You are on page 1of 198



4 S  i  4 e e  .   
 j   i    .
F   O   4 F  e  
S  :






 .
P 
  4    j
 
 i

T
  M

 .
F u

 F
 ][- :

4

 4     i  |
   . S   ) .
 e P     u
4  . O . .O  P)
-  -  j=    e.

 P
      
  .  .   ) 
 .  4  4
F .  @ =
  )M  .  
 . .
 S    M 4 P O

 4 
 4 = )  T 4 
)        
4 .  4  
 .M F S .   P 

 d  M 4     bP
 P) e  M  O.

 )  (

 .
 =  .)   M) 
 F4   .  .
) 4 .

 F )



   .
  e  O
  M  4  4 M    T
 j  ).j



 M      
 T M     
.
    
   T

F    
  )) 
 )  .  i  .
   .   
 e)   S   .T
 ) F     )
)   b O P   4 .
 )4       M
    F
 ) j 
 .  j   4 b
) j   4 M bO T
)   . 4   )

4 )
   j

= 4   4 j
 .  . P  

 .  - P
 F S
  - P4 T 
   b P P)e
   O.

 P
   " "  "" F e 
)  )   j  S   
  O
    .   4 j
    . 
O  
  O   )
   . 
    ) 4 P  
  .  .    j
4
 .
  P S   O T
  )      )
 .
  P  M  4
 4 4  4  4 4 @
4 4 4  .
 4    .  :.
      )   
       
 ) (   ) e 4( 
) (      .. 4 P
 eM  ..
  M .
  .  .
 4 T   O 4
 .    |   
 ) e  b j   P
  .  .    e
) .     F

 )  (




 )  (

T
 e .........................................
 e  e ........................
 b  ..........................
  e ........................
   .............
  : e ..........
@  .............................
  :  ..................
    ................................

4  M
 "#       
#  -   . $
7 . -  3
    ? <> <  ; "# .89
 - 
 N     >
 9 9   " <>  >  -
<" # Z .   9 "
 9  - "  .
     N ]  "
 <  "# .  -
  <9  #  < .
  "   -  # 
   3 #  "    9 
 -    "    
 .
# <"   89 e  d ] >
  N"    9   
    .
]  -  -  ] ]j9  ]
 #  #  9 <> < 9 < N N
# 89   < #
 ; - -   
 3.m

 )  (

 N    "  "< " 3 n


  q " p  e9 3 "  Z
 ]  "  9"  n  
   N  q...
 -   <  <
  ? < 3   - ] 
 p9      e   Z
<; q   > > # 9 -.
   <"  3 " " "
 .    3  
 < < "     "
 <     . " 
"     3  # 9
<;"  <> e )  e  - ( "
9  " ;  >  >
.
]  <> "  }   
 " p : < 9  - e
  q 3 <  < < "p
 # . " >   -  " #
p )<> :(  9  .  "9
<" 
  d9  -9 9" ;   
- .  9 7   "7 <"  " >
"  < q  " "  9
:

 e
 i 
 
][:

 )  (

  Z 
  #
 < 
 
  
 9 Z
< q
 ; "
   
 <
  9
 Z  Z
 -
 .
 #     N< Z $
    n   "
   q  "
 Z  #  <] 7
 ."7 ]  q -  -9
<>  e    .

11


 S 
 
.

  .







.i
   ) 

 

  .


 i ] PO.[- :

"# n  N # 9    
 > <"  9 N " 
  ;   "7  # 9 ;
 9 <"  n  :



 

  4    j
P 
F



 .
u

 .
 F
 i

4 T
  M


 ][- :

 9  - #   q
   
 q   N" -

10

 )  (

 <  e - 
9   ] <
  q <;    9.
  - < e ] Z 
 e < < <]  .  
    9 #   $  7 n <
 .  - n ) 9(
] <"   .
<>    ]   "
<     . 
  <  ; 9 . Z
#    - p   Z .
 " ; 9 <  # < " # 
 <    Z < . q
]  )      #  
  9    (e .
Z     . ]
   (
 ) 9 

" <> <  9 < q  <   9


 .    $   
   9 9  .

  
 e  9 9 <  ] .]
13

 e
 e

 )  (

7 n    
   -   > 
   .   7 n 
 q  Z <> < N 
" <> e < e #j > 
 -   n <> < <>  . 
      d  <
 < Z.
 9 ) " (   
 Z  9     n
 <> .
  )  n
(   Z ;#   q   Z
    - Z
  Zp . " 
 # ).(Pupa) (9
 # q $  9 < <
     - 
 
  u
 . ).
) ( 
@ .
 )
 S) e
.
)( 
 
) .e

15

  $      
 9 #   "  -
.
  -  ;# 9 -9  9 # 9
 .<  -  #
9  9 .  9  9 
    Z n < 
   .  #  - n
]   .
 <    Z  m :
 > #  9 #  9 9
 -# n  <> <"  Z -
 ;  .

  . .
 d   < Z
 -   "  .  -" 9
  <  < >< 9 
< .
 Z  -  # 9 <
<" p9   -  7 n ]
  Z     . 
<   ]   9    -
]   9 < Z p <   p
q .
14

 )  (
Spiracles

   .
 .  b j e
4  j  
@ )   .

Midgut

Excetory Hindigut
tubules

Development stage of young bees.

Mouth

Silk
glands

9  < <] j    #
(  Z m - "# .  
   < q  p 
#    ].
   <"  - )  "#
<  9 (?9 <> <  
p>  .-
" >
    ;  " # <
Z <>   .  "
 "     Z  - 
  .
  :q   m 
 <" <     -m 
 - m  e "  q
9 p  . <   ) #]
17

 "# .9 }  - )  Z p   ;


  <9( < 9  q .
  < -   } p -
     .  "
"  -   q .
"    
:
. " " ) ,  q
 , 97 ,  p .(
. ;  Z ) ,"  
7  .(
. <] .,
. .,
p .  9 .,
. . ,
   m   
 Z Z   -  -m
 "  < 9 .- Z   - 
  # .; <   9
< 9 -   :   - 
  -    
  n m   -
 <" 9  Z  - :  
}     -   -
>   -  
  - ) 
16

 )  (

 "    .9  9 

>< q  9 " 9


  -
  . <    
    "  
9  9  9  .
<     9 <
 .     9
"# .   9   
   " <> e
 n - .  q    9
< ;  } > "  
  #  <  p
}  Zp   N$
 <" <  .9
"  # 9 ; $
 :    9 > 9-
  <  Z<  9" <"< Z
  9 <]

 
 ) e
 .   
   e
 S  .

   - (m< <  


    #  -  <]
 - m    .
 <9      - m.
"   <   -  -
"  -  .  
 m
  < < < 9 <  
<>   - ; 9  9 !
 "  "    m  
]  <  )  <(
 - m ]    .
"#"  -7 m   9 
   #  9 " <"  -
 # 9  # q ><
> #  9 > #    d 
 . > <"  p
< 9  9     . <"
    >   d9
  .
>  9}  <"  > 
 -}   " <>  > < 
< >< .  9  ? .

) e
 Z   

18

 )  (

 N -    "  
   n < 9 Z
 - -   - < 9 < 
)  p  (  
9 <>  9 .9
 #  q   # 9
   #      <>
< # 9  
  9 .

   e
  $  7 n <  .
     ]   Z  9
   Z   <>  < N.
u
   .
) . 
4@  .

  
 

e  
  e
 e
.

 Z  #   .  Z 
 q   Z  
    9    Zj  
   .   #  
 9"  " <"    
# #    -.
 p Z e 3 Z 9  Z
>   9" " "#  
e9 <   .    -"  
 9 Z 9 9  -  ><
.- " 9 " ? 
 # p 3 < Z "# :
  - #   <> .N
9" <"   #   N >
    9"  N  Z 
   #  # ;9 . <
 <"    9  
7 ;  >< .9  Z  n  <" 
 n   ]   9  n 
 ?9#   n . <" 7 ;  9 -
# <> "# - e- ;  9 -
 e "  .

 e  q   $
"#    Z 
  Z -  . <" 
< < Z < Z  "< >< .-
20

 )  (

   .   
<" < "   - # 
9 #  9
9" 9 < " "  9
# 9 ><   9
 }    - . q n
  "< ><      # 
<"      - # # Z 
 - . <" 9   - < 9"
<"   <> < ?9#  <"
 -    9 -  9
  - "  e .
  < N  - - -Z
< Z       < # 9
 Z"  . $    3:q

 


 
 

][ :

 .
       
  "    < 
 " #  n Z]   .
 n  "9 9; 9  
    M) e  
  ) ) M ( 
 )    .  
)   S  .

 )  (

" Z    < 3  "  e


  ?  . " - <9 < #
 .

< "# 9  9 9" ? <> # 9


<9 " ) "9  (9 n"  Z " 
    -# "# q 9  <! <> <" 
.
;     : 
 
  <  "9 q    ] <" }
  Z  # q
n  - " <> < 9 "# . Z
 e 7  n m     #
 9  e     -
   9  - <> 9   q
 -   <>   .
 <"  -    Z-
 q  - Z  .
  < 9     -.

 )(e
 q9"  j9     "
 - N .  -   -
 -  q .9
#  n    <> ) e (
9" .   9 " ? 
  Z  <"   

25

9" < ;#p : : <> n> # 


 - <> e < e  # 9 <>
.

 $ 9  "9> p N 9 9 "9


   -  e:q
p" 7?   q   <p  "
     ."  > # q
  e    89  Z d  <" 
  N "   - 
 .- "  e >   <p N
 <     < .3

  ) "9 n (    9
 e
<p  <"  e
  Z :q
< "#p    # 9 <" 9  89 
Z.

  "9 7 e Z 9 :q
> <"      
 "#p 
] ; "    <  
  .

 ) "9 n >   (9  N


  ?    N
  -   "9 $ > 
:q
#p < # Z   #  #  q
# #  <  <  < 7 9

24

 )  (

  Z <" "   
.
  < 3      Z 3
] < Z  . <
 9      ) " < (
 <" <   " " ) $ (
9  < 9     .
Z #  Z9 .q
 <  < "  Z Z> 
 . ] <"  -  - n
"  Z   <   n
7 Z     Z . Z
  " <" 9 < 
  -}  - . <9  9 " 
  Z - q - -> 7 n 
     Z.

  : )
 e
<  Z     .  
 < q  Z 9  9
   Z  .  
 - .q <" < # <
<     . <" # $
27


 ) 
 M

 4 .    .  ) 
  . e   .   j
 .  .
   b  = O
      .  b
 . e     b ) 4  
 P   .      
 ) .  b  .  S   
u    .) e  M )  .
O S    j )  S= =  

.= O   ) .    =  ) j
      (b   i e= O  .
 e P 4 .  )   .  
   @  e    e  )
4 = ( i  e   F .   
i  )  . 4 P .
 
 .b   e
 b 
  .
  e 
   bj
  .

  e   4 . . M )  )  e
 M )4 (.   u   .  ) .
 .

 )  (

   P   P e O S
  e    .  . 
M  j  . S  .S

  ;   - q :
.  .
9 .   9.
.  ; 9.
. .
.   .
. .
. < .
. 9  9 N $  "  -.
  Z  Z 7 n
  .  Z 
   <> <3
Z   9 n <  -
# N9 "< - q  p     Z Z   
q   ><   .-
 :
  : Z q Z.
  :  Z  Z.
  :  Z  Z 3.
  :  Z  Z.
 :  Z>  .
 <"    q <"
   # <"  #  -
 n9 .  #   
   ep <   
28

 )  (

   e :
  : 
 P 
<"    < - -
"  . Z  < 9 <
9 < $  <  9 
 .  n  n  Z
Z "  <>  < N  Z 
 .

 u 
  M 
.       P M 
  S   .

  <  89 .
 ?93
 Z     "
   . > <" <  Z?
 q  e  " <   Z 9
] .Z
 "#   Z  q
  q . 9 " < <" q
#   "#"  Z q . "#
"    " "  "#" 
 "  "  N9    
 n9 9 N9 .  
 > .  $ q :  $
  ]   > #
 q9" "#  9 - #  < <
p  <> <" < 9  9 " " p 
 # >9# p # 9 !
   9   99
 N 9   q 
 <   $  #
   Z  3  p
 "     < 
< -   . n )  ]( Z  
  #    9 .

30

 )  (

  : . ..
<   Z <9  
< Z    -.
9     <  ]
  <"   m . -
 m    Z   . -
 m    Z  e q
}  .
 9  <9 :
. Z  Z   Z <9 
 <9 < Z Z p  )  N

 .) e  e    
 .e  F  . .  O S.
) e  )   j    e .) e S
 P 4 .

 
 
 .e
  e
  
 MS

 .
F4 S
 



.S

     < 9
< 9  < < < q

 n .   Z
# n  <>   q
 .  #    ?  <
Z 9  . Z  
q< 9  <   ." 
   ] .

32

 )  (


4 M
 e@=
  M
 )
 e
.

<].
"  q p    9p
 "   Z9 Z p 9
   #    < Z
-  -n   .

   e
<   > Z   - ><
     . Z
   9  <  - 
   .  - < #
    < 9  .
< "#"     
Z   p .   - 
  9 q  Z  
  p  - < 3 
35

 m ( > <   < Z


 .
.  9   e   Z 
   Z 3  
<9 )  ( Z p p  )< )
(       $  Z  <.Z
       "  q # <
#
   >  -p .  Z
    < Z   ] 
; - - < .   " "
 < ]  q   <. Z

  : . M 
  Z - 9  n
   -     .
 - <       Z
" < <   <  
 .   Z 
)<>  (9<   ) "  e
 Z  q  .(N
 >9     Z "#
"   <    # "
7 "  Z   . 
 Z  q     .
     Z  - < q
34

 )  (

 .
  :q <   n  -  -
 ;# n   -
    - n  -
 Z  Z  -   ] 
 - # ;9
<"   < q q   -
  <    

  p - .-   -
)  (  " -
 <> < e n.
  "< $ 99  >
<  Z  - q )   ](
 > - .9

 4 4  i
 
 ]:

.[

 ) e P
 q      Z 
 N   -  Z 9  9
 ) <9 9 #(  -   
  Z       . 9
 Z   -  
     n 9 e -
37

     
@     .e

<9  #  .
 p ) < 9p
( <   .
 Z  
  Z
<    
  9 #  9-
< >< Z !
  <  
 -  q  
 <" >< "< n "#  "< - 
   <" < n #
 d "   <" < n <"  q
36

 )  (

"  <" p    9  q
  "   -    d
 .  <>  
   >< " Z < .9

   <   .

  : e
 Z     .
  <  p  Z
 -    Z $> p N
 q .  <> ) Z ( # ";#
 9 ?  9 
9 <]     . 

   j   .e

39

 #  9 e  N$
  N $  9
 .
<   
 4 
 #    - 

  ?  #  "#
 - 
] PO [
 e  " 
q   . >
 Z   
< q < Zj  - "
  
   "# <>
"  - Z -" .
  Z  -  q  < N q
<  - #  9  Z
 -# q < q   ? q
]    .
39   <  <" 
 < q  <  
# p  <  <]  9 .

  < 9 
    -  <  p
 p  . " 9
  <
" 
- q  Z .

 T
e.

 )  (

 ej
    T
) e .F
  . 
   S
) e
4   .
 . 4 e
 = .

q
 9  " <>  ;# .
# <>  <]     9
 .
9 9  > 9  9
 < # q      . 
 Z> 9 ? <  < Z .>
 9 Z    # 9
 Z>   9< . "  }
9   ## 9 9 <  #
9 # .  9  9  
   # 9 ; p
 9 . q
 Z q -   9  
< -   -  - <  < e
   q <.-

41

 >  < "# .  


   . <  
 9 > < .
  "  9  
  .9      
 # < "# .   9   ;
 9  n
# <   -  - 
  . . jM
 ) P P  ) e
   e
) 4  .u

40

 )  (

 . ..
 Z   - d
"     
# .  Z  Z 
-  < " # e " > .
 9 # # <] < <e
 # N>  .9
"  q"     
        N
 "     <  . }
  <  #    
  .
 <     < 
 Z 9   -  "#  .
 <" Z  < "  
 < .

   M
 .
   n?  9# < -
< "< 3 9  .e n
#  "# q   .
  < <"  "# q 9 < e9
43

Venom
sac

Nerve
Ganglion

Muscle
Protactor Muscle

 @  .e
   
 e )4 j
|   . 
    .
  )  e
   .   ee
4 e .

Retractor Muscle

Barbed Lancets
The drawing above shows the beesting
mechanism, with such structures as
the muscles and venom sac.

42

 )  (

 = :
 P e 
 4  M     @  
   e  
  ) e ( )=  .
  e e@   .
     e
=   i   e  
 
 e) j  4  =
  e  .  M
   .
 .
4 . 
T  e   M
 )  e ) .
   e 
)
) ) (Nature (

 
 
u
 .e

Adnan Oktar

45

 < <  < ? "  .


< Z   9" <"   
< ><  ?   .   >
 .

 Z 9 >< " Z < < <]
  "# . "  n 
< <]   n 9  
p :q <" <  9 3 
 Z    <" "  ?9#
  <" < 7 <> 9
  

<"  <"   
<>  . " 9  <
 "# .9 n "  < .
"#  <" "     Z )

 ( ? # 9 <
9  n"  .9 <" "   Z 
? < 7< : n Z  .
 "#   ]   - d9 n Z 
"# .  "  ? Z
 :

4
) 4
O



])[ :

44

 )  (

  "p
  Z"
 N   - N
9  Z .
  N 
  Z # 
 p  . -
 9 p 9 
#  N ; p 9
 .
 M   j u
"#  N 9 p 9
 i  T )   e(
 i.
 . -
 # p  
 #   9
 "# . q p< 9 n " <  )
  < e (9  9 <"  -
 # "    9  
<"  <"  " .
"#   N 9 p 9 <
"    Z <  N
  #   
.

 T 
" 
 "# 9 " 
  <  "  N .
47

 :
 . .M
    Z 
  N  9 p .9 N < 
  <] .  # "

46

 )  (

  q <9    p N
< .     Z
 N p 9  - N - Z
 ) ( 
 - N < <3
 N .
 Z   # 
  
 Z q  
"  N < 3
  >
 Z <9
 N 
 - N .
  Z  - q
 N 

   < 
.
 Z  N
  < .
p # <] Z
 - q 

  - N
  i  P M    
  . e :
 e i     9
  .e e ] "< >< .
:   i 
. e  :   
 i   u
 4 e  

49

 
 @ b
 .


 M 4

M
] [:

 )  (

  p 9  ]
    q .q 
9 p 9 # 7 Z  Z> N
 " <    np .9 p 9"
 <9 j9  # q <  #
 ]  . < ep 9 j9 9 # q
"       " <N
 -    -4 P  )  b
 . 4 P    . .


  i  eM
 .   
 ) (  P 
 .  e
 i.

 ]     <]  N
  3   9  
 N .    - 3
    N . "  - 3
  - N Z - - N-
 3  9  N 
#  .  # " n N
 .   <]  N p 9 >< Z
   <  - <" 
  N.
"#  - N # q  

 p  3  N  #
   )<  (   -N
# p  .q <"  <" 
.
50

 )  (

  # q
<  -p 9# q 9.
  

"  
 p .  
  q #  
< p 9   
<  q
 # p 
#  ] .  Z
Maxilla
  Z   Labium
Flabellum
]  9
  Z-
 .
 p
< Z  
 # <N
|  P  
=  - ,, .  @
 b @ 
   
 @ e e.
  )  
   
) (  
   
.(Z) S

52

Mandible

Proboscis

 )  (

9  <] ? <    ;#


 # Z e9  #  e  
  #   9 .
 <" n    n
 .n   # p 
< q    .
;  - #  <" } 
) ( # # 9#   
      
   "# . n   
 9 Z   9 #  ;
    9  "# .  
 - 9   
   9>   n; 
.





 M



].[ :
 .
 


  e e
 < 9  "p 9   -
 < .9  )   e?
# ( < 9  9  .
; <  -  9  <" <"  9
 9 "  <  
55

 Z #   p  )< p ( .  
  #    
  9   p   
.
 <   e   <
 #   "  
 Z  #   " .
  >   #  9
< .9     <  Z < p 
    #  .

 
< "#  d  q  "#
   -  < . -
   e
    
<]   .

   Z9
 j
< <   )
  .
 



p ( e # p
 - ;#  q
  
 <    <] -

 
 -  "#

M
"   < <]
]  e [
  ;#  #

54

 )  (

   Z   #  
 N    9 -  n
 Z <    .- -
9  9   #  .
< q < e  <"  
<  Z 9 9 9 e
 -   - 9  9 #
 9 <" 9  9.-
 <   9 Z 9
 9  9   Z 
  - ,  , 
9 d  .9  -    >
  "   " < 9
# < "  N9   .9
   Z    9 -
 #   ) 9  9 9
9 9 #  99 9  (.
   "#-  < 9 "< - 9
<< .   9 < - 9 .
  9  >    9  q
    .  N   q
9  9 .   Z -  9
9 9  Z 9 9 9 #
9  .
  < -"      .
 >    -  -q

57

< 9   "p >9  9


< .- 9 "p  9  9 9
 <    9 .  
 -   < 9#  - 9
 9  9" 9  9 "   Z
  9  9   ]
9 , - ,  .    9
9      9 9
   < <    9 9  9
q  9  9 n . 9  9
< 9  9 q  Z Z 
 9  9
  $ " 
9   Z q  Z 9
  n   - 9 .; 9 p  9
 < n   - 9 9
     - .
<  Z  9 Z <  . 9

@  j    b .e
 = )  e  P  
 )   e  e  b
 ).

 )  (

  # 9  9  " Z
 # 9  -9 <  .
 <"  < 9 3 .9
  - #  N q     39
 . "  ?  -
   n  9 
   ";#   9
<   -.
  #   <"  
# #  9    
 .
] # e 

 ..
  <  " <> .
  -    

  e   j  i 4 .   i
    e   M    . e
.e

59

  M.
  . ) ) P(  ) ( New
 Scientist  .   (j  4 e    . FeM
  M  P   4  
4 P  e .M
 4        =  .
   4     M  eM   .  
)( ( (Science   i   e  e
 T  e)     . ) (metabolism.
 )  e ) 4 ) 
  .   e  . )  
 4  j .  . @) ) .  .)@ e eM 
   .    .e
  4    eM    M ) .e
   e  M    eM  ) MS  M
 ) e    @  j  e .  i
   .   4 :   4 u  e
  j .   )   4  u  e
  S .
    P 4 M  j M)  .  M  M)e
  4  j   =  . .   
) e     M   . j .
  e    j M .  4   ) j
  ) e      ( 4 
=  4 i    .

58

 )  (

 . n ; n
# 9  Z" .

 ; "  < Z
   
 p < Z< q
 
 
  .

 .  
)

<" 
  
  . <" #

e  }
][:e
 pp 9
 N  

 ;    ]
 -9  < .d9 <" "
9"      9 . <" n
 Z   > p 
 "     
"   <  
 "  ... <" 
 -9 .d9
    e}  

    -  9   <" 
9  9" .
 <   e  .

#   e  < 3 
  #    
# q  p    
n 9      n

61

 ]   $ < <9.


< "#    .   
N   Z  p .
 N9 "  < .
    <   .
 <    "  
  9 .     n 
 9 ]  Z>  .
 <" < 9 "  # <"  "

 < < "# < )
<  n(.

 
39  # -  <" <q
  9  >  $  -  7 n
<  .     <>  < N
      9
  <>  e   <> <
 . n  Z  <
.9
 " N  " } <  
:
"   "  Z 9  - "
< n
Z   q <]
   Z  < Z]  N

60

 )  (

 eM
<   < <"  > 
<  . -  Z  
 <       . <"  
>   n  # < # .
   9 -  -  Z
 <"  Z    p .
 - q# -  "  
 .Z Z   
 " 
9   Z
  .
 q  
 Z
  
 . <" 
> e "
   
.

 : e

  ) e
  S.

 
 }
   >   9

63

 e   "#   ...
 9  9     
" <>   .
 <"    <> < 
 .  ;      
  d9   :

 


 .  



)
 M M


) ]:

@  u .   F
.[-

 : 

 
 e
  )
 e 
 . .
 ..
   e.
 . .
 
 .

62

 )  (

 b) e 


:
 
)   e  
  d
) . 
  

) @
) .
) 4@ 
4@ .) T (
)
) ) S (.
) ) ) =(
) ) S@ (

)e
e
e
)e
)e
e
e

)e
e
e
)e
)e

)e

@  e
 
 M j
 Se
 .e




 
e

e

)e
e
)e
)e
)e
)e
)e

)e
4e
)e


Mandibles
) Mandibular


 b =
 i|  
. |
 sensilla|


)e

)e
)e


)e
)e

 Mark L. Winston R The Biology of the Bee: :

65

)e
)e

Egg

u 
 j 
=
 =
 
.i

Fertilized

Unfertilized

Heavy feeding +
Royal Jelly

Light
Feeding

Worker
Drone
Queen

 <   . "  <


 - <  .
  "    
 d     Z
< Z  <   
  9 < .   < Z 
] ]   q  ) - < (Z 
.
    }  
< 9 . 9  < <   q
      " <]
   .    
64

 )  (

 
 <   .9 
 9 9 <  
 9 3 < q ; .
 Z     ;
<>  <  #
  < ;#  N
<] q< . Z    q 
     Z
   n  .   q 9
<> <]  ;   -  <>
 <>   Z  <
 9> <]  <
    Z  .
;   
]  e #  ]
    -  . 9  -
     < 
    . >  <" 
  9"   
 "# .}    } 
 Z  "   Z     m
<  .Z

  <"  
<.
9 <   <"
  N <     <"
67

9 ) (   
 .

 b   

 u 
 P  M 
 ) e .e
  e .

   Z
 9  .
"
 #  # <"
<> <  . < 3 9 
<   
; Z

   >
>  < N 3.
  <"  )
 > ( -
 -" " 
)  $ <  ;# n
   
< (  "# <9 
# .
-    
  .   ]
 -  -
< <"     - 
 -

66

 )  (

 N  # 
 #   ; 9
 - . <"  "
 N  $   
  ; " ; 
  >  
  . 9  9 
 N  >  Z
 q  - .
  ) ( 
 
 >  .
 "    9

 
    " <"  

7   > .
.
  d
"
" <"    Z  
   9  ZN
 .N 9
) n Z $  -     
  "# N (.

 
 N < < Z Z   
 .     < 
  q -    -  $
  Z     # 9
.; <  q   <"  

69

 ; 9.
 "#  #]
 " N 
  . 
  9 <.
   " NZ
 q   
  3  # )<> #
 N(  .9 e
F     u
 .u
 q<  " 
    .<   " -   q
 Z  " q  .

  i
  "  N 
     #   ;9
 <" N  - < 9 p
 q 9 .  ?9 9"   N < 
" . "  N  Z  
.9
 p " 
  "  9     9 
 .
68

 )  (


   >    

    .  N
 Z
 ] )" >(  " <>  "
 N  .   - "  N
 "#  N ;.
 
    p <>
< 3   # <  -
 <"     e  )
    e( ."   e
  ;   < #  , 3
< ?9  .
<  "# <   
 . 7    n  
  .
<"     "< >< n  9
     9   9" >
"   N.
 <9 "   9  n 
  }< . Z
 < 9  - n"
  # 9   :   Z
  < n    <]
<"  < ; <    Z
  .N  <"     
<]  -     9 
 Z  # <"   >  
< < m.
71

.
 <"  " # " q 
 > .; <   9"  <"  
   "p e >   Z >
 "p  .
 < <9     " <9
<"    < - -  
  . 9   e9 #
<] Z 9 -  Z <    .
"   "  >   .

 T


 
 "#
< 3  Z
  
> "# .  
  
 e
 
 Spermathecal
 9

Spermatheca

 e@
 4.

 Dufour

4e

70

 )  (

7 -  < <  " 


 Z  p    .

  ][ :

   j
. . @.
 @  
@  ...
 @   T
.

.  .
) 
@.

pheromones


pheromones

.   e
   .

 pheromones

 .  
  .

 . . 
  .

73

   9 
 <"    . 

"  
 

  .

  ] <"  n

   .
 

 # -  <" n
].[:
 " - ; n 9< - n
 >< 9 Z  Z
  .n 
<  }  Z   .

 n  d ;  > "
<   d    )<>
(.
" "# : - "   q
    Z 
  .Z  <  Z n  -9
 <  9     . 
< : >  9  >    9
 > 9  #   > Z
   >   Z  <  :q
<    )   (
 <  n $ Z  
  9 Z   
9    - 9 9 
7 n  9  9  Z . - 
] - n  Z    Z >

72

 )  (

i

 j b


 
.

  e  j M     e 
   .e

  Z  n "# . - 
 Z   "   Z Z p
  . <"  -  Z
 . <" 9  - #   ;#
 "#   Z  
 q .
9    
75

 F4  
 
P
 .

].[ :e

4@ 
 m  Z   
 " q   q9  .
 #    
<"  -p.
     - 
 9p  . < 9  >  -q
H

CH-C(CH) C=CCOOH

-keto-(E)--decenoic acid

H
4     @ 4   |  . :

 . ; <"   > > #


 q # < #  <"   p
    # 
  .      <.
  -p }   <
 <     - Z <] -
#    # < . <
  n     .  
 >  -p    :
 p 7   )<>  -( 
 -
74

 )  (

#     - n # n.
  Z  n 9   
 -.n
<"  - 9 <  "  n 
9  9  " "
   .    <  
 "   .
 ) 9 (   " < q
  . ?9  
 >  . ]  q
  n  ?  - 
p 9  - <  9# < 
 ?   -  .Z

F 
 <        
; 9 .  <>  ?9
 e    .   Z
 .;  <   ] <" ;  <>
}     Z> ] 
 .         -
<  :
   N   .   #    -.     N   <>  ] ; .
77

 Z"  . Z -   
 9  - #   # .
Z"   "   9 
# <  p   . " 
9    -  < .

 # p - "    # "


 <"  < <"  <    .Zp
  ;   .


     .

    <"    p <.
 - 9"   Z"   p 
    # p - <
 9   p .
 9   
 n   q
 Z 9   .
< . ; <"   
  " <  n]  n<
 n9    # 
# < n "  n   
 .    9
<>  .  - 9 < 
p#  n 9 n    N
76

 )  (

 < "< >< # 7 n

<
 -  Z.9
 <"  -  - ; 9 #N
 ;  ; 9  . 
 q  3    9 .-
  "  "  <"  ;9
 ;  <  Z 9 9  e
<  Z   ] p 9  ; 9.
"# Z   -  9 ) " <>
( " <  <"
 9;     n "  9 
 "   Z q <>    .
   9   9
e - < Z    << ?9 #
 9 9
<"  <>    ; 
 ;# 9 7 ;  9  ?9 -  -
 - - 
] -  .


 )
 "   9 " 
 
9  e 
 

 .


<  9 <

"  . > #



 4
Z  >  9



 >< " # Z  
] PO[:
  .  
  n ; 9
 "  ) Z <  ( ; 9  "
 " <>   - .
79

 e

)  )

 M )
  e

  )  )e
 e  
 ) e e
 e
e.e

    ;   -.  Z   ;  .   9 )   < (- ;  -.9


  ; ; .   9 ;  Z -.
  ] #  "  9"
  q < " . <"  <
  n 9 Z  >
# ; 9  - .n  <) 9( < ; 9 
 -.n
"  - -  -   ?   
      . " >9
    Z"  .N <
< N Z ; 9 . <"  - 9" 
# < 9     n . $ ;9
  <9   ;  #
78

 )  (

  e    i    )
  4  u.e

 < # q   < ;#


; 9      
  .    # p 9  9
) 9 p 9( q   
 .9 <"  > 9   9
# < <    Z  < ." 9
<> ;  q Z    
 N # 9.
 ; 9  e   #  9
  .  q 9 9# q 
   Z   . <"
; 9 <  # < > ).(
     9 #  9
 .
81

 F
  u
< ; 9   <  .
  - 9  <]  p  9
 9 "    - . ; 9
   #    )<> 
(
> "  9 < "  )>
 7 n( > "  9 < <
) ( <" < < 9] < .
<"   ]  9 n
  n  9  . # < -
"   <   9
 ; .   -} "  .
 "#?   } 9  
<   "p  "   "p
 9  "# .  9  >
   #   "p> "
]   <  9  .

  F 
  ; 9  ; N 9
 < <9 < 9  .  -
 p >   > ;  
  ; 9 #   . ; 9

80

 )  (

<   Z <.
  ; 9 "   Z
    < . - #  
<  .  Z   <  Z-
    < #  
    <  .9 <" 
 -  < .
 - "  9 Z 9   .Z
 >    <  "
  "   - 

  9

 O
 
 
.

) 
F4 M

] .[:

"  39 ; 9 p 
9 . ; " ; 9
   # Z 
  n - p
 9 "  ; 9 "
  e < - 
"  p e <
 .3  <> 7 9
; 9 " 7 "
. ] <" ; 9
 # "  " ;

" # .
 <  -  9
 >  9 .  Z
< 9     "< :Z
 >9   e 9 ; 
 9 < >  <   
  .- n  -  "#
  Z   .   9Z
     e 
 Z   ?9  9  .

) ) e
 Z  7 Z n   #Z
; 9    p  q   q
   9 "# . 9   < 
 9  q < < " 
<  < >< q < . ; "# 9
82

 )  (

 Z   # q 7
 Z     n 
 q   >  } .

< Z <   )  >


 9 q9" ( N    - 
 N   $ 
.

 
 "  # "    
 . 9  #  
   ] <"  q 9
 "# . <   q Z 
  -  # -9 <    "
 " <> < .  .
  Z 9    
  . Z " > -  .
   ; " ) - ]  "
.
 (...  -
    9 #   Z 9
< 9  } 
q ;   9 .
 "# 9 #
  N #   e <

85

 b

 
 4 4 i


 ][ :

 )  (


 M
 .  e
  ) 
  M 
e @

) e) 4 .

  e  .  M )(
  e .

  Z  ;#"  9 
9 ) 9 9 <  p( ;#" 9
  $   < . ;#"   <
Z  ) <   ( 
 9  . Z  -  9
 #   <  Z <
< 9 -
9 )(  )<>
 ( ;# ."  9  9

87

 "<p  >  - N  "< < Z


  .     "  -
 .

 .
  " "   9
< < e   p  .  
>       
<   .  9
 < Z  > Z 
> Z  ?   .  
   #9 q  < 
  " <   "  9 <  . < q
7  -   <   
  7 9  . q9"
#] 9 <" e   - 
  9   .
  Z  -    Z
  . - ]  
 e Z 9  
   9  Z -
  Z   
" ;  Zp .

P

86

 )  (

M
M

Hive

M

) F4 (  M       
) j  F4 () .     @  )
 ) j  ) j F  ( F   M
   ) 4 () .     u 
   M   4    
 M .

3  "9>
  ; p ; q
  p .
# e "  9
 e " <   
p .9
  - -
  > Z
 <" n 9 

89

  . = .

     #  # .9
   >   
>  #    9
 . > > "   d9  9>.
9     9 
 <  <  "   9  
> p  p .  # 

"!
 <  p   <
9  q <p  9  p 
   .   
 >  <] 
  - .    
   ep    
   . Z   N  9
 p    p> #  
 #  q 9 .    9
   N.
  >   -   9
 . #] }    9 <" # e 
88

 )  (

F4    j    .  F4 .
  M
) )   (
 ] [ . 4    
) (  .@ 4  .

  .

 9   ;  9
 -     
< ; .9
  -     9
;  9  .    ;
 9     " 
;  9   
" 9 <  -  #   < 
;  n " ;  9 p   

91

 .  #  Z 9  -
- 9   9 . <   q
      . -
 "  9  >    q
 9  p   9
      -  - 9?9
 9   9 .
"#"  > 
 Z <   . <" 
Sun

. ) (
  
 . e 4 e  M
)  
) .
   M
 4 e 4.
   P
 
 P 
  M
Root taken by
 S
subsequent bees

 e
   j
 M  M
 )
Interrupted lines
 ) (
indicating the
  j 4
direct
Food Source
route
 M  4
)  b(.

90

Hive

Route taken by
the foragers

 )  (

Z   -    -
";#
-   -   n
 - 9   Z  .
   - d9 .
< < Z ] :
 "#  >   < " <> < 9
  Z  -     9 " 
n Z  .
 < ?9  > Z  
   Z - . $ 9" 
) < 9  (9 p    Z
:q
"#p  < Z     j9
   .  }   >.

"  <"   "# .  Z " 

M

 = ]
[ 
 .M  M
 b e
 )
 .M

93


food source

Hive

  

 P  M
  
  e
   .
  u
 e 4 M
 M 4 
) e  
 
 M e 
  M
.
Point where the
bees are released

  # .  Z   # <
 9 .
 "  9   < 9 -
 " 9  .  "
   q  .  - Z 
.
"  "# :  Z - 
   q 
3" #  <   <" -
" <" # 9  . #"  Z
Z   e $ "  " -
 -  Z  - "  
  -.9
92

 )  (

  .
  M
 ) j 
   M
) (
 .
F  
 

 i

  M
 4 . 
 
) e .

M


 

Hive

 

Foager bee performing the figure


- eight dance

Bees gathering to
touch the forager
performing the figure - eight dance

Figure eight dance


form

94

Adnan Oktar

-  > "  >  - 


  9 ? ] < "< >< . 
 q -  # " <" ] <
?  ] > " 9 e
 " -  - - 9
 > q .q
  9" :q
p     # -  <
# 9  9  #  ; 9
"   )< 9 ( .Z
 ) (  - 
" "   -   9 p
> < Z "# "   N 9 9 < 9
 9 > 9 9 .   
 >     
 Z  # - 
.

"  -   "# . 
 Z ] 7    9
 .n -  Z    > "
   n N 3 . $ - <9
q  :
"#p Z p  )  N(  9
 .

 "   N .    
 < < :  e n
 N   <" Z )( # 
94

 )  (
Solar rays

Solar rays

Sun

    .  b
 F4   
  .  = F .  ) e
  i  .

      "< >
Z  N <"   
 <    q
   <"   Z 9
 N   N .  
 9 -  <"  9   - 9
"  9 .


 . 
  9   <   >9
 #  9.
 ]   9> Z  .  
  9 #
9 <   q
97

F e
   e u 4  M 
  M   O   .   . u
 .u
4   i   =  i e e
   M    i  e   M  . 4 e
d  .   . .  .P
 j = .   4 i
 M P  4  
   M  . )4 .  e  .
  e u  e  .i
  4  M     S   S
 e S  j e M   . . .M
 e!
) 

)The Animal Mind,James and Carol Gould

 )  (

 -  #   :q;  <
<9 
; <"    .
    <"   
 "  9 9 
9      n  
. "#  <" <"     
   9 # 
 <   e  - e
" <  )" 
(  "   9 , 9  #
  -  <"  "
 .; < #  ) 9 ,(
 > #  ) n> 9 (
 e 9 , <> <"  # n n
  9 9 , .  "#   - 
  #  " 

   #  9   
 ; <   .e
    - <> " e
#  .e
   "   Z
    "9  
  9  !   <" 
 N  . <9  9   "#
 # N 9   <9  "
99

  . -  ;  qZ
"#   Z  - Z -
 .  - "     ><
<"  - p  Z <  .
< q N - ] "  j9 )
 ]( . j9 Z  < "  -
  -    -Z  # 
  Z N"   . <"  -
 q <    e  -
  .

  4
 "#     
 .n  <  q <" 9
    #  . 
Z"  ? 9
 <9  .  9 9
 j

 Z  # <
 <9  9

.
 

    9n
 
# 9 .  




)
(    "
q "  
 M

< ><   


 ][:

98

 )  (

)   (N   ;
 Z 9  ;   !  
) Z  (     q
#  n!
;#<   "  ?9 9  > 
9      - "  
 n q  " "# .  " 
 9 9   3 
 #- #    -  Z 9
  !  Z
 -9  -   3
  - 9 #   >< 
7 "    . " <" 
 - p q 9 3 " - "< -
 n    < 
   < 9 q  .Z > #"
q!

  i
  " "  Z q
  Z  .-  
  d9   -   n
  - <" "  - 
 .   "     e"
<"  n -  Z !
101

 i) 
 i e    e O M  
 . 4   i M 4 M
e      M 4 ) e  ( e
  M    ) M (
4    .M   4 4) M
4    .M    M   j
= ) ) )  ( e  .= 4
4 )  M  M   )   .( j
 4     M  
.M

100

 )  (
4 
 .   .
)  (e
  .
 

 . . 
.e

Rhabdomere

 Md

Ocelli

 
 T
 
 .e

 
4 .
 

 .

Rhabdomere

 

103

# -" <" "#- 9 


# -e 7 q 
  <"  - - 
p  . ] <" <> <> " -
<>    . 
 -}  ]   e  -
 "#  -  ;#  <" 
   - -  9
 9   < >< 9
.
 9 -) 9 9"( p 
  9   ] <"  < 9 9
"  9 9 
 . q  ] <"   >99  9 
#  q q 9 9    <>
 N n :q
p ><9  }9 "  ...  ...
< n    .    9
   . ... "  -
 <"
.

    -   " 9
9     ]  "# .
 Z 9    9 9
 "#     N "
      .
   ]   <" 

102

 )  (

"     9
  -  9  >
 . #    < 3
< Z 3 .
 3<9 " 
"#  "  :  j9 
   N) .( -}
   p  -}
  p  9  9 
;    " <> .

b @
9 e   Z
9  9.

9  
  
 9

 ]  9
.
q
 #
#  9 
9 
 q 


 
 T b
  
 e   i
) e  T
  b@ .

  )
 
 M @
 e 
 M .

   q <
 -< 9
9 <> 9.
 <   ] <"
 9  .  - 9  9
 -    <9 ".

 
< ?9     j
 q  Z  N 
<    < ;
 -.
 }  "
   Z  9j   Z 
 .   -"   

104

 )  (

107

 .  - 9 p " )    9
( "  n  ." 
  <    - .
  - ><) 9   p (9 >< n
 <] <" 9  -p 9 
      ] .

  @
;#   " p 9] ;#
<"   e p .9 p # p
<]  e  e] <.
 <  < Z  e p 9  n 
 < . $  :
p  q n  "  n
 -  - <"  e
   <  -  9

106

 )  (

# q  < .    )<>  Z q
 e p (9 # p 9 <" p 9  -
 " " N <> p 7 e p 9
 -p# 9 p 9  e p .9q
  e p 9 9.
 #  " p .9 "< Z
  9p 9 < 9  < N  Z
 N   p ;# 9" 
.  p 9  m N 
 N )<>  N( <>   N #
   N(  .
  )
p 9  N $ #  )   > >
 - N(   #   
" p 9.
 -"  9 

";# p 9  
 e N .
 Zp 9 # 

T
 ) T
@  .   
 .F  =
    .
 .   Pe
.  .  i
    
    i .

 4  @ 
 )

 )
])[:
i

 )  (

 p   >  N  # p 9 Z
p 9     - #.
 -  p 9  # " <
"   9 <p 9 9
   ]  
<"   < q
!    9
# <;   "7
<9 #  Z
:

  4    j

 .
 

P 


 .

F
 i


u
4 F

T
 M

 ][- :

 @
 ).

111

 @ e
    @  ) e  @ e  .F .
  )  T  e   i 4   i
4  e  4   j   . u
   i  e   .  P
  u  @ b i
|  . e 
 e e  @ e 
 i  .
 e  
 j i   .
     )
   j S j

.
 Natural History, March, : -

Upper wall
of flower

Secretory
glands

Lateral calyx
leaf

Droplet
Intermediate
section

Narrow
tunnel
containing
pollen

Bucket

Adnan Oktar

 )  (

; <"   <   -
 Z;  ;   -  " 
  N -   < ."
     #   $ <9 < 
<  #     -  > #
  Z  .
<"  >  -p
 
 Z  .      
  "    
"  <" " "7 p < .
p ;# " "   ; <"
 <  e " < 9  -"# .q

"  " 
#   >  -p .   " <
<    9   
     Z  n . <" 
N  "p Z .
 "# e  <  
9    # ?  <
   9 < #
 <   "# .9   
< < .   - 
Z  ?    "
 .

113


 e

P i  b  i  4
 ][ :M

 )  (

 M ee
       N 
< . " < <  . "  
 <     Z"  ) N
(    9 9 .  - m  Z 
? .
Z       ?
    q p.9
  # 9 "#  p
   ] <"  "  "
 .  " "   " < 
" < "# <"    -
< # < )<>  ( ]  9

  ) (    e .e   j
b e   . .   ee
 .

 . 
 e
< <     Z  ; n 9
<" "  - n  " )<( . 
; # <"  9  < q  ) 
   9( "# . ; n 9 <
  >  -p < ;#"  d
<"  Z     n < - 
 -<  ; n 9 .  <) 9(  9 n
  n  9   "
   <>  < . "
 >9   -   # "  N
  
  n 9 
     
 <   - .
" 
 " <    
 "      . 
 >     ;  n
   .
  Z    n Z <] 9
  ?   "   "   <"
  <" .  Z    <
   #  ]  .? 7
   " ) 
 ( < "    .   79
  >   ;#  N m  <
 .   "   m .

114

 )  (
 
)  e
 .   ) e
 b
 )) 
 j 
 .  )
  ( @)e
 e 
 ) e 
.

 ..
  Z  " 
m  # " <  .
 < Z     
" ; -]  ><  .
 < "   .
 <  "   
 e 9 Z  Z  
      -
# ><9? < q "  .  -  #
" > Z  # "  >  -9
.
   <  Z  
 N9 Z"  q"  -  .9
#     <  N  
 <    .
 } Z 3  <" 
N9  .
     -
  <     Z
 -  < #  9 .   q
117

   " .
"< N   ?   
   ; 9 .    Z
 <      
   - <  .  "  9
< -  . Z  Z  #
    - .
 ; e Z p 9" 
     
  9 >  "  ]
 9    .   
  -      p.
 Z  q - "  >
<  
 -9 3  - 
  3    9 
 > #.
    
  
.e

116

 )  (
:-:
: rain

:-:

.days, :-:

:-:

journey to
the new
nest

.days, :-:

.days,:-:

.day,:-:

.gn, :-:

:-:

:-:

:-:

meters

 . .    e .
 4   b .    .   4 P
   j  b  ) . P  .  P  
  )  . F (.

"     ." " "


    < # 
"   < "    
 -  > #    . 7
  . Z" "  q
" 9 "  " ]    $
  -9   .
<"   " >  -9 Z
 p 9 < 3  
; "  <9.

119

  # < < <  


< 9 "  -  "< 9" "  .
 ;   9
< Z" 
Z  "
 -  "#Z
3 
# q  9 
 < .Z q -
 
 9  <"
9  9 ? 
#  -.
 ] <  
> Z  
  e .
n   
< <> < 39
 .
  " # . " 

9  ] 9 e "  d9
 ;# 9 
}  9"  <" "  
 9  ) (  9 <" "
  q  9 
 #  9]   .q  <" "  
"  e   "   "p>9
    .>9
}  " > n 
  .
" 
   
     " 7
118

 )  (


P 
  4     j
 
 ].[:

120

) 
e
   # 9
  - 
    > Z
 # 9 
  j 4 
 9 Z# 9
 e e
= .e
 -  9 ) (
 >   9.
 ] "    q  " "
"  < < "#"
" 9  < < 9.
 "   9"  
p  n   d9 $
9  "     
 > 9 . " "   -
   .
9  ?  <  
 . Z  9   9

     ? ."  "
" > < -9 <  9  
" <].
  q  
 #  
<  <  .  "  Z  <"
 9p   "   # 
120

 )  (


 


 .

  e
 
 M

 .

 9# 9# Z  <"   Z


 - 9 ?9   >  n
    > -   
  # .   :

) 4
O

4
4  

 ]).[ :

F  e 
      
< <  .    9
  "    - ] <Z
 ;# <"  " #]  <
123

    ) M .    
  . 4   
 P 
  | @  4  F  .  
4 )  . .    .    .
 F 4 P   .   e  
 )   4  .

<] #    .Z  " -
  "  >  Z  "
   #  .
 - "< -  <  
  "    -  Z <
 9"     - 9

 "# q
 . "  -
 -n]   q   
" "   < ;>   "  
 "  Z  - 9" " <"
.
-";#-  -     
 -  -   "
122

 )  (

      Z Z 9
  e  q 9 


  #   
Z Z   -  < .
Z
9   9< -
 "#
 9  n9 . <"     )
< <  (   ;  
  N"   #  ; ;>
 4    j


7

P 

 
"   -    #
# Z .
125

? <  .
" ?     9  "  q
<   -  Z  .
    " m
  " . <   
 "  <"  <" #
]  .  q "  e   q> "p
 Z    - ;# Z  <]
   q  9 
  -
  . Z 
 .
  "   q  < m
 ;#   n q .
 Z  Z   ;   
 N    9   "# .
  " .
 
 -   9  p .
 #]  # <   ; 
   -  "   Z 
 <].

 S 
< 
<9 " "  < N 

 p    3<9 3 

124

 )  (

)) (Byte <  ( ]



 "  .  -  
    - "  9
< e <   9 .  < 9
9  <    Z 
  <> <   ) "(
 !   "  Z   
 # n    
 q  $ ;  "< ><) m 
n <   m(.
 -9  9  <
 . <  }  
]
<"    p 
# q < # < . 
  
] <"  
 9   ] 9
<      
" }  Z  p.9
 ;     N"   
# Z   .  
      >  ]9  
  .

4 4   j 4 4  M ].[:
"      
.

127

 

 


 .


M ][:e

 )  (

 ( "  e
  #  . Z
e  "9
 - 3
e9  q # .
Spiracles

Trachea

  
Air Sac
 n  - n .
 Z"  #
 9
  -  .  < Z
4 M  #   d -
 u   p  
 .   n   .d"
4 M )
  T -   > 
9  
.
 -  Zp  n
> " .
   < 
  ; < 9  -
 
  Z < q

 N $
   .  "
 < " <>
 .
      q

 9     
   ? ; <  9 n

129


Thorax
Head

Abdomen

Antenna
Wings
Sting

Tarsus
Pollen basket

Legs


)  ]( 9 " 9

"   9 
  >
 .  -  9< .
"   
 ] 
Thorax
.
Sting

 
<  Z  N
   .9
 - N e
#  
Proboscis
Z  <;e9
" <p .3
 Z

  -) 3 ; 

Pollen
Basket

128

Pedicle

Antennal

 )  (
Scape

  " "  . 
 9 m   " "
" # .

@ 
Receptor Cells
<  ]  " 9 ) <
 ]      ] "
Nerve Cells
   3<9 <] (.
 < N  "  9 <"  -N
" 3  " <
 T )e
 ) "  9( "
))(
  :
)(
  . "  9
)( e .F e
)(
.
) (i  ]  
....
)(i
)(S
< N    -.
) (u .
)@(
)( F S .
) (u -   9 }
)( S F .
  - N - ;-
)@( S F .
"     N #
 - . 9 
  -   9  .

@ b
<  ]     
     "# .   
   < e p  .
# 9  "   } :
" 
   ) ( 
  e    9
131


 -    
 b  .  
  M.
-i  M   .
 e  .
   M .) 
) j    M
 .   .) )4 j
4 j    u 
4  .b  ) e 
  ..e

Veins

Hamuli

Vertical
Muscles

Longitudinal
Muscles

 .  < Z  <
  >9 .

|
<"    # < 
<9 < ? < 9  "  . -
q     - 9 ?
"   }
 < " < e    ].
 $  >  <
 . Z -    n  $
130

 )  (

< }     N   
Z .   #  -
# 9 <; <"  - # " < 9
   < 9  <> <
# <>    . -  
 -"  > Z  9
 9    < Z 
<     -
  <> < "   <>  n p
 - .
 Z    }  #  9 
 - <}  <   < "   <
9  9  9  . 

 -} ;    " 
7 !n   -" Z  N  ]
<"   9   }  }
 N   n . "  n
 <  Z   n  
 "p   n  N 
 " qm
n N  n <  n . <"   )<> Z
 m - (n " 9 #   
   "     "
"   - " # q "
.
 <      ;# <>
   n  n  n N  -n
)< (  ;   
< ;# 9 < 9  N
"   .Z <"  >  
 -.
133


 :e

 )  (

F P 
 
) ;  ](   ? 
 Z q -  < 9 .9

9"     9   " 
  }  -  7 .9
<  "9      
 .  n    -
  9 <  e q 
 q  >  q :
<p <"  < N  N ; <" q
   #  "    n
 9.

     n;  -
  "9  9 .

 


 
 .  .

}   <
<  .?  9
}   - 9  Z]
} -< q  .
9   
9< "# . 
<9  ]9< .

135

   .  .

134

 )  (

  M
 4 :u

   <} 
 . p   <9 <p
   <  .
"   - " "
" "  
<} 9  .
  <   9
 u  b  <9  m-
..e
}  . Z p 
}   #
 .9 < #  # 9  )  <9(
<  q} Z  "  Z  .q
<" }  } 7 .  
# p 9  .9 <"  >   } 
< Z    . -
9  .9   -9 
 .9  >  .
" "   # -p . <"  N
 <] # "  # " < .  

:
99



137

    ]    ."9


 # < <  "9  
 n  .    N

  .
  ] <"  n " <  < .  n9
 <  -" < .   . <"  }  .   9
 <  ) <> ;  (
 Z    n 9 " <  n
 .9 #  # .
# #  ? <] q  .   Z
       
 .

136

 )  (

9 
 
#  #  .  
#   . Z   N9
 3<93;  ;   .
  Z  ] <   .
 # ?     -
 Z?   . <]   9
) (N. Koeniger     
 <]  .   <"   9  Z
#   <    -  
#   .   9  n> <"

#  # .
 Z q > -p  3<9
 .3# q< q  <   .
    }  .  . }
> " " 9  " N9 

.

 )
"# }   # "# .    - <
<    }  -   - 
< .
 9" "# -  ]  < q9
<" }   9  
   .  $  " ]
  e  j M  .  4 P )  e
@  u   b )  e   .
  M    .

 )  (

 Z  " Z <> 
# q  Z
"#  <" n ;< - -m
 . <"  Z  p }
  -     -
 "# . - 9   
   9.
 9   " >    
 .d9 " <"  #p 
 9 9#  Z 
# q     -
 " <  ";# .   # p
"   
  <>  # 
 # # >< p "# .  9   <
 "# .   ] #  .
  "  "  "  
  9    . " 
# e  - # <
  .

 
  M



@


 

   u
  u
 
 ] [ /


141

 9.
< :       

:   #  " <> n
 q 
:    p>  - 

 d  q"  #    
  }  .   $ -  <>
 "  <"    
   .
 d <   "< d   -}
   . <  "
<   -  p <Z
 .  -  # < q
 9 # p  < <.
    q
 ."   
<"      
." ?   Z <  :q 7 n

 
4 u  u
)  . e ) T.T
  e   M .

 )  (

) ) 
 
"#  }   . -  " <q
   #   
.
 } <     q <
#  <  .
"#  }   7.
    # Zj 9 <" " <
<" } " < Z   "# . n}
   " # 9 < " 
  Z>   
   . <> < > "  .Z <"
 <  <   
   m  Z< .    
< ) (standart d  n  N  n
) (, -,< . ; n 9 " <   d

) (, -,.
 Z 3 d  d "9 9
 .  -  " 9 . "
 9 9 N9 (sensilla trichodea (9
  () .9 Z q - 3
 "9   ."    - .
 Z  #  9> Z Z   9 Z
 . ]     9 
  j    P  e
  .e M  )    M
  .

143

 e
 

  
 
 . 4

 .
..


].[:

 )  (

 "   .  " . 

<" >   .
   " "  q q
<     .Z <"  }
 <  -  
 3< .   >p .e  Z
 n }  . 
< }    n "  }
  p .

M 
    p ; .> 
 9  9   < Z q
 < Z  qp  < e q . ]
) N   (The World of bees>  9 
 e   ) >9 ( Murray Hoyt
 } :
"# Z   > < " 
     .  <" 
  n  - 9.
Z   } .  "
 }    .   < e
# # ?  <9 9 .  } 
9    . Z  n 

m  < <  < < `

< 9 - #  ." 7 - 3
9  <    Z < q .

145

 
 j@ .   e
  P .
..

<    .
 - q <
# 9 >p
 "9
.  . n
  #  ,
)<> " 

 (
   } Z
< . Z    #   <]
"   "9   <   
  -  }    "9  9
        
 . <"     n 
 <
 .3
 <"  
  Z 
7 -p 
 . 
  } >
 
 .Z <" <" 

144

 )  (

 .
 e P M  .  
  . )  j P  
) . M P b   4 . 
 e  .  e .

147

      
4  @  .    i 
   .

 
 
   j

  .
 S
4
 M M


 
 T   P
 ) 

 M

i

| 


.   ][:e

146

 )  (

 }  ."  "  
< # p   < . "#<   
  - Z #?    > # # Z .
 ?   q }  .  <"
} }  .  <>  q 9  
  < q   "# .
     9 .

 .
 ?9 p  q :< d
   "< N 9  -
.     ) 
 (9  >< . # 7  n
 ."    <>  .N <"
#  ] - <  - < q
 .  -   q 
 .
"  "< d N
 <" "   
 


 . .n;  -
  )  Z  

< n   >< .(n
 M
 "  q 9
n  < . 

M
<"    .q
][:e
Z    N #

149


 
  

 4 
 @ .
  
 i 
 
 .

< $
 " p
9 9
 Z  
 }  <"
" .
< <"
 q 
 ; 9  Z
  <.
     -
 
 "9 9 . " }
? 9
<9 < "  
 .  

? 9 -9  -.
  ; " }  9 } " 
<   "< >< .}
  9 . 9  <
  . 9 < n  } 
 m  <> < .   
  - n  <>  9 < <>
 n Z  . Z  < n 
 # 9 <>   
} .
  q q :; <   n
 }   }   <  n

148

 )  (

"  d    n .  - 
< d < <  N  # q 
   . <]  -  <"
 "# q     " Z
#]     < < < "
 d "  " # q }
    . 7
<  "#     } n
   #  < #  < q 
  ]  .
 9 #  q # q "#  
        
 .  -   <" <  
.   " > # 9 
.
    - > m
   > <     
 }  . 
 Zj 


 P
" Z  < <  .  Z
 q 9    <9" 9 
<"   - q   "  #
9 . < m 9  <> < .q
set ( 3
 <   <   >  < < q
151

 < .  $   .
 Z :
. ?  3  q.
. Z 3 q >< . 3 q .
. Z  q  q ."  q 
 q 9 >.
 .   p9  >  < -
  9 -  . "#"  
, < e q    -.
  Z   .
. - Z  > -  n
 # q <  .  # 
"    . ;#  
" <> .

  < -   q
7  3 $  .
"  #    <  
 q  < - Z  "  > 7 :3
 <] " Z   Z
 9    #  
 .   "p ) (, . $
p #  . ;  Z #
" . <  "  N
Z - " <>   .
 < <"    Z } 
"  .
d    Z  $ ,  ,
 .Z   "  
150

 )  (

 
  Z  } # - < e :
 .  .
 .   - .d9
p . p  e  .
 p 9 9  9 9
 q . ]     -
 - .  - p d9  q "
#  .9  Z   9 9

"  p .d9
<     p  "  . < -
   .     - .
e   .

  j@  :M
 i 
; <"  }  . n 
" 9 )<> <9 <
( "    n< .} 
  "   9.
<  m  n 9 7.
     
4 p < e "  
   9 .  <" 
 P "  Z   n.
.
.@ =.

153

 " (square Z>  ."  <"  < 


.; 9  < <9 <} "   9
  <9< n < ]    .
 <"  < < "  "  
"  .  Z  <  q
# $  . Z   }    "
<> .
 - <"  Z     
9  - }  <  .
 "   9
   -
 9 
 d9  
 .

  P
  ) P
 j    
!

153

 )  (

 " ?  .   <"  
 #  .   < <" 
<# . :
<   >  9 Colin Maclarin "9
 )) - N  . " -
 <    ."    <
<"      <> "

F )   

)  F  e e :P F  P
!!
4         )  e
(  T ) )   e(       M
   )  M  .
 4 P i  . ) )   j 
  M .  .
:
)G. Mansfield, Creation or
Change? God,s purpuse with mankind proved by the wonder of the universe, Logos
.publication

   )  .@ =(
e   S  .  
     .e ) e
 .@ = )  .

 -   < 9 
  . <"  "< q  
    ;.
        } 
     "
   ] } ."  
#  9 .
Z     N< 9  
 m< 9 .-   # Konig9 <"
<    9  9  
.
       <
<"  - 9  9   < .
<> <  n  -.
"  < ";#   # q $
# q # q ]   
.
    / 9 9 ) 9 >

  .      >  <>
 9 ( ";# ."  < 
  9.
 
154

 )  (

 "< "   9>  ." 


 q9   7?.
 <>    "< . . 9
 / 9     # .

 F 
" <}  #    " Z
 .  9 9 .
  Z   9    #
 9    Z <> 7  < 
<  < .
 q ) q9"  - (Karl von Frisch <  
 e - ) "  (Animal Architecture >9
  :q
 < q] > <   ?
>< . " < 9  <
 "    - .   q <  "
 "   "# < 
 . <   - q  .
  <  >  Z"     
" <    q <  . # 
 "# :  " <  < 
 "< >< . <  "# .q q  9
.   9  .
 q  " <  . <"  - 

 ;# << q p  <.n

< 9 q9" < 3 -  3:q;    .p


 q > <" :    # 
157


 
  .

  j


  e
 


][:

 )  (

.  3  n  9.
. N 9  9   < 
  >.
.   .
 <"   >  Z < q -
   #  <   9 "
) (apis mellifica   ) : ( "# () .e
  ) (, () .  "# 
<   <   -   -
) (, . q - #  :
<>  q Z   .  # -
 .
"  -  <]  :q >   -
9   -     Z
 "   -  " <
<> 9  Z  - q9 # 
  "   9 ] .
  -  ]  
q - <  -  "# : ; 9
   -}  -   . 
  -     q .
"   < q  ]    Z.

4   )O 4
O

4

 ] e) [

159

n .  ?9" <"  #    


<> < 9 9  9  ?9"
  <" " ."  "   
< ; #   #  q] <
 9 9< Z <"      <
9 ;    .  -" " p . 
9 #  e    #  ;#  
9 ".
    9 <>
 .  }  ".


   N <" ? < q Z  
 N " . <    <
#    < q 9   #
 <}   # .
   - q 
< .    "   .
   q    :N
 .  q  :  9  
     .
.     .
.  -  9 .
.  .
. "p N N  .
.    9  d9 
 .
.   < .
. < "   " .
158

 )  (

 "  < Z 99 9 

#  # .

4 u
Z"     > 
p 9   . Z  #  .
 N  9  . Z  N 
.
 d >  p 9   
 p  # p # q  Z
 "  . "  }  
 .  #    n q  -

 Z   Z .
  n "   "p   # e
   . 9  # "  
p .9 -"   9 p 9.
 # #  . Z
   q Z . 
 # "# . 9   
   . <p 9 .$ q

9 p # $  # .
<  q   <
p 9 p . p q 9 p 9 Z9
p   Z 9 . q  

  # .
     # <"  Z
  < n . <"  ] 
# ".
161

@ 
  e


 4

][/

 ) 

 )  (

 M
      . .M
   ) @ ) e e
 .   e  FP
@  
 e   .
     . 
 ..M    M  
  P .   M  4 4M
 .

 .
<"    # 9  <"  .
 - #  < e   . 
  p  >< (levulose) p 
# #      <> >
  Z   Z 9 N
  .  ) <> ( >  ]

.
? >   # Z
 p< .  Z " 
# ."     N
 p 3p>   .  - e 
p  .p <"     <
  e . <"   m  
  .

163


.

F u

 i


4 T
  M

F


] [

Average amount in
grams of honey

( ) 

NUTRIENT
Energy
Water
Carbohydrates (total)
Fructose
Glucose
Maltose
Sucrose
Proteins, amino acids,
vitamins and minerals (total)
Thiamine
Riboflavin
Niacin
Pantothenic acid
Pyridoxine (B)
Ascorbic acid (C)
Minerals
Calcium
Copper
Iron
Magnesium
Manganese
Phosphorus
Potassium
Sodium
Zinc
Acid (particularly gluconic acid)
Protein
Nitrogen
Amino acids

, kilocalories
, gram
, gram
, gram
, gram
, gram
, gram
, g
, milligram<
, milligram<
, milligram<
, milligram<
, milligram<
,-, milligram
,-, milligram
,-, milligram
,-, milligram
,-, milligram
,-, milligram
,-, milligram
,-, milligram
,-, milligram
,-, milligram
, (,-, )
,
,
,-,
Reference: www.honeywell.com/composit.html

M : 
; . N 7   Z
. p  #   N
N #   9p 9   
.9p 
  " .  
.(  d  d  )>
< " e <  e < <
165

 M 
 "#   "  } 
" . < 9 "7   :q




  4     j
P 

F u

 .


 F
 i

4 T
  M


 ][ -/

 <   < q . ) 9?
)Bodag F. Beck . )  ( q#  :q
 #  9   " 
3  9  .    Z
  "# .     

.

  #  . <"

( )3     .
  e 9 . .m.
p  
  3 n   )99(

n.
  <"   >  . - 
#   <  "7 <  .
" #]   "7  q  N9.
 " < e  >  
9   3.

164

 )  (

   Z"  .  Z   
" .
 <  9    d 
      d $  
 p  .  q" .
  <  <   
   Z     "p
   .$
   <    : 
   q .   "p q
 . < q  d  9 #
<p < Z  <.
    3 
   N < d  < d  9

  d . Z  Z.
  N    d }  < .
  9      N 
. <  ]  Z   9
<       .  <" 
]   <.
 ]  - <"  q  :  
    <] <" 9 <"  <> N
q  .q
Z" 9 " <"  9  . <"
  <)  # :  9( . 
q< "< d    d9  . <" "
- ) <   (  . 
 . Z  
 . " ]    # <   .  -
"     # >< "
  d   .d9    Z.
  ; Z.
167

>   9 .9  - 


<   .
Z 9  q  .  
) 
]n) N9 N9  q  .e
 - N9 <"  >  Z

<< e]  .     

] n :
;
.
.
7

9
q

 <   < .   d

 
  .  
 < < 3    . q 9"  )Dr.
< (Naun Petrovich Joirich )   (Longevity
N ) (:
   . >  9
() .
  " . ) N  ( 9"
  Carlson Wade ) N  ( ?  
Jack Scagnetti and Linda Lyngheim <" 

 .


     >  
 "  # . >  
"   N       
>   # < 9 d " 
< d  " 9 .9 >  >
 9  .
  }   3 >  q Z
 . <  p    N p
     Z  e  .
 "p  .     .
166

 )  (

 "< d  ;     <


)  9  "( . "
 < -  -  .  
  .    9 <> " " 
9   9 . <"   -
 .  # <"    9
 N  9    
9  .   -  q
 .    ;  # e
< .  .
  # <  9  
 # .  - ? <>  
 9  "< >< .  d9
 .9"   < < -  9 9
  Z  q 9   Z ; 9
 > Z  9 - e   "# .
   9 - e   
  <  . -   $
 . >  >  
 . > < # < Z
 ".
 "#  #  <   N 
 #   "# : 9  
 .-   > -    .d9
   .

  . i
 
] [

 i
]  i
  .
 
[ ]-/

  
 M
[
169

 :


 )  (

   

 M

 
  .
 



]  e[
 

 

 
.

 
i

) ][:

 )  (

9 7    " <   


# <" <  -   -.
 9 < Z  q 9 m:
-  - >   <"    .d9
- <>  n q " 9 9"   9
<> q .q
-     Z .9

   - m :

    : e
q  "< 9   9   d9
 ,  .  <"   e
  ;#"   9
;    q
  # . <"  q q>   - 
"  " ".
 9 n      <
<     .  - "   
   <"    < 
.

 e e
  N 9 # <  . "    -
 d"   ;   .   
 "   "< q  
9  ;  .    - <" 
 "< Z;"  . 9 <" d Z 
    "  <" ; .

173

   9  99 n   <
;   9  . - <"   
   9  < " <  < " " 
 > <  .p   <  <" 
"   .
 - Z]   ;  >  3 
  Z    - <
<"  - # .
  q    "  9 <
 9 Z " 
9  . <   < }
   9 9 q .
 9 9
  }  $      
  Z] " 9  #  < " <   .
 9 " "     .
 Z
  9  9    < n
; << q] . #     <9 e < 
#   <.

   
<"  -  9 # 9  # <  <
 9 "  ." < 9   9 N9 9
"<  "e> 9 . Z   N 9 <"  e d9
 .9 q <"   ? < 
 9 9 < p".
 9 " Z <> #  "#."d
 ; 9 n q N" "   "
<"  ] < Z  .

172

 )  (

 < d    < d9# n  9  . q


 -   d ) (  
.
# <   "  -  9
Z  9 >  Z  - "   n9

.

    n <"  >  " .


  9 # "  . n
   - " "d9Z
:
"  Z 9"  " <"   < "  :

<  d9"

  ee
  > <  9 " p < " <"  
 >   .    <  <>
 .  > 9 "< -9
q    .
 "# n N < <" .d <
   3   #   
" <   <> < q !
"#>   DNA>    > "  9
;  . <"   > DNA <
  .
 <]  :>  DNA <" # 
  )(  - <" 9 #  q

175

) 

  ; " <" " 


# <  <" < <" " 
#  N  ]
.
"     > 9
<" N  "e " "   #
  "    .
 < 9 9 
<   < 3 9 . q9
 < 9 9" Z
:
" <"      <
 - ".

 Z"  9  9 # . <"  9


#  Z    <   
 d9  p  .

 . e  
q< "# e  "  "  >9< 9< 99.
Z   9  ; "  q # #
9   # . <" 9 #  
 n:
"   <  m 9  9

".

9" <   ." <  - N9


 Z   . Z Z   p

174

 )  (


 " - " 9 q    q  q
 ; Z  .  ?9> 9 "   9
 q  # q   -  7 # < e
  .  ?99  9  < q
 # 9  9 9 7 #   .q
 <9 9< -
 "< q  < Z

#" ."q

# < <"   9   q"  < < 9


   .q    .9

   e.
 <  # q  Z9" " " < "9
"  " < . 9  "" 
<    9  # d <
 DNA  # .
 4 .  j P
   P . e : DNA
 M   . =
 4    i 4
O  DNA .  
      
4 .  M.
   )   u
   u F .

 >   .DNA <"   "< >9


 .  <"    #
 .  n 9 <9  >9 9
9  - q e  Z : Z
"  <" "   d    
  "< . # # Z  < "   .
   < <  <" "   q

"

< ;#"  <"  < N < ""


. -  9 n9  # # 9 <.

  
   9 <"     "
9" <  <>  9.
 9  9  " " . -
 <" :  e  "...
q"   <"    
<"  .  q   " "
" ]  <" <     .
   . < d 
  " <" 9>  q .
"< q -  9 9 . " "  -  
<  e :q

" "   <"   #".

176

 )  (

" <"  . <   9 .   -


.9

 .:
) )  P
 <>   <   9
.9
 9"  "< ><  
# <]  e  - .  "  - 
.
 ;#"   d  >9   e 
  q .  q     
# ?  < < .   p ><
  9 #   < . <  9  
  9"  - q # " q"
" ?  <" " ?    .e
 ; <"    -  .9 q "<
:"e
" ;#    e 

    ".

179

 ; >  Z  9 9 . q - 


"     d9   <   -
 ;" "  # ><  9# . <"  
 - .N Z # Z > #   9  
# # # #..
  9 <" > DNA  ><  >
9 . $  9"  e:
"<    9 .   9 "
 ><   >< 9 9 
  # . 9  <   q

 9 Z  "  ".

  >< N      9 .
  < .  "< ;#      9
  #    ) .     
 d"( . <" "   " "9 " 
 j M
 M  e  M .
F    
 .  4
 j= =4 . j=
 4 = O 
  
  )=
)=  
.

178

 )  (

"  9   <   . <" "  e 


 d9  < " ;# .   < 9
< e q  < .q ;#  

< .

 <"      d9


<" "<  "e 9#  .9


 e>  q  9 Z  < e " .
9" <" "  9 e < - . q - 9 
 < d  -  "< q" " 
< - " .  - 9   - q <9 :
<-3
- .
- <93
-
9"   q" "
<"3"#N".
<"   #  
< .    <
  9 p"  99
< 9 #  
 < "< 3 -  # < e    

<> ".
   9" ""  """   9"
 < 9 < .3  e9"  

181


4 M M  

  uF .
  i .

 4  
) . 4 P Fi
   .  
 e  
  F 
 .  
   F
 F
 ..

O ) P )
 9  #  9 
 "  < # <  < .
<    <    9
:     Z  > .
< <   9 >  7 Derek Ager - :q
 <    ]  < e 
  99 < # 9 

< N].

 <"   <"     d9
 >< " 9   9 # >
 .      d9  "
9 < # <"  - e  .  - 
 >9 :

180

 )  (

  -    Z  9 
 Z .  " Z "  " ?9
 "m    ) (  " 9>".
 $ p :
;# q   #   
  ?9  < m 9   
 >9 "  >9   9
 .

 9  9> # ]    
 }    - <.

)  
# # - " <  <" "#  q
"< q - <" 9 <    .
 "< 9     "  9
    <   9 < ]  
 . "# : "  9 p Z
  "   .   9 ->
 <"   .   ;#  q
 9  " " 9" > "
# < " <"  :
9"    9 p"  
 Z     <  .
 #  - " <  >9 -   
 n .   9 "j  d 
) q      .(    9

183

  -  # . <"  
<> 9  -  .< q <  # 9
"  :
"  9  <  < <  < <

d9  ".

  q   9" "  9< : 3


<9 3 # . <"    
   < <"  - 9 3
<9 3 e   p .

  "    " <9 "3 d 

< 9   p   .
  n  " < <" "  . 
 > Stephen Jay Gould 9 9   
#  9 < :>9
; " ;#" ?    ) 3
>  (  <" <  < # <" < 

<> q >9 q .d9

q "< 99  9> >  #"  


> Z  Z  9      9
# < 3  .
 "  p"    9# <
 n <      }  <3
 <  e  .
p"  Z <" -  "Z 9  Z
 Z  . p" " < " Z" <>  Z

182

 )  (

p  q : 
 "#    Z 
 - # # 9 #  9 
  . - 9   9  
  .  - :
  <" #
 "# N  <"  
 . >  9   <
9  # . <  -  " .
 9   " >  9

 <"  . #  N> < "  # <
    <>
  N 9 <9  <9< .
 9 <  p ] 
7 "# < <  p
<" 9  9  . 7 Z n " q
#      ]  
 . #  p  ; #  N> < n
" <" ?   . <"  p> 9 
< "  ; .
   q   n   p p 9
 # q  j9  . < Z p  <
" j9  " 9  .9 <"  -   .
 <     9  .9 < 
  >  - . <"  9  .p
 9" " <" 7  9     > 
#   ." ;# < q  "# p
#  "< 9   p>  - 9;
" ! 9  <"   n} <" -!
 <   - <  
 " # 
<"   >  -9  q ;".

185

    - j   9 3<9


 -        9
   N # N  #   <"
 "  9 -  n <  # .
 9 <"   . <"  
 9 <  <  < 9 <  <  <  < " <
p < 9 99 <  < p 9 <  < p < q <  < Z
<  <  < " <  <  <  <  9  < 9
"   e  . <"    -
  <   .
<"  9  <" 
 9   < 9] " 
<"
    "  ;  " # .
N   < .  9 
 # "# . q    9"
  - ; < 9.-


) e
 F

<  e >
 "< 9
Zp 
 ?9 
 ;".
  # e
  <"

184

 )  (

9  "#  " <; < #  # 9 9.


# "       <
<"  <> < >  < e  : ; >
 - 9 9 <  9 9 # "# .3
   " # < <;" < <   - . 
 < N    .   9
 9 " <"  ]  "<   -j "
 - #  $   . # ] 9
 <;"  .  # "# .
 8  -   <"   > " 
  9  ; <"  q
  9 
 -; .

e)
"# # - "  <"  9 # p d9 $
  p     . 7
9  <>  .>9  <"   
  .  -  9 9  .
  9   99  <"  d9 "
<"
<  . <"  9  9  - #
 3  >< 9 #   Z  !  ";#!
 "#   # "  p  9 }
#  .m  -# m <  9
 >  > " .
< "   9 n 9 ) (Richard Lewontin 9
 9   ; >9 p9 ">  Z q Z

187

;" 9    " ;" Z # ;" 


Z ]    # ;"  Z9  -
# # 99# #  .  < "  9
  .
 >  > ;" . <"  N 
N       9
"   Z"9 .  " <   . < "
 <9 > #  " < m
 ;# . ]  >    Z p 3 
< " .Z
   <  q 9 "  
   . <  <  
     9 - .
 7  n    # q  
  > ;" . < <   ]  
  <  < <
 <" <  .
"  <" 
<"      9 
 . <;" #" <   < < . 
 .   q ;  <" " # .
# " p> < "  9 3
  ;".
    9.

) 
 ) 
; >     p 

186

 )  (

 9 " #  9"  # ;# . 9 

 < p 7  q  -9   
< 9< Z "< " q     " # .
 < q
 Z     <
 # Z  Z"    Z Z
> - ; .  # <# 9  "7
 .   7 "  3  " #
q" j9  .  - :

4
  
 
  M
 

 i
][- :e

  e

 

 < :


  
   FO
i

   
 
 ] [ :S

< 9
   " <  3  < 
  <9 ;# q :

  4  .
 M 

 ][- :

 "#     3  9  3
  -9       9
  <"   <  <} 9
 n  9 # <"   

<  "  9    9 " >  -
Z  >  Z "  d9>
      

189

> " ;# :q
" "# #  #"  )  ( . > #
" > < q  -  ;
#  < q >  . # " 
<" q # # ".

  -  " 9  } .


  < d  ]  .  " <"  
 #  ." # <"  e   9?
9  9  9p 9"  q #  
     ; <>  < .
 "     . <" 9 "   <>
" Z q # # " .
< " # <    <; > n9" -
  .  # ;>    # .  >
"  Z
9.
 <  9  

4  
  
<" <" < #"  " < Z "  e
<> < ?9  <"  9   
]   9 ] p .
   Z " "  9" <"   " "
"  N  # ) (Einstein Hubble
  ) (Frank Sinatra9" " ) (Charlton Heston# n 
" < 9" p 9 n"  9"
 n
 9    . <" " 
 < < 3 9   .  "  Z "< 

188

 )  (

 4


4  
]  [ :

191

] < .
<"   q     Z"
" } "   "  3 .
 Z   " " # <"
 .3   < <"  9  d9.
    - :q


  M

 P      
 T
][:S
 . ]  " - "< e  3 
 7 # . <" " > < -  < - 

""< >< < - q:
 9 "7 "


  

  

  4
F
 
][- :S

 
  9   "< ?9#  }    3
< .  "   # <
< # # jq

9 n     "9 e n
   -;  
" ".
 $ Z ) (Malcolm Muggeridge>  9
  -"  < ?9  > ] #
 9   :
"# <  "  9" #]   $ 9
    .   

 d " .

   ; "   
9" <"  #  n  n" # 9 < <
< e 9  ." <     3 <
 d9 "   9"   -
 .

190

(  ) 

. Ali Demirsoy, Yasamin Temel Kurallari,


Omurgasizlar/Bocekler (The Basic Rules of
Life,
Invertebrates/Insects), Entomology Vol. ,
p.
. Karl von Frisch, Arilarin Hayati (The Life
of
Bees), pp.-
. Mark L. Winston, The Biology of the
Honey
Bee, pp.-
. Karl von Frisch, Animal Architecture, p.
. National Geographic Society, The Marvels
of Animal Behaviour, pp.-
. Ibid.
. Murray Hoyt, The World of Bees,
Coward
Mcnann Inc, New York, , p.
NOTES
THE MIRACLE OF THE HONEYBEE
. C.D. Mitchener, The Social Behavior of
Bees,
. Mark L. Winston, The Biology of the
Honey
Bee, p.
. National Geographic Society, The Marvels
of
Animal Behavior, pp.-
. Thomas A.Sebeok, Animal
Communication,
Indiana Unv. Press, London, p.
. Comptons Pictured Encyclopedia, Vol.,
p.
. Ali Demirsoy, Yasamin Temel Kurallari,
Omurgasizlar/Bocekler (The Basic Rules of
Life,
Invertebrates/Insects), Entomology Vol. II
/ Part
II, p.
. Murray Hoyt, The World of Bees, p.

. Edward O.Wilson, The Insect Societies,


Harvard Unv. Press, Cambridge,
Massachussetts,
. Murray Hoyt, The World of Bees, p.
. Thomas A.Sebeok, Animal Communication,
p.
. Edward O.Wilson, The Insect Societies,
p..
. Karl von Frisch, Aus Dem Leben Der Bienen,
p.
. Murray Hoyt, The World of Bees, p.
. Encyclopedia Americana, , p.
. New Encyclopedia of Science, Orbis
Publishing, , Vol ., p.
. Ibid., p.
. Karl von Frisch, Aus Dem Leben Der Bienen,
p.
. Karl von Frisch, Arilarin Hayati (The Life of
Bees), pp.-
. Karl von Frisch, Aus Dem Leben Der Bienen,
p.
. Moddy Science Classics, Moody Video, City
of the Bees, Chicago, USA,
. The New Encyclopedia Britannica, Sensory
Reception, Vol , p.
. Edward O.Wilson, The Insect Societies, p.
. Mark L. Winston, The Biology of the Honey
Bee, p.
. Murray Hoyt, The World of Bees, p.
. Ibid., p.
. Hayvanlar Ansiklopedisi-Bocekler
(Encyclopedia of AnimalsInsects), C.B.P.C.
Publishing Ltd./Phoesbus Publishing Company,
Istanbul, ; p.
. Karl von Frisch, Aus Dem Leben Der Bienen,
p.
. Comptons Pictured Encyclopedia ,Vol.,
p.
. Ali Demirsoy, Yasamin Temel Kurallari,
Omurgasizlar/Bocekler (The Basic Rules of Life,

193


Press, th ed., , p.
. Mark L. Winston, The Biology of the Honey
Bee, p.
. Comptons Pictured Encyclopedia, Vol.,
p.
. Ibid.
. Hayvanlar Ansiklopedisi - Bocekler
(Encyclopedia of AnimalsInsects), p.
. Karl von Frisch, Arilarin Hayati (The Life of
Bees), p.
. Mark L. Winston, The Biology of the Honey
Bee, p.
. Ibid., p.
. Karl von Frisch, Animal Architecture, A
Helen and Kurt Wolff Book/Harcourt Brace
Jovanavich, Inc., New York and London, p.
. Ibid., p.
. Mark L. Winston, The Biology of the Honey
Bee, p.
. Ibid., pp.-
. Russel Freedman, How Animals Defend
Their Young?, E.P. Dutton, New York, ,
p.
. Karl von Frisch, Arilarin Hayati (The Life of
Bees), pp.-
. Mark L. Winston, The Biology of the Honey
Bee, p.
. Karl von Frisch, Arilarin Hayati (The Life of
Bees), pp.-
. Mark L. Winston, The Biology of the Honey
Bee, pp.-
. Ali Demirsoy, Yasamin Temel Kurallari,
Omurgasizlar/Bocekler (The Basic Rules of Life,
Invertebrates/Insects), Entomology Vol. ,
p.
. Mark L. Winston, The Biology of the Honey
Bee, pp.-

192

. Hayvanlar Ansiklopedisi (Encyclopedia of


Animals), C.B.P.C. Publishing Ltd./Phoesbus
Publishing Company /, p.
. Encyclopedia Americana, , USA, Vol.,
Int. Headquartes, Danbury Connecticut, p.
. Encyclopedia International, Grolier
Incorporated New York, Vol., p.
. Encyclopedia Americana, , p.
. Comptons Pictured Encyclopedia, Vol. ,
Compton&Company Chicago, , USA,
p.
. Ali Demirsoy, Yasamin Temel Kurallari,
Omurgasizlar/Bocekler (The Basic Rules of Life,
Invertebrates/Insects), Entomology Vol. II / PartII, , Ankara, p.
. Comptons Pictured Encyclopedia, Vol.,
p.
. Karl von Frisch, Aus Dem Leben Der Bienen,
Verstndliche Wissenschaft Band , .Auflage,
p.
. Gordon R. Taylor, The Great Evolution
Mystery, Harper&Row Publishers, , p.
. Francis Darwin, The Life and Letters of
Charles Darwin, Vol. I, New York: D. Appleton
and Company, , p.
. Charles Darwin, The Origin of Species, The
Modern Library, New York, p.
. Francis Darwin, The Life and Letters of
Charles Darwin, Vol. II, From Charles Darwin to
C. Lyell.Down, June th [], New York: D.
Appleton and Company, , p.
. Charles Darwin, The Origin of Species,
p..
. National Geographic Society, The Marvels
of Animal Behaviour, , p..
. Mark L. Winston, The Biology of the Honey
Bee, Cambridge, Massachusetts, Harvard Unv.

(  ) 

Bees), p.
. Mark L. Winston, The Biology of the Honey
Bee, p.
. Ibid., p.
. Karl von Frisch, Animal Architecture, p.
. Ibid., p.
. Mark L. Winston, The Biology of the Honey
Bee, p.
. The New Encyclopedia Britannica, Sensory
Reception, Vol., p.
. Karl von Frisch, Animal Architecture, p.
. Encyclopedia Americana, , p.
. Murray Hoyt, The World of Bees, pp.-
. Mark L. Winston, The Biology of the Honey
Bee, p.
. Anthony Smith, Insan Beyni ve Yasami
(Human Brain and Life), trans. Nejat Ebcioglu,
Inkilap Publishing House, p.
. Mark L. Winston, The Biology of the Honey
Bee, pp.,
. Creation or Chance!: Gods purpose with
THE MIRACLE OF THE HONEYBEE
mankind proved by the wonder of the universe,
edited by G. Mansfield, Logos Publications
. Karl von Frisch, Animal Architecture, p.
. Anthony Smith, Insan Beyni ve Yasami
(Human Brain and Life), p.
. Ibid., p.
. Ibid., p.
. Encyclopedia Americana, , p.
. http://ag.arizona.edu/pubs/insects/ahb/
inf.html
. Lucy W. Clausen, Insect Fact and Folklore,
Int. Book and Periodicals Supply Services, New
Delhi
. John Brackenbury, Insects and Flowers,
, UK, p.
. Murray Hoyt, The World of Bees, p..
. Nutritional and healing benefits of honey,
http://vt.essortment.com/

. Edward O.Wilson, The Insect Societies,


p.
. Karl von Frisch, Aus Dem Leben Der
Bienen, p.
. Edward O.Wilson, The Insect Societies,
p.
. Karl von Frisch, Aus Dem Leben Der
Bienen, p.
. BYTE Magazine, June
. The Guinness Encyclopedia, p.
. Ibid., p.
. Ali Demirsoy, Yasamin Temel Kurallari,
Omurgasizlar/Bocekler (The Basic Rules of
Life,
Invertebrates/Insects), Entomology Vol. II /
Part
II, p.
. Joan Embery, Collection of Amazing
Animal
Facts, Delacorte Press, New York, , p.
. Ali Demirsoy, Yasamin Temel Kurallari,
Omurgasizlar/Bocekler (The Basic Rules of
Life,
Invertebrates/Insects), Entomology Vol. II /
Part
II, p.
. Ibid., p.
. Karl von Frisch, Arilarin Hayati (The Life
of
Bees), pp.-
. Ibid., p.
. Karl von Frisch, Aus Dem Leben Der
Bienen, pp.-
. Charles Darwin, The Origin of Species,
p.
. Mark L. Winston, The Biology of the
Honey
Bee, p.
. Karl von Frisch, Arilarin Hayati (The Life
of

195

. Encyclopedia Americana, , p.
. Karl von Frisch, Arilarin Hayati (The Life of
Bees), p.
. Ibid., pp.-
. Ibid., p.
. Edward O.Wilson, The Insect Societies, p.
. Mark L. Winston, The Biology of the Honey
Bee, p.
. Thomas A.Sebeok, Animal Communication,
p..
. Karl von Frisch, Aus Dem Leben Der Bienen,
p.
. Thomas A.Sebeok, Animal Communication,
p.
. Karl von Frisch, Aus Dem Leben Der Bienen,
p.
. Peter J.B. Slater, The Encyclopedia of
Animal Behaviour, Facts on File Publications,
New York, p.
. Karl von Frisch, Aus Dem Leben Der Bienen,
p.
. Thomas Seeley, Measurement of Nest
Cavity Volume by the Honey Bee, Behavioral
Ecology and Sociobiology, Vol. , No. , June
, pp. -
. Edward O.Wilson, The Insect Societies,
p.
. Karl von Frisch, Animal Architecture, p.
. Ernst Neufert, NEUFERT, trans. Abdullah
Erkan, Guven Publishing, th edition, ,
p.
. Edward O.Wilson, The Insect Societies,
p.
. The New Encyclopedia Britannica, Vol.,
th edition, , p.
. Karl von Frisch, Tanzsprache und
Orientierung der Bienen, Universitat Mnchen,
Springer Verlag, , p.
. Thomas A. Sebeok, Animal
Communication, pp.-.

Invertebrates/Insects), Entomology Vol. II / Part


II, p.
. Karl von Frisch, Aus Dem Leben Der Bienen,
p.
. Comptons Pictured Encyclopedia ,Vol.,
p.
. Alex Hawes, What the Buzz is All About,
Zoogoer, September-October ,
http://nationalzoo.si.edu/Publications/ZooGoer/
//buzzabout.cfm
. Karl von Frisch, Arilarin Hayati (The Life of
Bees), pp.-
. Mark L. Winston, The Biology of the Honey
Bee, p.
. Adam Frank, Quantum honeybees,
Discover , Nov. , p.
. Mark L. Winston, The Biology of the Honey
Bee, p.
. Ibid., pp.-
. Marian Stamp Dawkins, Through Our Eyes
Only? The search for animal consciousness,
W.H. Freeman Spektrum, pp.-
. Ibid., p.
. Ibid., p.
. Mark L. Winston, The Biology of the Honey
Bee, pp.-
. Ali Demirsoy, Yasamin Temel Kurallari,
Omurgasizlar/Bocekler (The Basic Rules of
Life, Invertebrates/Insects), Entomology Vol. II /
Part II, p.
. Mark L. Winston, The Biology of the Honey
Bee, p.
. Ali Demirsoy, Yasamin Temel Kurallari,
Omurgasizlar/Bocekler (The Basic Rules of Life,
Invertebrates/Insects), Entomology Vol. II / Part
II, p.
. http://www.origins.org/articles/bohlin_
upariver.html
. Mark L. Winston, The Biology of the Honey
Bee, p.

194

. Solly Zuckerman, Beyond The Ivory Tower,


New York: Toplinger Publications, , ss. -;
Charles E. Oxnard, The Place of Australopithecines
in Human Evolution: Grounds for Doubt, Nature,
vol , p.
. J. Rennie, Darwins Current Bulldog: Ernst
Mayr, Scientific American, December
. Alan Walker, Science, vol. , , p.
; A. J. Kelso, Physical Antropology, st ed.,
New York: J. B. Lipincott Co., , s. ; M.
D. Leakey, Olduvai Gorge, vol. , Cambridge:
Cambridge University Press, , p.
. Time, November
. S. J. Gould, Natural History, vol. , , p.

. Solly Zuckerman, Beyond The Ivory Tower,


p.
. Richard Lewontin, Billions and billions
of demons, The New York Review of Books,
January, , p. .
. Malcolm Muggeridge, The End of
Christendom, Grand Rapids: Eerdmans, , p.

196

honeybacteriam_rbbd.htm
. Honey weapon against superbugs,
http://news.bbc.co.uk//hi/wales/.stm
. Murray Hoyt, The World of Bees, p.
. Deb Pouech, Apitheraphy-Using Bees and
Hive Products for Health, The Natural Farmer,
Summer
. Judy Christensen, Bee Pollen, Natures
most perfect food, Preparedness Journal,
January/February , p.
. Bee Pollen Benefits, http://www.
ebeehoney.com/pollenfacts.html
. www.aimhealth.com
. http://www.royalbeejelly.net/
. Sidney Fox, Klaus Dose, Molecular Evolution
and The Origin of Life, New York: Marcel Dekker,
. p.
. Alexander I. Oparin, Origin of Life, () New
York, Dover Publications, (Reprint), p.
. New Evidence on Evolution of Early
Atmosphere and Life, Bulletin of the American
Meteorological Society, vol , November , p.
-.
. Stanley Miller, Molecular Evolution of Life:
Current Status of the Prebiotic Synthesis of Small
Molecules, , p.
. Jeffrey Bada, Earth, February , v.
. Leslie E. Orgel, The Origin of Life on Earth,
Scientific American, vol , October , p.
. Charles Darwin, : A Facsimile of the First Edition,
Harvard University Press, , p.
. Charles Darwin,, p. .
. B. G. Ranganathan, Origins?, Pennsylvania: The
Banner Of Truth Trust, .
. Charles Darwin,, p.
. Derek A. Ager, The Nature of the Fossil
Record, Proceedings of the British Geological
Association, vol , , p.
. Douglas J. Futuyma, Science on Trial, New
York: Pantheon Books, . p.

You might also like