REGULAMENTO ESPECFICO DE ESCALADA 2010-2013

DESPORTO ESCOLAR

NDICE
INTRODUO................................................................................................................. 1. ESCALES ETRIOS........................................................................................ 2. MODELOS DE COMPETIO............................................ 2

3. FASES COMPETITIVAS................................................................................................ 4. SISTEMAS DE CLASSIFICAO ..

5. REGULAMENTO DAS COMPETIES DE DIFICULDADE........................................ 6. REGULAMENTO DAS COMPETIES DE BOULDER TRAVESSIA ...

11

7. EQUIPAMENTO E PROCEDIMENTOS DE SEGURANA........................................... 15

10. CASOS OMISSOS.......................................................................................................

15

DGIDC-GCDE - Regulamento Especfico de Escalada

DESPORTO ESCOLAR

INTRODUO
O presente regulamento aplica-se a todas as competies de Escalada realizadas no mbito do Desporto Escolar e em conformidade com o estipulado no Regulamento Geral de Provas, Normas para a Organizao de Provas Regionais e Nacionais e Regras Oficiais em vigor. Pode ainda ser complementado pelo Regulamento de Prova da respectiva fase, a elaborar pela entidade organizadora. Admite-se a adaptao do presente regulamento, de acordo com as possibilidades humanas e materiais dos locais e organizadores das competies, desde que se respeitem todas as normas de segurana e que as referidas adaptaes sejam do conhecimento prvio de todos os participantes e meream a aprovao pela DirecoGeral de Inovao e Desenvolvimento Curricular Desporto Escolar (DGIDC-DE).

DGIDC-GCDE - Regulamento Especfico de Escalada

DESPORTO ESCOLAR

1. ESCALES ETRIOS
Os escales etrios em competio so os seguintes:
ESCALES INFANTIS A INFANTIS B INICIADOS JUVENIS JUNIORES
ANO de NASCIMENTO ANO de NASCIMENTO ANO de NASCIMENTO

2010/2011 2000/01 98/99 96/97 94/95 93 e anteriores

2011/2012 2001/2002 99/2000 97/98 95/96 94 e anteriores

2012/2013 2002/2003 2000/2001 98/99 96/97 95 e anteriores

Sempre que se realizem competies simultneas de diferentes sexos e/ou escales devem elaborar-se listas finais de classificao indexadas ao

escalo/sexo, apesar de competirem em conjunto.

2. MODELOS DE COMPETIO
Esto previstos dois modelos de competio, semelhantes no privilegiar da competncia de ultrapassar dificuldades mas com caractersticas bastante diversas, consoante os objectivos e os meios, humanos e materiais, a dispor pelos organizadores. ESCALADA DE DIFICULDADE apostando no desenvolvimento vertical e progressiva aprendizagem de tcnicas, nomeadamente de proteco, e a ESCALADA BOULDER apostando num espao de prtica e aprendizagem de modelo aberto permitindo elevado nmero de participantes assim como elevado nmero de tentativas: a) ESCALADA DE DIFICULDADE - aluno escala em primeiro de cordada, assegurado por um elemento da organizao, utilizando o Equipamentos de Proteco Individual (EPI), por uma via identificada pela existncia de fitas expresso previamente colocadas e necessrias realizao da via. NOTA: Nos escales Infantis e Iniciados, os alunos escalam em MOLINETE (TOPROPE). b) ESCALADA BOULDER (TRAVESSIA) - este tipo de competio no envolve o recurso a EPI, estando o competidor livre para escalar em vias de altura reduzida. A segurana garantida por colches de queda, do tipo utilizado com trampolins elsticos ou colches especficos para boulder, colocados directa e/ou

DGIDC-GCDE - Regulamento Especfico de Escalada

DESPORTO ESCOLAR

estrategicamente por baixo das vias a escalar, sem ignorar as quedas aps balanos pendulares.

3. FASES COMPETITIVAS
3.1. Competies Locais a desenvolver a nvel de cada E.A.E, de acordo com os vrios modelos previstos (ver Modelos de Competio"). O conjunto de competies realizadas tem que incluir obrigatoriamente uma competio de "escalada de dificuldade". 3.1.1. Constituio do Grupo-equipa Cada Grupo/Equipa em competio deve-se fazer representar por: 7 alunos praticantes no mnimo;
Nota: Esta premissa pode ser ajustada forma de competio utilizada, sendo obrigatoriamente definida pela DRE/EAE local

1 Professor responsvel pelo grupo/equipa; 1 Aluno/Juiz; Caso o Grupo-Equipa no cumpra a totalidade dos trs pontos anteriores do presente regulamento ser-lhe- averbada Falta Administrativa, que ser apenas considerada para efeitos de anlise da participao da escola nas actividades do Desporto Escolar durante o respectivo ano lectivo, no havendo implicao directa na classificao dos alunos.

De acordo com o especificado no Regulamento Geral de Provas do Desporto Escolar, todos os Grupos-Equipa tm de fazer Formao Inicial de Juzes/rbitros. Em conformidade com o Regulamento de Formao de rbitros e Juzes em vigor, compete ao professor responsvel pelo Grupo/Equipa a formao bsica dos seus juzes durante o 1 perodo. 3.2. Apuramento para a Fase Regional O nmero de alunos a apurar por cada EAE para esta regional determinado pela organizao dos campeonatos (de acordo com um ranking estabelecido com base nos resultados das competies locais).

DGIDC-GCDE - Regulamento Especfico de Escalada

DESPORTO ESCOLAR

3.3. Competies Regionais A existncia de uma fase regional depende da expresso da modalidade em cada regio, pelo que cada DRE deve analisar a pertinncia da organizao desta competio. Caso exista, ser constituda por uma competio de escalada frente, com um grau de dificuldade inicial de "6a" (escala francesa).
Nota Importante: Pr-requisitos - alunos participantes na fase regional devero obrigatoriamente ser capazes de ultrapassar um grau de dificuldade mnimo de "6a" (escala francesa) em escalada de dificuldade " frente" Escalo Juvenis e de dificuldade em sistema molinete Escalo Iniciados. A confirmao deste nvel de desempenho compete aos professores responsveis pelo respectivo grupo-equipa. Reala-se o facto de que este nvel de desempenho mnimo engloba a capacidade fsica (para vencer o grau de dificuldade exigido) e a capacidade tcnica (domnio dos procedimentos e equipamentos utilizados em "escalada frente", nomeadamente manobras de proteco intermdia).

4 Sistema de Classificao
4.1. Escaladas de Dificuldade As presas e relevos de cada via sero marcados e numerados, num croqui de via pelo jri, para permitir que a classificao seja atribuda em referncia presa mais alta atingida por um competidor no respeito da sequncia proposta e do presente regulamento.

NO REGISTO DO NVEL a uma presa agarrada atribui-se um nvel mais elevado do que a uma presa tocada, procedendo da seguinte forma: a) Uma presa agarrada e a partir da qual o competidor realize uma tentativa para alcanar a seguinte dar uma posio com sufixo (+). b) Uma presa agarrada dar uma posio sem sufixo. c) Uma presa tocada dar uma posio com sufixo (-).
EXEMPLO PARA PRESA N 15 Agarrada mais movimento REGISTAR 15+ ou 15,6 Agarrada REGISTAR 15 ou 15,5 Tocada REGISTAR 15- ou 15,4

Permitindo assim o trabalho de ordenao para as fases seguintes.

DGIDC-GCDE - Regulamento Especfico de Escalada 5

DESPORTO ESCOLAR

No caso de empate, o desempate ser feito tendo em conta o melhor resultado da fase anterior ou, se no existir uma fase anterior, por outro critrio previamente estabelecido que no contrarie o presente regulamento. 4.1.1. Super-final se, depois de aplicar o procedimento de desempate, continuar a existir empate para o primeiro lugar da final, realiza-se uma superfinal (nova via de escalada). Se o empate persistir, os competidores sero considerados empatados e declarados vencedores "ex-aequo".

Depois de cada fase de competio os competidores sero colocados num ranking de acordo com a via de escalada finalizada e o NVEL atingido. 4.2. Escalada Boulder Em cada fase, os competidores sero classificados de acordo com os seguintes critrios: a) nmero de problemas resolvidos; b) nmero total de tentativas para completar os problemas (resolvidos); c) nmero de pontos de bonificao (se existirem presas-bnus) ; d) nmero de tentativas para conseguir as bonificaes.

Se, aps a aplicao dos critrios definidos no ponto anterior., ainda subsistirem empates, estes podero ser mantidos ou resolvidos recorrendo classificao da fase anterior, de acordo com o que for previamente estabelecido pela organizao.

No caso de empate entre os primeiros classificados, haver recurso a uma super-final, que consiste num problema adicional. Os competidores faro as suas tentativas pela ordem estabelecida na final. Se, aps a super-final, permanecerem empatados, sero declarados vencedores "Ex-aequo".

5. REGULAMENTO DAS COMPETIES DE DIFICULDADE

5.1. ESCALADA DE DIFICULDADE/ESCALADA ENSAIADA OU DEMONSTRADA DE DIFICULDADE

DGIDC-GCDE - Regulamento Especfico de Escalada

DESPORTO ESCOLAR

5.1.1. Artigo 1 - Generalidades Todas as vias de dificuldade sero escaladas em primeiro de cordada EXCEPO DA ESCALADA EM MOLINETE com o competidor ascendendo desde o solo. As fitas expresso estaro previamente colocadas e o competidor ser assegurado por um elemento da organizao.

Uma via considera-se realizada com xito quando escalada de acordo com o regulamento e quando a reunio (topo da via) for mosquetoneada pelo competidor a partir de uma posio legtima.
Nota: Agarrar a reunio antes de a mosquetonear considera-se uma ajuda artificial e a escalada da via deve ser dada como terminada de acordo com o artigo 6, alnea h).

A competio pode desenrolar-se numa ou mais fases (final directa ou fases de qualificao e final) aconselhando-se a realizao de o mnimo de duas fases.

Cada fase consiste numa via de escalada, tentada por todos os competidores em prova. A partir dos resultados obtidos (ver "sistema de classificao"), ser elaborado um ranking da respectiva fase.

A passagem fase seguinte de qualificao ou fase final ser decidida com base nos seguintes critrios: -concluso da via da fase anterior (todos os escaladores que preencherem este requisito); ou -ranking da fase anterior (nmero pr-definido de competidores (n) passam fase seguinte os "n" melhores competidores, respeitando a flexibilidade dos alunos escaladores no mesmo nvel)
Nota: O nmero mximo de competidores em cada fase ser pr-definido pela organizao e divulgado a todos os participantes antes do incio da competio e no podero ser eliminados competidores que encontrem em igual nvel da via concluda.

A ordem de passagem (ordem pela qual os competidores realizam as suas tentativas) na primeira fase ser sorteada e afixada antes do incio da competio.

DGIDC-GCDE - Regulamento Especfico de Escalada

DESPORTO ESCOLAR

Na final (e em qualquer fase posterior primeira), a ordem de passagem ser a ordem inversa do ranking na fase anterior. Entre competidores empatados a ordem de passagem ser sorteada ou inversa da passagem anterior.

Na super-final (ver "sistema de classificao") a ordem de passagem ser igual da final.

5.1.2. Artigo 2 - Inscrio e Zona de Isolamento Todos os competidores inscritos para competir numa fase da competio devem registar-se e entrar na zona de aquecimento/isolamento, no o podendo fazer depois da hora definida pelo Jri e anunciada pelos organizadores. A zona de isolamento impede que qualquer competidor observe a tentativa de outro, garantindo igualdade de oportunidades.

Na COMPETIO DE ESCALADA ENSAIADA OU DEMONSTRADA, a organizao pode decidir prescindir da utilizao da zona de isolamento, permitindo aos competidores a observao livre da via e das tentativas de outros competidores. Neste caso, deve proceder demonstrao prvia da escalada por um escalador noparticipante, de modo a manter a igualdade de oportunidades. Em alternativa, pode tambm permitir aos competidores um perodo de treino livre na via a escalar, nestes casos a organizao deve denomin-la dificuldade ensaiada.

5.1.3. Artigo 3 - Perodo de observao Ser permitido aos competidores, em grupo, observar as vias durante um perodo de observao, com durao definida pelo Jri (no dever exceder os seis minutos).

Durante este perodo, os competidores devero permanecer dentro da zona estipulada, no lhes sendo permitido escalar nem comunicar com qualquer outra pessoa, fora da rea de observao.

DGIDC-GCDE - Regulamento Especfico de Escalada

DESPORTO ESCOLAR

Durante o perodo de observao os competidores podem usar binculos, tomar notas e fazer esboos (no ser permitido outro tipo de observao ou equipamento de gravao).

No final do perodo de observao os competidores devero dirigir-se zona de isolamento.

5.1.4. Artigo 4 - Procedimentos prvios escalada Antes de realizar a sua tentativa, cada competidor dever encordar-se com o n permitido (n de oito), equipar-se e realizar todos os preparativos finais para a sua tentativa.

Todos os equipamentos de escalada e ns usados no encordamento devem ser inspeccionados por um membro da organizao antes de iniciada a escalada.

Cada competidor, aps o PR-AVISO, deve estar pronto para iniciar a sua tentativa de escalada quando chamado pelo Jri, podendo um atraso ter como resultado a desqualificao.

5.1.5. Artigo 5 - Procedimentos durante a Escalada Para cada via ser determinado um tempo limite. Quando o tempo se esgotar o Jri dever interromper a tentativa do competidor e dar instrues para que se registe a melhor prestao NVEL atingido pelo competidor.

A cada competidor ser permitido um minuto para comear a sua tentativa, a partir do momento em que entra na zona de competio e estiver encordado. A escalada dada como iniciada quando os dois ps sarem do cho, momento em que se inicia a cronometragem para o tempo limite.

Em qualquer momento o competidor pode perguntar ao jri quanto tempo ainda lhe resta do tempo limite para essa via. O jri tambm informar cada competidor quando s restarem sessenta segundos do tempo limite para a via.

DGIDC-GCDE - Regulamento Especfico de Escalada

DESPORTO ESCOLAR

Durante a escalada COMPORTAMENTOS DE SEGURANA: a) Cada fita expresso dever ser utilizada para proteger a escalada antes que a zona de encordamento passe acima do ponto de proteco e pela sequncia proposta. b) Por violao da alnea anterior, deve ordenar-se ao competidor que retroceda e emende o erro. Nota: Qualquer violao desta regra implicar que se d por terminada a escalada e que o escalador seja impedido de prosseguir.

5.1.6. Artigo 6 - Finalizao de uma tentativa A tentativa de escalada considera-se terminada se o competidor: a) Mosquetonea a reunio de TOPO a partir de uma posio legtima; b) Cai; c) Excede o tempo limite permitido para a via; d) Toca em alguma parte da superfcie do muro marcada como zona proibida; e) Agarra as plaquetes; f) Usa os bordos laterais ou superiores do muro. g) Toca no cho com qualquer parte do corpo. h) Usa qualquer tipo de ajuda artificial. i) Realiza qualquer aco ilegal ou passvel de desqualificao.

permitido ao competidor retroceder durante o tempo que dura a sua tentativa mas ser considerado como "queda" tentativa terminada - se alguma parte do seu corpo tocar o solo.

Quando a tentativa terminar, o competidor ser descido at ao solo pelo assegurador e registado o NVEL atingido. O competidor dever desatar o n de encordamento imediatamente e dirigir-se para zona de pblico sem regressar zona de isolamento.

Ao finalizar uma tentativa de escalada, a posio do competidor ser marcada como o melhor resultado das tentativas que lhe tenham sido permitidas.

DGIDC-GCDE - Regulamento Especfico de Escalada 10

DESPORTO ESCOLAR

5.1.7. Artigo 7 - Incidentes tcnicos Entende-se por incidente tcnico qualquer situao ou acontecimento que suponha uma vantagem ou desvantagem para o competidor, no sendo da sua responsabilidade (como uma tenso da corda que ajude ou obstrua a aco do competidor, uma presa que se parte ou roda, posio incorrecta de mosqueto, etc.

O incidente tcnico pode ser declarado: a) Pelo jri: i) Nesta situao o competidor pode (se ainda estiver em posio legtima) escolher continuar a escalar ou aceitar o incidente tcnico. Se o competidor decidir continuar, no se aceitar nenhum recurso posterior relacionado com esse incidente tcnico. ii) Se o competidor no estiver numa posio legtima devido ao incidente tcnico, o jri tomar imediatamente a deciso de declarar o incidente tcnico, tentativa terminada, aplica-se 6.4..

b) Pelo competidor aluno escalador: i) Quando o incidente indicado por um competidor esse deve especificar a natureza do mesmo e, com o consentimento do jri, pode continuar ou cessar a escalada. Se o competidor escolher continuar no se aceitar recurso referente a esse incidente.

A um competidor sujeito a um incidente tcnico atribudo um perodo de recuperao na zona de transio, no lhe sendo permitido observar ou entrar em contacto com outro aluno escalador. Aconselha-se a renovao da tentativa aps 3 a 4 passagens de aluno escalador num tempo mnimo de quinze minutos de repouso antes da sua nova tentativa. O nvel a atribuir ser o melhor das duas tentativas.

5.2. ESCALADA DE DIFICULDADE EM MOLINETE (TOP-ROPE) Em todas as vias de dificuldade em sistema de MOLINETE o Competidor escala partindo do solo estando a corda passada pela reunio (topo da via) e ser assegurado por um elemento da organizao.

DGIDC-GCDE - Regulamento Especfico de Escalada 11

DESPORTO ESCOLAR

O regulamento a aplicar o presente da ESCALADA DE DIFICULDADE exceptuando as partes que s se apliquem s proteces para segurana intermdia (ex.: faltas nas expresses, etc.).

Na fase competitiva escalada em sistema de molinete destina-se aos escales de Infantis e Iniciados.

6. REGULAMENTO DAS COMPETIES DE BOULDER - TRAVESSIA 6. 1. Artigo 1 - Generalidades A competio consiste num conjunto de vias curtas de escalada, normalmente designadas por "problemas". Os problemas devem ser escalados sem o recurso a cordas de segurana. O nmero mdio de presas por problema dever variar entre 8 e 12 sendo o mnimo 4. O nmero de problemas (vias) a resolver dever variar entre 4 e 8, em cada fase da competio (este nmero pode ser alterado responsabilidade da organizao nas condies do presente regulamento). A sada/queda dos problemas deve estar protegida por colches de queda, cujo posicionamento e dimenses so da responsabilidade da organizao, garantindo condies de chegada ao solo em perfeitas condies de segurana,

nomeadamente a partir de movimentos com efeito pendular (a informao dos alunos deve ser garantida e exemplificada se necessrio).

Por questes de segurana, o topo das vias no poder encontrar-se a mais de quatro metros de altura, acima do colcho de queda. Cada problema ter uma posio inicial pr-determinada que o escalador ser obrigado a cumprir. Esta posio inclui obrigatoriamente presas para as duas mos e pode ou no incluir presas para um ou mesmo os dois ps. As presas referidas devem estar claramente marcadas, distinguindo-se das restantes. Cada problema deve ter uma presa final a agarrar pelo escalador, com visibilidade semelhante das presas da posio inicial.

DGIDC-GCDE - Regulamento Especfico de Escalada 12

DESPORTO ESCOLAR

Cada problema pode ainda ter uma presa-bnus, que dever tambm estar identificada e que atribuir um ponto de bonificao aos escaladores que a agarrarem. As competies consistem numa ou mais fases (final directa ou fases de qualificao e final). A passagem fase seguinte de qualificao ou fase final ser decidida com base nos seguintes critrios: -ranking da fase anterior com uma cota predefinida de alunos (n) passagem fase seguinte dos "n" melhores alunos.
Nota: O nmero mximo de competidores (alunos escaladores) em cada fase ser pr-definido pela organizao e divulgado a todos os participantes antes do incio da competio. Havendo alunos empatados no ltimo lugar de qualificao, passam para a fase seguinte mesmo obrigando a ampliar a cota.

A ordem de passagem (ordem pela qual os competidores realizam as suas tentativas) ser sorteada e afixada antes do incio da competio. Na final (e em qualquer fase posterior primeira), a ordem de passagem ser a ordem inversa do ranking na fase anterior. Entre competidores empatados a ordem de passagem ser sorteada. Na super-final a ordem de passagem ser igual da final.

6.2. Artigo 2 - Procedimentos durante a prova Ser estabelecido um tempo limite para a resoluo dos problemas em cada fase da competio (competio aberta durante 2 ou 3 horas de acordo tambm com o nmero de problemas proposto).
NOTA: o tempo limite s ter tolerncia se o aluno se encontrar na via no momento do sinal ou se ocorreu um incidente tcnico.

Nas fases finais, podem vir a ser definidas ordens de resoluo de problemas divulgada pela organizao. Cada aluno tem direito a um perodo de repouso (entre cada problema) igual ao tempo limite estabelecido para esse problema (o que obriga a um saltitar sequencial entre momento de actividade e momento de repouso).
DGIDC-GCDE - Regulamento Especfico de Escalada 13

DESPORTO ESCOLAR

SINAL visvel ou audvel em todo o recinto de competio assinalando o incio e o final de cada perodo de tempo deve ser inconfundvel e delimitar os tempos totais ou parciais de cada prova. Ao ouvir o sinal, todos os competidores que se encontrem a escalar devero parar imediatamente e os que se encontram em perodo de repouso, devem iniciar a sua tentativa de resoluo do problema seguinte (se for caso disso). Tambm dever ser anunciado o ltimo minuto (ou minutos) de cada perodo de tempo.

6.3. Artigo 3 - Finalizao de uma tentativa Um problema considera-se resolvido quando o competidor realiza a escalada de acordo com o regulamento, agarrando a ltima presa da via com as duas mos e depois do juiz de problema indicar ao aluno que considera resolvido o problema.

Considera-se terminada uma tentativa quando o aluno regressa ao solo ou quando se esgota o perodo de tempo concedido durante a tentativa.

Tambm se considera terminada uma tentativa em que o competidor saia da zona definida para esse problema ou agarre uma presa proibida.

O nmero de tentativas realizadas por um competidor ser controlado pelo juiz de problema, com vista elaborao da classificao.

6.4. Artigo 4 - Incidentes tcnicos O incidente tcnico um acontecimento que suponha vantagem ou desvantagem para o competidor, sem ser da sua responsabilidade (como por ex: uma presa que roda ou parte).

Se um incidente tcnico for reparado antes do final do tempo limite para um determinada fase ou problema, o competidor pode decidir continuar a sua tentativa. Se o fizer, considera-se o incidente resolvido e no sero aceites recursos posteriores. Se o competidor decidir no continuar, retomar a sua tentativa no final dessa fase de competio. Compete ao jri decidir se deve conceder um perodo de tempo suplementar para a concluso da tentativa.
DGIDC-GCDE - Regulamento Especfico de Escalada 14

DESPORTO ESCOLAR

7. EQUIPAMENTO E PROCEDIMENTOS DE SEGURANA

7.1. A estrutura de escalada em que se desenrola a competio, zonas de transio, aquecimento e isolamento, bem como o material de segurana de utilizao colectiva da responsabilidade dos organizadores da competio. 7.2. O material de segurana individual (Equipamento de Proteco Individual EPI) da responsabilidade da escola de cada participante e do professor responsvel pelo grupo-equipa. Nota: obrigatrio o uso de capacete de proteco em todas as competies de "Escalada de dificuldade seja frente" ou em molinete". 7.3. Todo o material utilizado deve cumprir os requisitos da UIAA (Union Internationale des Associations dAlpinisme) e do ICC (International Council for Competition Climbing). Os organizadores das competies podem recusar um equipamento que considerem estar danificado ou que, por qualquer outro motivo, suspeitem no oferecer a segurana adequada, devendo informar o responsvel do grupo equipa. 7.4. A seleco e inscrio dos alunos escaladores da responsabilidade dos seus professores, que devero considerar os seus conhecimentos tcnicos, a sua maturidade e a sua condio fsica. A considerao da capacidade tcnica e fsica dos alunos particularmente importante nas competies de escalada frente, dadas as suas caractersticas e os riscos envolvidos.

8. CASOS OMISSOS
Os casos omissos neste Regulamento Especfico, so analisados e resolvidos pelos Coordenadores do Desporto Escolar da EAE, DRE e, em ltima instncia, pela Direco Geral de Inovao e Desenvolvimento Curricular - Desporto Escolar e da sua deciso no cabe recurso.

DGIDC-GCDE - Regulamento Especfico de Escalada 15