Revista Portuguesa de Histria

t. XXXVI (2002-2003) pp. 417-429 (vol. 2)

Urbano e Rural: a convergncia de dois conceitos ou outros modos de "olhar" o territrio?

FERNANDA DELGADO CRAVIDO JOO Luis FERNANDES Centro de Estudos Geogrficos Universidade de Coimbra

Introduo A sociedade ocidental tem sido atravessada por mudanas econmicas, culturais e ambientais que se espelham na necessidade de (re)ler conceitos e paradigmas de desenvolvimento. O quadro rural que durante sculos dominou na Europa, transforma-se por via da Revoluo Industrial em outra sociedade onde a industrializao se alia urbanizao, onde formas de mobilidade instaladas h muito do lugar a outros modos de "percorrer" o espao; onde novos conceitos de tempo livre e lazer emergem e se diversificam. Ao mesmo tempo que se instalam outras tipologias de comportamentos demogrficos, sociais e culturais, novas atenes sobre o ambiente vo emergindo. neste contexto que as territorialidades urbanas se entrelaam progressivamente com o mundo rural; que o rural, nem sempre em harmonia, se terciariza. Territrios rurais e urbanos aproximam-se, ainda que separados por funes diferentes que servem de base a novas relaes de vizinhana. No s os citadinos olham e sentem o "mundo rural" de outro ou outros modos, como este convive, cada vez mais, com o "espao urbano" segundo novas regras.

418

Fernanda Delgado Cravido - Joo Lus Fernandes

Sistemas de valores e desenvolvimento territorial em finais de milnio As conquistas tecnolgicas, os ganhos materiais e os avanos na produtividade promovem, na sociedade em geral, momentos de incerteza e de insegurana, numa poca de redefinio de conceitos, atitudes e valores. Esta reconceptualizao materializa-se na organizao dos territrios, que assim passam a ser percebidos e consumidos de modo diferente do ocorrido nas sociedades da pr-modernidade ou mesmo da modernidade. ainda deste modo, e no mbito do cada vez mais complexo quadro social, que envolve o ser humano da ps-modernidade, que se tm reestruturado as polticas de desenvolvimento regional, discutido os conceitos de desenvolvimento, reequacionado os modos de intervir sobre os territrios e repensada a dicotomia urbano/rural. Se at h pouco se acreditava no sucesso dos denominados paradigmas funcionalistas e difusionistas do desenvolvimento (Moreno e Moreno, 1998), aqui associado em exclusivo ao crescimento econmico centrado em territrios urbanos e industriais, a ps-modernidade veio abrir caminho valorizao de outras estratgias. A capitalizao das baixas densidades, a concepo de que mesmo em espaos geogrficos com escasso poder polarizador se podem encontrar bases para um desenvolvimento alternativo, mais qualitativo, embora tambm conciliador com os paradigmas mais racionalistas, constituem plataformas de reflexo que abrem importantes interrogaes e algumas esperanas para o futuro de alguns territrios e populaes. A reaco aos modelos de crescimento econmico do ps II Guerra Mundial no constituem, no entanto, uma novidade da ps-modernidade das sociedades ocidentais contemporneas. Embora com objectivos e enquadramento filosfico diferentes, j nos anos 60 encontrmos grupos que abandonaram as cidades em direco ao espao rural, numa mobilidade de retorno natureza e construo de subculturas supostamente auto-suficientes. Tratou-se de um fenmeno de reaco que explodiu com o Maio de 68 (Castells, 1976). Apesar disso, no actual quadro de crescente interdependncia territorial que ganham destaque as teses territorialistas do desenvolvimento, como que a sublinhar a capacidade de sobrevivncia de cada territrio com base nas suas especificidades, o que o mesmo que defender polticas e intervenes particulares para contextos espaciais diferentes. As prticas de massificao do fordismo convivem no presente com a valorizao da diversidade, da criatividade e da inovao. Colidem hoje politicas imediatistas de curto prazo, com intervenes de mais longo alcance. Se, de um modo geral, o desenvolvimento se continua a associar a espaos urbanos e

Urbano e Rural

419

industriais (embora estes com morfologia e funcionalidades sempre diferentes e mais complexas), na actualidade d-se tambm lugar de destaque a projectos alternativos de afirmao de territrios que, no caso da Europa, sofreram desde meados do presente sculo, um processo de progressivo despovoamento. O desenvolvimento rural ganha assim uma nova dimenso. Esta evoluo acompanhada pela emergncia de novos actores de desenvolvimento: desde os resultantes de um sistema centralizado e usurpador de iniciativas locais, at emergncia de uma densa teia de interventores sobre o espao geogrfico. Uma prtica de desenvolvimento j no perante uma populao passiva, objecto inerte de polticas exgenas, mas sim para (ou com) uma populao animada pelo esprito de cidadania participativa, pela atitude crtica, pela capacidade de auto-valorizao e auto-conduo da sua vida pessoal e colectiva. Pelo princpio da subsidiaridade, cada problema deve ser resolvido na escala mais conveniente para o bem estar geral. Entretanto, ganha sentido um outro conceito, o de desenvolvimento local, no mbito do qual se privilegiam as decises e intervenes de sentido bottom-up. Nas sociedades da ps-modernidade mudam ainda os modos de insero no colectivo. Alteram-se as relaes e o prprio conceito de trabalho. A apresentao do teletrabalho como um previsvel modelador da organizao territorial e a j visvel expanso do tempo dedicado a actividades no-produtivas so disso testemunhos (Umbelino, 1999). Modificam-se do mesmo modo (embora no em todas as escalas, nem em todos os territrios ou grupos sociais) as relaes entre o homem e os recursos, entre a sociedade e a natureza. Desde as polticas exploradoras (que ficaram registadas em muitas fases da Histria da humanidade e marcam ainda muitos pontos da actual Geografia mundial) at novas atitudes de respeito pelo meio. Renova-se uma ideologia de retorno natureza, que comea por conquistar adeptos entre as classes mdia e alta, sobretudo dos pases mais desenvolvidos e, acompanhando uma mudana de valores, percorre o ciclo utopia-moda-difuso: de uma sociedade industrial para um sociedade de servios, uma sociedade 'mais limpa', 'mais verde', em suma, um novo homem, numa nova relao com a natureza (Martins, 1993). Um outro modo de "olhar" o rural. A sociedades da ps-transio demogrfica correspondem assim valores e atitudes de uma ps-transio ecolgica, onde se conciliem o aumento da produtividade e o respeito pela natureza (Hatzius, 1996). A sustentabilidade, conceito com origem nos incios da dcada de 70, tem tambm ganho relevo e visibilidade meditica. Descobrem-se as geraes futuras como protagonistas no momento da definio e aplicao de um modelo

420

Fernanda Delgado Cravido - Joo Lus Fernandes

de desenvolvimento. No presente, dilata-se ainda o mbito da sustentabilidade: no importa apenas a preservao da qualidade de vida das populaes vindouras mas, em quadros sociais mais atentos e exigentes, a procura de quotidianos de excelncia tambm um objectivo da populao contempornea. Ao mesmo tempo, reconceptualiza-se a noo de recurso. Este tem uma conotao contextualizada no tempo e no espao, nas necessidades colectivas e na tecnologia disponvel: '-se recurso num dado local e num certo momento'. Na contemporaneidade, face aos novos enquadramentos sociais e territoriais, este conceito alarga-se e adquire maiores componentes de imaterialidade. No tem sido a actividade turstica, apenas para citar um exemplo, tambm sustentada nas identidades de cada lugar e nas especificidades culturais de cada populao? Em tempos de globalizao e de aparente tendncia de uniformizao, a imaterialidade dos recursos surge ento como uma componente do processo de afirmao e de valorizao do "irrepetvel" (Martins, 1993). O simbolismo da singularidade pode tornar-se, assim, em certas condies de inovao, um factor de progresso. Para Jos Reis, uma das condies do desenvolvimento o adensamento das inter-relaes, facto possvel "na medida em que os espaos a desenvolver valorizem as suas culturas - culturas materiais, desde logo, porque cada territrio tem um saber-fazer essencial - mas tambm, evidentemente, culturas simblicas, que representam a base mais slida da auto-estima " (Reis, 1998). Ser arriscado acreditar numa ps-modernidade onde seja possvel a (re)conciliao entre sistemas de valores diferentes? Trata-se de uma viso de excessivo optimismo? Talvez seja a simples constatao da complexidade que caracteriza o quadro social neste incio de milnio em sociedades que registaram aumentos significativos em termos de produtividade e bem estar material (embora num dinamismo cada vez mais marcado pelas disparidades scio-territoriais e pela emergncia de novas fronteiras). Essa complexidade no implica uma reconverso definitiva e radical de valores ou, dito de outro modo, dos paradigmas que enquadram o modo de entender a teoria e a prtica do desenvolvimento com vista s metas que de modo usual se associam a este: riqueza, bem estar, conforto, qualidade de vida,... As referidas reconceptualizaes do territrio e dos paradigmas de desenvolvimento no evoluem num nico sentido nem se substituem s ideologias que, de um modo geral, suportaram o crescimento econmico nas sociedades ocidentais do ps II Guerra Mundial. Os sistemas de valores no evoluem por rupturas mas sim por sedimentaes em camadas sucessivas nas quais a superior

Urbano e Rural

421

mais que a simples soma ou acrescento em relao s anteriores. nesta lgica que Walter Leimgruber (1994,1998) define o binmio secular/sacred values, os primeiros emanados de um sistema quantitativo de concorrncia e delapidao, os segundos assentes em pticas mais humanistas de vivncia dos quotidianos e de afirmao dos territrios. Esta discusso tem uma bvia relao com a paisagem, com a organizao territorial das sociedades e remete-nos ainda para a problemtica das diferenciaes, sempre simplistas e incompletas, entre os territrios mais dinmicos, os core definidores e polarizadores do sistema, e as periferias (ou margens desse sistema aberto e interdependente). Esta concepo funcionalista apresenta-se marcada pelo simplismo das vises demasiado esquemticas. A leitura da realidade geohumana no poder ser feita com clareza sem o apelo problemtica dos paradigmas de desenvolvimento e dos sistemas de valores. Em que quadro territorial e em que contexto histrico poderemos considerar um territrio como marginal? Marginal em relao a quem ou a qu? A simples procura de uma hierarquizao no implica o erro de colocarmos cada lugar ou cada populao na mesma lgica de um processo de desenvolvimento unidimensional? Por outro lado, a marginalidade de um dado territrio, associada falta de poder poltico e econmico (no necessariamente nesta ordem) no uma fatalidade. Dentro da Geografia Humana, certas correntes consideram mesmo que a marginalidade (Smith, 1999) "provide a strategic location- a position of strength for those with new ideas about history, destiny, society and space ". A complexidade social em que se vive abre as portas desses territrios a outras possibilidades de afirmao. deste modo que a estruturao dos sistemas de valores se associa funcionalidade das unidades geogrficas que compem o todo mundial interdependente. Em cada territrio existe um recurso, um conjunto de potencialidades, uma porta de sada para a crise, uma possibilidade de insero no sistema. Existem, em suma "realidades positivas a descobrir " (Reis, 1998). Portugal pode, em alguns casos constituir um exemplo para esta reflexo. O territrio de Portugal Continental. Breve Relance. Os Novos (?) Recursos Portugal Continental tem uma superfcie aproximada de 89 mil Km . Posicionado no extremo ocidental da Pennsula Ibrica e na ponta Sudoeste da Europa, o territrio continental tem uma costa atlntica de cerca de 830 Km. Estes dados locativos no deixaram nunca de marcar o dinamismo geogrfico do pas, facto relevante para a actividade geoeconmica na qual centraremos a nossa anlise: o turismo.
2

422

Fernanda Delgado Cravido - Joo Lus Fernandes

Embora o seu territrio no exceda os 15 % do total da Pennsula Ibrica, a Geografia Humana de Portugal Continental apresenta-se complexa (numa heterogeneidade que aumentaria se acrescentssemos a esta reflexo os dois territrios de administrao autnoma: os arquiplagos da Madeira e dos Aores). Espao geogrfico aberto aos fluxos da globalizao e em conexo com a arquitectura global de relaes, esta Geografia Humana resulta, entre outros factores: do passado Histrico, do modo como o pas se foi integrando no sistema internacional e das polticas desenvolvidas e aplicadas ao territrio portugus. Portugal tem uma rede urbana dbil e desestruturada. Um territrio com forte polarizao que se reflecte numa estrutura de povoamento desequilibrada, litoralizada, com duas manchas de densidade mais visveis: as reas Metropolitanas do Porto e, sobretudo, de Lisboa, ponto no qual se concentra a maior fatia dos poderes econmico e poltico. Dada a largura mxima do territrio continental (no existe nenhum ponto de Portugal Continental que diste mais de 218 km da linha de costa), o pas pode no seu conjunto ser considerado um espao geogrfico litoral. Ainda assim, o at h poucos anos mapa das distncias relativas aconselhava alguma prudncia nesta catalogao. Os diferentes ritmos de desenvolvimento requerem tambm uma anlise mais cuidada, ao ponto de ser comum, e meditica, a segmentao (que actualmente mais scio-econmica que locativa) entre um Portugal Litoral (coincidente com os territrios de ocupao urbana mais densa posicionados entre as reas metropolitanas referidas e ainda o Algarve Litoral) e um Portugal Interior, uma outra fachada que, embora no apresente as caractersticas de ruralidade que dominaram a imagem do pas at aos anos 60 , apesar disso, um territrio onde at h pouco o sector primrio se apresentava como a esfera de actividades dominante. O aprofundamento da participao portuguesa na lgica de relaes exteriores; a entrada na C.E.E. em 1986 e posterior participao no grupo de vanguarda da Unio Econmica Europeia; a permeabilidade crescente do pas e das suas actividades tradicionais s leis da concorrncia internacional e lgica da racionalidade econmica, apenas veio acentuar, em grande parte do territrio portugus normalmente apontado como menos dinmico, o reequacionamento de um sistema de povoamento mal adaptado ao contexto deste incio de milnio. A concentrao urbana da populao, primeiro nos grandes centros portugueses e europeus, agora tambm nos ncleos urbanos mais modestos do interior, aponta uma dinmica territorial cujas razes se aprofundam na histria recente da populao portuguesa. Com efeito, merc do comportamento das curvas demogrficas e do posicionamento da populao portuguesa nas etapas da Transio Demogrfica, j nos anos 50/60 deste sculo as curvas da demografia

Urbano e Rural

423

e da economia divergiram, com a consequente carncia de oportunidades de vida para uma populao jovem activa que assim encontrou no ciclo emigratrio europeu uma alternativa de sobrevivncia, sustentada pela posio do pas na diviso internacional do trabalho: xodo rural, xodo agrcola e urbanizao- processos territoriais que deixaram marcas na Geografia Humana do Portugal Interior e no s. Por exemplo, em 1991, cerca de 52% dos concelhos de Portugal Continental apresentavam uma mximo de populao anterior a 1960 (Fernandes, 1996). Foi deste modo que o sistema de povoamento portugus se foi adaptando s novas realidades geoeconmicas, com uma larga percentagem de concelhos a registarem no final de milnio uma baixa densidade populacional (em relao mdia nacional) e, por falta de um centro urbano dinamizador, um fraco poder polarizador. Concelhos, enfim, com baixa densidade de relaes econmicas e polticas e muito tocados "pelo xodo para as cidades do litoral e pela emigrao, face predominncia de uma agricultura familiar, insuficiente em termos de ocupao e rendimento, por todo o Norte e Centro, e face grande agricultura do Sul, mais ou menos extensiva e mecanizada, no empregadora de mo-de-obra e pouco dinmica e competitiva " (Cavaco, 1999). Por outro lado, a globalizao pressupe o aumento da circulao de populaes e de investimentos, a intensificao da mobilidade de fluxos materiais e imateriais. Deste modo, pode constituir, merc do seu efeito selectivo, hierarquizante e competitivo, um handicap para os territrios menos vocacionados para enfrentar quadros territoriais mais abertos e interdependentes. No entanto, a mesma globalizao pode abrir outras oportunidades de progresso para esses mesmos espaos geogrficos, embora com base em referenciais e lgicas diferentes, ainda que complementares. O despovoamento dos territrios rurais portugueses fez-se em reas onde a presena humana foi uma constante histrica. Esses territrios so por isso um reservatrio de patrimnio material e imaterial. Pode esta realidade patrimonial, no contexto de uma sociedade ps-moderna mais exigente mas tambm com maior capacidade econmica de aquisio e maior mobilidade, constituir uma via, ainda que apenas alternativa, de afirmao? Se tivermos em conta o referencial europeu, o desenvolvimento econmico portugus foi tardio. Este facto pode significar alguma vantagem comparativa em termos de conservao do mundo rural. No entanto, a valorizao dos factores locais de desenvolvimento, ainda que tradicionais e vinculados a um determinado territrio, exige inovao, capacidade de organizao, actores e processos de valorizao. Uma potencialidade no por si s um recurso se no recair sobre si uma teia organizativa que permita a produo de bens consumveis, quer por populaes autctones,

424

Fernanda Delgado Cravido - Joo Lus Fernandes

quer sobretudo por mercados exgenos. Aqui o espao rural adquire uma nova dimenso- cultural, social, ambiental e tambm educativa. O Turismo em Espao Rural (TER) constitui apenas um exemplo dos vrios que podem ser tratados e que nos permitem (re)ler o territrio; (re)aprender a conviver com outros espaos, (des)marginalizar o que tem sido marginalizado. Este , em suma, um dos principais debates tericos em torno do potencial do Turismo em Espao Rural. De que modo a paisagem rural portuguesa pode, no contexto europeu, encontrar alternativas de desenvolvimento com base na valorizao turstica das suas actividades tradicionais, dos seus mosteiros, das suas casas senhoriais, da sua cultura popular? Sero esses recursos materiais e imateriais determinantes para a futura lgica de insero destes territrios no sistema internacional? Podero as baixas densidades ser um alicerce para um turismo difuso que crie mais bem estar nas populaes locais? Ou ser este turismo de disperso uma "utopia" (Balabanian, 1999) em territrios que no encontraram a sua razo de ser na nova realidade geoeconmica portuguesa e, agora por inerncia da globalizao, europeia e mundial? Ser uma soluo que apenas sirva para manter edifcios mas no o suporte de uma estrutura local de povoamento? Desenvolvimento, Actividade Turstica e Turismo Rural em Portugal. Evoluo Recente. A morfologia do territrio portugus est fortemente marcada, mesmo escala local, pela actividade turstica. De um total de cerca de 7 milhes e 330 mil, em 1990, o territrio nacional registou, em 1997,8 milhes e 750 mil hspedes. As caractersticas climticas do pas, a extenso da linha de costa e o carcter arenoso de grande parte do seu cordo litoral, fizeram de Portugal um destino turstico orientado sobretudo para a fruio do contacto com o mar, em especial no Algarve, e para alguns centros urbanos com maior capacidade de atraco, com destaque para Lisboa. Em comparao com a realidade de pases como a Frana e, sobretudo, a Sua e a ustria, a institucionalizao oficial da figura comercial do Turismo em Espao Rural , em Portugal, recente (anos 70). Motivar e fixar alguma da populao residente activa e com mais iniciativa nas reas menos dinmicas do pas foi desde incio a filosofia desta actividade: "A imagem do que vinha sucedendo noutros pases europeus, no incio dos anos 70 o turismo rural comeou a ser encarado oficialmente como produto a desenvolver e comercializar, junto de uma clientela nacional e estrangeira com poder de compra e apetncia por frias repartidas, passadas em parte em espaos de

Urbano e Rural

425

paisagens grandiosas ou belas e amenas, verdes e humanizadas, calmas e conservadas por uma populao residente ainda numerosa e dedicando-se a actividades agropastors" (Cavaco, 1999) O Turismo em Espao Rural constitui uma fatia pouco significativa (cerca de 5% das dormidas) da actividade turstica total desenvolvida no nosso pas. A fraqueza dos valores absolutos pode, no entanto, no corresponder, priori, a uma dbil importncia nas geografias locais de alguns pontos do espao rural. Se os valores absolutos da actividade turstica no mundo rural portugus ainda so pouco relevantes, estes resultam no entanto de uma evoluo que se traduziu no aumento de cerca de 176% na capacidade de oferta de alojamento, entre 1990 e 1997, e do incremento de perto de 135% no total de dormidas. Com efeito, se Portugal se assumiu, sobretudo desde os anos 60, como um pas de potencialidades no denominado turismo dos trs S's (Sun, Sea, Sand), o territrio nacional j evidencia nalguns troos da sua geografia litoral os efeitos pouco sustentveis de uma excessiva concentrao temporal e sobretudo espacial da oferta (Fernandes e Cravido, 1997) (Cravido e Cunha, 1996). Por outro lado, na ptica da concentrao temporal, o Turismo Rural em Portugal Continental ao longo dos anos 90 no constituiu uma novidade significativa, uma vez que perto de 70% das dormidas ocorreu nos meses de Vero (Junho, Julho, Agosto e Setembro). Ainda assim, na disperso territorial que esta actividade mais inovadora. Com efeito (Fig. 1), o Turismo em Espao Rural tem uma representao dispersa por todas as fatias da Geografia de Portugal Continental, embora com algumas densificaes locais. no Noroeste do pas, na regio do Minho e sobretudo num circuito em redor do concelho de Ponte de Lima que esses valores so mais importantes: a agradabilidade do clima, a maior frescura da paisagem, um espao rural mais consolidado, com um povoamento disperso e o simbolismo associado ao Vinho Verde e ao patrimnio monumental (sobretudo de casas senhoriais e religiosas entretanto recuperadas para o efeito), assim como a iniciativa de algumas associaes locais, justificam, em conjunto, este relevo. Foi para atenuar os efeitos da pulverizao e disperso local desta funcionalidade, que os promotores de turismo em espao rural se integraram numa associao (a TURIHAB, criada em Ponte de Lima no ano de 1983), que presta servios vrios, defendendo a oferta segundo a sua qualidade e assegurando o funcionamento de centrais de reservas, a promoo e a integrao em espaos internacionais de onde provm parte significativa da clientela (Cavaco, 1999). Encontramos ainda unidades de Turismo em Espao Rural em reas de montanha, como a Serra de Estrela, o Gers e a Serra Algarvia. Pontos de gua como a Lagoa de bidos e a Barragem de Castelo de Bode, no centro do pas;

426

Fernanda Delgado Cravido - Joo Lus Fernandes

o vale do Douro e a produo de vinho do Porto; e num contexto diferente, o Alentejo e as suas paisagens de maior aridez a apontar j para o Portugal Mediterrneo, revelam um pas de novas funcionalidades. Aproveitam-se antigos 'montes alentejanos', sedes das pretritas exploraes agrcolas latifundirias entretanto em decadncia; tiram-se partido das novas acessibilidades criadas na sequncia da concretizao, desde 1986, dos sucessivos Planos Rodovirios Nacionais, que entretanto rasgaram o pas nos sentidos Norte-Sul e Interior-Litoral atravs de uma rede de infraestruturas de circulao rodoviria. Sendo uma actividade com recente expresso comercial, no existem ainda resultados estruturais do seu impacto em Portugal. No entanto, alguns estudos para reas especficas do territrio nacional (veja-se Martins, 1 993, para o caso do NW) associam o desenvolvimento desta actividade a uma "revoluo tranquila" no espao rural. Fig. 1 - Nmero de Camas em Estabelecimentos de Turismo em Espao Rural

Fonte: D.G.Turismo (1997 Guia Oficial do Turismo nu Espao Rural; Lisboa

Urbano e Rural

427

Se um facto a relao do turismo rural com as dinmicas de urbanizao e de terciarizao, j o efeito multiplicador desta actividade parece merecer maiores reservas. Com efeito, ainda para o caso do NW portugus, so apontadas algumas limitaes a este nvel. A uma oferta cara correspondem taxas de ocupao fracas e ainda marcadas pela sazonalidade, o que cria dificuldades de gerao de empregos e de capital. Por outro lado, pelo menos neste caso, o nmero de famlias que intervm directamente nesta actividade reduzido, at porque a iniciativa empresarial veio de um conjunto restrito e elitista de actores locais. Estes dados parecem dar razo ao pessimismo de O. Balabanian (1999), quando afirma que, apesar da conjuntura favorvel ao sucesso desta actividade em espao rural, "le tourisme vert n 'est pas - sauf exceptions - une solution au dprissement des campagnes fragiles. Le tourisme vert relve plus d'un phnomne sociologique que de l'innovation conomique. Or, il ne faut pas confondre les deux ou assimiler dmarche sociale et dveloppement local ". Ainda assim, no caso portugus, embora sempre a partir de subvenes estatais, uma das reas onde o Turismo Rural teve um impacto positivo foi na recuperao/preservao de bolsas de patrimnio arquitectnico, cuja valorizao pode ter importante papel na estruturao de polticas de desenvolvimento local e sobretudo no aumento da auto-estima das populaes autctones. Por outro lado, o que est de acordo com as teses territorialistas de desenvolvimento, que apontam para a plurifuncionalidade e crescente flexibilidade dos territrios, o Turismo em Espao Rural no pode constituir mais do que um complemento, um elo de uma rede de pluri-actividades, necessariamente com escasso impacto no territrio, sob pena de desvirtuar o esprito de inovao/conservao que esta actividade representa. Concluso As novas necessidades criadas pela sociedade de consumo/lazer geraram e promoveram no s outras atitudes como outros comportamentos. Quer em relao sociedade civil quer ao modo como esta partilha o territrio. A distino entre rural e urbano tem cada vez menos sentido nas sociedades ditas desenvolvidas. O modo como estes dois "espaos "passaram, em parte, a conviver e a dependerem entre si diluiu progressivamente a ciso que os caracterizava. O Turismo em Espao Rural uma das formas de concretizao dessa proximidade. Mas este modo de consumo dos territrios no faz sentido na ausncia da agricultura e/ou da pastoricia, do artesanato, de uma rede de restaurantes de prestgio e de servios, numa pliade de actividades tradicionais/de inovao a montante e a jusante dessa actividade de lazer.

428

Fernanda Delgado Cravido - Joo Lus Fernandes

O Turismo em Espao Rural no pode significar assim mais do que um patamar de um conjunto de polticas personalizadas de interveno em reas mais dbeis, cujo futuro est em aberto, como em aberto esto tambm os caminhos de integrao desses territrios difusos no sistema global. Em suma, os territrios e as polticas territoriais so apenas domnios de uma reflexo ainda por aprofundar. O Turismo Rural apenas um exemplo desta nova forma de convivncia... de convergncia. Bibliografia Balabanian, Olivier (1999); "Le Tourisme Vert: Dfi ou Utopie?"; in Carminda Cavaco (coord.) Desenvolvimento Rural: Desafio e Utopia; Estudos para o Planeamento Regional e Urbano, n 50; Centro de Estudos Geogrficos; Lisboa. Castells, Manuel (1976); Lutas Urbanas e Poder Poltico; Col. Cidade em Questo, n5; Afrontamento; Porto. Cavaco, Carminda (1999); "Turismo Rural e Turismo de Habitao em Portugal"; in Carminda Cavaco (coord.) Desenvolvimento Rural: Desafio e Utopia; Estudos para o Planeamento Regional e Urbano, n50; Centro de Estudos Geogrficos; Lisboa. Cravido, Fernanda; Cunha, Lcio (1996); "Tourism and Sustainability: the Example of Coastal Portugal"; in Partnership in Coastal Zone Management; Samara Publishing Limited; Cardigan. Direcco Geral do Turismo (1997); Guia Oficial do Turismo no Espao Rural; Lisboa. Fernandes, Joo Lus; Cravido, Fernanda Delgado (1997); "Tourism and Sustainability in Marginal Regions"; in Issues of Environmental, Economic and Social Stability in tbc Development of Marginal Regions: Practices and Evaluation- Proceedings; Study Group on Development Issues in Marginal Regions, International Geographical Union; Glasgow. Fernandes, Joo Lus (1996); O Homem, o Espao e o Tempo no Macio Calcrio Estremenho - o Olhar de um Gegrafo; Tese de Mestrado em Geografia; Faculdade de Letras; Coimbra. Hatzius, Thilo (1996); "Sustainability and Institutions- Catchwords or New Agenda for Ecologically Sound Development?"; IDS Working Paper, 48; University of Sussex; Brighton. Instituto Nacional de Estatstica (vrios anos); Estatsticas do Turismo; Lisboa. Leimgruber, Walter (1994); "Marginality and Marginal Regions: Problems of Definition"; in Marginality and Development Issues in Marginal Regions',

Urbano e Rural

429

Proceedings of the Study Group on Development Issues in Marginal Regions; National Taiwan University; Taipei. Leimgruber, Walter (1998); "Globalization, Deregulation, Marginalization: Where are we at the End of the Millennium?"; in The Consequences of Globalization and Deregulation on Marginal and Critical Regions and Economic Systems; Commission on Dynamics of Marginal and Critical Regions, IGU; Meeting in Coimbra; Portugal. Martins, Lus Paulo Saldanha (1993); Lazer, Frias e Turismo na Organizao do Espao no Noroeste Portugus; Tese de Doutoramento; Faculdade de Letras; Porto. Moreno, Lus; Moreno, Maria do Rosrio (1998); "Orientaes Recentes de uma Geografia Social: o Desenvolvimento Local em Questo"; in InforGeo - A Interdisciplinaridade na Geografia Portuguesa: Novos e Velhos Desafios, n 12/13; Associao Portuguesa de Gegrafos; Lisboa. Reis, Jos (1998); "Interior, Desenvolvimento e Territrio"; in Perspectivas de Desenvolvimento do Interior; Debates Presidncia da Repblica; INCM; Lisboa. Smith, Susan J. (1999);"Society-Space"; in Paul Cloke et al (editors), Introducing Human Geographies; Arnold; London. Umbelino, Jorge (1999); Lazer e Territrio; Srie Estudos, n 1; Centro de Estudos de Geografia e Planeamento Regional; Universidade Nova de Lisboa.
os