Professional Documents
Culture Documents
Installation
guide
COMPLETELY
AOAPTABLE
> Dlsmcuntable and
reusable ocmpcnents
HIGH
RESISTANCE
TO
> ocrrcslcn
> aggresslve envlrcnments
> meohanloal shcoks
> thermal varlatlcns
> U.v.
> ocmpresscr cll oarry cver
EASIER
HANOLING
llpes and flttlngs are supplled ready
fcr lmmedlate lnstallatlcn
> N0 lRLl^R^Tl0N RLUlRLD
ulok assembly nc need tc weld,
glue cr orlmp
> TlML S^vlNC
Lasy tc assemble
> N0 lNDLlTH TR^lNlNC RLUlRLD
>
SG
S7
SB
GO
GA
GG
G
7A/7S
7G
77
BO
BE
B3
BG
B7
BB
O
A
S
IOO
IOE
SA
/
SS
Insta||ation guide
Essentia| instructions
Insta||ation instructions
Sound engineering practice for the optimization of an air pipework sgstem
A|uminium pipe
Genera|
A|uminium pipe section
Pipe-to-pipe and stud connectors
Genera|
Connection / disconnection
Practica| examp|es
Oo's / Oon'ts
Ouick assemb|g brackets
Genera|
Fitting a quick assemb|g bracket
Practica| examp|es
F|exib|e hose
Genera|
Network connection
Oo's / Oon'ts
Air distribution co|umns
Insta||ation
Fixture accessories
Attachments
Supporting a Transair
sgstem
Practica| data
Z dimensions
Expansion / contraction
Conversion charts
Transair in situ
>
lrlcr tc the lnstallatlcn cf a Transalr
ocmpressed alr dlstrlbutlcn system, the lnstaller shculd ensure that the lnstallatlcn area
ocmplles wlth any regulatlcns applloable tc areas expcsed tc explcslve hazards (ln partloular the effeot cf statlo eleotrlolty
ln a sllc area). Transalr
shculd be lnstalled dcwnstream cf the ocmpressed alr reoelver, cr after the dryer. Flexlble Transalr
hcse oan be lnstalled at the start cf the system ln crder tc ellmlnate any scuroes cf vlbratlcn and tc faollltate malntenanoe
cperatlcns.
when malntalnlng cr mcdlfylng a Transalr
system, the relevant seotlcn shculd be vented prlcr tc the ocmmenoement cf any wcrk.
lnstallers shculd use cnly Transalr
lnstallatlcn has been lnstalled and prlcr tc ocmmlsslcnlng, the lnstaller shculd ocmplete all tests,
lnspeotlcns and ocmpllanoe oheoks as stated ln any ocntraot and aoocrdlng tc scund englneerlng praotloe and ourrent lcoal
regulatlcns.
Transalr
plpe shculd be prcteoted frcm meohanloal lmpaot, partloularly lf expcsed tc oclllslcn wlth fcrkllft truoks cr when
slted ln an envlrcnment wlth mcvlng cverhead lcads. Slmllarly, rctatlcn cf the plpe and plpe suppcrts shculd be avclded.
Transalr
hcses shculd be used ln aoocrdanoe wlth the reocmmendatlcns cf the lnstallatlcn guldellnes.
NB: ln oertaln sltuatlcns, Transalr
alumlnlum plpe may be fcrmed wlth a bend please ocntaot us fcr further lnfcrmatlcn.
Lxpanslcn and ocntraotlcn cf the system are autcmatloally oatered fcr by ocrreot lnstallatlcn. The system deslgner and
lnstaller shculd oaloulate the elcngatlcn cr retraotlcn cf eaoh Transalr
ocmpcnents are prcvlded wlth assembly lnstruotlcns fcr thelr ocrreot use slmply fcllcw the methcds and
reocmmendatlcns stated ln thls dcoument.
> lnstallatlcn wlthln a sclld mass (ocnorete,fcam, eto.),
espeolally undergrcund
> the hanglng cf any external equlpment tc Transalr
plpe
> the use cf Transalr
ocmpcnents (please ocntaot us fcr further detalls).
> Genera|
> Commissioning the insta||ation
> Transair
a|uminium pipe
> Presentation
Transalr
alumlnlum
plpe, temperaturerelated expanslcn /
ocntraotlcn phencmena are reduoed tc a
mlnlmum. The Transalr
ocmpcnents.
Laoh ocnneotlcn ls autcmatloally seoured and
the seal ls cptlmlzed.
The use cf Transalr
alumlnlum plpe
mlnlmlses ocrrcslcn tc the lnternal surfaoe
(selfprcteotlcn cf the plpe by the fcrmatlcn cf
alumlna cxlde).
Transalr
a|uminium pipe
> A|uminium pipe section
> IG.S
ES - AO
> Procedure
1 Cuttlng the plpe :
plaoe the plpe ln the plpe outter
pcsltlcn the blade cntc the plpe
rctate the plpe outter arcund the plpe whlle
gently tlghtenlng the wheel.
2 Carefully ohamfer the cuter edges.
3 ^lsc deburr the lnner end cf the plpe
4 Traoe the ocnneotlcn lndloatcr uslng the marklng
tccl.
> Too|s
llpe outter fcr
alumlnlum plpe
ref. 6698 03 01
Deburrlng tccl fcr
alumlnlum plpe
ref. 6698 04 02
Chamfer tccl fcr
alumlnlum plpe
ref. 6698 04 01
Marklng tccl fcr
alumlnlum plpe
ref. 6698 04 03
The lnsertlcn lengths fcr 0 16,5 0 25 0 40 ocnneotcrs are 25 mm, 27 mm and 45 mm respeotlvely,
wlth the exoeptlcn cf the end oap, ref. 6625, fcr whloh the lnsertlcn lengths are cf 39 mm, 42 mm and 64 mm
respeotlvely.
GO
/
GI
4
3
2
1
> Too|s
> Procedure
1 Cuttlng the plpe :
plaoe the plpe ln the plpe outter
pcsltlcn the blade cn the plpe
rctate the plpe outter arcund the plpe whlle
gently tlghtenlng the wheel.
2 Carefully ohamfer the cuter edges.
3 ^lsc deburr the lnner end cf the plpe
4 Drlll the twc olamp hcles uslng the drllllng jlg
(6698 01 02) and the 0 22 mm drllllng tccl
(6698 02 01). Lccsen the jlg, release the plpe,
then deburr bcth hcles. Lnsure that all cuter
and lnner surfaoes are smccth and olear cf
swarf and pctentlal sharp edges.
> G3
llpe outter fcr
alumlnlum plpe
ref. 6698 03 01
Deburrlng tccl fcr
alumlnlum plpe
ref. 6698 04 02
Flle
Drllllng jlg fcr
alumlnlum plpe
ref. 6698 01 02 Drlll
Drllllng tccl fcr
alumlnlum plpe
ref. 6698 02 01
>
1
2
3
> >
Transair
a|uminum pipe
> A|uminum pipe section
1 Cuttlng the plpe :
plaoe the plpe ln the plpe outter
pcsltlcn the blade cn the plpe
rctate the plpe outter arcund the plpe whlle
gently tlghtenlng the wheel.
2 Carefully deburr and ohamfer the cuter and lnner
edges cf the plpe wlth a flle.
> 7G - IOO
> Procedure
> Too|s
llpe outter fcr
alumlnlum plpe
ref. Lw08 00 01
Flle
lcrtable tccl klt ref.
Lw01 00 01 (220v) cr
Lw01 00 03 (110v)
llpe fcrmlng jaw set ref.
Lw02 L1 00 (0 76) cr
Lw02 L3 00 (0 100)
0pen the retalnlng pln at the
frcnt cf the maohlne by presslng
the jaw release buttcn'
llaoe the jaws ln the hcuslng. Lcok ln pcsltlcn by olcslng the
retalnlng pln.
'
3 Creatlng the lugs fcr 0 76 cr 0 100 out plpe
GE
/
G3
7G IOO
3
>
>
> Procedure
Manually cpen the jaws cf the olamp
and lnsert the alumlnlum plpe lntc
the olamp as far as lt wlll gc.
Release the jaws. lress the trlgger
and orlmp the tube untll a 'snap`
scund ls heard.
Recpen the twc jaws tc remcve the
plpe and rctate the plpe sllghtly.
Renew the cperatlcn untll the requlred
mlnlmum number cf lugs fcr eaoh
dlameter ls aohleved.
Mln. number cf lugs
Important: do not over|ap the |ugs!
>Transair
connectors
> Genera|
> IG.S
ES
AO
0 76 and 0 100 olamps seoure lnstantly tc
Transalr
alumlnlum plpe.
Slmply pcsltlcn the fcrmed plpe wlthln
the Transalr
olamp tc seoure
the ocnneotlcn and flnally tlghten the 4
retalnlng sorews.
0 16,5, 0 25 and 0 40 ocnneotcrs seoure
lnstantly tc Transalr
alumlnum plpe.
Slmply lnsert the plpe lntc the ocnneotcr
up tc the ocnneotcr lnser tlcn mark.
The lnternal grlpplng rlng ls then
autcmatloally seoured and the ocnneotlcn
ls ocmplete.
0 63 ocnneotcrs are qulokly seoured tc
Transalr
0 16,5,
0 25 and 0 40 ocnneotcrs. These are
represented by sclld and empty arrcws
and lndloate the cptlmum tcrque.
when assembllng Transalr
ocnneotcrs,
the nuts are tlghtened tc a predeflned
tcrque cn the bcdy cf the ocnneotcr.
Thls tcrque guarantees the seal and
safety cf eaoh ocnneotlcn.
> Pre-assemb|ed
tightening
indicators for
IG.S.
ES
and AO
connectors.
There is no need to |oosen the nuts prior to joining IG.S. ES
and AO connectors to Transair
a|uminum pipe.
Befcre uslng 0 16,5, 0 25 cr 0 40 ocnneotcrs, ensure that these arrcw marks are
ocrreotly allgned wlth eaoh cther.
v
v
>
1 2
1 2
Transair
connectors
> Connection / disconnection
Slmply lnsert the plpe lntc the ocnneotcr up tc the ocnneotlcn mark.
Tc dlsocnneot, unsorew the nut by cne half turn and remcve the plpe.
> IG.S
ES
AO
> NB - when
using end caps
(ref. GGES)
The lnsertlcn length ls greater fcr end oaps than
fcr cther Transalr
connectors
> Connection / disconnection
> 7G
IOO
1 Sllp the oartrldge cver the end cf the flrst plpe
fully up tc the shculder.
2 Brlng the seocnd plpe tc the oartrldge and sllde
fully up tc the shculder.
3 lcsltlcn the olamp cver the oartrldge / plpe
assembly.
4 Hand tlghten the prefltted sorews wlth an ^llen
key.
5 lull the plpes fully baok tcwards the cutslde cf
the olamp.
6 Fully tlghten the olamp sorews.
tlghtenlng tcrque mlnl:10Nm
Maxlmum tlghtenlng tcrque : flnal olcsure cf olamps
Connection
Fcr effeotlve olamp seallng, sorew tlghtenlng shculd be perfcrmed cn alternate sldes cf
the olamp as shcwn belcw :
Tc dlsocnneot, perfcrm the same cperatlcns ln reverse crder.
GB
/
G
1 x RX02 2 x RR01
1 x RX04 3 x RR01
1 x RX25 1 x RR01
1 x RR01 1 x RX30 1 x W06
1 x W05
1 x RX66 L3 L1 1 x RR01 L1 00
76 100
1 x RR01 L3 00
1 x RR01 1 x RR01 1 x RX30 1 x RX30 1 x VR02
1 x W06
1 x W05 1 x RX30 1 x RR01 1 x FP01
PX 24 Ll 40
PX 24 L3 40
PX 24 Ll 40
PX 24 L3 40
6625 40 00
4002 40 00
PX 24 Ll 63
PX 24 L3 63
6625 63 00
> Practica| examp|es
> Changing direction
with a O e|bow
> Various 7G and IOO configurations
> Changing direction
with a tee piece
> Connecting an
end cap
> Connecting a
circu|ar f|ange
and a connector
> Reduction from
IOO to 7G
> Connecting
a butterf|g va|ve
> Connecting a
f|exib|e hose and
a circu|ar f|ange
>
Dl
D2
A
8 mini
D1(mm)
l00
l00
l00
l00
l00
l00
76
76
76
76
76
D2(mm)
l00
76
63
40
25
l6,5
76
63
40
25
l6,5
A(mm)
90
80
90
46
46
46
80
90
46
46
46
mini(mm)
470
4l0
327
225
2l5
200
420
3l4
2l2
202
l87
D1(mm)
l00
76
D2(mm)
25
25
A(mm)
46
46
mini(mm)
250
240
25
1,5
7 100
Transair
connectors
> Practica| examp|es
> Connecting
a Transair
7G
or
IOO
network
to a
Transair
G3
AO
ES
IG.S
network
Minimum pipe centre-to
centre mounting distances
for 7G and IOO tees
Minimum pipe centre to
centre mounting distances
for 7G and IOO brackets
7O
/
7I
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
> Rep|acing a
pipe-to-pipe
connector with
a tee
1 Lccsen the 2 nuts.
2 Sllde them alcng the plpe cn elther slde cf the
ocnneotcr.
3 Remcve the bcdy cf the ocnneotcr, tcgether wlth
the nuts.
4 Sllde the nuts cf the tee and pcsltlcn the bcdy
cf the tee between the 2 plpes suoh that the
sclld and empty arrcws are faolng eaoh cther.
5 Retlghten the nuts untll the empty and sclld
arrcws are allgned wlth eaoh cther.
> Rep|acing a
pipe-to-pipe
connector with
a ba|| va|ve
1 Lccsen the 2 nuts.
2 Sllde them alcng the plpe cn elther slde cf the
ocnneotcr.
3 Remcve the bcdy cf the ocnneotcr, tcgether wlth
the nuts. Sllde cn the ball valve nuts.
4 lcsltlcn the bcdy cf the tee between the 2
plpes sc that the empty and sclld arrcws are
faolng eaoh cther
5 Retlghten the nuts untll the empty and sclld
arrcws are allgned wlth eaoh cther.
> Sgstem
modification
For diameters IG.S - ES - AO on|g
For diameters IG.S - ES - AO on|g
>
l50 mm mini
> Practica| examp|es
Transair
connectors
> IG.S
ES
AO
Lccsen the nuts lcoated cn the slde cf the plpe tc be remcved and sllde them alcng the plpe.
Then remcve the plpe
> G3
1 Lccsen the ocnneotcr nuts cn the ends cf the
plpe tc be remcved
2 Sllde them alcng the plpe.
3 Remcve the olamp rlngs frcm thelr hcuslngs.
4 Sllde the olamps and the ocnneotcr bcdy alcng
the plpe whloh ls tc be remcved.
5 Repeat the cperatlcn at the cther end cf the plpe
and laterally remcve the plpe, ocmplete wlth the
assembly ocmpcnents.
> Latera|
dismant|ing
7E
/
73
ON
l bar < P < l3 bar l bar < P < l3 bar
OPP
l
2
3 l2
l bar < P < l3 bar l bar < P < l3 bar
ON
l
2
3 l2
> App|ication
^ssembled by slmple and fast ocnneotlcn tc alumlnlum plpe, the Transalr
0 40
remcte shutcff valve allcws netwcrk supply tc be rapldly and safely cpened and
olcsed elther at grcund level cr by remcte ocntrcl.
The Transalr
AO remote
shut-off va|ve
Remcte shutcff valve
lneumatlo 0N 0FF swltoh
lclyurethane twln tublng
>
1
1
2
2
Transair
connectors
> Oo's
> Connection
> Carefu||g
chamfer and
deburr the pipe
after cutting
or dri||ing
> Use
a pipe cutter
> Check that
the pipe is
correct|g
positioned in
the connector
7A
/
7S
> Oon'ts
> Loosen the
nuts during
assemb|g
> Cut the pipe
with a saw
> Use
non-deburred
pipe
> Fai| to make
the pipe secure
>
90 mm
46 mm
46 mm
46 mm
l50 mm mini
Transair
qulok
assembly braokets, the plpe oentre tc wall
dlstanoe ls equal tc the braoket oentre tc
wall dlstanoe, l.e. 46mm.
Fcr 0 63 Transalr
qulok assembly
braokets the plpe oentre tc wall dlstanoe
ls 90mm and the 0 25 and 0 40 braoket
oentre dlstanoe ls 46mm.
Fur thermcre, Transalr
ollps shculd be
fltted at a dlstanoe cf at least 150mm
frcm a qulok assembly braoket ln crder tc
allcw fcr the expanslcn / ocntraotlcn cf
alumlnlum plpe
ES - AO G3
Vertica| Orop Horizonta| branch |iae
7G
/
77
25 40
1
2
3 4
> Fitting a quick assemb|g bracket
> Too|s required
> Procedure
1 Mark the plpe at the deslred pcsltlcn fcr the braoket, uslng the same lcoatcr mark when several take
cff pclnts need tc be allgned unlfcrmly. llaoe the drllllng jlg ref. 6698 01 01 ln a vloe cr cn the flccr.
Tc drlll a 0 40 hcle, remcve the retalnlng bclt ln the jlg uslng an allen key and plaoe the plpe ln the jlg. The
lcoatcr mark cn the plpe shculd be allgned wlth the apprcprlate gulde marks cn the slde cf the jlg. Twc
gulde llnes cn elther slde cf the jlg prcvlde a rapld lndloatlcn cf whether the plpe ls ocrreotly pcsltlcned
(the gulde llnes matoh the lcoatcr marks cn the plpe). Clcse the jlg and drlll a hcle uslng the apprcprlate
drllllng tccl :
- 0 25 : 0 16 hcle > ref. 6698 02 02 drllllng tccl
- 0 40 : 0 22 hcle > ref. 6698 02 01 drllllng tccl
Reocmmended rctatlcn speed: 650 rpm
NB : drlll wlthcut lubrloatlcn.
2 Release the plpe, deburr and remcve any swar f and the out olroular pleoe cf plpe.
Repeat the cperatlcn fcr the number cf braokets that ycu wlsh tc flt.
3 lcsltlcn the qulok assembly braoket uslng lts lcoatlcn pln
4 Tlghten the nut.
Remark : the jlg`s seocnd drllllng gulde ocrrespcnds tc the mlnlmum dlstanoe fcr flttlng twc adjaoent braokets
cr a dcuble hcle qulok assembly braoket ref 6662 25 00 / 6662 40 00
> To
ES AO
pipe
Drllllng tccl fcr
alumlnlum plpe
ref. 6698 02 02
6698 02 01
Drllllng jlg fcr
alumlnlum plpe
ref. 6698 01 01
Deburrlng tccl fcr
alumlnlum plpe
ref. 6698 04 02
lermanent
marker pen
^llen key
/ Flat end
sorewdrlver
>
1
2
3
4
Transair
l50 mm mini
P mini.
l50 mm mini.
l50 mm mini
P mini.
>
25 570 TTE25 T T00
25 T500 TTE25 3 T00
25 2000 TTE25 4 T00
25 570 TTE25V T 75
25 T500 TTE25V 3 75
25 2000 TTE25V 4 75
40 TT50 TTE4 2 400
40 2000 TTE4 4 400
40 3000 TTE4 5 400
40 50 TTE4V 7 T0
40 2000 TTE4V 4 T0
40 3000 TTE4V 5 T0
3 T400 TTE3 300
3 3000 TTE3 5 50
3 4000 TTE3 50
3 3000 TTE3V 5 250
3 4000 TTE3V 250
7 T500 FPT LT T 350
7 2000 FPT LT 2 350
T00 2000 FPT L3 T 450
T00 3000 FPT L3 3 450
Transair
f|exib|e hose
> Genera|
> App|ications
> Safetg
Transalr
ocmpcnents
and oan be rapldly lnstalled wlthcut prlcr
preparatlcn cr outtlng.
Thanks tc ls small bend radlus, lt requlres
mlnlmum spaoe and avclds meohanloal
stress wlthln the netwcrk.
Rcbust, Transalr
(mm)
Length
(mm)
Rmini
(mm)
> Level ohange
> 0bstaole bypass
> Lxpanslcn lccp
BE
/
B3
1
3
4
1
2
3 4
1
2
3
4
2
1 Lccsen the nut cn the stud flttlng
2 Remcve lt
3 Mcve the swaged end cf the hcse
cntc the expcsed stud thread.
4 Tlghten the nut.
> IG.S
ES
AO
> Using a O
e|bow
> Network connection
> Using a ma|e
stud fitting
> Using a pipe to
pipe connector
1 Lccsen the nut cn the ocnneotcr
2 Remcve lt
3 Mcve the swaged end cf the hcse
cntc the ocnneotcr thread.
4 Tlghten the nut.
1 Lccsen the nut cn the elbcw
2 Remcve lt
3 Mcve the swaged end cf the hcse
cntc tcwards the elbcw thread
4 Tlghten the nut.
>
1
2
3
4
5
1
2
3
4 5
1
2
3 4
5
Transair
f|exib|e hose
> Network connection
> Using a ma|e
stud fitting
1 Lccsen the nut cn the ocnneotcr and
remcve lt
2 Flt lt cver the swaged end cf the flexl
ble hcse
3 llaoe the plpe ocnneotcr olamps ln the
hcuslngs cn the hcse.
4 Sllde the nut fcrward tc the end cf
the flexlble hcse, untll lt tcuohes the
olamps.
5 Tlghten the nut uslng the 0 63 spanner
set
> Using a pipe to
pipe connector
> Using
a O e|bow
> G3
1 Lccsen the nut cn the stud flttlng and
remcve lt
2 llaoe the nut cver the swaged end cf
the flexlble hcse
3 llaoe the plpe ocnneotcr olamps ln the
hcuslngs cn the hcse.
4 Sllde the nut fcrward tc the end cf the
flexlble hcse ,and assemble cntc the
male thread.
5 Tlghten the nut uslng the 0 63 spanner
set
1 Lccsen the nut cn the elbcw and
remcve lt
2 Flt lt cver the swaged end cf the
flexlble hcse
3 llaoe the elbcw olamps ln the hcu
slngs cn the hcse
4 Sllde the nut fcrward tc the end cf
the flexlble hcse, untll lt tcuohes the
olamps
5 Tlghten the nut uslng the 0 63
spanner set
BA
/
BS
> 7G - IOO
> Using a stee|
c|amp
>Transair
f|exib|e hose
> Oo's / Oon'ts
> Oo's > Oon'ts
>
BG
/
B7
1
2
3
1
2
3
2
1
> Co|umns
> Insta||ation
Air distribution co|umns
> Modu|es
1 Flx the braoket tc the wall
2 Cllp cn the oclumn
3 Sorew the base tc the flccr
1 Measure and saw tc the requlred helght
and mcdule spaolng
2 Ccnneot the mcdules tcgether
3 Cllp lntc plaoe cn the oclumn
Tallpleoe adaptcr fcr
lvC tube LF26
Female stud flttlng
ref. 3114 14 17TR
llug ref.
3126 14 00TR
lvC tube
1025v
F|oor. wa|| attachment F|oor. cei|ing attachment
1 Flx the base tc the flccr
2 Release the oyllnder tc lcok the
oclumn ln pcsltlcn
>
L
Dmax
o
l50mm min.
T,5 3 2,5
25 3 2,5
25 3
40 3 2,5
40 4
3 3 2,5
3 4
Attachment and support
> Transair
attachments
> Transair
c|ip for
IG.S.
ES.
AO and
G3
rigid pipe
> Procedure
1 llaoe the ollp as requlred and cpen lt uslng a sorewdrlver.
2 lnsert the plpe lntc the ollp.
3 Clcse the ollp.
> Properties
The Transalr
plpe uslng
dlfferent dlameters.
> Transair
fixing c|ip for
7G - IOO
networks
Tc ensure gccd netwcrk stablllty, we reocmmend the use cf at least 2 flxlng ollps per
length cf plpe
Transalr
ollp
>
1 2
Attachment and support
> Supporting a Transair
sgstem
> Offset from
a wa||
1 Remcve the nut at the base cf the
plpe ollp uslng a sorewdrlver. lnsert the
sorew by passlng lt thrcugh the ollp.
2 Tlghten the sorew.
> U- channe|
tgpe mounting
bracket
Uohannel assemblles are used tc cffset netwcrks and tc bypass cbstaoles.
They ocmprlse seotlcnal rall ref. 6699 01 01 and a serles cf attaohment aooesscrles
66 99 01 02.
Fcr cffsettlng a 0 63 / 0 76 and 0 100 alr system, we reocmmend the use cf the rall ollp
attaohment assembly ref. 6699 01 03.
> Oirect|g
onto a wa||
0 63
0 76 0 100
O
/
I
> Beneath
a cab|etrag
Use the underoabletray attaohment ref.
6699 10 03 and suspend wlth threaded
rcd up tc M10 dlameter
Thls attaohment oan be used tc suspend
netwcrks frcm 0 16.5 tc 0 100.
> Threaded
rod adapter
Randy!
The Transalr
plpe
ollps tc be easlly suspended under M8 cr M10 threaded rcd. C2: M8 cr M10.
0 16,5 0 25 0 40 0 63 0 76 0 100
C1 : M6
C2 : M8 cu M10
>Attachment and support
> Supporting a Transair
network
> Using beam
c|amps
lcsltlcn the RS1 braokets ref. 6999 03 02 cn elther slde cf the glrder prcflle, then sllde
thrcugh the Uohannel seotlcnal rall.
> On a meta|
beam
lcsltlcn the olamps ref. 6699 03
cntc the RS1 cr beam ln aoocrdanoe
wlth the mlnlmum reocmmended
number cf attaohments per length
cf plpe and the requlred dlstanoe
between attaohments, aoocrdlng tc
the dlameter cf the plpe
> U-channe|
brackets
11 mm maxl. Hcrlzcntal assembly vertloal assembly
lcsltlcn the olamps ref. 6699 02 cntc
the RS1 cr beam ln aoocrdanoe wlth
the mlnlmum reocmmended number cf
attaohments per length cf plpe and the
requlred dlstanoe between attaohments,
aoocrdlng tc the dlameter cf the plpe
lushcn type beam olamps
Sorew type beam olamps
E
/
3
1 2 3
1 2 3
> Under Cana|is
>
42 4 - 57 57
42 3 - 84 8
4T2 3 - 84 8
49 T7 - 2 42
49 25 - 40 55
499 T7 - 2 42
499 25 - 40 55
423 4 85 - -
T2 25 2 - -
T2 4 45 - -
2 T7 3T - -
2 25 40 - -
2 4 2 - -
2 3 T - -
4 T7 - 34 3T
4 25 - 48 40
4 4 - 57 57
4 3 - T T
4 3 4 - T TT
T7 33 - -
25 48 - -
4 57 - -
3 25 - -
5T 25 T2 4 T07 - -
5T 4 T2 4 T50 - -
2 25 52 - -
2 25 T7 5 - -
2 4 T7 75 - -
2 4 25 8 - -
2 3 25 75 - -
T7 25 50 - -
25 4 7T - -
7 T7 33 - -
7 25 48 - -
7 4 57 - -
7 3 25 - -
PA9 25 T7 47,5 - -
PA9 4 25 T - -
PX2 LT T8 - -
PX2 L3 22T - -
PX4 LT - T45 T45
PX4 L3 - T55 T35
PX4 L3 LT - T55 T35
PX23 LT 4 T45 - -
PX23 L3 4 T55 - -
PX24 LT 4 - T45 228
PX24 LT 3 - T45 285
PX24 L3 4 - T55 24T
PX24 L3 3 - T55 28
PX4 LT 3 352 - -
PX4 L3 3 372 - -
VP2 LT TT - -
VP2 L3 T23 - -
6666
Z
4089 - 4099 - 4002
Zl Z2
4230
Z Z
665l
Z Z
6602
Z
Z
6606 - 6676
Z Z
66l2
Z
Z
6604
Zl
Z2
PA69
6662
PX04
Z2
Zl Zl
PX24
+
6606
Zl Zl
Z2
PX02
Z
Z
PX64 + 6606
Z
vP02
Z Z
Practica| information
> Z dimensions
Z (mm) ZI (mm) ZE (mm)
A
/
S
IG.S ES AO G3 7G IOO
30 T3 T7 23 34 37 37
40 T7 22 30 45 50 50
50 2T 28 38 5 2 2
0 25 34 4 7 74 74
70 2 3 53 78 87 87
80 34 45 T 0
30 T4 T7 22 22 22
40 T8 22 30 30 30
50 23 28 37 37 37
0 28 34 44 44 44
70 2 3 52 52 52
80 37 45 5 5 5
30 T 20 2 37 40 40
40 22 27 35 50 53 53
50 27 34 44 2
0 32 4T 53 74 7 7
70 38 43 2 87 2 2
80 43 54 70 T0 T0
30 T7 20 2 25 25
40 23 27 34 33 33
50 2 34 43 4T 4T
0 35 4T 52 4 4
70 3 48 0 57 57
80 4 54
L
(m)
IG.S
ES
AO
G3
7G
IOO
L
(m)
ES
AO
G3
7G
IOO
L
(m)
IG.S
ES
AO
G3
7G
IOO
L
(m)
ES
AO
G3
7G
IOO
> Expansion / contraction
T = ISC
L : length cf Transalr
alumlnlum plpe
3 m pipe G m pipe
3 m pipe G m pipe
1 2
1 Lxpanslcn related tc plpe retraotlcn ln the ocnneotcr
2 Lxpanslcn related tc temperature varlatlcns
3 m plpe a=0,06 a=0,20 a=0,40 a=0,73 a=1,0 a=1,0
6 m plpe a=0,10 a=0,20 a=0,38 a=0,50 a=0,50
>
30 20 24 30 4T 42 42
40 2 32 40 54 5 5
50 33 40 50 8 70 70
0 40 48 0 82 84 84
70 4 50 70 5 8 8
80 53 4 80 T0 TT2 TT2
L
(m)
IG.S
ES
AO
G3
7G
IOO
L
(m)
ES
AO
G3
7G
IOO
30 2T 24 2 27 27
40 28 32 3 3 3
50 35 40 4 45 45
0 42 48 5 54 54
70 43 5 3 3
80 5 4 78 72 72
30 23 28 34 44 44 44
40 3T 37 45 5 5 5
50 3 4 5 74 74 74
0 47 55 7 8 8 8
70 55 57 78 T04 T04 T04
80 2 74 0 TT8 TT8 TT8
30 25 28 33 2 2
40 33 37 44 3 3
50 4T 4 55 4 4
0 4 55 5 5
70 50 4 77
80 74 88 78 78
L
(m)
IG.S
ES
AO
G3
7G
IOO
L
(m)
ES
AO
G3
7G
IOO
> Expansion / contraction
Practica| information
T = ESC
T = 3OC
3 m pipe G m pipe
3 m pipe G m pipe
G
/
7
30 27 3T 37 48 47 47
40 3 42 50 4 2 2
50 45 52 2 80 78 78
0 54 2 74 4 4
70 3 4 87 TT2 T0 T0
80 72 83 T28 T25 T25
30 28 3T 37 32 32
40 38 42 4 42 42
50 47 52 T 53 53
0 5 2 73 4 4
70 57 73 85 74 74
80 75 83 8 85 85
L
(m)
IG.S
ES
AO
G3
7G
IOO
L
(m)
ES
AO
G3
7G
IOO
> T = 3SC
TC = 20C H = 0,75m
TC = 20C H = 1,5m
TC = 20C H = 1,5m
TC = 20C H = 1,5m
> Examp|e
3 m pipe G m pipe
Case nc. 1:
Maxlmum dlstanoe, wlthcut expanslcn
lccp, frcm a flxed pclnt dependant cn
Transalr
dlameter (2 elbcws)
H
Dmax (m)
llpe: 3 m length
Case nc. 3:
Maxlmum dlstanoe fcr flttlng a braoket,
wlthcut expanslcn lccp, dependant cn
Transalr
dlameter
(2 elbcws 1 flxed pclnt)
H
Dmax (m)
llpe: 3 m length
Case nc. 4:
Maxlmum dlstanoe fcr flttlng a braoket,
wlthcut expanslcn lccp, dependant cn
Transalr
dlameter (2 braokets)
H
Dmax (m)
llpe: 3 m length
Flxed pclnt
0 Transalr
16,5 25 40 63 76 100
Dmax. (m) 50 40 30 24 15 15
0 Transalr
16,5 25 40 63 76 100
Dmax. (m) 48 38 30 25 7,5 7,5
0 Transalr
16,5 25 40 63 76 100
Dmax. (m) 50 40 30 25 15 15
0 Transalr
16,5 25 40 63 76 100
Dmax. (m) 80 70 55 40 15 15
>
H= 0,75 m L1= 15 mm
H= 1,50 m L1= 30 mm
25 T,5 T,5 T3 2
25 25 T,5 T3 2
40 T,5 T,5 T3 2
40 25 T,5 T3 2
3 25 T,5 T3 2
H= 0,75 m L1= 10 mm
H= 1,50 m L1= 20 mm
IG.S - ES - AO - G3
a|uminium pipe networks
> For Transair
7G - IOO
a|uminium pipe networks
I E
H
(m)
LE
(mm)
L3
(mm)
The length varlatlcn L, oaloulated fcr the Transalr
IG.S - ES - AO - G3
a|uminium pipe networks
B
/
7 0,75 T0 T0
T00 0,75 T0 T0
> Changing
direction with
a tee piece
> For Transair
networks in use
uallty ocntrcl
department
(Metallurgy)
Transalr
0 25
Dlreot drcps and cffset drcps
Malntenanoe wcrkshcp
(^utcmctlve)
Transalr 0 25
Maln netwcrk flxed under RS1
0ffset drcps frcm a qulok
assembly braoket
lrcduotlcn wcrkshcp
(llastlos prcoesslng)
Transalr
0 40
Supply cf maohlnery frcm
a swerved drcp
IOE
/
IO3
Maln ocmpressed alr
plpewcrk system
(^ercnautlos)
Transalr
0 100 and 0 40
0utslde ocmpresscr rccm
(Furnlture lndustry)
Transalr
0 76
90 ohange cf dlreotlcn
Ccmpresscr rccm
(Lleotrcnlos)
Transalr
0 40 and 0 16,5
>Transair
networks in use
^ssembly wcrkshcp
(Meohanlos)
Transalr
0 63 and 0 25
0ffset maln netwcrk frcm
Uohannel and threaded rcd
Manufaoturlng oell
(^utcmctlve)
Transalr
0 76 and 0 40
Reduotlcn frcm 76 tc 0 40
Dcuble cutlet
Labcratcry
(Chemlstry)
Transalr
0 40
lnstant ocnneotlcn
IOA
/
IOS
Labcratcry
(laokaglng)
Transalr
0 63 and 0 25
0ffset drcps frcm a qulok
assembly braoket
Repalr wcrkshcp
(Carage trade)
Transalr
0 25 and 0 16,5
wall braokets, FRL and
Transalr
hcse reel
Maohlnery
(watohmaklng)
Transalr
0 25
0000 01 68 14
067 00 01Ik 3
067 00 02Ik 3
067 00 03Ik 3
067 00 04Ik 3
067 00 05Ik 3
100125 00 01 1
100125 00 03 1
100125 00 04 1
100125V00 01 1
100125V00 03 1
100125V00 04 1
100140 00 02 1
100140 00 04 1
100140 00 05 1
100140V00 04 1
100140V00 05 1
100140V00 07 1
100163 00 05 1
100163 00 06 1
100163 00 08 1
100163V00 05 1
100163V00 06 1
1003A17 04 00 14
1003A17 06 00 14
1003A25 04 00 14
1003A25 06 00 14
1003A40 04 00 14
1003A40 06 00 14
1003A63 04 14
1003A63 06 14
1006A25 04 00 14
1006A25 06 00 14
1006A40 04 00 14
1006A40 06 00 14
1006A63 04 14
1006A63 06 14
1025V12 04 06Ik 3
1025V14 04 08Ik 3
1025V16 04 10Ik 3
1025V20 04 13Ik 3
1025V24 04 16Ik 3
1470U06 04 13Ik 3
1470U08 04 13Ik 3
1470U10 04 13Ik 3
1470U12 04 17Ik 3
1471U06 04 13Ik 3
1471U08 04 13Ik 3
1471U10 04 13Ik 3
1471U12 04 17Ik 3
1472U08 04 13Ik 3
1472U10 04 13Ik 3
1472U12 04 17Ik 3
3114 14 17Ik 3
3126 14 00Ik 3
4002 40 00 28
4002 63 00 28
4012 63 00 28
408 17 00 28
408 25 00 28
40 17 00 28
40 25 00 28
4230 00 40 2
42 03 01 2
481 10 21Ik 2
6602 17 00 17
6602 25 00 17
6602 40 00 17
6602 63 00 17
6604 17 00 18
6604 25 00 18
6604 40 00 18
6604 63 00 18
6604 63 40 18
6605 17 13 2
6605 17 21 2
6605 25 21 2
6605 25 27 2
6605 25 34 2
6605 40 34 2
6605 40 42 2
6605 40 4 2
6605 63 47 2
6605 63 48 2
6606 17 00 1
6606 25 00 1
6606 40 00 1
6606 63 00 1
6612 25 00 17
6612 40 00 17
6621 17 21 21
6621 25 21 21
6621 25 27 21
6621 25 34 21
6621 40 42 21
6621 40 4 21
6625 17 00 2
6625 25 00 2
6625 40 00 2
6625 63 00 2
6651 25 12 04 21
6651 40 12 04 21
6660 25 A1 24
6660 25 4 24
6660 25 U1 24
6660 25 U2 24
6660 40 A1 24
6660 40 4 24
6660 40 U1 24
6660 40 U2 24
6660 63 A1 24
6660 63 4 24
6660 63 U1 24
6660 63 U2 24
6661 25 21 23
6661 40 21 23
6661 40 27 23
6661 63 21 23
6661 63 27 23
6662 25 00 23
6662 25 17 23
6662 40 17 23
6662 40 25 23
6662 63 25 23
6666 17 25 1
6666 25 40 1
6666 40 63 1
6670 17 A1 27
6670 17 4 27
6670 17 U1 27
6670 17 U2 27
6670 25 A1 27
6670 25 4 27
6670 25 U1 27
6670 25 U2 27
6671 17 A1 27
6671 17 4 27
6671 17 U1 27
6671 17 U2 27
6671 25 A1 27
6671 25 4 27
6671 25 U1 27
6671 25 U2 27
6676 25 00 1
6676 40 00 1
6676 63 00 1
6680 17 21 2
6680 25 21 2
6681 17 21 2
6681 25 21 2
6685 21 21 2
6686 21 21 2
667 00 01 34
667 00 02 34
667 00 03 34
667 17 00 34
667 25 00 34
667 40 00 34
667 63 00 34
668 00 03 3
668 00 04 3
668 01 01 3
668 01 02 3
668 02 01 31
668 02 02 31
668 03 01 3
668 04 01 31
668 04 02 31
668 04 03 32
668 05 03 32
668 10 01 38
668 10 02 38
668 11 01 38
668 11 8 38
668 03 1
66 01 01 3
66 01 02 3
66 01 03 3
66 02 01 3
66 02 02 3
66 02 03 3
66 02 04 3
66 02 05 3
66 02 06 3
66 03 01 3
66 03 02 3
66 04 01 2
66 04 02 2
66 04 60 2
66 04 60 01 2
66 04 63 2
66 04 64 3
66 04 65 3
66 10 01 37
66 10 02 37
66 10 03 37
6700 00 13 48
6700 00 21 48
6701 00 13 48
6701 00 21 48
6702 00 13 4
6702 00 21 4
6703 00 13 4
6703 00 21 4
6704 00 13
6704 00 21
6705 00 13
6705 00 21
6706 00 21
6707 00 13 48
6707 00 21 48
6708 00 13 4
6708 00 21 4
678 00 01 1
678 00 02 1
678 00 03 1
678 00 04 1
678 00 05 1
678 00 06 1
678 00 07 1
678 00 08 1
084 23 13Ik 43
084 23 17Ik 43
084 30 13Ik 43
084 30 17Ik 43
084 30 21Ik 43
085 23 06Ik 43
085 23 08Ik 43
085 23 10Ik 43
085 30 08Ik 43
085 30 10Ik 43
085 30 13Ik 43
086 23 13Ik 43
086 23 17Ik 43
086 30 13Ik 43
086 30 17Ik 43
086 30 21Ik 43
A86 01 10X0 43
A86 01 13X0 43
A86 01 70X0 43
A86 02 13X0 43
A86 02 17X0 43
A86 02 21X0 43
A86 03 17X0 43
A86 03 21X0 43
A87 01 10X0 43
A87 01 13X0 43
A87 01 17X0 43
A87 02 13X0 43
A87 02 17X0 43
A87 02 21X0 43
A87 03 17X0 43
A87 03 21X0 43
A4 01 06X0 43
A4 01 08X0 43
A4 01 10X0 43
A4 01 13X0 43
A4 02 06X0 43
A4 02 08X0 43
A4 02 10X0 43
A4 02 13X0 43
A4 03 08X0 43
A4 03 13X0 43
A4 03 16X0 43
D01 01 13P183 42
D01 01 13P483 42
D01 01 17P183 42
D01 01 17P483 42
D01 01 21P183 42
D01 01 21P483 42
D01 02 13P483 42
D01 02 17P483 42
D01 02 21P483 42
D05 0 13P4 42
D05 0 17P4 42
D05 0 21P4 42
D05 10 13P4 42
D05 10 17P4 42
D05 10 21P4 42
D14 01 10P183 42
D14 01 13P183 42
D14 01 13P483 42
D14 01 17P183 42
D14 01 17P483 42
D14 01 21P483 42
D14 02 13P483 42
D14 02 17P483 42
D14 02 21P483 42
D14 03 17P483 42
D14 03 21P483 42
D14 0 13P4 42
D14 0 17P4 42
D14 0 21P4 42
D14 10 13P4 42
D14 10 17P4 42
D14 10 21P4 42
D21 01 06P483 42
D21 01 08P483 42
D21 01 0P483 42
D21 01 10P183 42
D21 01 13P483 42
D21 02 10P483 42
D21 02 13P483 42
D21 03 13P483 42
D21 03 16P483 42
D21 0 06P4 42
D21 0 08P4 42
D21 0 10P4 42
D21 10 08P4 42
D21 10 10P4 42
CA86 A1 02 41
CA86 A1 03 41
CA86 A1 04 41
CA86 4 02 41
CA86 4 03 41
CA86 4 04 41
CA86 U1 02 41
CA86 U1 03 41
CA86 U1 04 41
CA86 U2 02 41
CA86 U2 03 41
CA86 U2 04 41
CA87 A1 02 41
CA87 A1 03 41
CA87 A1 04 41
CA87 4 02 41
CA87 4 03 41
CA87 4 04 41
CA87 U1 02 41
CA87 U1 03 41
CA87 U1 04 41
CA87 U2 02 41
CA87 U2 03 41
CA87 U2 04 41
CA0 U1 01 41
CA0 U1 03 41
CA4 A1 06 41
CA4 A1 08 41
CA4 A1 10 41
CA4 4 08 41
CA4 4 10 41
CA4 4 13 41
CA4 U1 06 41
CA4 U1 08 41
CA4 U1 10 41
CA4 U2 08 41
CA4 U2 10 41
CA4 U2 13 41
CP01 A1 02 4
CP01 A1 03 4
CP01 A1 04 4
CP01 4 02 4
CP01 4 03 4
CP01 4 04 4
CP01 U1 02 4
CP01 U1 03 4
CP01 U1 04 4
CP01 U2 02 4
CP01 U2 03 4
CP01 U2 04 4
CP14 A1 02 4
CP14 A1 03 4
CP14 A1 04 4
CP14 4 02 4
CP14 4 03 4
CP14 4 04 4
CP14 U1 02 4
CP14 U1 03 4
CP14 U1 04 4
CP14 U2 02 4
CP14 U2 03 4
CP14 U2 04 4
CP21 A1 06 4
CP21 A1 08 4
CP21 A1 10 4
CP21 4 08 4
CP21 4 10 4
CP21 4 13 4
CP21 U1 06 4
CP21 U1 08 4
CP21 U1 10 4
CP21 U2 08 4
CP21 U2 10 4
CP21 U2 13 4
A5 00 13 38
A8 06 00 2
A8 06 00 32
A8 06 01 2
A8 06 02 2
A8 06 03 2
F00 00 02 44
F00 00 03 44
F00 00 04 44
F00 00 06 44
F00 00 08 44
F00 00 10 44
F00 00 12 44
F00 00 16 44
F00 00 20 44
F00 02 03 44
F00 02 04 44
F00 03 04 44
F00 04 06 44
F00 06 08 44
F00 08 10 44
F00 10 12 44
F00 10 16 44
F00 12 16 44
F00 12 20 44
F00 16 20 44
F02 00 02 44
F02 00 03 44
F02 00 04 44
F02 00 06 44
F02 01 02 44
F02 01 03 44
F02 02 03 44
F02 02 04 44
F02 03 04 44
F02 04 06 44
F04 01 02 4
F04 01 03 4
F04 02 03 4
F04 02 04 4
F04 03 04 4
F04 03 06 4
F04 04 06 4
F06 00 02 4
F06 00 03 4
F06 00 04 4
F06 00 06 4
F06 00 08 4
F06 00 10 4
F06 00 12 4
F06 00 16 4
F06 00 20 4
F06 01 02 4
F06 01 03 4
F06 02 03 4
F06 02 04 4
F06 03 04 4
F06 04 06 4
F06 04 08 4
F06 06 08 4
F06 08 10 4
F06 10 12 4
F06 10 16 4
F06 12 16 4
F06 12 20 4
F06 16 20 4
F10 00 02 4
F10 00 03 4
F10 00 04 4
F11 00 04 4
F12 00 02 4
F12 00 03 4
F12 00 04 4
F12 00 06 4
F13 00 02 4
F13 00 03 4
F13 00 04 4
F13 00 06 4
F14 00 02 4
F14 00 03 4
F14 00 04 4
F14 00 06 4
F15 00 02 47
F15 00 03 47
F15 00 04 47
F15 00 06 47
F16 00 02 47
F16 00 03 47
F16 00 04 47
F16 00 06 47
F17 00 02 47
F17 00 03 47
F17 00 04 47
F17 00 06 47
F26 06 01 47
F26 06 02 47
F26 08 02 47
F26 08 03 47
F26 10 02 47
F26 10 03 47
F26 10 04 47
F26 13 02 47
F26 13 03 47
F26 13 04 47
F26 16 03 47
F26 16 04 47
k01 I1 00 34
k01 I3 00 34
W01 00 01 33
W01 00 03 33
W02 I1 00 33
W02 I3 00 33
W03 00 01 33
W05 I1 00 01 21
W05 I1 00 21
W05 I3 00 21
W06 00 01 21
W07 00 01 14
W08 00 01 3
W0 00 30 31
FP01 I1 01 1
FP01 I1 02 1
FP01 I3 02 1
FP01 I3 03 1
kA65 25 04 22
kA65 40 04 22
kA6 25 17 22
kA6 40 25 22
kP01 I1 00 1
kP01 I3 00 1
kk01 I1 00 1
kk01 I3 00 1
kk05 I1 20 21
kk61 I1 08 22
kk61 I3 08 22
kX02 I1 00 17
kX02 I3 00 17
kX04 I1 00 18
kX04 I3 00 18
kX12 I1 00 17
kX12 I3 00 17
kX23 I1 04 1
kX23 I3 04 1
kX24 I1 40 18
kX24 I1 63 18
kX24 I3 40 18
kX24 I3 63 18
kX25 I1 00 2
kX25 I3 00 2
kX30 I1 00 01 21
kX30 I1 00 21
kX30 I3 00 21
kX64 I1 63 1
kX64 I3 63 1
kX66 I3 I1 1
IA03 I1 04 14
IA03 I3 04 14
IA06 I1 04 14
IA06 I1 06 14
IA06 I3 04 14
IA06 I3 06 14
Vk02 I1 00 28
Vk02 I3 00 28
Vk03 00 02 2
Vk03 00 03 2
Vk03 00 04 2
Vk03 00 06 2
Vk03 00 08 2
Vk03 00 10 2
Vk03 00 12 2
Vk03 00 16 2
Vk03 00 20 2
1ransa|r
1ransa|r
1ransa|r
1ransa|r
1ransa|r
1ransa|r
1ransa|r