6@ H K E

EIJ

, )4 5) , 47 5 / 5)8-6) = =LH= E H A FHEH  A @AIAJ I = ` E A HE A & ILA@ A = 4,7 465 5 K >A E C =I E & IJH &!&

L= = E EL= @ K A J=H = EC= F @A A = A K  F C = L = = ILA@ A = K AI E = = K '$& H= LHIJ= = IK = IA = = FH BAI H= IJK@A =J= E AL E = E K AJ E = EJA = 5JK@A JI C CH=@= =JE I A@A I ?E BE BI A = = E A F= = EL= = FH ?AIE = J= L= K A@E E = E E H= E = F @H A 7 > H E K A = FHE C= IJK@A JI C L A 8 =@E EH= E = LE = 2HA @= F A@E = = L= A >E EL= ILA@ A = EIK IF J= = E E L= = AC IK F = I E I KF A = K CA AH=?E I K = A@ E?K IA = = 7 L ILHJK >E A H= JHA = =  A JEL CA AH=?E I = E =  =KJ >E CH=BI = IA = = ,= E = " C @E = @ IA @AIAJ I = = FHAJA A I K = A A IJ= CE = E E = A E=EK AHE A =KJ >E CH=BI = FH IJ K AI E = FHE =C A = @HK JLA HA J F HAJ K IA = = J LHA@ IJE = I=@= E?A 7 AHE A IL =@= I H K C = = A =KJ >E CH=BE A > H E A I KF F EJE ED =KJ >E CH=BE = 7F=@ EL A H= L= A FHA@A A = E =HE AH= = '$& A E IK F IJ= E > EI E I=H=@ E ?E E I=LAJ E?E FHA@IA@ E = F J ED @H =L=  =H LE 5 5J = LE , E K LE 6 1 E  A E IK K E IJH= IJLK 8 E = LE * * H = , 7@ LE E 5J = LE  F A E K = =IJEHK 2 4=  E E = IA K / =FE  , >=H @A A = K ELAH EJAJK E E K AL =@E E H C= E =?E = = 5 H ILE K AI E?E I A J= K L =IJEJ K A A K FH JAIJK '$& K @ I A@ E JE KEJAJ EHAC EL J C J = 2HE J A A L= = F H KLAH ELE E @ ED E IK IA E@A = = AE A E E / K > LE 4EIJE 2 1 EH LE 1 EH LE , KE )E K A AK L @ C= = K AIJA K = F I = =KJ >E CH=BI = AFE @= E @ ED E IK IA @ ALE?A HA K E = E>AH= E K E E AHL=JE K 1= IA @= =I = = K = =HDE K = @ I A@ E E>AH= E E E = I ?E = @A H=JI E =FEJ= E = LA E = K AI E = I = A IA @= A FH JAIJ E

&#

FILOZOFIJA I DRUTVO 1/2009

\$& >E K I LE ALE =HI E E @= A I ?E = E = >E = E EL = FH A =J .EHA LI E HA A IHFI E IA @AIAJ I = E A IJE@A IA =J J IK FH ELA E E K E K K IL LHA A K 7FH I JA E = > A JEL F C A@K K = =@ K E AJE ILA@ A E = A = @ L I= HA B A IE A @ H=IF =L= = =KJ >E CH=BI C @EI JE KEJAJ= ,= >E IA '$& J >A > E A K FE = K =KJ >E CH=BI E JE KEJAJ L= >K J IA IJE E K A E J KC =L J= J IA EIJE A CH= = I = AF I K IJ = A = JE =FEJ= E = E = JE>EH H=JE = = A = IEC =JKH= 1 FAH=JEL @= = AC @HK JLA HA J C IA = = AIJA JF H JEJ E K = A HE JE = I ?E = E = I AL= = E AHL=JEL E E>AH= E  E ALE  E =HDEIJE  =L E *A LE  @ @K A IK @H = K > H E K A F HE K = = FH JAIJ= E \$& = K E= IK IJK@A JE >E E ALE = HE EF= IK >E E AF I K E ,= E IK IA @AIAIJ I = E K E@A F EJE F C A@K IJ= E EIJE ,= E IK AL KEH= E E E IK LAHJEH= E 7HA@ E > H E = = =LH= E JLH@E @= IA EIK E A E E E @= LA E = A @AIAJ I = = TE @= =I ELE @ EIJED E@A = = E A =@ I= J IK J @= I=LHA A A LAH E A FH ED E@A =] IJH # 5 8K LE A F HE A = E K> = =L= = HAJ JLH@A E @= A JA = E = IA @AIAJ I = = T HA K =] K =?E = E = = @= IA LA E = TF AHE =] @ ALE?A = I ?E = @A H=JE E IJH '! 7 I= E E LA E = K AI E = @= =I IA @A =HE A = I ?E = @A H=JA = @A = @ @= A @= A K = \$& J= EI E 1IF=@= @= A = LAH E A 5JL=HE A KJE E C A@= K I=ILE @HKC= E A = JH=IJ FHA@A A = F IJ= A KF=@ ELE E = IA K E J= = ?HLA = E E = E A K E L H ED = JE =FEJ= EIJE ED E@A = '$& I A@ A IJH= A E LAH L= = @= = ED IA @AIAJ I = = @= A =FEJ= E = >A = JAH =JE L= I @HKCA / A@= @= A I =IFA J= @ I= FHA = =FEJ= E K LA E = IA @AIAJ I = = AIJA FH A E = I L FHA@A A A AH AF IHA@ = @A H=JE = E '$& E A EIJ J E ?ELE @HK JL E 6HA E FKJ & A =@= = JE =FEJ= EIJE E IA @AIAJ I = E @= =I IK = JEJ J= EJ=H KI AHA E 6 E = E A EIJE KHI = @= > =I EJE J @= K ED L IA = K A = =FAJ IJE EJE FHE =J C AI =@= E A K @A H=JE A I=LAJ= K IK >H= E E '$& E @= = A @>H= A FH=L A @H =LA E 6HA AC FKJ= ,= E A HA E JHK E E EI HEL A E IA = K E E F L = EL= K @HK JLA HA J IA = K = FHA JHA>= HA E @= A CA AH=?E I = = A@ E?= IA = = A @AIAJ I = = FHE E D CA = 7 IA = K K AI E = K \$& E A =H EH= = FH = E ALE =HI E @E

TODOR KULJI

&$

I JE KEJAJ AC = L= = IAC A J L =IJEJ C FH JAIJ C JE KE JAJ= 1IJE E = L K L= JE KEJAJ FH JAIJ= IL= = F IJ E A K JE = A B H = >K J I E = ?E ALE =L C AI =C= = '$& E @ALA@AIAJED C @E = @L=@AIAJ C LA = AIK I=@H E I E H= E EJE 7FH= L LA H= E A JHA>= A K IA = K @ JAH=JE K H= = AD= E E KI=C = =L= = = JE =FEJ= E = E K = '$& E @= = A @HKC= E A LE E A F A C @HK JL= JFHE E A IK I A@A E J A L= = AJ=F= K FAH = A J AI =C= K I= ILE HA E E = E I=@= EI E @= A I ?E = E = L= = = FH A =J = E A IJL=H IJ >E = @HKC= E = FHA @= I= =I E A @KIJ= @ I ?E = E = F= @= =I >H= E I ?E = E =FE J= E = E E 6HA E FKJ A IJE@E IA ALE =HI A FH IJE AH A >E = >K J L = =@= IA EJ= L= > H E IJ= A KJEI= @= A K CA AH=?E I = A@ E?E IA = = A @AIAJ I = = =H EH= I= E F EJE A F >K A FH JEL HA E =  JF H E E?E E E JH= A A I > @A J= FA = L= E E @ @K> ED I ?E = ED K H = AI =C= = I= HA E  HEJE = ?HLA A >KH = E A E I ?E = A A A@ = IJE KC I LA I E A @AIAJ I = E EIK = A = E E BH= ?KI E F @ FHEJEI =L C A = CA AH=?E I E FH = = E = LAHJEJE 7FH I FH A E FHA@A A = @ =I A K A A K >K E E '$& KLA @A F I C I= FEI= AH A HEJE = HA E = >E = K A@ F=HJE I IEIJA K @= A HE E E = AC K LE AF=HJE I 7FH=L L= AIF H = IJ @= A JF H K I ?E = E K >E HE E = = IA H= E K A E = A K =F= K = JKA @HK JLA HA J E A A A KJE @= E IF J= F IJ= A E F HE A AFHE =JA LAH E A @= = E JA E @EHA J AH A K ILA@ A E = K AI E = FHE E H= EHA = FHA @= H= E EJ E J EH= = HJLA = =KJ >E CH=BI = J= = AF EL @= IA = > A F= JA JH=K A E A ?E = E L= = FH IJ 2=@= K E @= A E @ ED A @AIAJ I = = E EIK D=F A E =KJ >E CH=BE = ?A JHEH= = JH=K =JI ED @A = L= = D=F A = IK A = =JL H= F E?E I C =IE = E =@ H= K I ?E = E K 2HE J A IK = IK> A JE =IE = K CA AH=?E I = A@ E?E IA = = A @AIAJ I = = >A A A E KC =L FAH=JEL E IHA@ E F E ?E I E E IK@I E A = E A J = A IA F E K = LE E F EJE =HE = = A IA IK K A 6EJ 5= A =E C A@ F=H=@ I= J J A K IA = K K AI E = @= =I KF=@ EL > = E @ I FHA = 6EJK AC J A >E '$& = " C @E = K AI E?E =D EIJE K 6EJ LK T = EFK =JEL K K@H IJ] = A J E >HKJ= IJ E E L =IJ K> A @= A K @ IK = J=@= K @= = = ?A = 6EJ= > = = > C F J AC EI KIJL=

&%

FILOZOFIJA I DRUTVO 1/2009

A @AIAJ I = = I= F EJE E L = = > C CH= = I C H=J= @ALA@A IAJED C @E = FH C LA = E H=IF=@= KC I =LE A = E C A@= @= = = FH IJ A F KH= E L= = HA = H= E EJED HJ=L= E @ A =J= E E A LE A ?A JHEH= = A@ F=HJE I C HA E = 1F= = JEJEJ E = EA E > A@A @ E JA A JK= =?= A @AIAJ I = = EJE IA @ ED =L = 6EJ IJ= CE = = @ T >E ED] K@E ) E EIK => H=L A = H= E EJ= CA AH=?E I = A EL= = E I J=@= ELA E I =@ LE @= =I I= IJHAF  7I LE  E =IE?E =H IE = EIK K IA = E = K AI E = E > A@A E =H I IA K E @A IK E A = =L = = " AIJ= KC =L K F EJEL I EI K = A E E= E A >E AC=JEL=? '$& =  AIJ= KC =L K HEJE I EI K 8A E = K AI E = E @= =I @H E @= FH > A E A >E @ =H I= AC @ =H IEIJ= 2 A KJE @ I FHA = =H IK A >E JHA>= @= =L=H= EJE @= K> = E JA K @EI JE KEJAJK FHA@A A = @ = LA AC @A = A @A IAJ I = = = E @ ED @ ED IA = JEJ J= EJ=HE = A F @K@= H= I= = JE =H IE 8AH L=J JK@ J E @ =C L H E = 6HA AC FKJ= ?ELE C @HK JL= E FH=L A @H =LA =JHE>KJ ALE =H A LK E A ALE =H A KLA IE E HEJE C E JA A JK= ?= E AIA>E C = H= JAH= E A => H=L = I ?E = A H= E A LE A @ J C= CE E >H= A =FEJ= E = LE@A IA>A = ALE =HA = A E I =JH= K @= JK E A = =FAJ IJE E A HA ?E E K AC EI HEL A I= ILAIJE 6A HA E FHE = K E@A I= HAL= A 5 5J = LE E E E = LE * K = LE  6HA>= @ @=JE E J @= IA @A K AI E = JHK @E @= K \$& K FE E K JE KEJAJ =KJ >E CH=BI C F H @E C IA = = ,A A @AIAJ I = = IA = IA @= IK ED H @EJA E F @H =L= E >E E HA J E E FK E H= K AL= = * 2=LE ALE 5 EDJ 2AJ L=H 5 H @= K = '$& E A E >E K KJ=HF H @E ED CA AH=?E I ED IK >= ) >E ED A E C = = A F H @E A FH IJE E A AF =J K JA HE E ,= A E > H E = IA LE@E @= A @AIAJ I = E EIK I= I >A = = A@ E?= I E C EI KIJL= AC @= IK E = A@ E?= = A = I E = = E KC = = = IA = = 5A = = K AI E = EIK H=IKJ= EJE AKF HA@E L= LA IK FHE E F @K@=H = F = LE A IJ C= J IK ?A JHEH= = EIJ LAJ ED JH=K =JE ED >EL= = E LE A I E ED JK = A = >E L= = = IK J " C @E = AL ?EH= = CKI KJ= K FEI A K E KI A K HJ @ IE K T AL= E] @AJ= E FH IJE IK E A E IJ= A JLH@ A CH ` I L = FHE = = LA E @A K AI E = K IA = K I A@E EIJE IJKH =H=?E A EL IA IA = K =I= =@= IK K E = A EHA K 5JK @A JI CH=@K IK >= @ F @L = = =JE JK A I= E E?E

TODOR KULJI

&&

LA =J= = .E BI B= K JAJK C K =?= K @L HE JK =FAJ= E E C @= = 6EJ L C C L H= E =H= C = L= @A =L= = H A I L K FHE K A @AIAJ I @ ILED = " C @E = FHA FHE =L= = E AL ?EH= = KIF A = IF J= IA B H EH= = HKJ= IA A JEL = =H=?E = K K \$& = IA LE A I= >H= =L= = @HK JLA HA J F= A K AC J IA IE = I= E 2HE A K AI E = IA F @K@=H= K AH IK ?A JHEH= A F A KJED @H= =JE ED @A =L= = FHE A K IA E CK>E J EL FH JAIJ A TIL= @ ALE?A] K = '$&  K A A E A@ K E?A A> ELED H=@ I E DAFA E C IL= @ AL C FH JAIJ= 5A = = IK @LA ?A JHEH= = F EJE A F= A I =>E A EIJ= KJ= IL= @ ALE?= K = '$& ) >E = A IJL=H FHAIJE = EJE K = '$& = .E BI B= K JAJK *E A J FHA ILAC= @A >K J L C CA AH=?E I C E@A JEJAJ= IJK@A JI A =@A E =IJ= K B H =JEL B= E I= HAL= = = JA F J IJL=H F JE AC F EJE C @EC EJAJ= 7 ILA K J A >E A FH L @= E =H AL= = E A@ IA = A E A IJ=JE AC IA A = I= FH J LHA A = 6= IA I= E A JA IJ= IA = = = LE = E = ?A JK A >KH = FH IJ E T = HK =L=] LE I EI 5LA @ & E A >E HC= E L= C IA = = = '$& AH E A >E F JHA>A = JE A@ F=H JE I E IEIJA E A J AHEI= >A A =L= A >K J= FH JEL HA E = = K E ALE AL HA E K >E A FHE E JHED E =I L ED IK >= I= HA E E IK IF J= =HCE = E L= E >K J E '$& IE J C= H = E L= E =?E = E = A @ALA@AIAJED TF A ] E JAH =?E = E = A @AIAJ I = = 2 IA>E IA H= K A @= E = JE E ALE ALI F E?E E F I A@ A @A?A E A @L=@AIJ C LA = E A F=@= = F= AJ @= IA IA = ALE =HI C K = & F E?E = A E ALE = =F=@= = > C AF J L= = FH ?A@KHA = A > C E @= A H=@ E A =IA = A A = '$& C @E K >E = =E JAHAI L= = L =@= K = AHL=JEL E>AH= = = E?E = = KL A = =FEJ= E =  ,= E A JA & LHD L =@= K AC > = ?A E @= >E >A A =L= A K>E A = '$& FHA EIJE ?= = JE KEJAJ= JF H= AF @A A L =IJE C F E HA E K K IK 2HA@IA@ E = HAFK> E A KF A E A E LE A E A @AIAJ I = E ) E AIK LE H= E LAH L=J EIK >E E FHAIK@ E +E L C F @KDL=J= >E A KL=JE = >K@K IJ =KJA JE IJ IA = = K AI E = = = = A AC L= @ K A J=H = LHA@ IJ ) IA FHE E EJ=L= K E = = K K E J @= > H E A F = K A I= AC= IA K AI E?E IA = K AC E J = IA IA = K @= A AC L= F =L= = E ELE = 6 @ H K E

&'

FILOZOFIJA I DRUTVO 1/2009