AMENAZAS

SISMOS
I. Antecedentes

Los eventos ssmicos se han convertido en los ltimos aos en uno de los fenmenos naturales ms frecuentes en nuestro medio. Caracteri ados !or "a ra!ide con #ue se $eneran% el ruido #ue $eneralmente lo acom!aa% los efectos so&re el terreno% etc. 'or esto han sido calificados !or la !o&lacin como uno de los fenmenos naturales ms terri&les% de&ido !rinci!almente a #ue ocurren en una forma re!entina e ines!erada ( !or su ca!acidad de destruccin.

II,

Descripcin:

)n sismo consiste en la manifestacin su!erficial de la li&eracin de la ener$a interna de nuestro !laneta% transmitida en forma de ondas ssmicas.

III.

Origen de los sismos

'ara com!render me*or los or$enes de los sismos% es necesario conocer "a estructura interna del !laneta la cual est esta&lecida !or tres $randes ca!as #ue son+ , Ncleo Manto Corte a El centro del !laneta est constituido !or el ncleo #ue se divide en ncleo interno com!uesto de metales !esados en estado slido ( mu( denso% el ncleo e.terno com!uesto !or metales !esados en estado fundido ( a altas tem!eraturas. La ca!a intermedia% denominada manto% es slida de $ran es!esor ( se caracteri a !or !resentar en su !arte su!erior una ona en estado viscoso ca!a de deformarse ( fluir !lsticamente.

/inalmente% e.iste una !e#uea ca!a denominada corte a #ue es r$ida ( tiene un es!esor mu( !e#ueo en com!aracin con las otras ca!as 0!romedio de 12 3m4.

Esta corte a aun#ue es r$ida% se deforma% se !lie$a ( fractura !or fuer as #ue son transmitidas desde el manto su!erior a(udando a conformar los ras$os de la su!erficie terrestre actual.

AMENAZAS

)no de los resultados ms im!ortantes de la ,dinmica interna, de nuestro !laneta% ha sido el hecho de #ue la corte a se muestra dividida en una serie de ,!lacas tectnicas,% !arecido a un rom!eca&e as. Estas !lacas se mueven unas res!ecto a otras% $enerndose en sus &ordes la concentracin de una $ran cantidad de ener$a Esta concentracin de fuer as !uede lle$ar a ser los suficientemente $rande como !ara #ue se d5 una li&eracin &rusca de ener$a% ori$inndose un sismo% el cual de!endiendo de su !osicin ( sus caractersticas !uede ser de inter!laca 0falla de inter!laca4 o intra!laca 0falla local4% -

IV.

Generacin de Eventos Ssmicos

Sismos de interplaca

Se $eneran en las onas de contacto de las !lacas tectnicas. Se caracteri an !or tener una alta ma$nitud 0674% un foco !rofundo 0689 3m4% $ran li&eracin de ener$a ( !or lo $eneral ale*ados de los centros de !o&lacin.
B, Sismos de intraplaca

Su ori$en se da dentro de las !lacas tectnicas% en las denominadas fallas locales. Se caracteri an !or tener ma$nitudes !e#ueas o moderadas 0:;4. foco su!erficial ( cercanos a los centros de !o&lacin. . Sismos Volc!nicos Se !roducen como consecuencia de la actividad !ro!ia de los volcanes ( !or lo $eneral son de !e#uea o &a*a ma$nitud ( se limitan al a!arato volcnico.
D. Sismos provocados por el "om#re

Son ori$inados !or e.!losiones o &ien !or cola!so de $aleras en $randes e.!lotaciones mineras.

Escalas de Medicin

'or los movimientos #ue ocurren entre las su!erficies de contacto de las !lacas mencionadas% se acumula una $ran cantidad de ener$a #ue al li&erarse se convierte en ondas #ue se !ro!a$an desde el lu$ar de ori$en en la falla denominada /<C< o

=>'<CEN?@< hasta los diferentes !untos de la su!erficie terrestre% causando un tem&lor o sacudida ssmica.
El sitio de la su!erficie de la tierra ms cercano af foco ssmico se denomina E'>CEN?@<% siendo la distancia entre estos dos la !rofundidad del sismo.

AMENAZAS

El !oder destructivo de un terremoto de!ende de varios factores% entre los cuales destacamos los !rinci!ales: Ma$nitud ( !rofundidad. La velocidad% aceleracin% !erodo ( duracin del movimiento 6Las caractersticas de las rocas !or donde via*an las ondas ssmicas ( el ti!o de suelos locales en el sitio donde se siente el sismo. El tamao% la forma% los materiales ( en $eneral la calidad de construccin de las edificaciones ( la infraestructura+ carreteras% !uentes% acueductos% !resas% ferrocarriles% etc. . ..% % Con el o&*etivo de ,medir, el tamao ( los efectos de un sismo se han creado dos ti!os de !armetros cuantifica&les+ la ma$nitud ( la intensidad. Es la medida de la cantidad de ener$a li&erada en el foco% la cual es calculada conociendo el efecto de las ondas ssmicas so&re un sism$rafo situado a una distancia determinada del e!icentro.
La ma$nitud es un factor #ue no vara con te distancia del e!icentro La escala de ma$nitudes ms conocida en nuestro !as es la @>C=?E@% la cual en teora no cuenta con un limite su!erior. Esta escala @>C=?E@ es lo$artmica ( !or lo tanto !asar de un $rado a otro !uede si$nificar un cam&io de ener$a li&erada entre die ( treinta veces. B. I$%E$SIDAD

Es la medida de la fuer a del movimiento del terreno% del $rado en #ue fue sentido en un determinado lu$ar ( de los efectos ( daos causados. Esta escala en al$unas ocasiones de!ende de factores #ue son de!endientes del evento ssmico o de las caractersticas del terreno% tales como la calidad de las construcciones o del $rado de o&*etividad de las !ersonas del lu$ar donde se ha$a la medicin. La intensidad disminu(e en funcin o la distancia de la fuente ssmica% la escala ms utili ada es la denominada ESCALA M<A>/>CAAA AE ME@CAL> 0MM4. Esta escala% ordenada de menor a ma(or $rado de destructividad% va desde > 0slo detecta&le !or instrumentos mu( sensi&les como los sism$rafos4 hasta B>> 0catstrofe% destruccin total4.

C>

Efectos de los sismos

Ca&e mencionar #ue muchos de los daos causados !or un terremoto% se de&en no solo a la violencia de la sacudida% sino #ue tam&i5n en muchas ocasiones otros fenmenos i$ualmente destructivos !ueden acom!aar al evento. Los efectos ms comunes !rovocados !or los eventos sismicos en el !as son los si$uientes+

A.

Destr&ccin de viviendas

D La destruccin de viviendas !uede considerarse como el efecto de ma(or im!acto ( con un alto costo social !ara la !o&lacin.

'.

Destr&ccin de In(raestr&ct&ra )carreteras, lneas vitales * p&entes+

Adems de los inconvenientes #ue $eneran durante la atencin de los desastres% la E destruccin de las vas de comunicacin terrestre% causan un im!acto im!ortante en la economa al im!edir el trans!orte eficiente de !roductos asi como el intercam&io de ,6F &ienes ( servicios con la re$in afectada.

Da,os diversos al s&elo.

'or las caractersticas de al$unos de nuestros suelos% esta clase de fenmenos se !resentan con mucha frecuencia% causando !ro&lemas im!ortantes a nivel de infraestructura% lneas vitales ( a la actividad a$rcola. Los daos ms im!ortantes han 6 sido fracturas% asentamientos% licuefaccin 0el terreno se com!orta como arenas movedi as o &ien !resenta e(eccin de lodo de manera s&ita4. 'or e*em!lo% los volcanes de arena #ue se formaron !or causa del terremoto de Limn en EGGE. D. Desli-amientos o derr&m#es
:

'ermanentemente sus efectos causan $raves daos a la ecolo$a% viviendas% edificios% carreteras% !uentes% lneas de transmisin el5ctrica% acueductos% etc.
E. %s&namis o maremotos Aun#ue estos fenmenos son casi nulos en nuestras costas% ia ma(ora se ori$inan !or eventos ssmicos de $ran ma$nitud con e!icentro en el fondo del mar.

VII.

Amena-a ssmica en

osta .ica

En Costa @ica el ori$en de la actividad ssmica% o&edece !rinci!almente a ia interaccin de las !lacas Coco% Cari&e ( Na ca% (a sea !or su&duccin 0des!la amiento de una !laca &a*o la otra4 de las !lacas CocosHCari&e o !or des!la amiento lateral de eslas con

AMENAZAS

la !laca Na ca. mu( comn.

Asimismo las fallas > ocia les dentro de la !laca Cari&e% tam&i5n son un fenmeno

En nuestro !as se han lo$rado distin$uir a !artir de su estructura $eol$ica $eneral ( la caracterstica de los eventos ssmicos tres re$iones+

A.

.egan del /aci(ico

Se e.tiende a todo lo lar$o de la Costa 'acifica ( se caracteri a !or la incidencia directa del cho#ue de las !lacas CocoHCari&e. Se caracteri a !or eventos de ma$nitudes ma(ores a 7% intensidades entre C>>> ( B ( son eventos #ue se sienten en

todo el !as.
B. .egln del Interior del /as )Valles * Serranas+

Son los eventos !or fallamiento local% con ma$nitudes catalo$adas de moderadas a &a*as 0menores a 74% con focos su!erficiales ( cercanos a la !o&lacin. Estas dos ltimas caractersticas son determinantes !ara #ue estos sismos sean los #ue !oseen el ma(or !otencial destructivo.
.egin $orte del /as * 0lan&ras del Atl!ntico .

En cuanto a la ta a histrica de actividad% esa re$in es la #ue !resenta la ms &a*a sismicidad. Sin em&ar$o se ha caracteri ado !or eventos de mu( alta ma$nitud
0e*em!lo Matinah EG21 ( Limn% 88 de a&ril EGGE4%
""' 6

AMENAZAS

SISMOS IM/O.%A$%ES E$
/echa 19 dic. EGII 9K ma(o. GE9 87e&. EGE2 @e$in ?erremoto /rai*anes ?erremoto de Carta$o Zonas Afectadas

OS%A .I A
Ma$nitud Esc @ichte

Aaos eri edificios ( viviendas en Ma*uela ( San "os5 )n desh amiento caus 2 muertos ( on$mJ la la$una /raiianes 22
72

8da destruccin de Carta$o 1;8 muertos 0aun#ue otras fuentes sumimslraron el dalo de 9 a L<ME muertos4 ?erremoto (cerca de !la(a del Aaos en Sardinal ( Sania Cru .

Caco en Lolfo de 'a!a$a(o4

9K mar. EG8K 2^ diC EG1G
92 dio% EGKE

-D H.n

92dic EG29

?erremoto de <rotma 0San Maleo. San @amn4 /uerte tem&lor en ta re$in del Lolfo de Nico(a /uerte tem&lor cerca de Lolito ?erremoto de Luanacaste Pdesem&ocadura del @io ?em!isQue"

Sacudi violentamente el Calle Central ( de* daos en una am!lia Ne#ion 0San "os5. =eredia v Alai uela4 No ha( re!ortes de da=os. O O%t No ha( re!ortes de daos Aaos en 'untarenas. , >MM 6 66D ,
+"

7I 71
72

H6

- ' -"

7.7

19dtc EG28 97 ene EG21 9E set EG22 EK a&r EG71 98S9KSI1 91SQ7SR1

?e ?remolo en 'atillos 0falda n oroesie Colcn ira u4

?em&lor de Limn ?erremoto de ?oro Amarillo% Ra*os del ?ora% Lrecia

8E muertos a causa de desliiannentos. Aaos moderados en Limn Aaos en Calle del @io ?ofo Amarillo. Aarlos en la re$an de E =arn. 81 muertos a causa de desli amientos Aaos moderados en viviendas% caminos% escuelas% en una am!lia re$in% !rinci!almente en '5re Zeledn ( San "os5. Aaos im!ortantes en la re$in de San isidro% ocasionando daos estructurales a tQT viviendas ( al hos!ital <casiono l muerto. Causa desl ruedan !arcial en centros educativos ( viviendas Aaos im!ortantes en edificios !&licos en Co&ano. Mata de E irnon v 'untarenras Ceir Aaos im!ortantes en escuelas% i$lesias% centros comunales ( caminos. Af5elo el rea de Ala* e la ( 'uiiscal Aaos en i$lesias% escuelas ( viviendas. <casiono E muerto Esle sismo es catalo$ado como uno de los ms tuertes de Am5rica. Aaos en infries truclura vital 0!ueriles carreteras% caminos vecinales% linea ferroviaria% acueductos% alcantarillados% a$ricultura. <casiono KI muertos. Aaos en E7 viviendas a!ro.imadamente Lanos menores en al$unas construcciones cerca de Naran*o Zonas afectadas ?urna >&a ( "im5ne . Aaos en viviendas% locales comerciales% centros educativos <casiono 2 muertos

2I
L2 71 ;.E

?erremoto e?ilaran
?erremoto <sa% Lolfito ?erremoto '5re Zeledn .-. . & 6.. .

82C91MG9 %. HD HNM 19S97SG9

88SE8MG9

?erremoto Co&ano
26>E6+ JC

e. 2
29

Sismo 'uriscaU Sismo de 'u riscal% 'iedras Ne$ras ?erremoto de ?e E ir5. 'rovincia de Limn

2.I
72

88S9KSGE

9GS9ISGE 19S92SG8 9GS9;SG1

Sismo Zona de los Santos

Sismo de Naranio Sismo de 'e*i&a)e

KI
;.9 28

C<M>SAN NAC><NAL <E '@ECENC>VN AE @>ESL<S W A?ENC>VN AE EME@LENC>AS X 87 X

AMENAZAS

VIII. Actividades a reali-ar Antes, D&rante * Desp&1s de &n Sismo

Los sismos no se !ueden !redecir con e.actitud. No sa&emos a ciencia cierta dnde ( cundo ocurrir un sismo. Es de&ido a es0o. #ue de&emos reali ar actividades #ue a(uden a evitar #ue un sismo im!acte en $randes !ro!orciones so&re un sistema determinado.

Antes
Evaluar fa calidad de las edificaciones% esto con el fin de tomar medidas

!ara refor arlos en caso de #ue sea necesario. 6 Ae&e ase$urarse de conocer si las edificaciones se constru(en tomando en consideracin la resistencia ante un sismo de ma$nitud im!ortante. Aeterminar cules son los sitios ms se$uros de la casa o edificio% !ara
utili arlos como sitios de !roteccin cuando ocurra un sismo fueSle

@eu&icar o&*etos !esados #ue se encuentren en !artes altas !ara evitar #ue restos cai$an durante un tem&lor. Es recomenda&le ase$urar las
estanteras% de esta manera se disminu(e el ries$o !or daos !ersonales (

econmicos. Aesarrollar !lanes de contin$encia #ue indi#uen cmo actuar durante un

Sismo.

Estos !lanes de&en de incluir la u&icacin de a#uellos sitios ms se$uros de la casa o edificios% as como las salidas de emer$encias dis!oni&les. Se de&e esta&lecer adems los !rocedimientos !ara reali ar una evacuacin se$ura ( ordenada !osterior a la ocurrencia de un tem&lor fuerte Estos !lanes de&en ser conocidos !or todas las !ersonas #ue !ermanecen frecuentemente en la vivienda o edificio ( !onerse a !rue&a medante simulacros. Aeterminar si en la localidad donde usted vive o en la em!resa donde tra&a*a% e.iste al$n comit5 de emer$encia. Si no e.iste% !lantearle a sus vecinos o dueos de la em!resa la necesidad de contar con dicho comit5. 'ara tal efecto se de&e de solicitar informacin al comit5 de emer$encia o a la Comisin Nacional de Emer$encia ?ener siem!re a dis!osicin !ara casos de emer$encia% alimentos enlatados% leche en !olvo% a$ua !ota&le% &oti#un% foco% radio de &ateras% etc. Esta&lecer ma!as de onificacin ssmica.

D&rante
'oner en !rctica el !lan de accin ela&orado ( !racticado !reviamente. Mantener la calma% !ara actuar en forma ms se$ura% ordenada ( r!ida e instar a las dems !ersonas #ue lo acom!aan a hacer lo mismo% Ale*arse de manera !rudente de sitios !eli$rosos como !or e*em!lo estanteras con o&*etos !esados #ue !uedan caer ( acudir a sitios ms se$uros !reviamente identificados. Ruscar salidas de emer$encia.
23' 4

AMENAZAS

Desp&1s
Evaluar los daos #ue !udieran !resentarse en la construccin ( determinar si su !ermanencia en la misma es se$ura o no. 'ara esta

evaluacin se recomienda contar con "a o!inin de un !rofesional en la rama de la construccin. Em!lear el tel5fono% vehiculo solamente en ocasiones #ue lo ameriten o en e.trema necesidad.
Rrindar a(uda a otras !ersonas #ue lo re#uieran.

Estar al tanto de las indicaciones #ue &rinde el Comisin Nacional de Emer$encia ( los Comit5s Locales a trav5s de los medios de comunicacin.

C<M>S>VN NAC><NAL AE '@ECENC>VN AE @>ESL<S W A?ENC>VN AE EME@LENC>AS

-29