Professional Documents
Culture Documents
ndice
1 Objetivo 2 Aplicabilidad y Referencias y Marco Legal 3 Definiciones 4 Responsabilidades 5 Requisitos
ndice
1 Objetivo 2 Aplicabilidad y Referencias y Marco Legal 3 Definiciones 4 Responsabilidades 5 Requisitos
Cada regin/Unidad de Negocio/Instalacin debe desarrollar y ejecutar un programa especfico que abarca cada una de las exigencias detalladas en esta norma.
ndice
1 Objetivo 2 Aplicabilidad y Referencias y Marco Legal 3 Definiciones 4 Responsabilidades 5 Requisitos
ndice
1 Objetivo 2 Aplicabilidad y Referencias y Marco Legal 3 Definiciones 4 Responsabilidades 5 Requisitos
10
11
ndice
1 Objetivo 2 Aplicabilidad y Referencias y Marco Legal 3 Definiciones 4 Responsabilidades 5 Requisitos
Unidad o Sector de Negocios: Coordinar con cada Instalacin/Operacin Comercial para garantizar que la norma est siendo seguida y comprendida a cabalidad.
PepsiCo Corporativa: Desarrollar y comunicar esta norma a las Instalaciones/Operaciones Comerciales. La Gerente de MASS SACCAF de PepsiCo actualizar esta norma para garantizar la continuidad de su relevancia para PepsiCo.
13
ndice
1 Objetivo 2 Aplicabilidad y Referencias y Marco Legal 3 Definiciones 4 Responsabilidades 5 Requisitos
Funciones, Responsabilidades y Rendicin de Cuentas del Programa; Inventario de los Espacios Confinados y Evaluacin de Riesgos; Procedimientos de Seguridad Ocupacional Planta y Equipos; Gestin de Empleados Contratados; Capacitacin; Mejora continua.
15
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Funciones, Responsabilidades y Rendicin de Cuentas
Definir los roles, responsabilidades y obligaciones para la rendicin de cuentas de todos los empleados que desempean algn papel en la implementacin del Programa de Trabajos en Caliente, incluyendo: Gerencia de Instalacin; El Gerente MASS; Ingeniera y Mantenimiento; Supervisores; La persona competente, y Empleados.
16
Evaluar los riesgos asociados a cada tarea. Definir los locales inventariados para el trabajo en caliente y las medidas necesarias para controlar la exposicin del trabajador.
17
18
19
A PepsiCo SACCAF desarrollo sus Permisos de Trabajo para linear el mnimo necesario para los trabajos de Riesgos.
20
21
22
23
24
25
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo en Caliente
Aparecer el Permiso de Trabajo en Caliente
26
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo en Caliente
Si hay otros riesgos de las actividades concurrentes (Espacio Confinado, Trabajo en Altura, etc), tambim debe utilizar los permisos correspondientes
27
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo en Caliente
Lo(s) equipo(s) de proteccin personal que seran utilizados
28
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo en Caliente
Llenar con X en S, NO o N/A (No se Aplica).
29
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo en Caliente
Informar los datos de TODOS los empreados, terceros, contratistas que se ejecutar la atividad de trabajo en altura, y poner el ID y firma de cada uno. Informar tambin el nombre, firma del operador del servio y del responsible de MASS.
30
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Procedimientos de Trabajo Seguro
Cada Instalacin / Operacin Comercial establecer procedimientos de trabajo seguro para trabajo en caliente. Estos procedimientos debern asegurar que: a. Sensibilizacin y Capacitacin del Ejecutor: El empleado o contratado que ejecute los Trabajos en Caliente debe conocer los peligros relacionados al servicio, Medios de mitigacin de los riesgos y tcnicas para combate al inicio del incendio, primeros auxilios y rescate. Slo un empleado entrenado y habilitado puede realizar el servicio de Trabajo en Caliente. Siempre que sea posible, los Trabajos en Caliente deben ser realizados en el rea especfica para los Trabajos en Caliente.
31
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Procedimientos de Trabajo Seguro
b. Observadores de Incendio: El empleado o contratado, debidamente entrenado y habilitado, puede y debe actuar como observador de incendio, cuando: -El local de realizacin del trabajo no conste en la relacin de locales homologados permitidos para la realizacin de Trabajos en Caliente; - Los Permisos de Trabajo Especial en Caliente, identificar riesgo grave e inminente; - Conforme al criterio del ejecutor del trabajo, desde que sea ms restringido que las condiciones anteriores. El observador de incendio debe tener como atribucin tan solo acompaar la ejecucin del servicio. Debe contar con tcnicas de combate contra incendios, primeros auxilios y rescate, conocimiento del trabajo que ser realizado, conocimiento del sistema de alarma de emergencias y conocimiento para identificacin de peligro y mitigacin de los riesgos.
32
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Procedimientos de Trabajo Seguro
c. Emisin de Permisos de Trabajo: Para cualquier servicio que comprenda Trabajos en Caliente debe ser elaborado un Permiso de Trabajo. Las directrices de elaboracin, llenado, autorizacin y trmino de PTQ deben cumplir con la norma N-SAF-MASS-SG-007.
Nota 1: El Responsable por el Servicio debe garantizar que 30 minutos despus de la realizacin del servicio, una inspeccin visual sea realizada en el local, para garantizar la condicin de seguridad.
33
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Procedimientos de Trabajo Seguro
d. Equipos de Proteccin Individual Obligatorios: Vestimenta resistente a llamas; Guante de cuero; Mandil y mangas de cuero, cubre botas de cuero; Calzado de proteccin para la parte delantera del pie gorra para soldador gafas oscuras con tonalidad para corte respirador facial protector auricular mascarilla para soldador
e. Condiciones de Seguridad para el Conjunto de Corte y Soldadura: Los electrodos utilizados deben contar con la Ficha de Calidad del Producto. Los equipos y mquinas elctricas deben permanecer desconectados de las fuentes de energa, cuando no estn en operacin. Todo vehculo de conjunto de oxiacetileno debe tener estabilidad. Los cilindros deben estar fijados a cadenas. El Cilindro de acetileno debe estar en posicin vertical y el cilindro de oxigeno debe tener una inclinacin mnima de 45 en relacin al cilindro de acetileno. El extintor de incendio porttil debe estar cerca al local.
34
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Procedimientos de Trabajo Seguro
f. Ambiente rea Exclusiva de Trabajos en Caliente: Las Instalaciones deben contar con un rea exclusiva para Trabajos en Caliente. Con las siguientes caractersticas: No debe haber productos qumicos inflamables o combustibles en el ambiente. Placas de sealizacin: REA DE SOLDADURA / PROHIBIDO FUMAR / EPP OBLIGATORIOS. Pared, piso y proteccin de materiales con caracterstica no combustible o inflamable. Aterrar los equipos y sus accesorios a un punto seguro de cable a tierra.
35
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Procedimientos de Trabajo Seguro
f. Ambiente rea Exclusiva de Trabajos en Caliente: Garantizar buenos contactos elctricos en la pieza soldada y en los terminales de salida de mquina: Los terminales de salida, en particular al que la pieza soldada est conectada, deben conservarse en buen estado, sin piezas rotas o asilado rajado. Nunca hacer contactos elctricos en superficies pintadas, ntidamente en la pieza que ser soldada. Los ambientes deben adecuar equipos como cortina de proteccin para soldadura, protegiendo el ambiente externo de salpicones de soldadura y de los efectos de los rayos ultravioletas provenientes del arco elctrico. Extintores para combate contra incendio, tipo Polvo Quimico Seco.
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Procedimientos de Trabajo Seguro
Lquido inflamable o combustible apartado, a 11 (once) metros del local de trabajo, caso no puedan ser removidas del local deben ser protegidos contra salpicones y calentamiento. Mquinas, equipos, cilindros y sus conjuntos deben permanecer en local seguro y protegido. Nota: En caso de que la instalacin no cuente con un rea especfica para Trabajos en Caliente, debe adecuar un rea para la realizacin temporal de los trabajos. Esa rea debe cumplir con los requisitos mencionados anteriormente. Nota: Los trabajos en Caliente realizados en Espacios Confinado o con poca ventilacin, deben contar con ventilacin o extraccin mecnica para reducir la concentracin de humo metlico y gases de soldadura. Los empleados o contratados deben utilizar respiradores adecuados. Nota: Est prohibido ejecutar servicio cuando la atmsfera del local presente un nivel igual o mayor a 10% del Lmite Inferior de Explosin (LEL)
37
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Procedimientos de Trabajo Seguro
g. Ambientes Locales Prohibidos para Realizar Trabajos en Caliente: rea de productos combustibles e inflamables. rea de desecho de residuos. Sala de bateras.
h. Uso de Soplete: Nunca utilice oxigeno como sustituto de aire comprimido. Est prohibido utilizar acetileno a una presin superior a 1,5 Kgf/cm2. Ajustar los reguladores con la mano o con una herramienta sin grasa o material aceitoso. No se deben utilizar mangueras con retoques para ninguno de los gases. Utilizar nicamente un encendedor propio.
38
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Procedimientos de Trabajo Seguro
i. Cuidados en el Almacenaje de Cilindros: Acceso restringido, en el rea externa mantener las puertas cerradas. Ventilacin natural y suficiente o artificial. Sealizacin de los tipos de riesgos (incendio, explosin, prohibicin de fumar). Alejados de fuentes de calor. Extintores de incendio en el local. Identificacin del fluido interno Diamante de Hommel. Vlvulas cerradas, incluso cuando est vaco y proteccin de vlvula. Los cilindros de acetileno no deben ser almacenados cerca a los de oxigeno. j. Cuidados Especiales para la Realizacin de Trabajos en Caliente: Los cilindros deben ser transportados en posicin vertical y con casco. No rodar el cilindro sobre su propio cuerpo. No fumar o producir llama, fuego o chispa. k. Finalizacin del trabajo: Despus de 30 minutos de haber finalizado del trabajo, deber ser realizada una inspeccin en el local, con el objetivo de verificar posibles focos de incendios.
39
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Tipos de Soldadura y Control
1. Soldadura con arco (ELTRICA) Debe darse una atencin especial para los aislamientos de cables y pinzas. Para mayor seguridad, un cable a tierra debe estar conectado al generador, adems del cable de tierra de la propia soldadura. Los cables elctricos de soldadura NO deben: estar en los bordes o esquinas, o sobre superficies calientes, para no daar el asilado; estar en contacto con aceites, solventes u otros productos que puedan estropear el material aislante. Los grupos electrgenos de soldadura deben estar siempre conectados a las corrientes apropiadas, de acuerdo a las normas de la empresa. La conexin debe ser realizada por un electricista dentro de las directrices recomendadas. Cuando el trabajo de soldadura de arco sea realizado en lugares con otras actividades, el rea de operacin debe ser aislada con las previsiones necesarias para que los empleados no sean afectados por la radiacin de luz.
40
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Tipos de Soldadura y Control
2. Soldadura Oxiacetilnica Es deber del soldador, verificar si todos los equipos de soldadura se encuentran en perfectas condiciones de uso. La presin del oxigeno y acetileno debe ser adecuada para realizar el trabajo. La presin excesiva de oxigeno aumenta la eficiencia, pero, adems de producir ms chispas, disemina ms las impurezas. Para encender el soplete, primeramente debe estar abierto apenas el acetileno, abriendo despus, el oxigeno. No debe ser prendido con el gas abierto. Para apagar la llama, cierre primero el oxigeno. El soldador debe evitar que las chispas alcancen las mangueras, cilindros u otros materiales que puedan ser incendiados.
41
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Tipos de Soldadura y Control
2. Soldadura Oxiacetilnica Pueden suceder pequeas explosiones en la boquilla del soplete cuando: Se pone la boquilla contra la pieza; Sper calentamiento de la boquilla; La presin de los gases no es suficiente; La cabeza del soplete se suelta; Hay una acumulacin de residuos en la boquilla. El soldador debe determinar la causa de la explosin y corregirla antes que el soplete se prenda nuevamente. Slo se aceptar cerrar la vlvula del soplete durante unos minutos, mas que eso el soldador debe: Cerrar las vlvulas de los cilindros; Abrir las vlvulas de los aparatos para expulsar las mangueras de gas y reguladores de presin Cerrar las vlvulas del soplete y descargar el tornillo regulador de presin.
42
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Tipos de Soldadura y Control
3. Precauciones para el uso de oxigeno y acetileno Los cilindros en uso deben ser guardados en posicin vertical y fijados de manera que no puedan caerse. Para utilizar el contenido de los cilindros de oxigeno y acetileno, debe ser cumplido: a) Soltar el tornillo regulador de presin antes de abrir la vlvula del cilindro; b) Abrir lentamente la vlvula de oxigeno hasta el puntero del medidor, y en seguida abrir de forma rpida hasta el final; c) Abrir solo la presin necesaria de vlvula de acetileno; d) El indicador de apertura de las vlvulas de los cilindros, en modo de espera.
El contenido de los cilindros NO debe ser utilizado: a) Sin el regulador de presin; b) Con el regulador de presin o manmetro de presin en malas condiciones; c) Para fines que no sean el uso del soplete de soldadura y corte.
43
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Tipos de Soldadura y Control
3. Precauciones para el uso de oxigeno y acetileno Nunca se debe liberar el oxigeno o acetileno en lugares donde estn siendo realizados otros trabajos de soldaduras u otra fuente de ignicin. Para la sustitucin de los cilindros vacos se debe: a) Identificar que est vaco; b) Permanecer con la vlvula cerrada; c) Tener el protector de la tapa de vlvula colocada correctamente; Si es difcil abrir la vlvula del cilindro de oxigeno manualmente, NO utilice martillos o herramientas que no sean recomendadas para estos casos. Est prohibida la transferencia de cualquier otro gas comprimido de un cilindro a otro. Est prohibido el uso del tambor para otros fines, como rollo o soporte.
44
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Tipos de Soldadura y Control
3. Precauciones para el uso de oxigeno y acetileno Los cilindros con fuga en las vlvulas no deben ser utilizados. Las precauciones que deben ser tomadas son las siguientes: a) Mover el cilindro a un lugar seguro y lejos de las fuentes de ignicin; b) Identificar el peligro sobre el tambor y la informacin necesaria. La instalacin de un regulador de presin evita la fuga de gas. Si a pesar de eso, se produce la fuga, no se olvide de identificar el cilindro defectuoso para informarle al proveedor.
Si una fuga no puede ser detenida, se debe: a) Llevar el cilindro a un lugar seguro, lejos de las fuentes de ignicin y expulsar el gas lentamente a travs de la vlvula; b) Identificar el peligro sobre el tambor y la informacin necesaria.
45
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Tipos de Soldadura y Control
4. Soplete El soplete debe estar siempre en buen estado y conectado correctamente a los tubos flexibles con las pinzas adecuadas. Queda prohibido el uso de alambres para su reparacin. Es importante la seleccin de la boquilla del soplete de soldadura para el trabajo que ser ejecutado. La limpieza del orificio de la boquilla debe ser realizada de tal manera que no cambie su tamao. Para sustituir el soplete, es necesario cerrar el abastecimiento de gas en el regulador de presin. Est prohibido interrumpir el abastecimiento de gas doblando la manguera. El soplete no debe ser colocado en cajas o cajones mientras est conectado a la mquina de soldadura.
46
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Tipos de Soldadura y Control
5. Tubos flexibles Las mangueras de oxigeno y acetileno debern cumplir con las especificaciones tcnicas y colores utilizados por la Empresa: Oxigeno Verde - Acetileno Rojo Las mangueras deben ser: a) Inspeccionadas antes de la instalacin para evitar el uso de mangueras defectuosas; b) Un chorro de aire debe pasar a travs de la manguera para eliminar los posibles residuos de sustancias de polvo o de otra ndole; c) Inspeccionadas regularmente por el soldador, con el objetivo de descubrir posibles cortes, huecos, quemaduras, etc.; d) Ser protegidas contra las chispas, piezas calientes, aceites, grasas u otros productos que puedan atacar; e) Ser sustituidas cuando las condiciones de uso no sean seguras; Un dispositivo contra el retroceso de la llama debe ser instalado en la manguera, lo ms cercano posible al soplete. En caso se produzca el retroceso de la llama, debe ser eliminada en todas partes.
47
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Tipos de Soldadura y Control
5. Tubos flexveis Para los casos de fugas por perforaciones u otra razn, la manguera puede ser cortada y unida a la insercin de un tubo de metal y sujetadas a las pinzas adecuadas. Est prohibido el uso de tubos de cobre para uniones pues, al tener contacto con el acetileno, se vuelve peligroso. Las conexiones de las mangueras en el cilindro y en el soplete deben ser realizadas con las pinzas adecuadas. Est prohibido el uso de alambres o improvisaciones realizadas por personas ajenas.
Se debe evitar el uso de mangueras muy largas por las siguientes razones: a) Son muy difciles de manipular; b) El gas residual es ms difcil de ser expurgado. Se debe evitar que la manguera est extendida en el piso, donde puede ser pisada por las ruedas de los vehculos o pueda daarse. Al finalizar el uso de las mangueras, debe ser enrollada y colgada en un lugar adecuado. Est prohibido colgarlas en el acelerador.
48
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Tipos de Soldadura y Control
6. Regulador de Presin El regulador de presin es el dispositivo que se coloca, necesariamente, en los cilindros de oxigeno y acetileno para proporcionar una presin de gas uniforme Es esencial el uso del regulador apropiado para cada gas. Todo regulador/manmetro de presin debe estar siempre en buenas condiciones. En caso de que presente algn desperfecto, el mismo debe ser retirado para que sean realizadas las reparaciones pertinentes. Los reguladores mdicos o manmetros slo podrn ser manipulados por el fabricante o por profesionales acreditados. En caso se produzca una fuga con el regulador del cilindro, no intente eliminar apretando mucho el tornillo. Si al retirar y sustituir el regulador de cilindro o fuga contine, el regulador o el cilindro deben tener algn defecto, exigiendo que se tomen las precauciones necesarias. La manipulacin del regulador de presin debe ser realizada con suma atencin, por tratarse de un dispositivo delicado y que no puede recibir golpes. Antes de poner un regulador en el cilindro, se recomienda abrir y cerrar rpidamente el gas para retirar cualquier partcula que pueda impedir un buen funcionamiento.
49
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Tipos de Soldadura y Control
Despus de conectar el regulador en el cilindro, se debe seguir esta secuencia: a) Liberar la presin del tornillo de control completamente; b) Abrir la vlvula del cilindro; c) Verificar si hay fugas, caso negativo, el tornillo del regulador debe ser ajustado a la presin normal de funcionamiento; d) Limpiar las mangueras a travs de las dos vlvulas del soplete. Para retirar el regulador, se deben seguir los siguientes pasos: a) Cerrar la vlvula del cilindro; b) Abrir las vlvulas del soplete para liberar la presin de las mangueras y del regulador; c) Retirar el regulador de presin de tornillo; d) Soltar el soplete de la vlvula; e) Retirar el regulador, con las precauciones necesarias. Cuando el soldador no est en funcionamiento, la presin de los reguladores debe estar libre.
50
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Tipos de Soldadura y Control
7. Equipos de Proteccin Personal El soldador y ayudantes estn obligados a utilizarlo para que se protejan contra radiacin de luz, calor, chispas y salpicones de piedras calientes. El operador de mquina de soldadura elctrica deber utilizar: Respirador con filtro de luz, aprobadas y adecuadas para su trabajo; Gafas de seguridad, bajo la mascarilla, inclusive si la pantalla fuera articulada; Guantes antideslizantes; Capa antideslizantes, mandil con mangas, sin necesidad de la manguera; Botas de proteccin. El trabajador debe usar el EPP cuando la situacin el requiera segn las normas de seguridad locales.
51
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Tipos de Soldadura y Control
7. Equipamento de Proteo Individual El operador de la mquina de soldadura de oxiacetileno debe usar: Gafas para soldador, los depsitos de tipo dos o barra telescpica equipada con lentes de filtro de luz adecuado para realizar el trabajo; Mandil; Los guantes, segn los recomendados por las normas de seguridad locales. Para realizar la soldadura, siempre es necesario utilizar vidrio claro para protegerse de los filtros de luz. El uso de EPP segn la situacin lo requiera, tales como ventilacin, casco, etc., debe cumplir con las normas de seguridad locales.
52
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Tipos de Soldadura y Control
8. Transporte de cilindros de oxigeno y acetileno Est prohibido el transporte de cilindros con gra o la circulacin a travs de cables de acero, correa o un electroimn. En casos de manipulacin o eliminacin, los cilindros NO deben estar en contacto con cables elctricos o equipos Los cilindros deben ser transportados con la vlvula hacia arriba y la capa de la tapa de la vlvula puesta. Se debe tener mucho cuidado para que los cilindros no den ni reciban golpes o sufran algn tipo de friccin. En caso de trasladarlos de un lugar a otro, los cilindros pueden rodar por el suelo, inclinados. Est prohibido hacerlos rodar horizontalmente. Los cilindros vacos debern ser identificados con la palabra EMPTY/VACO , con la vlvula cerrada y la capa de proteccin puesta antes enviarla. *Como medida de precaucin, el cilindro deber ser tratado siempre como si estuviera lleno.
53
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Tipos de Soldadura y Control
9. Reglas Generales Los trabajos de soldadura y corte en calor, que son realizados en equipos o contenedores para la conduccin de combustible, retencin de lquidos, o partes que contengan cavidades donde puedan haberse acumulado materiales combustibles, deben mantenerse siguiendo los cuidados esenciales: Todos los residuos de combustible deben ser eliminados; Es obligatorio lavarse con detergente o vapor En el caso de los contenedores con pequeas aberturas o tubos, deben ser lavados llenndolos de agua hasta lo mximo posible o deben ser aireados con aire comprimido durante su funcionamiento; La misma precaucin debe ser observada en los contenedores o aparatos que contengan polvo u otro tipo de combustible; Los tubos de presin hidrulica deben ser despresurizados cuando estn calientes por la soldadura realizada alrededor;
54
TRABAJO EN CALIENTE Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-002 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Tipos de Soldadura y Control
10. Cilindros Almacenados Los cilindros de oxigeno y de acetileno debern ser almacenados de la siguiente manera: a) Mantenerlos atados con cadenas u otros medios, para evitar que se caigan; b) Protegidos de los rayos solares u otras fuentes de calor, humedad, corrosin y choques; c) Mantener una separacin entre ellos. Los cilindros vacos tambin deben mantenerse alejados, eso indica que estn vacos. La capa que cubre la tapa de la vlvula siempre debe estar entornillada en la cabeza del cilindro cuando no est con el regulador de presin conectado. Los cilindros que presenten desperfectos o en la sospecha de que exista alguno, no deben ser ofrecidos para consumo. Si se identifica un problema con los balones en stock, los mismos debern ser alejados de las fuentes de ignicin. En ambos casos, deben ser devueltos al proveedor con la informacin necesaria. Los cilindros deben ser usados en orden cronolgico, siguiendo la entrega del proveedor.
55
ndice
1 Objetivo 2 Aplicabilidad y Referencias y Marco Legal 3 Definiciones 4 Responsabilidades 5 Requisitos
57
Comunicaciones - Listar los dispositivos de comunicacin que estn siendo utilizados para la tarea especfica para garantizar que la comunicacin entre el personal que est realizando el trabajo en Espacio Confinado y el gerente de proyecto del local. Plan de Rescate - Identificacin de planes de rescate, incluyendo la disponibilidad de todo el equipo necesario para tal tarea. -Confirmacin de que todos los involucrados en el rescate a cada hayan sido debidamente capacitados.
58
ndice
1 Objetivo 2 Aplicabilidad y Referencias y Marco Legal 3 Definiciones 4 Responsabilidades 5 Requisitos
ndice
1 Objetivo 2 Aplicabilidad y Referencias y Marco Legal 3 Definiciones 4 Responsabilidades 5 Requisitos
ndice
1 Objetivo 2 Aplicabilidad y Referencias y Marco Legal 3 Definiciones 4 Responsabilidades 5 Requisitos
65