Professional Documents
Culture Documents
Cabe sealar que el tiempo de observacin total (S
total
) se divide en dos partes, a saber, el tiempo durante el cual se considera que la
conexin est indisponible (S
avail
) y el tiempo en la que est indisponible (S
unavail
). La caracterstica de error slo se debe evaluar
mientras la conexin est en el estado de disponibilidad. Vanse los Anexos A y B.
Los parmetros son:
Tasa de segundos con error (ESR): La relacin entre ES y los segundos totales en el tiempo de disponibilidad durante un intervalo
de medicin fijo.
Tasa de segundos con muchos errores (SESR): La relacin entre SES y los segundos totales del tiempo de disponibilidad durante un
intervalo de medicin fijo.
Tiempo de disponibilidad y de indisponibilidad
Un periodo de tiempo de indisponibilidad comienza cuando la tasa de errores en los bits (BER) en cada segundo es peor que 1 103
durante diez segundos consecutivos. Se considera que estos diez segundos son tiempo de indisponibilidad. Un nuevo periodo de tiempo
de disponibilidad comienza con el primer segundo de un periodo de diez segundos consecutivos cada uno de los cuales tiene una BER
mejor que 10
3
.
Abreviaturas
A los efectos de la presente Recomendacin se utilizan las siguientes abreviaturas.
BER Tasa de errores en los bits (bit error ratio)
ES Segundo con error (errored second)
ESR Tasa de segundos con error (errored second ratio)
HRDP Trayecto digital ficticio de referencia (hypothetical reference digital path)
HRX Conexin ficticia de referencia (hypothetical reference connection)
RDSI Red digital de servicios integrados
SES Segundo con muchos errores (severely errored second)
SESR Tasa de segundos con muchos errores (severely errored second ratio)
Evaluacin de la performance de un enlace digital de microondas
No es obvio que la transmisin digital es una buena eleccin para sistemas de radioenlaces que deben operan en anchos de bandas
restringidos . La modulacion digital no siempre resulta en un uso eficiente del espectro disponible, ni en la realizacin de equipamiento
mas economica.-
Ministerio de Cultura y Educacin
Universidad Tecnolgica Nacional
Facultad Regional Paran
5
Ctedra de Sistemas de Microondas - Materia de Especializacin Profesor : Ing. Sergio R. Snchez
Sin embargo, una de las ventajas tcnicas del radio digital es la capacidad para regenerar en cada repetidor , y asi vencer muchos de
los problemas de la degradacin acumulada.-
Los sistemas de radioenlaces disenados para cumplir la Recomendacin G.821 de objetivos de performance de eror, estan limitados por
la propagacin. Hay diferentes formas de propagacin pobre, pero desvanecimientos por multitrayectos y pricipitaciones son las causas
dominantes de degradacin de la performance y de no disponibilidad . Cualquier sistema de radio que utilice tramos mayores que 20
Km tendra multitrayecto como uno de los problemas de propagacin . A raiz de esto se usan ecualizadores adptativos y tcnicas de
diversidad de espacio para corregir estas distorsiones .
La atenuacin por lluvia aumenta con la frecuencia y sobre 10 Ghz es necesario reducir la longitud de los tramos para proveer
margenes de desvancecimientos adecuados . Sin embargo, en este caso, existen metodos de produccin suficientementes exactos tal
que las cifras de promedio anual de no disponibilidad pueden calcularse y asi implementar el margen de desvancimineto requerido .-
Para asegurarse que los sistemas de radio pueden ser introducidos convenientemente en una red ISDN, el grupo de estudio 9 del CCIR
ha indicado los objetivos de performance de error para sistemas de radio de alta capacidad . La Recomendacin G.594 concierne a la
tasa de bit de error permitidos y la G.557 a la disponibilidad .
La Recomendacin G.594 da el criterio , que no debe ser excedido, para un canal unidireccional de 64 Kbps dentro de un trayecto
digital de referencia hipottico.-
La performance de un sistema digital de microondas se evala sobre la base del porcentaje de tiempo cuando es considerado en la
condicion fuera de servicio .-
La ocurrencia y la duracion de esta condicion depende de muchos factores tales como la alteracin de la propagacin, confiabilidad del
sistema de microondas y la actividad humana.-
La indisponibilidad total de los sistemas de radioenlaces puede expresarse como la suma de indisponibilidad parciales:
EF EM F E T
U U U U U + + + =
Donde :
E
U Indisponibilidad del sistema causada por fallas en el radio y equipamiento accesorio ( transreceptores, modems,
equipamiento de proteccin, feeder, sistemas de antenas, alimentacin, etc ) .-
F
U Indisponibilidad del sistema debido a desvanecimientos en la propagacin ( selectivo y de banda ancha ) .-
EM
U Indisponibilidad del sistema debido a falla del equipamiento o desvanecimiento ocurrido durante el mantenimiento
preventivo.-
EF
U Indisponibilidad del sistema debido a falla del equipamiento ocurriendo simultneamente con un desvanecimiento.-
La indisoponibilidad puede expresarse en horas/minutos por ao o mas prcticamente referida como un porcentaje ( la indisponibilidad
expresada en horas por ao puede ser convertida a porcentaje ( U % ) dividiendo por 87,60 ) .-
Los terminos
EM
U y
EF
U pueden considerarse como contribuciones despreciables siendo una probabilidad combinada de sucesos
simultaneos, asi que sus valores son menores que
E
U y
F
U .-
La UIT considera este problema en la Recomendacin 557 donde un sistema digitakl es definido Fuera de Servicio si una, o mas, de
las siguientes condiciones ocurren sobre la linea de trafico :
Interrrupcion de la seal digital de banda base ( sin datos )
Perdida de alineamiento de trama .-
BER excediendo
Ministerio de Cultura y Educacin
Universidad Tecnolgica Nacional
Facultad Regional Paran
6
Ctedra de Sistemas de Microondas - Materia de Especializacin Profesor : Ing. Sergio R. Snchez
La UIT considera separadamente la contribucin al Fuera de Servicio dependiendo de la duracin de los sucesos que causan esta
condicion y atribuye diferentes objetivos de performance y definiciones
A.- Disponibilidad ( CCIT Rec. 557 , Informe 445-2 )
Incluye todos los eventos que afectan a ,lo menos una direccion de transmisin con una duracin excediendo a lo menos 10
segundos consecutivos .-
En la estimacin de la indisponibilidad todas las siguientes causas, estadisticamentes predecibles y no intencionales, deben
considerarse :
Propagacin ( Lluvia, despejamiento )
Fallas de Equipamiento MTBF
Organizacin del mantenimiento
B.- Calidad ( CCIT Rec. 594 , Informe 930 )
Incluye todos los sucesos con una duracin menor que 10 segundos consecutivos, tal que la unica causa para ser considerada
en el tiempo de corte es la propagacin multitrayecto .-
Los objetivos de performance y los procedimientos de calculo relevantes a las definiciones de arriba se informan en los
correspondientes documentos .-
Objetivo de Disponibilidad del enlace para sistemas digitales de microondas
El objetivo de disponibilidad para un enlace digital es sugerido por el CCIR en la Rec. 557 . Debe ser el 99,7 % del tiempo, en un ao,
para el trayecto digital de referencia ficticia de 2.500 Km. .-
Este valor es considerado como provisional y se usa como un objetivo general de planeamiento, pero prcticamente el objetivo
seleccionado puede caer dentro del rango 99,5 % a 99,9% .-
La eleccin de un valor especifico en este rango depende de la asignacin optima del tiempo de corte entre varias causas, dependiendo
de las condiciones locales.-
Suponiendo despreciable la contribucin dada por la actividad humana durante la operacin de mantenimiento y un trayecto bien
diseado con respecto a los problemas de despejamiento y reflexion, el objetivo de indisponibilidad es entonces
% 3 , 0 (%) = U
y puede
ser compartido solamente entre precipitaciones
) % (
R
U
y/o fallo del equipamiento
) % (
E
U
Ministerio de Cultura y Educacin
Universidad Tecnolgica Nacional
Facultad Regional Paran
7
Ctedra de Sistemas de Microondas - Materia de Especializacin Profesor : Ing. Sergio R. Snchez
T1306400-95
1 250 km
27 500 km
25 000 km 1 250 km
Punto de
referencia T
LE
Grado
local
(Nota 2)
(Nota 1)
Grado
medio
Grado
alto
Grado
medio
Grado
local
Punto de
referencia T
(Nota 2)
LE
(Nota 1)
NOTAS
1 No es posible ofrecer una definicin de la ubicacin de la frontera entre las partes de grado medio y alto de la conexin
ficticia de referencia. La Nota 4 al Cuadro 2 ofrece ms aclaraciones de este punto.
2 LE designa la central local (local exchange) o un punto equivalente.