You are on page 1of 9

NORMAS DE MATERIALES PARA REDES AREAS

CABLE DE COBRE AISLADO EN POLIETILENO XLP - 75C o XLPE - 90C CON NEUTRO CONCNTRICO, PARA ACOMETIDAS.

RA7-214

1.

ALCANCE

La norma hace parte del grupo de materiales normalizados y tiene como propsito fundamental determinar todas las caractersticas que debern tener los herrajes, accesorios y elementos que se usen e instalen en el sistema de distribucin de energa de las Empresas Pblicas de Medelln E.S.P. Esta norma incluye las exigencias y caractersticas que deben cumplir los cables de cobre aislados con neutro concntrico utilizado en las acometidas. 2. CONDICIONES DE SERVICIO

El cable con neutro concntrico ser utilizado en acometidas areas y en acometidas subterrneas desde el sistema de distribucin secundaria de energa. El cable ser utilizado para sistemas monofsico trifilar 120/240 voltios y monofsico bifilar 120 voltios. El cable ser conectado desde la caja portabornera del bloque terminal de conexiones mltiples instalado en los postes, hasta el medidor de energa. Dicho cable saldr areo o subterrneo hasta las fachadas de las residencias y se sujetar a la pared de ellas por medio de grapas hasta llegar a la caja donde va alojado el medidor. El cable ser instalado desde 1 hasta 6 acometidas en grapas diferentes o en la misma grapa en disposicin vertical u horizontal, sobre fachadas o en bandejas tipo escalera. El cable deber garantizar la salud y seguridad de las personas, as como la seguridad de los bienes de los usuarios. 3. ESPECIFICACIONES TCNICAS DEL CABLE

Estas especificaciones estn hechas para los siguientes cables: Cable de cobre aislado en XLP 75C o XLPE 90 C, con neutro concntrico, (2x10 + 10AWG). Cable de cobre aislado en XLP 75C o XLPE 90 C, con neutro concntrico, (2 x 8 + 8 AWG). Cable de cobre aislado en XLP 75C o XLPE 90 C, con neutro concntrico, (2 x 6 + 6 AWG). Cable de cobre aislado en XLP 75C o XLPE 90 C, con neutro concntrico, (2 x 4 + 4 AWG). Cable de cobre aislado en XLP 75C o XLPE 90 C, con neutro concntrico, (1X6 + 6 AWG) Cable de cobre aislado en XLP 75C o XLPE 90 C, con neutro concntrico, (1X8 + 8 AWG). Cable de cobre aislado en XLP 75C o XLPE 90 C, con neutro concntrico, (1X10 + 10 AWG).

Sern de cobre (Cu), aislados para 600 V, con relleno para el sistema monofsico trifilar 120/240 voltios y sin relleno para el sistema monofsico bifilar de 120 voltios. Todos con chaqueta. La seleccin del calibre deber ser de acuerdo con la capacidad instalada. La geometra de la seccin transversal del cable terminado deber ser circular.
PRIMERA EDICIN:
JUNIO - 2000

DIBUJ:
CENTRO DE INFORMACIN REDES ENERGA

APROB:
SUBGERENCIA REDES DISTRIBUCIN

LTIMA PUBLICACIN:
JULIO - 2003

REVIS:
REA INGENIERA Y GESTIN

Pgina 1 de 9

NORMAS DE MATERIALES PARA REDES AREAS


CABLE DE COBRE AISLADO EN POLIETILENO XLP - 75C o XLPE - 90C CON NEUTRO CONCNTRICO, PARA ACOMETIDAS.

RA7-214

3.1

Caractersticas del conductor de fase

La materia prima utilizada en el alambrn de cobre debe tener una pureza del 99.9% y debe cumplir con los requisitos de la norma NTC 1818 (ASTM B-49). El fabricante tambin deber entregar el compuesto de la materia prima. Los conductores de fase del cable de acometida estarn formados por calibres 10, 8, 6 4 AWG (segn el caso), de cobre blando con una conductividad mnima de 100% IACS, segn la norma NTC 307 (ASTM - B8), cableado clase B, 7 hilos. Las Empresas podrn aceptar cable redondo compacto que cumpla con la norma ASTM B-496. En la siguiente tabla se especifican las caractersticas del conductor: - Material - Calibre AWG - Nmero de hilos - Dimetro de cada hilo (mm) - Clase - Temple - Seccin (mm2) - Dimetro (mm) - Peso unitario aproximado (kg/km) - Resistencia DC mxima, 20 C (ohm/km) 3.2 Cobre 10 7 B Suave 5.26 2.95 47.72 3.35 Cobre 8 7 1.23 B Suave 8.36 3.7 75.86 2.1 Cobre 6 7 B Suave 13.3 4.67 120.63 1.32 Cobre 4 7 196 B Suave 21.15 5.89 152.1 1.05

Caractersticas del aislamiento del conductor de fase

El aislamiento ser polietileno para 75C o polietileno reticulado para 90C, el cual antes de su aplicacin sobre el conductor de cobre debe cumplir con los requerimientos de la norma ASTMD1248. El aislamiento de polietileno debe ser apto para soportar temperaturas en el conductor de cobre a 75C bajo condiciones normales de operacin o de 90C, y debe cumplir con los requisitos establecidos en las normas UL-854 y 1581. El aislamiento de polietileno debe ser adecuado para uso en medios hmedos y secos. Debe ser resistente a los esfuerzos mecnicos durante la instalacin y operacin del cable. El color del aislamiento para los conductores de fase en los cables de acometida ser negro. Debe ser resistente a los rayos ultravioleta. Las dos fases, cuando el cable es para el sistema monofsico trifilar, deben ir trenzadas entre s con un factor de paso mximo 30 y sobre las fases se aplicar un relleno quedando de forma concntrica. Caractersticas del aislamiento:

PRIMERA EDICIN:
JUNIO - 2000

DIBUJ:
CENTRO DE INFORMACIN REDES ENERGA

APROB:
SUBGERENCIA REDES DISTRIBUCIN

LTIMA PUBLICACIN:
JULIO - 2003

REVIS:
REA INGENIERA Y GESTIN

Pgina 2 de 9

NORMAS DE MATERIALES PARA REDES AREAS


CABLE DE COBRE AISLADO EN POLIETILENO XLP - 75C o XLPE - 90C CON NEUTRO CONCNTRICO, PARA ACOMETIDAS.

RA7-214

- Calibre - Material aislamiento - Temperatura material aisl. - Espesor aislamiento - Promedio mnimo (mm) - Mnimo en un punto (mm) - Color del aislamiento - Espesor chaqueta - Material de la chaqueta

No. 10, 8 y 6 AWG PE o XLPE 75C 90C segn el caso 0.76 para 10awg,1.14(8 y6awg) 0.76 y 1.03 Negro 1.14 mm. Polietileno termoplstico o reticulado

No. 4 AWG PE o XLPE 75 C o 90 C 1.14 1.03 No. 4 AWG 1.52 ---

Otras caractersticas del aislamiento son: - Requisitos fsicos: Resistencia a la traccin MPA (mnimo) Elongacin a la rotura (% mnimo) - Requisitos de envejecimiento: Despus de someter la probeta en horno de aire a 100C+/-1C X 48 horas. 121C + 1C x 168 horas ----------------75 min. 75 min. ----PE 17.2 300 XLPE 12.5 250

- Resistencia a la traccin (% del valor no envejecido). 75 min. - Elongacin (% del valor no envejecido) - Coeficiente de absorcin mnimo 3.3 75 min. 320

Caractersticas del material aislante de relleno

El material aislante de relleno se aplicar para los cables bipolares, no se aplicar relleno al cable monopolar concntrico. Debe ser flexible, que dificulte el fraude y que no permita la filtracin del agua. Debe ser en caucho, neopreno o PVC con nitrilo, que permita un radio de curvatura del cable entre 9 y 11 veces su dimetro exterior. El fabricante utilizar un relleno en el cable para acometida con el fin de darle una seccin circular al conjunto, para luego aplicar el neutro concntrico. El relleno debe ser de un material que permita la flexibilidad del cable, que sea compatible con los dems materiales o accesorios. El material de relleno debe ser resistente a la humedad. Deber cumplir los ensayos que se describen en el numeral 34 de la norma UL-514B Standard for fittings for conduit and oulet boxes. El relleno no forma parte integral de la chaqueta y debe ser firme y uniforme a lo largo de toda la longitud del cable.
DIBUJ:
CENTRO DE INFORMACIN REDES ENERGA

PRIMERA EDICIN:
JUNIO - 2000

APROB:
SUBGERENCIA REDES DISTRIBUCIN

LTIMA PUBLICACIN:
JULIO - 2003

REVIS:
REA INGENIERA Y GESTIN

Pgina 3 de 9

NORMAS DE MATERIALES PARA REDES AREAS


CABLE DE COBRE AISLADO EN POLIETILENO XLP - 75C o XLPE - 90C CON NEUTRO CONCNTRICO, PARA ACOMETIDAS.

RA7-214

3.4

Deber resistir los efectos trmicos producidos por el cortocircuito. Deber cumplir con lo indicado en la norma UL-854. Caractersticas del conductor neutro concntrico

El conductor neutro concntrico debe estar conformado por alambres de cobre blando y se aplicar sobre el relleno. El factor de cableado o paso no debe ser inferior a seis 6 ni mayor que diez 10 veces el dimetro del ncleo del cable (de los alambres concntricos). El nmero y calibre de los alambres que conforman el conductor neutro concntrico, debe ser tal que el rea y la resistencia elctrica equivalente sean como mnimo las correspondientes a lo indicado en esta especificacin. Si por razones de flexibilidad o por su proceso de produccin, el fabricante estipula 66 60 hilos de cobre para conformar el neutro concntrico, Las Empresas analizarn el cubrimiento. Los alambres individuales comprendidos en un conductor concntrico dado pueden variar en el dimetro + 5% del nominal, pero el rea del conductor concntrico debe ser como mnimo el 98% del producto de la cantidad de alambres. Los alambres que conforman el conductor neutro concntrico sern aplicados helicoidalmente o por otro sistema de fabricacin y deben ser uniformemente distribuidos a lo largo de la longitud del cable y del permetro del relleno. Los hilos no deben presentar rotura en toda su longitud ni desplazamiento de los mismos. Para los cables monofsico y bifsico de acometida, los hilos que conforman el conductor concntrico deben cubrir mnimo el 75% del permetro sobre el relleno. Los alambres tanto su rea como recubrimiento deben estar diseados para garantizar dificultad en el fraude. La siguiente tabla resume algunas caractersticas del conductor de neutro concntrico para los calibres el 2x8 AWG y 2x4 AWG.
Caractersticas - Material - Dimensiones: Area/equivalente - No. De alambres de cobre mximo - No. De alambre de cobre mnimo - Paso del cableado (mm) - Dimetro de cada hilo del No. 26 AWG para cuando el nmero de alambre es 66: - Nominal (mm) - Mnimo (mm) - Mximo (mm) - Peso total del conductor de cobre concntrico (kg/km) - Porcentaje mnimo de cubrimiento sobre los conductores de fase (%) No. 8 AWG Cobre 66 60 10 veces el dimetro del ncleo 0.404 0.399 0.406 75.24 75 80 No. 4 AWG Cobre 66 60 60 0.724 0.651 0.728 ---

PRIMERA EDICIN:
JUNIO - 2000

DIBUJ:
CENTRO DE INFORMACIN REDES ENERGA

APROB:
SUBGERENCIA REDES DISTRIBUCIN

LTIMA PUBLICACIN:
JULIO - 2003

REVIS:
REA INGENIERA Y GESTIN

Pgina 4 de 9

NORMAS DE MATERIALES PARA REDES AREAS


CABLE DE COBRE AISLADO EN POLIETILENO XLP - 75C o XLPE - 90C CON NEUTRO CONCNTRICO, PARA ACOMETIDAS.

RA7-214

Para el calibre 1xNo.6 AWG, 51 hilos, 0.511mm de dimetro; para el calibre 1xNo.8 AWG, 52 hilos, 0.404mm de dimetro y para el calibre 1xNo.10 AWG, 32 hilos, 0.404mm de dimetro 36 hilos, 0.361mm dimetro. 3.5 Caractersticas de la cubierta y cable terminado

- El dimetro sobre el cable 2 x No. 8 AWG terminado deber ser de 16.5 + 2 mm. - Los compuestos para la elaboracin del cable PE 75C de la cubierta, deben ser composiciones que cumplan con lo establecido en la norma ASTM D-1248, presentada en forma de mezcla seca aglomerada y granulada. Las Empresas tambin podrn aceptar chaqueta de polietileno reticulado 90C. - La cubierta de PE debe ser adecuada para usos en medios hmedos y secos. Debe ser resistente a los esfuerzos mecnicos durante la instalacin y operacin del cable y debe ser razonablemente flexible. - Si por problemas de fabricacin y operacin del cable es necesario colocar un separador entre la chaqueta o aislamiento y el neutro concntrico ste debe ser compatible con ellos. - La cubierta de PE debe ser de color negro, con pigmentacin negro de humo y resistente a los rayos del sol, adems debe ser resistente a los rayos ultravioleta. Debe ser fcilmente pelable, lisa, uniforme y no debe mostrar imperfecciones como depresiones causadas por no rellenos. - La cubierta de polietileno no debe tener defectos como burbujas, cortes, puntos abiertos ni materiales extraos. - La chaqueta debe tener una dureza adecuada de tal manera que los alambres del neutro concntrico no se deterioren ni se daen durante su instalacin y funcionamiento. - Debajo de la chaqueta deber existir un hilo que permita el rasgado de la chaqueta con el objetivo de rasgar cuando se est instalando el cable. Las caractersticas de la chaqueta o cubierta son: - Espesor - Requisitos fsicos: Resistencia a la traccin MPA Elongacin a la rotura % - Requisitos de envejecimiento: Despus de someter la probeta en horno de aire a 100C+/-1C X 48 horas: * Resistencia a la traccin (%del valor no envejecido) * Elongacin (% del valor no envejecido) - Deformacin trmica 90C +/-1C: Mximo porcentaje - Coeficiente mnimo de absorcin: - Agrietamiento al ambiente: - Color: 1.14 mm. 9.65 min. 350 min.

75 min. 75 min. 25 25 sin grietas Negro

El cable (bipolar) terminado tipo USE (UL-854), debe ser apto para utilizacin en las condiciones de servicio estipuladas en sta especificacin. Cuando la vulcanizacin sea por silanos, el fabricante
PRIMERA EDICIN:
JUNIO - 2000

DIBUJ:
CENTRO DE INFORMACIN REDES ENERGA

APROB:
SUBGERENCIA REDES DISTRIBUCIN

LTIMA PUBLICACIN:
JULIO - 2003

REVIS:
REA INGENIERA Y GESTIN

Pgina 5 de 9

NORMAS DE MATERIALES PARA REDES AREAS


CABLE DE COBRE AISLADO EN POLIETILENO XLP - 75C o XLPE - 90C CON NEUTRO CONCNTRICO, PARA ACOMETIDAS.

RA7-214

debe anexar informacin tcnica de la materia prima a utilizar, el proceso de produccin empleado y el recomendado por el proveedor del polietileno, indicando tiempo y sistema de curado, control de la calidad de la mezcla y el deshumectante. Los compuestos de la materia prima del aislamiento y la chaqueta debern ser diferentes y debern cumplir con las indicaciones y clasificacin de las normas UL-1581 y UL-854. 4. ENSAYOS

Los ensayos a realizar son los siguientes: - Fsica, dimensional y elctricas del conductor neutro y de las fases. - Ensayo de caractersticas fsica, de envejecimiento, dimensionales, trmicas, elctricas, contenido de negro de humo, llama y ambiental del aislamiento y de la chaqueta. - Prueba del relleno, humedad, compatibilidad y flexibilidad. - Ensayos al cable: Flexibilidad, resistencia al impacto, resistencia al aplastamiento, de sobrecarga, continuidad, de voltaje, a la llama, resistencia a los rayos del sol y de humedad de acuerdo con la norma UL-854. Tambin se harn pruebas de circularidad (centricidad) ya sea dimensionalmente o por intensidad de campo magntico. - Los ensayos a la llama vertical se harn de acuerdo con lo indicado en los numerales 1060 1061 de la norma UL-1581, donde la llama no debe extenderse ms all del 25% de la bandera de sealizacin de tope de prueba. La chaqueta debe cumplir el ensayo de halado de la norma UL-854. Los ensayos de resistencia al impacto, al aplastamiento y sobrecarga se har al cable solicitado, al cable calibre No. 8 AWG Cu, ya sea en polietileno termoplstico o reticulado. En el ensayo de aplastamiento con corriente de sobrecarga para el cable aislado en polietileno termoplstico se har con la temperatura en el conductor de 90C, para el reticulado se har de acuerdo con la norma. Para el ensayo de sobrecarga, se tendrn en cuenta las capacidades de transporte de corriente del NEC. Para estos ensayos el fabricante deber adjuntar los resultados y pruebas realizados al cable. Se aceptar los ensayos de impacto, aplastamiento y sobrecarga de otro calibre, siempre y cuando sean los mismos compuestos utilizados en la fabricacin del cable solicitado en estas especificaciones. La no presentacin de los ensayos, la no aceptacin de ellos de realizarlos y el no tener la capacidad de realizarlos, ser motivo suficiente de no aceptar el cable.
DIBUJ:
CENTRO DE INFORMACIN REDES ENERGA

PRIMERA EDICIN:
JUNIO - 2000

APROB:
SUBGERENCIA REDES DISTRIBUCIN

LTIMA PUBLICACIN:
JULIO - 2003

REVIS:
REA INGENIERA Y GESTIN

Pgina 6 de 9

NORMAS DE MATERIALES PARA REDES AREAS


CABLE DE COBRE AISLADO EN POLIETILENO XLP - 75C o XLPE - 90C CON NEUTRO CONCNTRICO, PARA ACOMETIDAS.

RA7-214

- Tensin de ensayo A.C.(kV): - Tensin de ensayo D.C.(kV):

5.5 16

Las tensiones de ensayo descritas arriba son para cada fase antes de trenzarlas. Al conductor completo se le harn las pruebas segn la tabla 29.1 de la norma UL-854. Los compuestos de la materia prima del aislamiento y la chaqueta deben ser diferentes, para lo cual el fabricante deber adjuntar las caractersticas tcnicas del proveedor de la materia prima de todos los elementos que componen el cable. 5. MARCACIN DEL CABLE TERMINADO

El cable terminado debe marcarse sobre la chaqueta exterior y con una separacin de un metro entre inicios de leyendas en forma legible y con caractersticas indelebles o en relieve con la siguiente informacin: Nombre del fabricante. Material y calibre del conductor. Tipo y clase de aislamiento, temperatura de funcionamiento. Tensin nominal de aislamiento. Tipo de cable segn UL-854. Ao de fabricacin. EE.PP.M. E.S.P. (cuando el cable es adquirido por licitacin). Marcacin secuencial por metro de longitud del cable (es decir, entre una marca secuencial cualquiera y la siguiente, la separacin debe ser como mnima de 1 m). CONSIDERACIONES GENERALES Condiciones ambientales en la instalacin

6. 6.1

Se debe tener en cuenta que el cable instalado en la ciudad de Medelln o en su rea metropolitana estar sometido a las siguientes condiciones ambientales: - Altura sobre el nivel del mar: - Humedad relativa mxima: - Humedad relativa promedio: - Temperatura ambiente mnima: - Temperatura ambiente mxima: - Temperatura ambiente promedio: 1000-2000 m. 99%. 60%. -2 C. 40 C. 25 C.

PRIMERA EDICIN:
JUNIO - 2000

DIBUJ:
CENTRO DE INFORMACIN REDES ENERGA

APROB:
SUBGERENCIA REDES DISTRIBUCIN

LTIMA PUBLICACIN:
JULIO - 2003

REVIS:
REA INGENIERA Y GESTIN

Pgina 7 de 9

NORMAS DE MATERIALES PARA REDES AREAS


CABLE DE COBRE AISLADO EN POLIETILENO XLP - 75C o XLPE - 90C CON NEUTRO CONCNTRICO, PARA ACOMETIDAS.

RA7-214

6.2

Caractersticas elctricas del sistema 120 V; 120/240V; 120/208/240 V. 600 V. Monofsica trifilar o monofsico bifilar segn el caso. 60 Hz.

- Tensin nominal: - Tensin mxima: - Conexin: - Frecuencia: 6.3

Caractersticas de los carretes

Las Empresas aceptarn un porcentaje de variacin del + 1% de las cantidades totales de la entrega, sin requerir la elaboracin de acta de modificacin bilateral para los pagos o cantidades respectivas y realmente entregadas que estn dentro de dicho porcentaje estipulado y un porcentaje de variacin del + 5% por carrete. Todos los cables se debern despachar en tramos de 500 metros en carretes que podrn ser de madera, metlicos, plsticos o hbridos. Para lo anterior se deber tener presente lo estipulado en la norma NTC-3787 y NEMA WC-26. Los carretes deben estar adecuadamente protegidos, de tal manera que durante el transporte o almacenamiento no sufran daos por humedad, contacto o golpes con otros materiales y no se deterioren por almacenamiento a la intemperie de acuerdo con las especificaciones de Las Empresas. El carrete debe ser inmunizado, cuando es madera; sta no deber ser de bosques naturales sino de cultivos comerciales. Todos los carretes de cable debern tener duelas o tablas de madera para proteccin del cable y carrete. Cuando el carrete es de plstico ste deber ser reciclable de acuerdo con lo especificado en normas ASTM. Todos los carretes deben tener una placa metlica de identificacin en cada uno de los costados, la cual debe tener la siguiente informacin como mnimo: - EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLIN E.S.P. - Nombre del fabricante. - Nmero del carrete. - Tipo y clase de cable. - Material y calibre del conductor. - Clase y tensin nominal de aislamiento. - Peso bruto en kg. - Peso neto en kg. - Longitud en metros. - Fecha de fabricacin. - Nmero del contrato. - Nmero de la orden de compra. La punta interior del cable no debe aflorar en las caras del carrete, el orificio o hueco deber ser tapado a ras de la cara, ya sea de madera o metlica.

PRIMERA EDICIN:
JUNIO - 2000

DIBUJ:
CENTRO DE INFORMACIN REDES ENERGA

APROB:
SUBGERENCIA REDES DISTRIBUCIN

LTIMA PUBLICACIN:
JULIO - 2003

REVIS:
REA INGENIERA Y GESTIN

Pgina 8 de 9

NORMAS DE MATERIALES PARA REDES AREAS


CABLE DE COBRE AISLADO EN POLIETILENO XLP - 75C o XLPE - 90C CON NEUTRO CONCNTRICO, PARA ACOMETIDAS.

RA7-214

Los bienes ofrecidos que cumplan con normas internacionalmente aceptadas y obedezcan a los requisitos acordes con las especificaciones tambin se aceptarn. La instalacin del cable debe ser de acuerdo con lo indicado en los artculos 230, 300, 336 y 338 de la norma NTC-2050 (NEC ANSI/NFPA 70). 7. NORMAS DE FABRICACIN

El cable con neutro concntrico debe estar de acuerdo con los requerimientos establecidos en esta especificacin y las siguientes normas, siendo la UL-854 la norma base de fabricacin del cable. - ICONTEC 1818 (ASTM B- 49) - ICONTEC 307 (ASTM B 8) - ASTM D 1248 - ICONTEC 359 y ASTMB 3 - ICONTEC 1818 (ASTM B 49) - UL 854 - UL 1581 - ANSI/NFPA 70 Alambrn de cobre, laminado en cubierta para usos elctricos. Cables concntricos de cobre duro, semiduro y blando para usos elctricos. Stndar specification for polythylene plastic mulding and extrusion materials Alambres de cobre desnudos de seccin circular para usos elctricos. Conductor de cobre. Standard for service entrance cables. Standard for electrical wires, cables and flexible cords. NEC (National Electric Handbook).

PRIMERA EDICIN:
JUNIO - 2000

DIBUJ:
CENTRO DE INFORMACIN REDES ENERGA

APROB:
SUBGERENCIA REDES DISTRIBUCIN

LTIMA PUBLICACIN:
JULIO - 2003

REVIS:
REA INGENIERA Y GESTIN

Pgina 9 de 9

You might also like