MANUAL DE DVD-SHIRK..

1-Introducción a Duplicar DVDs

DVDShrink permite leer un DVD
original, y prepararlo para ser grabado
en un disco virgen DVD-R (o DVR+R). Incluso permite hacer todos los pasos de DVD a DVD-
R:

• desencriptado del DVD (decrypt)

• lectura a disco duro (rip)
• compresión (recode)
• grabación en DVD-R (burn)

Lógicamente, para pasar un DVD a DVD-R necesitamos un lector DVD y una grabadora (la
grabadora también sirve como lector). Para grabar a un DVD-R se requiere una versión
moderna del programa de grabación Nero.

Los discos DVD originales están codificados con un sistema llamado CSS (Content
Scrambling System), que impide copiarlos directamente del disco DVD al disco duro del PC.
Pero este sistema fue rápidamente pirateado, y cualquier programa de tratamiento de video
permite descodificarlo.

Actualmente, existen dos formatos de DVD, con diferentes capacidades máximas: DVD-5 (4.7
Gb) y DVD-9 (8.5 Gb).

Las grabadoras actuales (Agosto-2004) sólo permiten grabar hasta 4.7 Gb, pero muchos DVD
originales son DVD-9, por lo que para hacernos una copia, se debe comprimir el video, con
una cierta pérdida de calidad.

Otra opción es eliminar las pistas de sonido de idiomas no deseados, y/o los contenidos extra
("cómo se hizo", documentales, etc), con lo que la película puede comprimirse menos, y, por
tanto, perder menos calidad.Los contenidos extras también podrían grabarse en otro DVD
diferente al de la película.

DVD-Shrink permite incluso crear DVDs a medida, con los contenidos que uno desee (re-
author)

Se espera que en 2005 ya se comercialicen discos y grabadoras DVD-9, por lo que no hará
falta comprimir el video, y el proceso para duplicar un DVD a DVD-R será más rápido.

DVD Shrink es un programa totalmente gratuito, libre de spyware, adware y cualquier otra
pega que acompañan a muchos programas gratuitos.

La versión utilizada en este tutorial ha sido la 3.2.0.14, del 25 Julio de 2004, que ocupa 1.06
Mb.

En España, la copia de discos originales está permitida cuando no se hace con ánimo de
lucro: por ejemplo, para hacerte una copia de seguridad de tu caro disco original; consulta la
legislación de tu país.

Tipos de DVD
 Tipos de discos DVD *
tipo: descripción:
DVD Discos grabados de fábrica con video (p.ej. películas...)
DVD-ROM Discos grabados de fábrica con datos informáticos
DVD-Audio DVD con sonido en altísima calidad (24 bits, 96 Khz) **
DVD-R DVD grabables 1 vez. Existen dos formatos (+ y -)
DVD+R incompatibles entre sí.
DVD-RW
DVD regrabables (pueden añadirse datos). Los RAM son más
DVD+RW
caros y menos usados.
DVD-RAM
• DVD significa Disco Digital Versátil

• Las grabadoras duales permiten grabar discos de formatos + y -,

mientras que las demás sólo pueden usar uno de ellos.

* Para aprender más sobre los formatos de vídeo y audio, puedes visitar mi comunidad en
MSN AprendeMP3yMIDI (FAQ Video).

** Los CD-Audio usan una calidad de 16 bits y 44.1 Khz y sonido estéreo; los DVD-Audio
mejoran esos datos técnicos, y además permiten sonido multicanal (5.1)

En este tutorial, de ahora en adelante hablaré de DVD-R, pero el funcionamiento será el mismo
en caso de usar discos +R, -RW o +RW.

continúa en: 2-Grabar un DVD a DVD-R

Si tienes cualquier duda sobre éste u otros programas, puedes acudir a nuestra comunidad en
MSN AprendeMP3yMIDI, donde más de 2.000 personas comparten conocimientos y
experiencia.