Professional Documents
Culture Documents
NMERO DE LA INSTRUCCIN
PDVSA- PROD-GPR-IMT-P-03
PGINAS
19
FECHA
02-05-2001
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
INSPECCION DE PORTAMECHA
(DRILL COLLAR)
REV. FECHA
SI LAS FIRMAS Y/O SELLOS EN ESTE DOCUMENTO NO ESTAN EN ORIGINAL, NO ES DOCUMENTO CONTROLADO
Revisin
Fecha
0
N
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
INSPECCION DE PORTAMECHAS
(DRILL COLLAR)
02-05-2001
Cancela Revisin
Fecha
NUMERO DE LA INSTRUCCIN
PDVSA-PROD-GPR-IMT-P-03
FECHA
02-05-2001
PAGINA
2 de 19
1. PROPOSITO: Este procedimiento describe los pasos a seguir para la inspeccin de los portamechas,
segn alineacin y homologacin de las mejores prcticas operacionales, revisadas a nivel corporativo.
2. ALCANCE: Este procedimiento slo debe ser utilizado para la inspeccin de portamechas ferrosos y
no magnticos, bajo condiciones normales de operacin
3. RESPONSABLES: Los lideres de las comunidades de conocimiento de procesos operacionales,
diseo de perforacin, mantenimiento y logstica de perforacin y el coordinador de Seguridad,
Higiene y Ambiente (S.H.A), son los responsables de la elaboracin, validacin y revisin de este
documento. Por otra parte, los supervisores de movibles de perforacin, son los responsables de su
implementacin y cumplimiento en las operaciones.
4. HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE LOS MATERIALES (HDSM):
(PRODUCTOS RIESGOSOS):
La informacin relacionada con las caractersticas especficas de los siguientes materiales, debe estar
contenida en la carpeta HDSM
- Productos Qumicos (solventes, anticorrosivos, partculas magnticas, entre otros)
- Grasas
- Pinturas
5. PRACTICAS DE TRABAJO SEGURO (PTS):
- Anlisis de Riesgos en el Trabajo (A.R.T.)
- Equipos de izamiento / radioactivos e hidrostticos.
6.
RIESGOS:
- Fsicos
- Qumicos
- Biolgicos
- Ergonmicos
- Psicosociales
SI LAS FIRMAS Y/O SELLOS EN ESTE DOCUMENTO NO ESTAN EN ORIGINAL, NO ES DOCUMENTO CONTROLADO
Revisin
Fecha
02-05-2001
Cancela Revisin
Fecha
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
INSPECCION DE PORTAMECHAS
(DRILL COLLAR)
NUMERO DE LA INSTRUCCIN
PDVSA-PROD-GPR-IMT-P-03
FECHA
02-05-2001
PAGINA
3 de 19
Golpes y cadas: Utilizar pasamanos, evitar caminar y correr sobre las tuberas, mantener el orden
y la limpieza en las reas de trabajo y utilizar el equipo de proteccin personal.
Cargas en suspensin: Solo personal certificado puede operar equipos de izamiento, evitar
posicionarse bajo cargas suspendidas y usar equipos certificados.
Electricidad: Solo personal calificado puede operar equipos elctricos, evitar contacto con equipos
energizados, aterrar las instalaciones (donde aplique).
Presin: Inspeccionar el estado fsico de mangueras, lneas, equipos y conexiones de los sistemas
hidrulico y neumtico, mantener los sistemas de seguridad del proceso operativo (reemplazarlos
de ser necesario).
Radioactividad: En caso de utilizacin de equipos cuatro fases, demarcar la zona y utilizar
registrador de radioactividad (dosmetros).
Incendio o explosin: Evitar contacto de productos inflamables con fuentes de ignicin (uso de
fsforos, encendedores, cigarrillos u otros dispositivos que produzcan chispas).
Ruido: Utilizar proteccin auditiva en reas que lo ameriten.
Quemaduras, intoxicacin por sustancias qumicas, prdida parcial total de la visin, inhalacin
de partculas slidas y gases: Usar los implementos de seguridad personal requeridos para la tarea,
en caso que las sustancias entren en contacto directo con la piel/ojos se debe lavar la zona afectada
con abundante agua (equipo de primeros auxilios).
Condiciones climatolgicas adversas (tormenta elctrica severa, vientos huracanados): Suspender
actividades.
Contaminacin ambiental: Colocacin de lneas o canales de drenaje para la recoleccin de los
desechos del lavado de la tubera.
Picaduras y mordeduras de animales: Disponer en el sitio de trabajo del equipo de primeros
auxilios, uso de botas antiofidicas y repelente de insectos, donde aplique.
Frecuencia de inspeccin: portamechas mayores iguales a 6-1/4 pulgadas, 400 horas acumuladas
de rotacin y menores a 6-1/4 pulgadas 300 horas acumuladas de rotacin
Revisin
Fecha
0
N
02-05-2001
Cancela Revisin
Fecha
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
INSPECCION DE PORTAMECHAS
(DRILL COLLAR)
NUMERO DE LA INSTRUCCIN
PDVSA-PROD-GPR-IMT-P-03
FECHA
02-05-2001
PAGINA
4 de 19
Revisin
Fecha
0
N
02-05-2001
Cancela Revisin
Fecha
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
INSPECCION DE PORTAMECHAS
(DRILL COLLAR)
NUMERO DE LA INSTRUCCIN
PDVSA-PROD-GPR-IMT-P-03
FECHA
02-05-2001
PAGINA
5 de 19
- Las normas tcnicas API RP7G referidas a las propiedades mecnicas de los portamechas y
DS-1 para el proceso de inspeccin.
- Analizar el historial y las condiciones mecnicas de los portamechas.
- Verificar:
- La disponibilidad de los materiales, equipos y herramientas necesarios para la ejecucin del
trabajo y asegurarse de su certificacin y calibracin.
- La certificacin vigente del personal de inspeccin.
- Exigir la calificacin del sistema de calidad ISO-9001:2000, a las empresas responsables de los
trabajos de inspeccin.
- Comunicar a la empresa de servicio el nivel de inspeccin requerido para los portamechas
12.2 DESARROLLO DE LA INSTRUCCIN OPERACIONAL:
12.2.1
12.2.2
12.2.3
12.2.4
12.2.5
Revisin
Fecha
0
N
02-05-2001
Cancela Revisin
Fecha
12.2.6
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
INSPECCION DE PORTAMECHAS
(DRILL COLLAR)
NUMERO DE LA INSTRUCCIN
PDVSA-PROD-GPR-IMT-P-03
FECHA
02-05-2001
PAGINA
6 de 19
Revisin
Fecha
0
N
02-05-2001
Cancela Revisin
Fecha
12.2.7
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
INSPECCION DE PORTAMECHAS
(DRILL COLLAR)
NUMERO DE LA INSTRUCCIN
PDVSA-PROD-GPR-IMT-P-03
FECHA
02-05-2001
PAGINA
7 de 19
Revisin
Fecha
0
N
02-05-2001
Cancela Revisin
Fecha
8-3/4
12.2.8
NUMERO DE LA INSTRUCCIN
PDVSA-PROD-GPR-IMT-P-03
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
INSPECCION DE PORTAMECHAS
(DRILL COLLAR)
FECHA
02-05-2001
7/32
PAGINA
8 de 19
3/8
Revisin
Fecha
0
N
02-05-2001
Cancela Revisin
Fecha
12.2.9
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
INSPECCION DE PORTAMECHAS
(DRILL COLLAR)
NUMERO DE LA INSTRUCCIN
PDVSA-PROD-GPR-IMT-P-03
FECHA
02-05-2001
PAGINA
9 de 19
Revisin
Fecha
0
N
02-05-2001
Cancela Revisin
Fecha
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
INSPECCION DE PORTAMECHAS
(DRILL COLLAR)
NUMERO DE LA INSTRUCCIN
PDVSA-PROD-GPR-IMT-P-03
FECHA
02-05-2001
PAGINA
10 de 19
SI LAS FIRMAS Y/O SELLOS EN ESTE DOCUMENTO NO ESTAN EN ORIGINAL, NO ES DOCUMENTO CONTROLADO
Revisin
Fecha
0
N
02-05-2001
Cancela Revisin
Fecha
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
INSPECCION DE PORTAMECHAS
(DRILL COLLAR)
NUMERO DE LA INSTRUCCIN
PDVSA-PROD-GPR-IMT-P-03
FECHA
02-05-2001
PAGINA
11 de 19
Revisin
Fecha
0
N
02-05-2001
Cancela Revisin
Fecha
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
INSPECCION DE PORTAMECHAS
(DRILL COLLAR)
NUMERO DE LA INSTRUCCIN
PDVSA-PROD-GPR-IMT-P-03
FECHA
02-05-2001
PAGINA
12 de 19
- El bloque patrn debe ser inspeccionado previo a la realizacin del ensayo. Si las
grietas en el bloque patrn no son visibles en la inspeccin, no se efectuar el
ensayo sobre el rea de inspeccin. Las causas deben ser corregidas (revelador y
penetrante vencido o mala limpieza del bloque patrn). Realizar la inspeccin del
bloque patrn nuevamente hasta comprobar la presencia de grietas.
- Aplicar liquido penetrante sobre las reas a inspeccionar (uniones, recesos para el
elevador y cua del portamechas).
- No permitir que el penetrante se seque.
- Para remover el exceso de penetrante se puede utilizar un rociador de agua o
solvente de baja presin. Luego el rea inspeccionada debe secarse con aire o con
un pao que no deje pelusa.
- Verificar con un espejo de aumento si todo el penetrante en exceso ha sido
removido.
- Aplicar el revelador en capas uniforme.
- Todas las reas de inters deben ser examinadas para detectar indicaciones de
grietas. Utilizar un espejo para inspeccionar todas las cajas y espigas.
- Las races de la ltima rosca en la espiga (pin) y los primeros hilos en la caja
requieren de una atencin especial.
- Cualquier:
- Grieta ser causa de rechazo.
- Conexin roscada que presente indicaciones dudosa, ser limpiada e
inspeccionada nuevamente.
- Todo resto de penetrante y revelador ser removido al terminar la inspeccin.
12.2.12 Identificar con bandas la condicin de los portamechas al finalizar el proceso de
inspeccin de la siguiente manera:
- Blanca, conexin aceptada.
- Azul, conexin reparable en taller
- Verde, conexin reparable en campo.
- Roja, conexin rechazada.
12.2.13 Aplicar un compuesto (grasa) biodegradable recomendado para portamechas en los
extremos roscados y colocar los protectores, una vez finalizado el proceso de
inspeccin.
12.2.14 Colocar los portamechas sobre los soportes de almacenamiento, tomando en cuenta los
lineamientos siguientes:
- Los portamechas sern estibados utilizando separadores (cabillas, guayas o
madera).
SI LAS FIRMAS Y/O SELLOS EN ESTE DOCUMENTO NO ESTAN EN ORIGINAL, NO ES DOCUMENTO CONTROLADO
Revisin
Fecha
0
N
02-05-2001
Cancela Revisin
Fecha
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
INSPECCION DE PORTAMECHAS
(DRILL COLLAR)
NUMERO DE LA INSTRUCCIN
PDVSA-PROD-GPR-IMT-P-03
FECHA
02-05-2001
PAGINA
13 de 19
SI LAS FIRMAS Y/O SELLOS EN ESTE DOCUMENTO NO ESTAN EN ORIGINAL, NO ES DOCUMENTO CONTROLADO
Revisin
Fecha
0
N
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
INSPECCION DE PORTAMECHAS
(DRILL COLLAR)
02-05-2001
Cancela Revisin
Fecha
13. FLUJOGRAMA:
Supervisor de Movibles
Perf. (PDVSA)
Solicita inspeccin a
empresa de servicio
emite orden de trabajo
Supervisor de Movibles
Perf. (PDVSA)
NUMERO DE LA INSTRUCCIN
PDVSA-PROD-GPR-IMT-P-03
FECHA
02-05-2001
PAGINA
14 de 19
Supervisor
Inspector PDVSA
Supervisor
Inspector
- Inspeccin
Inspector
Clasifica la tubera y
realiza limpieza externa
y uniones.
Efecta numeracin
secuencial e identifica
la tubera con troquel
Inspecciona
visualmente el cuerpo y
uniones de la tubera
Realiza inspecciones
(dimensional, partculas
magnticas hmedas
fluorescentes, receso para
el elevador, liquido
SI LAS FIRMAS Y/O SELLOS EN ESTE DOCUMENTO NO ESTAN EN ORIGINAL, NO ES DOCUMENTO CONTROLADO
penetrante a portamecha
no magnticos,
A
ultrasonido
de haz
angular en conexiones
Revisin
Fecha
0
N
02-05-2001
Cancela Revisin
Fecha
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
INSPECCION DE PORTAMECHAS
(DRILL COLLAR)
NUMERO DE LA INSTRUCCIN
PDVSA-PROD-GPR-IMT-P-03
FECHA
02-05-2001
PAGINA
15 de 19
Suministra el acabado
final, aplica grasa
biodegradable en extremo
roscado, coloca
guardaroscas
Libera portamechas
Almacena tubera
inspeccionada
Dispone de su uso en
las operaciones
14 . REGISTROS:
- Reporte de inspeccin en el campo, emitido por la empresa de servicio.
SI LAS FIRMAS Y/O SELLOS EN ESTE DOCUMENTO NO ESTAN EN ORIGINAL, NO ES DOCUMENTO CONTROLADO
Revisin
Fecha
0
N
02-05-2001
Cancela Revisin
Fecha
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
INSPECCION DE PORTAMECHAS
(DRILL COLLAR)
NUMERO DE LA INSTRUCCIN
PDVSA-PROD-GPR-IMT-P-03
FECHA
02-05-2001
SI LAS FIRMAS Y/O SELLOS EN ESTE DOCUMENTO NO ESTAN EN ORIGINAL, NO ES DOCUMENTO CONTROLADO
PAGINA
16 de 19
Revisin
Fecha
0
N
02-05-2001
Cancela Revisin
Fecha
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
INSPECCION DE PORTAMECHAS
(DRILL COLLAR)
NUMERO DE LA INSTRUCCIN
PDVSA-PROD-GPR-IMT-P-03
FECHA
02-05-2001
SI LAS FIRMAS Y/O SELLOS EN ESTE DOCUMENTO NO ESTAN EN ORIGINAL, NO ES DOCUMENTO CONTROLADO
PAGINA
17 de 19
Revisin
Fecha
0
N
02-05-2001
Cancela Revisin
Fecha
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
INSPECCION DE PORTAMECHAS
(DRILL COLLAR)
NUMERO DE LA INSTRUCCIN
PDVSA-PROD-GPR-IMT-P-03
FECHA
02-05-2001
SI LAS FIRMAS Y/O SELLOS EN ESTE DOCUMENTO NO ESTAN EN ORIGINAL, NO ES DOCUMENTO CONTROLADO
PAGINA
18 de 19
Revisin
Fecha
0
N
02-05-2001
Cancela Revisin
Fecha
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
INSPECCION DE PORTAMECHAS
(DRILL COLLAR)
NUMERO DE LA INSTRUCCIN
PDVSA-PROD-GPR-IMT-P-03
FECHA
02-05-2001
SI LAS FIRMAS Y/O SELLOS EN ESTE DOCUMENTO NO ESTAN EN ORIGINAL, NO ES DOCUMENTO CONTROLADO
PAGINA
19 de 19