Professional Documents
Culture Documents
Prof. Evandro
webpublication
Copyright
webpublication
www.norteus.com.br
Dedico este livro a minha esposa e filhas que me apoiaram em todos os momentos. E agradeo a meus alunos, com quem eu aprendi muito. Sem vocs eu no seria um milsimo do professor que sou hoje. Muito obrigado a todos!
www.norteus.com.br
Apresentao
Aprender ingls pode ser muito prazeroso e interessante, desde que bem administrado. Cada pessoa deve conhecer seus pontos fortes para us-los a seu favor neste aprendizado. Fruto de uma longa experincia de estudos e de trabalho, 35 dicas para aprender ingls traz atividades que voc pode realizar individualmente ou em grupo para dinamizar seus estudos. Talvez voc j utilize algumas destas dicas aqui relacionadas, mesmo sem se dar conta disto, mas importante que voc valorize cada uma delas, utilizando-as de maneira diversificada para no cair na rotina. Ningum gosta de mesmice, no ? Lembre-se de que as atividades deste livro no so uma receita que deva ser seguida risca; adicione o seu toque especial, fazendo sempre suas modificaes ou adaptaes para tornar seus estudos desafiantes. Ento, mos obra e divirta-se!
Prof. Evandro
www.norteus.com.br
1.
Muitas pessoas apresentam uma resistncia muito grande em relao ao idioma. Isso representa um dos maiores empecilhos para o aprendizado. Ento, nada melhor do que aceitar o idioma e seguir em frente. As diferenas vo existir e somente aqueles que forem capazes de aceit-las iro se destacar.
com
Os dois idiomas tm origens distintas e apresentam algumas diferenas que devem ser cuidadosamente analisadas. Enfim, toda vez que uma comparao feita, um dos lados sai perdendo e outro ganhando. Ento, por que comparar se isso no ir mudar em nada o idioma? Voc j disse alguma destas frases: Ah, mas em portugus muito diferente... Ingls mais difcil que portugus... Se a resposta for SIM , no se preocupe, pois ainda h tempo para mudar sua atitude em relao ao idioma. Mais fcil ou mais difcil? Essa dvida pode render uma discusso muito longa e inconclusiva. Portanto, nada de estresse. Conviva com as diferenas e deixe as comparaes de lado.
www.norteus.com.br
3.
Estudar exige disciplina, como tantas outras coisas na vida. importante decidir o qu, onde, quando e como estudar. Se voc estuda duas vezes por semana (segundas e quartas, por exemplo), pode fazer uma rotina de estudos no mesmo horrio em outros dias (teras e quintas) com os seus colegas ou sozinho, se preferir. Escolha um bom lugar para fazer isso, evitando sofs, camas, enfim, locais que possam fazer com que voc tenha sono e perca a concentrao. claro que estas so apenas algumas sugestes, mas voc pode estabelecer a melhor forma de fazer isto, aumentando seu contato com o idioma e acelerando seu aprendizado. 4. Tenha os ps no cho No se aprende de uma hora para outra. Dedicao, persistncia, entre outras caractersticas, so necessrias para um aprendizado completo. Ento, no crie expectativas de que voc ir aprender em poucos dias ou em poucas semanas. Lembre-se de que voc no aprendeu portugus em um curto perodo de tempo; foi o estudo contnuo que o levou a conquistar sua fluncia no idioma. O mesmo ir ocorrer com o ingls e qualquer outra lngua que voc estude.
www.norteus.com.br
5.
Evite os excessos
Estudar bom, mas tudo que for em excesso poder fazer mal sua sade. Assim, consulte sempre seu planejamento para verificar se voc no est exagerando ou se propondo a realizar algo impossvel. A atitude mais prudente ser constante no aprendizado. No final deste livro h uma sugesto de planejamento de estudos.
6. Leia sites em ingls Adote o Google como pai e a Internet como me! Nada como ter mo tanta informao sobre os assuntos que interessam. Pesquise, leia e busque compreender o que est vendo. Pode traduzir? At pode, mas tente primeiro entender o contexto do que est lendo para verificar se a palavra que voc no conhece est fazendo muita falta. Se voc compreender o texto, apenas sublinhe a palavra e procure seu significado ao final da leitura. Agora, se a compreenso ficou comprometida, melhor procurar logo o significado e tirar a dvida de uma vez. Outra coisa: se por acaso o texto for muito difcil, pea a algum para ajud-lo na compreenso.
www.norteus.com.br
7.
Todos ns sabemos de uma coisa: o ingls a lngua mais falada no mundo dos negcios. No apenas os grandes empresrios, mas todos os profissionais bem-sucedidos sabem que o ingls a base para uma trajetria vitoriosa no mercado de trabalho. Mas com o mundo em constante transformao, lembre-se de que somente o ingls no ir garantir o seu sucesso. Estude constantemente tudo o que se referir a sua profisso, alm de outros idiomas: espanhol, alemo, italiano, mandarim...
8.
Oua ingls
Ouvir ingls fundamental para a sua fluncia. As msicas, os filmes, os nativos so algumas ideias para voc apurar a sua audio. J ouviu falar de pessoas que so capazes de tocar uma msica de ouvido ? So aquelas pessoas que ouvem e so capazes de reproduzir a msica com perfeio. Sabia que o mesmo pode ocorrer com um novo idioma? Sendo assim, comece a ouvir para treinar cada vez mais.
www.norteus.com.br
9.
Repita quantas vezes quiser. O que uma criana faz quando aprende uma palavra nova? Repete, repete, repete e o que melhor: aprende! Pode at no pronuncila corretamente nas primeiras vezes, mas a persistncia capaz de fazer com que isso seja corrigido com o tempo. Portanto, repita cada nova palavra que aprender at se sentir seguro para us-la corretamente.
E por falar em palavras novas, lembre-se de investir em um dicionrio. Para quem est comeando, um dicionrio portugus/ ingls/ portugus ir ajudar a ampliar o vocabulrio. Pea auxlio ao seu professor para escolher um que seja adequado ao seu curso e que supra as suas necessidades. Com o passar do tempo, adquira um dicionrio ingls/ingls. Isso mesmo! Palavras em ingls com explicaes em ingls. Como o nosso Aurlio, s que em ingls. a sua evoluo!
www.norteus.com.br
10
11.
No tenha preconceitos
Parece at lgico ler este tpico, mas acredite se quiser: um dos maiores problemas enfrentados pelos alunos. H pessoas que no querem falar ingls porque no gostam de um determinado pas onde o ingls falado. H outras tantas que no querem aprender o idioma por questes diversas, todas envolvendo preconceitos. O caminho mais curto para a desinformao certamente passa pelo preconceito. Faa a campanha Preconceito Zero e aprenda no somente o ingls, mas a cultura de um pas, seus hbitos e o que mais voc quiser.
12. Perdoe seus erros Errou? O que fazer agora? Bola pra frente! Todos j erramos e aprendemos com os nossos erros. O importante procurar saber como o erro ocorreu e buscar uma soluo para ele. Evite crticas exageradas ou at mesmo ofensivas, como: Ah, eu sou burro mesmo . Isso no ajuda em nada. Siga em frente, pois como dizem os jovens sbios: a fila anda .
www.norteus.com.br
11
13.
Saiba que no se pode fazer tudo de uma nica vez. Como voc j sabe falar o portugus, natural que haja um pouco de ansiedade para falar outro idioma rapidamente. Mas no adianta querer falar, ouvir, escrever e ler ao mesmo tempo. Faa uma coisa por vez. Se voc estiver em aula, oua atentamente o seu professor e siga as instrues dadas para depois, somente depois, execut-las. Se voc sair atropelando tudo pode se atrapalhar e prejudicar o seu aprendizado. Portanto, tenha calma que o resultado aparece.
14. Mantenha o ritmo Nada de desistir ou de mudar o ritmo. Mantenha sempre seus horrios para estudar, mesmo que sejam apenas alguns minutos por dia. Valorize cada instante que estiver em contato com o idioma e procure estabelecer sua rotina de estudos. melhor estudar dez minutos por dia, seis vezes por semana que apenas uma vez por semana durante 60 minutos. Apesar dos resultados serem matematicamente iguais, a constncia ir lhe trazer melhores resultados em longo prazo.
www.norteus.com.br
12
15.
Veja s: novamente a internet colaborando com o seu aprendizado. Se voc j est acostumado a participar de salas de bate-papo, sites de relacionamento ou programas que enviam mensagens instantneas, certamente j sabe fazer amigos virtualmente. Ento, por que no utilizar esta capacidade para fazer amigos que falam ingls? Se eles forem nativos, melhor ainda. Ser uma grande oportunidade de manter contato com o idioma falado no dia-a-dia. Agora, se voc um pouco mais tmido e prefere manter contato apenas com os amigos que j conhece, por que no treinar o ingls com seus colegas de sala? Voc vai se surpreender com o seu conhecimento. Pratique e divirta-se!
16. Faa amigos reais para praticar Encontrou seus colegas do curso no shopping ou em qualquer outro lugar? Fale ingls! Alm de praticar, voc ainda vai impressionar as outras pessoas. No se preocupe, pois no mico, no. cultura! E quer saber mais? Em pouco tempo, outras pessoas que tambm falam ingls comearo a puxar conversa e voc far novas amizades.
www.norteus.com.br
13
17.
Ao ler um texto somente com os olhos , voc ter um ritmo diferente daquele que tem ao ler o mesmo texto em voz alta. Alm disto, ao ler em voz alta voc tem a chance de se ouvir e perceber o que pode melhorar em sua pronncia. No perca esta oportunidade de se aprimorar.
Ouvir a voz dos outros bom para conhecer a pronncia das palavras; agora se voc quer realmente melhorar a sua pronncia, grave sua voz: o computador, MP5, 6 e outros equipamentos servem para que voc grave e oua como est falando. Compare com as vozes de outras pessoas e providencie as correes necessrias.
www.norteus.com.br
14
19.
Agendas fazem parte do cotidiano de muitas pessoas e trazem informaes das atividades que so realizadas. Se voc possui uma agenda, por que no faz-la em ingls? Vai ser muito til e produtivo, pois assim voc ter acesso a palavras de que voc realmente precisa. Faa este teste.
Como bom usurio de internet, voc j deve ter se cadastrado em grupos de discusso, certo? Se ainda no o fez, aproveite e faa isso no Google, no Yahoo ou em qualquer outro site do gnero. Voc vai descobrir que existe um nmero imenso de pessoas participando e dando opinies sobre os mais diversos assuntos. S precisa ser em ingls para funcionar, ok? uma grande oportunidade de contato com o idioma e com nativos, principalmente.
www.norteus.com.br
15
21.
Skype
Orkut, MSN, Witter, entre outros, so formas bem interessantes para voc se relacionar com seus amigos e manter seu networking. Alm destes, o Skype outra forma que voc poder utilizar. Realizar ligaes para o mundo todo, de computador para computador, de computador para telefone fixo ou celular esto entre as funes do Skype. Aproveite para conversar com quem estiver conectado. Sempre h muitas pessoas online e que falam ingls.
22. Memorize a letra de uma msica Procure uma msica de que voc goste muito e que voc possa ouvir com facilidade. Procure a letra na internet www.vagalume.com.br um bom site para fazer isto. Depois, imprima e esteja sempre com ela. Oua algumas vezes para aprender a pronncia correta de cada palavra antes de tentar cantar. Depois, solte sua voz. Cante, encante e se encante! S mais um detalhe: d uma olhada na traduo tambm para saber do que fala a letra da msica. J pensou se voc comea a cantar alegremente e a letra fala sobre um velrio? Melhor dar uma conferida e evitar o mico este, sim, um mico.
www.norteus.com.br
16
Est lendo um texto e encontrou uma palavra cujo significado voc desconhece? Tente adivinh-lo. Pense em algumas possibilidades e s depois busque o significado em seu dicionrio. diverso garantida, principalmente com os falsos cognatos aquelas palavras que parecem ser uma em portugus, mas tem o significado totalmente diferente! Voc sempre vai se lembrar do que havia pensado e ainda vai dizer: Achei que tal palavra fosse isso... . 24. Pea s pessoas para falarem devagar Voc alguma vez j disse ou ouvir algum dizer que as pessoas falam muito rpido em ingls? Alm de ser uma verdade incontestvel, isso serve para qualquer idioma, inclusive para o ingls. Perceba tambm que, de forma geral, as palavras em ingls so menores que as da lngua portuguesa. Ento, evidente que fica mais fcil de pronunciar ao junt-las. Enquanto seu ouvido no estiver acostumado a ouvir to rapidamente, pea s pessoas para falarem devagar.
www.norteus.com.br
17
25.
No entendeu? Pergunte
Perguntar no ofende. Todos sabem disso. Agora, quantos praticam isso? Ser que quando voc no entende alguma coisa, voc realmente pergunta? Isso importantssimo para o seu aprendizado, seja em aula ou em qualquer outra situao. Se o professor explicou um tpico gramatical e voc no entendeu, pergunte para no ficar com dvidas para outras aulas. Se no entendeu uma fala no filme, pergunte ao colega o que foi dito. Dvidas, nem pensar!
porque
no
importante que voc se conhea bem para poder aprender. H pessoas que aprendem melhor quando ouvem e falam; outras quando leem e escrevem. Ento, descubra porque no est entendendo e busque melhorar. Abra espao para novas dvidas em sua mente, no fique empacado nas mesmas.
www.norteus.com.br
18