Annexe 1 Identification des fonctions et des dispositifs de protection Page 1
G:\4001\018\IGEE 409 - ELE8459_H12\Notes\Annexe_1_Numero_IEEE_protection_H12.DOC Notes: Les fonctions de protection sont dfinies par IEEE C37.2 (pour quivalents europen, voir IEC 60617) Les numros marqus d'un (*) sont les plus couramment rencontrs. Les symboles utiliss pour reprsenter les quipements lectriques sont dfinis dans IEEE Std 315.
1. lment principal (Master Element)
2. Relais temporis de dmarrage ou de fermeture (Time-Delay Starting or Closing Relay)
3. Relais de vrification ou de verrouillage (Checking or Interlocking Relay)
4. Contacteur principal (Master Contactor)
5. Dispositif d'arrt (Stopping Device)
6. Disjoncteur de dmarrage (Starting Circuit Breaker)
7. Disjoncteur d'anode (Anode Circuit Breaker)
8. Interrupteur de l'alimentation de commande (Control Power Disconnecting Device) H.Q.: Interrupteur de consignation (Test Switch)
9. Inverseur (Reversing Device)
10. Slecteur de squence (Unit Sequence Switch)
11. Application future
12. Dispositif de survitesse (Over-speed Device)
13. Dispositif de vitesse synchrone (Synchrounous-Speed Device)
14. Dispositif minimum de vitesse (Under Device)
15. Dispositif de synchronisation de vitesse ou de frquence (Speed or Frequency Matching Device)
16. ---
17. Court-circuiteur (Shunting or Discharge Switch)
18. Dispositif d'acclration ou de ralentissement (Accelerating or Decelerating Device)
19. Contacteur de passage de la position de dmarrage la position de marche (Starting-to-Running Transition Contractor)
32. (*) Relais de puissance directionnel (Directional Power Relay)
33. Commutateur de position (Position Switch) H.Q.: Contacts de position de prises de transformateurs ou de positions de vannes persiennes d'alternateur.
34. Programmeur (Master Sequence Device) H.Q.: rtablisseur de service
35. Dispositif de manoeuvre de balais ou de mise en court-circuit des bagues collectrices (Brush-Operating or Slip-Ring Short-Circuiting Device)
36. Dispositif de polarit (Polarity or Polarizing Voltage Device)
37. Relais minimum de courant ou de puissance (Undercurrent or Underpower Relay)
38. Dispositif de protection des paliers (Bearing Protective Device)
39. ---
40. (*) Relais de champ (Field Relay)
PROTECTION DES RSEAUX LECTRIQUES IGEE 409 /ELE8459 (Hiver 2012)
Annexe 1 Identification des fonctions et des dispositifs de protection Page 3
62. (*) Relais d'arrt ou d'ouverture action diffre (Time-Delay Stopping or Opening Relay) H.Q.: Relais temporis associ au dclenchement par protection
63. (*) Relais de pression de gaz ou de liquide (Liquid or Gas Pressure or Vacuum Relay) H.Q.:pression d'air ou d'huile des disjoncteurs et pression de gaz des transfor- mateurs 63 A relais d'alarme 63 D relais de dclenchement
64. (*) Relais de protection faute la terre (Ground Protective Relay)
65. Rgulateur de vitesse (Governor)
66. Dispositif de commande par courtes impulsions successives (Notching or J ogging Device)
67. (*) Relais directionnel maximum de courant (c.a.) (AC Directional Overcurrent Relay)
68. Relais de blocage (Blocking Relay)
69. Dispositif qui permet la commande (Permissive Control Device)
70. Rhostat (Rheostat)
71. (*) Relais de niveau de liquide ou de gaz (Liquid or Gas-Level Relay)