dition du lundi 10 mars 2014 |

VOLUME LXXXII NO 21

- Le journal indpendant de lUniversit dOttawa -

CULTURE DU VIOL

UNE STRUCTURE RENVERSER

FACEBOOK www.facebook.com/LaRotonde.ca

TWITTER @LaRotonde

WEB www.larotonde.ca

10 mars 2014

DITORIAL
L
Ghassen Athmni | redaction@larotonde.ca

Comment draciner cette culture?

TABLE DES MATIRES

Actualits
Initiatives contre la culture du viol 4 Un nouveau site web pour le BDG 4 Entrevue avec Gabriel Nadeau-Dubois (suite) 5 Semaine de lIslam 6 Confrence sur le profilage social 6 Crise en Ukraine 7 Revue de presse 8 Chronique 8

Arts et culture
Le mtier dacteur 9 Hommage Jacques Brel 10 Exposition dart hada 11 Pice de thtre Un 12 Chronique 13 Critiques 13

Ghassen Athmni Rdacteur en chef

Dcloisonnons ce travail
Les groupes de travail et autres ateliers

Sports
cess dtre combattue. Les combats prcdents se sont avrs prcieux dans lopposition et ont fait avancer les choses jusqu un certain point mais le constat est tout de mme sans appel ; la prdation sexuelle est bien plus accepte et promue que dautres afflictions. moins que lobjectif ne soit de seulement de chercher rquilibrer les choses face lavance frntique du courant dimmondices, il faudrait peut-tre essayer dapprocher la question autrement et de rinventer la manire dont on se bat contre ces questions. Il nest pas impossible dliminer cette culture du campus condition de ne pas perptuer les mmes ractions et de rompre avec la suffisance des mthodes. Minimiser le rle de la bureaucratie (en tant que mthode) serait intressant. Se battre contre un tel flau demande du concret et du prcis mais galement de la passion. Les vellits daction concrte peuvent tre refroidies par lisolation dans des groupes et des bureaux de travail. Ce qui serait intressant cest de reconcevoir le rle des institutions, vu que les dernires manifestations de la culture honnie ont eu lieu au sein de la FUO, dans sa structure hirarchique, ou en rapport avec des campagnes. Des vnements comme la semaine 101, les innombrables apologies dun hdonisme miragineux qui gangrnent le syndicat et ses corps fdrs et tout ce qui sy rapporte devraient voir leurs fondements remis en question. Pour avoir la chance de changer les choses, dinverser la tendance, il faudrait mme plus quun grand coup de pied dans la fourmilire. Aprs avoir exig la dmission ou la rvocation des reprsentants, il faudrait peut-tre penser dfaire ce quils ont entretenu.

La parution du billet prc- sont indniablement ncessaires, simplement la dent avait concid avec le manire dont on les exploite est dterminante. donn que nous ne savons pas exactement dvoilement de laffaire qui en- tant ce qui va se passer dans leur cadre, il est importoure lquipe de hockey mascu- tant dappeler les ouvrir au maximum. Que les line des GeeGees. Depuis lundi groupes souvrent aux autres groupes et ceux nont pas de groupe (formel ou informel). dernier, les deux institutions qui Autrement, il ne serait pas exagr de craindre importantes dans la vie estudi- que ces cellules salinent ce qui les environne. Au vu de la dlicatesse de la question, on antine, savoir lUniversit, ou pourrait aussi redouter quelles se transforment plutt son aile administrative, en issues dauto-complaisance dans le sens o et la Fdration tudiante, ou elles publieraient des rapports, des communiplutt son extension excutive, qus, des recommandations etc. sans relle interavec les composantes du campus et avec se sont emboit le pas pour crer action ce qui influe sur la vie tudiante. des groupes de travail. Les initiaLe but nest pas dannoncer un chec avant tives sont considrer. Ceci dit, lheure mais de participer au travail quune parde la communaut uottavienne se propose et vu que les outils en eux-mmes tie daccomplir. Attendre que les ds soient jets ne sont jamais suffisants, il faut pour se prononcer aurait t contre-productif. Lautre enjeu est celui se faire participer les tenter de remettre les choses en personnes et les institutions concernes. L enperspective. Dans le billet prc- core, linstitutionnalisation du travail faire maldent, il sagissait de dmontrer gr sa ncessit peut dtourner le reste des acteurs que la culture du viol ntait pas de leur rle jouer. Le fait que lUniversit ou les annoncent leur dtermination se charquun phnomne dtestable qui syndicats ger de la question peut faire dmissionner le reste vient de surgir de nulle part, dans de ceux qui sont capables dapporter leur appui. un temps donn, mais quelle fait plutt partie dun ensemble. Sortir des sentiers battus Annihiler une culture ne peut se La culture du viol, tout comme les diffrenfaire sans sattaquer aux racines. tes offenses motifs discriminatoires, na jamais
2

Suspension du hockey masculin 14 Bilan de saison du hockey fminin 14 Championnat du SIC en basket-ball 15 Bilan de saison du volleyball fminin 16 Tirs de barrage avec Stephanie Theiler 16 Chronique 17 toile de la semaine 17 Tableau des sries liminatoires 17

pigrammes
Little Feet 18

Opinion
Lettre des professeurs 19

www.larotonde .c a

10 mars 2014

ACTUALITS
David Beaudin Hyppia | actualites@larotonde.ca

ENTREVUE AVEC ANNE-MARIE ROY

La culture du viol na pas sa place ni en priv ni en public

David Beaudin Hyppia Chef de pupitre

Au cur de la polmique qui a secou le campus ces derniers temps, la prsidente de la Fdration tudiante de lUniversit dOttawa (FUO) a choisi de donner, dans un entretien avec La Rotonde, son point de vue sur des questions qui entourent ce quelle considre comme tant la culture du viol .
La Rotonde : Quentendez-vous par lexpression la culture du viol ? Anne-Marie Roy : La culture du viol, a nexiste pas seulement sur le campus. Cest omniprsent dans la socit. Cest souvent intgr dans la culture populaire, mais cest aussi une attitude qui banalise et qui ridiculise la chose au lieu de la dnoncer. Cest ramener le blme sur la femme. Cest trouver une raison pour sexpliquer cette violence sexuelle sans savouer quil y a un problme. Cest, dans le fond, de sauter par-dessus ltape de consentement entre deux personnes, et si jamais ce consentement-l nest pas obtenu, ce nest pas la faute du demandeur. On entend aussi souvent lexpression jai viol mon examen ou encore je me suis fait violer par mon examen . Ce sont des expressions qui font rfrence la violence sexuelle sans parler de lenjeu quest la violence sexuelle. Trs souvent, des gens sont venus me demander comment ctait possible que des choses comme cela se produisent sur un campus et sont faites par des gens duqus. a a beau tre des gens duqus, on a t levs dans une culture qui prsente la femme de faon dgradante autant dans les films que dans les vidoclips, dans les paroles de chansons, etc. Mme pour les filles, cest difficile de sen sortir, cest difficile de dnoncer ce genre de comportement. Trs souvent aussi, les femmes se font rpon-

sociations tudiantes sur le campus ne peuvent en chapper. Mme dans les bars, aucun gars va te demander pour te prendre une fesse. Tu vas juste te faire prendre une fesse pis a finit l. Et quand la femme naime pas a, trs souvent la raction des hommes cest de banaliser le geste. LR : On entend souvent largument que ces conversations taient prives et quelles nauraient pas d tre rendues publiques. Quen pensez-vous? AMR : Ces conversations-l nont pas leur place dans le priv comme dans le public. Le fait que certains gars ont une conversation comme celle-l, mme si cest une blague et que cest pris la lgre, je suis certaine que certains gars ne font pas la diffrence entre le priv et le public. Quest-ce qui les empche de passer lacte? Moi je trouve a inacceptable. a na pas sa place nulle part, et cest trs problmatique. La conversation aurait pu aller beaucoup plus loin, entre nous on normalise la violence sexuelle, quest-ce que a va tre quand on va tre en public? Ces gars-l ont ralis quils avaient fait une btise, et nont srement pas pens pourquoi ils avaient fait une erreur, mais ils ont certainement pens leur rputation. Je pense que la chose que jai trouve la plus insultante dans cette affaire-l, cest de me faire dire coute Anne-Marie, on ta envoy un courriel dexcuses, a devrait suffire, tu devrais tre satisfaite avec a . Ce quil faut se rappeler, cest que cest toujours la personne qui vit lexprience de dcider quand elle est satisfaite ou pas. Je pense que les gens sont en train de rflchir la chose, cest certain. Il y a des journalistes qui mont dit que jtais trop dramatique. Il faut duquer les gens sur ce que cest et comment a simprgne dans la socit. Cest presque rendu inconscient, mais cest encore possible de la dnoncer. Jespre quen allant de lavant on va tous apprendre de a et quil va y avoir un changement parce que les statistiques sont vraiment alarmantes, et a concerne autant les hommes que les femmes. Tout le monde contribue la culture du viol. Je sais que le mot est trs fort, mais ce sont des comportements et des attitudes qui permettent aux viols et la violence sexuelle dexister dans la socit.

Anne-Marie Roy - Photo Ayoub Ben Sassi

dre quelles dramatisent, quau fond, ce nest pas si grave que a. Dans une culture du viol, on ne laisse pas le choix la victime de dcider des limites de ce quelle trouve acceptable ou non. LR : Comment cette culture du viol est-elle normalise selon vous? AMR : Dans le fait que les gars qui me dgradaient compltement pensaient que ctait un comportement normal, et ceux qui le dfendent aussi. Cela se prouve dans la validation des autres gars, qui lui disaient quils allaient lui acheter une bire sil faisait ce quil disait quil allait me

faire. Ils sencourageaient mutuellement. Malheureusement, on est entours de cette culture du viol. Je suis certaine qu tous les jours, on peut trouver un incident qui a normalis et banalis la culture du viol. Cest tellement omniprsent que, pour certaines personnes, cest devenu presque impossible cerner. On aurait jamais vu de fellation force ou nimporte quoi dautre si javais t un homme. Moi je trouve a dommage. Je suis capable davoir des bons dbats, jaimerais quon me contredise pour mes ides plutt que de me faire dgrader comme a. Dans lhistoire

des joueurs de hockey, par exemple, ce que je trouve vraiment triste cest le fait que a ait t camoufl pendant deux semaines. Je ne peux pas croire quil ny avait pas un autre joueur qui tait au courant qui ne la pas dnonc. Le silence a permet la culture du viol de prendre place. Aussi, on critique souvent les femmes violes dtre trop dramatiques ou de dramatiser ce genre dvnements-l, comme si elles en faisaient trop. Par exemple, la dclaration de lAssociation des tudiants en criminologie, nous ne condamnons pas les gestes dAlexandre Larochelle , me laisse vraiment perplexe. Mme les as-

www.larotonde .c a

10 mars 2014

actualites@larotonde.ca

ACTUALITS

CULTURE DU VIOL LU DO

Lheure est aux groupes de travail

La Papineau Robichaud Adjointe la rdaction

Allan Rock, recteur de lUniversit dOttawa (U dO), a annonc la cration dun Groupe de travail sur le respect et lgalit, la Fdration tudiante de lUniversit dOttawa (FUO) a cr un groupe de travail contre la culture du viol et une Initiative indpendante daction contre la culture du viol sest organise. Il y a assurment du mouvement sur le campus de lUniversit dOttawa en raction aux rcents vnements.
M. Rock a bris le silence lors dun point de presse, mercredi matin. Les rcents vnements viennent souligner le besoin de tenir une discussion largie sur le campus. Les deux situations soulvent dimportantes proccupations sur le plan des attitudes et des comportements, et elles exigent une raction de la part dune communaut universitaire qui se veut un modle de comportement respectueux , a dclar le recteur de lUniversit.

Michalle Jean et Allan Rock - Photo lise Vaillancourt

Dans le domaine de la condition fminine, lUniversit dOttawa est rpute pour lexpertise de ses chercheuses, chercheurs et juristes. Nos professeurs publient rgulirement des observations pertinentes et claires sur ces sujets. Nous pouvons enrichir la discussion nationale sur ces enjeux et faire de lUniversit dOttawa un leader dans les faons de les affronter , a tenu ajouter M. Rock. Le recteur a annonc la mise sur pied dun groupe de travail qui devrait remettre ses recommandations sur des faons de favoriser des comportements respectueux sur le campus, particulire-

ment envers les femmes , lautomne prochain. Christian Rouillard, prsident de lAssociation des professeurs de lUniversit dOttawa (APUO), a confirm quils appuyaient la dcision de lU dO. Il a cependant montr quelques rserves. Je me serais attendu ce quon ait une proposition beaucoup plus spcifique que ce quon a eu ce matin. Ctait extrmement gnral et personnellement, jai trouv quon a beaucoup trop insist sur ce quon pourrait appeler un diagnostic ou un tat de la situation. Il y a un problme, il y a des enjeux rels, il ny a pas de dbat, donc on na pas be-

soin de tenter de convaincre ceux qui sont dj convaincus. Laccent aurait d tre mis sur ce quon fait partir de maintenant , souligne-t-il. Je suis vraiment due de la position que lUniversit a dcid de choisir, une fois de plus cette semaine, qui est en fait une position de relation publique, une position de cration dun groupe de travail qui, comme tous les autres groupes de travail sur le campus qui ont t mens par lUniversit dans les dernires annes, va probablement finir sur une tablette, donc un rapport que personne ne va lire , a pour sa part soulign Isabelle Htu, prsidente du SCFP 2626. Suite aux propos jugs dgradants qui ont t profrs par cinq membres dassociations tudiantes, dont quatre reprsentants tudiant au sujet de la prsidente de la Fdration tudiante, Anne-Marie Roy, la FUO a, elle aussi, dcid de mettre sur pied un groupe de travail contre la culture du viol. La FUO va galement crer des stratgies afin dviter que la culture de viol se manifeste au sein de ses activits. Nous allons mettre jour les ressources auxquelles les tudiant.e.s ont dj accs et mettre en place des processus pour rpondre ces problmes lorsquils surviennent , peut-on lire dans un communiqu mis le lundi 3 mars. Puis, lInitiative indpendante daction contre la culture du viol, forme par quelques tudiants impliqus sur le campus, a publi huit recommandations sadressant aux instances dcisionnelles de lUniversit. Ainsi, des ides de cration dun centre de recours pour les femmes, llaboration de formations obligatoires et la mise en uvre dquipes indpendantes spcialises en culture de viol lors de la semaine 101 sont lances dans ces recommandations.

BUREAU DES GOUVERNEURS

Les reprsentantes sactivent sur la toile

Marc-Andr Bonneau Adjoint actualits

Deux des reprsentants qui sigent actuellement au Bureau des gouverneurs (BDG) ont cr une page web et tentent de safficher sur les rseaux sociaux dans le but dinformer la communaut universitaire des enjeux discuts au BDG.
Myriam Whalen, reprsentante des tudiants au premier cycle, ainsi quAnas Elboujdani, reprsentante des tudiants diplms, dfendent que les membres de la communaut universitaire devraient en savoir plus sur le Bureau et sur son fonctionnement. Une page web bilingue a t cre et est toujours en construction. Cette dernire contient les procs-verbaux des runions prcdentes et tente de guider les lecteurs vers des documents dimportance. Durant ma campagne, jai trouv quil y avait beaucoup dtudiants sur le campus qui ne savaient pas ce qutait le BDG. [] On est encore en train dajouter des choses sur la page et nous sommes ouvertes aux suggestions. On veut encour-

ager le monde venir nous parler , a expliqu la reprsentante du premier cycle. a fait plusieurs annes que je suis luniversit et cest seulement tard que jai appris lexistence du BDG et que jai compris ce que ctait. Quand on sest rencontres, on tait vraiment daccord sur le fait quil fallait rendre cela accessible. Dj, sur le site officiel, cest un peu compliqu de savoir o sont les runions , a affirm Mme Elboujdani. En commentant la page web de lU dO, Mme Whalen a soulign que mme linformation ncessaire pour contacter les reprsentantes nest pas inscrite sur le site web de lUniversit. On voulait seulement que ce soit plus accessible. On a aussi cr un compte Twitter. On veut engager davantage les tudiants dans la conversation. Quant la raction des autres membres suite linitiative des deux tudiantes, Mme Elboujdani a affirm que la chose semblait leur importer peu. Ils avaient lair plus neutres, sans ncessairement trouver que cest une mauvaise ide. a dmontre quel point il y a une certaine culture de dissociation avec les tudiants [au BDG] . Parmi les responsabilits du BDG voques dans le cadre de gouvernance de lU dO, il est indiqu que la plus haute instance dcisionnelle du campus se doit de voir ce que des stratgies appropries soient en place pour favoriser des communications ouvertes, transparentes et responsables avec les intervenants cls lintrieur et

lextrieur du campus . Toutefois, aucun impratif visant rapprocher les membres du Bureau la ralit de la communaut universitaire nest clairement mentionn. De faon gnrale, les lments soulevs dans ce document touchent surtout aux responsabilits du BDG quant aux finances de lU dO ainsi qu la ncessit que ce dernier demeure indpendant. La reprsentante des tudiants diplms a aussi affirm qu en majorit, les membres du BDG se ressemblent beaucoup. Que ce soit en termes didologie ou en termes de cheminement de vie. Je ne veux pas pointer les biographies, mais il ny a

pas une diversit de voix. a peut tre facile dans ce cas-l de se dissocier et de ne pas comprendre les vrais problmes en jeu. Sinformer, cest non seulement important, mais cest aussi un devoir. Si des choses se passent sous notre nez, au-del de nous affecter personnellement, cela affectera aussi les conditions de ceux qui vont venir aprs nous. Ce quon veut vraiment faire avec le site, cest donner linformation aux gens , a conclu Mme Elboujdani. Lemplacement de la prochaine runion du BDG, qui aura lieu le 7 avril, nest toujours pas affich sur la page principale du site de lU dO.

www.larotonde .c a

ACTUALITES

actualites@larotonde.ca

10 mars 2014

SUITE DE LENTREVUE AVEC GABRIEL NADEAU-DUBOIS

La dmocratie, ce nest pas juste des structures : cest des habitudes

David Beaudin Hyppia Chef de pupitre

Dans un entretien ralis la semaine dernire avec La Rotonde , portant sur son livre Tenir tte et sur son criture, Gabriel Nadeau-Dubois discute de concepts politiques de dsobissance civile, de reprsentation politique et dassembles gnrales.
La Rotonde : Plusieurs chroniqueurs et journalistes blaguaient sur le fait que les leaders tudiants deviendraient politiciens. Quindiquent, selon vous, ces blagues sur le rapport quont les gens avec la politique? Gabriel Nadeau-Dubois : Le rapport que les gens ont eu avec les leaders tudiants tait un rapport de confrontation et dincomprhension profonde, pas parce que les gens sont stupides, mais parce que la CLASSE reprsentait une structure politique htrodoxe et presque hrtique face au dogme politique fondamental qui structure nos institutions politiques et dune certaine faon nos mdias, la structure hirarchique. Il y a un choc rel entre les deux formes de dmocratie et il y a eu une relle incapacit de rendre compte de loriginalit de la CLASSE. Pour les mdias, notre fonctionnement prsupposait un rapport autoritaire avec nos membres et quon allait toujours faire de la politique aprs. Quand tes connu, quand tu parles de politique publiquement, il y a comme une obligation morale de commencer faire de la politique. On ma mme parfois reproch de ne pas tre consquent, de ne pas vouloir faire de la politique, comme si ctait un passage ncessaire. a dmontre quel point on a rtrcit notre comprhension du politique et de la dmocratie. LR : Pourquoi le concept de dsobissance civile na pas t accept par les mdias durant le printemps rable? GND : Premirement, il faut faire attention quand on parle des

mdias. Cest plus un filet quun bloc. Mais disons, quen gnral, les mdias fonctionnent de la mme manire que la politique parlementaire. Ils sont trs institutionnels et une dmarche comme celle de la dsobissance civile et mme les mouvements sociaux leur apparaissent comme un monde extrieur et tranger. Par exemple, le mouvement des casseroles, qui se revendiquait de lillgalit de la loi 78 et qui scandait la loi spciale on sen calisse voulait en fait dire tout le contraire. On sen calisse justement pas. On la prend trs au srieux et on y dsobit volontairement. Et ironiquement, cest ce moment, qui tait le plus charg dillgalit, le plus flagrant de toute la grve, qui a t trait par les mdias comme une activit festive. Mme le ministre Bachand avait dit quil prfrait voir cela que les manifestants nocturnes. a montre quil y a eu une incapacit des mdias de rendre compte de la teneur politique dun mouvement comme celui-ci. Pour eux, la seule manire de comprendre la dsobissance civile cest au travers des casseurs, mais ds que a sort de a, cest impossible pour eux de comprendre. LR : Que pensez-vous des mouvements artistiques qui sont sortis dans les rues durant le printemps rable? GND : Pour moi, a dmontre bien que le mouvement tait cratif et sain, mais il ne faut pas oublier par contre que toute cette spontanit et cette nergie-l, dans les faits, sont le fruit dun travail qui a dur longtemps, qui est franchement rptitif et terne, mais ncessaire. Durant une grve, cest facile, le monde est dans les rues, cest de lnergie, mais le vrai travail cest avant. Parce que pendant, cest relatif. LR : LUniversit dOttawa vient de se doter dAssembles gnrales. Quen pensez-vous? GND : Cest long, avoir une AG cest une chose, et avoir la structure formelle cest long, mais avoir une culture cest encore plus long. Crer ce sentiment-l, a prend des annes. Votre assemble, a va tre long avant que a devienne dynamique. Partout au Qubec, a existe, mais un moment, a nexistait pas, a a t cre. La dmocratie, ce nest pas juste des structures, cest des habitudes. a prend du temps pour que a devienne une pratique et que a apparaisse comme allant de soi. Aussi,

Gabriel Nadeau-Dubois - Photo La Papineau Robichaud

il faut trouver des enjeux importants. Si les tudiants sont seulement appels pour voter des budgets, ils vont vite se dsintresser parce que ce nest pas intressant. Lassemble cest un moyen et la seule faon de la remplir cest davoir des enjeux qui touchent les tudiants, et pas seulement des as-

sembles o on prend plusieurs positions et on dclare des choses. Il faut trouver des dbats structurant qui vont stimuler les changements dmocratiques. Les gens ne participeront pas par principe dmocratique, ce sont des enjeux concrets qui vont les faire participer. Finalement, cest trs dur remplir une

assemble. a prend plus que des affiches. a prend du porte--porte dans les classes, il faut rencontrer les gens face face et il ny a rien qui remplace a. Surtout pas Facebook, surtout pas Twitter. Il faut aller parler aux gens un par un. Cest compliqu mais ce nest pas si compliqu!

www.larotonde .c a

10 mars 2014

actualites@larotonde.ca

ACTUALITS

SEMAINE DE SENSIBILISATION LISLAM

Une culture et une religion encore mconnues

Louise Guillot Bnvole Afin de combattre les strotypes et dliminer les ides reues sur la religion musulmane, l'Association des tudiants Musulmans de l'Universit d'Ottawa (AMUO) organise tous les ans une semaine de sensibilisation l'Islam sur le campus. Encore cette anne, un grand nombre de bnvoles se sont mobiliss pour que se droule, du 3 au 7 mars, cette semaine qui semble avoir remport nouveau un franc succs. Au programme, information, animations, discussions, partage et convivialit pour briser les tabous et parler de cette religion btons rompus. La Rotonde s'est rendue au Centre universitaire au cours de la semaine pour rapporter cet vnement. Le Centre universitaire tait effectivement trs anim en cette premire semaine de mars. Les membres de l'Association interpellaient les tudiants en leur demandant ce qu'ils savaient de l'Islam, pour engager la discussion et faire connatre leur foi et leur culture. Des dbats trs enrichissants ont donc eu lieu, avec une vritable volont de la part des bnvoles de partager avec le plus grand nombre dtudiants leurs connaissances et leur exprience, ainsi que l'histoire des peuples musulmans. Respect et tolrance furent galement les mots d'ordre de cet vnement. Se promenant de table en table, toutes portant sur un sujet diffrent concernant l'Islam (histoire, environnement, science, arts, droits des femmes, etc.), les tudiants du campus taient invits interagir et poser autant de questions qu'ils le souhaitaient dans le but de se dfaire de leurs prconceptions. De plus, la distribution d'un passeport pour la semaine invitait la discussion et la rendait d'autant plus ludique que les participants devaient rpondre aux questions indiques sur ce passeport pour courir la chance de gagner des cadeaux. Se retrouver autour d'une assiette tait aussi une bonne occasion d'en savoir plus sur ces sujets : des crpes taient of-

Des tudiants de lAssociation des tudiants Musulmans de lUniversit dOttawa - Photo Ayoub Ben Sassi

fertes le matin et des plats traditionnels ainsi que de lhumus taient servis le midi. Cela aussi dans le but de faire dcouvrir les traditions culinaires de lIslam, comme le fait que les musulmans ne mangent pas de porc et seulement de la viande halal. Un atelier de calligraphie permettait galement d'en apprendre davantage sur l'criture arabe. Il tait possible en outre de repartir de latelier avec son prnom trs joliment crit en arabe. Juste ct se trouvait l'atelier de tatouage au henn qui fut trs couru tout au long de la semaine. Il fallait admirer la minutie et la prcision du dtail de ces arabesques et ces

formes florales, ainsi que la dextrit des artistes. Il tait aussi possible den savoir plus sur la religion ellemme : son histoire, son prophte, ce qui est crit dans le Coran. Les bnvoles clairaient volontiers les curieux sur ce livre saint et sur les diffrences qu'il prsente avec les autres religions. La semaine de sensibilisation l'Islam a donc bien anim le Centre universitaire, tout en permettant aux tudiants de se familiariser avec une religion aux multiples facettes et a rendu possible une semaine riche de dcouvertes.

PROFILAGE SOCIAL

Sinda Garziz Adjointe actualits

Le mal cach de la rue

Katharine Larose-Hbert, professeure l'cole de service social, a commenc par donner une dfinition du profilage en gnral, qui se traduit en toute action prise par une ou des personnes qui sont dans une situation d'autorit l'gard d'une personne ou d'un groupe de personnes pour des raisons de sret, scurit ou protection du public et qui repose sur des facteurs d'appartenance rels ou prsums. Ces appartenances peuvent tre la race, la couleur, l'origine ethnique nationale, la religion, lappartenance un parti politique comme les mouvements de contestation, la condition socio-conomique ou un problme de sant. Ces personnes cibles n'ont pas ncessairement commis un acte criminel, donc leur arrestation se fait sans motif rel ou mme sans soupon raisonnable et les expose un traitement diffrent des autres citoyens , a-t-elle affirm. Mme Larose-Hbert a continu en expli quant que le profilage est chose de plus en plus courante de nos jours avec les diffrentes restrictions juridiques qui interprtent la scurit publique d'une manire parfois excessive. Elle soutient que les services policiers ont de plus en plus de pouvoirs, pouvant notamment donner des contraventions pour des gestes aussi banals que de marcher sur la route, mme dans les cas o aucune voiture ne sy trouve ou lorsque les trottoirs sont glacs en hiver. Ces lois ont pour cause la scurit routire et celle des pitons, certes, mais ce sont majoritairement des individus aux apparences moins conformes aux normes sociales, ayant par exemple une apparence punk ou hippie, qui sont cibls, a expliqu la professeure. Daniel St-Jean, directeur de l'organisation Droit-Accs de l'Outaouais, a pris le relais pour parler des sans-abris et du traitement qu'ils reoivent de la part des policiers. Ils sont frquemment arrts pour une simple vrification de leurs pices didentit, pour ensuite se faire demander de quitter les lieux sous prtexte quils sont sur une proprit prive. M. St-Jean a aussi mentionn quil est de plus en plus courant de voir dans les

L'cole de service social de lUniversit dOttawa, en collaboration avec la Facult des sciences sociales, a organis mardi dernier une confrence sur le profilage social, expos comme tant le mal cach de la rue. Trois intervenants ont anim cette confrence, prsentant diffrents tmoignages de personnes ayant subi diverses formes de profilage social rpressif Ottawa, Gatineau et Montral.
6

villes des pancartes ou encore des cltures interdisant laccs aux parcs durant la nuit. Il y a plus de patrouilleuses de police la nuit autour de ces parcs pour s'assurer que ces pancartes soient respectes. Mais ces parcs sont aussi considrs comme un abri pour les itinrants, car ils n'ont nulle part o aller et au lieu de trainer sur une proprit prive, ils prfrent rester sur une proprit publique, qui leur appartient aussi. Les policiers ne sont pas de cet avis et ils reoivent des ordres assez stricts d'arrter ou de chasser ces personnes, sans tolrance , a-t-il affirm. Diffrentes organisations, telles que la Soupe populaire de Hull, Droit-Accs de l'Outaouais et le Gte Ami de Gatineau, travaillent aujourd'hui pour assister ces personnes qui se trouvent victimes de profilage social en leur fournissant un support juridique. Ils organisent des ateliers pour valoriser et expliquer les droits dune personne qui se fait arrter sans motif. Cet effort vise sensibiliser et mettre terme le profilage social.

www.larotonde .c a

ACTUALITES
CRISE EN UKRAINE

actualites@larotonde.ca

10 mars 2014

La partition du pays de plus en plus plausible

Samuel Lafontaine Adjoint actualits

Depuis la mi-novembre, lUkraine fait face une crise qui ne cesse de saggraver. Les manifestations citoyennes ont conduit la dmission du prsident pro-russe Viktor Ianoukovitch, qui sest depuis rfugi en Russie. Cette dernire a envahi son voisin ukrainien en passant par la rgion autonome de Crime. Lavenir politique de lUkraine semble dsormais plus prcaire que jamais.
Lhritage de la rvolution de 2004
En 2004 dj, avec la rvolution orange , les Ukrainiens protestaient contre les rsultats du second tour de llection prsidentielle, largement perue par la socit civile comme ayant t truque par le clan au pouvoir. Mouvement pacifique, en grande partie organis par les partis dopposition, les manifestations ont dbouch sur lorganisation dun troisime tour et sur la victoire de leur candidat, Viktor Iouchtchenko, contre le dauphin du rgime en place, Ianoukovitch. Dans la foule, une nouvelle constitution a t adopte. Cependant, les nouveaux dirigeants ont rapidement du les aspirations des manifestants en se montrant incapables dendiguer la corruption qui gangrenait le pays. Dailleurs, les vainqueurs de 2004 ont t les battus de 2010, anne o le prsident rcemment destitu, Viktor Ianoukovitch, avait t lu face la premire ministre sortante, Ioulia Tymochenko (pro-europenne), depuis accuse et emprisonne pour corruption.

La crise actuelle
Dix ans aprs la rvolution orange, qui avait soulev beaucoup despoir dans cette ancienne rpublique sovitique, des tudiants et des opposants du prsident Ianoukovitch se sont rassembls le 21 novembre 2013 Kiev, la capitale, pour manifester contre labandon dun accord dassociation entre leur pays et lUnion europenne. Moscou aurait fait pression sur Kiev pour que laccord avec lUE soit abandonn afin de conclure un accord conomique entre les deux pays. Un accord qui a t sign le 17 dcembre dernier et dont la pierre dassise consiste en une rduction du prix du gaz et un prt de plusieurs milliards de la Russie lUkraine. Lapprovisionnement en gaz naturel est un enjeu important dans les relations rus-

so-ukrainiennes. Il sagit dun atout important pour le gant russe, qui souhaite garder son voisin dans sa zone dinfluence. Les deux pays partagent une longue histoire commune, certains Russes considrant Kiev comme la premire capitale de la Russie au Moyen ge, et galement plusieurs traits culturels communs, notamment la langue. En effet, si lukrainien est la langue officielle du pays, le russe reste largement parl par la population de lEst et du Sud du pays et bnficiait jusqu rcemment dun statut de langue rgionale, statut abrog par la Rada le 23 fvrier dernier. Cette division entre lEst du pays, plus russophone et russophile, et la partie ouest, plus occidentalise, sexplique par les anciennes divisions du pays au cours de son histoire. Polonais, Austrohongrois et Russes ont tour de rle domin ce territoire. La crise actuelle rsulte des difficults conomiques, de la corruption et dun rapprochement entre le rgime et la Russie de Vladimir Poutine, qui a raviv les anciennes divisions entre deux visions diffrentes quont les Ukrainiens de leur pays. Dans ce contexte, les manifestations pro-europennes ont gagn en popularit partout au pays et ont provoqu la dmission dIanoukovitch et le retour la constitution de 2004, le 21 fvrier 2014. Des lections prsidentielles sont galement fixes au 25 mai prochain. Entre le 18 et le 21 fvrier seulement, 80 personnes seraient dcdes et plus-

ieurs centaines auraient t blesses cause des manifestations et de la rpression policire du rgime. Le lendemain, le 22 fvrier, lancienne premire ministre, Ioulia Tymochenko, a t libre de prison, o elle purgeait une peine demprisonnement pour corruption. la fin du mois de fvrier, le pr sident russe Vladimir Poutine a obtenu lautorisation des parlementaires de son pays dintervenir militairement sur le territoire ukrainien. Larme a alors dploy au dbut du mois de mars plusieurs milliers de soldats en Crime o, en vertu dun accord avec les autorits ukrainiennes, elle possde des installations militaires. Au mme moment, de petites contre-manifestations prorusses ont pris place lEst du pays, comme par exemple Donetsk, o se sont runies quelque 300 personnes le 3 mars. Le 6 mars, la Crime, rgion autonome correspondant la pninsule du mme nom et dont la population est majoritairement dorigine russe, a demand tre rattache la Russie. Cette demande a vivement fait ragir les dirigeants europens et la communaut internationale.

laspect conomique avec, comme mentionn plus haut, lenjeu du gaz naturel. Environ un quart du gaz naturel consomm par les pays europens provient de la Russie et 60 % de ce gaz est achemin louest par lentremise de lUkraine, elle-mme grande consommatrice de gaz notamment pour son industrie mtallurgique. Le pays possde par consquent une importante dette vis-vis de son voisin russe et celui-ci en profite pour transformer cette dette conomique en influence politique. La compagnie gazire Gazprom a dj par le pass jou le rle de bras arm du gouvernement de Vladimir Poutine en provoquant deux crises dapprovisionnement, en 2006 et 2009, avec lUkraine.

Raction canadienne
Au Canada, o vit une importante communaut dorigine ukrainienne, surtout prsente dans les provinces des prairies, les ractions ont t pratiquement unanimes lencontre de lintervention russe. Par la voix de son ministre des affaires trangres, John Baird, le gouvernement conservateur a dnonc une agression la sovitique contre lUkraine, un pays o il sest rendu dernirement. Le ministre Baird, qui ncarte pas des sanctions supplmentaires contre la Russie, nenvisagerait cependant pas une intervention militaire de lOTAN contre les troupes russes en Ukraine.

Le gaz naturel et les tensions Kiev-Moscou

Au-del de laspect culturel, il y a galement

www.larotonde .c a

10 mars 2014

actualites@larotonde.ca

ACTUALITS

CHRONIQUE

Si je pouvais, jte cracherais dans la face

David Beaudin Hyppia Chef de pupitre Si je pouvais, mais l je le ferai pas pour pas donner un mauvais exemple mes petits-fils l, mais si je pouvais, jte cracherais dans la face , a-t-il dit dun ton tonnamment calme. Ctait au Salon du livre, au Palais des congrs de Gatineau. Le vieillard, qui ressemblait au pre Nol avec une grande barbe blanche, une bonne bdaine de bire et en arrire de lui deux ou trois enfants mais surtout un assis sur ses paules qui lui jouait dans la barbe, tenait absolument expliquer Gabriel Nadeau-Dubois quil mprisait tout ce quil avait fait. Cest pas contre toi que je dis a, mais l tes l devant moi. Je mprise tout ce que vous avez fait toi pis ta gang , a-t-il presque chuchot sournoisement pour que personne ne lentende sauf ceux qui taient trs proches. Imaginez la symbolique dune telle manifestation de haine venant du sosie de Santa Claus en vacance dans lOutaouais. Oui cest arriv pour vrai, et personne nen revenait. Ce vieil homme pensant srement que Gabriel Nadeau-Dubois avait t le seul briser toutes les fentres casses durant le printemps rable, le seul et je dis bien le seul guider les manifestations diurnes comme nocturnes dans Montral, mme lorsquil y en avait plus quune en mme temps! Mais quest-ce que cela veut dire? Symboliquement cest trs fort, absurde certes, mais quand mme dtenteur dune ralit. Cette image projete par ce monsieur est certainement aussi relle que limage envoye par Gabriel Nadeau-Dubois lors de ses multiples apparitions devant les camras. Pour nous, labsurdit de limage se manifeste de manire discrpante. Une personne sympathique qui nous annonce quelle nous dteste profondment, sur un ton neutre voire mme aimable. Bref, les rfrents logiques que lon considre comme allant de soi dans ce genre danalyse audio-visuelle dun phnomne ne cessent de se contredire. Ce procd de dconnection et de dconstruction face un ensemble que nous fait subir ce monsieur (malgr lui) nous rend mal laise un point quil synthtise chez nous un rejet total de toute forme de crdibilit. Ce phnomne discrpant souvent utilis chez les lettristes et plus tard chez les situationnistes, qui habituellement sexplique comme procd artistique, sest manifest devant nous sous sa forme politique. Ce que jentends par l, cest bien que le propos du vieux monsieur, qui aurait pu sortir de la bouche de nimporte qui, dclenche une raction ngative de notre part malgr la perception positive de sa prsence physique. Cette dissonance de la part de nos sens nous fait ragir un point tel que lon fusionne la teneur politique avec le ton ngatif ce qui nous fait ragir systmatiquement de la mme manire. Labsurde, mme tranquille, reste plus menaant que le dangereux concret. Cest vrai, on la tous trait didiot aprs quil soit parti.

REVUE DE PRESSE
Sinda Garziz Adjoint actualits
Les tudiants votent sur le campus pour les lections provinciales Quartier Libre, Universit de Montral Suite la rclamation de la Fdration tudiante universitaire du Qubec (FEUQ) et de la Fdration tudiante collgiale du Qubec (FECQ), le directeur gnral des lections du Qubec a annonc dans un communiqu que les tudiants de lUniversit de Montral pourront voter sur leur campus lors des prochaines lections provinciales. Les bureaux de rvision de la liste lectorale et de scrutins seront ouverts le 28 mars, ainsi que les 1er, 2 et 3 avril, jusqu 14 heures, dans 175 Cgeps, universits et coles professionnelles. Il sagira dune premire au Qubec. Tous les tudiants pourront se prsenter leur institution denseignement pour effectuer leur devoir de citoyen en prsentant une des cinq pices didentit acceptes. Ce systme vise permettre le vote aux tudiants dont la rsidence principale se trouve lextrieur de la ville dans laquelle ils tudient. Leur vote sera ensuite comptabilis dans leur circonscription de rsidence. La TaCEQ est en crise Montral Campus, Universit du Qubec Montral La Table de concertation tudiante du Qubec (TaCEQ), un organisme qui regroupe plusieurs associations tudiantes du Qubec et qui reprsente plus de 60 000 tudiants de la province, vit actuellement une crise qui pourrait mener sa dissolution. Elle se trouve dsormais dans lincapacit dtablir un consensus entre ses membres. En janvier dernier, le Regroupement des tudiantes et tudiants de matrise, de diplme et de doctorat de lUniversit de Sherbrooke (REMDUS) a pris la dcision de quitter lorganisation car il a eu de la difficult faire valoir sa voix, vu quil reprsente la plus petite association membre et que le modle actuel de lorganisation leur est devenu insoutenable. En fvrier dernier, les deux vice-prsidents au secrtariat gnral de la TaCEQ ont leur tour abandonn leur poste. LAssociation des tudiantes et tudiants de Laval inscrits aux tudes suprieures (AELIS), lAssociation tudiante de lUniversit de McGill et la Confdration des Associations dtudiants et tudiantes de lUniversit Laval (CADEUL) sont les trois associations qui sont toujours bord. Ils reconnaissent cette difficult et la crise dont vit la TaCEQ, et proposent dorganiser un rfrendum au printemps o ils inviteront tous les membres se prononcer sur le plan original du scrutin automnal, afin dempcher sa dissolution. Demande dappel dune tudiante rejete par la Cour suprme de la Colombie-Britannique The Ubyssey, Universit de la Colombie-Britannique Mihaela Albu tait une tudiante inscrite au programme de baccalaurat en sciences dentaires de lanne scolaire 2007-2008 lUniversit de la Colombie Britannique (UCB). En 2008, elle a rendu un devoir plagi sous forme de dissertation. Elle a avou son erreur et sest excuse. Elle a fait un appel auprs du Comit snatorial de la faire chouer dans ce devoir et conclut un accord avec sa Facult des Sciences Dentaires qui lui permet de refaire cet examen si elle accepte de retirer son appel, chose quelle na pas faite. La facult a accept laccord au dbut mais ne la pas respect. Ce qui a pouss Mihaela Albu porter plainte contre lUCB pour violation de leur contrat et ngligence dune obligation fiduciaire son grade. La Cour suprme de la Colombie-Britannique a rejet, le 14 fvrier dernier, cette demande de rvision judiciaire de la dcision du Comit snatorial de lUCB. Albu a alors dcid de dposer un appel de cette dcision auprs de la Cour dappel de la ColombieBritannique et a prsent une autre ptition contre lUniversit qui est encore en cours de traitement devant les tribunaux.

EN BREF
David Beaudin Hyppia Adjoint actualits

Protection du parc de la Gatineau

Lors de mes consultations, jai pu constater quel point les gens de la rgion ont cur la protection du parc de la Gatineau. Pourtant, il est le seul parc fdral ne disposant pas dun statut lgal. Ses frontires ne sont enchsses dans aucune loi. Cest une aberration , dplore linstigatrice du projet de loi C-565 Nycole Turmel, dpute no-dmocrate de Hull-Aylmer. Ce projet de loi cherche assurer la prservation du parc de la Gatineau et sera finalement dbattu en deuxime lecture aux Communes. Sil est adopt par le gouvernement, le projet de loi C-565 permettrait au parc de la Gatineau dobtenir les mmes privilges que possdent les parcs nationaux, soit des frontires officielles, une protection parlementaire et linterdiction de la vente des terrains publics. Cependant, ce projet de loi ne laisse personne indiffrent. Le secrtaire de lorganisme de protection du parc de la Gatineau qualifie ce projet du pire projet jamais dpos au sujet du parc de la Gatineau. Ce projet de loi permettra aux projets immobiliers et aux retranchements territoriaux de continuer saper lintgrit cologique du parc et le gouvernement fdral pourra toujours changer les limites du parc huis clos .

Deux prsidents tudiants pour le Parti Qubcois

Aprs plusieurs mois de spculations, lancien patron de Qubecor, Pierre Karl Pladeau, se prsentera pour le Parti Qubcois dans la circonscription de Saint-Jrme. Aujourdhui, je fais le choix de servir les Qubcois et de me consacrer notamment la prosprit conomique du Qubec , a-t-il annonc. M. Pladeau appuie la dmarche indpendantiste. Il a dailleurs rappel son intention de faire du Qubec un pays . Martine Desjardins, ancienne prsidente de la Fdration tudiante universitaire du Qubec (FEUQ), sera aussi candidate pour le Parti Qubcois dans la circonscription de Groulx, au nord de Montral. Elle rejoint donc son camarade Lo Bureau-Blouin, ancien prsident de la Fdration tudiante collgiale du Qubec (FEQC). Elle affirme vouloir lutter pour laccessibilit lducation, mme si elle a eu plusieurs diffrends avec Pauline Marois, chef du Parti Qubcois, sur lindexation des frais de scolarit.

www.larotonde .c a

10 mars 2014

ARTS et CULTURE
Sara Ghalia | culture@larotonde.ca

TRE ACTEUR DE NOS JOURS

Devenir comdien, mode demploi

Sara Ghalia Chef de pupitre

Le meilleur acteur n'est pas celui qui se crve les yeux pour jouer un aveugle mais celui qui nous fait croire qu'il a les yeux crevs , disait Patrick Bruel, acteur franais, nomin pour un Csar du meilleur acteur en 2013. Au-del des dfinitions potiques sur le mtier, quelle est rellement la dfinition dun acteur? Quel est le chemin suivre par les jeunes afin dtre reconnus comme acteur, et plus spcifiquement, comme acteur de thtre? La Rotonde a rencontr Jean Stphane Roy, professeur au Dpartement de thtre de lUniversit dOttawa et spcialiste en jeu et en mise en scne, ainsi que Xavier Lord-Giroux, candidat la matrise en pratique thtrale.
M. Roy se destinait une car rire dactuaire avant de suivre un cours de thtre dt lge de 14 ans : Je mtais inscrit pen dant lt des cours de thtre privs parce que jtais trs gn [] mais a t une rvlation. Jai vraiment eu un choc profond. Tout de suite aprs le cours, ma mre est venue me chercher et

la professeure disait ma mre : "il a du talent lui, il peut faire ce mtier-l". Depuis, il a jou dans plus de 60 productions thtrales et a enseign dans plusieurs coins du Canada, du Qubec lAlberta en passant par lOntario, notamment L'Option-Thtre du Collge Lionel-Groulx, o lui-mme a fait sa formation en thtre. M. Roy explique que plusieurs options sont offertes aux jeunes qui sintressent au thtre et qui veulent en faire leur carrire : La plus "facile", je di rais cest daller dans une cole de thtre dite conservatoire. [] a veut dire que cest intensif pendant quatre ans, tu ne fais que a, du thtre, du thtre. Mais a, il y en a juste au Qubec, des coles en franais, malheureusement. Il ny a pas encore une cole dite conservatoire au Canada franais, et cest ce quon est en train dessayer dtablir ici au Dpartement. Il insiste sur limportance de la cration dune cole professionnelle de thtre, car les jeunes qui dcident dtudier au Qubec

ne reviennent plus, ils sont en immersion totale. Autre option, tre autodidacte, et Jean Stphane Roy donne lexemple de Louison Danis, originaire dOttawa. Elle a commenc la Comdie des Deux Rives, puis elle ne voulait absolument pas faire dcole : "parce que je ne suis pas quelquun qui veut tre formate, je veux rester libre". Pendant dix ans, elle a suivi des stages, des petits contrats et petit petit, elle sest impose. Il existe tout de mme dautres options, comme celle offerte dans plusieurs dpartements de thtre ou dart dramatique dans les universits hors-Qubec. Donc ici [au Dpartement de thtre de lUniversit dOttawa], les jeunes sont vraiment en immersion totale avec les productions parce que il y a des productions officielles la Comdie des Deux Rives , ajoute M. Roy, en expliquant que si les op portunits ne manquent pas pour les tudiants, la comptition est de plus en plus rude entre les tudiants et les acteurs. De plus en plus

de stages et de cours sont offerts, ainsi que des programmes au Cgep pour les tudiants qubcois. Xavier Lord-Giroux a quant lui tudi lUniversit de Monc ton au baccalaurat dart dramatique. Il prpare en ce moment la pice Guernica , de Fernand Arrabal, qui sera prsente au public du 13 au 15 mars prochain au stu dio Lonard-Beaulne. Son intrt pour le thtre, nourri durant ses annes au secondaire, lont pouss sinscrire au baccalaurat dart dramatique. Mais comme pour plusieurs tudiants, il a d faire face un mode dapprentissage [qui nest pas] comme les autres . De lapprentissage de textes par cur, aux introspections intrieures de nous-mmes et quest-ce que cela donne dans les personnages , la formation dacteur est rigoureuse et demande beaucoup defforts. Pour faire face la comptition entre acteurs, ces derniers ont droit une panoplie de cours dans les coles professionnelles : cours de chant et de danse pour les comdies musi-

cales, cours descrime et mme entranement physique intensif. Malheureusement, le mtier est encore sous-estim, ce que M. Roy dplore : Le problme avec le thtre, cest que les gens ne prennent pas a au srieux, parce quon peut en faire de faon amateur. Y a pas de mdecine amateur, y a pas de droit amateur, donc on respecte ces grandes professions, alors quen thtre et tous les arts danse, chant, on peut le faire de faon amateur, ce qui fait que tout le monde pense que cest facile. Pourtant, devenir acteur, cest une sorte de rapprentissage de soi-mme. Rapprentissage de la diction, du souffle, de la dmarche, de la posture Tant de dfauts techniques que les acteurs passent des annes corriger. chaque fois quun acteur volue, a marche par cassages interposs. Puis chaque cassage, il y a des larmes qui viennent avec , dclare M. Roy, en ajoutant : Je te di rais quaujourdhui, les jeunes entrent lcole au niveau que moi jai sorti. Niveau de plus en plus haut, comptition de plus en plus difficile, mais comme nimporte quel mtier, tout dpend de la personne. Afin de ressortir du nombre lev de jeunes qui sessayent en thtre chaque anne (avec 500 demandes par anne pour les grandes coles, alors que seulement 12 ou 15 sont acceptes), lapprenti acteur doit se prparer une formation difficile et en sortir polyvalent. Entre la fin de la formation et le statut dacteur professionnel, il ny a pas de job qui tattend. Il y a peut-tre quelques contrats, mais tas pas demploi permanent qui tattend la fin de ton bac en art dramatique, mme en thtre jimagine. Il faut se crer son propre emploi , explique Xavier Lord-Giroux. Hors de Montral, dans le reste du Canada franais, il est difficile de vivre simplement de son mtier dacteur, et sil faut plusieurs aptitudes, plusieurs acteurs sessayent dautres domaines comme la rgie, lcriture, la mise en scne etc. M. Lord-Gi roux dclare : Tu ne deviens pas juste comdien, tu deviens homme ou femme du thtre.

www.larotonde .c a

10 mars 2014

culture@larotonde.ca

ARTS et CULTURE

LANCEMENT DU MOIS DE LA FRANCOPHONIE LU DO

Concert hommage Jacques Brel

Sara Ghalia Chef de pupitre

LUniversit dOttawa a accueilli, le 3 mars dernier, Nol Samyn pour rendre hommage Jacques Brel au pavillon Tabaret, dans le cadre du lancement du Mois de la francophonie lUniversit dOttawa (U dO).
Comme chaque anne depuis 2012, le Mois de la francophonie lU dO est loccasion de clbrer la langue de Molire de diffrentes manires. Plusieurs activits sont au programme cette anne, et pour le lancement du mois, le Service de vie communautaire de lUniversit dOttawa, en collaboration avec lAmbassade du Royaume de Belgique au Canada, a prsent un concert hommage Jacques Brel. Entre courtes explications sur la vie bien remplie de lartiste et reprises de plusieurs de ses plus grands succs, les spectateurs ont eu loccasion de faire un petit retour au sicle dernier, le temps dune soire. Pour ceux et celles qui le connaissent moins, Jacques Brel est un artiste belge n en 1929 et dcd en 1978. Avec plus de 13 albums studio, Brel a marqu la scne artistique francophone de son poque et son influence sest propage audel du continent europen. Son excellence M. Bruno van der Pluijm, ambassadeur de Belgique, prsent pour le concert, a affirm quil tait trs heureux que le Mois de la francophonie soit lanc avec un hommage un des plus grands chanteurs

que la Belgique ait enfants. Ce fut ensuite Nol Samyn, chanteurpianiste, de reprendre 20 chansons de Brel, en offrant quelques explications bibliographiques avant chacune. M. Samyn, originaire de Belgique, a reu le premier prix du Conservatoire royal de Bruxelles et a enseign pendant plus de 30 ans au Conservatoire de musique de Qubec, avant de prendre sa retraite en 2003. Depuis, il se concentre temps plein sur ses spectacles, en donnant plusieurs concerts et rcitals par mois. Ce ntait dailleurs pas son premier concert hommage Jacques Brel et sa passion pour la chanson franaise est tangible. Son interprtation de Brel, bien que trs fidle lesprit de lartiste original, est tout de mme trs personnelle, grce sa voix suave au timbre assez grave. M. Samyn maitrisait parfaitement les rythmes lents de certaines chansons (Lenfance, Le plat pays, Voir un ami pleurer) ainsi que ceux plus rapides et plus dansants (La valse mille temps, Madeleine, Vesoul). Le mariage harmonieux entre piano, accordon et basse accompagnait dlicatement la voix de Nol Samyn et a offert un concert qui a sans doute ramen plusieurs spectateurs leurs annes de jeunesse. Le concert a t suivi dune rception et dune dgustation de bire belge. Un dbut touchant et potique pour un Mois de la francophonie qui sannonce rempli de bonnes surprises pour les tudiants de lU dO et le public ottavien en gnral. Malheureusement, lhommage Jacques Brel tait le dernier concert prvu pour le Mois francophone. Le calendrier du mois est disponible sur le site internet du Service de vie communautaire de lUniversit dOttawa.

10

www.larotonde .c a

Photos La Papineau Robichaud

ARTS et CULTURE

culture@larotonde.ca

10 mars 2014

CHARLES EDENSHAW AU MUSE DES BEAUX-ARTS

Le rcit derrire lart hada

Marc-Andr Bonneau Adjoint actualits

Rassemblant une diversit duvres provenant de partout en Amrique du Nord, lexposition de Charles Edenshaw au Muse des beaux-arts du Canada permet de dcouvrir les fondements de lart hada. Les crations de lartiste canadien tmoignent de larrive des colons europens au XIXe sicle et vhiculent les contes mythiques qui composent la culture hada.
Masques, coffres, totems miniatures, cannes, chapeaux et bracelets riches en symboles composent lexposition. Ltendue des mdiums utiliss dans lart dEdenshaw est lun des chocs qui secourront les noninitis aux crations de lartiste. Ayant vcu sur la cte ouest canadienne de 1839 1920, Edenshaw a t influenc par larrive des colons. Les consquences qui y sont associes ont fait du XIX e sicle une poque riche en changements. Ses uvres tmoignent de ces grands bouleversements. Par exemple, la prohibition de sculpter des totems qui servaient au potlatch, forme de gouvernance hada, a eu des impacts directs sur son art. Cette interdiction a t abroge dans les annes 1930. Dautres vnements historiques, tels que lpidmie de petite vrole qui a dcim la population, ont eu une influence prpondrante sur la vie de lartiste. Ces vnements ont creus des traces profondes dans la culture amrindienne. Le chef hada James Hart, qui a particip linauguration de lexposition, a expliqu que ce savoir-faire a t encore plus important

aprs lpidmie de la petite vrole, aprs lanantissement de son peuple. La sculpture tait, et est toujours, notre manire dcrire, de documenter lhistoire, dillustrer nos prrogatives, nos rcits, nos croyances, notre Religion . La cration de mts totmiques miniatures tmoigne notamment de ladaptation qui a t ncessaire face aux nouvelles contraintes de lpoque. Non seulement cette forme rduite a t popularise suite linterdiction en place, mais aussi cause dune forte demande europenne pour ces objets. Ainsi, au-del de vivre une culture qui se retrouve interdite, elle est aussi exporte, dnature de ses racines. Hart a comment les uvres, au son de ses rcits, lors de louverture de la galerie. Les symboles utiliss dans lexpression dEdenshaw sont reprsentatifs de lart hada : corbeaux, aigles, saumons, et dautres attributs similaires se trouvent de faon majoritaire sur les 80 objets rassembls par le Muse des beaux-arts. Les histoires hadas revivent travers ces crations, telles que les lgendaires mythes du corbeau, le filou , personnage imbu de pouvoirs surnaturels qui est prsent dans de nombreux contes. Hart, qui fait partie de la descendance de lartiste, a racont quEdenshaw connaissait plus dune centaine de ces rcits. Toutes les uvres cres par Charles montrent un respect envers son peuple, ses anctres et sa famille. Afin de perptuer ces importantes prrogatives culturelles hadas et de sadapter aux changements qui se profilent lavenir, nous devons maintenir la tradition hada , a expliqu Hart, qui, fidle aux traditions, pratique lui aussi la sculpture. La riche iconographie des uvres permet aux observateurs de faire un retour mental dans la socit amrindienne en usant les mmes symboles qui ont t utiliss par Bill Reid et dautres figures de proue de cet art. Lexposition sera prsente dans la capitale nationale jusquen mai 2014 dans le cadre dune tourne mise en place par la Vancouver Art Gallery.

Photos Marc-Andr Bonneau

www.larotonde .c a

11

10 mars 2014

culture@larotonde.ca

ARTS et CULTURE

PICE DE THTRE UN AU CNA

tre un dans sa qute didentit

Le Centre national des Arts a prsent, du 5 au 8 mars, la pice de thtre Un du dramaturge Mani Soleymanlou. Un est une pice dont le seul acteur, Soleymanlou lui-mme, partage son dfi de rpondre la question suivante : qui suis-je?
Shabnam Bahramifarid Bnvole Il cherche dans ses propres origines iraniennes pour rpondre cette question, sans toutefois parvenir lever le doute quil a sur ses celles-ci. Il se demande si on peut encore le nommer Iranien une fois quon le compare ceux qui vivent encore en Iran et qui se battent pour la libert de leur communaut, pour la libert de parole et dans un Iran qui ne lui est plus familier. En commenant avec sa naissance en Iran, Soleymanlou raconte lhistoire de sa qute identitaire. Il dcrit ses voyages Paris, Toronto et Montral et leffet de ces derniers sur son identit. Un homme qui au dbut tait seulement Iranien, devenait un Franais Paris et enfin un Canadien Montral. Ensuite, utilisant des souvenirs de ses sjours en Iran, Soleymanlou explore lIran qui constitue encore une partie de son identit actuelle. Or, il raconte aussi lIran quil ne connait plus, un Iran dont les problmes politiques desserrent ses liens culturels originels. la fois drame et comdie, Un utilise plusieurs lments pour reprsenter la qute de lidentit. La scnographie est trs simple : une soixantaine de chaises alignes que le dramaturge traverse pour passer dune partie de lhistoire une autre. Parfois, les chaises reprsentent des personnes qui elles-mmes sefforcent de sidentifier. Par exemple, un moment, Soleymanlou se met en face dune chaise et dit que cet Iranien veut se battre pour sa propre voix. Cependant, Soleymanlou tant seul sur scne, cest lui de prsenter les multiples identits qui habitent le mme homme. Pour ce faire, il utilise non seulement plusieurs langues (iranien et franais), mais aussi les diffrentes nuances que contient sa voix. Par exemple, lorsque cette dernire se fait forte et joyeuse de manire exagre, le spectateur comprend que Soleymanlou fait semblant de bien connaitre ses origines. loppos, lorsque sa voix baisse et devient plus srieuse, on se rend compte de sa profonde dtresse de ne pas savoir qui il est vraiment. Les jeux de couleurs des clairages rendent ce spectacle encore plus intressant. En effet, le jaune fonc reprsente sa vie en Iran et le bleu symbolise le profond attachement dun Iranien envers son pays. Mme laction dteindre la lumire a du sens, que ce soit pour introduire une autre partie de lhistoire ou pour reprsenter les difficults quendure le peuple iranien. Pice originale et complexe, Un montre que cest en raison de notre constante recherche didentit que nous sommes tous un . Peu importe do vous venez et o vous allez, la qute ne cesse jamais.

Universit dOttawa

University of Ottawa

Symposium 2014 Le mardi 25 mars

10 h 12 h

Venez dcouvrir les possibilits de recherche au 1er cycle!

Plus de 300 tudiants prsenteront leurs rsultats lors du quatrime Symposium du Programme dinitiation la recherche au premier cycle (PIRPC).

Prsentations par affiche des facults : Droit (Common Law et Droit civil), Gnie, Mdecine, Sciences sociales

13 h 30 15 h 30

Prsentations par affiche des facults : Arts, ducation, cole de gestion, Sciences de la sant, Sciences Centre universitaire Jock Turcot 85, rue Universit Rez-de-chausse et 2e tage ENTRE LIBRE

Pour plus de renseignements, visitez le www.recherche.uOttawa.ca/pirpc

12
www.larotonde .c a

ARTS et CULTURE
CHRONIQUE

culture@larotonde.ca
CRITIQUE DE SPECTACLE CRITIQUE DE BANDE DESSINE CRITIQUE DE FILM

10 mars 2014

Toujours quelque chose redire

Ariane Jean Stagiaire Beaucoup dentre vous ont sans doute cout la 86e crmonie des Oscars diffuse le 2 mars dernier. Ptage de broue entre des artistes inaccessibles, expositions de robes trop chres qui ne seront jamais rutilises, Leonardo DiCaprio qui repart pour une nime fois sans trophe, la fameuse selfie , de la pizza, voil ce qui rsume en gros cette soire. Je peux toutefois lever mon chapeau Ellen DeGeneres, lanimatrice de la soire, qui a mis un peu plus de piquant dans une crmonie trop souvent classique. Mais l nest pas mon exaspration. En effet, Jared Leto, gagnant de lOscar du meilleur second rle masculin, sest attir les critiques de quelques associations lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres (LGBT). Il sest vu dcerner cet Oscar pour son rle dun transsexuel dans le film de Jean-Marc Valle, Dallas Buyers Club. Lorsquil est mont sur la scne, il a fait un discours en ddiant son trophe ceux qui sont dcds du SIDA et ceux qui sont intimids pour ce quils sont ou pour ceux quils aiment. Lesdites associations ne comprenaient pas pourquoi le ralisateur a demand Jared Leto, plus spcifiquement un htrosexuel, de jouer ce rle. Pour elles, ceci amplifie le strotype sur les personnes transsexuelles. cela je dois rpondre, et alors? Pourquoi ne peut-on pas comprendre simplement quil y a des gens qui tentent de dtruire les tabous relis aux LGBT? Pourquoi y a-t-il des gens qui ne sont jamais contents et quils ont toujours quelque chose redire? Ntes-vous pas satisfaits que des gens se lvent debout pour dfendre vos droits? Je trouve que ces commentaires faits par les associations sont dignes de gens qui veulent tout cuit dans le bec. Oui, il y a toujours place amlioration, peu importe le domaine, mais on se doit dapprcier que quelquun tente de supporter une cause, mme si cela nest pas parfait. Je trouve cela dplorable. Il y a trs peu de moments o de nouveaux acteurs gagnent des prix pour des rles de ce genre. Pour Jared Leto, ctait son premier Oscar et il le mritait. Selon moi, si son rle tait strotyp , comme plusieurs laffirment, il naurait jamais t nomin. Ces moments sont les plus mmorables dans ce genre de crmonie et ils sont trop souvent critiqus pour pas grand chose au bout du compte. De toute faon, peu importe ce que je dirai, la seule chose que lon retiendra des Oscars, cest le ngatif. Mais je suis persuade que la pizza tait bonne. Enfin un point positif! Merci Ellen!

Fancy ghetto dAlexandre Le Capital de Karl Dsilets Marx

La Papineau Robichaud Adjointe la rdaction Louise Guillot Bnvole

The Wolf of Wall Street de Martin Scorsese

Sara Ghalia Chef de pupitre

Le trentenaire originaire de Gatineau, Alexandre Dsilets, tait de passage la salle Jean-Desprz jeudi pour offrir son tout nouveau spectacle issu de son dernier album Fancy ghetto. Boule de disco au plafond et habits au style rockabilly, tout y tait pour plonger les spectateurs dans ce monde propre au dernier opus de Dsilets, qui se veut un hommage la nuit, au romantisme et aux dceptions. Alexandre Dsilets et ses quatre musiciens sont monts sur scne avec aplomb et fougue. Ils ont prsent lentiret de son quatrime album, qui comporte des pices plus nergiques et dansantes que ses disques prcdents. Dsilets a tout de mme russi revisiter de main das quelques-unes de ses anciennes pices, telles que Si loin et moiti fou, sans droger de lunivers plus pesant de Fancy ghetto, un beau cadeau pour les admirateurs de longue date. Lartiste gatinois a su habiter la scne, se dhanchant par moment, mme si on le sentait parfois dans sa bulle. Alexandre Dsilets a tout de mme pris du poils de la bte avec les diffrents projets dont il a fait partie rcemment, dont Danse Lhasa Danse. Dsilets a offert une perle aux spectateurs au rappel, interprtant Lphmre de son album Escalader livresse, en version acoustique avec Jrme Hbert la guitare. Il sagissait dun moment en donner des frissons.

Vous connaissez srement Le Capital. Critique de lconomie politique de Karl Marx, uvre de sa vie qu'il a mis vingt ans rdiger avec l'aide de Friedrich Engels, prs de 3000 pages dans lesquelles le penseur du matrialisme historique expose ses thories en termes dconomie politique ainsi que les mcanismes du capitalisme industriel. Eh bien, il vous est maintenant possible de (re) dcouvrir cet ouvrage grce une adaptation en manga traduite et publie en franais aux ditions Soleil Manga en 2011. Ce Capital en manga, constitu de deux tomes insparables, expose de faon simple mais pas simpliste ou simplificatrice, pas manichenne non plus, le contenu de l'essai de Marx, et ceci de manire pdagogique. C'est en prenant l'exemple d'un fromager vendant au march du village, Robin, dont le pre tient une fromagerie artisanale et lve son propre btail, quest accost par un investisseur aux dents longues et prt tout pour faire de l'argent, Daniel, que les mcanismes du capitalisme tels que dcrits dans l'ouvrage de Marx vous sont prsents. Le premier tome est davantage romanc, prsentant la situation initiale, il expose l'histoire de la famille de Robin et pourquoi l'objectif de ce dernier est de devenir riche. Le deuxime tome est quant lui plus technique et thorique, dans le but de permettre au lecteur d'approfondir ses connaissances. Notons toutefois que cette srie manga n'est pas sans parti idologique pris, comme nous l'indique la prface rdige par Olivier Besancenot, ancien porte-parole du Nouveau Parti anticapitaliste en France.

Sorti en dcembre 2013, le film sinspire des mmoires de Jordan Belfort (jou par Leonardo DiCaprio) et de son succs phmre dans le monde de la finance aux tats-Unis, entre les annes 1980 et 1990. Belfort rve de devenir riche et devient courtier en bourse pour plusieurs maisons de courtage avant de fonder la sienne : Stratton Oakmont. Trs rapidement, Belfort gagne - et perd - des milliers de dollars par journe et va se faire entrainer dans une spirale dexcs, des drogues dures aux prostitues, en passant par la fraude. Commence alors lenqute du FBI sur les affaires de Stratton Oakmont et tout scroule pour Belfort. DiCaprio, dailleurs nomin aux Oscars pour ce rle, joue avec brio un homme prsent comme drogu et/ou hystrique la moiti du temps, donnant des discours loquents ses employs et amis, crant multiples manigances et stratagmes pour garder son argent hors des mains du gouvernement amricain. Le film se concentre particulirement sur Belfort et le petit cercle damis qui lentoure. Malheureusement, le fil de lhistoire sen est retrouv un peu amoch. Si plusieurs films incluent des moments ultra-rapides dans la narration, The Wolf of Wall Street va toute allure en tout temps, tout en semblant trs long. Le film dure en effet presque trois heures, et dcidment, cela se fait sentir vers la fin. Vulgarit, scnes sexuelles toutes les trois minutes, usage de drogues en tout temps, si cest bien drle au dbut, on finit par en avoir une overdose.

CALENDRIER CULTUREL
10 MARDI
Confrence : Mettre en valeur son bilinguisme, Centre universitaire, Carrefour francophone, 11 h 30 Activit : Semaine de la fiert : Dfil fabuleux, Centre universitaire, Agora, 17 h 30

LUNDI

Activit : Semaine de la fiert : 1 fille, 5 QTs, Centre universitaire, Agora, 17 h

12 JEUDI 13 VENDREDI 14 SAMEDI 15 DIMANCHE 16 11 MERCREDI Activit : Mois franco : Thtre : Guernica, StuActivit: Caf fministe Concert : Daniel BOpra : Didon et ne,
Tire sur la neige, Pavillon Roger-Guindon, 11 h 30 Galerie : Vernissage de Sandra Lachance - Vieux Jeux, Galerie Montcalm, 25 rue Laurier, Gatineau, 19 h dio Lonard-Beaulne, 135 Sraphin-Marion, 20 h Activit : Mois franco : Explorez la danse!, Centre universitaire, Terminus, 12 h 15 h, Agora, 15 h 17 h - Jolle Papillon, Pavillon Simard, salle 129, 11 h 30 Concert: Half Moon Run, Maison de la culture de Gatineau, Salle Odysse, 20 h langer, Centre des Arts Shenkman, 20 h Concert : Chlo SainteMarie, Cabaret La Basoche, 120 rue Principale, Gatineau, 20 h Centre universitaire, Auditorium des anciens, 13 h

www.larotonde .c a

13

10 mars 2014

SPORTS

Louis-Charles Poulin | sports@larotonde.ca

SUSPENSION DU PROGRAMME DE HOCKEY MASCULIN

Enqute en cours, dcision conteste

HOCKEY FMININ

McGill et Montral, les btes noires dOttawa

Camille Pauck-Therrien - Photo La Papineau Robichaud

La Papineau Robichaud Adjointe la rdaction

Lquipe de hockey fminine de lUniversit dOttawa a connu une saison acceptable, terminant troisime au classement du Rseau des sports tudiants du Qubec (RSQ).
Lan dernier, lquipe avait termin la mme position. Cependant, cette anne, les Gee-Gees ont russi aller chercher deux victoires de plus. Elles ont termin avec une fiche de 9 victoires et 11 dfaites pour un total de 18 points, les plaant huit points devant la quatrime position occupe par Concordia. Les saisons se suivent et se ressemblent pour Ottawa, qui a toujours de la difficult vaincre McGill et Montral. La troupe de Yanick Evola a dailleurs perdu tous ses matchs face ces deux quipes, mme si parfois, il sen serait fallu de peu pour que le Double G lemporte. Lquipe a d affronter les deux meilleures quipes au Canada pour six matchs daffile en revenant de la pause des Ftes, une exprience qui na pas t facile selon lassistante-capitaine Genevive Legault. Le fait davoir connu plusieurs dfaites conscutives a fait en sorte quon a eu des hauts et des bas au niveau mental. a a t dur pour le moral, mais on a quand mme russi se tenir, puis performer du mieux quon pouvait. Le Gris et Grenat a dailleurs termin la saison avec trois victoires conscutives avant de se faire liminer en deux matchs par les Carabins de lUniversit de Montral. Il faut tre fires des victoires quon a eues avant de commencer les sries. Toute la saison, on a parl davoir 20 joueuses qui jouent les 60 minutes et je crois quon la fait durant les sries, malgr les deux dfaites. On a failli battre les championnes en titre lors des deux matchs mon avis , souligne lentraneurchef. Mme si sur papier les dernires saisons se ressemblent, Legault croit que cette anne tait diffrente. On a recrut des joueuses qui sont travaillantes et trs ddies au hockey. Notre chimie dquipe tait excellente. Chacune avait sa part de leadership dans lquipe et cela a amen un ct beaucoup plus positif dans notre quipe, cest--dire que latmosphre tait beaucoup plus positive et on tait toutes en mesure de reconnatre les belles qualits des autres , affirmet-elle. Sa coquipire, la gardienne de but Stphanie Mercier, croit elle aussi que lesprit dquipe tait diffrent cette saison. Latmosphre dquipe, la camaraderie que nous avons btie ensemble et lattitude positive qua eue lquipe cette anne sont des grands changements. Nous finissons lanne et nous avons hte de commencer la prochaine et avec la confiance que cette anne nest que le commencement de notre succs futur , ajoute-t-elle. Evola a tenu souligner le travail du groupe des cinq leaders. Je pense quon peut donner le crdit ces joueuses-l qui, semaine aprs semaine, ont donn lexemple. Elles taient positives et avaient une thique de travail remarquable. a a t une anne plaisante. Le programme sen va dans une bonne direction, car ces cinq joueuses-l devraient revenir lanne prochaine , a confi lentraneur-chef. Avec des joueuses comme Catherine Dubois, celle qui a t capitaine de lquipe Canada des moins de 18 ans en 2013, ou comme Mlinda Prvost de lAcadmie du Vermont, qui se joindront lquipe lan prochain, les Gee-Gees devraient connatre du succs. Attendez-vous voir une quipe prte faire des sacrifices et dmontrer son caractre. On aura une quipe prte dfendre le Gris et Grenat avec tout ce quelle a! , lance Mercier.

La Papineau Robichaud Adjointe la rdaction

Le programme interuniversitaire de hockey masculin de lUniversit dOttawa (U dO) sera suspendu pour une dure indtermine en raison de ce qui a t dcrit par lU dO comme tant des inconduites graves commises par des membres de lquipe.
La Rotonde a appris de sources internes et externes lquipe quil y aurait eu viol collectif lors dune fin de semaine de matchs Thunder Bay. La police de Thunder Bay a confirm quelle investigait sur des allgations dagressions sexuelles. Le Criminal Investigation Branch of the Thunder Bay Police Service enqute sur une plainte dagressions sexuelles qui seraient survenues lors de la fin de semaine du 1er fvrier 2014. La plainte a t faite par une tierce partie , est-il indiqu dans un communiqu de presse publi le lundi 3 mars. La police de Thunder Bay a t avertie de cette plainte le jeudi 27 fvrier 2014. La police de Thunder Bay est assiste du Service de police dOttawa dans cette enqute en cours et fait les suivis avec les partis impliqus. LU dO a annonc la suspension de son programme par voie de communiqu, relatant un incident grave qui impliquerait certains membres de lquipe : LUniversit est profondment proccupe de constater que la haute direction a seulement t mise au courant de ces allgations le 24 fvrier et, qui plus est, par une tierce partie. Ces lments feront partie des questions abordes au cours de lexamen interne. Tout pourrait porter croire quon aurait attendu la fin de la saison avant de dnoncer lincident, puisque lquipe a t

limine des sries liminatoires le 21 fvrier. Les membres du programme de hockey interuniversitaire masculin ont t rencontrs et ont t informs de la dcision de lUniversit de suspendre le programme jusqu nouvel ordre , a affirm Patrick Charrette de la direction gnrale des communications de lU dO. De son ct, la Fdration tudiante de lUniversit dOttawa (FUO) na pas voulu commenter sur la situation. Nous ntions pas au courant de ce qui stait pass. Nous venons juste de voir la dclaration qui a t publie ce matin [lundi] , a soulign Nicole Desnoyers, vice-prsidente aux affaires de lquit de la Fdration tudiante. Nous allons rencontrer lUniversit afin davoir plus dinformations ce sujet et la Fdration va donner ses commentaires une fois quon aura plus dinformations. Caroline Milliard, gestionnaire des relations avec les mdias lU dO, souligne aussi que toute activit concernant le personnel entraneur est aussi suspendue. Ce qui veut dire que mme le recrutement est suspendu , affirme-t-elle. Les membres de lquipe ont aussi mis un communiqu de presse le soir mme de lannonce. Les joueurs des GeeGees tiennent dabord rappeler quil ny a prsentement aucune accusation criminelle porte contre des membres de lorganisation , ont-ils crit. Les joueurs ont trouv le communiqu de presse de lUniversit dOttawa trop ngatif et injuste envers lquipe. Aux dernires nouvelles, nous vivons toujours dans un pays o nous appliquons le principe de prsomption dinnocence , mentionne aussi le communiqu. Un ancien Gee-Gee, ayant requis lanonymat, a affirm ne pas trouver le terme viol collectif appropri. Le terme viol collectif est un terme trs fort lorsquil ny a aucune accusation criminelle de porte contre aucun des joueurs. Je trouve que peu de personnes respectent le principe de prsomption dinnocence prsentement , soutient lex GeeGee. Selon ce que rapportait le journal Le Droit la semaine dernire, un ancien joueur aurait aussi prcis que la prsume victime tait en fait consentante.

14

www.larotonde .c a

SPORTS

sports@larotonde.ca

10 mars 2014

BASKET-BALL MASCULIN | CHAMPIONNAT DU SIC

Les Gee-Gees mdaills dargent

Louis-Charles Poulin Chef de pupitre

Une finale chaudement dispute

Caleb Agada a t le premier ouvrir la marque pour les basketteurs de lU dO en inscrivant un panier de trois points. Suite une srie de revirements de la part des deux quipes, Thomas Scrubb des Ravens a inscrit les premiers points de son quipe. Les deux rivaux se sont chang des paniers durant la premire partie du match, de sorte quaucune des deux quipes ne semblait plus dominante que lautre. Les Ravens dtenaient une lgre avance de 16 14 aprs les dix premires minutes de jeu. En dbut de deuxime quart, les Gee-Gees se sont procur l'avance lorsque Berhanemeskel et Thomas ont marqu chacun pour trois points l'un la suite de l'autre. Agada a ensuite agrandi l'cart 22-16, ce qui fut la plus grande avance des Gee-Gees lors de ce match. Les Ravens n'ont cependant pas eu de difficult remonter cet cart. Les Gee-Gees ont rapidement repris l'avance, mais ils n'ont pas russi la conserver longtemps. Le Gris et Grenat est pass tout prs de reprendre les devants en fin de premire demie, lorsque que Mike L'Africain a russi un tir de loin, mais il ne restait aucune seconde au tableau indicateur. Les Ravens ont donc conserv leur avance de deux points, par la marque de 37 35. Le Double G a connu un troisime quart difficile. Nous leur avons donn trop dopportunits au troisime quart et contre une quipe comme Carleton, cest impardonnable , a expliqu

Les Gee-Gees ont obtenu la mdaille dargent du championnat du Sport interuniversitaire canadien (SIC) aprs stre inclins samedi dernier par la marque de 79 67 face aux Ravens de Carleton. Il sagissait dune premire participation la finale de ce championnat pour la troupe de l'Universit d'Ottawa (U d'O).
Une dfaite difficile pour les Gee-Gees
Les Gee-Gees espraient pouvoir rpter leur exploit de la semaine prcdente, lorsquils avaient vaincu les Ravens pour remporter la mdaille dor du championnat provincial. Par contre, les Ravens ont tout fait pour empcher que ce scnario se rpte nouveau. Cest une dfaite difficile parce que cest contre Carleton et cest un match de championnat national. Les gars sont dvasts, mais je crois quils peuvent quand mme tre fiers davoir men la meilleure saison de lhistoire du programme , a fait savoir lentraneur des Gee-Gees, James Derouin, qui semblait lui aussi attrist par la dfaite de ses joueurs. a fait mal parce que javais en tte que nous allions gagner et ce nest pas arriv , a confi Johnny Berhanemeskel, qui a t le meilleur marqueu r avec 19 points du ct des Gee-Gees. Caleb Agada, qui a inscrit 15 points et rcupr cinq rebonds, a reu la mention de meilleur joueur de la rencontre pour Ottawa. Terry Thomas, qui disputait son dernier match dans luniforme du Gris et Grenat, a pour sa part rcolt sept rebonds et inscrit 14 points. Ma famille est venue directement de la Nouvellecosse pour me voir, donc ctait un match important pour moi. On na pas gagn comme on lesprait, mais on sest quand mme rendus en finale et on a acquis beaucoup dexprience , a-t-il mentionn.

Derouin. Ils ont t trs agressifs sur les rebonds et on leur a laiss trop de deuximes chances. Ils ont eu le momentum au troisime quart et ils lont gard jusqu la fin du match , a analys Gabriel Gonthier-Dubue. Au troisime quart, les Ravens ont t en mesure de se procurer une avance de six points. L'Africain avec un trois points a rduit cet cart, mais les Ravens ont redoubl d'ardeur et sont alls chercher un avance de 11 points. Le Gee-Gee Vickas Gill a ensuite inscrit six points pour tenter de ramener son quipe dans la rencontre. Cependant, Carleton n'a pas baiss son intensit et a t en mesure de neutraliser lquipe de lU dO. Aprs 30 minutes de jeu, le pointage tait de 58-49 en faveur des Ravens. Lors des premires minutes du dernier segment de la rencontre, Berhanemeskel a redonn espoir aux siens en marquant cinq points grce un panier et des lancers francs. Les Gee-Gees ont ensuite tent par tous les moyens de simposer, mais leurs efforts nont pas port fruit. Les Ravens ont continu dtre dominants et de rpliquer chacune des tentatives de leurs adversaires. Le match sest sold par une victoire des Ravens de Carleton de 79 67. Le fait que les deux quipes localesse sont affrontes en finale de SIC a permis de rallier 7050 partisans dimanche au Centre Canadian Tire. On est trs contents de voir quautant de gens sont venus voir la finale. Le niveau du jeu tait exceptionnel et les quipes ont prouv quelles sont les deux meilleures au pays , a expliqu Michel Blanger, reprsentant de SIC.

Quatrime mdaille dor conscutive pour les Ravens

Pour les Ravens, cette victoire reprsente une quatrime conqute conscutive du titre national. Ce match tait dautant plus important pour eux puisquils souhaitaient prendre leur revanche sur les GeeGees qui les avaient vaincus une semaine auparavant. On ne voulait vraiment pas perdre comme la semaine passe. On a pratiqu trs fort toute la semaine pour viter que a se reproduise et on est trs contents davoir gagn! , sest exclam Jean Emmanuel Pierre des Ravens. Je suis trs content de notre victoire et surtout pour nos joueurs vtrans qui ne seront pas de retour lan prochain , a expliqu lentraneur des Ravens, Dave Smart. Tyson Hinz, qui ne sera pas de retour avec sa formation lan prochain, a reu la mention de joueur du match pour ses 30 points marqus. Cest vraiment un moment spcial pour moi de finir ma carrire avec les Ravens de cette faon , a-t-il confi. Thomas et Philip Scrubb ont eux aussi connu une bonne performance pour les Ravens, marquant 20 et 16 points respectivement.
Photos Yulia Mikhailovna Teryaeva

www.larotonde .c a

15

10 mars 2014

sports@larotonde.ca

SPORTS

VOLLEYBALL

Ghassen Athmni Rdacteur en chef

Une transition assez russie

Dclration en fin de saison rgulire
Pendant longtemps, les GeeGees ont caracol en tte de leur division, seul York avait russi les battre lors de leurs 12 premires rencontres. Avec la bonne intgration de la nouvelle passeuse Kira Tom et le rendement impressionnant des jumelles English, Ottawa semblait bien parti pour finir en tte de sa division. Il en a t autrement. Le Double-G a perdu quatre fois lors de ses six dernires journes. La premire place a donc chapp aux joueuses de Lionel Woods au profit de lUniversit de Toronto. les Gee-Gees, cet lan naura pas t suffisant face aux Marauders de McMaster en finale. Battues schement 3-0, elles doivent se contenter de la deuxime place et de la mdaille dargent. Notre objectif tait de nous qualifier pour la finale des SUO pour aller au championnat du Sport interuniversitaire canadien [SIC], en bonus nous avions lor des SUO. Je dirais que nous avons atteint nos objectifs, mais il a fallu dmontrer plus dacharnement et de persvrance que prvu , estime Sophie Chenail. Aprs avoir cd le titre provincial, le Gris et Grenat avait la chance de se rattraper au championnat SIC. Cependant, lquipe na pas fait long feu face aux Bisons de lUniversit du Manitoba, puis a perdu son match de classement face Trinity Western. Les Gee-Gees nont jamais fait mieux que quatrimes dans cette comptition. [Pour esprer gagner lor au SIC] il faut une quipe sans failles, dont les joueuses se connaissent tellement bien quelles compensent toutes les dfauts de chacune en communiquant sans arrt, verbalement ou pas. Il faut aussi dmontrer de lagressivit, une volont de vaincre en toute circonstance , explique Chenail. Lexercice 2013-2014 aura surtout ressembl une saison de transition plutt russie, avec larrive et lintgration de plusieurs nouveaux lments.

Titre au niveau provincial la saison dernire, les volleyeuses ottaviennes se contenteront de largent pour lexercice 2013-2014. Mme constat au niveau canadien o lquipe na pas rdit la performance de lan dernier, ne dpassant pas le stade des quarts de finale. Les rsultats du Gris et Grenat dmontrent tout de mme une constance, surtout pour une quipe ayant connu des changements notables au point de vue de leffectif.

Un sursaut qui rapporte largent des SUO

tant donn leur classement, les Ottaviennes ont d affronter York pour accder aux finales du Sport universitaire ontarien (SUO). Au Centre Tait McKenzie Toronto, elles ont largement domin les Lions, leur infligeant un 3-0 inattendu. En demi-finale, elles ont russi lexploit de renverser les Gryphons de Guelph alors que ces dernires menaient 2-1, empochant la quatrime manche au bout suspens, sur le score de 26-24. Malheureusement pour

Kayla Bell-Hammond - Photo Yulia Mikhailovna Terayeva

iiiiiiiiiiii TIRS DE BARRage iiiiiiiiiiii

Stephanie Theiler : Une bonne saison pour nous
Louis-Charles Poulin Chef de pupitre

Stephanie Theiler, lune des co-capitaines de lquipe de volleyball des Gee-Gees, tait de passage dans les bureaux de La Rotonde pour discuter de la saison qui vient tout juste de se terminer. La vtrane retient plusieurs aspects positifs de sa quatrime saison, surtout en ce qui a trait la participation de son quipe aux championnats de lOntario et du Canada.
La Rotonde : Comment values-tu la saison qui vient de se terminer? Stephanie Theiler : Je crois que a a t une bonne saison. Au dbut, tout le monde assumait que a allait tre une saison de reconstruction pour nous. Les gens taient sceptiques lide quon puisse accomplir ce quon avait fait la saison prcdente. On a russi rpter lexploit et on a dcroch la mdaille dargent lors des championnats provinciaux. Ctait une surprise pour plusieurs quon ait russi se rendre aux nationaux et cest pourquoi jaffirme que ctait une bonne saison pour nous. LR : Quels sont ton meilleur et ton pire moment de la saison? ST : Je dirais notre victoire en quart de finale des SUO contre York. Ce sont nos rivaux et nous les avons battus en trois

manches. Jai bien aim aussi notre voyage dquipe en Floride pendant les vacances de Nol. Pour le pire moment, je dirais que notre dfaite lors de la finale des SUO a t difficile encaisser. Nous avions en tte de revenir avec lor, donc cest difficile de sincliner comme a. Jajouterais aussi que nos dfaites lors des championnats nationaux ont t difficiles. LR : Comment se fait-il que vous vous soyez rendues en finale des championnats provinciaux et quaux nationaux vous avez eu tant de difficults? ST : Cest un calibre beaucoup plus lev et notre premier match lors des nationaux tait face au Manitoba, qui a gagn le tournoi. Les joueuses de cette quipe taient trs bonnes et elles jouaient du volleyball de haut calibre. Nous aussi nous avons bien jou, mais la chance a tourn leur avantage. LR : Malgr les deux revers que vous avez subis lors des championnats nationaux, retiens-tu des lments positifs de ce tournoi? ST : Au dbut, nous tions sceptiques et rticentes lide daller jouer si loin Rgina o il fait si froid. Nous avons t agrablement surprises notre arrive. Le tournoi tait bien organis, les installations sont superbes et ctait trs formateur de se mesurer des quipes de calibre aussi lev. LR : Quels sont tes plans en tant que volleyeuse pour les semaines et les mois venir? ST : Je vais srement prendre une pause de quelques semaines, mais je suis certaine que lquipe sera de retour lentranement prochainement. La majorit des filles dans lquipe rsident Ottawa, donc ce sera facile de se runir et sentraner ensemble pendant lt.

Stephanie Theiler - Photo Ariane Jean

16

www.larotonde .c a

SPORTS
CHRONIQUE

sports@larotonde.ca

10 mars 2014

De hros zro
Louis-Charles Poulin Chef de pupitre Lorsque jtais jeune, je me souviens mtre fait enseigner quil prend des annes de travail pour btir une bonne rputation et quen lespace dun claquement de doigts, elle peut seffondrer. En regardant les agissements de certains sportifs de nos jours, je remarque que cette affirmation est tout fait vraie. Le monde du sport est parsem de plusieurs exemples dathltes qui sont rapidement passs de hros zro. Il sagit de regarder le sprinteur amput de ses deux jambes, Oscar Pistorius, qui tait devenu un hros olympique lors des derniers Jeux dt. La semaine dernire, lathlte a plaid non coupable aux accusations portes contre lui concernant lassassinat de sa femme. Il a voqu quil laurait tue, mais par accident, croyant quun cambrioleur stait infiltr dans sa demeure. Il ne sera plus jamais le hros miracul et miraculeux de lathltisme et des Jeux olympiques. Cela montre quil est beaucoup plus facile de dtruire que de construire sa rputation. Lance Armstrong est un autre cas de figure quon pourrait voquer. Lorsquon dit son nom, lune des premires choses qui nous vient en tte est le fait quil a utilis des produits dopants pendant sa carrire de cycliste. Il y a aussi le lutteur de la WWE, Chris Benoit, qui tait un hros au sein de la compagnie et en lespace dune nuit, il a tu sa famille et sest enlev la vie. Les bons souvenirs que javais regarder cet homme dans ma jeunesse ont t ternis jamais. Ces exemples montrent la manire dont il est facile de dtruire une rputation. Dans la majorit des cas, ces individus ont eu beaucoup de difficults, aprs avoir t llment central dun scandale, rtablir une bonne image deux mme. Je trouve cela dommage de voir la carrire dathltes dgringoler ainsi, alors quils ont travaill si fort pour atteindre les plus hauts niveaux sportifs. Ces athltes taient peuttre au mauvais endroit au mauvais moment, ils ont tout simplement peut-tre oubli de rflchir, ou encore subissaient-ils trop de pression? Difficile dexpliquer ou de justifier les actes commis par ces individus. En lespace dun claquement de doigts, lopinion porte envers ces personnes a chang drastiquement. Il sagit dun petit geste ou de quelques secondes lorsquon vit sous les projecteurs pour que les gens changent leur opinion et ainsi de passer de hros zro.
Photos Yulia Mikhailovna Teryaeva et Blake Chorley

Lquipe de basket-Ball masculin

TOILE DE LA SEMAINE

La troupe de James Derouin a conclu la meilleure saison de son histoire, dimanche dernier. Elle a dailleurs battu son record de 19 victoires en une saison, avec 20 matchs victorieux. De plus, les Gee-Gees ont russi se hisser jusqu la finale du championnat national, une premire dans lhistoire de lquipe. Bien quils naient pu vaincre les Ravens de Carleton lors de ce match extrmement serr, ils ont pu mettre la main sur la mdaille dargent du SIC.

Juste avant ce championnat trs convoit par toutes les quipes universitaires du Canada, le Gris et Grenat avait remport la finale des SUO contre leurs grands rivaux. Ils ont ainsi soulev la coupe Wilson pour la premire fois depuis 1993. Le Double G a aussi fracass plusieurs de ses propres records, dont le nombre de paniers de trois points russis et la moyenne de points par match. En bref, lquipe a connu une saison que les partisans ne sont pas prts doublier.

Tableau du championnat national des SIC du Basket-ball masculin

Quarts de finale
Saint Marys 62 Alberta 72

Sries liminatoires
Demi-finales
Alberta 55 Carleton 79

McMaster 64 Carleton 82

Finale
Carleton 79 Ottawa 67

McGill 54 Victoria 63 Victoria 70 Ottawa 78 Saskatchewan 73 Ottawa 94

mdaille de bronZe

Alberta 61 Victoria 53

www.larotonde .c a

17

10 mars 2014

PIGRAMMES
redaction@larotonde.ca

LITTLE FEET

3. Bubble
Raph Koukamboulou-Yoyo Un soleil flamboyant dclinait sur la valle. Little Feet et les deux hommes pouces cramponns la Harley admiraient le spectacle ; la moto imptueuse avait dpass les villages alentours. -Je ne vendrais pas la Harley pour tout lor du monde, dit firement Prospin qui sadressait Artus et Little en conduisant. La journe touchait sa fin lorsquils arrivrent aprs une longue route, lentre de la ville. Little bloui par tant de grandeur navait jamais rien vu de si beau. -Bienvenue Vienne ! annona Prospin. La ville navait rien voir avec Steindorf! La place de Vienne grouillait de monde, sous le ciel rouge ros du crpuscule. Les habitants et les touristes saffairaient autour des bars et des terrasses de caf. De nombreux magasins fermaient tour tour, tout autour de la place. La Harley passa prs dune curieuse statue de bronze, au centre de la place. Elle reprsentait un homme avec deux oiseaux sur la tte et le coup ; il avait le doigt tendu et semblait montrer une direction. Little Feet regarda lendroit que montrait la statue et vit distance au milieu dune foule de passants la tour dun btiment, perche dans les hauteurs. Cette tour avait une immense horloge, au-dessus de laquelle se dressait un aigle dor. -Que reprsente laigle en or sur la grande tour? demanda Little qui saccrochait aux deux nains pour ne pas tomber de la moto. Prospin brisa le silence. -Laigle dor indique le chemin qui mne Bubble. -Qui est Bubble? -Le gardien des souterrains, rpondit Artus. Little Feet qui ne comprenait rien ce que tout cela signifiait affichait une moue dubitative. -Tu comprendras bien de si tt ! dit Prospin. Mais la rponse la question de Little ne tarda pas arriver. Les trois compagnons passrent devant la grande tour au fond de lavenue et sarrtrent trois rues plus loin face ce qui semblait tre un htel. Du moins, cest ce qui tait crit sur lenseigne. Htel de laigle dor . Lintrieur tait minuscule, il y avait peine de la place dans le hall pour Little et les deux hommes pouces, qui attendaient devant le comptoir de lhtel miteux. Prospin appuya sur une sonnette recouverte de toiles daraignes, qui mit un son strident. Quelquun saffaira dans une salle voisine puis une porte grina. Un jeune homme mince, portant un chapeau us vint se poster derrire le comptoir, une pipe la bouche. Sa pipe tait vide, mais il aimait faire semblant de fumer, cela lui donnait disait-il fire allure. On lappelait Bubble, il se pencha pour mieux voir Little de derrire le comptoir. - Alors, comme a on veut passer la frontire ? dit-il en sadressant aux nains, vous ne passez pas seul aujourdhui ce que je vois, renchrit Bubble en fixant Little Feet. -Qui nous amenons de lautre ct nous regarde, rtorqua Artus, fais-nous passer. -Comme vous voudrez, rpondit Bubble. Si ces messieurs veulent bien me suivre Le jeune homme les conduisit aussitt derrire le comptoir, dans un couloir sombre, un passage auquel visiblement les clients de lhtel - si il y en avait - navaient pas accs. Bubble prit une torche accroche sur le mur qui les claira faiblement dans lobscurit environnante. Ils senfoncrent un peu plus dans les tnbres, lorsque Bubble rcita torche la main un trange conte La lumire de lHumanit renferme. Des tnbres, la puret du diamant la protge. Au-del des valles, le mystre est bien gard -Nous-y voil ! Bubble sarrta sur place, se pencha et ouvrit une trappe recouverte de poussire, Little qui se pencha son tour dcouvrit avec stupeur une chelle souterraine qui descendait loin, dans un gouffre si obscur quil nen voyait pas la fin. Bubble, Little et les deux hommes pouces se glissrent dans le sous-sol et descendirent dans ses profondeurs. Lchelle tait en si mauvais tat quArtus avait limpression quelle risquait de se dcrocher de la paroi tout moment. La sensation tait des plus dsagrables. A cette hauteur toute chute aurait t mortelle. Ils descendirent tant et si bien, quils finirent par arriver tout en bas. Artus fut rassur de sentir le sol dur ses pieds. Little crut apercevoir dans le noir une barque flotter sur un courant deau. Bubble qui brandit la torche, droit devant lui, claira la barque. -Voici les canalisations de Vienne ! Ils quittrent ainsi Vienne de nuit par ses longues canalisations souterraines. Loin au-dessus de leurs ttes et des ruelles, l o il ne pouvait le voir, la lune stait leve dans le ciel toil. Bubble lavant faisait avancer la barque avec un long bton quil plongeait dans leau trouble. Il progressait dans les ddales souterrains avec lassurance dun chauffeur de taxi. -Bubble a lhabitude vous savez! se venta le jeune homme auprs de Little et des deux nains, en tirant dans sa pipe vide, le gardien des souterrains quils mappellent dans le monde den haut, reprit-il, celui qui dcide du droit de passage sur les mes ! -Le seul droit que tu as est darrter de raconter des niaiseries ! rtorqua Artus. la sortie du souterrain la barque de Bubble fut inonde de lumire. Ils arrivrent sur un lac cristallin dune tonnante transparence. Little qui regardait le ciel bleu et dgag se demandait comment ce pouvait-il quil fasse jour alors quil avait vu le soleil se coucher quelques temps auparavant. Bubble regarda Little et mit des lunettes de soleil. -Premire fois, ce que je vois. Nos chemins se sparent ici petit homme. Tout coup Artus et Prospin se jetrent leau. Avant que Little nait le temps de dire un mot, Bubble le poussa par-dessus bord. Little tomba leau et senfona dans la profondeur du lac. Little se dbattait de toutes ses forces faisant remonter des bulles mais il ne parvenait plus regagner la surface, quelque chose de mystrieux lentrainait vers le fond. Alors que Little avait cess de lutter au fond des eaux, il fut recrach par le lac. Projet dans les airs Little Feet vint percuter la terre ferme au bord du lac, il rebondit par trois fois sur le postrieur avant de saffaler face contre terre. Little qui avait bu la tasse, toussait et dglutit de leau. Il lui fallut un bon moment pour reprendre ses esprits, il sassit un instant sur lherbe verte comme pomme, et tenta de comprendre ce qui lui tait arriv. La premire chose quil constata est quil avait atterri dans un endroit trange, quil ne connaissait pas. - suivre-

La Rotonde veut vous lire!

La Rotonde est heureuse daccueillir les analyses et commentaires de ses lecteurs et lectrices. Les textes doivent tre envoys avant jeudi 17 h. La Rotonde se rserve le droit de ne pas publier ces textes ou den modifier la longueur. Pour nous les faire parvenir, envoyez un courriel

redaction@larotonde.ca

18

www.larotonde .c a

10 mars 2014

OPINIONS
redaction@larotonde.ca
Nous crivons cette lettre titre de membres du corps professoral de lUniversit dOttawa pour exprimer notre appui et solidarit la prsidente de la Fdration des tudiantes et tudiants de lUniversit dOttawa, Madame Anne-Marie Roy. En amenant dans le domaine public, la question de la participation de ses collgues masculins du clavardage sexuel dgradant au sujet dune jeune femme leader, elle a permis de faon trs courageuse de faire la lumire sur la misogynie quotidienne qui infecte nos campus et qui constitue un obstacle lexpression dun vritable leadership. Nous avons besoin de plus de femmes comme Madame Roy, qui font le choix de braver les projecteurs et de faire rougir les peureux en libre circulation, pour nous habiliter crer un environnement ducatif qui favorise le respect et encourage linnovation ainsi que la croissance. La misogynie nous fait reculer elle ne nous fait pas avancer.

Il faut nous mobiliser contre la culture du viol sur les campus de nos universits
Les quatre hommes occupant des postes de reprsentant tudiant ont apparemment dmissionn de leur fonction. Nous attendons de voir si des tudiants de lUniversit dOttawa vont demander des explications ces hommes et sils vont se rallier pour appuyer le Recteur de lUniversit. Il est venu le temps dune discussion sur les besoins et les intrts des tudiants sur le campus et sur les normes dintgrit dont nous sommes en droit de nous attendre de ceux qui sont lus et qui sont confis les privilges de la reprsentation, incluant lappui financier pour leurs frais de scolarit quils reoivent en raison de leur lection. Nous invitons aussi ladministration de lUniversit dOttawa faire preuve de leadership. Les preuves saccumulent et montrent que notre campus ainsi que dautres dans lensemble du Canada sont mis au dfi par ce qui est convenu dappeler la culture du viol , une culture qui normalise et clbre la violence contre les femmes. Nous ne devons pas sousestimer le cot personnel pay par des femmes comme Madame Roy lorsquelles agissent, mais aussi le sentiment de perte que nous ressentons lorsque des femmes, des chercheures, des professeures, des administratrices boudent la sphre publique parce quelles ont peur dtre attaques. Il est temps de nous donner un plan daction. Nicole LaViolette Louise Blanger-Hardy Jamie Liew Francois Larocque Gabrielle St-Hilaire Martha Jackman Rosemary Cairns Way Carissima Mathen Suzanne Bouclin Victoria Barham Steven Bittle Holly Johnson Chantale Tie Claude Denis Christine Bruckert Nathalie Chalifour Darren O'Toole Frederick John Packer Jennifer Kilty Jackie Huston Kathryn Campbell David Wiseman Daniel dos Santos Maritza Felices-Luna Angela Cameron Lynda Collins Vanessa Gruben Ian Kerr Jennie Abell Teresa Scassa Natasha Bakht Anne Uteck Yves Le Bouthillier

Elizabeth Sheehy Louise Lemyre Monica Gattinger Constance Backhouse Penelope Simons Valerie Steeves Jane Bailey Rakhi Ruparelia Colette Parent Daphne Gilbert Deborah Landry Joanne St Lewis Linda Cardinal Victoria Barham Jennifer Bond Ron Melchers Christabelle Sethna Irvin Waller

Les Publications La Rotonde inc. sont une organisation but non-lucratif gre par un conseil dadministration (CA) de membres votants. Vous trouverez en ligne les ordres du jour et les procs-verbaux des runions du CA, des assembles des membres ainsi que les Status et Rglements en vigueur qui rgissent ladministration du journal. Pour communiquer avec les membres du conseil excutif, veuillez vous rfrer aux adresses ci-dessous. Simon-Nicolas Grandmatre president@larotonde.ca Marie-Christine Corbeil secretaire@larotonde.ca Jakob Pomeranzev tresorier@larotonde.ca Membres votants : Jean-Philippe Vinette, Anis Maaloul, Justin Cscs et Marie-Claude Charron Membres non-votants : Ghassen Athmni, Jrme Simon et Anas Elboujdani

La Rotonde est la recherche de personnes, afin de siger sur le CA en tant que membre votant. Envoyez votre CV et votre lettre de prsentation president@larotonde.ca

La Rotonde souhaite remercier les contributeurs de la semaine :

Raph Koukamboulou-Yoyo Louise Guillot Shabnam Bahramifarid

Ne manquez pas la capsule La Une de La Rotonde tous les lundis matins 8h30 sur les ondes de CHUO 89,1 FM
www.larotonde .c a

19