L A T I S G I A D N N I G I C I P D E 0

4 1

COLECCIN USERS ELECTRNICA

CADA ASPECTO DE LA ELECTRNICA EXPLICADO DE FORMA CLARA Y CONCISA

. . . . .

Aprendizaje guiado mediante explicaciones claras y concisas Proyectos prcticos basados en necesidades reales Consejos de los profesionales Producciones fotogrficas profesionales Infografas y procedimientos paso a paso

INCREBLE

A UN PRECIO

APRENDA A ANALIZAR, SIMULAR Y CONSTRUIR CIRCUITOS

En este libro recorreremos los conceptos bsicos de la electrnica y sus aspectos prcticos. Entraremos en el taller y veremos en detalle las herramientas y los instrumentos imprescindibles. Adems, conoceremos en profundidad el anlisis, la construccin y la simulacin de circuitos en la PC.

CONTI CONTIENE EJEMPLOS PRCTICOS PARA PONER MANOS A LA OBRA!

PRXIMAMENTE

OTROS TTULOS DE LA COLECCIN:

MICROCONTROLADORES:
Funcionamiento, programacin y aplicaciones prcticas

PROYECTOS CON MICROCONTROLADORES:

Aprenda a desarrollar sus propias aplicaciones

NETWORKING CON MICROCONTROLADORES:

Descubra cmo acceder remotamente a sus equipos

USERSHOP.COM.AR

Edit o rial

Bajando de la nube...
En la ltima edicin de USERS, Vivir en la Nube, les contbamos cmo hacer para vivir sin bajar nada a nuestro disco. Este mes hacemos todo lo contrario, analizamos los programas y servicios para poder sobrevivir hasta que efectivamente estemos instalados en la nube. El principal escollo para que esto suceda son las conexiones de banda ancha en nuestra regin, que estn lejos en precio, velocidad y confiabilidad de las conexiones en los pases del primer mundo, tanto en redes fijas como mviles. Por otro lado, nuestra vida digital se est volviendo HD: hasta el simple videito que filmamos con nuestro celular, ahora es de 1080 lneas y pesa cientos de megas. Los archivos que manejamos en nuestra vida cotidiana son cada vez ms grandes y manipularlos online es un incordio. Por ahora no tenemos otra alternativa que bajarlos, para trabajar localmente y volverlos a subir. Sin ir ms lejos, en la editorial subimos y bajamos archivos con servicios como Rapidshare para intercambiar piezas grficas muy grandes con imprentas o agencias de publicidad, cuando no queremos complicar al otro lado con el acceso a nuestro FTP. Pero, si tenemos suerte, esta es la ltima nota que haremos sobre cmo hacer descargas ms rpidas de Internet. Los proveedores ya estn ofreciendo 8 Mbps para hogares y el streaming de video y msica ir mejorando en calidad. Una seal disruptiva: Netflix, el sucesor online de Blockbuster, estn desembarcando en Amrica Latina. En EEUU, por U$S 8 al mes, Netflix permite ver por streaming todas las pelculas que uno quiera en el mes (veremos a qu precio lo lanzan en nuestra regin). Servicios similares se estn ofreciendo para msica. As que pronto esta locura de bajar cosas se terminar, y, a medida que bajen los precios y mejoren los servicios, la piratera tendr cada vez menos sentido...

Miguel Lederkremer

Director Editorial mlederkremer@redusers.com twitter: @leder

EDITOR RESPONSABLE
DALAGA S.A.

DIRECTOR RESPONSABLE
Miguel Lederkremer

REDACCIN
Adrin Mansilla
amansilla@redusers.com

Gonzalo Pascual
gpascual@redusers.com

PRODUCCIN
Gustavo De Matteo
gdematteo@redusers.com

online
NEWSLETTERS
Para mantenerte informado da tras da con las noticias ms calientes de la tecnologa hasta la salida de la prxima USERS. Son gratuitos; para recibirlos, slo hay que registrarse en redusers.com.

MEDIOS DIGITALES
Fernandan Gaitan Broun
fergaitanbroun@redusers.com

Leder
FOROS
El lugar para que preguntes, opines, conozcas a otros lectores e intercambies valiosa informacin. Esa duda tcnica imposible con seguridad ser contestada en nuestros foros, donde una activa comunidad de nerds estar dispuesta a ayudarte. foros.redusers.com

ATENCIN AL LECTOR
Suscripciones y ventas
usershop@redusers.com

PUBLICIDAD
publicidad@redusers.com

Distribuidores: Argentina - Capital: Vaccaro Snchez y Ca. C.S., Moreno 794, piso 9, Ciudad de Buenos Aires. Argentina - Interior: DISA Pte. Luis Saenz Pea 1836 | Bolivia: Agencia Moderna Ltda. - General Acha E-0132 - Casilla de Correo 462, Cochabamba | Chile: Distribuidora Alfa S. A. - Carretera General San Martn 16500, Lote 159, Parque Industrial Los Libertadores - Colina, Santiago.Tel: 00562-510-5400 | Mxico: CITEM S.A. de C.V. - Av. del Cristo No. 101 Col. Xocoyahualco Tlalnepantla, Estado de Mxico | Paraguay: Selecciones S.A.C. - Coronel Gracia 225 - Asuncin | Per: Distribuidora Bolivariana- Av. Repblica de Panam 3635, piso 2 - San Isidro, Lima. Tel: 4412948, anexo 21 | Uruguay: Expert SRL Ciudadela 1416, Montevideo | Venezuela: Distribuidora Continental Bloque de Armas - Edificio Bloque de Armas, piso 9, Av. San Martn, cruce con final Av. La Paz, Caracas. USERS, propietario DALAGA S.A.,Tres Arroyos 1357, (C1416DCQ) Ciudad de Buenos Aires,Argentina.Tel: (54-11) 4105-8700. E-mail: lectores@redusers.com. Fecha de edicin y Copyright VI - MMXI, Registro de la Propiedad Intelectual Nro. 101.381. ISSN 15152464. Todos los derechos reservados por DALAGA S.A. Esta publicacin no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por un sistema de recuperacin de informacin, en ninguna forma ni por ningn medio, sea mecnico, fotoqumico, electrnico, magntico, electroptico, por fotocopia o cualquier otro, sin el permiso previo y por escrito de esta casa editorial. La editorial no asume responsabilidad alguna por cualquier consecuencia derivada de la fabricacin, funcionamiento y/o utilizacin de los servicios y productos que se describen, analizan o publicitan. Las notas firmadas reflejan la opinin de los autores sobre los temas tratados, sin que ello implique solidaridad de la revista con su contenido. Impreso en IPESA, Magallanes 1315, C.A.B.A., Argentina.

244 1

Sumario | USR 244

En esta edicin
PG

44
Nota de tapa
Lleg la hora de aprovechar al mximo la velocidad de las conexiones de banda ancha. En este artculo te mostramos cmo llenar tu disco duro con el mejor contenido de la a Web.

PG

24

Xperia X8
Probamos este celular Android con pantalla tctil.

PG

76
PG

Dominar el chat
Los mejores trucos para aprovechar la mensajera instantnea.

90
PG

Ubuntu 11
Analizamos la ltima versin del Linux ms famoso.

94
PG

Facebook commerce
Cmo funciona la nueva tendencia del comercio electrnico en redes sociales.

PG

42
PG

Backup de tu e-mail
Herramientas para poner tus correos electrnicos a resguardo.

80
Destacada
FOTOS Y VIDEO CON TU CMARA DE BOLSILLO Cmo aprovechar al mximo tu dispositivo de imgenes digitales.

56

Sistemas online
Elegimos los mejores sistemas operativos en la nube.

Kiosco USERS
Gratis!: notas de las ms recientes revistas Phone, Dr. Max y POWER.
2

102

PG

244

Carreras tan reales que slo las recomendamos a los expertos

Con la Tecnologa VISION de AMD, que incluye el nuevo Procesador Acelerado de AMD, pods reproducir tus videos de internet en asombrosa calidad HD de 1080p. Conectate con seres queridos en lugares lejanos. Edit imgenes y videos como todo un profesional. Consegu el poder de hacer lo que ms te gusta. Entr al mundo de Brilliant HD en www.amd.com/la
2011, Advanced Micro Devices, Inc. Todos los derechos reservados. AMD, el Logotipo de Flecha AMD y sus combinaciones en adelante son marca comerciales registradas de Advanced Micro Devices, Inc. Otros nombres son usados slo con propsitos informativos y pueden ser marcas comerciales de sus respectivos dueos. Hardware adicional (por ejemplo lector de Blu-ray, monitor HD o de 10-bits, sintonizador de televisin, HDTV habilitada inalmbricamente) y/o software (por ejemplo aplicaciones multimedia) son requeridas para la habilitacin completa de algunas de las caractersticas. El monitor de video HD requiere una fuente de video HD. No todas las caractersticas pueden ser soportadas en todos los componentes o sistemas verifique con su fabricante de componente o sistema para informarse de las capacidades especficas del modelo y las tecnologas soportadas. PID 49760-A

El Libro de los clasificados

El Libro de los clasificados

01
USR
se viene explorer 10
Los lanzamientos de navegadores web se estn acelerando mucho en los ltimos tiempos. Y la realidad es que hay ms lanzamientos de nuevas versiones que mejoras reales. No obstante, tal vez s resulte interesante probar el nuevo Internet Explorer 10, que tiene la muy difcil misin de reposicionar a Microsoft en un lugar importante en este peleado rubro, hoy dominado por otras empresas. La preview de IE 10, en estado muy beta, se puede conseguir aqu: www.redusers.com/u/139. Hay que considerar que, dado que se encuentra en desarrollo, puede tener algn problema de estabilidad.

03

02

abiWord se renueva
AbiWord es un procesador de textos muy conocido en el mundo del software gratuito. De hecho, es una opcin muy recomendable para los que no quieren adquirir una costosa licencia de software comercial para la escritura de documentos simples. Ahora, AbiWord ofrece una nueva versin beta (2.9.1) que ofrece varias mejoras. El soft est en castellano y soporta archivos de texto ODT, DOC y DOCX. Lo hemos probado y nos pareci excelente. www.abisource.com

borrarse de internet
Los servicios web van surgiendo de cientos y muchas veces nos anotamos en ms de uno del que ya no queremos saber nada ms. Para facilitar la tarea de borrarse de redes sociales y distintos servicios, lleg el sitio Account Killer. Basta con ingresar los datos y esperar a que la magia suceda. www.accountkiller.com

04 Historial falsificado
Hisker (History Fakir) es una muy pequea aplicacin que se encarga de falsificar el historial de los principales navegadores actuales. Entre las opciones estn la de dejar el historial el blanco o, lo que es novedoso en este programa, reemplazar el historial por otro falsificado con pgina respetables, como sitios deportivos, financieros o de noticias. Por si llegaran a necesitarlo, la descarga de Hisker se encuentra en: www.redusers.com/u/137.

casi WindoWs 8
Aunque en algunos sitios de la web se est promoviendo una especia de fiebre acerca de Windows 8, lo cierto es que todava est en preparacin y no se ha anunciado su fecha exacta de lanzamiento. Por eso, para los impacientes, existe un paquete de transformacin que modifica la interfaz visual de Windows 7 para hacerla parecida a lo que por el momento se conoce de la prxima versin. Cuidado: antes de instalar esta modificacin, recomendamos crear un punto de restauracin en Windows, para facilitar el retorno a la interfaz normal. El paquete de transformacin se consigue en: www.redusers.com/u/138.

05

244

D A D I N U M C O S R
1 1 2 2 1 1 2 1 1

noticias, Una pequea seleccin de las los informes, las encuestas y los temas ms discutidos en

googlE arrEmEtE contra FacEbook

www.redusers.com/u/11c El coloso de la Web present su propia red social, Google+, buscando destronar el podero de Facebook. El proyecto por ahora posee tres grandes bases fundamentales: crculos (circles) para compartir lo que nos importa solo con la gente que nos importa; los intereses (sparks) que nos permiten encontrar personas con intereses comunes para poder conversar con ellas al instante; y finalmente, las quedadas (hangouts), que se trata de una experiencia para chatear por video de forma espontnea y cara a cara, como dice Google.

opinin dEl mEs

Diego Arregui: Por qu tienen que tener un producto que compita con Facebook? Capaz que esto es mejor, pero no entiendo la poltica de querer sacarle mercado a todo lo que se les cruce. Me encanta Google, pero esto es lo mismo que hace Microsoft. En cuanto ven que alguien hizo algo y demostr que funciona, ah atrs van ellos a hacer lo mismo. USERS: Gracias Diego por tu aporte, los invitamos a todos a continuar el debate.

A partir de ahora la respuesta ms interesante de algn lector ser destacada mediante este cono como la opinin del mes.

piloto aUtomtico En aUtomvilEs

www.redusers.com/u/11e Volkswagen present el sistema Temporary Auto Pilot (TAP), o Piloto Automtico Temporal. El carcter de temporal se debe a que no es un sistema pensado para que el vehculo nos lleve de un punto a otro de manera automtica. Es un asistente que, gracias a un combo de radar, lsers de medicin de distancia, cmaras y sensores de ultrasonidos, permite situar el vehculo a una velocidad crucero, conservando por su cuenta una distancia prudente respecto a los dems transportes. La velocidad crucero es fijada por el conductor, cuyo nico descanso es el de poder liberar las manos del volante y los pedales, quedando atento para pasar al modo manual en el momento en que sea necesario. Gustavo: Un gran avance para minimizar accidentes en el medio de transporte ms usado. Si los aviones lo tienen, por qu no los automviles?
10

Estados Unidos anUla lEy contra los vidEojUEgos violEntos

www.redusers.com/u/11f La Corte Suprema de los Estados Unidos anul una ley del Estado de California que impeda la venta o el alquiler de juegos clasificados como violentos a menores de edad. El mximo tribunal de justicia de ese pas dej sin efecto la ley estatal de 2005, que prohiba a menores de 18 aos comprar o alquilar juegos que permitieran simular acciones como matar, mutilar, desmembrar o atacar sexualmente la imagen de un ser humano. Leo: Creo que los que deciden por los chicos son los padres. Si los padres dejan que sus hijos jueguen Call of Duty, Resident Evil, Bioshock, etc., es problema de ellos. Los juegos, como las pelculas, estn dedicados a determinado pblico y advierten esto en la tapa.

EN PRIMERA PERSONA

H UsUarios Us top
01 02 03 04 05

MARCIO WATERFOX EZEQUIEL HOLYSOLDIER JONATHAN

093 comentarios 091 comentarios 082 comentarios 076 comentarios 064 comentarios

www.redusers.com/u/11b computadoUn hacker es una persona que disfruta estudiar cmo funcionan las computado ras, los sistemas y las redes informticas. Que tambin se siente atrado por los retos intelectuales y por encontrar formas novedosas de resolver problemas. Los verdaderos hackers estn deseosos por aprender y, a su vez, ensear sus conocimientos al mundo. Recordemos que muchas personas utilizan sus conocimientos de los sistemas informticos para realizar ataques, destruir y robar, pero eso no tiene nada que ver con la cultura hacker, que se basa en estudiar, crear y compartir. Para un hacker es obligatorio conocer algn lenguaje de programacin. Preferentemente, ms de uno. Para los que recin empiezan, es recomendable utilizar un lenguaje interpretado, ya que suelen ser ms intuitivos y ms fciles de depurar. De los lenguajes interpretados, Python es el ms recomendable, porque es fcil de aprender y muy potente. Tambin, los sistemas Unix-libres (como los GNU/Linux y BSD) son excelentes para aprender cmo funciona un SO y cmo est construida Internet. Es fundamental que conozcamos cmo funciona Internet y cada uno de los protocolos que funcionan dentro de ella. Algunos ejemplos son TCP/IP, DNS, SMTP, FTP, HTTP y otros. Adems, existen varios lenguajes que se utilizan para construir los sitios web y otros servicios, como HTML, JavaScript y XML. En la comunidad hacker es muy valorado lo que uno aporta a la comunidad, para determinar qu tan valiosos somos. Ya sea escribiendo software de cdigo abierto, como tambin probando y depurando el software que ya ha sido escrito. Si no contamos con los conocimientos necesarios, podemos optar por brindar hosting a proyectos de cdigo abierto, traducir documentacin a otros idiomas, donar dinero a las organizaciones desarrolladoras de software de cdigo abierto, etc. Por ltimo, y casi lo ms importante de todo: nunca nos autoproclamemos hackers. Que seamos hackers o no, debe decidirlo la comunidad. Slo podemos dar nuestro mejor esfuerzo y aportar todo lo que podamos, esperando que las cosas se den de la mejor manera. Fabin Portantier www.portantier.com Twitter: @portantier

Cmo convertirse en hacker?

ENCUESTA

Qu tipo de contenidos son ms propensos a descargar ilegalmente?

En esta ocasin quisimos consultar a nuestros lectores para saber cules son los motivos por los cuales bajaran material de manera ilegal. Durante estos ltimos meses, el debate sobre el tema de la piratera ha cobrado mucha importancia, as que decidimos indagar sobre qu tipos de contenidos nuestros usuarios son ms propensos a descargar de Internet. Al observar los resultados obtenidos, queda en evidencia que los ms perjudicados son la industria discogrfica, el cine y la televisin. Los invitamos a darse una vuelta por la nota (www.redusers.com/u/11a) para dar a conocer su opinin sobre los resultados.
Msica (35%, 653 votos) Pelculas/Series (27%, 518 votos) Aplicaciones (17%, 328 votos) Videojuegos (11%, 202 votos) No pirateo (7%, 135 votos) Libros/Revistas (3%, 54 votos)

HgansE EscUcHar!

No se olviden de que pueden participar en nuestra comunidad a travs de cualquiera de estos medios:
Foros: www.redusers.com/foros Twitter: @redusers Facebook: www.facebook.com/redusers

244 11

4 4 2 s w e n
USERS

LLega... FireFox 5?
Para sorpresa de algunos, Mozilla liber la quinta versin de su navegador, que actualmente est segundo en cantidad de usuarios en todo el planeta, solo detrs del viejo Internet Explorer. Si bien Firefox 4 vio la luz apenas meses atrs, Mozilla est apuntando a un nuevo tipo de desarrollo, en el que los ciclos de programacin se solapan y se renan constantemente. Esto trae, un ritmo mucho ms acelerado, que implica nuevas versiones cada menor cantidad de meses.

Ms competencia para USB

Adems, Mozilla apuesta a nmeros grandes: la tendencia es seguir el modelo de Chrome, el cual ya est por el nmero 14 y sigue creciendo. Entre las nuevas caractersticas de esta versin, se destaca el soporte para animaciones de CSS. Adems, el navegador mejor la posicin de algunas opciones, para facilitar la vida a los usuarios. Principalmente, se movi de lugar la interesante opcin [Do Not Track] para hacerla ms acecsible a todos los usuarios.

Aqu vemos D-Wave One: se trata de la primera computadora cuntica comercial. Cuesta unos diez millones de dlares, eso s.

Hace algunos nmeros de USERS presentamos Thunderbolt, la apuesta de Intel (y de Apple, en principio) para destronar al ya clsico conector USB. Thunderbolt utiliza otro puerto, pero puede manejar velocidades aun mayores que la nueva versin (3.0) del protocolo USB. Sin embargo, Thunderbolt no est solo en la contienda: el PCI Special Interest Group anunci que planea desarrollar cables basados en el protocolo PCI-Express, lo que implicara velocidades de hasta 32 Gbps. El estndar todava est en paales, por lo que Intel no debera preocuparse demasiado. Sin embargo, la cada del USB parece inevitable.

Las nuevas apuestas de HtC

Si hablamos de smartphones, una de las mejores compaas es HTC, que siempre sabe destacarse con sus productos. La empresa tuvo un comienzo complicado, pero ahora ya est establecida como una marca de primer nivel, y con razn. Las nuevas ofertas de HTC apuestan a sorprender el mercado con caractersticas poco usuales. Por un lado, contamos con el Evo 3D, un telfono que posee un panel especial, que permite ver imgenes y video en tres dimensiones sin necesidad de utilizar lentes. Se trata, en denitiva, de la misma idea que hace funcionar a la Nintendo 3DS. El telfono tiene hardware de sobra e incluye un microprocesador de doble ncleo de 1,2 GHz y una GPU Adreno 220 dedicada, por
12
244

supuesto, a las cuestiones grcas. Adems de la sorpresa del Evo 3D, tenemos que mencionar el Evo View 4G, otra de las ofertas de HTC. Se trata de una de las primeras tablets de la compaa y posee una pantalla de 7 pulgadas, que funciona a una aceptable resolucin de 600x1024 pxeles. Esta tablet no incluye Android 3.0, como sera lgico, sino una versin anterior, la 2.4. Esta es una jugada poco comn por parte de HTC, pero todo indica que el sistema operativo podra ser actualizado ms adelante.

Pantalla: 4,3 pulgadas Resolucin: 540x960 px eles Soporta tecnologa 3D Procesador: 1,2 GHz, dua l-core

Caractersticas

El Evo 3D es uno de los primeros telfonos en sumarse a la revolucin de las tres dimensiones.

aMd ConCreta su Fusion

Luego de aos de cobertura y de caracteres escritos sobre el tema, AMD nalmente decidi liberar informacin sobre los procesadores de la lnea Llano, que implican la aleacin de una CPU y una GPU en el mismo chip (un APU). Si bien la compaa ya haba presentado algunas versiones ULV (es decir, de ultrabajo voltaje), ahora aparecen las opciones para escritorio y notebooks, que representan los procesadores ms potentes. Esta es la estrategia de AMD para ganar un poco de terreno frente a Intel, que lidera el mercado con sus procesadores Core i3, i5 e i7. La lnea fue bautizada como A, y ya se presentaron siete modelos distintos, que varan en velocidad y potencia. Por ahora contamos con procesadores A4, A6 y A8, que estn en competencia directa con los procesadores de Intel.

Se viene el iPhone 5
Apple contina con su exitosa poltica de actualizaciones, que le permite renovar su mercado cada pocos meses. Aparentemente, el iPhone 5 ser una de las apuestas ms importantes de la compaa para este ao: los rumores no cesan, y apuntan a que Apple presentar un telfono robusto y muy competitivo. Principalmente, se espera que el nuevo iPhone tenga el procesador A5, que hizo su debut en el iPad 2, lo que permitir un mejor soporte para aplicaciones complejas. Adems, este iPhone tendr la versin 5 de iOS, el sistema operativo mvil de Apple. Los rumores no cesan all, sin embargo: hay quienes aseguran que en realidad el iPhone de este ao no ser el quinto, sino que tendr la notacin de 4S, en una movida similar al del 3GS. Si Apple sigue esta lnea, veremos apenas un iPhone refrescado, pero no un rediseo ni caractersticas realmente innovadoras. Pase lo que pase, lo ms probable es que a Steve Jobs le siga yendo bien.

Los A4 son dual-core y cuentan con 2 MB de cach L2; los A6 y A8, por su parte, poseen cuatro ncleos, 4 MB de cach, y funcionan entre 2,3 y 2,6 GHz de velocidad de clock. Los A8 son los ms potentes y los que mejor pueden manejar cuestiones grcas: los modelos de alta gama cuentan con 400 ncleos para shaders, que complementan las tarjetas de video para una mejor performance. Todos los modelos prometen una vida de batera muy elevada y un consumo mnimo de energa. AMD present finalmente su lnea Fusion de escritorio, lo que significa la primera prueba masiva de los nuevos APU

tabLets para todos

El iPad ya no sorprende a nadie, y las tablets ya son un producto ms del mercado informtico. Hoy en da, las opciones de dispositivos abundan, y podemos elegir entre muchas ofertas: entre ellas se encuentran las presentadas por Archos, 80 G9 y 101 G9. Se trata de dos tablets bastante similares, solamente diferenciables por el tamao de su pantalla. Mientras que la 80 G9 tiene un panel de 8 pulgadas (1024x768 pxeles), la 101 G9 tiene uno de 10,1 (1280x800 pxeles). Ambas poseen las mismas caractersticas de hardware, que no son pocas. Tienen un procesador Cortex A9, cortesa de ARM, que funciona a una velocidad de 1,5 GHz, dato para nada menor ni despreciable. Como dato particular, utilizan un disco rgido de 2,5 pulgadas y apenas 7 milmetros de espesor (fabricado por Seagate), lo que les permite ofrecer una capacidad de almacenamiento de 250 GB. Como ltimo detalle mencionamos que utiliza el sistema operativo Android 3.0, como toda buena tablet de conanza. Archos presenta buenas opciones para tablets, aunque no tiene la elegancia de los productos de Apple.
14

Caractersticas

Pantalla: 8 o 10,1 pulgadas pxeles Resolucin: 1024x768 o 1280x800 3.0 roid And : ativo oper ema Sist GHz) Procesador: ARM Cortex A9 (1,5

244

nintendo y su Wii-u
La ltima consola de Nintendo fue un xito por donde se lo mire: la Wii se instal como marca reconocida a nivel mundial, y todava hoy siguen vendindose miles y miles de equipos por mes. La compaa japonesa apost al movimiento antes que nadie, y por eso sali ganadora de esta generacin de consolas de videojuegos. Ahora, y como habamos anticipado en el nmero anterior de USERS, ya podemos hablar de su sucesora: la Wii-U. Presentada en la ltima E3, esta nueva consola apuesta una vez ms al movimiento, pero responde a varias de las crticas de la Wii original.

En principio, la Wii-U podr manejar contenido y juegos en 1080p, una de las graves falencias de la primera consola. Adems, se introdujo un nuevo control, que incluye una sorprendente pantalla tctil de 6,2 pulgadas, un acelermetro y un giroscopio. Los juegos y los perifricos de la Wii original son

compatibles con este nuevo modelo, por lo que Nintendo planea mantener la base de usuarios y atraer a los que recin estn comenzando. Aunque todava falta al menos un ao para que esta consola salga al mercado, ya cosech buenas crticas: se destaca, sobre todo, el control, que es la innovacin central de todo el proyecto.

El gran atractivo de la Wii-U es su control, que incluye una pantalla tctil de 6,2 pulgadas y complementa al televisor mientras jugamos.

El pulpo Google
Lo que faltaba: ahora Google quiere meterse tambin en el rea de los juegos. Aunque parezca increble, la gran G public un aviso clasicado pidiendo expertos en el rea, personas capaces de manejar una nueva plataforma de juegos. Los detalles de tal plataforma todava no aparecen, pero podemos suponer que estara basada en Android o que posiblemente se integre con el exitoso navegador Chrome. Otra opcin es que Google quiera meterse en las redes sociales mediante los juegos, aprovechando el espacio para publicidad. Esto resulta lo ms lgico, teniendo en cuenta que Google+ ya est entre nosotros, y que la competencia con Facebook ya comenz.

Ms F Fusiones usiones teCnoLgiCas

En nmeros pasados de esta revista vimos cmo los gneros ya no son tan jos, y cmo las compaas exibilizan los lmites de los distintos dispositivos. Imerj es una empresa muy poco conocida por nuestras tierras, pero trae una oferta realmente interesante: lo que ellos denominan la mezcla perfecta entre un smartphone y una tablet. El prototipo todava no tiene nombre, pero ya sorprendi a muchos en el mbito de la telefona porttil con su doble pantalla de cuatro pulgadas y, sobre todo, con su integracin y con la forma en que se manejan las aplicaciones. Imerj se est concentrando en mejorar la experiencia de usuario de los
16
244

smartphones, y es por eso por lo que toda la interfaz est pensada con la comodidad en mente. No se conocen muchas caractersticas tcnicas sobre el equipo, pero s se sabe que se aprovechar de la conectividad 4G y que utilizar alguna versin especial del sistema operativo Android. Este ltimo detalle es muy importante, ya que implica que el telfono tendr una oferta de ms de 300.000 aplicaciones al momento de su salida.

No importa que todava no tenga un nombre oficial: este prototipo de smartphone y tablet de Imerj ya tiene varios seguidores en Internet.

Pantalla : 4 pulga das (dob Modo ta le) blet Sistema operativ o: Andro Interfaz id renada

Caracter

sticas

HaCker de traje
Facebook no solo es una de las redes sociales del momento, sino tambin uno de los lugares ms atractivos para trabajar: programadores y expertos abandonan sus compaas (como Google o Microsoft) para ponerse la camiseta de Zuckerberg. Sin embargo, la ltima contratacin de la empresa sorprendi a todos: GeoHot (George Hotz), el famoso hacker perseguido por Sony por haber vulnerado los sistemas de proteccin de la PlayStation 3, anunci en su Twitter las buenas nuevas. Hotz es un especialista en hackear sistemas informticos, y muy posiblemente se encargue de la seguridad de la red social, un tema para nada menor.

Ms procesadores marca Apple

La empresa de Steve Jobs debut hace poco en el terreno de los microprocesadores. Los chips A de Apple ya son una marca reconocida, y se encargan de hacer funcionar los iPads e iPhones de todo el mundo. El iPad 2 trajo el Apple A5, pero todo parece indicar que pronto veremos el A6 en el mercado. El dato es que Apple concert un acuerdo con una compaa taiwanesa que le permitir fabricar chips de 28 nanmetros. Esto, como todo buen lector de la revista USERS sabe, implica mejores procesadores y mayores velocidades.

GeoHot se convirti en una estrella no solo por haber hackeado la PS3, sino tambin por haber liberado el iPhone.

Supercomputacin al mximo
La lucha entre las supercomputadoras del planeta no cesa: Fujitsu present su modelo K, el equipo informtico ms rpido y potente del mundo. Se trata de una computadora que llega a los 8,17 petaops, lo que implica que puede realizar 8,17 cuatrillones de clculos por segundo, o algo por el estilo. Est conformada por 672 servidores, que incluyen 68.000 procesadores SPARC64 VIIIfx. Segn dicen, esta computadora se utilizar en los campos de la meteorologa, la medicina y la prevencin de desastres.

nokia sigue apostando a Los sMartpHones

La compaa nlandesa fue una de las lderes del mercado de la telefona celular en aos pasados, pero la revolucin de los smartphones parece haberla tomado por sorpresa. Tras varios intentos bastante fallidos y tras abandonar casi denitivamente a Symbian, Nokia present el N9, una de sus ofertas ms ambiciosas. Se trata de un smartphone con todas las letras, que incorpora un microprocesador ARM Cortex A8 que funciona a una velocidad de 1 GHz. El telfono cuenta, adems, con una potente solucin para procesamiento grco, denominada PowerVR SGX530. Tiene una pantalla de 3,9 pulgadas y un peso de apenas 135 gramos, pero eso no es lo realmente importante. La clave de este telfono est en su sistema operativo: es el segundo dispositivo que incluye a Meego, una apuesta alternativa de Nokia basada en Linux. Los que lo probaron aseguran que es robusto y muy recomendable, pero desde Nokia ya desestimaron la novedad: el CEO de la compaa indic que Windows Phone ser la plataforma del futuro, le vaya bien a Meego o no.

Pantalla: 3,9 pulga das Procesador: ARM Cortex A8 (1 GHz) Sistema operativ o: Meego Peso: 135 gramos

Caractersticas

El N9 es el ltimo smartphone de Nokia, y uno de los primeros en implementar el sistema operativo Meego (que ya cosecha buenas crticas).
244 17

Lab o rat o rio | PC All In One

Eurocase All In One D525

Anlisis profundo de un prctico modelo All In One que cuenta con un procesador Intel Atom de dos ncleos.
Tarde o temprano, la parte posterior de nuestra PC de escritorio se convierte en un verdadero manojo de cables, el cual no nos atrevemos a desenredar por temor a quedar atrapados para siempre. Si este desorden nos pone los nervios de punta, probablemente nos convenga optar por la opcin minimalista en cuanto a computadoras se refiere, obviamente nos referimos a las All In One. En este caso estudiaremos a fondo el modelo All In One D525 de la empresa Eurocase, el cual se destaca por contar con un procesador de doble ncleo Intel Atom, entre otras tantas caractersticas interesantes.

POr fuErA
Al tratarse de un modelo All In One, al igual que todos los equipos del gnero, el diseo exterior cobra una mayor importancia. Despus de todo, esto es lo que buscamos en este tipo de dispositivos. El equipo de Eurocase cuenta con una apariencia sencilla pero muy atractiva. Una excelente distribucin de los componentes logra que el tamao del equipo sea apenas mayor que el de un monitor. Otro aspecto a destacar es la muy buena calidad de los materiales. Sin duda, se nota una atencin al detalle que logra que el producto cuente con una excelente terminacin.

En la parte posterior encontramos dos puertos USB, el enchufe de corriente y los conectores comunes de audio, para el micrfono y los auriculares. Sobre uno de los laterales se ubican otros dos puertos USB adicionales, junto a un prctico lector de tarjetas de memoria, una caracterstica cada vez ms comn en esta clase de computadoras. Tambin sobre este lateral se encuentra la grabadora de DVD del equipo, capaz de grabar discos a 22x.

POr DEntrO
Como ya hemos mencionado, la estrella en el interior de esta PC es el procesador Atom Dual Core D525 de 1,8 GHz con cache L2 de 1MB. Es un procesador algo ms potente que el que podemos encontrar en varios de los modelos de la competencia dentro de este mismo rango de precios. Para los que no estn familiarizados con este procesador, la familia Atom fue pensada para ser utilizada principalmente en dispositivos porttiles, ya que se caracterizaban por su bajo consumo, pero con la introduccin de los modelos de dos ncleos han ganado mucho poder de procesamiento. En cuanto a la memoria RAM, el equipo cuenta 2 GB DDR2 de Novatech. Estimamos que la cantidad de memoria es correcta para las funciones tpicass de esta PC, que seran navegar la Web y utilizar aplicaciones de oficina. El disco duro probablemente sea un punto no destacable del equipo. Su capacidad de 320 GB podra quedar algo corta dentro de un tiempo.

Cmara Web para videoconferencia incorporada Pa ntalla LCD de 18,5 con u na resolucin mxima de 1366x768

Gra badora de DVD, capaz de gra bar discos a 22x

Trae mouse y teclado de muy buena calidad con conector USB y ca ble retrctil

Lector de tarjetas de me moria incluyendo los tipos ms populares

CaraCterstiCas
Procesador: Intel Atom Dual Core D525 Memoria: DDR2 2GB Novatech

85%
+Procesador Intel Atom Dual Core + Lector de tarjetas - Capacidad de disco mejorable
18
244

Disco rgido: 320 GB Western Digital Pantalla: LCD de 18,5 pulgadas Grabadora de DVD: 22X Conectividad: Wi-fi 802.11 b/g Lector de tarjetas: SD, MMC, MS, MS Pro Sistema Operativo: Windows 7 Starter

Empresa: Eurocase Sitio web: www.eurocase.com Precio: U$D 700

Este modelo de Eurocase cuenta con u n diseo ultradelgado que atrae por su sencillez.

Teniendo en cuenta las pocas que corren, algunos cientos de gigas ms, sin dudas, seran ms que bienvenidos.

sitio oficiAl
Galera de fotos y caractersticas tcnicas ampliadas en: www.redusers.com/u/12x

Accesorios
Anteriormente hemos elogiado la calidad de los materiales. Esta virtud abarca tambin al teclado y mouse que vienen incluidos con la mquina. Ambos se conectan va USB 2.0, lo que nos deja con slo dos puertos libres. Aunque, creemos, este problema puede solucionarse adquiriendo un econmico hub. El cuerpo del equipo tiene incorporados unos parlantes de buenas prestaciones, una cmara web y un micrfono para poder realizar video conferencias.

conclusin
La realidad es que este equipo de Eurocase est bien planteado para el usuario hogareo, ya que ofrece una fuerte combinacin de calidad, rendimiento y precio.

La performance de la PC es irreprochable. Cuenta de fbrica con Windows 7 Starter Edition, por lo que al encender el equipo por primera vez ya podremos empezar a utilizarlo sin problemas. Sus componentes nos permiten realizar las tareas comunes, de todos los das, en cuestin de segundos. Aunque obviamente, no se trata de un equipo pensado para juegos de ltima generacin o aplicaciones muy exigentes. As que si buscamos un equipo de buena calidad, confiable, con un atractivo diseo y todas las comodidades que nos brinda un All In One, aqu tenemos una opcin a tener muy en cuenta. Gonzalo Pascual gpascual@redusers.com

19 19 234

P R X IM A M E N T E

!
king Overcloc Modding acin Refriger

P R C T IC O C U R S O V IS U A L Y

Ahora los fan ticos EXTREMOS de la PC tenemos c on qu entretenernos y aprender!

pleta m o c s m a Es la obr rrollada a s e d s m ja aspecto l e r a r o j e para m te el i m l l a r a v y lle a PC. l e d o t n e i rendim

CON ESTA COLECCIN PODREMOS: EMOS:

>> Cambiar radicalmente el aspecto de nuestra stra PC po por r cabado medio de pintura, iluminacin y cortes con acabado profesional. >> Comprender y poner en prctica las tcnicas de los mximos referentes que permiten enfriar componentes: watercooling, hielo seco, cambio o de fase, nitrgeno lquido. >> Lograr rendimientos asombrosos para: microprocesador, memoria y placa de video, y comparar rar nuestros rendimientos online en HWBOT. >> Conocer las medidas de seguridad adecuadas para evitar los riesgos de aplicar estas tcnicas.

La obra que estaba esperando!

Componen esta coleccin:

30 entregas semanales Cada clase contiene una seccin grca con infografas, galeras visuales, testimonios de expertos, autopsias y mucho ms! 2 libros con todos los fundamentos del hardware 2 CDs con recursos, videotutoriales, guas visuales, glosario, FAQs y mucho ms!

LECTORES

TESTIMONIOS DE NUESTROS

Nunca me anim a probarlo, pero esta coleccin me dio la seguridad para hacerlo!

Esta coleccin ofrece un recorrido visual y prctico por las tcnicas ms avanzadas de overclocking, refrigeracin y modding. Las explicaciones de los expertos ms reconocidos en l las comunidades online garantizan un ap aprendizaje progresivo y sin complicaciones n ni riesgos.

FOTOGRAF AS DE TODOS LOS PROC PASO A PA

EDIMIENTO S

I N C L U Y E
S O!

SUSCRBASE ANTES

Y GANE HASTA $

70 usershop.redusers.com
*
SOLO VLIDO PARA LA REPBLICA ARGENTINA

(EXCLUSIVO SUSCRIPTORES // NO SUSCRIPTORES HASTA $55*)

* AL SUSCRIBIRSE AL CURSO COMPLETO, GANA AUTOMTICAMENTE UNA ORDEN DE COMPRA PARA ADQUIRIR NUESTROS PRODUCTOS.

Lab o rat o rio | C mara digit al

BenQ E1480
El avance de la tecnologa en las cmaras compactas no deja de sorprender. Es cierto que cuando salieron las cmaras de alrededor de 7 u 8 megapxeles la mayora de los usuarios dejaron ya de interesarse por la resolucin, dado que esa suma era considerada ms que suficiente. Sin embargo, ahora con la popularizacin de las pantallas en alta definicin, hay una nueva fiebre por obtener la mayor resolucin posible en los dispositivos de imagen digital. La BenQ E1480 est a tono con esos usuarios que quieren ms, porque ofrece una resolucin de 14 megapxeles (que son 4320x3240 pxeles). Adems, tiene un zoom ptico de cinco aumentos (5x), cuando hasta hace muy poco las pocket estaban limitadas a zoom de 3x. Si para muchos la altsima resolucin puede ser algo superfluo, la verdad es que un zoom de mayor poder nunca est de ms y aumenta notablemente las capacidades de la cmara.

Empresa: BenQ Sitio web: www.redusers.com/u/12u Precio: U$S 149 (EE.UU.)

Probamos esta cmara de bolsillo orientada a la facilidad de uso y con algunas caractersticas tcnicas interesantes.
entender y navegar, con todas las funciones rpidamente accesibles. La excepcin a la regla es la funcin de estabilizacin de imagen (O.I.S.), que se encuentra dentro del men, pero creemos que debera estar ms a mano. En cuanto a los botones, el selector que sirve para alternar los modos de fotografa, visualizacin y video, es un deslizable que se encuentran en la parte inferior trasera y no en la clsica ruedita superior. El control de zoom, de dos botones cercanos al botn de disparo, est pensado para ser utilizado con el pulgar. No es tan cmodo como el control de anillo alrededor del botn de disparo, pero tampoco es un problema propio de esta cmara. Muchas cmaras pocket adoptan hoy en da esta configuracin. La batera es una recargable NP45, que es un formato utilizado tambin por alguna otra marca, as que no es difcil de conseguir en el caso de que se agote o se necesite una adicional para viajes.

+ Funcionamiento gil + Zoom ptico de 5x - Poca configuracin manual

80%

es una cmara creada con la idea de los usuarios que buscan apuntar y disparar sin preocuparse demasiado y, no obstante, conseguir una buena fotografa. Por el lado del video est uno de los puntos fuertes del producto. Permite grabar imgenes con sonido en resolucin de hasta 1280x720 pxeles, lo que se conoce tambin como 720p. Para hacer lugar al video en esa resolucin y formato MPEG, la cmara acepta tarjetas SDHC de hasta 32 GB.

Ms caractErsticas
El aspecto fsico de la cmara est muy bien. Tiene una apariencia moderna, es compacta y liviana, con apenas 110 gramos de peso. El men es fcil de

conclusin
La E1480 es una cmara sencilla para el usuario que no quiere complicaciones. Ofrece buenos modos de flash y una gran cantidad de presets para distintas situaciones, entre los que se encuentran algunos divertidos como HDR, lente ojo de pescado o la simulacin de cmara Lomo. Sin embargo, quienes busquen profundidad en el control de las caractersticas de la cmara, preferirn buscar algn modelo ms avanzado. Alberto Gasaglia agasaglia@redusers.com

Fcil dE usar
La E1480 ofrece muchos tipos de configuraciones predefinidas para distintas escenas, adems de un modo automtico que sirve para casi todo. Sin embargo, no ofrece la posibilidad de profundizar en los ajustes manuales. Claramente,

La cmara es realmente delgada y pesa apenas 110 gra mos, con lo que hace honor al calificativo de bolsillo.

CaraCterstiCas
Sensor: CCD 14 MP Zoom ptico: 5x Pantalla LCD: 2,7 pulgadas Video: 720p, 640x480, 320x240 Batera: Li-On recargable 700 mAh Memoria interna: 12 MB Expansin: tarjetas SD y SDHC hasta 32 GB Dimensiones: 97,5 x 57 x 18,1 mm

22

244

( + 5 4 1 1 ) 4 8 9 2 0 9 0 0 i n f o @i s o f t l a n d . c o m www . i s o f t l a n d . c o m

Lab o rat o rio | Smartphone

Sony Xperia X8
En el mundo de los telfonos inteligentes hay algo que se viene anunciando desde hace tiempo y, sin embargo, ha tardado bastante en hacerse realidad: la llegada de equipos Android econmicos. Tal vez la aparicin ms notable en este terreno ha sido la del Samsung Galaxy 550 ( tambin conocido como i5500), sobre el que hablamos en USERS 240. Con este equipo muchos dieron, y estn dando, sus

Fabricante: Sony Ericsson Sitio web: www.redusers.com/u/12y Precio: desde U$S 120 (segn plan y operador)

analizamos este smartphone que llega para renovar el mercado de equipos econmicos con android.
primeros pasos con un smartphone completo y a la vez accesible. Ahora, con una frmula base bastante similar y con buenos detalles propios, Sony Ericsson se abre paso en este mercado con el Xperia X8. aclarar que en este aspecto supera al modelo de Samsung, cuya superficie visual es de 2,8. Hablando en sistema mtrico, esto quiere decir que la pantalla del X8 tiene una diagonal 5 mm ms grande. Adems, tiene una muy buena resolucin, de 320 x 480 pxeles, contra los 240 x 320 del Galaxy 550. El equipo de Sony Ericsson est disponible en blanco, negro, blanco y aqua blue" o blanco y gris. Son buenas combinaciones que se puede observar en el sitio web del equipo. Pero ms all de la apropiada oferta de colores y del diseo agraciado, al asir el equipo no podemos dejar de notar una sensacin muy plstica. Claro que se trata de un equipo econmico y tal vez no se pueda esperar la misma calidad de materiales que en los Xperia de gama alta. No obstante, en el Galaxy 550, tambin econmico, no descubrimos esa sensacin.

Por fuera
El X8 es un telfono ms bien pequeo, cuyo frente est dominado por la pantalla tctil de 3 pulgadas. Es justo

Parla nte auricular Detector de proximidad

Salida de audio de 3,5 mm

Pa ntalla tctil de 3 pulgadas y 320x640 pxeles

85%
+ Android 2.1 + Wi-Fi y 3G - No es multi-touch

Control de volu men. Ms a bajo ve mos el botn de acceso rpido a la cmara de 3,15 megapxeles.

Por dentro
En el X8 encontramos muy buen conectividad, a travs de Wi-Fi o por redes 3G. Tambin tiene GPS con soporte A-GPS. Las aplicaciones para el manejo de Facebook y Twitter estn muy bien, y se pueden bajar muchas desde el Android Market, como ocurre con cualquier equipo que utiliza este sistema. Para completar la conexin con el mundo tenemos radio FM con RDS y auriculares con ficha de 3,5 mm cuya calidad sonora es ms bien bsica. El procesador es un ARM11 de 600 MHz que es ayudado por la GPU Adreno

CaraCterstiCas
Sistema: Android 2.1 Pantalla: tctil capacitiva, 320x240, 3 pulgadas

Botones de acceso al men, pa ntalla de inicio y retroceso

Procesador: ARM11 600 MHz, chip grfico (GPU) Adreno 200 Memoria interna: 128 MB almacenamiento, 168 MB RAM Expansin: microSD hasta 16 GB, incluye tarjeta de 2 GB Conectividad: 3G HSDPA 7,2 Mbps, EDGE, Wi-Fi b/g, Bluetooth 2.1 con A2DP, GPS Cmara: 3,15 megapxeles, graba video a 640x480 Radio FM con RDS Dimensiones: 99 x 54 x 15 mm Peso: 104 gramos

24

244

+ en lnea
Videos, galera de fotos y caractersticas tcnicas ampliadas en: www.redusers.com/u/13f

200 en las funciones grficas. Gracias a este combo de chips, el telfono es compatible con muchos juegos y resulta muy gil en su operacin cotidiana. La cmara de fotos, con resolucin de 3,15 MP es una ventaja del X8 sobre su competencia directa, que slo ofrece 2 MP. Sin embargo, en nuestras pruebas result obvio que las fotos deben tomarse con luz de da. De lo contrario, dejan mucho que desear. Como es tpico en este rango de precio, la cmara no viene con flash. Para nuestra sorpresa, los videos, que se filman a 640 x 480 y 30 fps, son notablemente buenos si se los compara con el resultado de las fotos.

en uSo
Como dijimos arriba, la mquina que hace mover a este aparatito es buena. Se pueden tener 4 o 5 aplicaciones abiertas sin notar enlentecimiento. Claro que eso se debe a la buena manera en que el sistema Android 2.1 maneja las cosas. La pantalla tctil responde sin problemas. Por las dudas, aclaramos que no es multitouch. Habra sido una linda caracterstica para disfrutar mejor de la web, claro. El acelermetro y el GPS asistido tambin funcionan correctamente. En definitiva, en el X8 encontramos una muy buena opcin que ampla las opciones presentes en el mercado de entrada

El telfono es divertido de usar y no presenta proble mas de fu nciona miento, au nque la cmara decepciona u n poco.
de Android. En muchos algunos aspectos tcnicos, sobre todo el tamao de pantalla, lo que es crucial en un equipo tctil, es superior al Galaxy 550. Slo lamentamos que la carcasa no nos haya transmitido esa impresin de calidad soberbia que caracteriza a Sony Ericsson. Tal vez sea una cuestin de gustos, as que les recomendamos verlo en persona en alguna tienda, ya que por lo dems vale la pena. Adrin Mansilla amansilla@redusers.com

24 24 234

Lab o rat o rio | Dis c o ext e rno en re d

iOmega Home Media Network Hard Drive

Un tipo de dispositivo que recin est cobrando popularidad son los discos en red o NAS (Network-Attached Storage). Estos discos externos se conectan a nuestra red hogarea y actan como una unidad de almacenamiento que es compartida por todas las PC de esa red. iOmega present su Home Media Network Hard Drive, el cual es considerado por muchos el mejor producto de su clase. El equipo viene en distintas versiones, de 1, 2 o 3 TB, pero todas cuentan con las mismas funciones. Veamos si este disco cumple con todo lo que promete.

Empresa: iOmega Sitio web: www.redusers.com/u/11g Precio: U$S 240 (versin de 1 TB)

analizamos el interesante disco en red de iOmega.

router, lo encendemos e instalamos el software que viene en el CD. Aunque, cabe mencionar que cada vez que lo iniciemos demorar un par de minutos en ser detectado por nuestra red. El dispositivo cuenta con dos puertos USB. Uno en la parte posterior, ideal para conectar una impresora y utilizar el equipo como un server de impresin. En el frente encontramos el otro puerto y un botn que funcionan de manera conjunta. A este ltimo podemos asignarle alguna funcin especfica, como, por ejemplo, que al pulsarlo se copie el contenido de la carpeta Msica del Home Media al pendrive que conectemos en el puerto. que podemos darle es guardar los archivos multimedia; de esta forma siempre tendremos acceso a nuestra biblioteca musical o, incluso, podremos hacer streaming de una pelcula. Adems, si en medio de una reunin nos damos cuenta de que nos olvidamos nuestra presentacin, podremos tener acceso de forma remota al equipo y recuperarla, aun si nos encontramos a miles de kilmetros de distancia.

MS y MS fuNciONeS
El software que acompaa a este dispositivo, nos brinda varias funciones muy interesantes que convierten a este equipo en mucho ms que un simple dispositivo de almacenamiento. Entre ellas se destacan la inclusin de un cliente torrent, el cual nos permite descargar archivos sin la necesidad de una PC, ya que Home Media se encargue de la tarea. Tambin, iOmega tuvo en consideracin el nuevo mundo en el que vivimos, donde subimos a la Web todo lo que nos sucede. Por lo que podremos subir fotos y videos a nuestras cuentas de Facebook, Flickr y YouTube con solo copiar los archivos dentro de una carpeta configurada para este propsito.

SiMple y fcil
Al leer que este disco se conecta a nuestra red hogarea, podemos llegar a pensar que deberemos pasar varias horas configurndolo para poder hacerlo funcionar. Pues no podramos estar ms equivocados; en solo tres pasos podremos tenerlo funcionando. Simplemente lo conectamos a nuestro

TuS DaTOS eN uN MiSMO lugar

La idea detrs de un disco en red es poder acceder a los archivos desde cualquier PC dentro de la red. El uso ms interesante

La carcasa de metal evita el recalenta miento del disco de forma silenciosa. En el sector posterior encontra mos otro puerto USB, ideal para conec conectar nuestra impresora.

Botn configura ble al cual podemos asignar algu na accin especfica.

cONcluSiN
El Home Media ser la solucin perfecta para aquellos que buscaban una manera simple de compartir archivos a travs de su red hogarea. Pero el equipo no se conforma con eso, cuenta con un software que nos permite automatizar varias tareas comunes de la PC. Con un sobrio diseo y una carcasa de metal que mantiene el disco a bajas temperaturas sin la necesidad de un molesto ventilador, ser tan silencioso que no nos daremos cuenta que est funcionando. Sin dudas, iOmega llega a este sector del mercado con un dispositivo ms que interesante, que va ms all de lo que se le pide. Gonzalo Pascual gpascual@redusers.com

USB frontal, que nos permite conectar discos externos o pendrives.

+ Fcil configuracin. + Excelente interfaz. - Tarda en cargar.

88%

26

244

Y congel el precio por 1 ao y medio!!

Apunta y dispara
Una nueva edicin de la gua de compras USERS, y esta vez nos concentraremos en los dispositivos que nos han transformado a todos nosotros en expertos fotgrafos: las cmaras digitales compactas.
Cuando apenas vieron la luz en el mercado, las cmaras digitales compactas lograron revolucionar el mundo de la fotografa. Estos dispositivos simplificaron este arte y lo hicieron accesible para todo el mundo. Al automatizar gran parte del proceso, nos vemos relegados a simplemente apuntar y disparar. La cmara se encarga del resto, haciendo que nuestras fotografas salgan siempre perfectas. Con el paso del tiempo, estos dispositivos han crecido exponencialmente en cuanto a sus capacidades y, al mismo tiempo, han disminuido considerablemente su tamao para poder llevarlas con nosotros a todos lados. En esta gua de compras trataremos de explicar algunos de los trminos ms tcnicos que podemos encontrar al comparar los diferentes modelos y las novedosas funciones que presentan los ltimos productos. comprobado, no tiene sentido sacar una foto de 20mp si esta no cuenta con gran definicin de los detalles.
Zoom ptico y digital: el primero de

Gua de c omp ras | C maras digit ale s

Factores para tener en cuenta

Para empezar, creemos conveniente sacarnos de encima los tecnicismos, as podremos saber a qu se refieren esos extraos trminos que encontraremos en las especificaciones tcnicas de los distintos modelos.
Resolucin: esta caracterstica de nuestras fotografas tiene una directa relacin con la cantidad de megapxeles que soporte la cmara. Durante varios aos las marcas compitieron aumentando la cantidad de megapxeles frenticamente. Hoy en da, esto se ha tranquilizado un poco ya que, como se ha

ellos es igual al zoom de las cmaras convencionales, donde los lentes se mueven dentro de la cmara para modificar la distancia focal, acercando o alejando el objeto de la imagen. El segundo permite recortar el campo cubierto y aumentar as la imagen. Pero la ampliacin no se realiza por medios pticos, sino a travs de software, utilizando la interpolacin. Si bien puede aumentar mucho la imagen, no produce fotografas de calidad. Al utilizarlo, nuestras fotos saldrn pixeladas y con mucho ruido, por lo que lo ms recomendable es evitar su uso.

y Sencilla c a econmi Kodak e EasyShar C195

Diseo delgado c Panasoni1 DMC-FP

Este simptico modelo de Kodak nos permite compartir nuestras fotos en pocos pasos. Simplemente debemos tomar la fotografa y pulsar el botn [Share]. Luego debemos seleccionar los servicios que queremos utilizar (YouTube, Facebook, Flickr, e-mail, etc.), y nuestras fotos se subirn automticamente a la Web al conectar la cmara a nuestra PC.

La DMC-FP1 posee un atractivo diseo ultradelgado que nos permite llevarla a todos lados en nuestro bolsillo sin siquiera notarlo. Adems, cuenta con interesantes prestaciones, como el modo iA (Intelligent Auto), que consiste de cuatro funciones que trabajan de forma automtica y simultnea para asegurar que nuestras fotos salgan siempre perfectas.

Precio: U$S 180

28
244

Precio: U$S 290

permite compensar la falta de luz (recurriendo a un valor de sensibilidad ISO alto) o hacer lo propio con un exceso de esta (utilizando una sensibilidad baja). Con estos conocimientos podemos realizar un estudio ms detallado de las propiedades de los distintos modelos y cul es el que mejor se adapta a nuestras necesidades.

A pruebA de todo

Apertura de diafragma: esta determina la cantidad de luz que llega al sensor en un mismo perodo de tiempo, as como el modo en que lo hace, influyendo en la exposicin y la profundidad de campo de la fotografa.

Ms que fotos
Ahora que explicamos los aspectos tcnicos para tener en cuenta para capturar nuestras fotografas, podemos pasar a las otras interesantes funciones que podemos encontrar en estos dispositivos. Como ya hemos mencionado, las cmaras digitales buscan automatizar el proceso de tomar una foto para evitar los errores ms comunes. Un ejemplo claro de ello es el sistema de estabilizacin de imagen, que se ha convertido en el mejor amigo de los que contamos con un mal pulso, o la tecnologa de reconocimiento de rostros, que enfoca automticamente las caras de las personas presentes en la foto, de modo de asegurar que salgan con la mejor claridad. Sin embargo, las cmaras digitales ya no quedan limitadas a simplemente capturar

Las cmaras digitales compactas suelen ser un dispositivo indispensable de nuestras vacaciones, ya que nos permiten capturar todos esos momentos especiales para poder revisitarlos en el futuro. Pero si contamos con un espritu aventurero, las inclemencias de nuestros viajes pueden jugarle una mala pasada a nuestra cmara. Para no tener que preocuparnos podemos elegir un modelo como el Stylus Tough 6020 de Olympus. Esta inquebrantable cmara resiste las situaciones ms extremas. No solo podremos sacar fotos hasta cinco metros debajo del agua, sino que tambin soporta temperaturas debajo de los 0 C y los ms severos de los golpes. Ms all de su asombrosa robustez, no tiene nada que envidiarles a sus competidores en cuanto a las funciones bsicas. Cuenta con 14 megapxeles, zoom ptico y digital de 5X, e incluso nos permite grabar videos de alta definicin a 720p. Sin embargo, teniendo en cuenta todas sus prestaciones, lo ms sorprendente es su precio: U$S 460.

Velocidad de obturacin: si el punto

anterior determina la cantidad de luz que llega al sensor, el obturador se encarga de establecer el tiempo que esta lo hace. Jugando con los tiempos de exposicin podemos conseguir efectos ms que interesantes. Por ejemplo, capturar los automviles movindose rpidamente en una autopista como haces de luz.
Sensibilidad ISO: esta caracterstica nos permite ajustar la forma en que nuestra cmara va a actuar con la luz. Bsicamente,

Pantalla extra Samsung PL120

Zoom al mximo Canon t o PowerSh SX120 IS

Capturar un autorretrato correctamente puede demandarnos varios intentos de prueba y error, hasta lograr una foto en la cual nuestra cara no est cortada por la mitad. Para facilitarnos las cosas, la gente de Samsung tuvo la brillante idea de aadir una pantalla de 1,5 al frente de nuestra cmara para poder previsualizar nuestro autorretrato.

Esta empresa japonesa nos tiene acostumbrados a sus productos de excelente calidad, y la PowerShot SX120 IS no es la excepcin. Cuenta con un potente zoom ptico de 10X (el doble que el resto de los modelos presentes en esta seleccin) y un interesante modo manual que nos permite poner a prueba nuestra creatividad. Sin embargo, dispone de menos funciones y un diseo que le resta portabilidad.

Precio: U$S 315

Precio: U$S 390

244 29

Gua de c omp ras | C maras digit ale s

fotografas, sino que podemos encontrar varios modelos que nos permiten capturar video en alta definicin. Incluso algunas cmaras nos permiten utilizar el sistema de estabilizacin para evitar capturar videos con molestos temblores.

Conclusin
Como hemos visto a lo largo de este artculo, ciertos aspectos, como la cantidad de megapxeles, han perdido su importancia a la hora de elegir nuestra
KODAK EASYSHARE C195 RESOLUCIN ZOOM PTICO ZOOM DIGITAL VELOCIDAD OBTURACIN (MN.-MX.) SENSIBILIDAD MN./MX. PANTALLA MEMORIA VIDEO ESTABILIZADOR DE IMAGEN TAMAO PESO PRECIO 14 MEGAPXELES 5X 5X 8 - 1/1400 SEG. 100 A 1000 ISO 3 SD/SDHC AVI (640X480) FOTO 95 X 60 X 30 MM 177 G U$S 180 PANASONIC DMC FP1 12,1 MEGAPXELES 4X 4X 60 - 1/1600 SEG. 80 A 1600 ISO 2,7 SD/SDHC/SDXC AVI (640X480) FOTO Y VIDEO 98,5 X 59 X 18,5 MM 141 G U$S 290

nueva cmara. Finalmente se remite a los mismos factores que las cmaras convencionales, sin embargo, en la mayora de estos factores, los modelos de las distintas empresas que podemos encontrar en el mercado presentan caractersticas similares. Debido a esto, las funciones adicionales cobran una importancia significativa, como pueden ser el soporte para Wi-Fi, video en HD o pantalla tctil, entre otros. Es por esto que muchas de las empresas recurren al diseo para poder aventajar a sus rivales,
SAMSUNG PL120 14,2 MEGAPXELES 5X 5X 8 - 1/2000 SEG. 80 A 3200 ISO 2,7 Y 1,5 AL FRENTE SD/SDHC H.264 (720P) FOTO Y VIDEO 94 X 55 X 19 MM 110 G U$S 315

razn por la cual las cmaras son cada vez ms atractivas. Otro aspecto que podemos considerar son los distintos modos de disparo que la cmara pueda presentar para ajustarse a las distintas condiciones. Incluso, si no deseamos otorgarle todo el poder a la cmara, podemos encontrar un modo manual en algunos modelos para poder ocupar un rol ms importante en la calidad final de nuestra fotografa. Gonzalo Pascual gpascual@redusers.com
SAMSUNG SH100 14,2 MEGAPXELES 5X 5X 8 - 1/2000 SEG. 80 A 3200 ISO 3 TOUCH SCREEN SD/SDHC H.264 (720P) FOTO Y VIDEO 93 X 54 X 19 MM 110 G U$S 440 SONY CYBERSHOT DSC-J1O 16,1 MEGAPXELES 4X 8X 2 - 1/1000 SEG. 80 A 3200 ISO 2,7 SLO INTERNA DE 3,4GB AVI (640X480) FOTO 93,5 X 59,5 X 17,3 MM 126 G U$S 490

CANON POWERSHOT SX120 IS 10 MEGAPXELES 10X 4X 15 - 1/2500 SEG. 80 A 1600 ISO 3 SD/SDHC AVI (640X480) FOTO 110,5 X 70,5 X 44,7 MM 245 G U$S 390

Bien a conectadg Samsun SH100

USB o rad incorpoy Son DSC-J10

En cuanto a novedades se refiere, la Samsung SH100 se lleva todos los premios. Este dispositivo nos permite utilizar la tecnologa Wi-Fi para conectarnos a la Web directamente desde la cmara. De esta manera, subir nuestras fotos a Facebook, Picasa y YouTube nunca fue tan fcil. Adems, cuenta con una pantalla tctil que nos permite manejar el men de nuestra cmara de una forma rpida y sencilla.

Sony posee el modelo con ms megapxeles de nuestra lista en la DSC-J10. Este modelo cuenta con algunas particularidades, como es el hecho de que no presenta un slot para memorias Flash. En cambio, dispone de 3,4 GB de almacenamiento interno. Adems, no necesitaremos un cable para conectarla a nuestra PC, ya que cuenta con un conector USB integrado que se camufla perfectamente dentro de la cmara.

Precio: U$S 440

30
244

Precio: U$S 490

r e a r w ee f
Pokki: mini aplicaciones en Windows
Una de las cuestiones ms atractivas del mundo smartphone son las Apps: ese concepto de mini-aplicaciones descargables desde una tienda virtual, reunidas en categoras que pueden organizarse a nuestro gusto. As, podemos movernos a la que agrupe las herramientas que pueden resolver nuestra necesidad, y elegir la ms indicada. Por ejemplo, podemos tener varias apps relacionadas a GPS y mapas, y activar la que mejor se adapte a la ciudad o situacin en la que estemos. Atentos a este furor, los desarrolladores de Pokki (www.pokki.com) intentan llevar este concepto al mbito de las

USERS

El paquete de Apps se representa a travs de un conjunto de iconos, que tienen la capacidad de reflejar notifiaciones.

computadoras que corren Windows 7 (aunque Max y Linux ya estn en la mira). Si bien la oferta es tremendamente acotada en relacin a una App Store o una Android Market (apenas 8 Apps), el concepto no deja ser atractivo. El funcionamiento del sistema es bastante simple. Cuando accedemos a la web podemos descargar cualquiera de las Apps disponibles, como si fuera un programa independiente. Lo diferente es que en conjunto se instalar su framework, que har las veces de ecosistema para que all adentro se alojen el resto de las Apps que decidamos descargar. En la prctica, se agregar un paquete de iconos junto al botn inicio, uno por cada App que instalemos y agrupados en un espacio propio.

5 DownloaDs Conversores De formato

Todos en algn momento necesitamos convertir un archivo multimedia a otro formato, para as poder reproducirlo en un dispositivo porttil o de mesa. Van entonces mis recomendaciones para el caso.

01
Format Factory
Luego de probar un montn de alternativas, encontr en sta a la solucin ms prctica y verstil para pasarnos a cualquier formato de audio y video.
www.formatoz.com

02
Hamster Free Video
En este caso nos encontramos con un conversor que apunta principalmente a la facilidad de uso, aunque en desmedro de algunas opciones.
www.redusers.com/u/13d

03
Any Video Converter
Apunta principalmente a la conversin para llevar multimedia a dispositivos mviles, con plus como la descarga de videos desde YouTube.
www.redusers.com/u/111

04
Free Studio
Se podra decir que es el todo-en-uno de la conversin de formatos: una suite con 23 herramientas que hasta incluyen el ripeo y grabacin de discos pticos (CD o DVD).
www.dvdvideosoft.com

05
aTube Catcher
Naci como una herramienta ms para descargar video de YouTube, pero luego agreg compatibilidad con otros servicios de video en lnea.
www.redusers.com/u/13e

32

244

.com Periodista esp ecializado en tec nologa. Editor de la rev ista Dr. Max.

andres@redu

Andrs Fiorotto
sers

l el munDo De softwareviCios y los sers gratuito

Mis imprescindibles
CLAUDIO PEA Experto en Windows 7 y Linux

Antivirus gratuito y porttil

Enfrentar problemas de funcionamiento en la computadora no es algo desconocido, pero antes de pasar a un anlisis a nivel de hardware (que siempre dejamos como ltima instancia), debemos hacer un chequeo con un programa que verique la integridad del sistema, como es el caso de Argente Utilities (argentesoftware.blogspot.com). Luego viene el anlisis en busca de virus, que podemos hacer a travs de productos como Avast! (www.redusers.com/u/112). El problema que siempre ocurre con estos productos es que trabajan en el marco de un sistema que ya est corrupto. A partir de eso, puede ocurrir que el virus inuya sobre el buen anlisis que lleven a cabo, o incluso los anule. Por eso siempre se hace mencin a la importancia de que el anlisis se haga por fuera del sistema operativo, evitando el riesgo de que el virus se ejecute durante su inicio y opere desde la memoria RAM. Esto se logra corriendo el antivirus desde un sistema totalmente independiente respecto al Windows que se ejecuta desde el disco duro (usando un pendrive o CD-ROM). A partir de lo anterior, Microsoft est trabajando en un producto (todava en estado beta), denominado System Sweeper (connect. microsoft.com/systemsweeper). Se trata de un programa que, a partir de un instalador que corre desde Windows, prepara un CD o pendrive de arranque (tiene su propio minisistema operativo), para que iniciemos a la computadora desde ah y automticamente se ponga en marcha un anlisis exhaustivo de todos los archivos del disco duro. Para evitar cualquier inuencia del supuesto virus sobre este anlisis, lo recomendable es que la creacin de este dispositivo de arranque se haga desde una computadora diferente a la que se va a analizar. Cabe aclarar que esto no implica ninguna modicacin ni problema para esa computadora, que apenas funciona como intermediaria para generar el dispositivo de anlisis, que adems podremos usar en varias computadoras.

InkScape es un software gratuito ideal para iniciarse en el dibujo vectorial.

i-Covers

Es una pequea pero excelente aplicacin que utilizo para encontrar las cartulas que necesito para mi coleccin de pelculas. Esta utilidad gratuita entrega la posibilidad de conectarse con diversas bases de datos y buscar entre ms de 13.000 caratula distintas, siempre encuentro lo que busco. www.i-covers.net

i-Zarc

Un pendrive de arranque con sistema independiente nos garantiza una limpieza profunda de Windows

Cuando se trata de acceder a los archivos comprimidos que han sido enviados por colegas y amigos siempre recurro a I-Zarc, sin duda es una la herramienta de compresin que soporta ms formatos distintos entre los que se cuentan los populares ZIP y RAR, junto a otros menos usados como HA y ENC. www.izarc.org

Inskscape

El programa que se encarga de la creacin del pendrive o CD de anlisis descarga un importante paquete de definiciones de virus, por lo que demandar algo de paciencia.

Se trata de un programa especializado en dibujo vectorial. Fjense que ltimamente, debido a su escaso "peso", las imgenes vectoriales SVG han cobrado popularidad en la Web. Aunque an dista de las posibilidades que nos ofrecen gigantes como Illustrator y Freehand, Inskape ha sabido posicionarse como una de mis aplicaciones grcas favoritas. La sencillez en su uso junto a la poca carga de trabajo que signica para mi sistema la convierten en una alternativa ms que ideal para trabajar con vectores. http://inkscape.org

244 33

Consultorio free
Cambiar la pantalla De login De winDows 7
Primero quiero felicitarlos por las 3 mejores revistas de la editorial: USERS, Dr. Max y POWER. Ahora va la consulta: necesito saber si hay alguna forma o software gratuito para que Windows 7 cambie diariamente la pantalla de inicio o login. Ojo! No me refiero al fondo de pantalla o wallpaper, sino a la imagen de login o inicio, donde debemos poner el nombre de usuario y contrasea.
Adrian Fernando Noya afn1960@gmail.com

confirmamos el cambio, que podremos ver la prxima vez que iniciemos el sistema operativo. Tambin cuenta con el botn [Restore] para volver todo a su estado original, o [Lock] para bloquear ese fondo y evitar que otra aplicacin lo cambie. Si bien no cuenta con la funcin de rotar automticamente de fondo de pantalla, es tan simple su uso que se podra decir que casi no hace falta. Funciona tanto en 32 como en 64 bits.

problema Con juegos

Hola Qu tal? Primero agradezco por la revista ya que ensea mucho. Voy a mi problema. Tengo varios juegos instalados en mi PC, los cuales slo puedo jugar el primer da que los instalo, ya que al siguiente mi computadora se cuelga y no sale nada, aunque en el administrador de tareas sale el nombre del juego con la extensin .exe. Al tratar de ingresar a Internet se quedaba totalmente trabada y tengo que desenchufar el cable Antes de que pasara esto tuve que formatearla porque tena un troyano que me impeda conectarme a Internet. Si bien antes yo poda jugar los juegos, despus que la formatearon pude volver a hacerlo durante un tiempo, pero el problema volvi a aparecer. Bueno gracias por su comprensin, revista y ayuda que pueda enviar.
Ronald Henry Cancino ronaldcancino15@hotmail.es

Estimado Adrin: Estuve buscando bastante, y la verdad no pude encontrar hasta ahora un programa que haga esto de forma cclica y programada (como podemos hacer con nuestro fondo de escritorio, desde el propio Windows 7). Lo que s pude dar un con programa sumamente simple, desarrollado por Daniel Rebelo, que adems de funcionar perfecto ha recibido los galardones de los sitios de descarga ms populares. Se trata de Logon Screen (www.redusers.com/u/10a), y una vez instalado agrega la funcin [Logon screen] al men contextual que aparece con un clic secundario sobre el fondo de Windows. Al hacer clic sobre sta se abre la ventana de la herramienta, que muestra el fondo actualmente en uso, pudiendo elegir cualquier otro con el botn [Browse]. Con un clic en [Apply]

Dejando para una segunda instancia el hecho que exista un problema con la placa de video (drivers o una falla de hardware), lo primero es verificar el tema virus. Es muy probable que por alguna falta de proteccin estn ingresando malwares a tu equipo y, por ms formateos que apliques, si no se tapa esa grieta de seguridad esto te seguir pasando una y otra vez. Lo primero entonces ser asegurarnos la erradicacin de cualquier amenaza que en este momento te est bloqueando el acceso a juegos o Internet. Para eso te recomiendo usar el antivirus gratuito de Microsoft que mencionamos en esta misma seccin (System Sweeper). Te recomiendo crear el pendrive o CD de anlisis desde una computadora no infectada. Si con este mtodo obtienes resultados positivos al detectar y eliminar virus, el segundo paso ser instalar un buen combo de antivirus+firewall para evitar estas intrusiones a futuro. Te recomiendo el kit gratuito de AVG (www.redusers.com/u/10c), uno de los productos ms efectivos y completos que, adems de ser gratuito, en su versin 2011 incluye adems proteccin para nuestra actividad en redes sociales como Facebook y Twitter.

Logon Screen es una de las herramientas ms simples de usar si queremos darle un cambio al fondo para la pantalla de login.

AVG se ha convertido con el tiempo en una de las soluciones gratuitas ms completas dentro del mercado de las aplicaciones de seguridad online.
34

Encriptar tu informacin
BitLocker es un sistema de cifrado de archivos que est disponible en Windows desde Vista. Para los usuarios no iniciados diremos que el cifrado de archivos es una tcnica que permite asegurar el contenido de una carpeta o unidad de modo de que si no se cuenta con la contrasea para acceder a ella, no exista posibilidad de acceder a los datos. La versin incluida en Seven incluye varias novedades. La primera es el soporte para unidades extrables, llamado BitLockertoGo. La segunda es una interfaz mejorada y mucho ms amigable para la edicin de escritorio. Empezaremos por all.

Windows 7

Con el cifrado de datos en discos locales (BitLocker) y en unidades extrables (BitLockertoGo), Windows 7 nos ofrece un plus de proteccin para toda la informacin sensible que manejemos.
Proteccin extrema en el escritorio
Proteger una unidad mediante cifrado de datos nos permitir asegurarnos de que no importa quin pueda alzarse con nuestro equipo nunca nadie jams pueda acceder a la informacin disponible. A menos que, claro, se cuente con la clave de descifrado algo improbable, en tanto ella debe contar con maysculas, minsculas, nmeros, smbolos y otros caracteres. Para cifrar una unidad fija debemos acceder al Panel de control y hacer clic en [Cifrado de unidad BitLocker]. All haremos clic en el vnculo [Activar

El lEctor dE BitlockEr

El BitLockertoGo Reader es una aplicacin de Microsoft que nos permitir leer unidades extrables cifradas con BitLockertoGo en equipos que corren Windows XP y Vista. La aplicacin est disponible en www.redusers.com/u/108, y ofrece acceso de slo lectura a los datos. Por razones de seguridad, no permite agregar archivos ni editar ningn contenido.

BitLocker] para la unidad de la lista [Cifrado de unidad BitLocker: unidades de disco duro] que nos interese. Definiremos luego el mtodo de acceso y la clave, y todo estar listo. Una aclaracin importante: para poder cifrar la unidad que contiene la instalacin de Windows necesitaremos hardware compatible con TPM1.2, un sistema de administracin de seguridad que se usa casi con exclusividad en mbitos corporativos.

P A S O

P A S O

02 01
36

Haremos clic en [Inicio/Panel de control] y seleccionaremos la opcin [Cifrado de unidad BitLocker].

Haremos clic en el vnculo [Activar BitLocker] para la unidad que queramos proteger. Si se trata de una unidad extrable, debemos haberla insertado antes.

244

Podremos eliminar el cifrado simplemente formateando la unidad en cuestin, aunque esta no es una opcin si los datos disponibles son importantes. En ese caso, desde un equipo BitLockertoGo compatible, lo mejor que podremos hacer ser ir a [Inicio/Panel de control/Cifrado de unidad BitLocker] y en el apartado [BitLockertogo] seleccionar el vnculo [Desactivar] para la unidad en cuestin.

Eliminar El cifrado

01

02

03

04 06

05

Fuera de ellos, lo mejor es particionar los discos y cifrar unidades distintas de la que tiene el sistema operativo.

cifrado c ifrado dE dE unidad BitlockEr Bitl Bit lockE ockEr Er

01 02 03 04 05 06

Proteccin en todas partes

Cuando hayamos guardado la clave de seguridad comenzar el cifrado de la unidad sea esta fija o extrable, que puede tambin tardar un buen rato segn la cantidad de megabytes disponibles en el dispositivo. Una vez cifrada la unidad, ya no podremos acceder a ella desde ningn equipo que no corra Seven o que no soporte el cifrado BitLocker, y ya nadie podr acceder sin permiso a los datos de la unidad, a menos que disponga de la valiosa clave de cifrado. Cuando el cifrado est activado, en

Ofrece informacin importante sobre las caractersticas y los lmites de acceso a unidades cifradas con BitLocker. Muestra las unidades fijas compatibles con BitLocker y su estado. Activa BitLocker para cada una de las unidades fijas compatibles. Muestra la lista de unidades extrables compatibles con BitLocker y su estado. Activa BitLocker para cada una de las unidades extrables compatibles. Permite configurar el hardware de seguridad TPM en los equipos compatibles.

el mismo cuadro de configuracin de BitLocker podremos hacer clic en [Administrar BitLocker] y cambiar la clave de la unidad, as como activar el uso de tarjetas inteligentes si todava no las implementamos. Esta ltima opcin es muy interesante especialmente para los mbitos corporativos, ya que, aunque es poco pro-

bable que tengamos en casa un lector de ese tipo de tarjetas, es muy comn que contemos con uno si trabajamos en grandes empresas. Utilizarlo para acceder tambin a nuestros datos nos ahorrar mucho tiempo y nos dar un plus de comodidad destacable. As que si somos administradores de sistemas, deberemos tenerlo en cuenta.

03

Haremos clic en [Usar una contrasea para desbloquear una unidad] y escribiremos la clave, que debe contener maysculas, minsculas, nmeros, espacios y smbolos.

04

Haremos clic en [Siguiente] y luego en [Guardar la clave de recuperacin en un archivo]. Por ltimo seleccionaremos [Iniciar cifrado] y esperaremos a que el proceso termine.

244 37

Publisher 2010: publicar y compartir

Aqu conoceremos las principales opciones que nos ofrece Microsoft Publisher 2010 para hacer circular en lnea nuestros documentos.
Publisher 2010 es una herramienta de la suite Microsoft Office que se especializa en la creacin de publicaciones: revistas, folletos, volantes, anuncios, invitaciones, etctera. Y ha sido uno de los componentes de la suite que ms novedades han incorporado en su ltima actualizacin. Adems de las cintas de opciones para toda la interfaz, se han agregado, entre otras maravillas, los bloques de creacin. Estos son componentes prediseados columnas, bordes y hojas con los que agregaremos elementos a las plantillas de papelera. A pesar de las mejoras, si hay un aspecto en el cual Microsoft no ha invertido es en el que tiene que ver con la integracin en lnea de Publisher. A diferencia de PowerPoint, Excel, Word y OneNote, Publisher no cuenta con una versin Web App. Y creemos que es as por una cuestin estratgica: si bien cualquier usuario de Office podra necesitar crear y editar documentos en lnea, muy pocos necesitaran realmente disear publicaciones fuera de la oficina. Entonces, la intencin de la empresa no es acercar al pblico online la posibilidad de disear con Publisher, sino mejorar la circulacin de los productos creados con la herramienta. Aspecto este s muy mejorado en la versin 2010.

Offic e | Pap ele ra digit al

Documentos porttiles
Como a todos los dems productos de la suite, a Publisher 2010 se le sum como componente predeterminado el conversor de PDF y XPS. En la versin 2007 debamos instalarlo como un opcional, pero ahora lo tendremos a nuestro alcance desde el primer momento. Si queremos guardar una publicacin como PDF o XPS, no tendremos ms que hacer clic en [Archivo/Guardar y enviar] y luego en [Crear documento PDF/XPS]. Ambos formatos pueden ser luego ledos utilizando lectores gratuitos instalados en la mayora de los equipos, y lo mejor es que los archivos generados son inalterables y tienen incrustadas las tipografas e imgenes. Si necesitamos un lector gratuito, podemos aprovechar el de Adobe, disponible en http://adobe.com/reader. En el caso de que queramos enviar la publicacin creada por correo a un conjunto de destinatarios un aviso de un evento, por ejemplo, o una publicidad de un producto,

Bloques de creacin El programa incorpora elementos prediseados que nos facilitarn la creacin de publicaciones elegantes.

02 01
Iniciaremos Publisher 2010 y elegiremos una plantilla predeterminada o una publicacin en blanco.
38
244

Luego haremos clic en [Insertar] y seleccionaremos el componente que ms nos interese del grupo [Bloques de creacin].

03

Ajustaremos el bloque a nuestra publicacin y completaremos la informacin necesaria.

La opcin [Cambiar tipo de archivo] del apartado [Guardar y enviar] nos permitir, entre otras cosas, guardar la publicacin como JPEG.
tal vez prefiramos usar el comando [Enviar mediante correo electrnico], disponible en el botn [Archivo]. All encontraremos las muy tiles opciones [Enviar como PDF] y [Enviar como XPS]. En cualquier caso, se utilizar el cliente de correo predeterminado del sistema para el envo. Si no somos usuarios de Outlook, Windows Live Mail (http:// essentials.live.com) es muy recomendable y ofrece configuracin automtica para la mayora de los webmails, en el caso de que utilicemos uno.

Envo en formato HTML

Las opciones [Crear un correo electrnico a partir de la pgina actual] y [Crear un correo electrnico a partir de la publicacin], que encontraremos en el apartado [Enviar mediante correo electrnico], nos permitirn crear un correo electrnico con la publicacin adjunta como contenido HTML. As, la compatibilidad estar asegurada para todos los lectores y el contenido estar siempre disponible para cualquiera que disponga de una conexin a Internet. Al hacer clic en cualquiera de las dos opciones podremos utilizar el botn [Vista previa del correo electrnico] para comprobar que todo se vea correctamente. Incluso estar a nuestro alcance la herramienta [Comprobador de diseo], que nos permitir asegurarnos de que todos podrn ver la publicacin completa. Entre otras cosas, el comprobador podr convertir texto en imagen en el caso de que las fuentes que utilicemos no sean compatibles.

En el caso de que la publicacin que hayamos creado pueda servir como plantilla para otras publicaciones, lo mejor (y ms solidario) ser compartirla con la comunidad de usuarios de Office. Entre otras cosas, contribuiremos as a que otros usuarios hagan lo mismo con sus creaciones. Podremos completar la tarea con la opcin [Compartir con la comunidad de plantillas] de la seccin [Guardar y enviar] del men [Archivo]. Al hacer clic en [Compartir], luego de guardar la publicacin, seremos reenviados al sitio web de Office en lnea, donde podremos asignarle un nombre al producto e indicar nuestra informacin de contacto, si as lo deseamos. Al hacer clic en [Continuar], el contenido estar disponible para todos.

Plantillas comunitarias

oPciones de circulacin

Segn el espacio virtual al que se dirija nuestra publicacin de Publisher, nos convendr uno u otro formato. Aqu, algunas recomendaciones: COMUNIDAD DE USUARIOS: si la informacin va dirigida a una comunidad estable, dotada de herramientas estandarizadas, el formato PDF es la mejor opcin ([Crear documento XPS/ PDF]). Mantiene el diseo y las fuentes de nuestra publicacin. XPS tambin es una opcin vlida. CORREO ELECTRNICO: para este tipo de distribucin, la ms conveniente es la opcin [Envo en formato HTML]. Asegura la mayor compatibilidad, incluso con dispositivos mviles que tengan browser de Internet. BLOGS Y SITIOS: gracias al botn [Publicar como HTML], nuestro trabajo estar listo para convertirse en una pgina web.

Publicar en la Web
Tambin podremos guardar la publicacin como un documento HTML para subir a nuestro website o para incrustar en un blog. Para crear el archivo haremos clic en [Archivo/Guardar y enviar], y luego nos valdremos del botn [Publicar como HTML]. Entonces tendremos a nuestra disposicin un men desplegable donde podremos elegir si utilizaremos un archivo nico o si preferiremos el formato clsico de pgina web con su carpeta de imgenes y archivos separada. Podremos definir los detalles con el vnculo [Opciones avanzadas], que nos permitir indicar, por ejemplo, si la carga incremental estar habilitada para la pgina.

En la pgina oficial de Office en lnea (http:// office.microsoft.com/es-mx) encontraremos a diario nuevas plantillas que nos ayudarn a automatizar nuestras tareas.
244 39

Tut o rial | Administrado r de inicio

Acorta los tiempos

A continuacin les presentamos a Soluto, un simptico programa muy fcil de utilizar que nos permitir optimizar nuestra computadora para agilizar nuestro sistema.
Probablemente no haya nada ms exasperante que el tiempo que tarda nuestra PC en iniciarse. Existen muchsimos programas para agilizar este proceso. Estos nos permiten establecer exactamente qu aplicaciones queremos permitir que se ejecuten al iniciar Windows. Soluto es uno de ellos, pero se destaca gracias a su excelente diseo, el cual sorprende en calidad por tratarse de un programa gratuito. Con una interfaz sumamente intuitiva, no necesitaremos ninguna curva de aprendizaje para aprovechar sus virtudes. Podemos descargarlo desde su sitio oficial (www.soluto. com) para disfrutar de su lindo diseo y sus poderosas funciones. Adems, Soluto nos permite administrar nuestro navegador para que consuma una menor cantidad de recursos, y tambin realiza un completo anlisis de los crashes de aplicaciones para saber qu fue lo que provoc que la aplicacin dejara de funcionar.

Acelera el inicio
Una vez que hayamos instalado Soluto, deberemos reiniciar nuestra PC para que el programa realice un anlisis de nuestro sistema al iniciarse, y luego pueda optimizarlo. Para acceder a esta funcin debemos hacer clic sobre [Chop Boot] en la ventana principal del programa. Una vez all, el programa nos indica la cantidad de minutos que nuestro sistema demora en iniciarse y el nmero de aplicaciones que se ejecutan. Junto a estos datos veremos las distintas aplicaciones en detalle separadas en tres categoras:
No brainer: aqu se encuentran las

Al utilizar Soluto nos daremos cuenta de que su punto fuerte es su interfaz, gracias a un diseo excelente que nos brinda una experiencia fluida y entretenida.

P A S O

P A S O

02

aplicaciones que podremos deshabilitar sin ningn tipo de arrepentimiento. Potentially removable: este segundo grupo abarca procesos que tambin pueden ser desactivados, aunque si no estamos seguros de lo que estamos haciendo, mejor no tocar nada. Cannot be removed: estas son las aplicaciones que no pueden ser eliminadas por Soluto, todava.

01
40

Soluto se ejecuta automticamente al iniciarse el siste sistema y realiza un profundo anlisis para brindarnos la ms completa informacin al respecto.

Haciendo clic en [Advanced], el programa nos muestra informacin detallada de la aplicacin que seleccionemos y nos recomienda qu accin tomar, estudiando la eleccin del resto de los usuarios.

244

A trAvs del tiempo

Con solo apoyar el puntero del mouse sobre una aplicacin, el programa nos brindar todo tipo de informacin sobre ella, incluida la cantidad de segundos que demora en iniciarse. All podremos elegir la accin por tomar. Si queremos que la App no se ejecute al iniciar el sistema y que en cambio lo haga cuando nosotros lo indiquemos, deberemos escoger la opcin [Pause]. Si no, seleccionando [Delay] podemos establecer que la App se ejecute ms tarde, cuando nuestro sistema se encuentre desocupado. La ltima opcin, [In Boot], permite que la App se ejecute normalmente al iniciar Windows. En caso de que no sepamos qu opcin elegir, el programa nos muestra, a modo de grfico de torta, qu decisin tom el resto de los usuarios.
Otra opcin interesante de Soluto es que nos permite visualizar un historial del proceso de inicio del sistema. Para acceder a l debemos ingresar en la seccin [Chop Boot] y pulsar el botn [History]. En la pantalla siguiente podremos observar un grfico que nos indica los distintos tiempos que ha demorado nuestro sistema en iniciarse desde que instalamos Soluto. Incluso nos indica los cambios que habamos realizado para hacer ms rpido el inicio. Sin dudas, una prctica herramienta que resulta muy conveniente para estudiar a fondo la performance de nuestro sistema.

to. Aqu, no solo nos indica de qu se trata el add-on, sino que tambin nos avisa qu es lo que no podremos realizar si lo desactivamos. estaAdems, el programa nos permite esta blecer el servicio de bsqueda que se utilizar en cada uno de los browsers: Google, Bing o Yahoo!.

Analiza los errores

La ltima funcin del programa se centra en solucionar los errores que ocurren cuando una aplicacin deja de responder. Estamos hablando de cuando nuestra PC se tilda durante algunos minutos para que, finalmente, salte a la pantalla el famoso y molesto mensaje de Windows que nos pregunta si queremos enviar un informe del error sucedido. Esta situacin es muy fastidiosa, ya que usualmente no sabemos qu fue lo que sucedi y por qu se gener el problema. Para terminar con esto de una vez por todas, cada vez que ocurra un error de este tipo Soluto lo analizar y lo comparar con miles de otros errores. En muchos casos, el programa contar con una solucin al problema y nos indicar todos los pasos que debemos seguir para evitar que este error se repita. La cantidad de soluciones disponibles se encuentra en constante crecimiento gracias al trabajo colaborativo de los miembros de la comunidad de Soluto. Gonzalo Pascual gpascual@redusers.com

Tu navegador, a dieta
Nuevamente en la pantalla principal del programa, encontramos otra herramienta de Soluto: [Lighten Web Browser], la cual nos permite eliminar los add-ons y las molestas toolbars que instalamos por error. El programa nos permite trabajar con cada navegador por separado, por lo

que tendremos la opcin de deshabilitar un add-on en Firefox pero conservarlo en Chrome. Al seleccionar un browser, podemos observar los distintos add-ons y toolbars que este posee y, de igual manera que en el gestor de inicio, Soluto nos indica cules podemos eliminar sin problemas. Para ello nos posamos sobre l y hacemos clic en [Disable]. Como ya hemos mencionado, Soluto nos brinda muchsima informacin para estar seguros de saber qu es lo que estamos haciendo en todo momen-

03

Soluto tambin nos permite agilizar nuestro navegador, deshabilitando las toolbars y los add-ons que tengamos instalados, de manera sencilla y en cuestin de segundos.

04

Por ltimo encontramos la herramienta que nos per permite estudiar los errores que ocurren en nuestra PC y nos ofrece soluciones para que no vuelvan a ocurrir.

244 41

S oftware | Re s cuardo de e-mail

Tu correo a salvo
Un ataque al servidor de correo web podra poner en peligro nuestra correspondencia de los ltimos diez aos. Y un ataque a nuestro cliente de correo POP, nuestra salud mental. Aqu, el software indicado para respaldar todas las cuentas.
Hace un tiempo para ser ms precisos, a partir del 22 de febrero de 2011, luego de que por error se borraran 150.000 cuentas de correo de Gmail, la aplicacin gratuita Gmail Backup (www.gmailbackup.com) cobr cierta notoriedad. Los laureles no fueron en vano: la aplicacin es realmente muy buena y cumple a la perfeccin su cometido. Aqu veremos cmo utilizarla y, tambin, otras opciones para distintos servicios de e-mail.

Gmail Backup
Este software nos permite descargar nuestros correos en el caso de que nos hayamos quedado sin espacio gratuito en la cuenta, o que necesitemos hacer una copia de seguridad local de nuestros mensajes almacenados en los servidores de Google. La ventaja central de Gmail Backup es que nos permite hacer una copia peridica de la cuenta de correo, de modo de poder estar seguros si algo malo ocurriera. La nube es, por lejos, el espacio ms seguro para nuestros datos, pero as y todo los riesgos existen: nunca est de ms sumar un poco (al menos un poco) de proteccin. Una copia trimestral, por ejemplo, nos mantendr a salvo de cualquier problema. Otro de los aspectos en los que Gmail Backup puede ayudarnos tiene que ver con que cualquier webmail, luego de algunos aos de uso, se queda repentinamente sin espacio. Aunque la capacidad de Gmail es realmente grande, en algn momento se acaba. Las posibilidades, entonces, son varias. La clsica es recurrir a un cliente de correo y descargar todo el contenido en el disco local. Si bien esto nos asegura varios aos de espacio disponible, nos quita la posibilidad de acceder a los correos antiguos y, sobre todo, le quita cierta flexibilidad a un servicio cuya principal ventaja es la disponibilidad permanente. Gmail Backup va un paso ms all, en tanto nos permite contar con una aplicacin simple y fcil de usar que puede respaldar en un archivo un conjunto de correos que podremos reponer tan pronto como los necesitemos. Fcil y sin riesgos.

recuperar espacio
Si nos hemos quedado sin espacio en nuestro servicio de correo web, una buena opcin para aquellos que no dependen de referencias en viejos correos es hacer una bsqueda de mensajes antiguos con adjuntos cuya fecha de recepcin o envo date de ms de cinco aos. Esta tcnica nos permitir eliminar todos los resultados de una vez y resulta muy segura, porque se basa en la idea de que es poco probable que necesitemos un correo con adjunto tan antiguo (los archivos, tanto tiempo despus, perderan vigencia).

Todos los webmails

No es el de Gmail el nico webmail que puede correr riesgos. Los de las dems empresas tambin son susceptibles de problemas, y hasta los correos que estn guardados localmente en bandejas de clientes deben ser respaldados.

P A S O

P A S O

01

02

Haremos clic en [Archive email] y, luego, en el icono de cada servicio que queramos respaldar.

Iniciaremos MailStore y aceptaremos los trminos de la licencia, adems de la direccin propuesta para la carpeta de respaldo.

42

244

Si lo que queremos es proteccin integral, entonces debemos probar MailStore (www.mailstore.com), una aplicacin fantstica que de una vez respalda toda nuestra informacin. No importa que tengamos cuatro cuentas en servicios web y que usemos, al mismo tiempo y con diferente informacin, varios clientes. MailStore es una aplicacin que, en su versin gratuita, es extremadamente fcil de usar. Tiene, adems, la capacidad de recuperar correos disponibles en servicios web, en clientes POP/IMAP, en Outlook, en servidores Exchange, en Thunderbird y SeaMonkey, e incluso en carpetas con archivos de extensin .eml. Como si esto fuera poco, nos permite buscar documentos y adjuntos entre los correos respaldados, y hasta pone a nuestra disposicin una versin porttil, que deberemos descargar desde el siguiente sitio web: www.redusers.com/u/13c.

01 02 03 04 05 06

07

08

09

10

GMail Backup
01 Indica la cuenta de correo cuyos mensajes se respaldarn. 02 Permite introducir la contrasea de la cuenta por respaldar para poder recuperar los mensajes. 03 Indica la carpeta en la que se guardar el respaldo. El botn [Directory] permite seleccionar una nueva ubicacin para almacenar los archivos. 04 Indica si solo deben respaldarse los correos posteriores a una fecha ([Since date]) o anteriores a una fecha ([Before date]). 05 Si se marca esta casilla, solo se respaldarn los mensajes de la bandeja Recibidos. 06 Ventana de informacin sobre el proceso. 07 Respalda ([Backup]) o restaura en la cuenta ([Restore]) el contenido de la carpeta seleccionada en (3). 08 Detiene el proceso de respaldo o restauracin de correos. 09 Busca actualizaciones para la aplicacin. 10 Cierra la aplicacin.

respaldo para Yahoo! Mail

Otra opcin para los usuarios del servicio de correo de Yahoo! que necesiten respaldar sus mensajes es Handy Backup, un software gratuito disponible en www.handybackup.es/yahoo-email-backup.shtml.

03

El respaldo de algunos servicios requerir variables y contraseas, que indicaremos.

04

Haremos clic en [Run] y prepararemos un rico trago mientras la aplicacin asegura nuestra correspondencia.

244 43

Nota de tapa | Bajate todo

44

244

Bajate todo
<< Agustn Capeletto | acapeletto@redusers.com >>

Presentamos la gua ms completa para quienes quieran aprovechar al mximo su conexin a Internet. En las prximas pginas haremos un repaso por las opciones ms recomendables a la hora de intercambiar y descargar archivos. Seoras y seores, a bajarse todo.
Las conexiones a banda ancha no solo se han logrado instalar como el estndar para navegar por Internet, sino que sus capacidades continan creciendo mes a mes. En pases desarrollados, las velocidades de los enlaces por fibra ptica llegan tranquilamente a los 100 Mbits, lo que implica un acceso (casi) instantneo a los archivos y los servicios que se alojan en las nubes. Si la tendencia se mantiene, en pocos aos Internet podr transformarse en una extensin de nuestro disco duro, en tanto las altas velocidades evitarn la espera en las descargas. Hasta que esto pueda suceder, sin embargo, debemos continuar esperando que nuestros archivos terminen de bajar. En este contexto, y si una mejora en el ancho de banda resulta imposible, entonces lo mejor es optimizar al mximo la conexin disponible. Eso es a lo que apunta este artculo: se trata de repasar las distintas alternativas que existen hoy en da para descargar e intercambiar archivos por la red. Veremos la magia de Bittorrent, la red P2P que destron a las dems y planea quedarse con la corona; las ventajas de la descarga directa, que contra todo pronstico sigue teniendo un papel central en la vida de Internet; y las dems alternativas disponibles. Y por supuesto que no es solamente descriptiva: una de las cuestiones ms interesantes de estas plataformas para compartir archivos es que pueden optimizarse con relativo xito.

Bucaneros
Los temas que se tocan en este artculo rozan la controversia sobre la piratera. Sin embargo, aqu apuntamos a otra cosa: lo cierto es que las plataformas de intercambios de archivos no son ilegales en s; son protocolos muy avanzados que pueden solucionarnos necesidades muy concretas. Atacar a un sistema robusto como Bittorrent por el uso que le da un cierto porcentaje de sus usuarios implica un grado importante de miopa. Despus de todo, esta red P2P es utilizada por incontables distribuidores de software y de contenido, que se aprovechan de la tecnologa para ahorrar costos. Con estas cuestiones en claro, podemos continuar con nuestro artculo de la fecha.

Los servicios para compartir archivos en Internet, como Megaupload o Rapidshare revolucionaron una escena que estaba dominada por el P2P. As, programas como JDownloader llegaron al xito.
244 45

Nota de tapa | Bajate todo

Bittorrent
El rey indiscutido del intercambio de archivos es Bittorrent: un sistema que destron al resto de las opciones Peer to Peer.
Si lo que nos interesa es descargar y compartir archivos, entonces es Bittorrent lo que necesitamos. Se trata de una red Peer to Peer, que se apoya en la conexin de cada usuario que comparte el archivo a descargar: los clientes se interconectan y se apoyan entre s para distribuir todos los MB que sean necesarios. Una imagen de CD de Ubuntu, por ejemplo, ser entonces partida en muchas partes pequeas, que luego sern intercambiadas por los clientes que utilizan los usuarios. Por supuesto que el funcionamiento de una red P2P es mucho ms complejo que esto, aunque el ncleo de la cuestin se mantiene: no existe un servidor central, sino miles de personas con partes de un mismo archivo. La descentralizacin aumenta la estabilidad, en tanto reduce los puntos dbiles. As, distribuir contenido por Bittorrent resulta ms que conveniente.

Caractersticas generales
Antes de comentar las cuestiones de optimizacin y los consejos generales sobre esta red, tenemos que repasar sus caractersticas generales. Bittorrent naci hace ya diez aos, de la mano de Bram Cohen, un programador que supo solucionar las necesidades de distribucin de archivos de gran tamao. Su protocolo se populariz rpidamente, y luego de una etapa de refinamiento, la plataforma se estabiliz y luego supo masificarse. Hoy en da, y segn quin indique el dato, se dice que Bittorrent es responsable por un 30% de todo el trfico en Internet (y eso es con estimados bastante pesimistas). Ya no es ms una simple red P2P, sino un completo sistema de distribucin de archivos, utilizado por las ms grandes compaas de tecnologa del mundo. Pero, qu es lo que hace especial a esta red? Principalmente, la forma que tiene de dividir los archivos en piezas y partes, y de intercambiarlas entre los clientes conectados. Los archivos no se alojan en ningn servidor: los usuarios deben abrir archivos especiales, con extensin TORRENT, que contienen la informacin necesaria para que se conecten los clientes. Todos aquellos que se conecten al mismo torrent (y tracker) estarn en la misma masa de usuarios, y podrn compartir piezas entre s.

El cliente oficial de Bittorrent est sufriendo cambios importantes: el Proyecto Chrysalis traer una nueva plataforma de distribucin de contenidos. Todo legal.

Ventajas y desventajas
Ahora que ya conocemos un poco de la historia de este protocolo, podemos pasar a enumerar sus ventajas y desventajas. Lo cierto es que por ms que Bittorrent se haya convertido en una parte esencial de Internet, ello no significa que el sistema sea perfecto. Empecemos, entonces, por las desventajas. En principio, utilizar este sistema para compartir archivos resulta bastante incmodo. Aunque los mtodos se simplificaron con los aos, lo cierto es que debemos tener un manejo importante de la red para configurar un archivo TORRENT (ver Paso

El cliente uTorrent es actualmente el ms utilizado por los usuarios de Bitorrent. Ofrece una vista muy detallada sobre cada descarga.
46
244

Paso a paso: crear un archivo TORRENT

01

02

En primer lugar, debemos conseguir uTorrent (www.utorrent.com). Dentro del programa, nos dirigirnos a [Archivo] y luego a [Crear nuevo torrent].

En la nueva ventana, y dentro de [Seleccionar fuente], elegimos la carpeta o archivo que nos interesa compartir mediante Bittorrent. En [Omitir] podemos indicar qu archivos dejar fuera del nuevo TORRENT que se est procesando.

03

04

Luego, debemos indicar los trackers a los que reportar el archivo TORRENT. El programa nos indica por defecto dos opciones pblicas ms que recomendables, pero podemos agregar cuantas queramos.

Para finalizar debemos hacer clic en [Crear y Guardar cmo]. Hecho esto, indicamos la carpeta donde alojaremos el archivo TORRENT, y luego simplemente lo compartimos con quienes queramos conectarnos.

a Paso). Debemos conocer un tracker que acepte nuestras conexiones, y luego convencer a nuestros amigos que mantengan sus clientes encendidos. Otra de las contras importante que afectan a este sistema no dependen de su arquitectura, sino de las polticas de los proveedores de servicio de Internet. Todos o casi todos los ISP limitan y regulan el trfico de Bittorrent, argumentando que de otra forma se saturaran sus servidores. Si contratamos alguno de estos proveedores, entonces nuestra velocidad de descarga quedar inevitablemente renga. Las ventajas, sin embargo, inclinan la balanza hacia Bittorrent. La plataforma ya se encuentra en un grado de maduracin muy importante, por lo que es sumamente estable y confiable. Adems de sus velocidades y su casi nfimo consumo de recursos, Bittorent se destaca por permitir el intercambio de archivos muy pesados. As, intercambiar una imagen de DVD de ms de 4GB ya no es ms un problema: la carga de distribuye entre todos los usuarios que quieran descargar el archivo.

Consejos de configuracin
Existen muchas guas de optimizacin para Bittorrent, aunque su cantidad de pginas disminuye con los aos: el software detrs de esta red es muy robusto, y los clientes se encargan de configurar casi todo por los usuarios. Por ello, el primer consejo de configuracin es simplemente descargar uTorrent (www.utorrent.com). Se trata de un cliente con apoyo oficial de Bittorrent Inc, que consume muy pocos recursos y funciona perfectamente apenas comenzamos a usarlo. Igualmente, nunca est de ms repasar cuestiones de optimizacin: despus de todo, cada conexin es distinta, y ciertos valores pueden funcionar mejor en ciertos enlaces. Por ello, dentro de uTorrent, lo que debemos hacer es dirigirnos a [Preferencias], y luego a [Gua de configuracin]. El programa nos ofrece una herramienta perfecta para que optimicemos nuestra conexin: simplemente presionamos [Correr tests], y uTorrent identificar las caractersticas de nuestro enlace a Internet. De esta forma, podremos ver si la cantidad de conexiones es la correcta para nuestra situacin, y tambin podremos verificar el estado de los puertos. Esta constituye una cuestin clave para permitir buenas velocidades de descarga, as que hay que tenerla muy en cuenta.
244 47

Nota de tapa | Bajate todo

Descarga directa
Adems de Bittorrent, hoy en da muchas de las descargas disponibles en la red se basan en servidores y servicios dedicados especialmente a tal fin. Aqu los veremos.
Hace cinco aos, cuando las ofertas Peer to Peer no cesaban de aparecer y exista una variedad y un ecosistema rico de aplicaciones, todo pareca indicar que la descarga directa desaparecera progresivamente. Despus de todo, se trata de la utilizacin del mismo protocolo que utilizamos para navegar por la web, y se apoya en servidores, lo que implica una estabilidad terica reducida. Sin embargo, las descargas directas no desaparecieron, e incluso tuvieron un resurgimiento, luego de los ataques legales a las redes P2P. Entonces, en estas dos pginas veremos caractersticas, ventajas y desventajas de intercambio directo de archivos.

TCP Optimizer
Una de las formas ms fciles y rpidas de optimizar nuestra conexin a Internet y nuestras velocidades de descarga es utilizar la aplicacin TCP Optimizer. Desarrollada por expertos del rubro, este pequeo program a portable analiza nuestra conexin y luego se encarga de modificar todos los valores que impiden su aprovechamiento. En general, este programa logra mejoras concretas en velocidad, pero debemos tener en cuenta que los resultados varan segn la conexin que tengamos instalada. Sabiendo esto, si queremos descargar TCP Optimizer, solamente tenemos que ingresar en la direccin www.redusers.com/u/113. Si les interesa una gua para su uso, solamente deben referirse al paso a paso de estas pginas.

Caractersticas generales
La clave para entender las caractersticas de la descarga directa es observar un minuto su nombre. El directa implica que nos conectamos directamente, punto a punto, a un servidor, que contiene el archivo que buscamos. Se trata del mismo proceso que realizamos al navegar: despus de todo, un sitio web es una coleccin de archivos interpretados por el navegador. Entonces, se trata de la forma ms bsica de intercambio de archivos, en tanto no es su funcin principal. Sin embargo, si el servidor lo soporta, con las descargas directas podemos descargar al mximo de nuestra conexin, y varios archivos a la vez. De ah su popularidad actual. Como dijimos, las descargas directas sufrieron una prdida de usuarios en la mitad de la dcada anterior, sobre todo frente al avance de las opciones Peer to Peer. Sin embargo, los filtros al P2P y dems problemas legales de las plataformas, hicieron que las descargas directas volvieran a popularizarse: as, surgieron servicios especialmente dedicados a alojar archivos, en tanto poseen granjas impresionantes de servidores. Hoy en da resulta ms fcil descargar archivos de alguno de estos servicios que de las redes Peer to Peer, en tanto el mismo navegador se encarga de manejar las conexiones.

Ventajas y desventajas
En los prrafos anteriores ya destacamos algunas de las ventajas y desventajas de este sistema particular. En la primera categora, encontramos que las velocidades mediante la descarga directa suelen ser ms altas que en las redes P2P. Esto es porque los ISP no filtran este tipo de transferencias, y por lo tanto podemos utilizar el mximo del ancho de banda. Igualmente, esto tiene un detalle importante, que es la calidad del servidor: si el archivo est alojado en un servicio mediocre, entonces nuestras velocidades tendrn la misma caracterstica. En la misma lnea, puede suceder tambin que el archivo que nos interesa ya no se encuentre disponible en el enlace de descarga, situacin que Bittorrent evita al descentralizar el contenido. Otra de las ventajas importantes de este tipo de descargas es su facilidad de uso. Si queremos distribuir nuestro contenido pero no tenemos tiempo para configurar un archivo TORRENT, entonces lo mejor ser conectarnos a algn servicio de alojamiento gratuito, y subir cada archivo. No es la solucin ideal, en tanto los archivos dejan de estar disponibles luego de cierto intervalo de tiempo, pero puede sacarnos fcilmente del paso. Lo mismo es cierto a la inversa: siempre ser ms sencillo descargar desde el navegador que desde un cliente P2P. La gran desventaja de este nuevo tipo de servicios de descarga directa

Gran parte del atractivo de jDownloader es que permite administrar automticamente servicios de alojamiento gratuito de archivos.

Rapidshare es uno de los servicios lderes de alojamiento de archivos, aunque su popularidad est decreciendo.
48
244

es que se apoyan en un modelo pago. Es decir: podemos bajar los archivos sin problemas, pero antes debemos ver alguna publicidad, o esperar una cantidad bastante creciente de segundos. Los sitios de este tipo dan prioridad a sus usuarios pagos, que tienen acceso a los ficheros en forma inmediata.

La magia de Jdownloader
El ltimo prrafo de la seccin anterior menciona la cuestin clave, la desventaja ms importante para este tipo de servicios. Despus de todo, no hay nada ms aburrido que esperar 4 o 5 minutos a que un sitio de digne a aceptar nuestra conexin. Para muchos es algo totalmente indignante. Por suerte y sin embargo, podemos mejorar nuestra relacin con este tipo de servicios mediante Jdownloader, un administrador y gestor de descargas que simplifica el proceso en gran medida. El programa identifica todos los pasos que normalmente debemos dar en forma manual, por lo que nos ahorra valiosos segundos de navegacin: podemos dejar una lista de archivos descargando, y la aplicacin se encargar de manejarlos. Por supuesto, deberemos a veces comprobar que somos humanos mediante algunos captchas, pero nada ms que eso. Si les interesa probar esta aplicacin (la recomendamos profusamente), entonces nada ms deben dirigirse a su direccin oficial, ubicada en www.jdownloader.org. El programa es gratuito, y se actualiza en forma constante, adaptndose a los cambios en los sitios que puede manejar.

Paso a paso: optimizacin mediante TCP Optimizer

01

02

En primer lugar, nos dirigimos al sitio www.redusers. com/u/113. All, debemos hacer clic en [TCP Optimizer v3.0.7 (new)] y completar la descarga.

El programa no requiere instalacin. Una vez que est corriendo, debemos elegir nuestro ancho de banda particular.

03

En la seccin inferior, en [Choose settings], debemos elegir la opcin [Optimal], para que el programa decida por nosotros los valores ms adecuados.

04

Hacemos clic en [Apply Changes], aprovechando tambin la opcin de realizar un backup con la configuracin original. Reiniciamos la computadora y listo.

244 49

Nota de tapa | Bajate todo

Opciones alternativas
En estas ltimas dos pginas presentamos las mejores alternativas a Bittorrent y las descargas directas. Y no solo P2P: hacemos ahora lugar al F2F.
Si bien la enorme mayora del trfico de descargas en Internet se apoya en las opciones que ya vimos anteriormente (es decir, Bittorent e intercambios directos), existen otras alternativas que podemos aprovechar. En principio, debemos saber que las redes P2P siempre convivieron entre s, en tanto cada una tiene sus ventajas y puntos dbiles. S es cierto que Bittorrent supo comerse a la competencia, pero eso no significa que las dems plataformas sean menos destacables. A continuacin veremos dos de las alternativas que todava sobreviven, ms all de sus obstculos lgicos.

eMule
No puede escribirse un artculo sobre descargas y redes P2P sin mencionar a eMule, el cliente ms famoso de la red eDonkey. Se trata de un programa y de un protocolo bastante antiguo, que al igual que Bittorrent se apoya en la segmentacin y la descentralizacin para permitir el intercambio de archivos. Su principal ventaja es que los archivos pueden descargarse durante un tiempo mucho mayor al de Bittorent: en esta ltima red, hacen siempre falta seeds, usuarios que tengan el archivo completo, para que podamos terminarlo. En eDonkey, esta cuestin tiene un impacto menor, en tanto podemos descargar un archivo completo de un mismo usuario. Todo esto implica que la informacin se encuentra disponible por mucho ms tiempo, pero tambin que las velocidades que podemos obtener fluctan en gran medida. Adems, los

Aunque no tiene la gran base de usuarios de aos anteriores, eMule an conserva intacta su gran utilidad para intercambiar archivos.

paquetes de esta red suelen ser filtrados por los ISP, cuestin que hoy en da afecta a la enorme mayora de las redes P2P. Para probar esta red, simplemente debemos descargar un cliente que pueda conectarse: la versin original de eMule (www.emule-project.net) funciona lo suficientemente bien como para ser recomendable, pero tambin existen muchas modificaciones y versiones alternativas.

Gnutella
Esta red P2P se encuentra en relativa decadencia, luego de que fuera el rey de las descargas a mediados de 2000. La presin judicial hizo que muchos clientes de Gnutella desaparecieran, llevndose con-

La era Napster

Bittorrent sorprende al mundo

2000

Comiezan los problemas para Napster: Metallica, Madonna y dems artistas ponen el grito en el cielo al ver sus canciones distribuidas gratuitamente. El sistema crecera hasta el ao siguiente, cuando superara la marca de 20 millones de usuarios activos.
50

244

2004
Nace Bittorrent Inc, gracias al explosivo desarrollo del protocolo. La compaa se encarga de refinar los modos de transferencia, y logra obtener contratos de distribucin muy importantes. Es el comienzo del reinado de Bittorrent.

sigo a una masa muy importante de usuarios. Igualmente, los ltimos datos disponibles indican que en la actualidad un milln de personas la utilizan a diario, por lo que no parece que vaya a desaparecer pronto. El sistema posee una arquitectura que en su momento fue revolucionaria, pero hoy ya se encuentra disponible en la mayora de las redes P2P: despus de todo, Gnutella fue la primera plataforma en implementar las nociones de descentralizacin que ya mencionamos anteriormente. Utilizar esta red es tan sencillo como las dems. Funciona aceptablemente, aunque debemos tener cuidado de no descargar archivos falsos. Un cliente recomendable es FrostWire (www.frostwire.com), que est programado en Java y es en cierto punto el sucesor espiritual de LimeWire, el ya fallecido cliente clsico de Gnutella.

Clientes Friend to Friend

El software que se apoya en redes Friend to Friend no resulta muy estable. Adems, cada opcin utiliza un enfoque distinto, en tanto las preocupaciones por la seguridad y el anonimato son distintas entre proyecto y proyecto. Ms all de estas cuestiones, a continuacin recomendamos los mejores clientes de la actualidad. Freenet

F2F
La ltima alternativa que destacamos en este artculo es la que refiere a las plataformas F2F, tambin conocidas como Friend to Friend, en contraste con Peer to Peer. Se trata de un enfoque distinto: en estas redes, solo podemos conectarnos con aquellos usuarios que conocemos, con aquellos clientes a los que autorizamos el intercambio de informacin. De esta forma, si bien se limita la cantidad de partes disponibles, se aumenta la seguridad del sistema, en tanto somos nosotros los que controlamos los datos que se envan hacia el ter. El anonimato se convierte cada vez ms en una preocupacin para los usuarios de plataformas de intercambio de archivos, en tanto se los suele perseguir judicialmente. Las redes F2F modernas, si bien todava se encuentran en un estado bastante experimental, ya funcionan correctamente. Se permite la creacin de nodos, que hacen que podamos conectarnos a amigos de amigos, lo que implica un crculo ampliado de conexiones seguras y estables. Sin embargo, estos nodos deben ser configurados manualmente, en una tarea que muchos consideran como una prdida de tiempo. Ms all de esta ltima cuestin, lo cierto es que el F2F tendr un espacio en el futuro de las descargas. Como dijimos, si bien todava se encuentran probando caractersticas, nada impide que se popularicen una vez que maduren lo suficiente.

https://freenetproject.org
Pensado para saltar barreras de censura, este programa es una de las apuestas ms fuertes al F2F, y se encuentra en constante desarrollo. GNUNet

www.gnunet.org
Parte oficial del ambicioso y antiguo proyecto GNU, esta red utiliza procesos de encriptacin muy avanzados para funcionar. OneSwarm

http://oneswarm.cs.washington.edu
Si bien este proyecto se apoya en Bittorent para intercambiar archivos, ofrece opciones de privacidad muy completas. Es muy recomendable.

El imperio contraataca

LimeWire, un ejemplo

Comienzan los esfuerzos de los proveedores de servicio por frenar el avance del P2P. Se implementan filtros y tcnicas de traffic shaping para limitar la velocidad de las descargas. La red en la que se apoya eMule comienza a perder popularidad.

2010
LimeWire, uno de los clientes de Gnutella ms utilizados, pierde un juicio por distribucin de contenidos protegidos bajo leyes de copyright, y es forzado a desaparecer. En este contexto, Bittorrent captura a los usuarios exiliados, y se posiciona como nunca en el mbito de las descargas.
244 51

2007

La capa social
Si a partir de 2003 los blogs fueron nodos de discusiones, hoy muchas de ellas han migrado a las redes sociales. Por lo tanto, hay que extender el alcance de nuestro blog hacia nuevos espacios.
Hacia 2001, los blogs aparecieron como la plataforma de publicacin personal y grupal ms relevante en Internet. Antes de aquel momento, para publicar informacin estbamos obligados a pasar por los medios, o limitarnos a crear pginas rudimentarias en HTML en espacios como Geocities. Frente a eso, los blogs eran una forma sencilla de publicar; bastaba con definir el aspecto visual del sitio, configurar la barra lateral y algunos servicios, y luego preocuparse nicamente por el contenido. As de simple era en ese entonces, y por eso los blog tuvieron un xito tan llamativo. La popularidad de los blogs se poda lograr de varias maneras, pero una de ellas era la ms relevante: el posicionamiento en los buscadores. Y eso se lograba con un buen nmero de enlaces hacia nuestro blog. Al fin y al cabo, eso era lo que Google valoraba. Pero los tiempos han cambiado, y algunas cosas ya no son tan sencillas. Si posicionar un blog entre 2001 y 2005 poda tomar algunos meses de trabajo constante, hoy es una tarea que insume mucho ms tiempo. La pelea por las mejores posiciones en los buscadores es feroz, y los bloggers compiten ahora con empresas que hacen SEO con especialistas en el tema. De hecho, varios especialistas en SEO entraron en el tema por haber sido bloggers anteriormente. La cuestin que nos interesa destacar es que los buscadores ahora toman muchas ms variables a la hora de determinar cmo encontrar el contenido valioso. Por ejemplo, la circulacin de los enlaces en las redes sociales y de informacin. En este artculo hablaremos sobre cmo mejorar ese aspecto.

Infoxicados | Blogs: extenderse hacia la comunidad

La redes nos permiten (y Las herramientas nos obLigan a) pLantear una estrategia de contenidos ms fragmentada

En estas pginas vamos a ver algunas opciones para que los blogs comiencen a explorar nuevas alternativas a la hora de buscar ms caminos de difusin, as como construir una comunidad ms amplia alrededor de sus contenidos. Esto implica, en buena medida, tener una estrategia ms fragmentada de creacin de contenidos, pero a la vez buscar centralizarlos en nuestro blog, que funcionar a manera de centro de publicacin. En algunos casos, veremos cmo redes sociales y de informacin como Facebook y Twitter nos permiten difundir el contenido del blog; Tumblr nos posibilita extender las posibilidades de nuestros textos dentro de una de las comunidades ms activas de la Web, y Posterous facilita la publicacin de manera sencilla a la vez que distribuye el contenido en un gran nmero de plataformas. La mayor parte de los consejos es para blogs realizados en Wordpress e instalados en sus propios servidores, pero tambin habr referencias para otros tipos de blogs en otros servicios.

52

244

La era social
Lo cierto es que, ms all de los cambios que lleven a cabo los buscadores, hoy es mucho ms complicado lograr lectores a travs de los browsers, y eso desalent a muchas personas. Finalmente, en lugar de crear un blog que vaya a saber uno si alguien leera, optaron por dedicarse a crear perfiles en las redes sociales y de informacin. As, los blogs personales perdieron mucha relevancia, y los que todava tienen un trfico importante se especializaron en determinadas temticas. De hecho, comparar los

blogs de 2001 a 2003 con los actuales va a dejar en claro que los contenidos hoy son mucho ms elaborados, ms orientados hacia una estrategia comercial o profesional y con un cuidado bastante marcado en la presentacin. Sin embargo, incluso para los blogs que ya tienen varios aos en funcionamiento, el mercado ha cambiado. Hoy es necesario pensar en una estrategia en la que el blog se inserte dentro de las comunidades que se estn construyendo en las redes sociales. Mantener un blog ya no es slo

Jorge Gobbi

jorgegobbi@gmail.com

Periodista, blogger, docente universitario.

twitter

La red de informacin ha crecido muy rpidamente, y hoy es un espacio muy importante para compartir enlaces y lograr que estos circulen a gran velocidad. Aqu, uno de los objetivos es lograr que nuestros lectores nos ayuden a distribuir nuestras publicaciones entre sus contactos. La forma ms sencilla es instalar un botn que simplifique el proceso de distribucin. La versin oficial la pueden encontrar en la parte para desarrolladores de Twitter (twitter.com/about/resources/tweetbutton). El cdigo generado debe ser pegado en el template de nuestro blog (es decir, sirve para cualquier plataforma que permita editar el aspecto visual de nuestro sitio). Se puede elegir entre tres aspectos, y adems indicar que, cada vez que alguien comparta un enlace en nuestro blog, el mensaje indique un via @nuestrousuario. Tambin podemos publicar un widget en la barra lateral del blog, donde aparecen las ltimas publicaciones que hemos hecho en Twitter. Pueden conseguir esta alternativa en la parte de recursos de este servicio web (twitter.com/about/resources/widgets).

preocuparse por lo que vamos a publicar cada da; es analizar cmo se va a difundir en otros servicios web. Cada vez ms, las fuentes de llegada del trfico se diversifican. Antes, casi todo llegaba desde Google. Hoy, poco a poco, los visitantes que alcanzan nuestro blog a travs de Facebook y Twitter, por citar dos servicios web, han comenzado a crecer. Desde ya, todava son muchos menos que los llegan desde Google. Pero un ao atrs esos porcentajes ni siquiera existan. Por ello, y ante la tendencia de algunas redes sociales y de informacin de crecer de manera muy veloz en cantidad de usuarios, no parece ser una buena decisin no darles mayor importancia. A lo largo de estas pginas veremos cmo integrar los contenidos de la redes sociales en nuestros blogs. Por el momento, la manera ms efectiva de lograr esa integracin viene dada por la utilizacin de los "botones" que dan a los navegantes la posibilidad de calificar o comentar rpidamente algn contenido.

Los buscadores ahora toman en consideracin La circuLacin de enLaces en Las redes sociaLes socia
El servicio de Twitter nos brinda el cdigo para integrar el botn en nuestra pgina web.
244 53

Infoxicados | Blogs: extenderse hacia la comunidad

facebooK
La red social ms grande del mundo ya super los 750 millones de usuarios, y muchos de ellos estn ubicados en Amrica Latina. Por ello, difundir el contenido de nuestro blog en esta red social puede ser una manera interesante de atraer ms lectores y de crear un espacio para nuestra comunidad. En primer lugar, se puede buscar que los usuarios nos ayuden a difundir el contenido de nuestro blog. La mejor forma es instalar el botn [Me gusta] o [Like] en el blog. Cada vez que un lector pulse ese botn, lo compartir con sus contactos en la red social. Lo mejor es ubicar el botn en una zona donde sea fcil de ver; por ejemplo, debajo del ttulo de la entrada o apenas debajo del ltimo prrafo.

vicio Facebook (developers.facebook. com/docs/reference/plugins/like). Se puede configurar tamao y colores, entre otras cosas.

Distintas plataformas
En el caso de tener un blog con Wordpress, la manera ms sencilla de implementar el [Like] es mediante un plugin. Una solucin muy sencilla es Facebook Like Wordpress Plugin (www. redusers.com/u/109). Muy fcil de implementar, permite definir tamao y tipo de botn, y se puede ubicar al principio o al final de la entrada o en ambos lugares a la vez. Tambin es posible mostrar el nmero de usuarios que hicieron clic en el Me Gusta, as como su avatar. Pero si tenemos un blog en otra plataforma, o alojado en un servidor gratuito tipo Blogger, Wordpress.com o similar, podemos usar el generador que pone a su ser-

La fan page
Otra estrategia que muchos blogs usan es crear una fan page. All, sus seguidores podrn integrarse en una comunidad. Por un lado, podemos publicar all parte del contenido de nuestro blog. Para ello se puede usar una aplicacin como RSS Graffiti (facebook.com/RSS. Graffiti), que se instala directamente dentro de la red. Esto le servir a cualquier sitio o blog que cuente con RSS. Recuerden que el modo notas slo sirve para publicar en su cuenta privada. Por otro lado, la fan page es una estrategia de comunicacin con nuestros lectores, as que hay que publicar algo ms que el contenido de nuestro blog. Se pueden crear lbumes de fotos, integrar otros servicios, compartir enlaces y permitir a nuestros contactos sumar propuestas. Es decir, hay que lograr que los usuarios tengan algo ms de contenido interesante por sumarse

como fans. Una vez generada la pgina, la pueden promover con un Like Box que pueden crear para pegar en la barra lateral de su blog. Fjense en Facebook Like Box (developers.facebook.com/ docs/reference/plugins/like-box). En el caso de que les interese publicar en su blog contenido que aparece en su fan page de Facebook, los usuarios de Wordpress pueden usar Embed Facebook (http://wordpress.org/extend/ plugins/embed-facebook). Quienes tengan su blog en servicios web de terceros pueden probar con Embed.ly, un servicio que tiene como objetivo permitir el embebido de todo tipo de contenidos.

unificar comentarios
Otro de los usos que muchos blogs le han comenzado a dar a Facebook es como soporte para su sistema de comentarios. Eso tiene algunas ventajas. La primera es que todo lo que nuestros lectores comenten aparecer adems en su muro de FB, y eso ayudar a difundir el contenido. La segunda es que reduce significativamente el spam y los comentarios agresivos por parte de trolls, ya que hay que crear una cuenta en la red social para poder comentar. Lo malo es que los comentarios de nuestros lectores no sern indexados por Google. Si quieren integrar los comentarios, una opcin para los usuarios de Wordpress es usar el plugin Facebook Comments for Wordpress (wordpress.org/ extend/plugins/facebook-commentsfor-wordpress). Otras plataformas pueden chequear las indicaciones de instalacin en la pgina para desarrolladores de Facebook (developers.facebook.com/docs/reference/plugins/comments).

El Facebook Like Box permite compartir la actividad de FB en la barra lateral de nuestro blog.

54

244

tumbLr
En los ltimos meses, Tumblr ha logrado crecer de una manera impresionante, y hoy es la plataforma de blogs ms popular, luego de superar el nmero de sitios alojados en Wordpress.com. Y ese xito se logr a partir de una frmula muy interesante, basada en la facilidad de hacer circular contenido en esta comunidad. Para ello se usa la herramienta Reblog que, a la manera del RT de Twitter, nos permite destacar contenidos de otros en nuestro propio espacio de publicacin, pero manteniendo la referencia a la fuente. Esto se complementa con la funcin [Like], similar a la que usa Facebook y con la cual sealamos aquellos contenidos que nos gustaron.

Muchos blogs suelen tener una especie de sucursal informal en Tumblr, que usan para publicar contenidos no muy elaborados o que no tienen cabida en la temtica del espacio original.

Tumblr es una comunidad muy activa de blogs y una buena oportunidad para construir contenidos complementarios a nuestro blog principal.

Las cLaves de tumbLr

Tumblr tiene posibilidades muy interesantes en relacin con nuestro blog principal. Pero para ello hay que acostumbrarse a jugar el juego de Tumblr, que es bastante diferente del de otros sitios. A continuacin, lo que debemos tener en cuenta.

01

BLOGS POPULARES: no son necesariamente los que mejores contenidos originales publican. Los ms vistos son los que ms contenido seleccionan y comparten mediante los reblogs. La comunidad valora a los usuarios que funcionan como hubs de distribucin de contenidos interesantes. Esta particularidad ha hecho que Tumblr se transforme en un espacio donde los materiales que circulan son los que tienen un impacto muy inmediato, como fotos, videos e imgenes graciosas. POSTS PROGRAMADOS: gracias a la funcin Queue podemos configurar el sitio para que publique slo en determinados horarios. Luego, cada entrada nueva es enviada a esa cola de publicacin, donde irn apareciendo de acuerdo con la configuracin de Queue. As podemos adelantar trabajo y dejar preparados varios das de publicacin.

02

REPUTACIN Y VISIBILIDAD: un sitio en Tumblr, bien pensado y creado de acuerdo con la manera en que circulan los contenidos en esta comunidad, es un complemento que ayudar a fortalecer la reputacin de un blogger, en particular los que se desempean en un mercado profesional y temtico concreto.

03

ES FCIL: el sistema est pensado para publicar de manera muy sencilla. Tiene plantillas prediseadas para textos, fotos, videos y otros, algo que nos permite configurar rpidamente el contenido. Algo negativo es que Tumblr ya no permite importar de manera automtica el contenido RSS de un blog. Este punto, uno de los tradicionalmente fuertes de este sitio, fue discontinuado. El sitio tambin nos permite configurar nuestro propio dominio de manera gratuita.

04

Posterous

Posterous es un sitio pensado para publicar de manera muy sencilla. Para ello usa una solucin muy simple: nos permite crear contenidos directamente desde el correo electrnico. Podemos enviar textos, fotos y videos, y Posterous los publica inmediatamente. Y lo mejor es que, mediante su funcin Autopost, permite enviarlos luego a nuestro blog principal y a muchos otros servicios web.

Por su facilidad de mantenimiento, Posterous es una muy buena alternativa para crear blogs de breve duracin sobre temticas especficas. Por ejemplo, permite crear sitios grupales con slo listar los correos electrnicos autorizados para publicar, y que slo deben enviar sus textos a nombredelblog@posterous.com. Ese contenido luego puede ser utilizado para elaborar entradas en nuestro blog, a partir de haber alentado a participar.

Posterous permite publicar de manera muy sencilla, y crear sitios grupales y colaborativos en pocos minutos.

244 55

Int e rnet | Sist emas online

Un sistema online siempre se encontrar actUalizado y segUro, por lo qUe nUestros archivos y configUraciones estarn a salvo y podremos acceder a ellos con cUalqUier dispositivo.
El cloud computing o computacin en la nube se ha convertido en un tema recurrente en el ltimo tiempo. Aunque no es una idea nueva, su masificacin solo se hizo realidad con los espectaculares servicios ofrecidos por muchas empresas en los ltimos aos. Pero antes de analizar las ventajas de este modelo tecnolgico, debemos responder la pregunta: Qu es cloud computing? Podemos comenzar estableciendo que es un nuevo modelo que ofrece una gran cantidad de ventajas para empresas y usuarios particulares. Se trata de una forma de trabajar que minimiza el tiempo necesario para implementar y mantener la infraestructura computacional que requerimos para la realizacin de nuestros proyectos; de esta forma solo debemos dedicarnos a la tarea que nos interesa. En definitiva, la cuestin es utilizar plataformas online en reemplazo completo o parcial de los antiguos sistemas de escritorio.

Servicios en la Red
Cuando hablamos de nube estamos haciendo referencia a Internet. Entonces, la computacin en la nube nos permite acceder a los servicios que necesitamos a travs de esta red. Por lo tanto, necesitamos una computadora con un navegador y acceso a Internet (si es posible, de manera permanente) para realizar toda la gama de actividades informticas que deseemos. Podemos ver ejemplificado este concepto en servicios tales como aplicaciones ofimticas online y sistemas de copias de seguridad en la nube. Uno de los ms famosos es Google Docs gracias al cual podremos generar todos los documentos que necesitemos sin necesidad de contar con una aplicacin de oficina instalada en la computadora. Como podemos suponer, cuando utilizamos el modelo de computacin en la nube, todo lo que necesitamos realizar es accedido como servicio a travs de Internet. As, cualquier usuario que lo necesite puede utilizarlo, sin que sea un impedimento su nivel de conocimiento en el manejo del

Google Docs es un servicio online que cada da gana ms adeptos, gracias a la gran cantidad de funciones que ha implementado y a su constante crecimiento.

56

244

Sistemas operativos en la nube

sistema. Es decir que la informacin y los documentos cobran mucha ms relevancia y dejan en segundo plano las plataformas sobre las que se trabaja.

El cloud computing ofrece una serie de servicios innovadores preparados para ser utilizados por usuarios particulares. Entre los ms interesantes se encuentran los sistemas operativos.

Ventajas y desventajas del cloud computing

El modelo presentado por el cloud computing nos ofrece una serie de ventajas y beneficios, pero que se presentan como una tarea pendiente para todos los involucrados en el desarrollo de estas tecnologas. En la siguiente tabla analizamos los puntos a favor de los servicios en la nube.
Simplicidad. El uso de una solucin

do utilizamos una infraestructura de cloud computing podemos estar seguros de que una falla de la mquina que utilizamos para acceder a los servicios no afectar a los datos que mantenemos almacenados ni al trabajo que hemos realizado hasta el momento. Solo necesitaremos otro punto de acceso para continuar trabajando.
Rapidez

pueden surgir dificultades en su ejecucin. Los servicios ofrecidos a travs de cloud computing, en cambio, realizan sus actualizaciones sin afectar en ninguna medida los recursos ni los procesos realizados por el usuario.

en la implementacin.

de cloud computing no requiere realizar la instalacin de hardware ni software especfico. A nivel empresarial, se requiere una inversin mucho menor en comparacin con los sistemas informticos tradicionales. Si pensamos en los usuarios comunes, solo necesitamos un navegador web y acceso a Internet para utilizar los servicios que consideremos necesarios.
Recuperacin

La implementacin de una solucin de cloud computing para cualquier empresa llevar mucho menos tiempo que la aplicacin del modelo tecnolgico tradicional. Extrapolado a los usuarios domsticos, podemos mencionar que el acceso a cualquier servicio en la nube se realiza de forma instantnea; solo debemos seleccionarlo y usarlo.

Seguridad de la informacin

ante fallas. A diferencia de los sistemas tradicionales, cuan-

Manejo de actualizaciones. La necesidad de actualizar constantemente los sistemas informticos y las aplicaciones que utilizamos de forma diaria puede convertirse en un verdadero dolor de cabeza, ya que es una tarea que requiere tiempo y utiliza recursos. Aunque se trata de una tarea cada vez ms automatizada,

Un aspecto muy importante es que la informacin empresarial o personal debe viajar a travs de Internet y se encuentra almacenada en un servidor perteneciente a la empresa que nos ofrece el servicio. Por eso debemos tener en cuenta que la posibilidad de robo de datos esenciales existe. Aunque la seguridad es un tema recurrente en la implementacin de servicios en la nube y cada da se avanza ms en este sentido, no deja de ser un asunto preocupante.
244 57

Int e rnet | Sist emas en la nub e

Los sistemas
Los sistemas operativos que funcionan en la nube nos brindan una forma distinta de trabajar. La instalacin y los archivos necesarios para su funcionamiento, as como los datos generados por el uso particular de cada usuario, se encuentran almacenados en Internet. Es importante destacar que por su condicin de sistema online siempre se encontrar actualizado y seguro, por lo que nuestros archivos y las configuraciones que hemos establecido estarn a salvo en Internet y podremos acceder a ellas desde cualquier parte, con cualquier dispositivo. Lo ms importante es que el acceso no depende de una mquina en particular. De esta forma, un equipo de escritorio o computadora porttil solo se convierte en el medio de acceso a nuestros datos y no en un peligroso almacn. Si nos encontramos entre los usuarios que desean explorar nuevas posibilidades que vayan ms all de los tradicionales Windows, Linux y MacOS, los sistemas operativos en la nube, tambin llamados WebOS, se presentan como una alternativa muy eficiente. Gracias a las posibilidades ofrecidas por los sistemas online, la definicin estndar de un sistema operativo cambiar para siempre y podremos acceder a un sistema que interacta con el navegador web que hayamos seleccionado y que no depende del sistema base que se encuentre instalado en la computadora. Tanto es as, que gran parte del procesamiento de los datos requeridos es realizado por el servidor y no por nuestra computadora. Es decir que solo recibimos los datos ya procesados, lo que hace posible utilizar clientes mviles con poca capacidad de cmputo. Como podemos imaginarnos, el potencial de estos sistemas es muy grande, y aunque actualmente se encuentran en desarrollo, su constante evolucin los convertir en una alternativa concreta en poqusimo tiempo. Afortunadamente para los usuarios, son muchos los sistemas operativos que se ofrecen de forma gratuita. Tras probarlos y compararlos, podremos seleccionar el que ms se adapte a nuestras necesidades particulares. A continuacin analizaremos una pequea seleccin de ellos.

eyeoS
Se trata de un sistema operativo online que ha ganado una gran cantidad de usuarios y seguidores. El producto que ofrece de cara a los usuarios se presenta como una aplicacin con una interfaz de uso agradable y funcional. Su principal ventaja es la enorme cantidad de aplicaciones que brinda al usuario final. Gracias a ellas podremos enfrentar la mayora de las tareas cotidianas. Entre las aplicaciones ofrecidas por EyeOS se encuentran una calculadora, un procesador de textos, un editor de presentaciones, una hoja de clculos, un cliente FTP, un cliente de mensajera instantnea y un gestor de contactos, entre muchas otras. www.eyeos.org

glideoS
Este sistema operativo ofrece una gran cantidad de funciones. Por un lado se encuentran aquellas bsicas que estn presentes en otros WebOS. Por ejemplo: gestin de archivos de oficina, acceso a juegos y aplicaciones de productividad y entretenimiento. La principal novedad se presenta en la posibilidad de gestionar cuentas de correo electrnico de forma muy sencilla y la de crear un blog o pgina web personal con las herramientas que proporciona. Adems, posee una gran cantidad de funciones relacionadas con el manejo y reproduccin de multimedia, as como un editor incorporado para el procesamiento de imgenes. www.glideos.com

58

244

SilveoS
SilveOS se presenta como una alternativa ms que eficiente, que se destaca por su velocidad de carga e impecable interfaz grfica. A diferencia de la mayora de las alternativas descritas en este informe, SilveOS se encuentra programado completamente en Silverlight. Incorpora diversas aplicaciones, tales como juegos, un navegador web, cliente para la red social Twitter y un programa para buscar y ver videos en YouTube, entre muchas otras. Para obtener una cuenta de usuario gratuita debemos completar el formulario de registro, aunque tambin es posible probarlo de forma libre (eso s, los cambios que realicemos no sern almacenados). www.silveos.com

chrome oS
Chrome OS es el proyecto impulsado por el gigante de la computacin en la nube: Google. Se trata de una alternativa ms que eficiente y que posee el sello del buscador ms utilizado en Internet. Ofrece acceso a una gran cantidad de aplicaciones y servicios que pertenecen a la empresa, por ejemplo: Calendar o Reader. Sin dudas se trata del sistema operativo en la nube que ms crecimiento ha experimentado en el ltimo tiempo y se presenta como uno de los competidores que ms posibilidades tienen, con el tiempo, de seguir creciendo y perfeccionndose. www.chromium.org/chromium-os

00S
Se trata de un sistema operativo online que no ofrece un despliegue de funciones ni una esttica muy trabajada. Sin embargo, su principal desventaja puede convertirse en una aliada. Su presentacin visual se encuentra muy cercana a los sistemas operativos tradicionales, por ejemplo Windows 2000 o Windows XP; de esta forma se convierte en la opcin perfecta para aquellos que no se dejan convencer por interfaces de uso espectaculares, sino que prefieren la funcionalidad. Podemos utilizarlo de forma gratuita completando el formulario de registro, luego de ello dispondremos de un espacio para almacenar nuestros archivos y configuraciones. www.oos.cc/login.html

244 59

P A S O

P A S O

cmo uSar eyeoS

Entre las distintas opciones de sistemas operativos en la nube, destaca esta opcin, que se presenta como un escritorio virtual libre y multiplataforma. Para utilizarlo debemos ingresar en la direccin http://beta.my.eyeos.org y registrar una cuenta de usuario. Para eso tendremos que presionar el botn [New Users] . Luego completamos los datos necesarios y hacemos clic sobre el botn [Register]; cuando hayamos realizado este proceso seremos dirigidos a nuestro escritorio virtual. En la siguiente gua paso a paso analizamos la forma de usar eyeOS para subir nuestros archivos a la nube. Desde luego, les recomendamos EyeOS porque es uno de los sistemas en lnea mjor desarrollados de la actualidad. Seguramente, su buen funcionamiento motivar a ms de un usuario a seguir probando las dems opciones de este artculo.

01

02

En primer lugar, debemos abrir el navegador web de nuestra preferencia y acceder al sitio web oficial de eyeOS. Se trata de una aplicacin multiplataforma; por lo tanto, no importa si accedemos desde Windows, Linux o MacOSX.

Para continuar ingresamos a nuestro escritorio en eyeOS. Para ello usamos el nombre de usuario y la contrasea correspondientes, y una vez que estemos dentro del sistema hacemos clic sobre [File Manager]; de esta forma podremos acceder al administrador de archivos del sistema.

03

04

Hacemos clic sobre la opcin denominada [Upload], e inmediatamente veremos una pequea ventana en la cual seleccionaremos [Default path]. Luego seleccionamos la ubicacin en la cual se almacenarn los archivos que deseamos subir. Hacemos clic sobre [Add Files] y seleccionamos los archivos adecuados.

Una vez que los archivos hayan terminado de cargarse, los veremos en la ubicacin que seleccionamos anteriormente. Si deseamos descargarlos, ser necesario que hagamos clic sobre ellos y marquemos la opcin [Download].

60

244

e d n o p s Re Proteccin para
USERS

D + S A T L U B CONS R E Y S Y OTRA

geeks fanticos menores de edad

Hola, soy Ral de Corrientes y consulto por lo siguiente: tengo un hijo de 7 aos que es fantico de la computacin aunque no descuida sus estudios de ingls, piano y bsquet y me interesara poder contar con un programa que me permita limitar su tiempo diario de consumo de Internet y aplicaciones en general. Vale decir: busco una aplicacin que cuando se cumpla el tiempo establecido bloquee el usuario.
Ral Iturri | rauliturri@gmail.com n Hola, Ral! Buenas noticias:

la aplicacin existe, se llama Windows Live Essentials

Proteccin Infantil y se consigue en www.redusers.com/u/le. Esperamos, luego de esta recomendacin, que no perdamos la simpata de tu hijo cuyo perfil tan claramente geek lo convierte en un potencial lector de nuestras publicaciones. La proteccin infantil de Windows Live es muy buena, principalmente porque ofrece un nivel de integracin altsima con Windows. Al iniciar el programa, luego de introducir nuestras credenciales de Windows Live, se nos sugerir desactivar la cuenta [Invitado] del equipo y establecer una contrasea para la cuenta administradora, desde

la cual podremos hacer los cambios principales al sistema. Una vez que hayamos hecho esto y definido un perfil de proteccin para las cuentas de tipo estndar, alcanzar con hacer clic en [Guardar] para que todo empiece a funcionar. Cada vez que ejecutemos el servicio en un nuevo equipo, el sistema recuperar los perfiles y los aplicar a las cuentas con nombres conocidos. Si cada nuevo equipo tuviera cuentas diferentes que proteger, alcanzara con crear perfiles para los nuevos nombres. No importa que migremos de sistema operativo o que reinstalemos todo: el servicio de proteccin infantil de Windows Live se ocupar de establecer los lmites de acceso disponisiempre que las cuentas disponi

bles mantengan los nombres. Como si esto fuera poco, el control parental de Windows Live no slo puede funcionar de manera individual en el equipo, sino que adems puede complementar el sistema de proteccin parental de Windows 7 con funciones que estaban en la beta del sistema operativo pero no en la versin final del sistema. Para activar estas funciones iremos a [Panel de control/ Cuentas de usuario], seleccionaremos una cuenta, haremos clic en [Control parental] y elegiremos la opcin [Windows Live Proteccin infantil] del men desplegable llamado [Controles adicionales].

Las mejoras de Windo WindoWs Live

La proteccin infantil de Windows 7 parece suficiente, a menos que queramos un plus que el sistema no contempla. Lo que nos ofrece como extra el servicio de Windows Live es un filtro para resultados de bsqueda, filtro para sitios web, control en lnea y a distancia de la configuracin y registro completo de las activi actividades ejecutadas por cada cuenta.

El control parental de Windows 7 permite, sin agregados, establecer lmites de tiempo de uso y bloquear juegos y aplicaciones en cuentas de usuario estndar.
62
244

S Y ADEM

DUDAS BAS

ENORES GEEKS M S AR DATO RECUPER OS NAR DISC PARTICIO OWS 7 EN WIND ATIVO RE EDUC SOFTWA AS DE PROBLEM NGER SE LIVE MES O MS! Y MUCH

Alexis Burgos

aburgos@redusers.com
Periodista y comunicador. Fantico del correo de lectores.

recuperar datos
Hola, Pablo. Le tu problema en la USERS 232, pgina 65, y me llam la atencin que en la respuesta que te dieron para tu necesidad de recuperacin de datos no existiera la opcin del gran programa GetDataBack (www.runtime.org/data-recovery-products.htm). Yo he recuperado datos de discos pisados hasta con nuevas particiones, y este programa es capaz de encontrarlos y guardarlos en un disco duro sano. Se trata de una aplicacin que en apariencias quizs no dice mucho, pero en efectividad es realmente, como dije antes, muy destacable.
Juan Pablo Montiel | jpmontiel@gmail.com

En la USR #232 valga la aclaracin: hace casi un ao de eso el lector Pablo Drucker planteaba la necesidad de encontrar alguna aplicacin de recuperacin de datos confiable y econmica. Nuestras recomendaciones de entonces eran de lo mejor que habamos encontrado aunque la comunidad siempre nos sorprende. As que hoy, como pueden ver, engrosamos la lista inicial con otra aplicacin fresca y potente. Sigan superndonos: de veras lo disfrutamos.

Windows no borra del disco duro los archivos que eliminamos. Solo declara como vacante el espacio que ocupan. Por eso es posible recuperarlos.

saLvataje de archivos con GetdataBack

01

Instalamos la aplicacin en un disco distinto del que queremos recuperar. Seleccionamos la opcin que ms se ajuste a nuestras necesidades. De no estar seguros, ser [Default settings].

02

03

Hacemos clic en el disco duro donde estn los archivos por recuperar y presionamos [Next]. Empezar el anlisis del dispositivo.

04
El programa explorar el disco de manera minuciosa. El proceso demorar ms o menos segn el tamao de nuestra unidad de almacenamiento. Marcamos el archivo por recuperar de la lista, hacemos clic en [Copy] y elegimos una carpeta de destino.

244 63

Particin en Windows 7
Hola! Los sigo desde hace 95 ediciones. Son la mejor revista, sin dudas. Vamos al grano: en un disco tengo dos particiones; en la C: tengo XP y en H: tengo Seven. Quiero eliminar la particin de XP y unificar ese espacio con la particin de Seven. Tengo instalado PartitionWizard 5 Home Edition en Seven. Puedo eliminar la particin C: desde all? Tambin tengo instalado en Seven el gestor Vista Boot Pro, ya que quera modificar algunas opciones del arranque, como el tiempo de espera y el SO predeterminado. Qu hago? Desinstalo todo primero y luego elimino la particin? Va a volver a bootear mi PC? Espero su respuesta! Miren que los leo siempre, eh!
Pablo Rodrguez pablodr80@gmail.com n Ac est nuestra respuesta: vemos que estamos frente a un fiel lector que siempre nos lee. As que respondemos. Desgraciadamente, los varios miles de dlares en software que el lector tiene instalados pueden complicar bastante el proceso, ms all de cualquier ayuda. Porque, afortunadamente, el administrador de discos de Windows 7 es realmente potente y flexible, y si lo utilizamos se encargar por nosotros de reconstruir el sector de arranque y de asegurarnos que el equipo efectivamente arranque la prxima vez que intentemos iniciar. En la siguiente gua paso a paso aprenderemos a utilizar la herramienta. Sin embargo, antes de encarar un proceso de semejante nivel de riesgo, siempre lo mejor es tener una copia de respaldo del sistema al da, o al menos una copia de la informacin crtica a mano.

administrar particiones en WindoWs 7

01
Hacemos clic en [Inicio] y buscamos la aplicacin Administracin de equipos.

02
Hacemos clic con el botn derecho del mouse sobre el volumen por eliminar y seleccionamos, del men contextual, la opcin [Eliminar volumen].

03

Hacemos clic en [Administracin de discos] y esperamos a que el sistema analice las unidades disponibles.

04

Hacemos clic derecho sobre el volumen que extenderemos y seleccionamos [Extender volumen]. Luego escribimos el espacio disponible para la extensin en la lnea [Tamao...].

camBiar Las Letras de unidad

Puede que, luego de eliminar un volumen, queramos reasignar las letras de las unidades. En el ejemplo del lector, es posible que luego de hacer los cambios desee que la unidad con Windows 7 pase a tener la letra C, y no la H. Para ello, en la consola de administracin de discos haremos clic con el botn derecho del mouse sobre la unidad cuya letra queremos cambiar y seleccionaremos [Cambiar la letra y rutas de acceso a la unidad]. All haremos clic en [Cambiar] y luego elegiremos la letra que queramos en el men desplegable [Asignar la letra de unidad siguiente]. Cliqueamos en [Aceptar] y todo estar listo.
244

Software educativo
Estimados amigos, hola. Una vez ms me pongo en contacto con ustedes, y lo primero que tengo para decirles es que la revista est cada vez mejor... sigan as! Les cuento que soy Referente de Nuevas Tecnologas (NTICs), algo que en mi provincia (Ro Negro) se viene implementando desde hace unos cuantos aos y que va creciendo tambin en otros puntos de Argentina. Para el que no est al tanto, las funciones del Referente de NTICs tienen que ver con ofrecer soporte tcnico a los docentes y alumnos, y por supuesto, con ofrecerles herramientas y aplicaciones a fin de integrar las nuevas tecnologas a las producciones ulicas y al uso de las PC. Como sabrn tambin, en Argentina existe un plan nacional llamado Conectar Igualdad, el cual prev una PC por alumno en las escuelas secundarias. Y mi pueblo Pilcaniyeu ya fue seleccionado para recibir las netbooks. Este ser un gran paso para todos y supone un uso adecuado de las NTICs. Dicho cambio nos llevar a crear planes integrales para el uso de estos dispositivos, y en ese contexto me gustara pedirles un pequeo (o amplio) listado de aplicaciones educativas y sitios educativos disponibles que conozcan o puedan recomendarme. Por ltimo, creo que debera existir un ndice general de los temas tocados en la revista mes a mes, y no me refiero al ndice del CD sino a un ndice ms amplio. Parece mentira, pero a medida que pasa el tiempo y se suman las pginas, es difcil recordar las secciones...
Martn Lorenzo tincholorenzo@gmail.com

La insercin de equipos porttiLes en eL mBito educativo trae aparejada La necesidad de nuevo softWare
Qu alegra que la tecnologa llegue cada vez ms a lugares recnditos en nuestra Amrica Latina! Festejamos las iniciativas ciertamente democratizadoras de los gobiernos de la regin en la

Intel ofrece una buena cantidad de herramientas de apoyo a la educacin en sus programas Aprender y Educar. Si revisamos sus sitios en lnea, siempre encontraremos nuevas herramientas.

promocin del acceso a las nuevas tecnologas. Porque un mundo ms conectado, con mayor libertad de expresin y con un acceso mejorado al conocimiento no puede ms que ser un #mundomejor. Invitamos a nuestros lectores a acercar a la gente de Pilcaniyeu recomendaciones de aplicaciones y websites educativos. Aportaremos nosotros nuestro granito de arena recomendando las herramientas y recursos del programa Intel Educar, disponibles para su descarga en www.redusers.com/u/yr. Poderosas y muy fciles de usar, proponen un modelo en el cual el centro es el educando y no el docente. Por otra parte, entendemos que el buscador incluido en el CD de nuestras publicaciones y sus filtros [Programas] y [Notas] pueden satisfacer las necesidades iniciales de acceso a contenidos. Si bien estamos trabajando en nuevas herramientas de clasificacin y acceso a los contenidos de sus publicaciones preferidas, por ahora creemos que el buscador es suficiente.

El lector Alejandro (alexcazares27@hotmail.com) nos pidi ayuda acerca de un error recurrente de Windows Live Messenger, en el cual la aplicacin devolva el cdigo de error Runtime Error. En www.redusers.com/u/yp encontramos un video con explicaciones paso a paso que lo ayudarn a resolver el inconveniente.
244 65

proBLema con WindoWs Live messenGer

s c u tr O
USERS

07

Servicios de Google
La principal ventaja comparativa que ofrecan a los usuarios de Google Apps los telfonos con Android en cualquiera de sus versiones, era la integracin total con los servicios de Google. Algo que, claro est, no ofreca la competencia al menos hasta ahora. De la mano de Google, que no est tan preocupada en vender telfonos como en llevar sus servicios a todos los usuarios de todas las plataformas, llega ahora Google Sync (www.google.com/ mobile/sync/). Se trata de un servicio que permite sincronizar Google Apps con virtualmente cualquier telfono equipado con algn sistema operativo actual. Es que Sync, una versin superpoderosa del complemento de escritorio Google Calendar Sync, lleva el universo de servicios de la empresa a Windows Phone, Symbian, iOS, BlackBerry y dispositivos compatibles

01

sin Android
con SyncML. Podremos conocer ms sobre el servicio con el video disponible en www.redusers.com/u/yv.

Instalacin
En el sitio ocial de Sync encontraremos instrucciones paso a paso para la instalacin del cliente en cada sistema operativo, en el recuadro [Google Sync Setup Instructions]. Si somos usuarios de BlackBerry, estaremos de parabienes: alcanza con visitar un website y descargar una aplicacin para congurar todo. El resto de los usuarios debern congurar una cuenta Exchange para el funcionamiento, ya que el servicio utiliza bsicamente el protocolo Exchange ActiveSync de Microsoft.

Las variadas aplicaciones de Google se pueden sincronizar con la mayora de los smartphones actuales.
En lo que a calendarios respecta, no es posible aceptar invitaciones a eventos o rechazarlas en calendarios secundarios, aunque s en el principal. Por ltimo, la informacin de los contactos se reduce a tres direcciones de correo, dos nmeros de hogar, un fax de hogar, un mvil, un buscapersonas (pager), tres de trabajo y un fax de trabajo. No obstante esos pequeos problemas que se conocen, y que se irn resolviendo en sucesivas versiones del software, Google Sync es una aplicacin que realmente vale la pena probar si somos usuarios de algn tipo de smartphone. Su gran compatibilidad es uno de sus puntos fuertes de mayor valor.

Problemas conocidos
Sync tiene algunos problemas conocidos que cabe destacar, en tanto los usuarios de Google Apps no estn acostumbrados a lidiar con ellos. Por empezar, no ofrece compatibilidad con borradores de correo editables. Tampoco soporta las extensiones de bsqueda, y cuando hacemos clic en [Eliminar] para un mensaje de correo, este se archiva en lugar de borrarse.

Funciones segn sistema operativo

Si los calendarios no sincronizan automticamente, encontraremos instrucciones para resolver el problema en www.redusers.com/u/z2.
66
243

FUNCIN BLACKBERRY Gmail Sync Contacts Sync X Calendar Sync X Soporte Push Control administrativo X

IOS X X X X X

SYMBIAN X X X X X

SYNCML X

WINDOWS PHONE X X X X X

Conectar Facebook con Twitter

Hasta hace un tiempo era extremadamente simple conectar Twitter con Facebook a travs de la herramienta Twitter para Facebook, que nos permita publicar en el muro lo que fuese que escribisemos sobre la timeline de Twitter. Sin embargo, lo que hoy les ofrecemos es una herramienta nueva que nos permitir publicar en la timeline lo que sea que publiquemos en el muro de cualquiera de nuestras pginas de Facebook. Es decir, conectar Facebook con Twitter, y no viceversa. La aplicacin para Facebook es la nueva versin de Twitter para Facebook y est disponible en www.facebook.com/ twitter. Es muy fcil de instalar y nos permitir, adems, controlar qu publicaremos en cada red.

02

El problema de los lenguajes

Conectar Twitter con Facebook era un problema: nuestros contactos de Facebook muchas veces no entendan a qu demonios nos referamos con tantos smbolos en posiciones extraas (hagan la prueba de leerle un tweet con un hashtag y un usuario citado a la abuela, por ejemplo, que no tiene mayores problemas en usar Facebook) y, para colmo, nunca tenan claro con quin

dialogbamos. Claro que el servicio funcionaba bien para quienes usaban un criterio nico y comprensible a la hora de tweetear, pero esos son los menos. Es que las poblaciones de Facebook y Twitter utilizan diferentes dialectos. Por suerte, la conexin de Facebook con Twitter simplemente introduce las primeras palabras de la publicacin y un vnculo a ella, por lo que la hace ms comprensible para los tweeteros. Pero no hay que perder de vista que debemos escribir algo comprensible para todos si vamos a conectar los servicios. O nuestros contactos, decididamente, nos odiarn.

selective twitter

Quien suscribe no utiliza las conexiones de Facebook con Twitter, ni viceversa. Pero utiliza, en cambio, la excelente Selective Twitter, una aplicacin disponible en www.redusers.com/u/yt que ya citamos en Trucos y que nos permite elegir qu publicaciones compartir y cules no con el solo agregado de un hashtag. As, cuando publicamos algo inteligible para los contactos de ambas redes, podemos compartirlo.

instalar twitter para Facebook

02 03 01
Iniciamos sesin en Facebook y nos conectamos a www.facebook.com/twitter. Hacemos clic en [Vincula una pgina a Twitter] y elegimos la pgina de Facebook por vincular. Presionamos el botn [Vincular con Twitter] para la que nos interese. Hacemos clic en [Editar conguracin] y elegimos qu eventos generarn un tweet. Luego hacemos clic en [Guardar cambios].

243 67

03

Enlaces cortos en Twitter

Una reciente actualizacin incorpora el servicio de t.co (http://t.com, solo disponible desde Twitter) a los tweets publicados desde la pgina web del servicio. As, a partir de ahora ya no necesitaremos recurrir a acortadores de direcciones en lnea, sino que escribiremos la direccin por compartir completa y el servicio la reducir a 19 caracteres automticamente. Esta reduccin es la mxima: cualquier vnculo en Twitter, ms all de su extensin a la vista, tiene un mnimo de casi veinte caracteres, aunque efectivamente ocupe 16 o menos. En cuanto escribamos un vnculo completo notaremos que al lado del botn [Tweet] aparecer la leyenda El link aparecer acortado, y nuestros seguidores vern puntos suspensivos () luego del lmite de la publicacin.

El servicio, al menos por ahora, no est disponible para clientes y tableros (dashboards) de redes sociales.

Al acortar vnculos automticamente, Twitter nos asegura que estos son confiables y seguros.

04

Existe un Lab que hemos citado muchas veces en Trucos. Se trata de Insertar imgenes en el cuerpo del mensaje, una idea de Google que agrega el botn [Insertar imagen] a la barra de Gmail. Sin embargo, les presentamos aqu una opcin mejor, sobre todo si no requieren para nada opciones avanzadas de insercin. Los usuarios de Google Chrome (http://chrome.google.com) podrn arrastrar y soltar imgenes en el cuerpo del mensaje de correo sin mayores problemas. Una vez que lo hayan hecho, podrn hacer clic sobre una imagen y elegir el tamao: las opciones son [Pequea], [Mediana], [Grande] y [Tamao original]. Esta ltima es la opcin predeterminada, e inserta la imagen en el tamao en el que la subimos. La opcin [Eliminar] simplemente quita la imagen del mensaje. La opcin de arrastrar y soltar imgenes en el cuerpo de los mensajes solo funcio funciona con Chrome. Los usuarios de otros navegadores debern recurrir a la funcin [Insertar imgenes en el cuerpo del mensaje], disponible en la lista [Labs] del men [Opciones]. Ahora slo nos reseta compartir nuestras fotos.

insertar imgenes en gmail i

La opcin [Grande] puede extender automticamente imgenes pequeas, aunque la prdida de calidad ser notoria.

el blog de gmail

Gmail est constantemente lanzando nuevas caractersticas. Si somos fanticos de la productividad y del correo de Google, lo mejor ser visitar con asiduidad el Blog de Gmail (http://gmailblog.blogspot.com), donde nos enteraremos antes que nadie de los lanzamientos y las nuevas caractersticas del servicio de correo. Desde luego, si llegan a ver alguna novedad interesante que quieran ver comentada en la revista, avsennos!
68
243

05

06 Bsqueda por imgenes

Google lanz su bsqueda por imgenes, un servicio que hace gala del logo beta en su portada. Un poco confuso e impreciso, tiene todava una utilidad muy reducida. Sin embargo, puede ayudarnos mucho para encontrar los responsables de imgenes cuyos dueos desconocemos, o para conocer detalles de la licencia u origen de la toma. Esto nos permitir saber si podremos usarla o si fue extrada, por ejemplo, de una pelcula o serie. Sin dudas, es una caracterstica con muchsimo futuro, sobre todo en los equipos celulares, dado que con una simple foto se podran obtener muchos datos.

buscar por imgenes

01

Nos conectaremos a www.redusers. com/u/yy y haremos clic en [Buscar por imgenes] (el icono de la cmara en la lnea de bsqueda).

01

Haremos clic en [Subir imagen] y seleccionaremos de nuestro disco rgido la que utilizaremos como criterio. Tambin podremos arrastrarla al cuadro de bsqueda.

01

Automticamente obtendremos los resultados. Podremos precisar la bsqueda escribiendo ms criterios en la lnea [Describir la imagen aqu].

01

Aprovechar las opciones de bsqueda avanzada para imgenes nos permitir definir tipos de licencia con el men desplegable [Derechos de uso].

probar los ejemplos

Diariamente Google ofrece nuevos ejemplos para la bsqueda por imgenes en su sitio. Aprovecharlos (alcanza con arrastrarlos a la lnea [Buscar por imgenes]) nos permitir rpidamente entender cmo funciona el servicio. Tengamos en cuenta que no pretende reemplazar el texto como criterio de bsqueda, sino obtener informacin concreta de licencia o significados de simbologas a partir de grficos y modelos. Hagmoslo, es toda una aventura.
243 69

Hoja anterior, hoja siguiente

Hice un archivo Excel con varias hojas y querra incluir, en cada hoja, un botn para pasar a la hoja siguiente y otro para volver a la anterior. Cmo sera el cdigo de estos botones?
Hctor Paulino Ramn Faras (provincia de Crdoba) hfarias4@gmail.com n En realidad, para pasar de una hoja

a otra puede ser ms conveniente usar hipervnculos, en vez de botones de macro. Por ejemplo, supongamos que el libro tiene cinco hojas y queremos insertar dos hipervnculos en la primera hoja: uno para ir a la segunda hoja y otro para ir a la ltima: 1. En una celda convenientemente ubicada de la primera hoja, escribimos un texto adecuado. Como puede ser, por ejemplo, IR A HOJA 2. 2. Tomamos las opciones [Insertar/ Hipervnculo]. 3. Dentro de [Vincular a:] hacemos clic en [Lugar de este documento]. 4. Dentro de [Escriba la referencia de celda:] escribimos la direccin de alguna celda de la segunda hoja adonde queremos ir con el hipervnculo. 5. Dentro de [o seleccione un lugar de este documento] hacemos clic en la opcin [Hoja2]. 6. Hacemos clic en [Aceptar].

Con esto creamos un hipervnculo a la segunda hoja del libro. Tendramos que crear dos de estos hipervnculos en cada hoja, uno para pasar a la hoja siguiente y otro para pasar a la anterior. Si, por alguna razn, queremos usar macros, tendramos que crear dos macros para cada hoja. Por ejemplo, la macro a ejecutar en la primera hoja para ir a la segunda sera algo as:
Sub A_hoja2() Sheets(Hoja2).Select End Sub

Si hacemos un clic en este hipervnculo, saltamos a la celda [A3] de la segunda hoja del libro.
Count hoja = ActiveSheet.Index + 1 If hoja > hojas Then hoja = 1 Sheets(hoja).Select End Sub Sub Anterior() hojas = ActiveWorkbook.Sheets. Count hoja = ActiveSheet.Index 1 If hoja = 0 Then hoja = hojas Sheets(hoja).Select End Sub

El argumento de Sheets puede ser el nombre de la hoja (escrito entre comillas) o su nmero de orden: Sheets(2). Si queremos escribir menos macros, tenemos otra posibilidad:
Sub Siguiente() hojas = ActiveWorkbook.Sheets.

Estas macros usan las propiedades Count, para conocer la cantidad de hojas del libro, e Index para conocer el nmero de orden de la hoja actual.

As es como creamos un hipervnculo a la celda [A3] de la segunda hoja de este libro. Estas dos macros seleccionan la hoja siguiente y la anterior, respectivamente. El libro se considera circular: la primera hoja sigue a la ltima.
70
244

Claudio Snchez
Fantico nmero uno Excel.

clasanchez@redusers.com

El ltimo dato
Tengo una planilla con dos columnas de datos: mes y valor. Los nombres de los meses ya los tengo escritos y, a medida que voy escribiendo los nuevos datos, necesito saber a qu mes corresponde el ltimo dato. Prob con variantes de BUSCARV, pero no siempre funciona. Cmo puedo localizar el ltimo dato de la lista y saber a qu mes le corresponde exactamente?
Ral Baena (provincia de Mendoza) rauleduardobaena@yahoo.com.ar n Supongamos que los nombres de

valores se escriben en la columna [B]. La funcin =CONTAR(B2:B13) nos dir cuntos datos se escribieron en cada momento. Ese valor coincide con la posicin del ltimo dato. Por ejemplo, si escribimos valores hasta el mes de agosto, la funcin CONTAR ser igual a ocho (ocho datos cargados). Luego podemos usar la funcin INDICE para saber qu mes est escrito en esa misma posicin: =INDICE(A2:A13;CONTAR(B2:B13)). La funcin INDICE admite dos formas distintas, pero en este caso lleva dos

argumentos entre los parntesis:

n El primero es un rango de datos. n El segundo es un valor numrico.

La funcin muestra el dato que, dentro del rango indicado como primer argumento, ocupa la posicin dada por el segundo argumento. En este caso, si el resultado de la funcin CONTAR es ocho, la funcin INDICE nos dir cul es el octavo mes.

los meses estn en [A2:A13] y que los

244 71

Combinar valores
Hola Claudio. Una vez ms necesito tu ayuda. Tengo una serie de datos en la columna A que representan importes de facturas de un cliente. En otra celda tengo el importe de un cheque que ese cliente me entreg en pago por algunas de esas facturas. Cmo puedo saber cules son las facturas que me est pagando?
Elas Manzur (provincia de San Juan) Eliman1977@gmail.com n Este es un problema que ya nos plan-

valor objetivo escrito en [D1]. Primero tenemos que asegurarnos de que tengamos el comando Solver: simplemente hacemos clic en [Herramientas] y buscamos la opcin en el men que se descuelga. Si no est, tenemos que instalarlo: 1. Tomamos las opciones [Herramientas/ Complementos]. Aparece un cuadro con la lista de complementos disponibles. 2. Marcamos [Solver]. 3. Hacemos un clic en [Aceptar]. Ahora escribimos en una celda auxiliar (por ejemplo, [D2]) la frmula =SUMAPRODUCTO(A1:A15;B1:B15)D1. Como en [D1] est el valor por alcanzar, lo que vamos a pedir a Solver es que la expresin anterior sea igual a cero: 1. Tomamos las opciones [Herramientas/ Solver]. Aparece un cuadro donde indicamos las caractersticas de la bsqueda. 2. Dentro de [Celda objetivo:] seleccionamos la celda [D2]. 3. Dentro de [Valor de la celda objetivo] marcamos [Valores de:] y escribimos 0. 4. Dentro de [Cambiando las celdas:], seleccionamos el rango [B1:B15]. Ahora vamos a imponer la condicin de que las celdas de la columna [B] solo pueden tomar los valores cero o uno. Una forma de indicar eso es decir que deben ser valores binarios: 5. Dentro de [Sujetas a las siguientes condiciones] hacemos clic [Agregar]. 6. Dentro de [Referencia de la celda:] seleccionamos el rango [B1:B15]. 7. En la lista siguiente, descolgamos las opciones y seleccionamos bin. 8. Hacemos clic en [Aceptar].

tearon hace un tiempo: dada una lista de datos, seleccionar aquellos cuya suma es igual a otro valor dado. Esto normalmente se hara a ojo, probando con distintas combinaciones, hasta encontrar la que da la suma buscada. Pero si los valores son muchos, la bsqueda puede resultar interminable. Otra opcin es usar el comando Solver. Supongamos que la lista de datos est en [A1:A15] y que el valor objetivo por alcanzar est en [D1]. Entonces escribimos el valor 1 en algunas de las celdas del rango [B1:B15]. La funcin =SUMAPRODUCTO(A1:A15;B1:B15) multiplica cada valor de [A1:A15] por el valor que lo acompaa en la columna [B] y luego suma todas las multiplicaciones. Como en la columna [B] solo hay unos y celdas vacas, el resultado de esta suma de productos ser igual a la suma de los valores de la columna [A] que estn acompaados de un 1 en la columna [B]. Lo que le vamos a pedir a Solver es que busque, justamente, en qu celdas del rango [B1:B15] debe haber un 1, para que la funcin SUMAPRODUCTO sea igual al

Estas son las opciones para que Solver encuentre los valores de la columna [A] cuya suma es igual al valor de la celda [D1].

Solver encontr la respuesta. Las celdas iguales a uno en la columna [B] indican las celdas de la columna [A] cuya suma es igual al valor de la celda [D1].
9. Con esto volvemos al cuadro anterior y hacemos clic en [Resolver]. Luego de unos segundos, Solver habr encontrado la solucin: en las celdas de la columna [B] aparecern ceros y unos. Los unos indicarn los valores que intervienen en la combinacin. Hacemos clic en [Aceptar] para conservar esta solucin o en [Cancelar] para dejar todo como estaba al comienzo.

La frmula de la celda [D2] multiplica cada celda de la columna [A] por el valor que lo acompaa en la columna [B] y luego suma todas las multiplicaciones. En este caso, el resultado equivale a sumar las celdas de la columna [A] que estn acompaadas de un 1 en la columna [B].
72
244

PC Seguridad cubierto s e D l a s r e Hack al Hacking Ethic

Hardware oshop Phot e Ofc l Exce

Color desde macro

Quiero hacer un clic en un botn insertado en la hoja y que se ejecute una macro que despliegue la paleta de colores de relleno. Cmo se hace para abrir ese cuadro desde una macro?
hfaras (desde el foro de Office de RedUSERS) n En principio, todos los cuadros estndar

muy breves
Ricardo Questa (ricardoquesta@arnet. com.ar) nos haba preguntado por algn libro para aprender los distintos programas de Ofce desde cero. Le recomendamos, por supuesto, Ofce desde cero, de Alejandro DAgostino, y dice que el libro le est siendo muy til.

de Excel se pueden abrir desde una macro. La forma general es: Application.Dialogs(<nmero de ventana>).Show Aqu, <nmero de ventana> se corresponde el cuadro que se desea abrir y mostrar. El valor correspondiente a color de relleno es 84. Normalmente, el valor de este parmetro se representa con un nombre un poco ms descriptivo que el nmero. Por ejemplo, el parmetro para color de relleno es xlDialogPatterns. Para conocer los distintos nombres e identificar el que corresponde a un determinado cuadro, podemos recurrir a una

ayuda del editor de Visual Basic: 1. Abrimos el editor con las opciones [Herramientas/Macro/Editor de Visual Basic]. 2. Una vez dentro del editor, tomamos las opciones [Herramientas/Opciones]. 3. Marcamos la opcin [Lista de miembros automtica]. 4. Hacemos clic en [Aceptar]. Ahora, dentro de un mdulo, comenzamos a escribir la instruccin Application.Dialogs(. Al abrir el parntesis se descuelga una lista con los distintos parmetros de la opcin. El nombre del parmetro sugiere a qu cuadro corresponde.

Walter Paterno (wopaterno@yahoo. com.ar) nos hizo una consulta bastante compleja acerca del manejo de das de licencia. Pero antes de que se nos ocurriera una respuesta, l mismo encontr la solucin. Ricardo Martnez (ricardomartinez970@ yahoo.com.ar) nos hizo una seguidilla de consultas en las ltimas semanas. Parece que le sirvieron todas nuestras respuestas y nos manda su profundo agradecimiento. Robert Blanco (blanco.robert@gmail.com), de Asuncin del Paraguay, pregunta si hay algn algoritmo de Excel para calcular el dgito vericador de un nmero de identicacin (al estilo de nuestro CUIT). Todo clculo que se puede hacer a mano se puede hacer en Excel. Le enviamos nuestra rutina, que parece que se aplica a su caso. Andrs Verdura (andy_bostero2@hotmail. com) nos pide una frmula (a desarrollar en Excel) para calcular la eciencia de un director tcnico a lo largo de un torneo de ftbol. Sin duda que el clculo se puede hacer en Excel, pero la frmula depender de la forma de calcular la eciencia. Podra ser partidos ganados respecto de partidos jugados, puntos obtenidos respecto de puntos en juego o alguna otra forma que el lector decida usar.

Con la opcin [Lista de miembros automtica] le pedimos al editor de Visual Basic que despliegue una lista de conjuntos, propiedades y parmetros para cada instruccin que estemos escribiendo.

Si activamos la opcin [Lista de miembros automtica], el editor de Visual Basic mostrar la lista de parmetros posibles para la instruccin Dialogs.
74
244

PHOTOSHOP PROYECTOS YSECRETOS

En esta obra aprenderemos a utilizar Photoshop, desde la original mirada de la autora. Con el foco puesto en la comunicacin visual, a lo largo del libro adquiriremos conocimientos tericos, al mismo tiempo que avanzaremos sobre la prctica, con todos los efectos y herramientas que ofrece el programa.

MS DE 100 EFECTOS SORPRENDENTES DESDE LA MIRADA DEL DISEADOR

DISEO | DISEO GRFICO | PHOTOSHOP | NIVEL BSICO | 320 PG ISBN 978-987-1773-25-1

SILVINA CANTESANO
Crear fondos fo abstrac partir tos a gen de im es
6. APLICAR EFECTOS II

Silvina R. Cantesano es Diseadora Grfica egresada de la UBA (Argentina) en el ao 1995. Desde el ao 2003 es docente: se desempe como Profesora Titular en la Universidad de Palermo y, actualmente, es Profesora Adjunta de la ctedra de Diseo Grfico Publicitario en UCES. Trabaj en varias empresas multinacionales reconocidas y hoy dirige Iris Creativo, su propio estudio de comunicacin visual.

l Andy Warho Disear como

Crear un corte rte lser ser

Con C on la a fo forma ya dib PASO A PASO dibujad Efecto oxidado j a, selecci tape partes one la herram de la imagen ienta Borrad , dado que simula dor or, cree cr ree una msca remos que el ra y corte cort te a an n n no o est finaliza Es conveniente colocar el botn en el rea donde realmente estara ubicado. No dedo.
Efecto corte lser

6. APLICAR EFECTOS II

Tambin necesitamos agregar otros estilos secundarios, como Sombra paralela para imitar la sombra de la letra sobre el fondo; Resplandor exterior y Resplandor interior, para darle ms volumen; y por ltimo, el estilo Satinado, para otorgar suavidad a los otros estilos.

bemos preocuparnos si queda al corte de la imagen, ya que da una sensacin de continuidad. Como nos interesa simular la tapa de cuero de una agenda con detalles de metal, como el broche de cierre de la misma, es conveniente colocar el botn en el rea donde realmente estara ubicado. No debemos preocuparnos si el mismo queda al corte de la imagen, ya que da una sensacin de continuidad.

Cuando el lser corta meta metal, tal ta l, deja para dibujar eja residuo re duos res resid os s de materi los con la ma al ARTISTAS herram her rram derreti am mienta mienta A LOS ie aprecian en enta nta Pincel do. Cree una Pi 8. IMITAR , configu la imagen. capa rada con las El c color ol lor de e los residuo opciones que s debe ser se similar al fondo de metal.

AR 3. CRE

FONDOS

en para s de la imag cho tas parte clic dere borre distin s. Haga veces y separada al varias en capas colores. la capa origin y otros rasgos icin de Duplique cabello Superpos ojos, el el estilo tener los aplquele y al origin en la capa

una mento, cree mismo docu dentro del de color. s veces inaciones efecto varia tas comb repetir el e distin Si desea grupo y efect para cada carpeta

gen s los ados, uramo s que se van los result , config bio mes con Luego los cam confor an apreci estamos do Cuan

acc Elestilo r dif uac Figura 7. El Sombra paralela nos permitir os otros, deform ndor contin entre in genera s. Podem o Respla nitas. Figura 9. El trabajo final tiene un resultado atractivo, y se realiza imitar la sombra proyectada de metal. ros. A conger, figurac ones infi onale por la inicial a de filt r, En la con mensi algunas, com fcilmente con una fotografa como fondo y la aplicacin de algunos estilos. binaci os y galer storsiona cin. n, se hay de sla elos filtr realizar com Di roun izaci aplica A cont botn que imule s. inuacin, podemos crear es de azar,la apertura de , al gen las bles des visual ado es, en la de la agenda. Lo res idad opcion lar la Despl recal en que ola accesi po a de Pre ores ingres realizamos con un crculo relleno de le aplicamos estilos posibil na 5. Las lares, ierocolor, vierte es apa tan es en sa, pocualqu dan la Figura a, con das la ven tintos val com gular ia, brin s i m i lares a los ut i l i zados en la i n i c i al . Luego, dupl i camos la capa que cont i ene el tal En nos rectan A la invers divergenc ro. ico, etros bt los dis s en OK. e l. del filt de crculo, reducimos su tamao y lo colocamos por encima del crculo mayor .nadas parm etros erando con sionamo coorde nto centra un efecto sm de sus cri las pre par pu de Este secreto es muy sencillo y se realiza con la ayuda de las acciones rte

tro mb enaos de a imagen men Fil , que tam un el C Coord alfaacabam rinas , que mtricas de ellas desde Ondas ma los filtros: o en ord sionar es geo r a todas , Cristal y , veremos ados en Distor acion list ede filtro in uso

emos, sobre ingres iones alterac etros que o las a m inal. 7. Com por los par ente orig es par nes cione s iFigura tam s trid ducida absolu ms op os chas rar efecto n pro o ser , pegen ser log ece mu trabaj onar ion la ima r, ofr incluso, s/Distorsio nuestro n son in e, bi b utiliza

doble clic sobre la capa de la verse como figura y aplique si el lser el estilo Bisel estuviera cortand necesario, l y relieve re elie eve. Deber aada los estilos o desde atrs Resplandor metal. etal l. Si fuera exterior y Respla del m ndor i interio nterio or.

Haga

A continuacin, aplique el estilo stilo Bisel darle profun y relieve re elieve a la eli didad. Esta capa de los capa debe que simule estar por residuos, para por que los residuo r debajo debajo eb de la que tiene de s se ven por la forma. Para deba deb debajo baj jo del del corte corte realiza do.

de rec a tra le ar se Coo efecto es en agen como luso, cre . Es s posib naciones de operaciones ya armadas que trae la aplicacin, que nos permitirn garar un nadas polar s de la im n se ve nte e, inc icarla age me m dia nar til, empo en nuestro trabajo sin perder calidad. la im cto vidriado shop y apl coorde e los borde la cua erminar cin, qu oto o, en e det to, decir en esta op tener un efe o de Ph ado. iento qu de parte del l: ob archiv y suaviz de desplazam to PS P D) una Crista Se puede o un parado pa sin sionar CMO forma sto rsio t tor SE PRODUCE EL XIDO? tales. vidrio com n pre , distor llamada ma be ser en os dis viamente ala de n esc eam (de age n des ficie etros de o pre 71 lo, si image una im archiv Los xidos se forman parm : utiliza emos una Por ejemp filtro un 156 cuando el oxgeno se combina con los dems elementos de la tabla pezar el n. on pla ridica, excepto los gases nobles. Si el elemento con el cual se combina posee caractersticas Des ro, superp la distorsi gamos en www.redusers. un elemento de carcter metlicas, se forma un xido bsico, mientras que si lo hace con com el filt se genera no, car s.com e una simple de ma eduser Figura 8. Con los estilos, pasamos no metlico, se produce un xido cido o anhdrido. gen dndde en forma www.r la ima bajo. do de tra tir forma a un objeto tridimensional fon con luces y sombras. l del , a par o, contro mo antecm der el paso venotar per el e s ant es sin www.redusers.com www.redusers.com etimo 160 161 varias interes variacion nte rep L + F una o 6. Es r me liza ura ple rea Fig CTR , sim es, pueden res rimir s. l, se mayor os op do origina ciones in podem os aplica difica etr er mo etros. Tamb os parm obten im s parm eamos los lt m Si des diferente filtro con sers.co edu el con rior a repetir www.r ces par
70

Efecto oxidado el filtro preos un vie ducir . para hacia a pro era s ersup n s tip nte inadas de Adobe Photoshop, que combina varios filtros en una ones as polares: con gencia gulares, par hacia afu de difere ra propia r determ Opcirde nad sin los sta est sola aju conver vs acc automtica. Ser provechoso dedicar un tiempo a revisar estas combitan nue fugan

r siona Distor

una capa ltimo, cree entra a capa. Por que se encu sobre cada colores, la imagen distintos nte. Vea estilo con contrasta eso. Repita el de color ce del proc un fondo con su avan nueva con comparar in para continuac

And iente arts s del pop ta Minujn conoci aparti eron el amb particulares obra Los reyes Mar Com por la argentina va York. similar y sus

y Warhol

a de aren una galer de la tico

sa, en Nue La artista ideologa volvi famo ella, ssu estancia os, dada su ca que se que segn te, durante on en amig una obra fotogrfi convirtier choclos, ya ujn realiz na argentina con poca y se o: 1985 Min exter a el encuentr de arte. En a Warhol la deuda Minujn relat cual le pag latinoamericano. oro tos eran el L

www.re edusers dusers. .com com 157

no PO DE AND de su entor objetos A DEL TIEM cin de modo de una colec LA CPSUL entos), a y selladas tipo de elem forman fechadas n y todo lmente, varias cajas jes de avi cajas, y actua cia, pasa incluy en 600 de estas de infan El artista cerca de recuerdos (cartas, i, existan fallec do cotidiano . um o. Cuan del tiemp Warhol Muse cpsulas n del Andy 217 la colecci parte de sers.com www.redu

Y WARHO

sers.com www.redu 216

Truc o s | Mens aje ra inst ant ne a

A dominar

el chat
Windows Live Messenger (http://essentials.live.com) ofrece, desde su versin 2011, compatibilidad completa con Facebook, LinkedIn y MySpace, adems de la clsica red Windows Live. Los usuarios que hayan conectado el servicio habrn notado incluso que se agregaron a los grupos de contactos disponibles dos llamados Facebook y LinkedIn. Ms de un internauta habr credo que tales grupos representaban los contactos de chat de esas redes pero no. Esos grupos en realidad muestran los contactos de Windows Live con sesin iniciada en Facebook, con los que podramos chatear desde la red Windows Live (y no la de Facebook o la todava inexistente de LinkedIn). El chat de Facebook es parte de Windows Live Messenger 2011 desde la actualizacin de junio de 2011. Con ella, los contactos de Facebook aparecen en la lista de contactos de Messenger, sin importar si son parte de la red Windows Live. Esto, que en principio es sumamente productivo, trae sin embargo una complicacin: la activacin automtica del chat de Facebook cada vez que ingresamos a la pgina. Pero podemos evitarla: para ello alcanzar con demarcar la opcin [Chat de Facebook] del men principal de opciones de la ventana de Messenger, al que accederemos haciendo clic sobre nuestro nombre completo.

Este mes les acercamos los mejores trucos para los ltimos servicios de mensajera instantnea y las ms recientes novedades en clientes alternativos.

Dije DesconectaDo!

control De la conexin por categora

02

En Windows Live Messenger 2011 podremos aparecer conectados para todos y para ninguno, pero tambin para contactos especficos. As, podremos aparecer para todos nuestros contactos menos para por poner un ejemplo nuestra novia. Pero si vamos un paso ms all en la utilidad de la funcin, notaremos rpidamente que podemos aplicar un estado especfico a categoras enteras. As, podremos tener un grupo Trabajo con todos los contactos laborales, para los que apareceremos en lnea de 10 a 18 horas. Y otro, Personal, que conectaremos a discrecin. Las combinaciones, claro, son infinitas y su realizacin queda a nuestro criterio. Para cambiar el estado de toda una categora haremos clic sobre ella con el botn derecho del mouse y seleccionaremos [Aparecer como Desconectado para todos los de esta categora] o [Aparecer conectado para todo el mundo en esta categora]. Con eso lograremos dominar completamente la manera en la que apareceremos para nuestros contactos. Esta es, sin dudas, una de las mejores funciones del programa.

01
76

En el men principal veremos nuestro nombre completo, no nuestro nombre de usuario o alias.
244

No podremos definir estados de [Ocupado] y [Ausente] para grupos de contactos.

01

03
02 03

04 05 06 07 08 09 10

WinDoWs liVe messenger 2011

01 Cambia el estado para todos los contactos conectados. 02 Cambia el estado del grupo mayoritario de contactos. 03 Habilita o deshabilita el chat de Facebook para los contactos

Gtalk, el mensajero instantneo de Google disponible para los usuarios de Gmail, se ha convertido en el estndar en mensajera instantnea laboral en los ltimos tiempos. Muy eficaz, sumamente liviano y con una integracin perfecta en los servicios colaborativos de la empresa, es usado por altos ejecutivos e ignotos por igual. Su servicio de videoconferencia tiene lo justo para resolver temas con rapidez y eficacia. Sin embargo, si queremos un primer plano de la persona con la que hablamos o si tenemos algn inters en mejorar la imagen, rpidamente nos encontramos con los lmites del servicio. Sin embargo, si activamos el lab [Mejoras del chat de video], tendremos acceso a una serie de interesantes ventajas. Por empezar, podremos activar la pantalla completa con el botn [Pantalla completa] y aprovechar la calidad de la cmara de quien est charlando con nosotros, en lugar de quedarnos con la resolucin de la ventana interna. Por otra parte, se ajustar tambin el tamao del video con el factor de forma de la cmara de transmisin en lugar de usarse el 4:3 predeterminado con bandas negras. Para activar este complemento debemos hacer clic en [Opciones/Labs] y seleccionar la opcin [Habilitar] para el complemento [Mejoras del chat de video]. Haremos luego clic en [Guardar cambios] y despus de reiniciar Gmail todo estar funcionando sin problemas.

ViDeoconferencia mejoraDa en gtalk

de esa red social.

04 Cierra sesin en el equipo actual y en todas las ubicaciones,

adems de cerrar el programa.

05 Muestra el perfil de Windows Live del usuario actual. 06 Edita el alias del usuario actual. 07 Permite cambiar el avatar, el tema del mensajero y el instintivo

(insight) de Windows Live. 08 Muestra las conexiones sociales del mensajero y la barra de mens (a la que tambin podemos acceder con la tecla <Alt>). 09 Ofrece ayuda sobre la aplicacin. 10 Muestra las opciones generales del mensajero.

Activar el complemento [Imgenes en el chat] agregar el avatar del usuario a las conversaciones.

04

05

ViDeochat en anDroiD

Si somos usuarios de Android y queremos aprovechar el videochat en la versin mvil de Gtalk, lo mejor ser actualizar el sistema con la actualizacin 2.3.4OTA. Por supuesto, para eso debemos tener instalado Android 2.3 (Gingerbread). En el caso de que nuestro telfono no lo soporte, todava podemos hacer algunas mejoras: encontraremos una gua paso a paso desgraciadamente, en ingls en www.redusers.com/u/z6.

244 77

Puede que efectivamente Gtalk se haya convertido en el mensajero instantneo predeterminado para usuarios individuales. Sin embargo, son todava muchos los que dependen de ms de una red de mensajera instantnea por cuestiones laborales o porque tienen amigos lejos, que viven en lugares donde los estndares son otros. Saban ustedes que, por ejemplo, en Australia el servicio de mensajera instantnea ms utilizado es el de Yahoo!? Esas personas deben, entonces, depender de varios mensajeros. Y consumir muchsimos recursos innecesarios del equipo para ejecutar el mastodntico Windows Live Messenger 2011, Lotus Sametime para la empresa, ICQ para los contactos orientales e, incluso, el cliente de Yahoo! o algn otro. Para ellas existe Pidgin (www.pidgin.im), un cliente muy liviano y sumamente efectivo que es compatible con la mayora de las redes e incluso permite, mediante agregados, sumar servicios que no soporta de manera nativa (entre ellos estn Facebook Chat y Skype).

toDo en uno

06
01 02

anatoma De piDgin
del mouse est detenido.

01 Barra de mens. 02 Contactos y grupos conectados. 03 Informacin extendida sobre el contacto sobre el cual el puntero

03

04 Men desplegable con opciones extendidas de estado. 05 Botn [Pulse para cambiar el icono de amigo para todas

las cuentas], que nos permitir elegir un nico avatar que se sincronizar automticamente en todos los servicios.

04

05

instalar y configurar piDgin

01 02
En el primer paso del asistente de configuracin haremos clic en [Aadir]. Elegiremos el servicio por configurar de la lista [Protocolo] y repetiremos el procedimiento cuantas veces lo necesitemos. Mientras se inicia sesin por primera vez puede tomar un tiempo, podremos definir el estado inicial del men [Estado]. As apareceremos para nuestros contactos con el estado de nuestra preferencia.

03

Por ltimo, haremos clic en [Pulse para cambiar el icono de amigo para todas las cuentas] y elegiremos una imagen representativa. Y listo, ya estarn a nuestra disposicin todas las redes de mensajes.

complementos

Como todo producto libre, una de las mejores caractersticas de Pidgin son sus complementos. Hay para elegir: encontraremos desde generadores de mensajes personalizados de ausencia hasta controles de conexin de usuarios. Podremos revisar la lista completa en el men [Herramientas/Complementos] de la aplicacin. Es as de fcil.

78

244

Not a D e st ac ada

Alexis Burgos | aburgos@redusers.com

Los ltimos smartphones, cmaras de fotos y cmaras de video tienen capacidad de sobra para fotografiar, grabar y compartir todo lo que ocurra a nuestro alrededor. Veamos cmo aprovechar al mximo nuestros equipos!
80
244

Hagamos un poco de memoria y remontmonos a las vacaciones de los aos noventa. Cmara de fotos a rollo de 35mm por un lado, filmadora SperVHS por otro. Cassettes adaptadores, servicios de revelado, rollos de repuesto, pilas para los dispositivos y un cargador para las bateras del tamao de un ladrillo. Suena inverosmil, pero lo hacamos. Vengamos un poco ms cerca en el tiempo. Pensemos en el mundial de ftbol de Alemania, ao 2006. Cmara de fotos de 5 MP, cmara de video handycam miniDV y todo el pack de recarga de energa. Cables para ver las grabaciones en el televisor del hotel y cajas con pequeas cintas por todos lados. Muchos todava viven as su registro de imgenes y video, e incluso productores de contenido periodistas, camargrafos de eventos sociales y padres babosos por sus hijos en edad escolar utilizan esta tcnica. Este mes en USERS le proponemos aprovechar los sitios de subastas en lnea, vender todo y comprar un nico dispositivo que de ser el correcto nos permitir ejecutar todas las tareas en las mejores condiciones. Adems, nos permitir

Cmaras como esta D5000 de Nikon pueden resolver incluso las necesidades de los usuarios ms profesionales. Todo por un precio razonable y un tamao impensado.

compartir con amigos y conocidos todas nuestras creaciones ipso facto en redes sociales y servicios 2.0. Fanticos, productores de contenido, periodistas web y bloggers: manos a la obra!

Todos los formatos, una sola cmara

Para poder continuar es necesario aclarar algo importante. Hace un tiempo ocurra que las cmaras de fotos digitales, tanto las pocket como las profesionales, tenan procesadores limitados que les permitan tomar registro en video de pocos fotogramas (tambin llamados cuadros o fra-

Foto y video periodistas web y productores de contenidos para eventos sociales casamientos, cumpleaos, presentaciones estn cambiando los equipos dedicados por cmaras como la Canon 5D Mark II.

mes por segundo) y en resoluciones limitadas en relacin con la resolucin fotogrfica del equipo. As las cosas, una cmara capaz de tomar fotos en 5 MP (resolucin de 2592x1944) poda registrar video a 30 fps (fotogramas por segundo) con una resolucin de apenas 640x480 pxeles (VGA). Por otra parte, las cmaras de video de mano podan grabar video en calidad DVD pero contaban con modos fotogrficos limitados, en general de no ms de 3MP. Desde luego, no ofrecan mayores opciones de configuracin y de ninguna manera aspiraban a ofrecer seteos manuales en lo que a apertura de diafragma y tiempo de obturacin refiere. Actualmente, la llegada de los nuevos estndares HD y la popularizacin de procesadores potentes y muy confiables, incluso en equipos de gama baja, ha aumentado las posibilidades. Cualquier cmara que cumpla con ciertas caractersticas mnimas (un sensor de 7 MP y registro de video en HD Ready) por ejemplo, alcanza para cualquier evento social e incluso para produccin de contenidos web. Es decir, hoy por hoy slo los profesionales del video digital y la televisin utilizan cmaras dedicadas de gran porte: una buena cmara bien elegida pude resolver las necesidades de cualquier otro tipo de usuario, no importa cun exigente sea o importantes sean sus expectativas.
244 81

El equipo indicado
Cmaras de bolsillo, equipos con conexin a la red y tambin las semiprofesionales son slo algunas de las opciones disponibles. Veamos cmo elegir la que mejor se adecue a nuestras necesidades.
Cmaras bloggers HD
Las cmaras hbridas de bolsillo, conocidas tambin como bloggers, son equipos verticales que pueden grabar en HD y ocupan realmente muy poco espacio, incluso menos que el que puede ocupar una pocket estndar.Estn orientadas a quienes quieren tener registro de todos y cada uno de los acontecimientos. Suelen ofrecer conexin Wi-Fi y acceso a los servicios web de alojamiento de foto y video. Adems, pueden conectarse tambin a redes sociales, lo que nos permitir compartir casi en tiempo real un recital en Facebook a travs de YouTube o subir a nuestro blog de noticias de WordPress o Blogger las fotos de un acto poltico a travs de Picasa. Por slo dar dos ejemplos notables.

La Panasonic Lumix TZ50 es una compacta muy poderosa compatible con los principales servicios web de foto y video.

Cmaras pocket
Los equipos de bolsillo son de lo ms flexible del mercado, aunque en muchos casos el exceso de funciones automatizadas puede atentar contra la calidad del registro. Sin embargo, si elegimos una cmara correcta que nos permita cuanto menos definir tiempo de obturacin y apertura de diafragma manualmente contaremos con un equipo sumamente verstil que slo puede envidiar de las opciones ms potentes la capacidad del cambio de lente. Un prrafo aparte merecen las cmaras pocket con conexin Wi-Fi y soporte para redes sociales. Ms flexibles que las cmaras bloggers, nos permitirn subir nuestro contenidos en cualquier lugar donde haya un hotspot cerca. Slo debemos tener cuidado con la compatibilidad con servicios: algunas cmaras no soportan blogs ni por cuestiones de licencias ciertos servicios muy utilizados, lo que puede complicar nuestro trabajo.

Mara Arce y Paula Lugones, de Clarin.com, siguieron paso a paso la campaa de Barack Obama con una cmara blogger Kodak Zi8.

fesional. Tienen una contra importante, que tiene que ver con su tamao, que es ostensiblemente superior al de los equipos de todas las dems categoras. Adems, hasta ahora no hemos visto modelos con conexin Wi-Fi y soporte para redes sociales. Estos equipos son los ms flexibles a la hora de agregar accesorios y tambin son los que hacen ms fcil la configuracin en modo manual. Lejos de la complicacin de los mens de las pocket, las D-SLR tienen suficientes botones y ruedas de control como para tener todo a mano.

Con una D-SLR cualquier registro tendr calidad suficiente como para utilizarlo en cualquier proyecto profesional.

Cmaras D-SLR HD
Las cmaras ideales para resolver en un mismo equipo todas nuestras necesidades de foto y video son las rflex digitales, conocidas como D-SLR. Potentsimas y con las mejores pticas y resoluciones, son capaces de grabar en Full HD y sacar fotos de calidad pro82
244

mas opciones
Las cmaras incluidas en telfonos inteligentes y las de video con grabacin en disco son tambin interesantes para registrar fotos y video en alta definicin.
Telfonos inteligentes
Un telfono inteligente con una buena cmara, capacidades HD y un slot de memoria de fcil acceso puede ser tambin una gran opcin para hacer registros de foto y video. Con un dispositivo as podremos no slo compartir en tiempo real y en redes sociales todos los contenidos que produzcamos, sino que adems podremos transmitir en vivo en servicios como LiveStream (www.livestream.com) y Ustream (www.ustream.com).

Camcorders
Las cmaras de video dedicadas, principal opcin para la grabacin de imgenes en movimiento durante muchos aos, estn de a poco convirtindose en opciones marginales. Optan por ellas los usuarios que prefieren los equipos dedicados por el plus de funcionalidad que ofrecen a nivel opciones y presets. La principal ventaja de las cmaras dedicadas son sus potentes procesadores de imagen y el registro en formatos que podremos editar en islas profesionales con slo descargarlos. El tamao de estas cmaras, adems, puede ayudar a trabajar con ms comodidad, as como tambin la disponibilidad de botones fsicos para la mayora de las funciones. Por ltimo, los micrfonos incluidos son tambin un agregado interesante: a diferencia de los disponibles en las dems opciones consideradas en este artculo, los de las cmaras de video dedicadas suelen ser suficientes para registrar sonido ambiente en casi cualquier condicin.

Entrada dE micrfono

Si no vamos a registrar video con intenciones profesionales, lo ms probable es que el tema audio directo no nos preocupe: cualquier cmara de las categoras aqu planteadas puede grabar sin problemas la voz de quien est adelante y el sonido ambiente. Sin embargo, si tenemos previsto hacer registros ms finos o grabar entrevista y presentaciones, vamos a necesitar en cambio soluciones de sonido ms poderosas. No importa qu utilicemos, lo primero que necesitamos es que la cmara que compremos tenga entrada para micrfono en cualquier formato compatible. Hay que chequear especialmente este apartado, ya que son pocos los equipos de rango inferior a las D-SLR que incluyen este conector.

Equipos como el N8 de Nokia tienen en Amrica Latina un precio coherente y graban en HD con un lente Carl Zeiss de 12 MP.
Un punto ms a favor de los smartphones tiene que ver con que generalmente siempre tenemos nuestro telfono encima, lo que nos resolver la necesidad de cargar con un segundo aparato y nos asegurar que todas las grabaciones que hagamos sean de la mejor calidad posible.

Incluso las cmaras de video ms bsicas pueden sacar fotografas de calidad comparable a las que se consiguen con una pocket.

CAMARAS: USOS Y COSTOS

EQUIPO Cmaras blogger/HD de bolsillo Cmaras pocket Cmaras D-SLR HD Telfonos inteligentes HD Cmaras de video HD con grabacin en disco rgido MBITO DE USO RECOMENDADO Registro de foto y video que debe ser compartido rpidamente en redes sociales y servicios web. Registro de foto y video cotidiano u ocasional de alta calidad. Registro de foto y video semiprofesional o para publicacin. Alta compatibilidad con accesorios. Registro de foto y video cotidiano de alta calidad sin demasiadas opciones de configuracin. Transmisin web en vivo y compatibilidad total con servicios web. Registro de video de alta calidad a editarse profesionalmente. Registro ocasional de foto de alta calidad. Son buenas para la creacin de contenidos en alta definicin. COSTO APROX. U$150-500 U$200-U$600 U$1000-3000 U$500-1000 U$500-2000

244 83

grabacion perfecta
Preparar la locacin y considerar la utilizacin de algunos accesorios nos permitir, no importa qu dispositivo utilicemos para el registro, conseguir la mejor calidad de imagen posible.
Tanto si vamos a registrar video desde un punto esttico como si vamos a sacar fotos de noche, ser imprescindible utilizar un trpode. Todos ellos utilizan un encastre estndar que exige atornillar una base a la cmara. Si bien esto no ser un problema para el registro con cmaras clsicas, si utilizamos un smartphone o una cmara blogger, necesitaremos un cualadaptador. Lo conseguiremos sin problemas en cual quier tienda especializada por muy poco dinero.

02
Si el registro de audio es importante o si lo que estamos grabando es una entrevista o una presentacin donde el discurso es central no alcanzar con el micrfono de la cmara. En esos casos lo mejor ser agregar un micrfono corbatero inalmbrico conectado a la cmara. Si registramos con un smarpthone encontraremos accesorios compatibles para cada modelo, y si usamos una cmara blogger todava podremos utilizar un micrfono dedicado para registrar el audio. En ese caso, antes de comenzar, es recomendable hacer una palma (aplauso) para que la sincronizacin del material sea luego ms simple.

01

No importa qu cmara usemos, lo mejor ser evitar el contraluz a menos que queramos un efecto determinado para el registro. En cualquier otro contexto, lo ideal ser poner la cmara donde no haya luz de frente de modo de evitar problemas que ningn programa de edicin podr solucionar. Si la luz es insuficiente, lo mejor ser agregar reflectores extra o utilizar pantallas que reflejen la luz disponible hacia el centro de atencin de la imagen.

mi ElEccin:

cmaras dE vidEo dEdicadas

Por Leticia El Halli Obeid, beid, artista visual www.leticiaelhalliobeid.com.ar Me form como artista plstica y en los ltimos diez aos estoy trabajando mucho en video. Hice mis primeros videos con una Hi8 Sony prestada que tena unos colores preciosos. Mi primera cmara propia fue una MiniDV Panasonic, compacta pero bastante completa. Con esa hice el grueso de mi trabajo de los ltimos aos: ahora tengo una de la misma marca pero HD, que graba directamente en tarjetas de memoria, lo cual todava me parece surrealista y hace que me inquiete un poco el tema del almacenaje de los materiales antiguos en cinta. Frente a lo ampuloso de las cmaras profesionales, a m me gusta esa cosa ntima que generan las cmaras pequeas, la manera en que participan de las situaciones sin interrumpir ni violentar el acontecer. Creo que por eso son magnficas para documentar la vida cotidiana, y que le ensean al usuario su funcionamiento en el hacer mismo. Adems son muy fciles de manipular y si uno quiere puede controlar algunos aspectos estticos de la imagen con bastante precisin. Siempre pienso en esa cantidad enorme de imgenes producidas por las cmaras domsticas y su capacidad de detener el tiempo o congelarlo. Hace unos aos encontr un video que haba filmado en mi adolescencia: all haba un retrato de algunos momentos que realmente haba olvidado por completo y ver esas imgenes, or esas voces, los dilogos, la luz, me sirvi para recuperarlos. Desde entonces estoy convencida de que son mquinas mgicas.

03 04
En el caso de que nuestra cmara no nos permita compartir automticamente el registro, todava podemos descargarlo y subirlo a cualquier servicio web del estilo de YouTube o Vimeo. Si usamos YouTube (www.youtube.com), al hacer clic en [Nombre de usuario/Videos] podremos seleccionar nuestra produccin y hacer clic en [Editar] para agregar una pista de audio, insertar marcadores o subtitular el material. En la nota de tapa de USR 236, Crear y compartir video digital, encontraremos informacin precisa sobre cmo completar el proceso.
84
244

Los mejores acces

Micrfonos, trpodes, lentes, fundas y mucho ms. Les presentamos aqu los mejores accesorios para hacer de su cmara el equipo perfecto para grabar cualquier contenido.

Noga NGT121 U$S 35

Trpode de pie

Hawke CF2 U$S 20

Trpode de mesa

Los trpodes profesionales, cuya marca insignia entre los profesionales es Manfrotto, son muy caros y bastante incmodos de transportar, lo que limita su uso a ambientes estrictamente televisivos, documentalsticos o de cinematografa. En cambio, un trpode de pie estndar es muy econmico, sumamente liviano y ms que suficiente para cualquier registro que tiene como fin la web o el trabajo a pequea escala. Incluso los genricos alcanzan para tarea, y por un precio muy atractivo incluso incluyen funda. Todos estos trpodes tienen burbuja para acomodar la inclinacin de la cmara y nivel para regular la altura del equipo una vez que este est armado. Ideales para trabajar en superficies planas, muestran sus limitaciones en terrenos desnivelados o en el campo. Los trpodes se venden por altura. La recomendacin es que el vayamos a comprar tenga la altura de los ojos, lo que nos asegurar mantener el eje o-o. Una regulacin de 20 centmetros por encima o por debajo de ello alcanzar para cualquier ajuste. www.noganet.com/producto/tripode-0

Los trpodes de mesa son mucho ms importantes de lo que podramos creer. Para empezar, son los nicos dispositivos capaces de asegurarnos que una foto tomada con temporizador saldr bien, ya que nos permiten encuadrar con precisin. Adems, son lo suficientemente pequeos como para cargar siempre con ellos o tenerlos en el estuche de la cmara. Por otra parte, cuando utilizamos trpodes grandes, los trpodes de mesa pueden ayudarnos como apoyo: en esos casos los utilizaremos para ubicar en el mejor lugar el micrfono o las luces de apoyo. Existen trpodes de mesa articulados y otros completamente adaptaquerables. Estos ltimos no suelen ser recomendables a menos que quera mos ubicar la cmara en lugares realmente extraos, ya que es difcil con ellos encontrar una posicin que no deje el plano desnivelado. Los articulados, en cambio, resultan ms precisos, aunque ocupan un poco ms de espacio. Si conseguimos una buena oferta, lo mejor es tener uno de cada tipo. www.redusers.com/u/11h

Un stEadycam casEro

Cuando se graba mientras se camina, la cmara tiende a moverse de una manera que resulta muy molesta para el espectador. Es por eso que -en esos casos- se utiliza un accesorio llamado steadycam, bastante costoso y pesado. Si necesitamos uno para nuestro equipo, en http://littlegreatideas.com/stabilizer/diy/ encontraremos una gua paso a paso para fabricar uno en casa por slo U$S 14! Es cuestin de hacerse de un poco de tiempo y de algo de paciencia.

244

sorios
Micrfono para iPhone
Logitec iRec03 U$S 120

mi ElEccin:

EqUipos hbridos dE foto y vidEo

Por Karin Idelson, delson, realizadora audiovisual www.karinidelson.com.ar | www.raymond.com.ar Hoy en da hay una oferta enorme de tipos de cmara, y lo que hay quebuscar es qu cualidades se acomodan bien a las necesidades de cada proyecto. Yobuscaba dirigir una pelcula, tena poco dinero y quera una buena definicin: por eso compr la hbrida Canon T2I. Despus de haber grabado todo un documental con esta cmara,puedo decir que funciona perfecta como herramienta. Como buscaba pasar un poco desapercibida en situaciones que quera que no sevieran interrumpidas por mi presencia, este modelo me vino genial: es liviana(cabe en una mochila y se guarda rpido en caso de emergencia) y se camufla unpoco gracias a su esttica de cmara de fotos. En este sentido me vena mejor que andar conuna cmara ms grande que llamara la atencin. Con respecto al sonido, se supone que estos equipos no tienen un buen micrfono ni entradas deaudio. Por este motivo trabaj con una grabadora externa. Como toda primeraexperiencia, hay mucha prueba y error, y a la hora de sincronizar los audios con la imagen sent un pequeo tormento. Por fuerza mayor, muchas escenas salieroncon el audio captado por la Canon y nadie not la diferencia. No es que lo recomiende, pero digo que puede hacernos zafar en algunas situaciones. Otro tema importante es que cada cmara tiene su peso especfico. Y cuando lastomas necesitan hacerse sin trpode el msculo se empieza a tensar y el pulsodesaparece. Es por eso que si no se cuenta con el cuerpo apropiado no se puedehacer cmara en mano sin que se convierta en un padecimiento fsico y unaaberracin visual. Estas cmaras son livianas y aseguran un uso prolongado sincontracturas. Esto tambin tiene una contra importante, y es que por la misma caracterstica la cmara pierde estabilidad y tiembla de una forma que no se puede ocultar. Yoencontr un punto intermedio con el uso de un trpode monopi. En este sentido, las posibilidades de encuadre tambin son limitadas en modelos sin pantalla rebatible, tema que se soluciona con equipos como la Canon 60D o la Nikon D5000. Por ltimo, la prueba de la verdad: Cancin de amor, mi pelcula, se estren en el BAFICI en las pantallas gigantes del cine Hoyts, y la calidad era impecable. No me arrepiento de nada.

El principal problema del registro de video, audio e imgenes en movimiento con los telfonos inteligentes es, en la mayora de los casos, el del sonido: los micrfonos incorporados en los equipos, previstos para ser utilizados en conversaciones de voz, difcilmente funcionan bien en ambientes abiertos o de mucho ruido. Pensando especficamente en los usuarios de iPhone, los ingenieros de Logitec disearon el iRec, un micrfono de calidad profesional con capacidad de grabacin en stereo a 90 y 120. Comparable en precisin al H4n de Zoom, el referente del gnero, el dispositivo se puede adaptar a otros telfonos inteligentes que utilicen conector microUSB. El iRec graba en WAV y PCM sin compresin, y tiene una buena sensibilidad (muy superior a la de un celular) de -47dB a 4dB. www.redusers.com/u/11i

magnticos
U$S 50 (aprox.)

Lentes

Los usuarios de cmaras bloggers y smartphones no convencionales, as como tambin aquellos que utilicen cmaras pocket ultradelgadas sin soporte para cambio de lentes, se encontrarn con el problema de no poder variar el plano ms all de donde lo permita el dispositivo. Este problema se acaba con facilidad si utilizamos un conjunto de lentes magnticos que se pegan al cuerpo del equipo. Este es todo de plstico? No importa, con un sticker adaptador se resuelve todo. Este tipo de lentes funcionan especialmente bien en dispositivos CMOS, y no son recomendables para cmaras pocket clsicas. All lo recomendable es utilizar lentes intercambiables o accesorios especficamente diseados. www.redusers.com/u/11j
87

Soft imprescindible
Adems de equipos, accesorios y creatividad necesitaremos algunos programas para completar sin problemas nuestros proyectos audiovisuales. Conozcamos los ms recomendados.
Los editores en lnea de servicios web como YouTube (www.youtube.com), Picasa (www.picasa.com) y Flickr (www.flickr.com) ofrecen herramientas suficientes para retocar nuestro material y compartirlo. Incluso muchas cmaras suman editores entre sus opciones principales, y otras manejan conexin con redes sociales para editar a distancia. Sin embargo, si necesitamos ms, lo que sigue es una lista de imprescindibles que podrn resolver cualquier problema.

Editor de video: JayCut

JayCut (http://jaycut.com) es un poderoso editor de videos en lnea que ofrece la potencia de soluciones comerciales como Adobe Premiere Pro, pero sin las herramientas que hacen que la opcin de escritorio sea para profesionales. El software es completamente gratuito y compatible con YouTube, hacia donde puede exportar directamente nuestras pelculas. Como se trata de un servicio en la nube, ofrece la posibilidad de subir todo el material con el que vamos a trabajar de modo de editarlo desde donde queramos y con cualquier dispositivo capaz de navegar la Web.

Editor de imgenes: Photoshop Express

Si somos fanticos del retoque y consideramos que ninguna imagen por buena que sea merece ser publicada sin alguna reparacin, seremos felices en saber que existe una versin en lnea y completamente gratuita del clebre Adobe Photoshop. El producto se llama Photoshop Express y est disponible en esta direccin online:

JayCut es completamente gratuito para usuarios finales.

www.photoshop.com/tools. Para utilizar el producto debemos iniciar sesin en el sitio con el botn [Sign In] y luego seleccionar la opcin [Photoshop Express Editor] del men [Online Tools]. Enseguida estaremos utilizando sus muy buenas herramientas de retoque fotogrfico.

RETOCANDO CON PHOTOSHO PHOTOSHOP EXPRESS

01

03

Iniciaremos sesin e iremos a [Online Tools/ Photoshop Express Editor]. Luego clic en [UploadPhoto/Upload] y seleccionaremos cualquier imagen en formato JPEG.
88
244

02

Haremos clic en la herramienta que nos interese y trabajaremos sobre el rea de trabajo de la herramienta.

3) Por ltimo, haremos clic en [Done] y elegiremos [Save] para guardar la foto en el equipo. Tambin podemos aprovechar cualquiera de los servicios para compartir en lnea el contenido.

 CURSO VISUAL Y PRCTICO

Ms de 1000 recursos para la PC

4 CDs
con material adicional 1 Sitio WEB con contenido exclusivo

30 clases
semanales

Trucos para Windows, Ofce, Internet, hardware, redes, fotografa, audio, video, seguridad, mviles, porttiles y entretenimiento.

S TIL PARA USUARIO ELES DE TODOS LOS NIV

SUSCRBASE ANTES

Y GANE HASTA $

70

* usershop.redusers.com
* AL SUSCRIBIRSE AL CURSO COMPLETO, GANA AUTOMTICAMENTE UNA ORDEN DE COMPRAPARA ADQUIRIR NUESTROS PRODUCTOS.

(EXCLUSIVO SUSCRIPTORES // NO SUSCRIPTORES HASTA $55*)

SLO VLIDO PARA LA REPBLICA ARGENTINA

Analizamos Ubuntu 11.04

El pasado mes de abril fue engalanado por la llegada de la nueva versin de la distribucin favorita de los linuxeros. Como es costumbre, Ubuntu 11.04 sali al mercado de manera libre y gratuita, y por supuesto, en pocas horas sus servidores casi desbordan por las solicitudes de descarga. Claro que nosotros no fuimos la excepcin, y poco despus de la liberacin de Natty Narwhal (as se llama la versin 11.04), ya lo tenamos instalado para probar todas sus novedades y traerles este completo informe.

Linux | Nueva ve rsin de Ubuntu

Revisamos a fondo todas las novedades de la nueva versin de Ubuntu. Adems, les enseamos cmo actualizarlo e instalarlo desde cero.

Nuestro camino hacia Ubuntu 11.04

El tema es simple: siempre es recomendable tener actualizado nuestro sistema Linux. Dejando a un lado las mejoras grficas que suelen acompaar la salida de nuestra distribucin favorita, lo verdaderamente importante de las nuevas versiones es la actualizacin de paquetes y programas, que siempre viene bien para utilizar las ltimas aplicaciones. Muchas de ellas no solo vienen mejoradas, sino que muchas veces corrigen errores y se adaptan a las nuevas tecnologas. De cualquier manera, y como

La nueva versin de Ubuntu incorpora el innovador lanzador Unity por default.

ya hemos recomendado en esta seccin, siempre es conveniente dejar pasar una semana desde el lanzamiento, para nutrirnos de informacin y posibles errores. Recordemos que la Web no tarda en responder y ofrecernos ayuda en nuestro camino hacia una nueva versin. Otra recomendacin es tratar (en la medida de lo posible) de realizar una instalacin limpia y no una actualizacin, algo que no debera ser problema si tenemos el directorio /home en otra particin. De esta manera, solo deberemos for-

matear la particin de sistema e instalar la nueva versin de Ubuntu. De cualquier forma, si no estn dispuestos a perder algo ms de tiempo, pueden realizar la actualizacin desde la versin 10.10 de manera simple y rpida. La primera opcin es actualizar directamente desde Internet. Para esto iniciaremos el gestor de actualizaciones ([Sistema/Administracin/Gestor de actualizaciones]) y comprobaremos que nuestra antigua versin de Ubuntu se encuentre totalmente actualizada; en caso contrario, debemos instalar los ltimos paquetes. Una vez realizado este paso, se nos anunciar que est disponible la nueva versin y aparecer la opcin para actualizar a Ubuntu 11.04. Otra opcin es actualizar Ubuntu utilizando el CD de la distribucin (podemos descargarlo desde www.ubuntu.com/ download). Cabe destacar que en ambos casos se respetarn los programas instalados y la informacin que tengamos almacenada en nuestra PC. Para terminar con este apartado, debemos decir que la instalacin nativa no dista mucho de aquello a lo que estamos acostumbrados (de hecho, es cada vez

Si deseamos actualizar desde una versin anterior, primero debemos instalar los ltimos paquetes.
90
244

Banshee es el programa elegido para administrar nuestra coleccin de msica en Ubuntu 11.04.
ms fcil), y solo deberemos seguir paso a paso el wizard de instalacin que encontramos en el escritorio.

Novedades incluidas
Podemos afirmar que en este lanzamiento no encontraremos cambios radicales como en la versin 10.04. Esta nueva versin hace hincapi en la actualizacin de paquetes, el reemplazo de algunos programas y la incorporacin de Unity de manera nativa. El cambio ms importante y que notarn al momento de descargar la nueva versin es que Canonical no seguir lanzando la versin para netbooks. Aquella versin hoy se encuentra perfectamente integrada en la versin Desktop, lo cual es muy lgico considerando que las diferen-

cias entre ambos kernels eran mnimas. Hablando sobre los nuevos programas incluidos, encontramos Libre Office en lugar de OpenOffice, algo totalmente natural por las idas y vueltas de la gente de Oracle con respecto a su suite de oficina. Esto no es un problema, ya que Libre Office ofrece las mismas herramientas y es altamente compatible con Microsoft Office, tal como suceda en OpenOffice.

nuevas para ofrecer. La primera es el Centro de Software, que poco a poco se vuelve ms social. Ahora permite agregar comentarios y puntuar las aplicaciones, de manera que, a la hora de elegir un programa, podemos ver qu opina la comunidad linuxera y de esta manera elegir siempre la mejor opcin. Adems, Ubuntu One, aquel servicio para almacenar los datos, recibi algunos cambios en el diseo de su cliente para escritorio; ahora es ms impactante y con un diseo integral muy mejorado. Para terminar este apartado, no podemos dejar de nombrar los buenos resultados que obtuvimos con la utilizacin de Firefox 4 (en su versin final). El

A pArtir de AhorA, lA versin pArA netbooks se encuentrA perfectAMente integrAdA A lA versin desktop.
Si hablamos de reproductores de msica, debemos decirles que no veremos ms el aoso Rhythmbox, ya que este fue reemplazado por el programa Banshee, que encontraremos incluso en la misma categora. A no preocuparse, queridos lectores: Banshee tiene una fuerte similitud con el antiguo programa y presenta una interfaz fcil e intuitiva. Tampoco podemos dejar de destacar algunas aplicaciones que, si bien no sufrieron grandes cambios, s tienen algunas cosas zorrito de Mozilla consume menos recursos y aprovecha al mximo la pantalla de nuestra computadora, ofrecindonos una renovada experiencia de navegacin, reduciendo las barras y maximizando la interaccin web. Poco nos import en realidad el look Chrome del nuevo Firefox; esta nueva versin

Mltiples escritorios
Adems de incorporar la interfaz Unity, Ubuntu 11.04 toma otra caracterstica de la versin Netbook. Nos referimos a la herramienta Workspace Switcher. Esta prctica herramienta nos permite contar con cuatro escritorios distintos para trabajar. Al iniciarla podremos observar los distintos escritorios y nos ser posible mover las aplicaciones entre las distintas reas de trabajo fcilmente mediante un simple drag and drop. Workspace Switcher nos permite mantener nuestra PC organizada, especialmente si estamos trabajando con un solo monitor.

Aqu vemos la barra de Unity y, en el centro de la pantalla, el nuevo Libre Office.

244 91

viene de maravillas y casi emparda la experiencia que obtenemos con el navegador de Google. Sin dudas, un importante avance.

Mundo Unity
Aunque en nmeros anteriores le hemos dedicado un importante espacio al proyecto Unity, destinaremos esta parte del artculo a esta interesante inclusin de Ubuntu 11.04. Unity es la nueva interfaz tipo lanzador de aplicaciones que encontramos en la versin Desktop de Ubuntu. Si bien en un primer momento la vimos en accin en la versin Netbook, lo que se intenta hacer es trasladar el buen aprovechamiento de la pantalla que supuso su inclusin en la versin para ultraporttiles directamente a nuestro LCD. La idea detrs de la inclusin de Unity es simple: Ubuntu intenta con esta estrategia sorprender, mantenerse fresco y captar nuevos usuarios, brindando funcionalidades sorprendentes y grandes efectos especiales en el escritorio. Aunque la intencin es sumamente vlida, nuestra experiencia con Unity como lanzador de aplicaciones fue entorpecida por los efectos que, luego de un tiempo, terminan por cansar. En consecuencia, terminamos desactivndolo, optando por el escritorio Gnome de siempre.

El nuevo Firefox 4 se mostr gil y rpido en nuestras pruebas. Adems, ofrece total compatibilidad con las extensiones ms populares.
No sabemos a ciencia cierta si, en el futuro, Unity seguir acompaando a Ubuntu de manera nativa; por el momento podemos utilizar la versin clsica del sistema con solo elegirla al iniciar. Lo que es innegable es que en la Web se est haciendo mucho ruido y hay usuarios muy disconformes. Ser cuestin de esperar, por ahora solo podemos afirmar que la incorporacin de Unity es la nica contra que hallamos en Ubuntu 11.

Instalar Rhythmbox. Si no nos gusta lo ofrecido por Banshee, podemos regresar a las huestes de Rhythmbox, realizando su instalacin desde una terminal de consola: sudo apt-get -y install rhythmbox. Instalar VLC. Nosotros no podemos vivir sin nuestro reproductor de video favorito, ustedes tampoco? Genial, vamos a instalarlo de manera simple con el siguiente comando: sudo apt-get -y install vlc. Todo Compiz. Si quieren tener pleno control sobre Compiz y les gustan los efectos de escritorio, pueden instalar el centro de control con la siguiente instruccin: sudo apt-get install compizconfigsettings-manager. Ubuntu Restricted Extra. Paquete imprescindible para todos los usuarios. Incluye Adobe Flash, coleccin de tipos de letras Microsoft, compatibilidad con MP3, diferentes codecs multimedia, decodificador de DVD y JAVA, entre otras cosas. Para instalarlo, solo copiaremos lo siguiente en una terminal: sudo apt-get -y install ubuntu-restricted-extras.

Nuestro Ubuntu al 100%

Todos los linuxeros saben que, luego de revisar las novedades y nuevas aplicaciones, debemos poner manos a la obra y pulir al mximo nuestro Ubuntu para dejarlo listo para la batalla. En el tramo final de nuestro laboratorio veremos cules son las tareas ms importantes que debemos realizar para maximizar los tiempos de trabajo.

En conclusin
Workspace Switcher nos permite utilizar cuatro escritorios distintos para mantener nuestra PC organizada.
92
244

Ubuntu 11.04 vale la pena. Aunque, como decamos antes, Unity no termin de conformarnos, las dems incorporaciones de la distribucin fueron ms que acertadas. Ubuntu sigue sorprendiendo, se mantiene fresco y contina siendo la distribucin ideal para los nuevos usuarios y para todos aquellos que quieran tener un Linux funcionando en pocos minutos y sin dolores de cabeza. Franco Rivero francorivero@redusers.com

DISEE SITIOS ASOMBROSOS CON DREAMWEAVER + FIREWORKS

Este libro nico presenta a Dreamweaver y Fireworks, las herramientas ideales para la construccin de sitios profesionales y atractivos.

>> INTERNET / DISEO WEB DESARROLLO >> 192 PGINAS >> ISBN 978-987-1773-20-6

APROVECHE EL POTENCIAL DE PHOTOSHOP OP P AS PARA EDITAR FOTOGRAFAS

nEsta obra le permitir conocer los secretos y ent es tender la teora para realizar montajes y correcciones de manera realista y con resultados sorprendentes. es.

HOME / PHOTOSHOP 192 PGINAS ISBN 978-987-1773-13-8

PACK PRCTICO
Hardware, Photoshop Office, Excel

Int e rnet Marketing | El nuevo c ome rcio en las re de s

Del e-commerce al
Las mutaciones de la vida online tienen su correlato en la manera que tenemos de vender y consumir. Aqu, una introduccin al Facebook Comerce.
Hubo un tiempo en que los consumidores adquiran productos solamente desde su comercio amigo: aquel al que se dirigan fsicamente y en el que saban que seran atendidos directamente por empleados (o incluso dueos) con quienes mantenan una relacin cara a cara. Estos clientes eran atendidos por personas que los conocan personalmente y saban exactamente qu necesitaban. Exista una verdadera relacin de proximidad, de confianza y de transparencia, que garantizaba un vnculo sostenido a largo plazo. entorno online. No podemos evitar que la tecnologa atraviese cada una de nuestras prcticas cotidianas: nosotros mismos, como consumidores, podemos adquirir productos sin limitaciones de tiempo ni ubicaciones geogrficas, y nuestros propios comercios amigos tambin pueden realizar sus transacciones con nuevos clientes online, sin necesidad de descuidar a sus clientes habituales (aquellos con los que pueden tranquilamente seguir manteniendo el cara a cara cotidiano).

El comercio electrnico
A travs de las redes sociales online, es posible trasladar la relacin de proximidad y confianza con clientes actuales y potenciales, y desde ese punto construir nuevos vnculos comerciales de largo plazo. Sin embargo, antes de adentrarnos en lo que hoy llamamos comercio social, debemos hacer una parada obligada en el concepto de comercio electrnico. Es que el aspecto social del comercio no surge de la nada ni por generacin espontnea: era necesario que primero el comercio electrnico se considerara una opcin vlida entre los compradores y vendedores. Por e-commerce nos referimos a las transacciones comerciales (compra y venta de productos y servicios) a travs de medios electrnicos. El e-commerce se vio penetranotablemente beneficiado con la penetra cin creciente de Internet a mediados de la dcada del 90. Luego, con el avance sostenido de las redes sociales (Facebook, Twitter, etc.) se agreg un nuevo modo de vincularnos con los dems, y esto afect especficamente a la manera en la que tomamos nuestras decisiones de compra y venta (online y offline).

Las redes sociaLes potencian La reLacin de proximidad o confianza con cLientes y ayudan a construir nuevos vncuLos comerciaLes
Por supuesto, esta relacin con nuestros comercios amigos sigue vigente hasta el presente y nada indica que deba ser descartada. Sin embargo, con frecuencia cada vez mayor, las decisiones de compra y venta se toman y canalizan a travs de un

Qu es eso del comercio social?

El comercio social no es ni ms ni menos que el contexto en el que hoy en da los usuarios realizan sus transacciones. Lo que antes era una relacin solitaria entre el usuario y la toma de decisin de compra o venta, hoy se transform en una relacin intervenida por herramientas sociales online (blogs, foros, Facebook, Twitter, YouTube, etc.). Esto permite a los usuarios contar con informacin, recomendaciones y opiniones de otros usuarios, ubicados en zonas geogrficas distantes, en cualquier momento del da. Por supuesto, no podemos afirmar que en el pasado (cuando no existan las redes sociales) la toma de decisin haya sido aislada, sino que estaba francamente reducida a la consulta con personas muy cercanas (familiares, amigos, compaeros de trabajo, etc.), que tenan que haber consumido

Segn Booz & Company, se estima un crecimiento sostenido del comercio social, con una proyeccin de facturacin cercana a los 30 mil millones de dlares hacia 2015, de los cuales 16 mil millones se generarn fuera de los Estados Unidos.
94
244

f-commerce
Lorena Hure
lhure@redusers.com
Lorena es experta en Marketing online.

sobre La amistad

Hay una cuestin nada menor en esto del comercio amigo. Por algn motivo, desde la publicidad y desde nuestros propios hbitos de consumo, fue necesario referirnos a nuestro comercio habitual como amigo. Es probable que nunca hayamos reparado en este trmino tan incorporado y naturalizado en mensajes de publicidad e, incluso, en conversaciones informales. Por alguna razn, a nuestro comercio de confianza tenamos que considerarlo como un amigo. Y si esto ha sido as durante aos, qu motivos habra para que, con el advenimiento de la tecnologa, este trato de amistad desapareciera? Muy por el contrario, esta cuestin de la amistad con nuestro negocio de confianza se ratifica y consolida an ms, e incluso permite escalar la relacin hacia un nuevo nivel que permitira crecimientos ilimitados. La clave es que el fenmeno sea bien comprendido y manejado por los dueos de comercios.

exactamente el mismo producto del cual requeramos una recomendacin. A la luz de las posibilidades que tenemos hoy en da (de contar con recomendaciones y opiniones de cada uno de los productos que deseemos, en el momento en que lo deseemos), casi se hace difcil imaginar cmo nos manejbamos antes.

La reLacin entre comercio y consumidor est intermediada por La informacin abundante de Las herramientas onLine
compradores. Desde el lado de los vendedores, es necesario integrarse y participar si lo que se desea es avanzar junto con el mercado. Esto implica adquirir un nuevo hbito y una dedicacin especial a esta nueva modalidad. Y desde el lado de los compradores, lo que en apariencia sera una simplificacin en la toma de decisin, paradjicamente introduce la dificultad de finalmente decidirse por una nica marca que satisfaga nuestra necesidad de compra. Sera muchsimo ms fcil realizar una toma de decisin en un mercado que solo ofreciera jabn para lavar la ropa, en cuyo caso no nos sera necesario indagar tanto. En cambio, tenemos opciones amplias y hasta disparatadas como, por ejemplo: jabn para lavar ropa negra, jabn para lavar ropa blanca, jabn para lavar ropa negra y blanca pero sin espuma, etc. no tiene intenciones de desaprovechar oportunidades y contina su expansin casi sin frenos. Tal vez lo hace una manera apresurada y hace que constantemente nos sorprendamos con nuevas posibilidades y cambios. Tal vez esto se deba a que ya se avisoran en el horizonte los buques

El rol de las redes sociales

Las redes sociales online permiten que personas con intereses similares se unan en torno a objetivos en comn, lo que potencia la toma de decisiones relacionadas con nuestros productos o servicios. Es decir, ya no es posible la toma de decisin aislada, sino integrada a otros similares a nosotros. Lo mismo ocurre para la comunicacin o publicacin de nuestros productos para la venta: si antes plantebamos nuestra estrategia de ventas hacia el cliente tipo, hoy tenemos que plantear nuestras estrategias de venta pensando en el cliente tipo, que a su vez se relaciona con pares, con quienes validar o no su toma de decisin. Y para eso, desde nuestro rol de empresa inmersa en el comercio social, tenemos que estar presentes y observar claramente cmo nuestro mensaje (tal vez pensado originalmente para el cliente ideal) ahora se transformar en ese mismo mensaje, interpretado grupalmente. En el comercio social, las opiniones transforman las opiniones, lo que modifica incluso el mensaje original de la marca. Todo esto, claramente, introduce una nueva complejidad para los vendedores y

Del comercio social al f-commerce

Como no poda ser de otra manera, Facebook sigue tomando la posta en todo lo relacionado con la redefinicin de nuestras prcticas sociales y cotidianas online. Como sabemos, la empresa de Zuckenberg

A travs del f-commerce se logran varios beneficios, entre ellos: insight, experiencia y lealtad de marca.
244 95

Int e rnet Marketing | D el e-c omme rc e al f-c omme rc e

tres razones para eL f-commerce

INSIGHT SOBRE NUESTROS PRODUCTOS Y SERVICIOS Es probable que las ventas no se cierren directamente en nuestro entorno f-commerce. Sin embargo, lograremos informacin supervaliosa en trminos de la relacin que nuestros usuarios tienen con nuestros productos. A partir de las opiniones de nuestros clientes podremos realizar mejoras a la manera en la que presentamos nuestros beneficios y ventajas desde el punto de vista discursivo, e incluso hasta considerar realizar cambios directos en el producto en s.

01

Es fundamental que las marcas o administradores de negocios online comprendan que los intereses concretos de los usuarios no siempre reflejan la percepcin que las marcas tienen de sus usuarios.
de Google, que se viene con una nueva red social que tratar de competir con el consolidado universo de Facebook. En nuestra prxima edicin les presentaremos un informe especial sobre lo nuevo de Google, as que estn atentos. Por lo pronto, volvamos nuestra vista hacia las grandsimas posibilidades que nos brinda hoy en da nuestra red social predilecta y, por el momento, hegemnica. El f-commerce no es ms que Facebook Commerce, es decir, el espacio que los comercios pueden tener para exponerse y participar (relacionarse) en Facebook. Esto permite a la empresa beneficiarse con las posibilidades que el medio ofrece para impulsar las ventas (que no necesariamente se terminarn online, pero que muy probablemente impactarn en la toma de decisin offline). Actualmente, las principales posibilidades y herramientas con las que un comercio cuenta para implementar su estrategia de comercio social en Facebook (o sea, f-commerce) son las siguientes:

IMPULSAR EMBAJADORES DE MARCA A travs de promociones especiales que se lancen primero en nuestro entorno f-commerce antes que al pblico general, lo ms probable es que logremos que los usuarios impactados por este beneficio lo comenten entre sus conocidos y contactos en Facebook y otras redes sociales. De esta manera generaremos un trato exclusivo con aquellos usuarios que perciban como un valor de prestigio contar con la primicia y darla a conocer.

02

Facebook deals: todava no est vigente en Latinoamrica, aunque podemos investigar sus caractersticas desde aqu: www.facebook.com/about/ deals?ref=37. Desde luego, esperamos que esta funcin se active rpidamente en la regin. Al menos antes de que otra red competidora se adelante.

LEALTAD DE MARCA Es muy probable que si realizamos acciones especiales para los usuarios de nuestro f-commerce, esto impacte notablemente en la lealtad hacia nuestra marca en detrimento de la competencia. Eso nos permitir maximizar en trminos econmicos el mantenimiento de la relacin de mediano y largo plazo con nuestros usuarios.

03

debemos saber que nuestro mensaje, antes pensado para eL cLiente ideaL soLitario, ahora ser interpretado grupaLmente

Facebook stores: aplicaciones de terceros que permiten realizar las transacciones. Esto es un desarrollo que el dueo del negocio debe desarrollar, respetando los trminos y condiciones de Facebook.

Social plugins: para establecer un canal de comunicacin directo entre nuestro comercio online y Facebook: http://developers.facebook.com/ docs/plugins. Publicidad en Facebok: autoadministrable desde este link: www.facebook. com/ads/create.

96

244

Tienda G e ek | G adget s curio s o s

La funda literaria

S, sus ojos no los engaan, realmente se trata de un monitor curvo, el primero de su clase. Llamado Ostendo y trado de la mano de CRVD, este asombroso monitor de 43 pulgadas, con un formato de imagen de 32:10, resulta una creativa alternativa a los sistemas de mltiples monitores. Sin embargo, con un abultado precio que ronda los U$S 6500, solo unos pocos podrn disfrutarlo. www.crvd.com

Monitor envolvente

Cansados del bolso aburrido y genrico que utilizan para transportar su notebook? Para romper con lo montono, podemos comprar la original BookBook, una funda de tapa dura de cuero que simula ser un antiguo libro. No solo proteger nuestra notebook de posibles golpes, sino que tambin nos permite camuflarla para resguardarla de eventuales delincuentes. www.redusers.com/u/yg

Enciclopedia de bolsillo 2.0 Desayunos a punto

Escenario bastante comn en las maanas: nos distraemos apenas un segundo y luego nos vemos raspando con un cuchillo lo quemado de nuestras tostadas. Nunca ms! La Magimix es una tostadora con ventanas que nos permiten observar con detenimiento el proceso de tostado. www.redusers.com/u/yh

Wikipedia se ha convertido en un recurso indispensable para nuestra vida cotidiana, al brindarnos rpidamente todo tipo de datos que necesitemos. Para aquellos usuarios con una sed de conocimiento insaciable llega Wikireader, un dispositivo que cuenta en su interior con todo el contenido de la gran enciclopedia, por lo que no necesitaremos disponer de una conexin a Internet para disfrutarla. www.thewikireader.com

100

244

Desde que el nuevo diseo del iPod Nano vio la luz, all por el 2010, salieron muchos productos que nos permitan adaptarlo para poder utilizarlo como un reloj de pulsera. Sin embargo, ninguno de ellos cuenta con la excelente calidad del kit LunaTik. Por unos 80 dlares, podremos convertir nuestro querido iPod en un reloj con estilo. www.lunatik.com/lunatik

Nano-reloj

iDestapador

Todos conocemos la infinidad de tareas que nos permite realizar un iPhone. Pues ahora podemos agregar una ms a esa enorme lista; es ms, puede que sea la ms til de todas. Se trata de una carcasa para el producto de Apple que en su parte posterior cuenta con un prctico abridor de botellas. iPhone calma tu sed por U$S 20. www.ibottleopener.com

Aqu les presentamos una pequea seleccin de los productos ms extraos, simpticos, curiosos y a veces tiles, que podemos encontrar en la Web.

Sin manos! Bragueta abierta

Muchas veces nos hemos visto tan enredados entre los cables de nuestros auriculares que parece no haber posible escapatoria. Estas picas peleas con objetos inanimados pueden llegar a su fin gracias a los simpticos ZipBuds, los cuales contienen sus cables dentro de un cierre que evita incmodos enredos por unos 40 dlares. www.zipbuds.com

Suponemos que este tipo de disposi- tivo ser del agrado de esos usuarios que conocen hasta los ms oscuros atajos de teclado para optimizar al mximo su manejo de la PC, ya que podrn llevar su obsesin a nuevas alturas por unos U$S 50. Los pedales Thanko se conectan a travs del puerto USB y podremos asignarles distintos comandos, por lo que nos ser posible copiar y pegar archivos con nuestros pies. www.redusers.com/u/y5

244 101

Algunos derechos
Desde su creacin en 2002, el uso de las licencias Creative Commons ha aumentado de forma exponencial: textos, msica, imgenes, filmes... Ya existe en la Red una masiva comunidad de usuarios y autores.
Por qu y para qu existe Creative Commons? El objetivo de este artculo es trazar un panorama que nos ayude a entender cmo el nuevo contexto ofrecido por Internet y el universo digital afecta de tal forma el modo en que producimos y distribuimos bienes inmateriales, que convierte el viejo paradigma legal en un lastre para el futuro; y ante esta falencia, cmo Creative Commons intenta aportar una solucin a la necesidad de un marco legal que sea justo y eficaz, tanto para el pblico como para los autores (y para el pblico-autor), y que pueda convivir armoniosamente con este nuevo medio.

Actualidad | Lic encias Cre ative C ommons

La gente comn y la industria

Tambin hasta hace no tanto, recomendar un disco o un libro, prestarlo o intercambiarlo no nos meta en ninguna complicacin legal. Pero luego de ms de una dcada de Internet como fenmeno masivo, ya existe una generacin para la cual, desde que naci, compartir un libro tambin significa enviar un PDF, o recomendar mi artista favorito tambin significa subir sus MP3 o videos a Internet. Para el sistema legal, todas esas prcticas corrientes y cotidianas que digitalizacin mediante ahora incluyen la posibilidad de copia, difusin o reproduccin pblica al alcance de cualquiera, comprometen usos para los cuales se necesita permiso explcito de sus titulares de derechos. Quien quiebra ese permiso es un delincuente y puede terminar en la crcel. Suena duro, pero es la forma en que tradicionalmente un editor poda terminar procesado por defraudacin, si decida imprimir un libro sin hacer un contrato con sus titulares. El problema es que toda esa maraa legal diseada para regular nada menos que una industria, en el nuevo contexto tecnolgico digital, termina aplicndose al pblico, castigando prcticas que no estaban contempladas originalmente como posibles, de tal forma que todos terminamos convertidos en delincuentes.

La cultura del permiso

A travs de la historia, disponer de los medios de produccin y distribucin implicaba hacer frente a grandes costos y solo la escala industrial poda superar esas barreras. En ese contexto, las leyes de derechos de autor establecan un rgido marco regulatorio, que ordenaba el negocio dentro de un esquema industrial. Y cul era la base de toda esa construccin legal? El permiso. Un

Lawrence Lessig, abogado especialista en derecho informtico y fundador de la iniciativa Creative Commons.
ejrcito de abogados se dedicaba a desenredar la sofisticada maraa de derechos y contratos que se desprenda de la comercializacin de dichos permisos: permiso para comercializar un disco, para exhibir una pelcula, etc. Sin embargo, al pblico nunca le llegaba esa compleja trama legal: no estaba a su alcance copiar o editar un libro, distribuir una pelcula o compilar sus propios discos de msica... hasta que la tecnologa, como ya sabemos, puso todo patas arriba.

Se aprueba en los Estados Unidos la Ley Sonny Bono, que extendi los plazos del copyright a dos dcadas.

1998 2002

Algunos hitos de CC
Se publican las licencias Creative Commons.

Lawrence Lessig pierde en la Corte Suprema el juicio Eldred vs. Ashcroft, donde se pretenda declarar inconstitucional la Sonny Bono.

2002

2003

Un milln de obras liberadas con CC.

4,7 millones de obras liberadas. Lanzamiento de la versin 2.0 de las licencias.

2004

102

244

reservados
Para crear, remezclar
Otra consecuencia de Internet es que el antiguo abismo que antes separaba a los productores de los consumidores se ha convertido en una lnea difusa difcil de precisar. Los usuarios de la Red no entran a Internet simplemente a consumir. Ahora pasan horas mirando fotos, videos y textos que son producidos y remezclados por el mismo pblico, y muchas veces a partir de aportes colectivos donde cuesta identificar claramente al autor. Un da somos pblico, otro da, productores. Cmo se articula el viejo sistema con eso? He ah otro problema... no se articula. artista. Cmo se pueden gestionar los derechos para aprovechar la viralidad de la Red, si copiar o difundir una obra sin permiso est prohibido?

Del permiso a la libertad

En resumen: gente comn criminalizada, comunidades colaborativas en un laberinto de derechos y artistas que no pueden aprovechar la viralidad como medio de promocin por trabas legales, o hacer remix sin convertirse en delincuentes... Cmo solucionar todo este enredo? La respuesta es obvia: cambiar las leyes. De la cuna ideolgica del software libre es que Lawrence Lessig comenz a pensar, hace poco ms de una dcada, en un sistema anlogo a las licencias libres para software, pero que aplicara a obras intelectuales de todo tipo. Los programadores llevaban aos produciendo y distribuyendo software libre, evitando el copyright como barrera para la innovacin, la colaboracin y para el ejercicio de las libertades de los usuarios y programadores. El hack al sistema lo haba encontrado Richard Stallman en los 80: as como la ley estableca que el autor tena derecho a colocarle a su obra todos los candados que quisiera, tambin le permita quitrselos. No era obligatorio reservarse todos los derechos, podan reservarse solo algunos. nicamente haba que encontrar

Copiar es promocionar
Por ltimo, queda mencionar otro aspecto importante de los nuevos medios digitales. En el viejo sistema, no haba forma de llegar masivamente a la gente si no era por medio de las redes de distribucin y promocin montadas y controladas por discogrficas, editoriales, distribuidoras, etc. Dos caractersticas de Internet vienen a desafiar ese viejo orden: el costo prcticamente nulo de las copias (y su distribucin) y la viralidad de la comunicacin. Aprovechando esto, muchos artistas se lanzan a la Web por su cuenta, para hacerse conocer, sin intermediarios. La viralidad en la difusin de obras es como un efecto domin: de pronto, miles de usuarios a travs de blogs, foros o redes sociales, reproducen, copian o difunden algo que les llama la atencin, y de un da para el otro, sin ninguna inversin inicial, otorgan fama mundial a algn

Bick Buck Bunny es un corto de animacin liberado con Creative Commons por el Blender Institute. Adems de liberar la obra, se liberaron todas las fuentes y recursos utilizados, y todo el proceso se realiz con software libre.

2005

Llegan a 20 millones las obras liberadas. Se lanza el proyecto Science Commons.

Llegan a 50 millones las obras liberadas.

2006 2007 2008 2009

90 millones de obras. Se libera la versin 3.0 de las licencias. Gilberto Gil, ministro de cultura de Brasil, brinda un recital para festejar el prmier lustro de CC. Son 130 millones las obras liberadas.

350 millones de obras liberadas. Wikipedia migra su contenido de la licencia libre FDL a la licencia Creative Commons, Atribucin, Compartir-igual.
244 103

Actualidad | Cre ative C ommons

una frmula que pusiera esa intencin en trminos legales. En el caso del software, la solucin fue la licencia GPL (o GNU Public License); en el caso del resto de obras intelectuales, la respuesta que ide Lessig fue nada menos que las licencias Creative Commons. El cambio novedoso que implement este tipo de licenciamiento fue la posibilidad de que los autores otorgaran un permiso de antemano para usar sus obras. Y teniendo el permiso del autor, ya no haba que preocuparse por las complicaciones legales.

Jamendo es una comunidad online donde se comparte msica con Creative Commons, con ms de 300.000 canciones de todos los estilos.
da. La solucin son tres niveles de expresin de las licencias: el cdigo legal (para los abogados), el cdigo humano (iconos y palabras de fcil compresin que indican intuitivamente qu permite la licencia) y el cdigo digital (que hace que los sistemas automticos, como los robots de Internet, puedan indexar la licencia para facilitar bsquedas). la Red para hacer circular sus trabajos con garantas legales, y las comunidades colaborativas pueden sumar millones de autores y construir repositorios de uso comn (como Wikipedia), sin terminar mezclados en un laberinto de derechos. Frente al oscuro panorama trazado recientemente en el e-G8, donde los lderes de los pases ms poderosos del mundo se reunieron para analizar cmo limitar Internet y como hacer an ms restrictivas las leyes sobre propiedad intelectual, Creative Commons viene construyendo, en cambio, una masiva comunidad mundial que piensa de otra manera, mirando al futuro y no al pasado, pensando en liberar y compartir, en vez de en restringir y castigar. Si an no te sumaste, quiz sea hora de que lo hagas.

Para todos los gustos

Creative Commons ofrece un abanico de licencias, desde las ms restrictivas hasta las ms permisivas, para que el autor pueda decidir qu permisos desea colocarle a su obra. Todas permiten copiar, distribuir, exhibir y representar la obra libremente, pero bajo ciertas condiciones. Es posible elegir si los usuarios pueden hacer obras derivadas o no, o si pueden hacer uso comercial o no. La licencia ms permisiva, llamada Atribucin, admite cualquier uso, incluso comercial, siempre y cuando se mencione la autora. Otro aspecto que Lessig tuvo muy en cuenta en el momento de pensar en el proyecto fue la aridez del lenguaje legal, extremadamente arduo para la gente no especializa-

Conclusin
Luego de aos de existencia, las licencias Creative Commons abundan en la Red; hay cientos de millones de obras circulando. Los usuarios pueden compartirlas, y ya conocen (intuitivamente, al menos) bajo qu condiciones pueden hacer uso de esas obras sin convertirse en criminales. Los autores aprovechan la infraestructura de

Qu signifiCAn los iConos de CreAtive Commons?

LAS LICENCIAS CREATIVE COMMONS OTORGAN EL PERMISO DE COPIAR, DISTRIBUIR, EXHIBIR Y REPRESENTAR LA OBRA, Y HACER OBRAS DERIVADAS, BAJO CIERTAS CONDICIONES, SEGN LA LICENCIA QUE ELIJA EL AUTOR. ESAS CONDICIONES PUEDEN SER:
ATRIBUCIN (BY). Significa que el autor debe citarse explcitamente, de la forma especificada por el licenciante. NO COMERCIAL (NC). Significa que el permiso otorgado por la licencia est dado siempre que el uso que se haga sea sin fines comerciales. SIN OBRAS DERIVADAS (ND). Significa que no se puede modificar la obra, se la debe usar tal cual como el autor la ha distribuido. COMPARTIR IGUAL (SA) O CLUSULA COPYLEFT. Significa que, en caso de redistribuirse copias o realizarse obras derivadas, stas a su vez deben utilizar la misma licencia original.

todAs lAs liCenCiAs C C son libres?

No. Las licencias CC que son compatibles con la definicin de obras culturales libres de la Freedom Definition estn identificadas con el icono Approved for Free Cultural Works (Aprobada para obras culturales libres). Son las licencias CC By (Atribucin) y CC By SA (Atribucin Compartir igual). Esto implica que las obras licenciadas con los trminos No Comercial o Sin Obras Derivadas no califican como obras libres segn esta definicin.

104

244

SU

TE! A M

EL SITIO N1 DE TECNOLOGA
Noticias al instante minuto a minuto
con las ltimas novedades locales e internacionales
Foros

Entrevistas y coberturas exclusivas

de los lanzamientos ms importantes

Anlisis y opinin de los mximos referentes

sobre los hechos ms importantes de la semana

Registrate, participa, y compart tus opiniones

con la mayor comunidad de tecnologa

Encuestas

Tutoriales

Agenda de eventos

Bl Blogs

Videos

Y mucho ms!

Seguinos en: en

www.facebook.com/redusers www.twitter.com/redusers www.youtube.com/redusersvideos

APPS

INTEGRAR CALENDAR CON THUNDERBIRD

Los usuarios del cliente de correo electrnico de Mozilla se sentirn felices al saber que existe Provider, una extensin que les permite conectar la aplicacin con Google Calendar.

ozilla Thunderbird es el mejor cliente de correo electrnico POP3 dedicado que conocemos. Es muchsimo ms rpido en la carga que Windows Live Mail, y ostenta un sistema de administracin de correo que le permite respaldar y restaurar cuentas complejas en segundos. Por si esto fuera poco, tiene un nivel de seguridad altsimo que lo hace realmente conable. Y en su ltima versin, la 3, agrega navegacin por pestaas en el correo electrnico. Especial para visionarios, como vern Pero, si nos ponemos exigentes, podramos decir que a Thunderbird le falta un calendario. La extensin Lightning (www.redusers.com/u/yd), sin embargo, le brinda integracin completa con Sunbird (www.mozilla. org/projects/calendar/sunbird), la aplicacin de calendario para escritorio de Mozilla. Provider for Google Calendar, la extensin que aqu les presentamos, suma lo nico que faltaba: compatibilidad y sincronizacin con Google Calendar. SINCRONIZACIN La sincronizacin es automtica, por lo que no debemos preocuparnos una vez crea-

Nombre: Provider for Google Calendar Sitio: www.redusers.com/u/yc Idioma: ingls Licencia: freeware Limitaciones: ninguna

do el calendario por presionar ningn botn para que ocurra. En caso de tener ms de un calendario, es recomendable asignarle un color especco a cada uno y mantener como nombre de este el de la cuenta de acceso. De otro modo, probablemente nos encontremos en la nube con la desagradable sorpresa de que confundimos el lugar para el agregado de las citas. Tambin es una buena idea hacer coincidir el color del calendario con el asignado en Thunderbird. Para lograrlo, en Google Calendar hacemos clic en [Opciones/Calendarios] y seleccionamos el color de nuestro agregado en el apartado correspondiente al calendario en cuestin. UN NICO CALENDARIO Desafortunadamente, Provider adolece de un problema con el que se enfrenta la mayor cantidad de servicios en el escritorio compatibles con Google Calendar:

solo puede sincronizar uno de los calendarios disponibles en la nube. En tanto este problema es compartido, no es mayor, pero puede complicar a ms de uno. En los ltimos tiempos, Google Calendar ha aadido la posibilidad de agregar etiquetas de colores a sus citas. As las cosas, la recomendacin es utilizar mltiples calendarios nicamente en el caso de los compartidos, y discriminar por color el tipo de cita con el que tratamos. De ese modo, la sincronizacin ser posible con cualquier servicio y dispositivo con el que accedamos a Calendar. ADIS A SUNBIRD La plataforma Sunbird de Mozilla est cayendo en desuso. No es una percepcin nuestra: los mismos desarrolladores de Mozilla, en su sitio, recomiendan cambiarla por Thunderbird + Lightning. Denitivamente, la nueva combinacin es mejor, ya que soporta sin problemas la integracin a la nube. Y puede importar automticamente los datos disponibles en Sunbird en caso de que seamos usuarios.

01
40

Para instalar Provider debemos antes instalar Lightning sobre Mozilla Thunderbird 3. Nos conectamos a www.redusers.com/u/yd y pulsamos en [Descargar] para empezar.
106
244

02

Al terminar la descarga, iniciamos Thunderbird y hacemos clic en [Herramientas/ Complementos]. Presionamos el botn [Instalar] y seleccionamos el archivo descargado. Pulsamos [Instalar ahora].

Nota publicada en la edicin Dr. Max 113

www.redusers.com/u/vk

Dr. Max
Ms info en:

Revista

03

Luego de hacer clic en [Reiniciar Thunderbird], nos conectamos a www. redusers.com/u/yc y presionamos [Descargar ahora]. Instalamos la extensin como lo hicimos con Lightning.

04

En Thunderbird vamos a [Calendario] y, luego, a [Archivo/Nuevo/Calendario]. Elegimos la ubicacin [En la red] y hacemos clic en [Siguiente]. De esta manera comenzamos el camino a la integracin.

05

Nos conectamos desde nuestro navegador a Google Calendar y vamos a [Opciones/Configuracin del Calendar ]. Hacemos clic en [Calendarios] y, despus, en el nombre del que queramos compartir.

06

Presionamos el botn [XML] de la seccin [Direccin privada] y pegamos el vnculo que se nos ofrece en la lnea [Lugar] de la opcin [Google Calendar], del asistente de Thunderbird.

07

Ingresamos nombre de usuario y contrasea, e indicamos un nombre para el calendario. Pulsamos en [Siguiente] y luego en [Finalizar].

08

Podemos cambiar las opciones y asignar un nuevo nombre al calendario haciendo doble clic sobre l en el panel [Calendario].
244 107

41

Laboratorio

Nokia E6
Nombre: Nokia E6 Sitio: europe.nokia.com/nd-products/devices/nokia-e6-00 Precio: U$S 600 aprox. Lo mejor: La cmara Lo peor: Poca potencia de procesamiento No hace falta que presentemos a Nokia, una de las empresas lderes del mercado telefnico mundial, y una de las pioneras en el reino de los celulares. Si bien la era de los smartphones la dej muy debilitada, hoy est repensando su rumbo, lanzando opciones y modelos interesantes. Aunque ya no sea la gran favorita, Nokia siempre tiene un as bajo la manga, como el E6 que ahora presentamos. Se trata de un smartphone muy destacable, pensado para usuarios empresariales, que necesiten un centro de control para sus negocios. Aun as, y como muchas veces sucede con los BlackBerry, este telfono

Nota publicada en la edicin PHONE 03

o www.redusers.com/u/k

PHONE
Ms info en:

Revista

La compaa nlandesa sigue dando pelea, y no quiere ceder ni un metro ms de terreno en el mercado: presenta as el E6, un smartphone delicado y pensado especialmente para el mbito corporativo.

puede utilizarse por cualquier tipo de usuario, sea corporativo o no. Por estas razones, a continuacin dedicamos dos pginas llenas de informacin sobre el Nokia E6, que pretende instalarse pronto en el mercado.

CUESTIONES DE DISEO
El primer detalle de este telfono que salta a la vista es su diseo, que se centra en un teclado QWERTY completo y realmente cmodo. En su carcasa integra una mezcla muy interesante de acero inoxidable con vidrio, que se encarga de proteger al telfono de potenciales lastimaduras. Adems del teclado, el E6 incluye muy buenas opciones fsicas de navegacin, aunque su pantalla sea tctil. Se trata de una mezcla de teclas y botones virtuales, que ofrecen una excelente (y sobre todo compacta) interfaz de usuario. Al estar apuntado a un pblico primariamente corporativo, el E6 tiene un diseo bastante sobrio. Como resulta lgico, las opciones de colores no son muy variadas (solamente negro, blanco o plateado).

El Nokia E6 tiene una excelente cmara: permite tomar fotografas de hasta 8 megapixeles, y capturar video en calidad HD (720p). porte para gestos multitouch. Es un panel bastante pequeo, de apenas 2,46 pulgadas: sin embargo, esto no signica que este smartphone no posea una imagen impecable. El telfono cuenta con una calidad de 326 puntos por pulgada, lo que lo transforma en uno de los dispositivos con mejor denicin del mercado. Entra en la misma categora que el iPhone 4 (tambin con 326ppp), cuyo Retina Display atrajo muchsimas ventas y elogios para Apple. Como detalle extra, Nokia aclara que el E6 duplica en brillo a su antecesor ms cercano, el reconocido E72. Al contrario de otros smartphones, el E6 no se destaca por su procesador. Esto es as porque no est Este telfono est pensado para ejecutivos, pero atrae a todo tipo de usuarios, gracias a su diseo delgado, renado y muy compacto.

RESUMEN
CARACTERSTICA DETALLE

Tamao Peso Almacenamiento Sistema CPU GPU Captura de video 3G Wi-Fi A-GPS Acelermetro Cmara principal Cmara secundaria Bluetooth
12 108

115,5 x 59 x 10,5 mm 133 g 8 GB interno, hasta 32 GB con tarjetas microSD Symbian^3 Anna ARM11 680 MHz Broadcom BCM2727 720p S S S S 8 MP VGA 2.1 con A2DP

CARACTERSTICAS INTERESANTES
Ms all de las cuestiones de diseo, tenemos que destacar tambin sus caractersticas tcnicas y especicaciones de hardware. En primer lugar, como ya dijimos, posee una pantalla tctil, con so-

243 244

Nokia E6

EVALUACIN
A FAVOR
La calidad de la cmara La pantalla Symbian Anna

EN CONTRA
Poca velocidad de CPU Poca memoria RAM El diseo

APLICACIONES INCLUIDAS
Reproductor audio (MP3/WMA/WAV/RA/eAAC+) Reproductor video (MP4/H.264/H.263/RV) Organizador Editor QuickOfce (Word, Excel, PowerPoint, PDF) Herramientas de voz Escritura predictiva Brjula pensado para juegos o aplicaciones muy pesadas, sino para facilitar la vida de los ejecutivos modernos. Este Nokia incluye un chip ARM 11 de 680MHz, un GPU Broadcom BCM2727 que posee soporte para tecnologas OpenVG y OpenGL, y tambin 256 MB de memoria RAM (Mobile DDR). Sin embargo, aunque no sea tan rpido como los telfonos de Samsung, puede manejar sin problemas cada una de nuestras necesidades.

El E6 es de perl bajo, y pasa desapercibido en cualquier bolsillo. Aqu vemos el conector para auriculares y el botn de encendido. Como ya es costumbre, este modelo incluye una doble cmara, para permitir la realizacin de videollamadas. La cmara principal es de 8 megapixeles, un nmero muy elevado para un telfono de este tipo, y posee un sistema de ash dual, ideal para ambientes oscuros. Puede grabar video en 720p, parte del estndar HD de la actualidad, e incluso ofrece un zoom digital de 3X. Como detalles extras, posee soporte para geo-tagging (es decir, para etiquetar nuestra imagen con su ubicacin geogrca), y puede detectar personas y caras al instante. Se incluye tambin la tecnologa AGPS de posicionamiento, que utiliza las redes de celulares para ubicar la posicin geogrca del usuario. Esto resulta muy til, ya que el E6 viene con Ovi Maps integrado, la solucin de mapas presentada por Nokia, que ofrece funcionalidades que compiten al nivel de Google Maps. Se trata de un sistema gratuito, que no necesita que estemos conectados a Internet para funcionar.

PARA VERLO EN ACCIN

Comercial Nokia: bit.ly/fAuXz1 Detalles de Symbian^3 Anna: bit.ly/hS9GgX Hands-On: bit.ly/ihyp4Z

SYMBIAN, CON AROMA DE MUJER

Ahora que conocemos las caractersticas de hardware de este telfono, podemos pasar a su lado ms sensible, el software. El E6 es uno de los primeros telfonos en integrar la versin Anna de Symbian OS, el sistema operativo de Nokia. Se trata de una de las ltimas versiones de la plataforma, que no pudo competir contra Android, iOS y Windows Phone. Nokia est decidindose por la opcin de Microsoft, y todo parece apuntar a que Symbian quedar pronto en el olvido. Sin embargo, ms all de esta cuestin contextual, esta versin de Symbian^3 es muy potente e interesante. Anna incluye mejoras sobre todo estticas, que resultan elegantes. Ahora los Nokia tienen nuevos iconos para su pantalla principal, y su interfaz es ms renada que nunca. Tambin se mejoraron el teclado virtual y el navegador del sistema operativo, lo que nos permite movernos por la web y por nuestro telfono mucho ms fcilmente. Como detalle nal, se mejor tambin el soporte para Ovi Maps, que como ya destacamos, ofrece una excelente solucin de mapas gratuitos para los usuarios de Nokia. En resumen, dejando de lado a los usuarios "exquisitos", podremos encontrar en esta propuesta una solucin para un buen tiempo.
13
243 109 244

1 2

8 6 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Auricular Cmara para videoconferencias Sensores Pantalla de 326 dpi Trackpad Accesos directos fsicos Teclado QWERTY Acceso a la cmara Control de volumen

.sft

AGUSTN CAPELETTO acapeletto@redusers.com

GAMER Y PERIODISTA DEL FUTURO

NUEVO FIRMWARE PARA TU VIEJO MP3

Nota publicada en la edicin POWER 94

www.redusers.com/u/vl

POWER
Ms info en:

Revista

REPRODUCTORES

REVITALIZADOS
l avance de los smartphones y otros dispositivos mviles releg a los reproductores de archivos musicales a un rincn del mercado de los gadgets. En cierta forma, es lgico: un telfono inteligente puede funcionar sin ningn problema como un reproductor MP3, y nos ahorra la necesidad de llevar ms de un dispositivo en nuestro bolsillo. Aun as, todava existen muchos usuarios de reproductores (tambin llamados DAP, por Digital Audio Player) que prefieren la calidad del sonido antes que la comodidad. La etapa dorada de los DAP ya est terminando, y en parte es por eso que presentamos este artculo: en las siguientes dos pginas, veremos cmo instalar Rockbox (www.rockbox.org), un firmware especial y Open Source para reproductores musicales. Se trata de una especie de sistema operativo para estos dispositivos, y soporta todas las grandes marcas: Apple,

Sandisk, Archos, Cowon e iRiver. Antes de explicar cmo utilizarlo, vale la pena repasar sus caractersticas y, por supuesto, sus ventajas y desventajas.

CARACTERSTICAS Y PARTICULARIDADES

Como dijimos, Rockbox es un firmware (no oficial) para todo tipo de reproductores MP3. Se trata de un sistema operativo que reemplaza al que viene instalado de fbrica dentro de los DAP. Si bien cada compaa utiliza un software distinto, con mens y opciones particulares, Rockbox puede instalarse en todos ellos, ya que soporta una enorme cantidad de dispositivos. Es un firmware casi universal, y es ese su objetivo: dotar a los usuarios de una opcin gratuita y Open Source, para que tomen control de sus reproductores y, de paso, mejoren su experiencia de uso. Sus desarrolladores se propusieron no solo crear un sistema cmodo de navegacin, sino que fueron ms all, y en muchos casos mejoraron la fideli-

dad del sonido reproducido.Tcnicamente, Rockbox utiliza un kernel muy liviano, con una arquitectura pensada para trabajar en sistemas con muy poca memoria RAM, y con CPU de MHz limitados. Ambas cuestiones se encuentran en los DAP de aos anteriores, por lo que mediante este firmware, podremos revitalizarlos. Pero antes, conviene repasar sus ventajas y desventajas.

VENTAJAS Y DESVENTAJAS

Antes de instalar un sistema como este, tenemos que preguntarnos si realmente vale la pena encarar el proyecto. Rockbox no es para todos: si tenemos un iPod de ltima generacin que funciona perfectamente y con una calidad sonora respetable, entonces no tendr sentido cambiar el firmware. Rockbox es para aquellos DAP del pasado que, si bien siguen funcionando, estn quedando atrs por el avance tecnolgico. El firmware permite, mediante software, aumentar su vida til; sin embargo, siempre que realizamos procesos como estos en nuestros dispositivos, corremos el riesgo de bloquearlos y perderlos

UNA VEZ QUE INICIAMOS ROCKBOX UTILITY, DEBEREMOS INDICAR AL PROGRAMA NUESTRO MODELO PARTICULAR DE REPRODUCTOR. LO IDEAL ES CONECTAR EL DAP Y HACER CLIC EN EL BOTN [AUTODETECT].

LUEGO, EN LA SECCIN [QUICK START] PODREMOS INSTALAR EL FIRMWARE EN NUESTRO REPRODUCTOR. LO MS RECOMENDABLE ES HACER CLIC EN [COMPLETE INSTALLATION]; UNA VEZ QUE PRESIONAMOS [OK], ROCKBOX COMENZAR A INSTALARSE.

48 110

244

PRESENTAMOS UNA HERRAMIENTA IDEAL PARA QUIENES TIENEN UN CLSICO REPRODUCTOR DE ARCHIVOS MP3 Y QUIEREN EXTENDER SU VIDA TIL. LECTORES Y LECTORAS, CON USTEDES: EL PROYECTO ROCKBOX.

DISPOSITIVOS SOPORTADOS
Como ya dijimos, una de las particularidades de Rockbox es que es casi universal: puede ser utilizado en una variedad muy grande de dispositivos de reproduccin de audio. Podemos instalar este firmware en todos los iPod hasta la generacin 5.5, en la serie Sansa y Fuze de Sandisk, en la lnea H10, H100 y H300 de iRiver, y en muchos otros modelos de aos anteriores. Si les interesa ver una lista completa de compatibilidad, solamente tienen que ingresar en el link www.redusers.com/u/wt. All, adems de los modelos compatibles, tambin se encuentran los objetivos futuros para el proyecto.

para siempre. Con Rockbox esto es muy improbable, pero es necesario aclararlo. Esas pueden considerarse las desventajas, que en realidad no son muchas. Las ventajas inclinan la balanza hacia Rockbox, ya que este firmware agrega funcionalidades muy interesantes. En primer lugar, permite el Gapless playback, que elimina las pausas entre las canciones mientras se reproducen. Esta es una caracterstica que hoy parece bsica, pero fue uno de los puntos de venta en la quinta generacin de iPod. En este sentido, Rockbox mejora ampliamente la calidad del sonido reproducido, ya que utiliza distintos mtodos para procesarlo. Adems, al estar escrito desde cero, el firmware posee una muy buena flexibilidad, que le permite soportar formatos como OGG, AC3, FLAC, Monkeys Audio, Musepack, TTA y muchos ms. Se incluye adems un ecualizador muy completo, de cinco bandas. Rockbox tambin ofrece ventajas estticas: podemos elegir temas y skins especiales para nuestro reproductor musical. Teniendo en cuenta que en aos anteriores este aspecto quedaba relegado, resulta hoy muy bienvenido. Esta cuestin se conjuga tambin con una navegacin mejorada y soporte para etiquetas ID3, lo

que nos permite llegar a nuestros archivos mucho ms fcilmente. EL SANSA E200 Debemos destacar, ES UNO DE LOS adems, que el proyecto REPRODUCTORES admite la instalacin de SOPORTADOS POR ROCKBOX: UN DISPOSITIVO MUY plugins de terceros, algo as EXITOSO EN AOS ANTERIORES, como las extensiones para QUE AHORA SE VE REVITALIZADO Firefox. Estos complementos POR ESTE FIRMWARE. agregan todava ms funcionalidades, como un visor de archivos JPEG y un port del viejo, querido y arcaico juego Doom.

ROCKBOX UTILITY

Ahora que ya estamos decididos a instalar este nuevo firmware, primero debemos conectar nuestro DAP a la PC, y luego, ingresar en el sitio oficial de Rockbox, ubicado en www.rockbox.org. All, tenemos que dirigirnos a [releases] y hacer clic en el botn [Download Installer]. Los creadores de este proyecto, luego de varios aos de desarrollo, lanzaron la Rockbox Utility, una herramienta que automatiza el proceso de instalacin del firmware. Esto evita posibles problemas con nuestro DAP, y es ideal para aquellos usuarios a quienes nada ms les interese probarlo. En esta pgina presentamos una gua paso a paso sobre cmo utilizarla.

SI NO NOS GUSTA EL NUEVO FIRMWARE, PODEMOS DESINSTALARLO DESDE LA PESTAA LLAMADA [UNINSTALLATION]. HECHO ESTO, TENDREMOS QUE VOLVER A INSTALAR EL FIRMWARE DE FBRICA DE NUESTRO DAP.

SI NOS DIRIGIMOS A [EXTRAS] Y HACEMOS CLIC EN [INSTALL THEMES], PODREMOS INSTALAR SKINS Y TEMAS PERSONALIZADOS. UNA VEZ QUE ENCONTRAMOS UNO QUE NOS AGRADA, SOLAMENTE PULSAMOS EL BOTN [INSTALL].
244 111

49

CD USR 244 | S ele c cin de s oftware

en nuesTro Cd Para susCriPTores

En esta edicin los lectores podrn encontrar una gran seleccin de software y el catlogo con las ltimas publicaciones de la editorial. Esperamos que disfruten del excelente software de este mes.
Virtualizacin
Virtual Box
Es un software de virtualizacin para arquitecturas x86. Por medio de esta aplicacin es posible instalar sistemas operativos adicionales, conocidos como sistemas invitados, dentro de otro sistema operativo anfitrin.

os para nidos exclusiv CD con conte e a nuestra irs rib sc su Pueden ociones suscriptores. om pr y los er rega revista y obten ventas. de io sit nuestro especiales en http

progra

50 Ms dem as!

oP H s r e ser u dusers.com. .re op sh ://us

SX Fidelity Amplier
Placa de sonido virtual para optimizacin de audio, con configuracin avanzada.

Stellarium
Programa gratuito, de cdigo abierto, para apreciar los objetos estelares como si fuera a travs de un telescopio.

IZArc
Software de conversion de archivos. Es compatible con los formatos RAR y ZIP, entre muchos otros.

Gestores de descargas
Internet Download Manager
Es compatible con servidores proxy, protocolos FTP y HTTP. Otra caracterstica importante es que tambin se integra perfectamente en todos los navegadores conocidos.

Edilim
Permite crear materiales orientados al aprendizaje utilizando el sistema LIM. En l, cada archivo se considera un libro interactivo que est dividido en pginas.

Spyware Terminator
Se encarga de eliminar el software malicioso que exista en nuestra PC.

Parallels
Programa de virtualizacin de S.O. en Mac OS. Fcil de usar y excelente integracin en Mac. Soporta la mayora de sistemas

MailStore
Aplicacin especializada en el resguardo de e-mails. Lean el artculo en esta edicin.

Flashget
Con FlashGet podremos organizar las descargas por categoras totalmente personalizables.

De la revista
Pokki
Paquete de aplicaciones HTML descargables.

Microsoft Virtual PC
Con este programa se pueden ejecutar varios sistemas operativos Windows en la misma mquina a la vez y hacer que se comuniquen entre ellos. Muy recomendable!

Soluto
Ayuda a que la computadora inicie ms rpido. En esta edicin, un tutorial al respecto.

Orbit Downloader
Orbit Downloader destaca del resto por ser un programa muy ligero, muy sencillo de utilizar y porque brinda la posibilidad de limitar la velocidad de descarga.

Hamster Free Video Converter

Conversor de formatos de video.

Recomendados
Daemon Tools
Genial software para emular unidades de CD, DVD y Blu-ray. Es una herramienta imprescindible.

Mejoras de audio
DFX Audio Enhancer
DFX es un plugin de procesamiento disponible para los principales reproductores de audio, como Winamp, Windows Media Player y Real Player, entre otros.

Artweaver
Programa gratuito de pintura digital. Es muy bueno para nios.

Download Accelerator Plus

Acelerador de descargas que se integra a Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, Opera, Netscape, Safari y Flock.

Polar Cursor Theme Any Video Converter

Conversor de archivos de audio. Cambia el estilo de cursor en Windows. Ideal para cambiar totalmente el estilo de la PC.

SRS HD Audio Lab

HD Audio Lab funciona como una placa de audio virtual que se instala en nuestro sistema y optimiza todo los sonidos que reproducimos. Sin dudas, es un programa muy recomendable para msicos y otros profesionales del audio digital.

Infantiles
Kidoz
Es un prctico navegador web pensado para los ms pequeos. Ideal para aquellos padres preocupados por proteger a sus hijos de los peligros de Internet. Requiere Adobe Air

i-covers
Programa para bajar desde Internet cartulas de lbumes y juegos varios.

Core FTP Lite

Eficiente cliente para conectar a servidores FTP. Es una gran alternativa a FileZilla.

TuToriales en video
Predator
Aplicacin que convierte una memoria USB en una verdadera llave para nuestra computadora.

CenterCut
Plugin de Winamp para la eliminacin del canal central de la imagen estreo. As crea nuestro propio karaoke!

112

244

K A S P E R S K YP R O T E G ES UI N F O R MA C I N
D O N D EU S T E DV A Y AC O N

E N D P O I N TS E C U R I T YF O RS MA R T P H O N E S
L o s S ma r t p h o n e s r e q u i e r e ne l mi s mon i v e l d ep r o t e c c i nq u el a s P C s , s i n om s . K a s p e r s k y E n d P o i n t S e c u r i t y f o r S ma r t P h o n e s c o mb i n al a l t i mat e c n o l o g aa n t i v i r u s , a n t i r o b o , d er e c u p e r a c i nr e mo t ay d ep r i v a c i d a dd ed a t o s , j u n t oaa d mi n i s t r a c i ny d e p l o y me n t c e n t r a l i z a d o .

K A S P E R S K YP R O T E G EL O SS MA R T P H O N E SYT O D A SL A SC A P A SD ES UE MP R E S A

A d mi n i s t r a c i nC e n t r a l i z a d a : A p l i c a c i nd ep o l t i c a s c o r p o r a t i v a s D e p l o y me n t C e n t r a l i z a d o P r o t e c c i nd eD a t o s : S ma r t P h o n e s p e r d i d o s p u e d e ns e r u b i c a d o s v aG P S y b l o q u e a d o s r e mo t a me n t e L ai n f o r ma c i np u e d es e r e l i mi n a d ar e mo t a me n t e E n c r i p t a c i nd ed a t o s y c a r p e t a s F i l t r a d oA u t o m t i c od el l a ma d a s y me n s a j e s d et e x t o M l t i p l e s P l a t a f o r ma s : B l a c k B e r r y , A n d r o i d , Wi n d o w s Mo b i l ey S y mb i a n

( + 5 4 1 1 ) 4 8 9 2 0 9 0 0 i n f o @i s o f t l a n d . c o m www . i s o f t l a n d . c o m

REDES SOCIALES H H H H H

RECUPERAR NUESTRA HISTORIA EN INTERNET

Tenemos la vida entera en la nube, y conamos plenamente en ella, pero perdemos de vista la posibilidad de que ciertos cambios en las condiciones de los servicios nos dejen sin contenido. Contra ese riesgo, recurriremos a Memolane: en un lugar, toda nuestra historia social.
Nombre: Memolane Sitio: memolane.com/site Idioma: ingls Licencia: freeware Limitaciones: ninguna

o todo es tecnologa en nuestras vidas: tambin estn el cine, la literatura y la msica, prcticas que los ms puristas consideran tambin tecnolgicas. As y todo, no hace falta ser muy purista para entender que los cruces

existen, y que esos cruces pueden ser, en muchos casos, extremadamente premonitorios. Tomemos el caso de 1984, la novela de George Orwell, a partir de uno de cuyos personajes entre una larga lista de cosas se basa el reality show Gran her-

mano. All, la sociedad del futuro estaba completamente regida por un partido poltico que dominaba a los seres humanos cambiando o eliminando su pasado! Volvamos al purismo un momento y pen-

01

Lo primero que debemos hacer es crear una cuenta. Para eso, nos conectamos a memolane.com/site y presionamos en [Signup]. Completamos el formulario y volvemos a hacer clic en [Signup].

02

Ahora debemos agregar todos nuestros servicios 2.0. Pulsamos en [Add] para [Facebook], que es el primero. Debemos considerar que incluso los servicios conectados tienen que agregarse de a uno.

03
18

A medida que vayamos agregando servicios, aceptamos las conexiones. Repetimos el proceso que iniciamos con Facebook con cada servicio que queramos aadir.

04

Por ltimo, establecemos el nivel de privacidad que le daremos a cada servicio. Recomendamos utilizar [Private] para todos mientras no estemos dispuestos a compartir nuestra historia con amigos.

semos en el uso intensivo que actualmente se hace de redes sociales y los servicios en lnea. Supongamos que este se intensica, y que en 30 aos todo nuestro historial est en lnea, en manos de corporaciones, que pueden manejarlo segn sus intereses y eliminar lo que no les interese y realzar aquello que consideran destacable. Si se nos acaba de helar la sangre, no podemos dejar de probar Memolane (memolane.com/site), un servicio web que se presenta como nuestra mquina del tiempo personal para la vida 2.0. No vaya a ser que, en un tiempo, ya no podamos encontrar ciertas cosas

PARA QU SIRVE Memolane se encarga de capturar videos, fotos, msica, tweets, publicaciones y todo lo que sea que compartamos en servicios 2.0. Completamente gratuito, el servicio nos permite ver, repasar y compartir toda nuestra vida en lnea. Pero esto no es todo: Memolane, adems, nos ofrece armar historias compartidas con amigos, de modo de cruzar las vidas de varios internautas y conformar, as, una cronografa compartida. En este contexto, casi de paso, el servicio respalda todo. Y no es que se valga de la informacin disponible en el mo-

mento del acceso, sino que emplea la que el servicio mismo captura da a da. HISTORIAS Tan pronto como hayamos agregado los servicios a la lnea de tiempo la lane y sumado amigos a Memolane, podremos empezar a crear historias. Un detalle: no es imprescindible tener amigos, lo cual no es un dato menor si consideramos que el servicio tiene todava pocos usuarios. Una buena cantidad, claro, puede mejorar mucho nuestras historias. Una historia no es ms que un recorte particular de la lnea de tiempo, que nos

05

En cuanto hayamos terminado de agregar servicios, estaremos en condiciones de ver nuestra historia. Para esto, hacemos clic en [View Lane].

06

Bienvenidos a la timelane! Podemos movernos en el tiempo con los botones [Go back in time] y [Go forward in time]. Tambin podemos arrastrar y soltar las fechas para cambiar la vista.

07

El botn [Change lane view] nos permitir verificar cmo se ver nuestra historia para nuestros amigos y el mundo. Si seleccionamos el nivel de privacidad [Private], en todos los casos veremos la leyenda [It looks like your memolane is empty].

08

Si nos hemos ido muy atrs en el tiempo, no ser necesario que volvamos al presente haciendo clic en el botn [Go forward in time]. Podemos aprovechar la lnea de tiempo inferior, que nos llevar donde queramos con un solo clic.

19

REDES SOCIALES H H H H H

AGREGAR PGINAS DE FACEBOOK Para tener un historial completo, no bastar con simplemente agregar nuestra cuenta de Facebook: tambin deberemos aadir de a una las pginas que administremos con el botn [Facebook Pages]. De otra manera, quedar fuera de nuestro historial el trabajo comunitario en esa red social.

permitir acceder a un grupo especco de contenidos. As, por ejemplo, podemos crear una historia llamada Vacaciones 2011, y agrupar all todas las publicaciones en todos los servicios sobre el tema. De ese modo, tendremos en un solo lugar fotos, videos, comentarios y noticias del momento sobre el tema, a dos clics de distancia. Como si esto fuera poco, podemos agregar las publicaciones de los amigos que nos hayan acompaado o que hayamos conocido en ese viaje. A la vez, podemos tener historias mayores

(Viajes, por ejemplo) e historias menores (la de nuestro ejemplo, Vacaciones 2011) para denir diferentes criterios de ltrado para los contenidos. Porque las historias, en ltima instancia, funcionan como ltros. Para borrar una historia hacemos clic en el botn rojo en la lista de historias a la que accederemos pulsando [Stories]. Borrar una historia solo borra el ltro, no las publicaciones. MSICA, MAESTRO La lnea de tiempo puede ser musicalizada, as como tambin podremos musicalizar

09

En la barra de bsqueda encontraremos publicaciones, usuarios y contenido de todo tipo. Escribimos en ella el criterio y luego presionamos <Enter>. Podemos filtrar los resultados a nuestro gusto.

10

Al hacer clic en una publicacin, podremos ver el vnculo a ella con el botn [A link to the source of this memo], y el vnculo al memo de Memolane con [A link to this memo]. [Share] nos permitir compartirla con otros usuarios del servicio si es privada.

11
20

Con el botn [News] podremos ver las novedades del servicio y las nuevas publicaciones en Memolane de nuestros usuarios amigos.

12

Si el servicio no nos gust, es muy fcil borrar una cuenta. Hacemos clic en [Settings] y, all, seleccionamos el vnculo [Delete my account].

las diferentes historias que creemos. Para lograrlo, debemos hacer clic en [Settings] y, en la seccin [Music Playback], seleccionar el servicio que queremos utilizar. En cuanto lo hayamos hecho, podremos escuchar en la lnea las canciones que hayamos descargado contemporneamente de los servicios compatibles. No es posible denir canciones o audios locales para su reproduccin web, y por desgracia, Memolane no es compatible con GrooveShark, uno de los servicios ms populares del momento en este sentido.

AGREGAR MS SERVICIOS Puede ocurrir que, con el tiempo, vayamos sumando servicios a nuestra vida 2.0. Aunque tengamos cerrada nuestra cuenta de Memolane es decir, no compartida, es importantsimo que los agreguemos: as estaremos tranquilos de que todas las publicaciones se sumarn. Para sumar servicios, presionamos en [Settings/Services and privacy] y aadimos el que nos interesa. Es importante, adems, revisar la lista cada tanto, ya que todo el tiempo se agregan nuevos servicios.

AGREGAR FEEDS RSS Cuando estemos agregando las cuentas de servicios 2.0, tambin podremos presionar en [RSS FEED] y sumar cuantos feeds queramos. Si bien esto es marginal, denitivamente ayudar a que, a largo plazo, mejoremos nuestra lnea de tiempo, que ya no solo nos orientar al respecto de nuestras publicaciones, sino que lo har, adems, acerca de nuestros consumos de noticias.

13

Creamos historias mediante el botn [Stories]. Luego pulsamos en [Create Story] para empezar con el proceso. El nivel de privacidad por defecto para las historias es [Private].

14

Definimos un nombre para la historia haciendo clic en [Story name], y una descripcin presionando [Story Description]. Podemos cambiar el nivel de privacidad desde [Privacy].

15

Hacemos clic en [Contributors] para agregar amigos que mejoren nuestra historia. Quienes contribuyan deben ser amigos, que antes debemos haber agregado desde el botn [Friends].

16

Por ltimo, agregamos publicaciones a la historia con el botn [Add memos]. Podemos buscar los memos que queramos y aadirlos con el botn [Add tos tory]. Terminamos el proceso con [Im Done, View Story].

21

EN LA NUBE H H H H H

MEJORAR NUESTROS CALENDARIOS

Los ltimos agregados de Google Calendar y Windows Live Calendar los dotan del poder para jubilar a cualquier aplicacin de escritorio. Sunbird, por ejemplo, ya est fuera de carrera.

ace muchos aos, los usuarios organizados preferan las agendas de papel. Ms tarde llegaron las electrnicas, y cuando Palm se convirti en un gigante todos fuimos ms felices. Quiz fue entonces cuando, de la mano de Palm Desktop la aplicacin de escritorio de Palm, los calendarios se volvieron imprescindibles. Luego de unos aos, Microsoft Outlook haba logrado alzarse con la mayor parte del mercado. Sunbird, un poco ms tarde, empez a captar el mercado de los usuarios que no estaban dispuestos a pagar por su agenda pero ahora est a punto de jubilarse (y si no, revisen www.redusers.com/u/z8). Por qu? Porque los calendarios en la nube alcanzaron la madurez necesaria. Conoceremos ahora cmo aprovechar las ltimas novedades de los productos ms ecientes. CON EL LOOK AND FEEL DE GOOGLE Google Calendar es un producto innegablemente Google. Ustedes saben de qu

Nombre: Google Calendar y Windows Live Calendar Sitio: www.mailstore.com/en/mailstorehome.aspx Idioma: espaol Licencia: freeware Limitaciones: ninguna

hablamos: esttica minimalista, disponibilidad superior al 99,5% y un nivel de integracin envidiable con la familia de productos de la empresa. Pero, adems, es de lo mejor de su clase, y apenas encuentra competencia en Windows Live Calendar, que apunta a otro pblico. Como si todo esto fuera poco, las escasas falencias que el producto tena acaban de ser resueltas, lo cual nos permite tener la certeza de contar con un producto apenas perfectible, si lo que necesitamos es acceso ubicuo y podero profesional.

UN CALENDARIO, MLTIPLES CLASES DE CITAS

El principal problema en el proceso de migracin de Outlook a Google Calendar era la imposibilidad de definir colores para las citas en la nube. Eso, sumado al pro-

blema para sincronizar con Google Calendar Sync los mltiples calendarios de Outlook, planteaba un problema maysculo: cmo determinar diferentes clases de citas en un nico calendario (en tanto an no se pueden sincronizar varios calendarios entre aplicaciones de distintos fabricantes). Google acaba de resolver el problema con un agregado menor, pero potente en proporcin inversa. Ahora pueden asignarse colores a las citas, lo cual nos permite generar nuestro propio cdigo de clasificacin. Al hacer clic en [Crear evento] podremos ahora seleccionar el color en la seccin [Color del evento]. En citas repetidas, el color seleccionado se mantendr, y tambin ser posible definir colores en citas ya creadas simplemente haciendo clic sobre ellas mas no en su vnculo y seleccionando el color como puede verse en el tutorial de estas pginas.

01
42

Para definir un color para la cita en Google Calendar no hace falta editar sus propiedades. Alcanza con hacer clic sobre ella y desplegar el men de colores.

02

Podemos asociar un e-mail a una tarea haciendo clic en [Ms acciones/Agregar a tareas] dentro de Gmail.

TAREAS SUPERPODEROSAS
Otra de las grandes mejoras tambin est asociada a un agregado pequeo. La lista de tareas, presente desde el principio en Calendar y conectada con Gmail desde entonces, ahora puede asignarle una fecha de vencimiento a sus elementos. Para ello debemos hacer clic en el botn [Editar detalles] de la tarea y marcar la fecha con el botn [Calendario]. Este pequeo complemento nos permitir cerrar un recorrido en el que podremos recibir un correo con algo importante que tenemos que hacer, para lo cual tenemos un tiempo; agregarlo a las tareas y determinar una fecha lmite (un deadline). Como consecuencia, ya no se nos pasarn las cosas importantes (fechas de inscripcin, presentacin a concursos, pedidos de turnos) que no tienen una fecha fija: Calendar incluso agregar un indicador el da ltimo. INTEGRACIN COMPLETA Lo mejor de Windows Live Calendar, definitivamente, es su integracin con los servicios y programas de Microsoft. Y, por ende, con el mismsimo sistema operativo Windows. La mayora de sus

Un telfono con Windows Phone nos permitir sincronizar sin problemas calendarios de ambos proveedores. Los dems sistemas operativos tienen una compatibilidad muy baja con Windows Live.

novedades apuntan a exprimir esas capacidades, y nos permiten por ejemplo agregar Calendar a Windows Live Mail de manera automtica tan pronto como iniciemos sesin. Adems, la integracin de Windows Live con Facebook le ha hecho mucho bien a Calendar. Ahora veremos si tenemos conectado Facebook con Windows Live las fechas de cumpleaos de nuestros contactos en un calendario especfico, que podremos desactivar haciendo clic en su casilla de verificacin.

SOBRE TODO, URBANO

El calendario de Windows Live es sumamente prctico sobre todo para quienes viajen mucho.

adolescenOrientado a un pblico ms adolescen te, hace mucho hincapi en lo social pero tambin ofrece datos accesorios coque nos pueden ayudar mucho si no co nocemos el lugar en el que estamos. climtiPor empezar, nos ofrece datos climti acticos por default, algo que hay que acti var especialmente en Google Calendar. Los datos son bastante extensos, pero hasi queremos ms todava, podemos ha cer clic en el vnculo [Ms detalles] del cuadro. En ese caso recibiremos una abrumadora cantidad de informacin que har las delicias de madres y abuelas, ya que nos permitir prever el abrigo para los prximos das. Por otra parte, el calendario de Windows Live siempre nos mostrar un botn [Imprimir], algo que puede resultar anticuado pero puede ser muy prctico si solemos recorrer lugares nuevos y nunca tenemos del todo claro cun confiable ser nuestra conexin a Internet.

03

Windows Live Calendar agrega automticamente los cumpleaos de nuestros contactos de Facebook y Windows Live al Calendario de cumpleaos.

04

El calendario de Windows Live agrega al da de la fecha informacin climtica, que podemos extender si dejamos unos instantes el mouse sobre el icono del estado.

43

Necesito un
No lo necesito
TEM
Economa

Consumidores

smartphone?
DETALLE
Un celular es mucho ms barato. Incluso si se me rompe puedo comprar otro por el mismo costo de lo que me saldra reparar un smartphone. Los celulares pueden ser utilizados sin abono jo, y no por eso pierden alguna de sus funciones. Adems, esto me ayuda a controlarme con los gastos, evitndome tener que pensar en si me excedo o no de lo que contempla el plan. Los accesorios para celulares son menos costosos y la mayora genricos, por lo que puedo comprarlos de cualquier marca, y an as se que funcionarn. Reparar un celular no conlleva un costo elevado. Incluso, con un poco de paciencia y cuidado, puedo repararlos por mi cuenta siguiendo alguno de los tantos tutoriales en Internet. El celular es fcil de entender. Sus funciones son las justas y necesarias, y no tengo que pasearme por menes interminables hasta encotnrar lo que quiero. Son tan pequeos, que casi no nos damos cuenta de que lo llevamos encima. Ni siquiero necesito una funda. Pueden ir disimuladamente en mi bolsillo. No demoran una eternidad en encender o quedar listos para enviar una llamada. Eso es ideal para cuando tengo mucho apuro. Se pueden manejar con solo una mano, ya que la mayora traen un sistema de texto predictivo para facilitar las cosas. Se escribe realmente muy rpido con ellos una vez que se aprende a usarlos. De hecho escribo ms rpido que con un teclado QWERTY. Existen aplicaciones Java que permiten, por ejemplo, chequear nuestro correo de Gmail o incluso visitar algunas pginas web. Las empresas de telefona permiten usar Twitter a travs de SMS, as que no me pierdo de estar en las redes sociales. Algunos planes de abono permiten hablar gratis a tres o ms nmeros. Con el celular se puede escuchar msica en MP3. Usando un programa de la PC es posible, incluso, mirar videos. El celular nos permite sacar fotos cuando queremos. Con una carga de batera, podemos tener el celular encendido durante das. Los celulares son casi irrompibles. Practicidad

Conectividad

Multimedia

Varios

CELULAR
Sin dudas se trata de una herramienta comunicacional que todava tiene mucho para ofrecer. Los mensajes de texto y las llamadas tradicionales representan una combinacin prctica y econmica para quienes quieren comunicacin, sin exageraciones. En muchos casos, el acceso permanente a Internet no representa otra cosa que una distraccin sin ningn benecio redituable. Por eso, las prestadoras de telefona mvil todava apuestan a este tipo de equipos, atentas a que hay un importante mercado que los sabe apreciar.

50

Celular Vs. Smartphone

Es realmente necesaria la compaa permanente de un smartphone, o con solo un celular que pueda administrar llamadas y SMS alcanza? En este artculo buscamos la respuesta a un planteo que tiene aristas muy interesantes y que es fundamental al momento de decidir una compra.
TEM
Economa

DETALLE
En el mercado se consiguen smartphones a costos apenas por encima de un celular. Los planes sin abono implican un costo de llamada y mensajes muy superior, que se equipara muchas veces al de un abono para smartphone. Un smartphone no necesita accesorios muy diferentes ni ms caros que los de los celulares. El soporte tcnico a celulares es cada vez ms escaso. Los smartphones actuales cuentan con interfaces de usuario mucho ms amigables que las de los celulares. Los smartphones son cada vez ms delgados y livianos. Con los nuevos procesadores, los tiempos de carga del sistema operativo son cada vez menores. Los smartphones pueden incluso recibir rdenes de voz, lo que permite evitar usar las manos. Los teclados QWERTY fsicos o en pantalla permiten escribir tan rpido como en un celular, y sin tener que acortar palabras. En un celular, el acceso a Internet consume crdito a un costo por KB muy elevado. Los planes para smartphones ofrecen planes de datos muy econmicos. Los servicios de Twitter va SMS slo permiten enviar actualizaciones del estado, y su costo es muy elevado. Con un plan de datos, la conexin es permanente, bidireccional y sin costos adicionales. Los planes para smartphones tambin incluyen llamadas gratis, y hasta es posible hablar sin cargo con ms gente si usamos servicios de telefona IP como Skype. Adems del MP3, un smartphone reconoce una gran variedad de formatos. En un smartphone es posible hasta mirar videos DivX o directamente desde YouTube, sin necesidad de conversin previa. En la actualidad, muchos smartphones incluyen cmaras con calidad equiparable a las tradicionales. Los ltimos sistemas operativos incluyen sistemas de administracin de energa que estiran la autonoma a varios das de uso. Equipos como el Motorola Defy estn especialmente preparados para soportar malos tratos o incluso el derrame de lquidos.

S lo necesito

Practicidad

Conectividad

Multimedia

Varios

SMARTPHONE
Lentamente, el smartphone est pasando de ser un complemento de la computadora a convertirse en una alternativa. Esto resulta fundamental para quienes pasan mucho tiempo en movimiento y no pueden perder conectividad, ya sea por cuestiones laborales o personales. Los planes de datos son cada vez ms accesibles y permiten el uso de herramientas que hasta reemplazan las llamadas y SMS, sin lmites o alterando el abono mensual. A esto se suma un soporte multimedia importante, que lo convierte en un aliado de lujo cuando se busca entretenimiento, sin que eso implique cargar un dispositivo adicional en el bolsillo.

51

Vida digital

Tras el furor del lanzamiento de los primeros modelos de Tablet PCs, llega la consolidacin a travs de la ya oficialmente presentada iPad 2 y todas las que buscan un lugar relevante en este fascinante rubro.
Junto con los smartphones, las Tablet PCs son las grandes protagonistas de esta nueva era digital. Nuestro recorrido por la CES 2011 y la Mobile World Congress no hicieron otra cosa que reafirmar esta idea. Lugar hacia el cual dirigamos nuestra mirada, tena al menos una Tablet PC en exhibicin. Esta experiencia nos dej en claro que las comunicaciones mviles estn sumando otros actores a los que no se puede ignorar, y de ah este espacio para equipos que, si bien no estn asociados a las llamadas telefnicas, prestan un notable servicio en cuanto a "estar conectados". Por otro lado, las aplicaciones disponibles para estos equipos estn bastante lejos de la complejidad de exponentes como Word o Excel, y ni hablar si nos vamos a Photoshop o InDesign. Para qu s, entonces? Para interactuar con todo lo que sean contenidos en la nube y, en algunos casos, consumir multimedia de forma local, como msica, videos o juegos. Las aplicaciones disponibles para Tablet PCs no se diferencian demasiado de las que encontramos para smartphones. De hecho, actualmente comparten hardware en rubros como procesador y acelerador de grficos, y en algunos casos hasta el sistema operativo. Si bien Microsoft y Google trabajan en sus proyectos especficos, la premura de los fabricantes hizo que en muchos casos se optara por Android como soporte (que est especficamente destinado a telfonos mviles). En resumen, en muchas tablets no encontraremos otra cosa que un smartphone con pantalla ms grande, una mayor sensibilidad al tacto y perifricos ms cercanos a los de una computadora porttil.

T ablet PCs
PARA QU NO Y PARA QU S?
Si bien en ferias y presentaciones las Tablet PCs pueden hasta dar la sensacin de ser las reemplazantes de todo equipo informtico que usemos en la actualidad, la realidad y la aceptacin del pblico latinoamericano no estn tan en concordancia. Si bien son ms cmodas que cualquier computadora (incluyendo las netbooks), hay tareas que no les podemos delegar. Como por fortuna no son muchas, empezaremos mencionando estas. No son equipos destinados a generar contenidos de oficina en cantidad. Si bien podemos editar y crear una planilla de clculo o un archivo de texto, esta tarea deber ser superficial. El teclado virtual suele ofrecer una precisin excelente (sobre todo en iPad), pero no es para nada ergonmico, sobre todo si hablamos de tipiar una gran cantidad de palabras.

Si bien las Tablet PCs como la Motorola Xoom sorprenden por sus prestaciones, en cuanto a aplicaciones no encontraremos diferencias respecto a lo que puede ejecutar un smartphone.

56

Tablet PCs

iPad 2
Finalmente la tenemos entre nosotros. La segunda versin de la tablet de Apple trae mucho de lo que en principio se le reclam a la primera versin de este producto. El nuevo iPad cuenta con un nuevo procesador de doble ncleo llamado A5 (1 GHz), que promete ser dos veces ms rpido que el del modelo anterior y hasta nueve veces ms rpido si de grficos se trata (esto, sin afectar las diez horas de autonoma de su batera). Su pantalla es de 9,7 del tipo LED, con una resolucin de 1024768. Adems, posee una cmara en su parte delantera para hacer videollamadas, y otra en su reverso para fotos y videos HD (720p). Respecto a la conectividad, el aparato carece de puerto USB, aunque s incorpora una conexin HDMI para conexiones de audio y video digital en Full HD (1080p). Si se trata de espacio para alojar contenidos, contamos con versiones de este equipo que incluyen una memoria Flash de 16, 32 o 64 GB. En cuanto a su estructura, el iPad 2 tiene 8,6 milmetros de espesor en lugar de los 13 milmetros del primer iPad. Como accesorios se presentaron una serie de fundas inteligentes que se adhieren por magnetismo. Se las conoce como Smart Cover y no slo protegen el gadget de Apple, sino que tambin se doblan, sirviendo como apoyo para poder teclear o mirar contenidos de forma ms cmoda. Las nuevas cubiertas son de dos materiales: goma (39 dlares) y cuero (69 dlares), y se vendern cinco colores distintos por cada tipo. El sistema operativo es el mismo iOS 4 que descubrimos en el iPhone 4 y en la primera versin de la tablet, aunque ya se adelant que en breve estar disponible la actualizacin a la versin 4.3, ms preparada para el nuevo hardware. En cuanto a las aplicaciones, por ahora no hay problemas de compatibilidad entre una y otra, y se siguen consiguiendo a travs de la App Store, al igual que para iPhone. Lo que s, seguramente nos encontremos con una nueva galera de propuestas que saquen un mayor provecho del hardware mejorado, principalmente si se trata del rubro entretenimiento. Aqu aparecer una bifurcacin para los usuarios, que seguramente vern limitadas las descargas de contenidos, ya que surgirn los exclusivos para la segunda versin. La potencia es el principal estandarte de la nueva versin de iPad, dos veces ms rpida que su predecesora.

PARA VERLA EN ACCIN

Steve Jobs habla de sus caractersticas: bit.ly/f0SzN0 Cmo funciona el Smart Cover: bit.ly/g8bJ9N Presentacin ocial: bit.ly/fY1YXg

IPAD 1 VS. IPAD 2

CARACTERSTICA Pantalla Procesador Almacenamiento Cmaras Bluetooth Acelermetro Giroscopio Peso Dimensiones Puerto USB Puerto HDMI IPAD 1 9,7 Apple A4 1 GHz 16/32/64 GB No 2.1 S (3 ejes) No 680 g 243x190x13 mm No No IPAD 2 9,7 Apple A5 Dual-Core 1 GHz 16/32/64 GB Frontal (VGA) y posterior (720p) 2.1 S (3 ejes) S (3 ejes) 601 g 240x186x8,6 mm No S

57

Garmin XT
Instalar
La empresa Garmin (www.garmin. com) es una de las principales fabricantes de navegadores GPS, adems de proveedora de una de las cartografas ms completas que podamos encontrar en el mundo. A raz del xito de estos navegadores, muchos de los usuarios de smartphones buscan trasladar exactamente la misma experiencia a sus equipos, y por eso la empresa pens en un software especialmente adaptado bajo el nombre Garmin XT (www8.garmin.com/mobile/ mobilext). Instalando la versin Mobile del programa que usan los receptores Garmin, podremos acceder a todas las funciones propias de un GPS: el guiado por voz, la seleccin de ruta ms corta o por caminos principales,

Tutorial

la bsqueda de comercios y lugares de inters o la posibilidad de marcar nuestros propios puntos de inters. Incluso ofrece etiquetar a nuestros contactos con la ubicacin geogrfica de donde viven, para evitar tener que ingresar manualmente la direccin cuando queremos visitarlos. La cartografa es la misma que usan los GPS de la compaa Garmin y cuenta con la ventaja, en el caso de Argentina y los pases limtrofes, de que es posible conseguir mapas gratuitos personalizados yendo a la pgina de Proyecto Mapear (www. proyectomapear.com.ar). Lo mismo encontramos para la zona de Mxico en www.bicimapas.com.mx/Mapas_GPS.htm. Actualmente, la versin que se ofrece de manera oficial es la disponible para smartphones BlackBerry, que se puede adquirir a un costo de U$S 99. Esta incluye mapas de Norteamrica precargados, aunque es posible anexarle los mapas antes mencionados para adaptarlo a nuestra zona. Hasta no hace mucho, tambin se ofreca este mismo producto en versiones para Windows Mobile y Symbian, aunque en la pgina oficial han retirado el aviso al respecto, poniendo en su lugar un producto para iPhone llamado Garmin Navigation (www8. garmin.com/apps), con el mismo objetivo. Quienes quieran probar el producto para BlackBerry por siete das deben visitar desde su equipo el link getmobile.garmin. com/trial, donde se ofrecer la instalacin correspondiente. Cabe aclarar que, para esta marca, los nicos equipos compatibles por el momento son los de la lnea Pearl 8130, 8310 y 8330; y Curve 8800, 8820, 8830 y 9530. No es requisito que el equipo cuente con GPS integrado, ya que en ese caso puede usar la triangulacin de antenas de telefona para determinar la ubicacin, aunque la precisin es menor.

TAmbIn En AnDROID cOn PAPAGO!

Al ser Android un sistema operativo promovido por Google, resulta obvio que su sistema de mapas principal sea Google Maps. De todas maneras, desde hace algn tiempo se populariz el servicio de Papago! (www.mypapago.com), una empresa asitica que est haciendo frente tanto a Garmin como a TomTom, dos grandes hasta el momento. Papago! no slo ofrece navegadores, sino adems un software para Android que nos permite contar con un completo navegador en nuestro smartphone, con la posibilidad incluso de cargarle mapas compatibles con Garmin, es decir, lo de los proyectos antes mencionados. El software ocial para Android se puede conseguir en www.redusers.com/u/ rl, mientras que en bit.ly/exB5bx podemos ver un video de un mvil corriendo el proyecto Mapear gracias a este sistema.

Instalando Garmin XT en nuestro smartphone, podemos obtener la misma experiencia que con un navegador de la rma.
62

Instalar Garmin XT
Muchos smartphones cuentan con un GPS integrado, y la mayora hace uso de los mapas propios del fabricante o de los que aporta Google Maps. Sin embargo, existe la posibilidad de trasladar all los mismos mapas que usamos en el navegador de nuestro automvil.

En la pgina de Garmin podemos encontrar soluciones para mviles, de manera de aprovechar su sistema de mapas sin necesidad de comprar un navegador.

se abrir una segunda ventana. All deberemos, primero, seleccionar el smartphone con el botn [Buscar dispositivo]. En algunos casos, puede que aparezcan dos unidades, una correspondiente a la memoria interna y otra a la memoria externa (tarjeta Flash que podemos incorporar mediante una ranura). Si disponemos de una tarjeta de al menos 256 MB, podemos trasladar los mapas ah, y conservar los alojados en la memoria principal. Para terminar, marcamos los tems [Mapas], [Waypoints], [Rutas] y [Caminos], y hacemos clic en [Enviar]. El proceso de transferencia puede durar varios minutos, as que paciencia.

IMPORTANTE: ASESORARSE
En teora, apenas terminen de cargar los mapas nuevos e ingresen a Garmin XT, stos deberan aparecer desde el momento que empiecen a navegar. Lo que s debemos aclarar es que no en todos los equipos esto funciona de manera correcta. Por lo pronto, lo mejor es asorarse respecto a la compatibilidad de su modelo de smartphone tanto con Garmin XT como con la posibilidad de que adopte mapas de terceros.

CARgAR mApAs pERsOnALEs AL smARtpHOnE

MapSource es el software oficial de Garmin para administrar mapas y transferirlos a dispositivos como navegadores y smartphones. Se descarga desde bit.ly/g5MFJn, y es el que usaremos para efectuar el procedimiento de traslado del mapa que descargamos para nuestra regin. El procedimiento es muy simple, slo debemos descargar el paquete del mapa en cuestin. Se trata de un archivo ejecutable, que se instalar automticamente en MapSource (insistimos: siempre y cuando este ltimo est previamente instalado). A partir de all, ejecutamos MapSource, nos vamos al men situado en la parte superior izquierda de la pantalla y cambiamos la opcin de nuestro mapa actual por el de Mapear (o el que hayamos instalado). Inmediatamente aparecern, entonces, todos los mapas del proyecto, con sus respectivas referencias.

TRAnsFIRIEnDO AL GPS
Ahora llega el momento de transferir esto al smartphone. Para eso lo conectamos al puerto USB, de manera que el equipo detecte su conexin a la PC. Con el botn de zoom de la barra superior nos alejamos todo lo posible, de manera que se vean todos los mapas. A continuacin, vamos a la herramienta Mapa y dibujamos un rectngulo, desde la esquina superior derecha hasta la inferior izquierda, de modo que abarque todos los mapas. De haber procedido correctamente, deberan quedar todos pintados de un color rosa. Ahora s, vamos al botn [Enviar a dispositivo], con lo que

Aqu vemos la pantalla principal de Garmin XT corriendo en un BlackBerry. Los que tengan un navegador de la marca identicarn de inmediato la interfaz.
63

FERNANDO LUNA

.sft

PROGRAMADOR Y BLOGUERO TECNOLGICO

fernando@f-digital.com.ar

DOS TECNOLOGAS QUE VAN DE LA MANO

HTML5 Y GEOLOCALIZACIN
TML es un lenguaje que, a casi dos dcadas de la sper revolucin web, ha mutado y cambiado mucho. Si bien las bases del lenguaje de marcado respecto a los textos, imgenes y formateo en general todava respetan el estndar de nacimiento, la prxima generacin traer cambios significativos. Tanto, que los diseadores y programadores ya tuvieron que comenzar a estudiar las definiciones de HTML 5 que fueron aprobadas hasta ahora.

NOVEDADES DE HTML 5
Esta es la quinta revisin importante aplicada al lenguaje de marcado de hipertextos, pilar fundamental de la World Wide Web. HTML 5 permitir especificar dos variantes dentro de su sintaxis HTML: el lenguaje HTML bsico, text/html; y la variante XHTML, que corresponde a la sintaxis HTML5 que ser combinada con XML, application/xhtml+xml. W3C es el consorcio encargado de regular y aprobar los cambios que se producirn en el lenguaje. Cualquier persona de cualquier

parte del mundo puede disear un estndar o mejorar el existente del HTML vigente, proponerlo al W3C y, de aprobarse la semntica propuesta, su fundamento tcnico y utilidad por el consorcio, pasara a formar parte del estndar. Cada versin de HTML tuvo varias revisiones, que fueron lanzndose al mercado para potenciar su estndar base. Las actualizaciones de software de los navegadores con subversiones comnmente traen incorporadas las ltimas caractersticas del estndar aprobado por el W3C, adems de incluir solucin a bugs. Desde hace ms de una dcada, el HTML estndar comenz a combinarse con otros estndares propuestos para potenciar en s el lenguaje base. XML, CSS, AJAX y otras tecnologas potenciaron el uso estndar de HTML, y en los ltimos aos comenz a hacerse ms popular lo que todos conocemos hoy como WebbApps. El estndar HTML5 trae un fuerte replanteo de su sintaxis combinando nuevos elementos y atributos que hacen a los sitios web ms modernos. Muchas etique-

tas del lenguaje HTML4 fueron modificadas, otras fueron reemplazadas y otras tantas, eliminadas en la versin 5. Las siguientes etiquetas son algunas de los estndares en HTML4.x que desaparecieron en la versin 5:
<acronym> <applet> <basefont> <big> <center> <font> <frame> <frameset>

La etiqueta Type contiene 13 elementos nuevos, respecto a los que tena anteriormente.
<input type>

Se agregaron nuevas etiquetas con funciones realmente importantes de las que antes haba que combinar con el uso de JavaScript o el plugin Flash player para lograr un efecto determinado o la posibilidad de reproducir medios:
<meter> high, low, max, min, optimun, value <progress> max, value <source> media, src, type <video> src, poster, autobuffer, autoplay, loop, controls, width, height

Es posible consultar un detalle completo de los cambios en el lenguaje en el siguiente link: www.redusers.com/u/xw.

ESTRUCTURA SIMPLIFICADA
Otra gran novedad que trae HTML5 es la posibilidad de estructurar una pgina web a travs de etiquetas especficas que hacen a una Web semntica. Todos sabemos que una Web est comnmente compuesta por un encabezado, una barra lateral de mens, un pie de pgina comn a todas las pginas que componen el sitio y una estructura central donde, generalmente, se agrupan los principales artculos que hacen el sitio en s. Para poder explotar esto y que sea realmente claro para el programador o diseador web, se crearon etiquetas especficas que nombran

50

GOOGLE HACE UN FUERTE USO DE LOS LTIMOS ESTNDARES DEL MERCADO WEB. GMAIL, GCALENDAR, GDOCS Y OTROS TANTOS PRODUCTOS DE GOOGLE COMBINAN LOS LTIMOS ESTNDARES DE HTML, JAVASCRIPT, AJAX Y XML.

LA PRXIMA VERSIN DEL LENGUAJE DE MARCADO QUE DOMINA LA WEB AN NO EST LISTO DEL TODO. SU VERSIN DEFINITIVA EST PAUTADA PARA 2014, PERO IGUALMENTE YA TODOS HABLAN DE L. EN ESTA OPORTUNIDAD VEREMOS CMO SE INTEGRA HTML5 CON LA POLMICA GEOLOCALIZACIN EN LOS MAPAS WEB.

.sft

OTRO GRAN EJEMPLO DEL PODER COMBINADO DE HTML5 Y JAVASCRIPT ES DROPTUN.ES, EL INTERESANTE REPRODUCTOR MP3 EN LA NUBE QUE APROVECHA LAS LIBRERAS QUE TENGAMOS SUBIDAS A NUESTRA CUENTA DE DROPBOX.

a cada una de las secciones:

<header> <footer> <article> <nav> <time> <link rel>

Todas estas nuevas etiquetas permiten identificar rpidamente la seccin a la que pertenece el cdigo que estamos viendo en una pgina editada en HTML puro.

los servidores remotos. Esto no se logra por completo con HTML5, sino que hay que combinar este trabajo con JavaScript, el mejor aliado del lenguaje de marcado. API Storage es el servicio que permite almacenar informacin de manera persistente en las computadoras mientras no haya una conexin a Internet. Trabaja gracias a una base SQL Lite, con la cual hasta podemos realizar consultas aplicando el lenguaje SQL.

WHERE AM I? API Y JAVASCRIPT

Las APIs son las herramientas principales que potencian un proyecto y que, sobre la base de un estndar, todos podemos ver y trabajar en lo mismo, independientemente del sistema operativo que utilicemos. HTML5 permite trabajar con contenido offline, con lo cual las WebApps, correctamente programadas, podrn descargar el contenido al disco y efectuar todas aquellas acciones de la aplicacin que no requieran una respuesta inmediata de servidores remotos. Con esto, Google Docs, trabajando en modo offline, puede permitirnos crear un documento de texto o planilla de clculo, operarla tranquilamente generando el documento en s, y guardando una copia en el disco mientras no disponemos de una conexin web. Luego, de manera transparente, cuando volvemos a contar con una conexin a Internet, podremos actualizar nuestros trabajos en La geolocalizacin es un trmino muy difundido en los ltimos meses, y hasta se

ha vuelto polmico segn determinadas realidades que todos sabamos, pero que no se haban oficializado por parte de las empresas que ms compiten hoy en el uso de geoposicionamiento: Apple y Google. Google Maps dispone de APIs que permiten explotar al mximo sus mapas brindando diversidad de informacin contenida en las bases de datos de estos. La combinacin con HTML 5, JavaScript y APIs de Google Maps permite que cualquier usuario, programador o diseador web, previo pedido de permiso legal al usuario del servicio, conozca y muestre en un mapa la localizacin de la persona que est utilizando en ese momento una aplicacin que explote estas caractersticas. Uno de los principales fines de la geolocalizacin es, aprovechando las ganancias por publicidad, poder ofrecer al usuario una serie de ofertas o informacin de productos y servicios segn el lugar donde est geoposicionado en el instante en que usa la aplicacin. Veamos a continuacin un pequeo y rpido ejemplo de cmo combinar la geolocalizacin de Google explotando HTML5, la API de Google Maps y dos libreras que potenciarn nuestra pequea WebApp. Crearemos una simple pgina web que contendr un botn que, al presionarlo, har que los servidores de Google Maps intenten ubicar nuestra posicin mediante la obtencin de latitud y longitud, y la reflejen en el mapa en s. Para crear el mapa utilizaremos Dreamweaver como editor HTML y apro-

GOOGLE PLACES, TANTO PARA LA WEB COMO PARA LOS TELFONOS CELULARES, HACE USO INTENSO DE LA GEOLOCALIZACIN, BRINDANDO AL USUARIO TODO TIPO DE INFORMACIN SOBRE PRODUCTOS O SERVICIOS SEGN EL LUGAR DNDE SE ENCUENTRE. 51

.sft

UNO DE LOS PRINCIPALES FINES DE LA GEOLOCALIZACIN ES, APROVECHANDO LAS GANANCIAS POR PUBLICIDAD, PODER OFRECER AL USUARIO UNA SERIE DE OFERTAS O INFORMACIN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS SEGN EL LUGAR DONDE EST GEOPOSICIONADO EN EL INSTANTE EN QUE USA LA APLICACIN.

MODERNIZR Y JQUERY
Modernizr es una librera .JS de uso gratuito que potencia nuestro HTML agregando clases que permiten obtener mejoras a las clases base de HTML5, entre ellas, el uso de la API Geolocation, Canvas, Canvas Text, HTML5 Audio y video, Soporte Drag n' Drop, Web SQL Database, animaciones CSS y mltiples backgrounds en pginas. Podemos descargarla desde www.modernizr.com. JQuery es otra librera JavaScript destinada a simplificar los documentos HTML, manejando diversos eventos, animaciones e interacciones AJAX en las herramientas RWD (Rapid Web Development). Es posible descargar la ltima versin de esta prctica librera desde el siguiente enlace: www.jquery.com.

A continuacin, les dejo el cdigo completo del resto de la pgina HTML:

<body> <article> <h1>HTML5 y Geolocalizacin </h1> <p class="Estilo1">A continuacin vern un ejemplo de geolocalizacin con HTML5.</p> <p class="Estilo1">Se utilizan las libreras <a href="http://www.modernizr.com/" target="_blank">modernizr-1.7.min.js</a> y <a href="http://jquery.com/" target="_blank">JQuery.js</a> como plus. </p> <p class="Estilo1">Para que el ejemplo funcione correctamente, debern tener alguno de los siguientes navegadores, o sus versiones ms recientes:</p> <ul> <ul> <li class="Estilo1"> <p>Opera 10.6</p> </li> <li class="Estilo1"> <p>Firefox 3.5</p> </li> <li class="Estilo1"> <p>Chrome 5</p> </li> <li class="Estilo1"> <p>Safari 5</p> </li> <li class="Estilo1"><p>Internet Explorer 9 </p> </li> </ul> </ul> <p></p> <table width="422" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#3399FF"> <!--DWLayoutTable--> <tr><td width="77" height="19" valign="top" widtd="150"><strong>Latitud:</strong></td> <td width="207" valign="top"><div id="latitude"></div></td> <td width="134" rowspan="2" align="center" valign= "middle"><button id="show_position" onClick="getGeolocation()">Interceptame</button></td>

vecharemos dos libreras JavaScript adicionales, de las cuales podrn obtener ms informacin en el recuadro aqu presente.

ESTRUCTURA DE HTML5
Quienes hayan incursionado en el desarrollo de pginas web sabrn que estas poseen una estructura inicial similar al siguiente cdigo:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> ...

estructura original, con lo cual se puede seguir incluyendo, por ejemplo, y por el momento, la declaracin de estilos CSS dentro de la pgina HTML, o en un archivo .CSS por separado, tal como se muestra en el siguiente cdigo:
... <script src="modernizr-1.7.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="jquery.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://maps.google.com/maps/api/js?sensor=true" ></script> <style type="text/css"> <!-.Estilo1 { font-family: Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 10px; } --> </style> </head> ...

HTML5 cambi el concepto completo de cmo crear una pgina web, partiendo desde su encabezado:
<html lang="es"> <head> <meta charset=utf-8> <title>HTML 5 y Geolocalizacion - Power Users</title> ...

De todos modos, y dado que debern mantener una retrocompatibilidad con al menos el ltimo estndar anterior, muchas funciones o llamadas a otros complementos seguirn conservando su

Para seguir el ejemplo y poder probar las funciones de geolocalizacin, recomendamos, como primera medida, descargar las libreras mencionadas en el recuadro Modernizr y Jquery, y copiarlas en el raz donde crearemos la pgina web o en alguna subcarpeta.

</tr>
LOS ESTILOS CSS PUEDEN ESTAR DENTRO DEL ARCHIVO HTML, COMO VEMOS EN ESTE EJEMPLO, O ESTAR EN UN ARCHIVO EXTERNO, REFERENCINDOLO LUEGO EN CADA PGINA.

<tr><td height="19" valign="top"

52

widtd="150"><strong>Longitud:</strong></td> <td valign="top"><div id="longitude"></div></td> </tr> </table> <p></p> <div id="nosoup" style="float:none; color: #882122; font-weight: bold; "></div> <div id="canvas" style="width: 422px; height: 400px;"></div> </article> <script> function getGeolocation() { if (navigator.geolocation) { navigator.geolocation.getCurrentPosition(showPosition); } else { $('#nosoup').text("Sorry gente, pero no funciona la Geolocalizacin en este Browser."); } } function showPosition(position) { var lat = position.coords. latitude; var lng = position.coords. longitude; $('#latitude').text(lat); $('#longitude').text(lng); var options = { zoom: 17, center: new google.maps.LatLng(lat, lng), mapTypeId: google.maps.MapTypeId.ROADMAP }

AL EJECUTAR CUALQUIER APLICACIN QUE UTILIZA LA GEOLOCALIZACIN, POR UNA CUESTIN DE SEGURIDAD, LOS BROWSERS NOS PREGUNTARN SI REALMENTE SE DESEAMOS AUTORIZAR LA DETECCIN AUTOMTICA DE NUESTRA UBICACIN.

var map = new google.maps.Map($("#canvas").get(0), options); var marker = new google.maps.Marker({ position: new google.maps.LatLng(lat, lng) }); marker.setMap(map); } </script> </body> </html>

no requieren de ninguna funcin adicional que haga o no funcionar a HTML5. Todo el procesamiento de este nuevo estndar est dentro del motor de los browsers.

CONCLUSIN
La geolocalizacin es una herramienta muy til si sabemos aprovecharla. En un futuro cercano, cuando todo gire ms en torno a la Web y la mayora de los negocios de productos o servicios comprendan el potencial de estar en Internet, esta herramienta ser imbatible en cuanto a los datos que pueda brindarle al usuario. Poco a poco, se ir puliendo el estndar final de HTML5 y se ir mejorando la interaccin de las funciones de geolocalizacin con el nuevo estndar web que reinar durante los prximos cinco aos. Mientras tanto, vamos a aprovecharlo y comencemos a sacarle el jugo, que, por lo visto, es mucho y sumamente aprovechable.

A travs de este cdigo, para crear nuestra pgina HTML encontramos que se combinan llamados a JavaScript, HTML5, DIVs propios de la actual versin de HTML y tablas, algo que ya dej de utilizarse para construir sitios web. La mayora de los navegadores modernos permiten procesar cmodamente HTML5, con lo cual podremos probar cmodamente esta funcin. Para probarlo, solo nos queda cargar la ruta completa de nuestro archivo HTML en el navegador o subir todo a una carpeta web. Los servidores web, por el momento,

EN DREAMWEAVER PODEMOS VER EL CDIGO HTML Y JAVASCRIPT EN MODO EDICIN, COMO AS TAMBIN EL RESULTADO WYSIWYG DE LA PGINA.

EL RESULTADO DE NUESTRA BSQUEDA A TRAVS DE GEOLOCATION, EN ACCIN. SI BIEN EN MUCHOS CASOS PUEDE NO SER ACERTADA EN UN 100%, ESTO YA NO DEPENDE DE LOS SERVIDORES DE GOOGLE MAPS, SINO DE LA CANTIDAD DE INFORMACIN DE RUTEOS IP POR PARTE DE LOS PROVEEDORES. 53

EL RINCN DEL OVERCLOCKING

SANDY BRIDGE:
MITOS Y VERDADES
a llegada del procesador Intel Sandy Bridge marca una poca interesante para los overclockeadores. Se trata de chips que tienen mucho potencial y que permiten alcanzar velocidades muy altas. Sin embargo, hay cambios en la manera de realizar el overclocking, lo que puede desconcertar a ms de un usuario experimentado. Sobre todo a aquellos que llegan de plataformas tradicionales como la del Core 2 Duo o los que hacen el pasaje desde chips AMD. En nuestra edicin pasada hicimos una gua sobre las tcnicas apropiadas para overclockear Sandy Bridge. Tambin evaluamos el excelente rendimiento del chip. Ahora, para esclarecer las cuestiones todava ms. Vamos a hacer un recorrido por los mitos y las imprecisiones que circulan en Internet acerca de los nuevos chips en formato LGA 1155.

LA NUEVA ARQUITECTURA INTEL DE 32 NANMETROS, LA PLATAFORMA SANDY BRIDGE, CAUSA SENSACIN POR SU COSTO Y POR CAPACIDAD DE PROCESAMIENTO.

LOS MITOS, LAS VERDADES

1) Mito: Para el voltaje del ncleo, no se recomienda superior a 1,38 voltios, el hacerlo podra quemar la CPU. Es recomendable incluso con overclock no ms de 1,325-1,350v. Verdad: El voltaje del ncleo es variable, como en cualquier overclock, de acuerdo al tipo de refrigeracin que uno usa. En nuestro laboratorio de pruebas se lleg hasta 1.65v refrigerado por un loop de refrigeracin lquida y no hay ningn tipo de seal que el procesador sufra efectos. Si bien es un diseo de 32 nm, el cual tiende a ser ms efectivo en cuanto a su transmisin de calor, y a su vez, ms propenso a fallas cuando el voltaje es alto, aumentando mucho la temperatura del mismo, con este loop la
58

temperatura no supero los 50 en reposo. El voltaje dentro de parmetros normales no afecta el funcionamiento de este procesador y esta arquitectura, pero que como siempre, la refrigeracin es la mejor amiga del overclock. Si bien es cierto que los primeros Sandy al salir al mercado (revisin D1) no soportaban mucho voltaje, la revisin que esta hoy por hoy en el mercado (revisin D2) no tiene ese problema. Algunos voltajes recomendados segn la refrigeracin: Hasta 1,5v por aire Hasta 1,55/1,60v por H2O Hasta 1,60/1,70v por Dice/SS/LN2

afectar el controlador de memoria integrado en el procesador. Esto es as, pero con una pequea diferencia: posteriormente, se supo que las memorias se podan llevar hasta 2.0v sin problemas, siempre y cuando la diferencia entre el voltaje de las memorias RAM y el voltaje VTT y CPU no superaran los 0,5v. En Sandy Bridge, las memorias sin problemas pueden superar los 1,8v (ms no es necesario, a menos que usemos algn tipo de refrigeracin extrema o queramos batir algn record mundial), sin necesidad de equilibrar con otro voltaje. En nuestro laboratorio, exigimos las memorias G.Skill 2200 MHz@1,65v a 1,8v@2400 MHz sin ningn problema. 3) Mito: El QPI/VTT voltaje estaba relacionado con los voltajes de memorias, no pudiendo ser stos nunca mayores a 0,5 voltios.

Verdad: El voltaje stock es de 1,05v e Intel recomienda no ms de un 3% de adicin a ese voltaje. Hemos probado en nuestro laboratorio hasta 1,25v sin problemas. Si bien no tiene tanta incidencia en cuanto al overclock como 2) Mito: El voltaje de memorias RAM, en plataformas anteriores, en algunos recomendado por Intel, es de 1.50v y ms casos una pequea suba puede ayudar en o menos 5% de ese voltaje (lo que la estabilidad del sistema. significa hasta 1.58/1.6v como lmite recomendado de seguridad). 4) Mito: Los procesadores Sandy que no terminan sus modelos en la letra K, Verdad: En la plataforma 1366 (Nehalem) estn bloqueados en multiplicador. Intel de Intel se recomend siempre no superar proporcion informacin que aumentar el los 1.65v, dado que mayor voltaje podra BCLK o Base Clock podra afectar los

CUANDO ALGN FABRICANTE DE PROCESADORES LANZA UN NUEVO CHIP, EL MUNDO SE PARALIZA. VEREMOS EN ESTA NOTA ALGUNAS VERDADES Y MITOS SOBRE OVERCLOCK EN LAS NUEVAS PLATAFORMAS SANDY BRIDGE.

procesadores o la placa base. El reloj base de la plataforma Sandy es de 100 MHz por lo que los procesadores que no terminan con esta letra, nunca podrn ser overclockeados. Verdad: No existe ningn impedimento para overclockear los procesadores que terminen sin la letra K o los que

terminan con ella. Por ende, no hay ningn impedimento en aumentar el reloj base. En nuestro laboratorio, hemos conseguido 107 MHz de BCLK sin problema alguno, impulsando tanto los modelos K como los modelos bloqueados, arriba de las especificaciones. Es importante un pequeo aumento en el

HARDWARE AL EXTREMO, DE LA MANO DE USERS

Si estn interesados en cuestiones de hardware, overclocking, modding y tcnicas avanzadas para exprimir al mximo cada uno de sus dispositivos, entonces la nueva coleccin de fascculos HARDWARE EXTREMO es para ustedes. En cada entrega se vern distintas tcnicas para optimizar la performance y el aspecto esttico de la computadora, que van desde el overclocking y el modding hasta una correcta refrigeracin del gabinete; pero siempre complementadas con los contenidos tericos necesarios, indispensables para comprender a fondo el funcionamiento de cada componente de la computadora. En definitiva, HARDWARE EXTREMO es la obra ms completa jams desarrollada para quienes quieran convertirse en expertos y potenciar a fondo el hardware de su computadora. Se ofrece un recorrido visual y prctico que incluye desde guas para la reparacin de problemas frecuentes hasta la aplicacin de tcnicas de modding y overclocking. El curso cuenta con 30 fascculos sobre cuestiones de hardware, que en total completan una obra monumental de ms de 700 pginas. Un nuevo y futuro lanzamiento, imperdible, de la mano de USERS.

voltaje PCH, que controla el BCLK. Este voltaje stock es de 1,05v pudiendo ser aumentado sin problemas hasta 1.25v, siempre verificando las temperaturas. Este chip tiene la particularidad de aumentar bastante la temperatura con una pequea adiccin del PCH, por lo tanto, siempre hay que medirla. No existen una relacin clara entre estabilidad y aumento de voltaje, por lo que es prueba y error. 5) Mito: No se recomienda superar los 1,9v de voltaje para el PLL en la plataforma Sandy Bridge LGA 1155. Verdad: Si bien en las anteriores plataformas Intel, el PLL (cristal oscilador de frecuencias del CPU) era algo necesario, no afecta mucho en Sandy. Igualmente, llegamos en nuestro laboratorio de pruebas hasta 1,92v sin problemas de estabilidad. El valor por defecto es de 1,8v, pero se puede aumentar de 0,05v en 0,05v a medida que se busque el valor mximo de nuestro procesador, o a medida que veamos inestabilidad en el sistema.

LOS COOLERS BOX QUE VIENEN CON LOS NUEVOS PROCESADORES DEJAN BASTANTE QUE DESEAR A LA HORA DE OVERCLOCKEAR. AS QUE HAY QUE IR PENSANDO EN ADQUIRIR UNO POR SEPARADO. 59

IMPRIMIR DIRECTO SOBRE CD

Si nuestra copiadora de CDs y DVDs es compatible con la tecnologa LightScribe, podremos imprimirlos fcilmente.
Droppix Label Maker (www.droppix.com) es un

programa para imprimir cartulas de CDs y DVDs, que cuenta con una particularidad: no slo puede estampar las etiquetas, sino que es compatible con LightScribe, una tecnologa que permite imprimir sobre el disco.El programa es muy sencillo de utilizar e incorpora plantillas

en las que podremos basar nuestros primeros diseos. Ms adelante, no nos sern necesarias, puesto que permite la inclusin de numerosos elementos de texto e imagen que pueden configurarse y editarse. Con Droppix, podremos importar informacin referente al disco desde la base de datos de Freedb.org.

Elegimos el tipo de CD y la plantilla que deseamos entre los modelos disponibles. Despus podremos hacer cambios.

Desde el panel izquierdo, vamos a [Add text] para incorporar los textos o cambiar otros objetos, como la imagen de fondo.

QU ES LIGHTSCRIBE
LightScribe es una tecnologa que permite imprimir sobre la superficie de un CD usando el lser de una grabadora. Es necesario usar discos y grabadoras especiales. Los discos tienen la particularidad de que, una vez grabados, se colocan al revs para que el lser LightScribe pueda grabar la etiqueta.

Cuando hayamos agregado todos los datos necesarios, seleccionamos [LightScribe], colocamos el CD y vamos a [Print].

www.redusers.com

AUDIO Y VIDEO / 17

SEGURIDAD

NUESTRA WEBCAM VS. LA INSEGURIDAD

Mediante Yawcam, lograremos armar nuestro propio sistema de seguridad a travs de la deteccin de movimientos en la captura.
Gracias a la evolucin de la tecnologa, podemos crear nuestro propio sistema de seguridad de manera econmica, con la aplicacin gratuita Yawcam y una simple cmara web. Este sistema permite detectar cambios producidos en la captura y realizar diversas acciones, como almacenar imgenes cada cierto tiempo, reproducir un sonido y enviar un mensaje.

Para configurar el idioma del programa, ingresamos en [Settings/Edit Settings...], seleccionamos la opcin [Language] y pulsamos el botn [Change].

Observamos que se abre el cuadro [Choose language file], donde debemos seleccionar la opcin [yawcam_lang_spanish_0.2.5a.xml] para indicar el idioma espaol, pulsar el botn [Abrir] y, luego, [OK] para que las opciones del programa se muestren en esa lengua.

Para que el programa detecte nuestra webcam, nos dirigimos a [Configuracin-Detectar webcam] y elegimos la cmara.

18 / SEGURIDAD

www.redusers.com

VER MS EN TRUCO 238

CLASE 14

Si queremos que el programa detecte movimientos en la captura, activamos [Motion] y configuramos la tarea deseada. Para hacerlo, ingresamos en [Ventana/Motion detection] y visualizamos las opciones de la ficha [Actions]. Desde ah activamos las tareas que deseamos ejecutar cuando se produzcan cambios en la captura. De forma predeterminada, se reproducir un sonido, pero cada usuario puede elegir las opciones que desee. Para que se guarde una imagen por cada cambio, activamos la opcin [Save file].

Pulsamos sobre cada botn [Activar] correspondiente a la opcin que deseamos activar. Cada uno de ellos realiza diferentes tareas.

Cada botn [Setting] permite indicar conguraciones para la accin que tiene asociada
www.redusers.com

Para observar los resultados, realizamos un movimiento en la captura y conrmamos que se lleven a cabo las acciones activadas; por ejemplo, el almacenamiento de una imagen.

SEGURIDAD / 19

SEGURIDAD

UTILIZAR SHADOW DEFENDER

La posibilidad de descartar todos los cambios realizados en una sesin de trabajo nos llega de la mano de Shadow Defender.
Shadow Defender es una aplicacin diseada para

congelar nuestro sistema operativo; es decir, descartar cada uno de los cambios que puedan generarse durante una sesin de usuario. As, siempre tendremos la computadora como recin instalada. Se trata de un programa comercial, pero es posible obtener una copia de evaluacin en www.shadowdefender.com. Una vez que nos encontremos en el sitio oficial del programa, hacemos clic en el botn [Download]; se presentarn dos versiones: para 32 bits y para 64 bits. Hacemos clic en la que corresponda al procesador de nuestra computadora y esperamos mientras se realiza la descarga.

Hacemos clic en el botn [Exclusion List] y utilizamos las opciones para agregar las ubicaciones que mantendrn los cambios realizados.

Debemos hacer clic sobre [Mode Setting] y marcar la casilla que corresponde a la unidad que ser congelada ; luego, pulsamos la opcin denominada [Enter Shadow Mode].

Despus de instalar Shadow Defender, lo ejecutamos seleccionndolo desde el men [Inicio] o desde el Escritorio.

Cuando el proceso haya finalizado, veremos el texto [Shadow Mode] en la parte superior del Escritorio. Esto indica que la PC est completamente protegida.

20 / SEGURIDAD

www.redusers.com

PROTEGER LA INFORMACIN DE UN PENDRIVE

La seguridad es un tema fundamental a la hora de utilizar la PC, y ms an, si almacenamos documentos en un pendrive.
La seguridad es un aspecto relevante, en especial, si pensamos en que, cada vez, almacenamos informacin ms importante, no slo en la computadora, sino tambin en dispositivos de almacenamiento extrables que pueden extraviarse de manera muy fcil. Para enfrentar este problema, podemos crear una unidad virtual y asignar una contrasea de acceso; as protegeremos todo su contenido. Para efectuar esta tarea, utilizaremos una aplicacin denominada Rohos Mini Drive, que podemos descargar visitando el sitio web que se encuentra en www.rohos.com. Se trata de una herramienta gratuita, por lo que slo ser necesario hacer clic sobre [Download Now] para comenzar la descarga.

Ejecutamos la instalacin de Rohos Mini Drive, y hacemos clic en el botn [Siguiente] en cada una de las ventanas que se presentan.

Iniciamos la aplicacin, presionamos en el botn [Configurar la llave USB], escribimos la contrasea deseada y hacemos clic sobre [Crear disco].

Esperamos mientras se realiza el proceso de cifrado. La tarea puede tardar algunos minutos, dependiendo de la cantidad de informacin que haya en el dispositivo.

Para acceder a la informacin que se encuentra en el espacio protegido, abrimos el archivo [Rohos mini.exe] e ingresamos la contrasea correcta.

www.redusers.com

SEGURIDAD / 21

SEGURIDAD

UN PENDRIVE COMO LLAVE DIGITAL

Predator permite utilizar nuestro pendrive como llave de acceso; cuando no est conectado, no ser posible trabajar en la PC.
La seguridad de la informacin almacenada en la computadora es un tema fundamental en la actualidad, ya que nuestra vida se refleja en todos los movimientos que realizamos en ella (ya sean laborales o personales). Por eso, veremos el procedimiento para bloquear el acceso al sistema operativo de manera rpida y sencilla, slo desconectando una memoria USB. Por lo tanto, cada vez que debamos abandonar la PC por unos minutos, no tendremos que preocuparnos por nuestra informacin, ya que el teclado y el mouse quedarn inhabilitados, y la pantalla se ver oscura. De este modo, ningn usuario curioso podr investigar nuestros datos.

Al iniciar el programa, se muestra un mensaje informativo ; debemos insertar la memoria USB y pulsar el botn [Aceptar] para continuar.

Observaremos las opciones de configuracin que posee el programa : podemos elegir la oscuridad que tendr la pantalla o elegir un sonido de alarma.

CREACIN DE CLAVES
Escribimos los caracteres que sern la clave en el campo [Nueva contrasea] y pulsamos el botn [Aceptar]. sta es la clave que se necesitar para el acceso. Es sumamente importante que la recordemos, ya que ser la puerta al contenido de nuestro pendrive. Hacemos clic sobre [Crear clave] para iniciar el proceso de generacin de una clave para el pendrive ( no es la que se necesitar para el acceso ).

22 / SEGURIDAD

www.redusers.com

Y CONGELE EL PRECIO POR 2 AOS!!