Horizontal e Vertical
distinta.
Ligue o cabo de sinal da porta de sada do
monitor do PC porta RGB (PC) da Media
Box Sem Fios ou o cabo de sinal da porta
de sada de HDMI do PC porta HDMI IN
(ou HDMI/DVI IN) na Media Box Sem Fios.
Ligue o cabo de udio do PC entrada de
udio da Media Box Sem Fios. (Os cabos de
udio no esto includos na Media Box Sem
Fios).
Dependendo da placa de vdeo, o modo DOS
poder no funcionar se utilizar um cabo
HDMI para DVI.
Se utilizar um cabo RGB-PC demasiado longo,
poder haver interferncia no ecr.
Recomenda-se a utilizao de um cabo de
comprimento inferior a 5 m. Este proporciona a
melhor qualidade de imagem.
Se for utilizada uma resoluo ou uma placa
grfica no PC, podem ocorrer alguns erros.
Modo RGB-PC, HDMI/DVI-PC
RESOLUO DE ECR SUPORTADA
Resoluo
Frequncia
horizontal (kHz)
Frequncia ver-
tical (Hz)
720x400 31,468 70,08
640x480 31,469 59,94
800x600 37,879 60,31
1024x768 48,363 60,00
1280x768 47,78 59,87
1360x768 47,72 59,80
1280x1024 63,981 60,02
1920x1080
(RGB-PC)
66,587 59,93
1920x1080
(HDMI-PC)
67,5 60,00
17
V
E
R

T
V
/
C
O
N
T
R
O
L
O

D
E

P
R
O
G
R
A
M
A
S
Quando a potncia da TV ligada, a imagem apresentada do seguinte modo por fase, de
acordo com o procedimento de ligao sem fios.
3
Primeiro, ligue o cabo de alimentao correctamente na Media Box Sem Fios.
Nesse momento, a Media Box Sem Fios muda para o modo de espera.
Quando instal-la pela primeira vez, pressione o boto / I (Alimentao) da Media Box Sem
fios para ligar a alimentao.)
Utilize o controlo remoto da TV para ligar a corrente. A alimentao da Media Box Sem Fios
ligada automaticamente. Aponte o controlo remoto na direco da TV.
2
1
A ligar a televi-
so sem fios.
Se ligar a TV quando a entrada externa da Media Box Sem Fios for selec-
cionada, apresentada quando a entrada externa da Media Box Sem Fios
estiver ligada rede sem fios.
Este ecr apresentado quando tenta ligar-se em wireless (entrada exter-
na) depois de ligar o Wireless Ready Dongle enquanto a TV est desliga-
da.
O ecr fica escuro temporariamente antes do processo de ligao ser
concludo.
Se a ligao falhar, verifique a alimentao da Media Box Sem Fios.
O cone no lado esquerdo permite distinguir a entrada externa da TV da entrada externa
sem fios da Media Box Sem Fios.
Depois do dongle preparado para dispositivos sem fios ser instalado correctamente,
apresentada a entrada externa sem fios no menu da TV relacionado com a entrada
externa. (Lista de entrada, Rtulo de entrada, Programao, Bloqueio entrada e
Assistente de Imagem)
Opere a entrada externa da Media Box Sem Fios utilizando o controlo remoto da TV.
Quando um dispositivo externo ligado Media Box, se a ligao sem fios for desligada
enquanto o utilizador estiver a alterar as definies de vdeo, udio e outras opes, as
definies alteradas podem no ser aplicadas por completo. Se tal acontecer, efectue
novamente a configurao quando o dispositivo sem fios estiver ligado.
Sinal sem fios
Se premir o boto ENTER (ou OK) enquanto visualiza a entrada exter-
na da Media Box Sem Fios, a informao da entrada actual e a inten-
sidade do sinal sem fios so apresentadas no canto inferior esquerdo.
(Quando prime o boto RETROCEDER/SAIR, a informao desapare-
ce.)
Se premir o boto / I (Alimentao) da Media Box Sem Fios manualmente para deslig-la
quando a TV e a Media Box Sem Fios estiverem ligadas, no poder ligar o aparelho com o
controlo remoto da TV. Neste momento, pressione o boto

/ I (Alimentao) da Media Box
Sem Fios para ligar o aparelho.
LIGAR A MEDIA BOX SEM FIOS
18
V
E
R

T
V
/
C
O
N
T
R
O
L
O

D
E

P
R
O
G
R
A
M
A
S
Seleccione a Fonte pretendida.
Se alterar a fonte de entrada, isso pode demorar cerca de 10 segundos, dependendo do ambiente sem fios.
Pode controlar o dispositivo externo (VCR, leitor de DVD, etc.) ligado Media Box Sem Fios a partir
da TV, utilizando o controlador de infravermelhos designado IR-Blaster.
Configure o menu da TV, tal como indicado abaixo.
Pressione o boto MENU/SAIR para voltar visualizao normal da TV.
Pressione o boto RETROCEDER para voltar ao ecr do menu anterior.
LISTA DE ENTRADA
CONFIGURAO DO IR BLASTER
S podem ser activados e seleccionados os sinais de entrada que estejam ligados a uma TV ou Media
Box Sem Fios.
* Este o ecr apresentado quando o dongle preparado para dispositivos sem fios ligado a HDMI/DVI IN 1. O ter-
minal HDMI ligado ao dongle preparado para dispositivos sem fios no apresentado na lista de entradas externas.
A imagem indicada pode diferir da sua TV.
Antena USB
HDMI3
AV1 AV2 Componente1
RGB
OK Mover
Lista de entrada
Componente2
HDMI1 HDMI2 HDMI4 AV1
Rtulo de entrada Sair
1
Seleccione OPO.
2
Seleccione IR
Blaster.
3
Seleccione Ligado.
1
Seleccione OPO.
2
ENTER
Seleccione IR
Blaster.
3
ENTER
Seleccione Ligado.
ou
19
A
P
N
D
I
C
E
DVD
MARCA CDIGO
PHILIPS RC6
SAMSUNG LC7461
TOSHIBA NEC
PANASONIC AV162
LG TC9012
DENON LRC3715
PIONEER NEC
HITACHI NEC
GPX SAA3004
DVR-VCR
MARCA CDIGO
TIVO S2 uPD6121
SAMSUNG TC9012
TOSHIBA NEC
PANASONIC AV162
PHILIPS SAA3010
HITACHI NEC
LG NEC
MITSUBISHI JVC
HITACHI M50110
GO VIDEO SAA3004
UDIO
MARCA CDIGO
DENON LRC3715
YAMAHA NEC
MARANTZ SAA3010
INTEGRA,
ONKYO
NEC
H/K NEC
PIONEER NEC
BOSE NEC
LEXICON uPD6121
ROTEL uPD6121
SHERWOOD uPD6121
XM SAA3010
REALISTIC TC9148
PARASOUND TC9132P
INSIGNIA SAA3004
CBL-SAT
MARCA CDIGO
S/A,PIONEER D6108
MOTOROLA MOTOROLA
DIRECTV DIRECTV
MOXI MOXI
VOOM BU5962
SAMSUNG uPD6121
LG NEC
PIONEER M50110
APNDICE
LISTA DE CDIGOS IR
20
APNDICE
A
P
N
D
I
C
E
Itens U-NII-I U-NII-II U-NII-II alargada U-NII-III
Intervalo de frequncia [GHz] 5,15 a 5,25 5,25 a 5,35 5,47 a 5,725 5,725 a 5,825
Transmisso OFDM OFDM OFDM OFDM
Sada de Potncia RF (Mdia) [dBm] 16 16 16 16
Ganho Antena (Pico) [dBi] 3,47 2,93 3,42 3,24
Tabela de canais [MHz]
(Frequncia central)
Depende da regio do pas (consulte a Tabela de frequncias)
Unidades do canal
2 a 11
Distncia mxima
(Linha de viso, Sem interfern-
cia)
15 m
Depende da estrutura do edifcio.
Banda Larga Canal 40 MHz
O canal de banda utilizado pelo pas pode ser diferente.
Media Box Sem Fios
Dongle preparado para dispositivos sem fios
Itens U-NII-I U-NII-II U-NII-II alargada U-NII-III
Intervalo de frequncia [GHz] 5,15 a 5,25 5,25 a 5,35 5,47 a 5,725 5,725 a 5,825
Transmisso OFDM OFDM OFDM OFDM
Sada de Potncia RF (Mdia) [dBm] 13 13 13 13
Ganho Antena (Pico) [dBi] 3,36 3,05 2,72 3,17
Tabela de canais [MHz]
(Frequncia central)
Unidades do canal
2 a 11
Banda Larga Canal 20 MHz, 40 MHz
ESPECIFICAES DE RF
O produto descontinua automaticamente a transmisso no caso de ausncia de informao para
transmitir ou falha operacional.
Para USA, FCC ID de mdulos RF no interior da caixa Wireless Media e Ready dongle
A etiqueta na Media box e Ready dongle
Nome do modelo: WMDA-119AN
FCC ID: BEJ-119AN
IC: 2703H-119AN
Nome do modelo: WMDA-118AN
FCC ID: BEJ-118AN
IC: 2703H-118AN
21
A
P
N
D
I
C
E
BW\CH #36 #40 #44 #48 #52 #56 #60 #64 #100 #104 #108 #112 #116 #120 #124 #128 #132 #136 #140 #149 #153 #157 #161 #165
20 MHz 5180 5?00 5??0 5?40 5?60 5?80 5300 53?0 5500 55?0 5540 5560 5580 5600 56?0 5640 5660 5680 5745 5765 5785 5805
40 MHz
20 MHz 5180 5?00 5??0 5?40 5?60 5?80 5300 53?0 5500 55?0 5540 5560 5580 5600 56?0 5640 5660 5680 5745 5765 5785 5805
40 MHz
20 MHz 5180 5?00 5??0 5?40 5?60 5?80 5300 53?0 5500 55?0 5540 5560 5745 5765 5785 5805
40 MHz
20 MHz 5180 5?00 5??0 5?40 5?60 5?80 5300 53?0 5500 55?0 5540 5560 5580 5600 56?0 5640 5660 5680
40 MHz
20 MHz 5180 5?00 5??0 5?40 5?60 5?80 5300 53?0 5745 5765 5785 5805
40 MHz
20 MHz 5180 5?00 5??0 5?40 5?60 5?80 5300 53?0
40 MHz
20 MHz 5300 53?0 5500 55?0 5540 5560 5580 5600 56?0 5640 5660 5680 5745 5765 5785 5805
40 MHz
20 MHz 5180 5?00 5??0 5?40 5500 55?0 5540 5560 5745 5765 5785 5805
40 MHz
20 MHz 5180 5?00 5??0 5?40 5?60 5?80 5300 53?0
40 MHz
20 MHz 5745 5765 5785 5805
40 MHz

5795
5,725 - 5,850 GHz
5190 5?30 5510 5550 5755
5,15 GHz - 5,25 GHz 5,25 GHz - 5,35 GHz 5,47 - 5,57 GHz
5,725 - 5,850 GHz
5?70 5310
5190 5?30
5190 5?30 5?70 5310 5510 5550 5590 5630 5670
5,725 - 5,850 GHz 5,15 GHz - 5,25 GHz 5,25 GHz - 5,35 GHz 5,47 - 5,725 GHz
5,725 - 5,850 GHz
5510 5550 5590 5630 5755 5795
5670 5190 5?30 5?70 5310
5?30 5?70 5310
5795
5,725 - 5,850 GHz
5,15 GHz - 5,25 GHz 5,25 GHz - 5,35 GHz 5,47 - 5,725 GHz 5,725 - 5,850 GHz
5190
5?30 5?70 5310 5755
5670 5510 5550 5590 5630 5190
5310 5510 5550 5590 5630 5670
5795
5755 5795
5,725 - 5,850 GHz
5755
5190 5?30 5?70 5310 5755 5795
5,725 - 5,850 GHz 5,15 GHz - 5,25 GHz 5,25 GHz - 5,35 GHz 5,47 - 5,725 GHz
5190 5?30 5?70 5310 5510 5550
5755 5795
|\\,[ =3( =40 =44 =4; =5 =5( =(0 =(4 =00 =04 =0; = =( =0 =4 =; =3 =3( =40 =49 =53 =57 =( =(5
0 [, 5180 5?00 5??0 5?40 5?60 5?80 5300 53?0 5500 55?0 5540 5560 5580 5600 56?0 5640 5660 5680 5745 5765 5785 5805
40 [,
0 [, 5180 5?00 5??0 5?40 5?60 5?80 5300 53?0 5500 55?0 5540 5560 5745 5765 5785 5805
40 [,
0 [, 5180 5?00 5??0 5?40 5?60 5?80 5300 53?0 5500 55?0 5540 5560 5580 5600 56?0 5640 5660 5680
40 [,
0 [, 5180 5?00 5??0 5?40 5?60 5?80 5300 53?0 5745 5765 5785 5805
40 [,
0 [, 5180 5?00 5??0 5?40 5?60 5?80 5300 53?0
40 [,
0 [, 5300 53?0 5500 55?0 5540 5560 5580 5600 56?0 5640 5660 5680 5745 5765 5785 5805
40 [,
0 [, 5180 5?00 5??0 5?40 5500 55?0 5540 5560 5745 5765 5785 5805
40 [,
0 [, 5745 5765 5785 5805
40 [,
5,75 ([, - 5,;50([,
5755 5795
5795
5,75 ([, - 5,;50([,
5,75 ([, - 5,;50([,
5,5 ([, - 5,5 ([, 5,5 ([, - 5,35 ([, 5,47 ([, - 5,75 ([,
5190 5?30 5?70 5310
5190 5?30 5?70 5310
5,5 ([, - 5,5 ([, 5,5 ([, - 5,35 ([, 5,47 ([, - 5,75 ([,

5,75 ([, - 5,;50([,
5,5 ([, - 5,5 ([,

5,5 ([, - 5,5 ([, 5,5 ([, - 5,35 ([, 5,47 ([, - 5,75 ([,
5310 5510 5550
5795 5755
5630 5670
5,47 ([, - 5,75 ([,
5510
5755 5795
5,75 ([, - 5,;50([,
5,5 ([, - 5,5 ([, 5,5 ([, - 5,35 ([, 5,47 ([, - 5,75 ([,
5670 5510 5550 5190
5,75 ([, - 5,;50([,
5?30
5755 5795
5,75 ([, - 5,;50([,

5755
5,75 ([, - 5,;50([,
5510
5,5 ([, - 5,5 ([, 5,5 ([, - 5,35 ([, 5,47 ([, - 5,75 ([,
5190 5?30 5?70 5310
5590 5630 5795 5?70 5310 5755
5670 5550
5550
5,5 ([, - 5,5 ([, 5,5 ([, - 5,35 ([, 5,47 ([, - 5,75 ([,
5190 5?30 5?70 5630 5590 5310 5510

5590
5550
5,5 ([, - 5,35 ([, 5,47 ([, - 5,75 ([,
5,5 ([, - 5,5 ([, 5,5 ([, - 5,35 ([,
5190 5?30
TABELA DE FREQUNCIAS
O utilizador no pode alterar nem ajustar a frequncia de funcionamento e este produto est confi-
gurado para a tabela de frequncias regionais.
Argentina / Brasil / Hong
Kong / Jordnia / Peru /
frica do Sul / Tailndia
CANAD / E.U.A.
Filipinas / Arbia Saudita
Chile / Egipto / Malsia / Mxico
ndia / Singapura / Columbia
Honduras / Nicargua / Venezuela
Israel / Vietname
EAU / Koweit / Barm / Om /
Imen
Taiwan
Qunia / Uganda
China / Catar
Austrlia/Nova Zelndia /
Iro / Paquisto
22
APNDICE
A
P
N
D
I
C
E
MODELOS
Media Box Sem Fios
(AN-WL100W)
Dimenses
(Largura x Altura x Profundidade)
326,0 mm x 42,8 mm x 226,0 mm

Peso 1,5 kg
Requisito de alimentao CC 12 V 1,1 A
Adaptador
Entrada: AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Sada: DC 12 V 2,5A
(N. do modelo do adaptador : PA-1031-1 ( LITE-ON) , EADP-30PB B (DELTA) )
MODELOS Dongle preparado para dispositivos sem fios
Dimenses
(Largura x Altura x Profundidade)
148,0 mm x 23,0 mm x 78,0 mm

Peso 0,2 kg
Condies ambiente
Temperatura de fun-
cionamento
Humidade de funcio-
namento
0 C a 40 C
Menos de 80 %
Temperatura de
armazenamento
Humidade de arma-
zenamento
20 C a 60 C
Menos de 85 %
As especificaes apresentadas anteriormente podem ser alteradas sem aviso prvio para efeitos de
melhoria de qualidade.
ESPECIFICAES DO PRODUTO
RESOLUO DE PROBLEMAS
A funo de vdeo no funciona.
Sem imagem e sem
som
Verifique se a TV e a Media Box Sem Fios esto ligados.
O cabo de alimentao est devidamente inserido no adaptador?
A ficha adaptadora est inserida correctamente na Media Box Sem Fios?
Cor fraca/sem cor ou
imagem fraca
Ajuste a cor na opo de menu.
Os cabos do vdeo esto instalados devidamente?
Active qualquer funo para restaurar a luminosidade da imagem.
Barras horizontais/ver-
ticais ou imagem tre-
mida
Verifique se h interferncia local, como um aparelho elctrico ou uma
ferramenta elctrica.
Sem imagem ao ligar
HDMI
Verifique se o cabo HDMI um Cabo HDMI de alta velocidade. Se os
cabos HDMI no forem um cabo HDMI de alta velocidade, pode ser provoca-
da cintilao ou falta de imagem. Utilize o cabo HDMI de alta velocidade.
23
A
P
N
D
I
C
E
Existe um problema no modo PC. (Aplicvel apenas ao modo PC)
O sinal est fora de
alcance
(Formato invlido)
Ajuste a resoluo, a frequncia horizontal ou a frequncia vertical.
Verifique a fonte de entrada.
Faixa ou barra vertical
no fundo, rudo hori-
zontal e posio incor-
recta
Utilize a configurao Auto ou ajuste o relgio, a fase ou a posio H/V.
(Opo)
A cor do ecr est ins-
tvel ou apresenta
uma nica cor
Verifique o cabo de sinal.
Reinstale a placa de vdeo do PC.
Isto verifica-se quando h um problema com a ligao sem fios.
A ligao do ecr da TV
sem fios no apresenta-
da.
Verifique a ligao do cabo de 20 pinos (Alimentao/Controlo) entre
a TV preparada para dispositivos sem fios e o dongle preparado para
dispositivos sem fios. (Consulte a p. 6)
Configure a entrada externa da TV para a entrada sem fios.
Verifique a ligao do cabo HDMI entre a TV preparada para disposi-
tivos sem fios e o dongle preparado para dispositivos sem fios.
(Consulte a p. 6)
O ecr "A estabelecer
ligao sem fios" apre-
sentado, mas a entrada
sem fios no est activa-
da.
Verifique se a Media Box Sem Fios est ligada corrente. (Consulte
a p. 17)
Verifique se est ligado um dispositivo externo Media Box Sem
Fios. Ser activada apenas a entrada sem fios com o dispositivo
externo ligado.
efectuada novamente a
ligao depois da ligao
sem fios ser estabelecida
Isto acontece quando h interferncia sem fios de dispositivos circun-
dantes ou o sinal sem fios fraco. Verifique o intervalo de instalao
da Media Box Sem Fios. (Consulte a p. 9)
A imagem do ecr apare-
ce distorcida aps a liga-
o sem fios.
Isto pode ocorrer se o sinal sem fios for fraco. Verifique o intervalo
de instalao da Media Box Sem Fios. (Consulte a p. 9)
Depois da ligao sem
fios ser estabelecida, so
apresentadas de imediato
padres horizontais no
ecr.
Isto ocorre quando os dispositivos sem fios utilizam uma banda de 5
GHz. Mantenha os produtos que interferem com a recepo sem fios
da Media Box Sem Fios a uma distncia de pelo 5 m. (Consulte a p.
9)
A funo de udio no funciona.
Imagem OK e Sem
som
Prima o boto VOL +/- ou ( +/-).
Sem udio? Pressione o boto Sem Som.
Os cabos do vdeo esto instalados devidamente?
Sem sada numa das
colunas
Ajuste Balano na opo de menu.
Sem som ao ligar
HDMI
Verifique se o cabo HDMI um Cabo HDMI de alta velocidade.
24
APNDICE
A
P
N
D
I
C
E
NOTAS SOBRE SOFTWARE DE CDIGO ABERTO
Os seguintes executveis GPL e as bibliotecas LGPL, MPL utilizados neste produto esto sujeitos aos
Acordos de Licena GPL2.0/LGPL2.1/MPL1.1:
EXECUTVEIS GPL:
Linux kernel 2.6, busybox, e2fsprogs, gdbserver, jfsutils, mtd-utils, procps, u-boot, udhcpc
BIBLIOTECAS LGPL:
Cairo, directFB, gconv, gettext, glib, glibc, iconv, pixman
BIBLIOTECAS MPL:
Nanox
A LG Electronics oferece-lhe um cdigo em CD-ROM por um valor que cobre as despesas de distribui-
o, como os custos do suporte, envio e processamento, mediante pedido por e-mail para LG Electronics
em: opensource@lge.com
Esta oferta vlida por um perodo de trs (3) anos a partir da data de distribuio deste produto pela
LG Electronics.
Pode obter uma cpia de licenas GPL, LGPL e MPL no CD-ROM fornecido com este produto.
Para alm disso, pode obter a traduo das licenas GPL, LGPL em http://www.gnu.org/licenses/old-
licenses/gpl-2,0-translations.html, http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2,1-translations.html.
Este produto inclui outro software de cdigo aberto
expat:
copyright 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd e Clark Cooper
- copyright 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat maintainers.
freetype: copyright 2003 The FreeType Project (www.freetype.org).
ICU: copyright 1995-2008 International Business Machines Corporation e outros.
libcurl: copyright 1996 - 2008, Daniel Stenberg.
libjpeg: este software baseado em parte no trabalho do Independent JPEG Group copyright 1991
1998, Thomas G. Lane.
libmng: copyright 2000-2007 Gerard Juyn, Glenn Randers-Pehrson
libpng: copyright 1998-2008 Glenn Randers-Pehrson
ncurses: copyright 1998 Free Software Foundation, Inc.
openSSL:
- software criptogrfico escrito por Eric Young.
- software escrito por Tim Hudson.
- software desenvolvido pelo OpenSSL Project para uso no OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org)
strace :
- copyright 1991, 1992 Paul Kranenburg.
copyright 1993 Branko Lankester.
- copyright 1993 Ulrich Pegelow.
- copyright 1995, 1996 Michael Elizabeth Chastain.
- copyright 1993, 1994, 1995, 1996 Rick Sladkey.
- copyright 1998-2003 Wichert Akkerman.
- copyright 2002-2008 Roland McGrath.
- copyright 2003-2008 Dmitry V. Levin.
- copyright 2007-2008 Jan Kratochvil.
zlib: copyright 1995-2005 Jean-loup Gailly e Mark Adler
Todos os direitos reservados.
Por este meio concedida permisso, gratuitamente, a qualquer pessoa que obtenha uma cpia deste
software e ficheiros de documentao associados (o "Software"), para utilizar o Software sem restrio,
incluindo sem limitao de direitos de utilizao, cpia, modificao, fuso, publicao, distribuio e
sub-licenciamento, e/ou venda de cpias deste Software, e a permisso de o fazer s pessoas que
adquirirem este Software, estando esta permisso sujeita s seguintes condies:
O SOFTWARE FORNECIDO COMO SE ENCONTRA, SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO,
EXPRESSA OU IMPLCITA, INCLUINDO, NO EXCLUSIVAMENTE, GARANTIAS DE
COMERCIALIZAO, ADEQUAO A UMA FINALIDADE ESPECFICA E NO-INFRACO. EM
NENHUMA EVENTUALIDADE OS AUTORES OU PROPRIETRIOS DOS DIREITOS DE AUTOR
SERO RESPONSABILIZADOS POR QUALQUER RECLAMAO, DANOS OU OUTRAS
RESPONSABILIDADES, EM ACO DO CONTRATO, DOLO OU OUTROS, DECORRENTES OU
RELACIONADOS COM A UTILIZAO DO SOFTWARE.
25
A
P
N
D
I
C
E
Grave o nmero do modelo e nmero de srie
da TV.
Verique a etiqueta na parte posterior da unida-
de e sempre que necessitar de um servio de
assistncia, indique estas informaes ao seu
fornecedor.
Modelo:
N. de srie :

Acoplador Sem Fio LG

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Acoplador Sem Fio LG

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

www.lg.

You might also like