You are on page 1of 10

UNIVERSIDADE FEDERAL DE RIO GRANDE FACULDADE DE DIREITO DISCIPLINA DE INTRODUO AO ESTUDO DO DIREITO

ALUNO: Pedro da Cunha Trassantes Matrcula 47372 Turma B ! "#re#to noturno

Fichamento do Livro Teoria !ra do direito " #ELSEN$ %an&' (trad!)*o +o*o ,a ti&ta -achado./ 01 ed/ 2 S*o Pa!3o 4 editora -artin& Fonte&$ 5667/
PCDENA TF6CGO $%&' (uando a s# $r)$r#a se des#*na como $ura teor#a do "#re#to+ #sto s#*n#,#ca -ue ela se $ro$.e *arant#r um conhec#mento a$enas d#r#*#do ao "#re#to e e/clu#r deste conhec#mento tudo -uanto n0o $erten1a ao seu o23eto+ tudo -uanto n0o se $ossa+ r#*orosamente+ determ#nar como "#re#to% (uer #sto d#4er -ue ela $retende l#2ertar a c#5nc#a 3urd#ca de todos os elementos -ue lhe s0o estranhos% 6sse 7 o seu $r#nc$#o metodol)*#co ,undamental% $%&3 Um ato de conduta humana+ $or7m+ $ode mu#to 2em le8ar cons#*o uma auto9e/$l#ca10o 3urd#ca+ #sto 7+ uma declara10o so2re a-u#lo -ue 3ur#d#camente s#*n#,#ca% Os #nd#8duos reun#dos num $arlamento $odem e/$ressamente declarar -ue 8otam uma le#% Uma $essoa $ode e/$ressamente des#*nar como testamento a sua d#s$os#10o de :lt#ma 8ontade% "uas $essoas $odem declarar -ue concluem um ne*)c#o 3urd#co% Com o termo norma se -uer s#*n#,#car -ue al*o deve ser ou acontecer+ es$ec#almente -ue um homem se deve condu4#r de determ#nada mane#ra% ; este o sent#do -ue $ossuem determ#nados atos humanos -ue #ntenc#onalmente se d#r#*em < conduta de outrem% "#4emos -ue se d#r#*em #ntenc#onalmente < conduta de outrem n0o s) -uando+ em con,orm#dade com o seu sent#do+ $rescre8em =comandam> essa conduta+ mas tam27m -uando a $erm#tem e+ es$ec#almente+ -uando con,erem o $oder de a real#4ar+ #sto 7+ -uando a outrem 7 atr#2udo um determ#nado $oder=%%%> (uando os #nd#8duos -ue 8#8em 3untamente em soc#edade se condu4em durante certo tem$o+ em #*ua#s cond#1.es+ de uma mane#ra #*ual+ sur*e em cada #nd#8duo a 8ontade de se condu4#r da mesma mane#ra $or -ue os mem2ros da comun#dade ha2#tualmente se condu4em% O sent#do su23et#8o dos atos -ue const#tuem a s#tua10o ,?t#ca do costume n0o 7 lo*o e desde o #nc#o um de8er9ser% (uando uma norma 3urd#ca $une o hom#cd#o com a $ena ca$#tal+ o t#$o le*al da #l#c#tude+ ass#m como as conse-u5nc#as do #lc#to+ n0o cons#stem a$enas numa determ#nada conduta humana+ ou se3a+ no com$ortamento de um #nd#8duo d#r#*#do < morte de outro+ mas tam27m num e,e#to es$ec,#co desta conduta: a morte de um homem+ -ue 7 um $rocesso ,#s#ol)*#co+ e n0o uma a10o humana% A#sto a conduta humana+ ass#m como as suas cond#1.es e e,e#tos se $rocessarem no es$a1o e no tem$o+ o es$a1o e o tem$o em -ue os ,atos descr#tos $ela norma decorrem de8em ser ,#/ados no conte:do da mesma norma% O 3u4o se*undo o -ual uma conduta real 7 tal como de8e ser+ de acordo com uma norma o23et#8amente 8?l#da+ 7 um 3u4o de 8alor+ e+ neste caso+ um 3u4o de 8alor $os#t#8o% B#*n#,#ca -ue a conduta real 7 2oa % O 3u4o+ se*undo o -ual uma conduta real n0o 7 tal como+ de acordo com uma norma 8?l#da+ de8er#a ser+ $or-ue 7 o contr?r#o de uma conduta -ue corres$onde < norma+ 7 um 3u4o de 8alor ne*at#8o% B#*n#,#ca -ue a conduta real 7 m? % Be a a,#rma10o de al*u7m de -ue al*o 7 2om ou mau const#tu# a$enas a #med#ata e/$ress0o do seu dese3o desse al*o =ou do seu contr?r#o>+ essa a,#rma10o n0o 7 um 3u4o de 8alor+ 8#sto n0o corres$onder a uma ,un10o do conhec#mento mas a uma ,un10o dos com$onentes emoc#ona#s da consc#5nc#a%

$%&4

$%&7

$%&@

$%'2

$%'4

$%'H

"a resulta -ue+ dentro de uma tal ordem normat#8a+ uma mesma conduta $ode+ neste sent#do+ ser $rescr#ta e s#multaneamente $ro#2#da + e -ue tal s#tua10o $ode ser descr#ta sem contrad#10o l)*#ca% As $ro$os#1.es: A de8e ser e A n0o de8e ser+ e/cluem9se mutuamenteI de am2as as normas ass#m descr#tas a$enas uma $ode ser 8?l#da% N0o $odem ser am2as s#multaneamente o2ser8adas ou a$l#cadas% Pode tomar9se como $ressu$osto -ue o ato coat#8o -ue ,unc#ona de san10o 7 normalmente rece2#do $elo dest#nat?r#o como um mal% Neste sent#do+ as ordens soc#a#s a -ue chamamos "#re#to s0o ordens coat#8as da conduta humana% 6/#*em uma determ#nada conduta humana na med#da em -ue l#*am < conduta o$osta um ato de coer10o d#r#*#do < $essoa -ue ass#m se condu4 =ou aos seus ,am#l#ares>% A se*uran1a colet#8a $ode+ ass#m+ ter 8?r#os *raus -ue+ em $r#me#ra l#nha+ de$endem da med#da em -ue 7 central#4ado o $rocesso atra87s do -ual se determ#na+ nos casos concretos+ a e/#st5nc#a dos $ressu$ostos a -ue 7 l#*ado o ato coerc#t#8o da san10o e se e/ecuta este ato coerc#t#8o% A se*uran1a colet#8a at#n*e o seu *rau m?/#mo -uando a ordem 3urd#ca+ $ara tal ,#m+ esta2elece tr#2una#s dotados de com$et5nc#a o2r#*at)r#a e )r*0os e/ecut#8os centra#s tendo < sua d#s$os#10o me#os de coer10o de tal ordem -ue a res#st5nc#a normalmente n0o tem -ua#s-uer $ers$ect#8as de resultar% A l#2erdade -ue+ $ela ordem 3urd#ca+ 7 ne*at#8amente de#/ada aos #nd#8duos $elo s#m$les ,ato de a-uela n0o lhes $ro#2#r uma determ#nada conduta+ de8e ser d#st#n*u#da da l#2erdade -ue a ordem 3urd#ca $os#t#8amente lhes *arante% A l#2erdade de uma $essoa -ue assenta no ,ato de uma determ#nada conduta lhe ser $erm#t#da+ $or n0o ser $ro#2#da+ 7 *arant#da $ela ordem 3urd#ca a$enas na med#da em -ue esta $rescre8e <s outras $essoas o res$e#to desta l#2erdade e lhes $ro2e a #n*er5nc#a nesta es,era de l#2erdade+ #sto 7+ $ro2e a conduta $ela -ual al*u7m 7 #m$ed#do de real#4ar uma conduta -ue lhe n0o 7 #nterd#ta e+ neste sent#do+ lhe 7 $erm#t#da% A 8er#,#ca10o+ $or $arte da c#5nc#a 3urd#ca+ de -ue uma ordem 3urd#ca esta2elece a $a4 na comun#dade 3urd#ca $or ela const#tuda n0o #m$l#ca -ual-uer es$7c#e de 3u4o de 8alor e+ es$ec#almente+ n0o s#*n#,#ca o reconhec#mento de um 8alor de Kust#1a+ -ue+ destarte+ n0o 7 $or ,orma al*uma ele8ado < cate*or#a de um elemento do conce#to de "#re#to e+ $or #sso+ tam27m n0o $ode ser8#r como cr#t7r#o $ara a d#st#n10o entre comun#dade 3urd#ca e 2ando de salteadores+ contra o -ue sucede na teolo*#a de A*ost#nho% A h#$)tese $rat#camente ma#s s#*n#,#cat#8a na -ual a 3ur#s$rud5nc#a trad#c#onal $resume a e/#st5nc#a de uma norma dest#tuda de san10o e -ue+ no entanto+ 7 const#tut#8a de um de8er 3urd#co+ 7 a h#$)tese da chamada o2r#*a10o natural% 6sta 7 caracter#4ada como um de8er de $resta10o cu3o cum$r#mento n0o $ode ser e/#*#do atra87s de uma a10o #ntentada em tr#2unal e cu3o n0o9cum$r#mento n0o const#tu# $ressu$osto de uma e/ecu10o c#8#l% Ao lado das normas 3urd#cas+ $or7m+ h? outras normas -ue re*ulam a conduta dos homens entre s#+ #sto 7+ normas soc#a#s+ e a c#5nc#a 3urd#ca n0o 7+ $ortanto+ a :n#ca d#sc#$l#na d#r#*#da ao conhec#mento e < descr#10o de normas soc#a#s% 6ssas outras normas soc#a#s $odem ser a2ran*#das so2 a des#*na10o de Moral e a d#sc#$l#na d#r#*#da ao seu conhec#mento e descr#10o $ode ser des#*nada como ;t#ca% Uma conduta a$enas $ode ter 8alor moral -uando n0o s) o seu mot#8o determ#nante como tam27m a $r)$r#a conduta corres$ondam a uma norma moral% Na a$rec#a10o moral o mot#8o n0o $ode ser se$arado da conduta mot#8ada% Por esta ra40o a#nda+ o conce#to de moral n0o $ode ser l#m#tado < norma -ue d#s$onha: re$r#me as suas #ncl#na1.es+ de#/a de real#4ar os seus #nteresses e*ost#cos% A -uest0o+ $or7m+ 7 tam27m res$ond#da no sent#do de -ue o "#re#to $ode ser moral 9 no sent#do aca2ado de re,er#r+ #sto 7+ 3usto 9+ mas n0o tem necessar#amente de o serI -ue uma ordem soc#al -ue n0o 7 moral+ ou se3a+ 3usta+ $ode+ no entanto+ ser "#re#to+ se 2em -ue se adm#ta a e/#*5nc#a de -ue o "#re#to de8e ser moral+ #sto 7+ de8e ser 3usto% A necess#dade de d#st#n*u#r o "#re#to da Moral e a c#5nc#a 3urd#ca da ;t#ca s#*n#,#ca -ue+ do $onto de 8#sta de um conhec#mento c#ent,#co do "#re#to $os#t#8o+ a le*#t#ma10o deste $or uma ordem moral d#st#nta da ordem 3urd#ca 7 #rrele8ante+ $o#s a c#5nc#a 3urd#ca n0o

$%23

$%2J

$%3&

$%34

$%37

$%42

$%44

$%4L

$%4H

tem de a$ro8ar ou desa$ro8ar o seu o23eto+ mas a$enas tem de o conhecer e descre8er%

P%L&

A c#5nc#a 3urd#ca $rocura a$reender o seu o23eto 3ur#d#camente + #sto 7+ do $onto de 8#sta do "#re#to% A$reender al*o 3ur#d#camente n0o $ode+ $or7m+ s#*n#,#car sen0o a$reender al*o como "#re#to+ o -ue -uer d#4er: como norma 3urd#ca ou conte:do de uma norma 3urd#ca+ como determ#nado atra87s de uma norma 3urd#ca% As normas 3urd#cas+ $or seu lado+ n0o s0o 3u4os+ #sto 7+ enunc#ados so2re um o23eto dado ao conhec#mento% 6las s0o antes+ de acordo com o seu sent#do+ mandamentos e+ como ta#s+ comandos+ #m$erat#8os% Mas n0o s0o a$enas comandos+ $o#s tam27m s0o $erm#ss.es e atr#2u#1.es de $oder ou com$et5nc#a% "uas normas 3urd#cas contrad#4em9se e n0o $odem+ $or #sso+ ser a,#rmadas s#multaneamente como 8?l#das -uando as $ro$os#1.es 3urd#cas -ue as descre8em se contrad#4emI e uma norma 3urd#ca $ode ser dedu4#da de uma outra -uando as $ro$os#1.es 3urd#cas -ue as descre8em $odem entrar num s#lo*#smo l)*#co% Ass#m como a le# natural 7 uma a,#rma10o ou enunc#ado descr#t#8o da nature4a+ e n0o o o23eto a descre8er+ ass#m tam27m a le# 3urd#ca 7 um enunc#ado ou a,#rma10o descr#t#8a do "#re#to+ a sa2er+ da $ro$os#10o 3urd#ca ,ormulada $ela c#5nc#a do "#re#to+ e n0o o o23eto a descre8er+ #sto 7+ o "#re#to+ a norma 3urd#ca% Uma das $r#me#ras ,ormula1.es da le# causal 7 o c7le2re ,ra*mento de Ger?cl#to: Be o Bol n0o se mant#8er no cam#nho $rescr#to =$reesta2elec#do>+ as 6rn#as+ ac)l#tas da Kust#1a+ corr#*#9lo90o % A-u# a le# natural a$arece a#nda como le# 3urd#ca: o Bol n0o de#/a o cam#nho -ue lhe ,o# $re,#/ado+ $o#s+ se o ,#4esse+ os )r*0os do "#re#to #nter8#r#am =$roceder#am> contra ele% O $asso dec#s#8o nesta trans#10o de uma #nter$reta10o normat#8a $ara uma #nter$reta10o causal da nature4a+ do $r#nc$#o da #m$uta10o $ara o $r#nc$#o da causal#dade+ res#de no ,ato de o homem se tornar consc#ente de -ue as rela1.es entre as co#sas=%%%> Pelo contr?r#o+ as $ro$os#1.es 3urd#cas ,ormuladas $ela c#5nc#a do "#re#to s0o+ de ,ato+ asser1.es =enunc#ados>+ $or7m+ n0o 9 como a le# natural 9 asser1.es no sent#do de -ue al*o acontecer?+ mas 9 uma 8e4 -ue as normas 3urd#cas $or elas descr#tas $rescre8em+ autor#4am ou $erm#tem =$os#t#8amente> ! no sent#do de -ue+ em con,orm#dade com o "#re#to a descre8er $ela c#5nc#a 3urd#ca+ al*o de8e acontecer% A -uest0o moral ou 3urd#ca da #m$uta10o $.e9se ass#m: -uem 7 res$ons?8el $ela conduta em a$re1oM 6 esta -uest0o s#*n#,#ca: -uem de8e $or ela ser $rem#ado+ ,a4er $en#t5nc#a ou ser $un#doM B0o a recom$ensa+ a $en#t5nc#a e a $ena -ue s0o #m$utadas+ como conse-u5nc#as es$ec,#cas+ a um es$ec,#co $ressu$osto% 6 o $ressu$osto 7 a conduta -ue re$resenta o m7r#to+ o $ecado ou o cr#me% A -uest0o+ $or7m+ n0o 7 a de sa2er se a nossa a10o 7 causada $ela nossa 8ontade 9 #sso n0o o ne*a o #ndeterm#n#smo 9+ mas a de sa2er se a 8ontade 7 ou n0o causalmente determ#nada% Be a tentat#8a em -uest0o n0o s#*n#,#ca s#m$lesmente a ne*a10o da l#2erdade mas $retende ser uma solu10o do $ro2lema mantendo o $ressu$osto de -ue a res$onsa2#l#dade somente 7 $oss8el so2 cond#10o de ha8er l#2erdade+ ent0o nada ma#s temos sen0o um ad#amento do $ro2lema% O $ressu$osto so2 o -ual uma determ#nada a10o 7 normada 7 o con3unto das c#rcunstNnc#as nas -ua#s essa a10o 7 $oss8el% A #sto acresce a#nda -ue+ numa soc#edade em$r#ca+ n0o $ode ha8er $rescr#1.es+ mesmo $rescr#1.es de om#ss0o+ -ue n0o cons#ntam -ua#s-uer e/ce1.es% At7 as $ro#2#1.es ma#s ,undamenta#s+ como: n0o de8emos matar+ n0o de8emos su2tra#r a n#n*u7m um 2em -ue lhe $erten1a sem o seu consent#mento ou o seu conhec#mento+ n0o de8emos ment#r+ 8alem a$enas com estas l#m#ta1.es% Os 3u4os 3urd#cos+ -ue tradu4em a #de#a de -ue nos de8emos condu4#r de certa mane#ra+ n0o $odem ser redu4#dos a a,#rma1.es so2re ,atos $resentes ou ,uturos da ordem do ser+ $o#s n0o se re,erem de ,orma al*uma a ta#s ,atos+ nem tam$ouco ao ,ato =da ordem do ser> de -ue determ#nadas $essoas -uerem -ue nos condu4amos de certa mane#ra% A san10o+ $or7m+ n0o tem de ser d#r#*#da contra o del#n-uente+ ou a$enas contra ele+ mas

$%L'

$%L3

$%L7

$%J&

$%J2

$%JL

$%JH

$%7'

$%74

$%H&

$ode tam27m ser d#r#*#da contra um outro #nd#8duo 9 ou contra outros #nd#8duos% Nesse caso+ a ordem 3urd#ca tem de determ#nar a rela10o em -ue o del#n-uente est? $ara com o #nd#8duo ou os #nd#8duos -ue res$ondem $elo seu del#to%

$%H2

Na teor#a trad#c#onal ut#l#4a9se+ ao lado do conce#to de de8er 3urd#co+ o conce#to de su3e#to do de8er+ como seu $ortador + ass#m como ao lado do conce#to de d#re#to su23et#8o se ut#l#4a o conce#to de su3e#to do d#re#to como seu $ortador ou t#tular% Am2os s0o reun#dos no conce#to de su3e#to 3urd#co+ como $ortador dos de8eres e d#re#tos estatudos $ela ordem 3urd#ca% A res$onsa2#l#4a10o $or um del#to comet#do $or outrem+ no caso em -ue a san10o 7 d#r#*#da contra outro #nd#8duo -ue n0o o del#n-uente+ a$enas $ode ter e,#c?c#a $re8ent#8a -uando entre os do#s #nd#8duos e/#ste uma rela10o -ue $erm#ta $resum#r -ue o #nd#8duo o2r#*ado+ o del#n-uente $otenc#al+ tam27m rece2a como um mal a e/ecu10o da san10o no caso de ela #nc#d#r so2re um outro #nd#8duo como o23eto da res$onsa2#l#dade 9 -uando este 7+ $or e/em$lo+ mem2ro da sua $r)$r#a ,aml#a+ do seu *ru$o 7tn#co ou do seu 6stado+ #sto 7+ -uando ele $ertence a um *ru$o cu3os mem2ros se #dent#,#cam ma#s ou menos uns com os outros+ -uando o #nd#8duo o2r#*ado e o #nd#8duo res$onsa2#l#4ado $erten1am < mesma colet#8#dade% O entend#mento da ess5nc#a do d#re#to su23et#8o 7 d#,#cultado $elo ,ato de com esta $ala8ra serem des#*nadas 8?r#as s#tua1.es mu#to d#,erentes umas das outras% A uma delas se re,ere a a,#rma10o de -ue um #nd#8duo tem o d#re#to de se condu4#r de determ#nada mane#ra% Com #sso $ode n0o se s#*n#,#car ma#s -ue o ,ato ne*at#8o de -ue a tal #nd#8duo n0o 7 $ro#2#da 3ur#d#camente a conduta em -uest0o+ de -ue+ neste sent#do ne*at#8o+ tal conduta lhe 7 $erm#t#da+ de -ue ele 7 l#8re de real#4ar ou om#t#r uma determ#nada a10o% O entend#mento da ess5nc#a do d#re#to su23et#8o 7 d#,#cultado $elo ,ato de com esta $ala8ra serem des#*nadas 8?r#as s#tua1.es mu#to d#,erentes umas das outras% A uma delas se re,ere a a,#rma10o de -ue um #nd#8duo tem o d#re#to de se condu4#r de determ#nada mane#ra% Com #sso $ode n0o se s#*n#,#car ma#s -ue o ,ato ne*at#8o de -ue a tal #nd#8duo n0o 7 $ro#2#da 3ur#d#camente a conduta em -uest0o+ de -ue+ neste sent#do ne*at#8o+ tal conduta lhe 7 $erm#t#da+ de -ue ele 7 l#8re de real#4ar ou om#t#r uma determ#nada a10o% "e $r#m?r#a #m$ortNnc#a 7 a rela10o entre #nd#8duos+ a -ual tam27m no caso dos chamados d#re#tos rea#s cons#ste no de8er de uma determ#nada conduta em ,ace de um #nd#8duo determ#nado% A rela10o com a co#sa 7 de secund?r#a #m$ortNnc#a+ $o#s a$enas ser8e $ara determ#nar com ma#s r#*or a rela10o $r#m?r#a% Trata9se da conduta de um #nd#8duo em rela10o a uma determ#nada co#sa+ conduta -ue todos os outros #nd#8duos s0o o2r#*ados+ em ,ace do $r#me#ro+ a su$ortar% A ess5nc#a do d#re#to su23et#8o no sent#do t7cn#co es$ec,#co+ d#re#to su23et#8o esse caracterst#co do d#re#to $r#8ado+ res#de+ $o#s+ no ,ato de a ordem 3urd#ca con,er#r a um #nd#8duo n0o -ual#,#cado como )r*0o da comun#dade+ des#*nado na teor#a trad#c#onal como $essoa $r#8ada 9 normalmente ao #nd#8duo em ,ace do -ual um outro 7 o2r#*ado a uma determ#nada conduta 9 o $oder 3urd#co de ,a4er 8aler+ atra87s de uma a10o+ o n0o9 cum$r#mento deste de8er+ -uer d#4er+ de $Or em mo8#mento o $rocesso -ue le8a ao esta2elec#mento da dec#s0o 3ud#c#al em -ue se estatu# uma san10o concreta como rea10o contra a 8#ola10o do de8er% Na 8erdade+ os chamados d#re#tos e l#2erdades ,undamenta#s $odem ser 8#olados n0o s) atra87s das le#s =e dos decretos com ,or1a de le#>+ mas tam27m atra87s dos decretos re*ulamentares+ atos adm#n#strat#8os ou dec#s.es 3ud#c#a#sI -uer d#4er+ tam27m outras normas+ tal como a-uelas -ue a$arecem na ,orma de le#s =ou de decretos com ,or1a de le#>+ $odem ter um conte:do #nconst#tuc#onal e+ $or este ,undamento+ ser anuladas% "o $onto de 8#sta de uma c#5nc#a do "#re#to -ue descre8a o ordenamento 3urd#co em $ro$os#1.es 3urd#cas+ a ,un10o da-uele ordenamento cons#ste em l#*ar a certos $ressu$ostos+ $or ele determ#nados um ato de coer10o+ $or ele #*ualmente ,#/ado+ como conse-u5nc#a% A conduta de um #nd#8duo s) $ode ser atr#2uda < comun#dade const#tuda $or uma

$%HL

$%H@

$%@'

$%@J

$%@@

$%'&2

$%'&L

ordem normat#8a ! e #sso -uer d#4er: ser re,er#da+ sem ,#c10o+ < ordem normat#8a const#tut#8a da comun#dade 9 -uando essa conduta se3a determ#nada+ nesta ordem normat#8a+ como $ressu$osto ou conse-u5nc#a%

$%'&H

A ordem 3urd#ca+ $or7m+ tam27m $ode cons#derar $ressu$osto da ad3ud#ca10o da ,un10o uma certa -ual#dade moral+ conhec#mentos ou a$t#d.es es$ec#a#s do #nd#8duo% "e $art#cular #m$ortNnc#a e a -ual#,#ca10o -ue cons#ste em -ue o #nd#8duo a des#*nar como )r*0o tem de ser chamado < ,un10o re*ulada $ela ordem 3urd#ca $or uma ,orma na mesma ordem 3urd#ca es$ec#,#cada% Na med#da em -ue a d#8#s0o do tra2alho s#*n#,#ca -ue certas ,un1.es n0o $odem ser desem$enhadas $or todo e -ual-uer #nd#8duo e+ $ortanto+ -ue o n0o $odem ser $or todos os #nd#8duos su3e#tos < ordem normat#8a+ mas de8em ser real#4adas a$enas $or determ#nados #nd#8duos -ual#,#cados de certa mane#ra $or a-uela ordem normat#8a+ e -ue a ,un10o nestas $rec#sas c#rcunstNnc#as 7 conce2#da como relat#8amente central#4ada+ d#8#s0o do tra2alho e central#4a10o relat#8a co#nc#dem% Com re,er5nc#a < conclus0o de ne*)c#os 3urd#cos d#st#n*ue9se+ $or 8e4es+ entre re$resenta10o med#ata e #med#ata% Pala9se de re$resenta10o med#ata -uando a real#4a10o do ne*)c#o 3urd#co $elo re$resentante se o$era $or ,orma a -ue os de8eres e d#re#tos cr#ados $elo ne*)c#o 3urd#co se tornam $r#me#ramente d#re#tos e de8eres do re$resentante e t5m de ser trans,er#dos $oster#ormente $ara o re$resentado atra87s de no8o ne*)c#o 3urd#co% Uma rela10o 3urd#ca entre do#s #nd#8duos+ melhor+ entre a conduta de do#s #nd#8duos determ#nada $or normas 3urd#cas+ e/#ste no caso de um d#re#to su23et#8o no sent#do es$ec,#co da $ala8ra+ -uer d#4er: -uando a ordem 3urd#ca con,ere ao #nd#8duo+ em ,ace do -ual um outro est? o2r#*ado a condu4#r9se de determ#nada mane#ra+ o $oder 3urd#co de+ atra87s de uma a10o+ #n#c#ar um $rocesso -ue condu4a < norma #nd#8#dual+ a esta2elecer $elo tr#2unal+ $ela -ual 7 ordenada a san10o $re8#sta $ela norma *eral e a d#r#*#r contra o #nd#8duo -ue se condu4 contrar#amente ao de8er% A contra$os#10o entre "#re#to em sent#do o23et#8o e "#re#to em sent#do su23et#8o+ entre uma o23et#8#dade 3urd#ca e uma su23et#8#dade 3urd#ca+ 7 uma contrad#10o l)*#ca da teor#a na med#da em -ue a,#rma am2as como s#multaneamente e/#stentes% Ass#m como o d#re#to su23et#8o n0o 7 um #nteresse 9 $rote*#do $elo "#re#to 9Q mas a $rote10o 3urd#ca de um #nteresse+ ass#m tam27m a $essoa ,s#ca n0o 7 o #nd#8duo -ue tem d#re#tos e de8eres mas uma un#dade de de8eres e d#re#tos -ue t5m $or conte:do a conduta de um #nd#8duo% 6sta un#dade 7 tam27m e/$ressa no conce#to de su3e#to 3urd#co -ue a teor#a trad#c#onal #dent#,#ca com o de $essoa 3urd#ca =$essoa em sent#do 3urd#co 9 Rechtsperson>% Os de8eres e os d#re#tos t5m sem$re 9 como 3? acentuamos 9a conduta de determ#nados #nd#8duos como conte:do% (uando a ordem 3urd#ca estadual #m$.e de8eres ou esta2elece d#re#tos -ue s0o cons#derados como de8eres e d#re#tos de uma cor$ora10o+ -uando se ,ala de de8eres e d#re#tos de uma cor$ora10o+ a$enas se $ode tratar de de8eres cu3o cum$r#mento ou 8#ola10o 7 o$erada atra87s da conduta de #nd#8duos+ e de d#re#tos cu3o e/ercc#o se $rocessa #*ualmente $or me#o da conduta de #nd#8duos 9 #nd#8duos esses -ue $ertencem < cor$ora10o% Be a atr#2u#10o < comun#dade de um del#to comet#do $elo )r*0o ou mem2ro dessa comun#dade 7 tornada de$endente do ,ato de o ordenamento -ue const#tu# a comun#dade con,er#r autor#4a10o ou com$et5nc#a $ara o del#to+ #m$orta ter em conta -ue a res$osta < -uest0o de sa2er se 7 $oss8el essa atr#2u#10o < comun#dade de$ende da #nter$reta10o deste ordenamento% Atra87s do ,ato de o d#re#to ser atr#2udo < cor$ora10o e/$r#me9se -ue o e/ercc#o do $oder 3urd#co 7 determ#nado $elo estatuto% Be 7 um de8er de $resta10o cu3o n0o9 cum$r#mento de8e ,e#to 8aler atra87s deste $oder 3urd#co+ a $resta10o tem de ser ,e#ta <-uele )r*0o da cor$ora10o -ue+ se*undo o estatuto+ de8e rece2er a $resta10o% Be 7 um de8er de tolerNnc#a+ es$ec#almente+ no caso da $ro$r#edade+ o de8er de su$ortar o $oder de d#s$os#10o de uma determ#nada co#sa+ 7 $erante o )r*0o da cor$ora10o a -uem com$#ta+ de

$%''&

$%''4

$%''J

$%''@

$'2'

$%'2L

$%'2@

$%'3'

acordo com o estatuto+ esse $oder de d#s$os#10o -ue o de8er de tolerNnc#a e/#ste%

$%'33

(uando se d#4 -ue a ordem 3urd#ca con,ere a um #nd#8duo $ersonal#dade 3urd#ca+ #sso a$enas s#*n#,#ca -ue a ordem 3urd#ca torna a conduta de um #nd#8duo conte:do de de8eres e d#re#tos% R a c#5nc#a 3urd#ca -ue e/$r#me a un#dade destes de8eres e d#re#tos no conce#to 9 d#,erente do conce#to de homem ! de $essoa ,s#ca+ conce#to do -ual nos $odemos ser8#r+ como conce#to au/#l#ar+ na descr#10o do "#re#to+ mas do -ual n0o temos necessar#amente de nos ser8#r+ $o#s a s#tua10o cr#ada $ela ordem 3urd#ca tam27m $ode ser descr#ta sem recorrer a ele% O ,undamento de 8al#dade de uma norma a$enas $ode ser a 8al#dade de uma outra norma% Uma norma -ue re$resenta o ,undamento de 8al#dade de uma outra norma 7 ,#*urat#8amente des#*nada como norma su$er#or+ $or con,ronto com uma norma -ue 7+ em rela10o a ela+ a norma #n,er#or% N0o h? -ual-uer conduta humana -ue+ como tal+ $or ,or1a do seu conte:do+ este3a e/cluda de ser conte:do de uma norma 3urd#ca% A 8al#dade desta n0o $ode ser ne*ada $elo ,ato de o seu conte:do contrar#ar o de uma outra norma -ue n0o $erten1a < ordem 3urd#ca cu3a norma ,undamental 7 o ,undamento de 8al#dade da norma em -uest0o% A norma ,undamental de uma ordem 3urd#ca n0o 7 uma norma mater#al -ue+ $or o seu conte:do ser ha8#do como #med#atamente e8#dente+ se3a $ressu$osta como a norma ma#s ele8ada da -ual $ossam ser dedu4#das 9 como o $art#cular do *eral 9 normas de conduta humana atra87s de uma o$era10o l)*#ca% A norma ,undamental n0o 7+ $ortanto+ o $roduto de uma desco2erta l#8re% A sua $ressu$os#10o n0o se o$era ar2#trar#amente+ no sent#do de -ue temos a $oss#2#l#dade de escolha entre d#,erentes normas ,undamenta#s -uando #nter$retamos o sent#do su23et#8o de um ato const#tu#nte e dos atos $ostos de acordo com a Const#tu#10o $or ele cr#ada como seu sent#do o23et#8o+ -uer d#4er: como normas 3urd#cas o23et#8amente 8?l#das% Um tal con,l#to de normas sur*e -uando uma norma determ#na uma certa conduta como de8#da e outra norma determ#na tam27m como de8#da uma outra conduta+ #nconc#l#?8el com a-uela% Ass#m sucede+ $or e/em$lo+ -uando uma das normas determ#na -ue o adult7r#o de8e ser $un#do e a outra -ue o adult7r#o n0o de8e ser $un#doI ou -uando uma determ#na -ue o ,urto de8e ser $un#do com a morte e a outra determ#na -ue o ,urto de8e ser $un#do com $r#s0o =e+ $ortanto+ n0o 7 com a morte -ue de8e ser $un#do>% A mod#,#ca10o da norma ,undamental se*ue9se < mod#,#ca10o dos ,atos a serem #nter$retados como cr#a10o e a$l#ca10o de normas 3urd#cas 8?l#das% A norma ,undamental re,ere9se a$enas a uma Const#tu#10o -ue 7 e,et#8amente esta2elec#da $or um ato le*#slat#8o ou $elo costume e -ue 7 e,#ca4% Uma Const#tu#10o 7 e,#ca4 se as normas $ostas de con,orm#dade com ela s0o+ *lo2almente e em re*ra+ a$l#cadas e o2ser8adas% A $oss#2#l#dade de um con,l#to entre o "#re#to natural e o "#re#to $os#t#8o+ #sto 7+ uma ordem coerc#8a e,#ca4+ #m$l#ca a $oss#2#l#dade de cons#derar como n0o 8?l#da uma tal ordem coerc#8a% Bomente na med#da em -ue o "#re#to $os#t#8o+ -uer d#4er+ uma ordem coerc#8a *lo2almente e,#ca4+ $ode+ -uanto ao seu conte:do+ n0o s) corres$onder como tam27m n0o corres$onder ao "#re#to natural e+ $ortanto+ $ode n0o a$enas ser 3usto mas tam27m #n3usto+ 7 -ue o "#re#to natural $oder? ser8#r como cr#t7r#o 7t#co9$olt#co do "#re#to $os#t#8o e+ conse-uentemente+ como $oss8el 3ust#,#ca10o 7t#co9$olt#ca do "#re#to $os#t#8o% A rela10o entre a norma -ue re*ula a $rodu10o de uma outra e a norma ass#m re*ularmente $rodu4#da $ode ser ,#*urada $ela #ma*em es$ac#al da su$ra9#n,ra9ordena10o% A norma -ue re*ula a $rodu10o 7 a norma su$er#or+ a norma $rodu4#da se*undo as determ#na1.es da-uela 7 a norma #n,er#or% A ordem 3urd#ca n0o 7 um s#stema de normas 3urd#cas ordenadas no mesmo $lano+ s#tuadas umas ao lado das outras+ mas 7 uma constru10o escalonada de d#,erentes camadas ou n8e#s de normas 3urd#cas% Be o "#re#to consuetud#n?r#o 7+ tal como o "#re#to le*#slado+ "#re#to $os#t#8o+ #sto 7+ "#re#to $osto+ tem de ha8er um ato de 8ontade #nd#8#dual ou colet#8o cu3o sent#do su23et#8o

$%'3L

$%'3@

$%'4'

$%'43

$%'47

$%'L3

$%'LL

$%'LH

se3a o de8er9ser -ue 7 #nter$retado como norma o23et#8amente 8?l#da+ como "#re#to consuetud#n?r#o%

$%'J&

As normas *era#s -ue $ro85m n0o do $arlamento+ mas de uma autor#dade adm#n#strat#8a+ s0o des#*nadas como decretos+ -ue $odem ser decretos re*ulamentares ou decretos9le#s% 6stes :lt#mos s0o tam27m chamados decretos com ,or1a de le#% Ass#m 9 tal como e/#ste uma es$ec,#ca ,orma da Const#tu#10o 9 h? uma ,orma es$ec,#ca da le#% Pala9se de le# em sent#do ,ormal em contra$os#10o a le# em sent#do mater#al% 6sta com$reende toda a norma 3urd#ca *eral% Pelo -ue toca < $rodu10o de "#re#to consuetud#n?r#o+ a Const#tu#10o a$enas $ode dele*ar no $rocesso -ue se caracter#4a como costume% A-u# nem tam$ouco $ode ser e/cludo $ela Const#tu#10o um determ#nado conte:do das normas 3urd#cas consuetud#nar#amente cr#adas+ $o#s -ue a $r)$r#a Const#tu#10o 9 mesmo uma Const#tu#10o escr#ta em sent#do ,ormal 9 $ode ser alterada $or normas 3urd#cas $rodu4#das $or 8#a consuetud#n?r#a% A ordem 3urd#ca $ode con,er#r $oder a este )r*0o $ara determ#nar ele $r)$r#o o $rocesso+ se*undo a sua descr#10oI no entanto+ )r*0o e $rocesso t5m de ser determ#nados 9 d#reta ou #nd#retamente 9 $ela ordem 3urd#ca+ $ara -ue a norma *eral+ -ue l#*a <-uele ,ato uma conse-u5nc#a+ $ossa ser a$l#cada ao caso concreto 9 -uer d#4er+ $ossa ser #nd#8#dual#4ada% No $rocesso em -ue uma norma 3urd#ca *eral $os#t#8a 7 #nd#8#dual#4ada+ o )r*0o -ue a$l#ca a norma 3urd#ca *eral tem sem$re necessar#amente de determ#nar elementos -ue nessa norma *eral a#nda n0o est0o determ#nados e n0o $odem $or ela ser determ#nados% A norma 3urd#ca *eral 7 sem$re uma s#m$les moldura dentro da -ual h? de ser $rodu4#da a norma 3urd#ca #nd#8#dual% Mas esta moldura $ode ser ma#s lar*a ou ma#s estre#ta% 6la 7 o ma#s lar*a $oss8el -uando a norma 3urd#ca *eral $os#t#8a a$enas cont7m a atr#2u#10o de $oder ou com$et5nc#a $ara a $rodu10o da norma 3urd#ca #nd#8#dual+ sem $reesta2elecer o seu conte:do% Ao lado das lacunas $r)$r#as costumam d#st#n*u#r9se as lacunas t7cn#cas+ -ue s0o cons#deradas $oss8e#s mesmo $or a-ueles -ue+ de um Nn*ulo de 8#s0o $os#t#8#sta+ ne*am a e/#st5nc#a de lacunas $r)$r#as% Uma tal lacuna t7cn#ca a$resenta9se -uando o le*#slador om#te normar al*o -ue de8er#a ter normado $ara -ue de todo em todo ,osse tecn#camente $oss8el a$l#car a le#% B#m$lesmente+ $or7m+ a-u#lo -ue se des#*na como lacuna t7cn#ca+ ou 7 uma lacuna no sent#do or#*#n?r#o da $ala8ra+ -uer d#4er+ uma d#,eren1a entre um "#re#to $os#t#8o e um "#re#to #deal+ ou 7 a-uela #ndeterm#na10o -ue resulta do car?ter es-uem?t#co da norma% 6m conse-u5nc#a da rad#cal descentral#4a10o da cr#a10o do "#re#to -ue lhe 8a# l#*ada+ este s#stema caracter#4a9se $ela sua *rande ,le/#2#l#dade+ mas+ em contra$art#da+ renunc#a totalmente < se*uran1a 3urd#ca% Com e,e#to+ so2 uma tal ordem 3urd#ca+ os #nd#8duos n0o $odem $re8er as dec#s.es dos casos concretos em -ue $art#c#$am como demandantes ou demandados+ acusadores ou acusados% O ,ato contratual cons#ste nas declara1.es de 8ontade concordantes de do#s ou 8?r#os #nd#8duos+ as -ua#s 80o d#r#*#das a uma determ#nada conduta destes% A ordem 3urd#ca $ode $rescre8er uma determ#nada ,orma 9 em2ora n0o tenha necessar#amente de o ,a4er 9 -ue estas declara1.es de8em re8est#r $ara re$resentarem um contrato 3ur#d#camente 8#nculante+ -uer d#4er: $ara $rodu4#rem normas -ue #m$.em de8eres e con,erem d#re#tos aos #nd#8duos contratantes 9 $rescre8endo+ 8% *%+ -ue as declara1.es de8em ser real#4adas $or escr#to e n0o s#m$lesmente $or 8#a oral ou atra87s de *estos% A at#8#dade des#*nada como adm#n#stra10o estadual 7+ em *rande $arte+ da mesma nature4a -ue a le*#sla10o e a 3ur#sd#10o+ a sa2er+ ,un10o 3urd#ca no sent#do estr#to de cr#a10o e a$l#ca10o de normas 3urd#cas% A ,un10o do )r*0o adm#n#strat#8o su$er#or+ o *o8erno+ cons#ste na $art#c#$a10o na at#8#dade le*#slat#8a -ue lhe 7 ad3ud#cada $ela Const#tu#10o+ no e/ercc#o do $oder ou com$et5nc#a -ue lhe 7 atr#2uda $ela Const#tu#10o=%%%> Com e,e#to+ a -uest0o de sa2er se a dec#s0o e #le*al n0o 8a# ser dec#d#da $elas $artes $rocessua#s mas $elo tr#2unal de recurso+ e+ se3a como ,or+ a dec#s0o de :lt#ma #nstNnc#a

$%'J2

$%'J7

$%'7'

$%'74

$%'7J

$%'H&

$%'H3

$%'HH

trans#ta em 3ul*ado% Be tem -ual-uer sent#do ,alar de uma dec#s0o 3ud#c#al em s# con,orme ou contr?r#a ao "#re#to =le*al ou #le*al>+ tem de adm#t#r9se -ue tam27m uma dec#s0o con,orme ao "#re#to $ode ser anulada $or uma dec#s0o com ,or1a de caso 3ul*ado%

$%'@&

A Const#tu#10o d? ao le*#slador com$et5nc#a $ara+ atra87s de um $rocesso d#,erente do d#retamente determ#nado $elas normas const#tuc#ona#s+ cr#ar normas 3urd#cas *era#s e dar a estas normas um conte:do d#,erente da-uele -ue as normas da Const#tu#10o d#retamente determ#nam% 6stas normas const#tuc#ona#s a$enas re$resentam uma das duas $oss#2#l#dades cr#adas $ela Const#tu#10o% A teor#a da constru10o escalonada da ordem 3urd#ca a$reende o "#re#to no seu mo8#mento+ no $rocesso+ constantemente a reno8ar9se+ da sua auto9cr#a10o% ; uma teor#a d#nNm#ca do "#re#to+ em contra$os#10o a uma teor#a est?t#ca do "#re#to -ue $rocura conce2er este a$enas como ordem 3? cr#ada+ a sua 8al#dade+ o seu domn#o de 8al#dade+ etc%+ sem ter em conta a sua cr#a10o% No centro dos $ro2lemas de uma d#nNm#ca 3urd#ca s#tua9se a -uest0o dos d#,erentes m7todos de $rodu10o 3urd#ca ou das ,ormas do "#re#to% Por me#o da d#st#n10o de $r#nc$#o entre uma es,era $:2l#ca+ ou se3a+ $olt#ca+ e uma es,era $r#8ada+ -uer d#4er+ a$olt#ca+ $retende e8#tar9se o reconhec#mento de -ue o "#re#to $r#8ado + cr#ado $ela 8#a 3urd#ca ne*oc#al do contrato+ n0o 7 menos $alco de atua10o da dom#na10o $olt#ca do -ue o "#re#to $:2l#co+ cr#ado $ela le*#sla10o e $ela adm#n#stra10o% Bomente a-u#lo -ue se chama "#re#to $r#8ado+ o com$le/o de normas em cu3o centro se encontra a #nst#tu#10o da chamada $ro$r#edade $r#8ada+ 7+ 8#sto so2 o as$ecto da ,un10o -ue esta $arte da ordem 3urd#ca tem no conte/to do todo 3urd#co+ uma ,orma de $rodu10o de normas 3urd#cas #nd#8#dua#s ade-uada ao s#stema econOm#co ca$#tal#sta% O 6stado de8e ser re$resentado como uma $essoa d#,erente do "#re#to $ara -ue o "#re#to $ossa 3ust#,#car o 6stado 9 -ue cr#a este "#re#to e se lhe su2mete% 6 o "#re#to s) $ode 3ust#,#car o 6stado -uando 7 $ressu$osto como uma ordem essenc#almente d#,erente do 6stado+ o$osta < sua or#*#nar#a nature4a+ o $oder+ e+ $or #sso mesmo+ reta ou 3usta em um -ual-uer sent#do% Ass#m o 6stado 7 trans,ormado+ de um s#m$les ,ato de $oder+ em 6stado de "#re#to -ue se 3ust#,#ca $elo ,ato de ,a4er o "#re#to% No entanto+ como 3? se o2ser8ou+ de8e notar9se -ue+ ao lado deste conce#to de 6stado+ se ut#l#4a um se*undo+ d#,erente da-uele mas #nt#mamente l#*ado com ele+ nele #ncludo+ e nos termos do -ual+ -uando o 6stado 7 re$resentado como $essoa a*ente+ ele t0o9somente 7+ tam27m+ a $erson#,#ca10o de uma ordem 3urd#caI n0o+ $or7m+ da ordem 3urd#ca total+ -ue re*ula a conduta de todos os #nd#8duos+ -ue 8#8em dentro do seu domn#o terr#tor#al de 8#85nc#a 9 e+ desse modo+ const#tu# o 6stado como uma comun#dade 3urd#ca a -ue $ertencem todos estes #nd#8duos -ue 8#8em so2re um determ#nado terr#t)r#o=%%%> A $ro$)s#to #m$orta notar -ue a at#8#dade -ue se a$resenta como adm#n#stra10o do 6stado #med#ata $ode ser tornada em de8er ,unc#onal de um )r*0o+ $or ,orma a ser de#/ada a esse )r*0o uma mar*em de a$rec#a10o ma#s ou menos lata no cum$r#mento do seu de8er% 6sta mar*em $ode ser t0o lar*a+ a l#8re a$rec#a10o do )r*0o t0o $ouco l#m#tada+ -ue o elemento de8er $are1a 8olat#4ar9se% No entanto+ tem de ace#tar9se como e/#stente 9 a#nda -uando redu4#do a um mn#mo 9+ na med#da em -ue o de8er ,unc#onal 7 cons#derado como elemento essenc#al do car?ter de ,unc#on?r#o% Be se $ressu$.e um tal conce#to+ e es$ec#almente o conce#to a-u# ace#to+ se*undo o -ual e/#ste um de8er 3urd#co de o2ser8ar uma determ#nada conduta -uando a ordem 3urd#ca l#*a < conduta o$osta um ato coerc#8o a ttulo de san10o+ ent0o n0o e/#ste normalmente -ual-uer de8er 3urd#co atr#2u8el ao 6stado+ mas a$enas um de8er 7t#co9$olt#co% Ass#m sucede -uando+ $or e/em$lo+ se d#4 -ue o 6stado 7 o2r#*ado a $un#r o mal,e#tor+ em2ora a a$l#ca10o da $ena $ela ordem 3urd#ca l#*ada a um del#to n0o const#tua conte:do de um de8er 3urd#co+ $o#s a sua n0o9a$l#ca10o n0o 7 tornada $ressu$osto de uma san10o e o )r*0o a$l#cador do "#re#to a$enas rece2e com$et5nc#a $ara a$l#car a $ena+ mas n0o 7 o2r#*ado a a$l#c?9la% As o2r#*a1.es de $resta10o do 6stado de car?ter 3urd#co9$atr#mon#al s0o+ ass#m+ -uando

$%'@L

$%'@H

$%2&3

$%2&L

$%2&7

$%2''

$%2'L

re$resentadas sem o recurso a uma atr#2u#10o+ o2r#*a1.es do )r*0o estadual cu3a conduta ,orma o conte:do destas o2r#*a1.es% B0o o2r#*a1.es -ue h0o de ser cum$r#das < custa de um $atr#mOn#o -ue 7 cons#derado $atr#mOn#o do 6stado% 6las s0o const#tudas $ela estatu#10o de uma san10o+ a sa2er+ de uma e/ecu10o ,or1ada+ -ue se cons#dera como d#r#*#da contra este $atr#mOn#o+ mas n0o como d#r#*#da contra a $essoa do 6stado%

$%2'@

A ,#*ura10o corrente do 6stado $arte do $ressu$osto s#n*elo de -ue todas as normas -ue ,ormam a ordem estadual 8alem $or ,orma #*ual $ara todo o terr#t)r#o do 6stado ou 9 na med#da em -ue as re,er#mos < $essoa da autor#dade -ue $.e as normas 9 $ro85m de uma :n#ca #nstNnc#a+ de -ue uma :n#ca #nstNnc#a dom#na+ de um centro+ todo o terr#t)r#o do 6stado% Ass#m como a teolo*#a a,#rma o $oder e a 8ontade como ess5nc#a de "eus+ ass#m tam27m o $oder e a 8ontade s0o cons#derados+ $ela teor#a do 6stado e do "#re#to+ como ess5nc#a do 6stado% Ass#m como a teolo*#a a,#rma a transcend5nc#a de "eus em ,ace do mundo e ao mesmo tem$o+ a sua #man5nc#a no mundo+ ass#m tam27m a teor#a dual#sta do 6stado e do "#re#to a,#rma a transcend5nc#a do 6stado em ,ace do "#re#to+ a sua e/#st5nc#a meta3urd#ca e+ ao mesmo tem$o+ a sua #man5nc#a ao "#re#to% Be*undo a determ#na10o do conce#to de "#re#to -ue a-u# $ro$usemos+ o chamado "#re#to #nternac#onal 7 "#re#to se 7 uma ordem coerc#t#8a da conduta humana+ $ressu$osta como so2eranaI se l#*a aos ,atos $or ele de,#n#dos como $ressu$ostos atos de coer10o $or ele determ#nados como conse-u5nc#as e+ $ortanto+ $ode ser descr#to em $ro$os#1.es 3urd#cas+ da mesma ,orma -ue o "#re#to estadual% O d#re#to re,le/o do $r#me#ro 6stado+ -ue se #dent#,#ca com a o2r#*a10o -ue o outro tem em rela10o a ele+ 7 re8est#do do $oder+ -ue este tem+ de recorrer <s san1.es estatudas $elo "#re#to #nternac#onal contra o 6stado -ue 8#ola o seu de8er% N#sso cons#ste o seu d#re#to su23et#8o% A$enas e/#ste uma un#dade co*nosc#t#8a de todo o "#re#to+ o -ue s#*n#,#ca -ue $odemos conce2er o con3unto ,ormado $elo "#re#to #nternac#onal e as ordens 3urd#cas nac#ona#s como um s#stema un#t?r#o de normas 9 3ustamente como estamos acostumados a cons#derar como uma un#dade a ordem 3urd#ca do 6stado s#n*ular% Tam27m 3? resulta do -ue anter#ormente ,o# d#to -ue o del#to n0o 7 9 como $arece -uerer d#4er a $ala8ra #lc#to = Un-recht > 9 uma ne*a10o do "#re#to =al*o -ue+ estando em o$os#10o ao "#re#to+ n0o 7 "#re#to>+ mas a$enas um $ressu$osto es$ec,#co ao -ual o "#re#to l#*a conse-u5nc#as es$ec,#cas+ e -ue+ $ortanto+ entre o chamado #lc#to = Unrecht > e o "#re#to+ n0o e/#ste -ual-uer contrad#10o% Por conse*u#nte+ n0o res#de -ual-uer d#,#culdade l)*#ca no ,ato de+ atra87s de um ato -ue 7 -ual#,#cado como del#to+ serem cr#adas normas 3urd#cas 8?l#das% Be*undo o "#re#to #nternac#onal 8#*ente+ este 7 a$l#c?8el <s rela1.es de um 6stado com uma outra comun#dade a$enas so2 a cond#10o de esta comun#dade ser reconhec#da+ $or este 6stado+ como 6stado no sent#do do "#re#to #nternac#onal% Como o "#re#to #nternac#onal re*ula a conduta de 6stados+ ou se3a+ a conduta dos #nd#8duos -ue+ com 2ase nas ordens 3urd#cas estadua#s+ e/ercem as ,un1.es de *o8erno+ $rec#sa de de,#n#r o -ue 7 um 6stado no sent#do 3urd#co9#nternac#onal+ -uer d#4er+ tem de determ#nar so2 -ue $ressu$ostos os #nd#8duos de8em ser cons#derados como *o8erno de um 6stado=%%%> A ordem 3urd#ca estadual em sent#do am$lo 7 a ordem 3urd#ca -ue ,orma o $onto de $art#da da constru10o+ na med#da em -ue tam27m a2ran*e o "#re#to #nternac#onal reconhec#do+ #sto 7+ as normas -ue s0o cr#adas $or costume dos 6stados e $or tratado entre os 6stados% A -uest0o de sa2er em -ue med#da esta so2eran#a do 6stado 7 l#m#t?8el $elo "#re#to #nternac#onal $or ele reconhec#do a$enas $ode ser res$ond#da com 2ase no conte:do do "#re#to #nternac#onal% Tal res$osta n0o $ode ser dedu4#da do conce#to de so2eran#a% O "#re#to #nternac#onal $os#t#8o+ $or7m+ n0o $.e -ua#s-uer restr#1.es < l#m#ta10o da

$%222

$%224

$%227

$%23&

$%232

$%234

$%237

$%23@

$%242

so2eran#a do 6stado como l#2erdade de a10o do mesmo 6stado%

$%24L

A #nter$reta10o 7+ $ortanto+ uma o$era10o mental -ue acom$anha o $rocesso da a$l#ca10o do "#re#to no seu $ro*red#r de um escal0o su$er#or $ara um escal0o #n,er#or% Na h#$)tese em -ue *eralmente se $ensa -uando se ,ala de #nter$reta10o+ na h#$)tese da #nter$reta10o da le#+ de8e res$onder9se < -uest0o de sa2er -ual o conte:do -ue se h? de dar < norma #nd#8#dual de uma senten1a 3ud#c#al ou de uma resolu10o adm#n#strat#8a+ norma essa a dedu4#r da norma *eral da le# na sua a$l#ca10o a um caso concreto% (ue a chamada 8ontade do le*#slador ou a #nten10o das $artes -ue est#$ulam um ne*)c#o 3urd#co $ossam n0o corres$onder <s $ala8ras -ue s0o e/$ressas na le# ou no ne*)c#o 3urd#co+ 7 uma $oss#2#l#dade reconhec#da+ de modo #nte#ramente *eral+ $ela 3ur#s$rud5nc#a trad#c#onal% A d#scre$Nnc#a entre 8ontade e e/$ress0o $ode ser com$leta+ mas tam27m $ode ser a$enas $arc#al% A$esar de todos os es,or1os da 3ur#s$rud5nc#a trad#c#onal+ n0o se conse*u#u at7 ho3e dec#d#r o con,l#to entre 8ontade e e/$ress0o a ,a8or de uma ou da outra+ $or uma ,orma o23et#8amente 8?l#da% Todos os m7todos de #nter$reta10o at7 ao $resente ela2orados condu4em sem$re a um resultado a$enas $oss8el+ nunca a um resultado -ue se3a o :n#co correto% Na med#da em -ue+ na a$l#ca10o da le#+ $ara al7m da necess?r#a ,#/a10o da moldura dentro da -ual se tem de manter o ato a $Or+ $ossa ter a#nda lu*ar uma at#8#dade co*nosc#t#8a do )r*0o a$l#cador do "#re#to+ n0o se tratar? de um conhec#mento do "#re#to $os#t#8o+ mas de outras normas -ue+ a-u#+ no $rocesso da cr#a10o 3urd#ca+ $odem ter a sua #nc#d5nc#a: normas de Moral+ normas de Kust#1a+ 3u4os de 8alor soc#a#s -ue costumamos des#*nar $or e/$ress.es correntes como 2em comum+ #nteresse do 6stado+ $ro*resso+ etc%

$%247

$%24H

$%24@

You might also like