Marie-Franoise Durand

Marie-Franoise Durand

INTRODUO A Escola geogrfica francesa irradiou-se amplamente desde seu nascimento, no final do sculo XIX, at os anos 1960. Neste momento, sua obsolescncia comea a se manifestar e resulta, em seguida, numa profunda crise de natureza terica. bem verdade que um trabalho epistemolgico importante vem sendo desenvolvido h trinta anos, fazendo da geografia uma cincia social que tem como objeto o conhecimento da produo e da organizao do espao. No entanto, seu campo de pesquisa alvo de um importante processo de fragmentao, do que resulta que somente tardia e parcialmente a geografia vem se interessando pelas questes trazidas pelos processos de globalizao. importante ressaltar, porm, que conhecimentos, atualizados ou obsoletos, bem como representaes mentais geogrficas, so partes integrantes das vises (mais ou menos conscientes) de um mundo globalizado de outras cincias sociais, bem como das projees de atores estatais ou no-estatais da globalizao contempornea. Assim, o debate emergente e bastante produ-

OS GEGRAFOS ANTES DA GEOGRAFIA As interrogaes sobre a totalidade terrestre encontram suas fontes na Antigidade grega, com a obra de Eratstenes. Depois dos parnteses obscuros da Idade Mdia, em que se concebe a Terra como um disco plano, o Renascimento reata com as primeiras reflexes antigas clssicas, prolongando-as. Desde esse perodo, os pensadores do fenmeno poltico e os gegrafos desenham um mundo de territrios, concepo nova que o tratado de Westfalia viria a estabilizar em 1648. Cada soberano garante a segurana de seus sditos dentro de

431 431

CADERNO CRH, Salvador, v. 19, n. 48, p. 431-444, Set./Dez. 2006

tivo entre a geografia, a cincia poltica e as relaes internacionais, em plena evoluo, permite a emergncia de questionamentos comuns e de estimulantes fecundaes cruzadas. Entre essas ltimas, interessante apontar a transformao das concepes de espao nas relaes internacionais, alm das reflexes acerca das representaes possveis do sistema-mundo e dos processos de globalizao.

DOSSI

GEOGRAFIA E RELAES INTERNACIONAIS: globalizao, territrios e redes na perspectiva da escola geogrfica francesa

GEOGRAFIA E RELAES INTERNACIONAIS: globalizao...

CADERNO CRH, Salvador, v. 19, n. 48, p. 431-444, Set./Dez. 2006

suas fronteiras, e as relaes entre Estados so reguladas por um equilbrio mais ou menos estvel entre potncias concorrentes. Esse princpio territorial estrutura, ento, o mundo e constitui, na modernidade do Estado nacional, a base fundamental da grade de interpretao dominante das produes dos gegrafos, de seus mapas e dos nomes sobre os mapas. Ora, no decorrer desse longo perodo de evoluo da modernidade, processos de mundializao comeam j a tecer inmeras redes, desenham circulaes regulares e integram novos espaos na economia-mundo. A primeira grande onda de colonizao espanhola e portuguesa cujos atores so tanto os mercadores e os aventureiros, quanto os Estados projeta para fora da Europa a inveno territorial do Estado nacional, mas tambm o capitalismo dos mercadores e desenha, assim, uma nova construo territorial do mundo. A exportao da idia de territrio nacional acompanha a expanso do capitalismo e os comeos da mundializao. Os gegrafos se ocupam pouco, no entanto, dessa coexistncia dos territrios dos Estados e da circulao dos bens, das pessoas, de modelos polticos, sociais e culturais, contribuindo para naturalizar uma estruturao muito europia do mundo.1 As necessidades da navegao sustentam o desenvolvimento da cartografia das costas, depois das terras desconhecidas, mas a geografia continua sendo fortemente centrada nos territrios nacionais e imperiais, muito mais do que nos fluxos e nos intercmbios. Oficinas de cartgrafos desenham, pacientemente, esse novo mundo,2 e o poder monrquico francs cerca-se de gegrafos, sobretudo a partir da sedentarizao da corte em Versalhes no sculo XVII. Distante de seu pas real e de seus sditos, o Rei manda coletar e organizar
Ver L Invention europenne du monde, In: Retaille, 1997. 2 A oficina de Claude Delisle e o de seu filho Guillaume constitui um centro importante e rigoroso da fabricao dos mapas a partir das medies das latitudes e longitudes, entre outras, da Amrica do Norte. Apoiando, assim, os projetos americanos de expanso territorial, Guillaume Delisle entra na Academia das Cincias, torna-se o professor de geografia do jovem Lus XV e, depois, o primeiro gegrafo do Rei (ver, Dawson, 2000).
1

a informao geogrfica da qual necessita, tanto para ter o domnio do seu territrio, consolid-lo, defend-lo, ampli-lo, quanto para situ-lo face aos territrios inimigos e s potncias rivais nos mares e nas terras longnquas. Os engenheiros e gegrafos, na corte, na Academia e em todos os corpos do Estado, produzem essa informao geogrfica. Os irmos Cassini realizam, a partir da triangulao geomtrica, o primeiro mapa exaustivo e coerente do reino francs.3 , por conseguinte, difcil identificar verdadeiramente um momento fundador nas fontes da escola geogrfica francesa. Na verdade, ela se vai formando gradualmente no decorrer do sculo XIX, desenvolvendo-se amplamente no comeo do sculo XX. Durante o Segundo Imprio e a Revoluo Industrial, um perodo de abertura de novos territrios e mercados e de conquistas coloniais, surge ento a necessidade de um melhor conhecimento do mundo, seja na escola, na universidade, nas grandes instituies do Estado e mais amplamente na prpria sociedade. Essa curiosidade e demanda de conhecimentos sobre o mundo no so especficos da Frana, porquanto so observadas igualmente na Alemanha e nos Estados-Unidos.4 A fortssima competio entre os Estados europeus, a derrota militar francesa de 1870 face Prssia e a derrocada do movimento social da Comuna de Paris provocam uma acelerao na formulao e na implementao de um projeto geogrfico cada vez mais marcado pela combinao de uma necessidade de modernizao e, ao mesmo tempo, a consolidao de uma ideologia nacional (e mesmo nacionalista). Assim, nos ltimos anos do sculo XIX, desenvolvem-se, concomitantemente e de maneira muito voluntarista, uma geografia cientfica, uma geografia de Estado, uma geografia escolar e uma geografia popularizada.
Essa aventura cientfica comea em 1666, sob o comando de Colbert, em busca de uma ferramenta fidedigna para melhorar o rendimento econmico do pas. Dela resulta a criao do mapa do estado-maior no fim do perodo napolenico (em 1818), o qual permanecer como o mapa de referncia para a Frana at recentemente (ver, Pelletier, 2002). 4 Entretanto, ser necessrio esperar at 1922 para chegarmos fundao da Unio Geogrfica Internacional (a UGI).
3

432 432

Marie-Franoise Durand

CONTEDOS ORIGINAIS, MAS UM PROJETO CIENTFICO QUE FRACASSA Enquanto se refora consideravelmente uma geografia do poder, com a criao do ministrio das Colnias, desenvolve-se, igualmente, uma geografia da escola colonial, outra do servio geogrfico do exrcito e da escola de Estado-maior, consolidando-se uma nova cincia estruturada em torno de contedos que lhe so prprios.5 Cincia articuladora, a geografia da Escola francesa um projeto que combina mtodos das cincias naturais e das cincias humanas e histricas. Seu trabalho sobre o homem e a natureza, examinando em realidade as relaes de influncia mtua entre os fatos da natureza e os fatos da sociedade, efetivamente um mtodo cientfico, visto que se trata de buscar leis e de construir objetos cientficos (visando ao recorte de regies coerentes pela sua combinao especfica de fatores fsicos e humanos). Ela resiste, em parte, somente s presses do nacionalismo da poca e sua figura mais ilustre, Paul Vidal de la Blache, enuncia, ao mesmo tempo, as possibilidades nas relaes homens-natureza e a busca da generalidade das leis terrestres. Sua metodologia funda-se em uma abordagem visual direta dos meios humanizados, por meio de um percurso pedestre atento dos terrenos estudados. Base do mtodo geogrfico, a interpretao das paisagens marcar a disciplina por muito tempo. O uso cada vez mais sistemtico da fotografia acentua ainda mais essa focalizao sobre o olhar, a construo terica passando sempre pela experincia sensvel,6 e o mapa topogrfico tornando-se o smbolo da geografia. Apenas delineada, a ambio cientfica da escola geogrfica francesa, no entanto, no cumprida. Seria isso resultado do peso da institucionalizao, do alinhamento com as modas da poca ou da inca-

pacidade de levar a termo o projeto cientfico em sua totalidade? Com base nas pesquisas de campo, nos estudos de paisagens e na realizao de mapas, o trabalho sobre as regies geogrficas se torna, de fato, uma coleo de monografias fragmentadas, e as pesquisas sobre a articulao homem-natureza supervalorizam a geografia fsica. Do possibilismo, desliza-se de forma quase sem retorno ao determinismo natural na geografia.

INSTITUCIONALIZAO E INSTRUMENTALIZAO Em torno de Vidal de la Blache, essa nova cincia se institucionaliza rapidamente como disciplina universitria. Historiador de formao, ele comea a abordar a geografia depois da guerra de 1870. Titular da Ctedra de geografia na Sorbonne durante dez anos, ele forma discpulos que ocupam todas as ctedras de geografia criadas nas universidades francesas, funda os Anais de geografia, lana uma Geografia Universal em vinte e trs volumes, preside o Comit de Estudos para as negociaes dos Acordos de Paz em 1917 (desenhando o novo mapa dos Blcs), engaja-se na reforma da primeira parte do ensino fundamental, produz manuais, colees de mapas murais... Ou seja, essa obra considervel de Vidal de la Blache contribui para instalar, dentro da sociedade francesa, uma geografia dos territrios metropolitanos e coloniais. O desenvolvimento da geografia escolar , ao mesmo tempo, ligado ao da geografia universitria e evoluo de uma escola pblica para todos, gratuita e obrigatria, cuja funo consiste em dar o cimento na constituio da nao e formar a identidade e a cidadania na Frana. Com a disciplina de histria, a geografia forma um par fortemente impositivo que serve, depois da derrota de 1870, para naturalizar e impor a construo nacional. Metade dominada deste par, a geografia encarregada da sincronia e a histria da diacronia. Sua conjuno no ensino fundamental de todos os franceses instiga e desenvolve, no mais profun-

5 6

Ver Robic et al, 2006. Jean BRUNHES, diretor cientfico dos Archives de la plante de 1912 a 1930, criou e consolidou o inventrio fotogrfico do mundo, conservado e aberto consulta no museu Albert-Kahn de Boulogne-Billancourt.

433 433

CADERNO CRH, Salvador, v. 19, n. 48, p. 431-444, Set./Dez. 2006

GEOGRAFIA E RELAES INTERNACIONAIS: globalizao...

do de cada indivduo, o conceito de um Estado nacional territorial (Citron, 1991, 2003). No contexto de uma Frana rural, camponesa e pouco francfona, a escola deve liquidar os dialetos e difundir um relato histrico edificante. Eivado de valores, esse grande relato perdurar at os anos 1960, com seus heris, em parte mticos, construindo a imagem de uma Frana quase predestinada do ponto de vista histrico e territorial, inteiramente oriunda da conquista dos Gauleses e na qual toda diversidade social e cultural interna deveria ser sistematicamente negada. A geografia, nesse processo poltico, continua a ser uma cincia do concreto, uma cultura antes de tudo til, instrumental (Clerc, 2002), um inventrio do mundo, de suas riquezas e de seus povos. Servindo mais para apreender do que para compreender, ela est relativamente em sintonia com a produo da nova cincia (Lefort, 1992), como testemunham os manuais ento escritos por universitrios. Ainda que eles no sejam explicitamente normativos e permeados de valores, tais manuais contribuem muito eficazmente para construir a representao dominante de um mundo de territrios, mais ou menos bem dotados de bens da natureza, tendo no seu centro a Frana. Esta um hexgono equilibrado, de clima temperado, um hexgono que se enriquece graas ao trabalho humano e cultura, projetando suas obras civilizadoras nos cinco continentes. Justificao dos colonialismos, a geografia escolar inculca igualmente o pensamento dominante da poca: a diviso da humanidade em grandes raas. Nos fundamentos da escola pblica, a classificao em brancos, negros, amarelos e vermelhos constitui a primeira chave de entrada que hierarquiza as sociedades do mundo, deixando na memria francesa uma herana particularmente duradoura. No mesmo perodo, as sociedades cientficas de geografia, que renem pesquisadores, topgrafos, exploradores, aventureiros e administradores coloniais, finalizam a difuso dessas imagens do mundo junto a eruditos, amadores e um amplo pblico de curiosos. A Sociedade Cientfica de Paris pioneira (1821) e muito dinmica, tendo sido seguida, no final do sculo, da fundao, de outras sociedades de geografia em quase

todas as grandes cidades da Frana. Enquanto isso, nos grandes portos, abrem-se sociedades de geografia comercial, centradas na idia de valorizao do imprio colonial. Pelos mesmos motivos ideolgicos e nacionais, os gegrafos franceses s se abrem aos poucos, a partir dos anos 1930, geografia aplicada7 e aos trabalhos de planejamento espacial que, pelo contrrio, vinham se desenvolvendo amplamente na Alemanha e no Reino Unido. No seu conjunto, esse um perodo de intensas atividades e aprendizados no campo geogrfico, que integram e permeiam profundamente a sociedade francesa. Ele , porm, marcado pela ausncia de autonomia da construo cientfica face ao poder poltico, bem como pela adeso a uma viso de mundo que muito parcial e fortemente centrada nas relaes entre a metrpole e as colnias, das quais os outros espaos geogrficos esto bastante ausentes.

UMA FOSSILIZAO ACENTUADA PELA GUERRA FRIA Um projeto cientfico que no se autonomiza do poder pblico, uma institucionalizao que leva reproduo do idntico, um contexto de guerras (inter-estatais, coloniais, de independncia), um ensino escolar concebido como vetor de integrao poltica e social: todos esses elementos convergem para uma focalizao da escola geogrfica francesa sobre o territrio e a fronteira. No fim da Segunda Guerra Mundial, abrese um perodo caracterizado, ao mesmo tempo, pelo grande projeto multilateral da ONU, a eroso progressiva do modelo de Estado nacional e territorial, um amplo movimento de proliferao de Estados no bojo das descolonizaes e a extenso mais ampla das redes de trocas materiais e imateriais. O zoneamento bipolar dissimula a crise latente do Estado, e a oposio alienada dos dois blocos (Leste e Oeste) refora ainda mais uma abordagem geoestratgica do mundo. Em um mundo em que
7

CADERNO CRH, Salvador, v. 19, n. 48, p. 431-444, Set./Dez. 2006

Robic, op. cit.

434 434

Marie-Franoise Durand

As ctedras de geografia foram multiplicadas em 20 vezes, na Frana, entre 1940 e 1970.

10

Ver Lacoste, 1976. www.espacestemps.net

435 435

CADERNO CRH, Salvador, v. 19, n. 48, p. 431-444, Set./Dez. 2006

as interdependncias se acentuam, em que os processos da globalizao de natureza econmica, financeira, comercial, cultural e poltica esto em plena evoluo, muitos ainda privilegiam a contagem estatstica dos armamentos e poucos se interessam pelos intercmbios, trocas, lugares de interface, conexes do local ao global... Ora, tal negligncia em relao aos processos atuais de globalizao e s mundializaes passadas deixa poucos elementos para compreender o mundo contemporneo que delas tem resultado. O saber geogrfico passa, ento, a sofrer, progressivamente, um processo de obsolescncia. As dificuldades cientficas que haviam sido relativizadas em razo da importncia adquirida pela disciplina geogrfica no mbito escolar vo se acentuar durante a Guerra Fria e aps os anos 1990. Os paradigmas antigos no vo mais poder resistir presso das mudanas. O desaparecimento dos pais fundadores da geografia francesa, a multiplicao das ctedras universitrias,8 a renovao dos mtodos das cincias sociais, a violncia das clivagens ideolgicas, as descolonizaes, as questes que os comeos da construo do espao europeu de integrao colocam escala nacional, a reconstruo e o planejamento do territrio, tantos elementos novos que vm perturbar as vantagens adquiridas, cientficas, corporativistas, materiais e simblicas dos gegrafos, obrigando-os a repensar completamente um saber geogrfico que se tornou, em grande parte, inoperante. Os gegrafos, mais numerosos e reconhecidos, so ainda, no entanto, incapazes de reconstruir um projeto cientfico, uma formao universitria e contedos escolares em sintonia com tais mudanas. Alguns ajustes permitem retoques temporrios: de colonial, a geografia do imprio perdido se torna tropical. Os mais empreendedores se investem nas questes de ordenamento do territrio nacional, iniciam-se nos mtodos quantitativos e desenvolvem a cartografia automtica, graas informtica e produo sistemtica de esta-

tsticas pelas grandes agncias da administrao pblica na Frana. As prticas profissionais abandonam o ar livre e o trabalho de campo, passando a privilegiar seu olhar por meio das colunas de algarismos e dos clculos estatsticos. A classificao tipolgica se torna o exerccio central do gegrafo. Existem, porm, ainda, muitos ngulos mortos e perspectivas esquecidas: a construo europia, por exemplo, evitada pelo gegrafo de ento, e os processos de globalizao interessam to-somente uma pequena parte da comunidade cientfica geogrfica. O paradigma ento usado confronta-se com dois tipos de presses crescentes. No interior da geografia e fora do territrio nacional, aparecem grandes renovaes, seja nos Estados Unidos, no Reino Unido ou na Escandinvia, enquanto na Frana, a impossibilidade da geografia pressionada pelo dinamismo cientfico das outras cincias humanas e sociais: histria, sociologia, antropologia, poltica e economia. A necessidade de formar os numerosos filhos do baby-boom resulta em um recrutamento importante de novos gegrafos, trazendo novos ares academia, que provocam crticas cada vez mais vivas, opondo partidrios da tradio clssica queles que aspiram a uma nova geografia francesa. Essa violenta crise dos anos 1970 se resolve por meio de uma deflagrao. A rejeio de uma cincia articuladora entre os homens e a natureza se afirma, marcada pela ruptura com a geografia fsica. Uma geografia plural se desenha paulatinamente: terica e quantitativa, ela se ocupa de anlise espacial, da modelizao, da hierarquia dos lugares, dos intercmbios, dos fenmenos relacionados s difuses, das cidades e dos sistemas urbanos. Enfrentando as questes polticas at ento sempre eludidas, ela aborda os problemas de desenvolvimento e de geopoltica.9 A construo de um trabalho epistemolgico de definio de uma verdadeira cincia social como cincia da dimenso espacial do social pode ento iniciar-se.10 Essa

GEOGRAFIA E RELAES INTERNACIONAIS: globalizao...

construo vai permitir, com o final da Guerra Fria, alguns economistas j haviam difundido o seu uso, abordar as inquietaes mundiais com um olhar mas ele se torna central em todas as cincias socigeogrfico mais livre e abrangente. ais to-somente com o final da Guerra Fria. Paradoxalmente, a mudana de escala, que constitui o horizonte da globalizao, ao mesmo tempo inteSADA DA GUERRA FRIA: uma morte anunciada? gra questionamentos espaciais nas outras cincias sociais e anuncia, para alguns, a morte da geograCom o fim da bipolaridade, encerram-se qua- fia. A cincia poltica analisa o fim dos territrirenta anos de uma competio nada indulgente os (Badie, 1992, 1995), os socilogos trabalham entre os Estados, formando um bloco atrs de uma sobre as cidades globais (Sassen, 1991, 2006), a das duas superpotncias. Uma grande seqncia sociedade em redes (Castells, 1996, 1998), a ecohistrica se conclui. As interpretaes antigas no nomia de arquiplago (Veltz, 1996, 1997); os anpodem mais funcionar: a Europa, pioneira do troplogos sobre os no-lugares (Aug, 1992) ou amplo movimento de integrao regional, deve a emergncia das identidades individuais e coleticompreender que, de fato, no mais o centro eco- vas nas mutaes do espao urbano (Agier, 1999). nmico, comercial, poltico, cultural e mesmo sim- Ao mesmo tempo, a acelerao dos processos de blico do mundo. preciso aprender a levar em globalizao econmica, financeira e informacional, conta essa perda de centralidade e, portanto, questi- notadamente com o desenvolvimento da Internet, onar as representaes mentais e as representaes faz pensar em uma abolio das distncias geogrcartogrficas que da decorriam e a retroalimentavam. ficas, uma negao do espao, como se todos os A violncia internacional se modifica, diversifica- lugares tivessem o mesmo valor. Aps ter singuse e prolifera nas mos de atores novos; a integrao larmente reduzido a geografia descrio dos terpoltica do mundo definha, ao passo que uma ritrios, a tomada de conscincia, por esse motiintegrao econmica que produz e reproduz nu- vo, de um mundo de circulaes generalizadas leva merosas desigualdades se refora consideravelmen- ento a geografia francesa, mas no somente a frante. Tal integrao social patolgica obriga, ento, a cesa, ao lugar da obsolescncia e do desinteresse. se pensar, ao mesmo tempo, as lgicas territoriais A essa confuso acrescenta-se uma leitura rpida que perduram (e pelas quais se continua a morrer) demais e superficial dos trabalhos de cincia pole o funcionamento em redes, nas quais a revolu- tica, que demonstram o fim de um sistema intero das comunicaes e da informao engloba nacional centrado sobre o territrio do Estado e o rapidamente partes cada vez mais amplas de soci- princpio intangvel de soberania (ver Quadro 1). edade. Essa brusca acelerao tecnolgica refora a Por mais profundas e rpidas que sejam, sobretudistribuio mundial das empresas, torna instan- do no que tange exploso de fluxos parcialmente taneamente visveis as desigualdades e as crises, indiferentes aos territrios nacionais e soberanos estimula os desejos de mobilidade dos indivdu- dos Estados, as transformaes globais em curso os. O desenvolvimento das trocas, as mudanas de no levam ao desaparecimento da dimenso espaescala em todos os domnios e a tomada de consci- cial dos fenmenos sociais. A construo de uma ncia da extrema complexidade e imprevisibilidade relao nova, rpida e reticular, de sociedades e de dos processos em curso acarretam uma ruptura das territrios, perturba os recortes que pareciam estarepresentaes e das explicaes. Como as outras belecidos e fora os gegrafos a pensar em outras cincias sociais, a geografia teve de enfrentar tal com- formas de espacialidade. A globalizao no plexidade. homogeneza os territrios, ela os discrimina mais A prpria palavra globalizao (e, na Fran- que nunca em um espao econmico global ora, mondialisation) irrompe em vrios cantos ganizado em arquiplago e que comporta nume(Dagorn, 2004). Desde o comeo dos anos 1980, rosos excludos e numerosos lugares de excluso.

CADERNO CRH, Salvador, v. 19, n. 48, p. 431-444, Set./Dez. 2006

436 436

Marie-Franoise Durand

Quadro 1

Se o territrio perdeu seu valor material, pelo menos em parte, ele mantm ainda hoje sua significao simblica e sua forma expressiva. O paradoxo to-somente aparente: o territrio no tem mais seu alcance instrumental de antigamente, mas mantm intacta a sua virtude enunciadora. Por isso, o fim dos territrios no pode ser confundido com o abandono de qualquer referncia ao espao. Esse continua sendo, mais do que nunca, o prprio centro de ateno das cincias sociais: a ao continua vinculada ao espao, mas ele cada vez menos material, esttico, delimitado. Essa libertao do espao se verifica em muitos dos planos que se constroem no mundo de hoje (...). A formidvel ascenso do conceito de rede est a para testemunhar isso: a relao social (e, portanto, poltica e econmica) ganha em eficcia na medida em que informal, pouco visvel, meta-institucional. Ela se inscreve, portanto, no sentido negativo da geometria territorial, despreza as distncias fsicas, as fronteiras e os fechamentos. Ela reinterpreta as solidariedades, torna-se o vetor das novas violncias e das novas identidades: para alguns, ela cria o inimigo invisvel; para outros, ela garante regulaes incrivelmente sofisticadas. Novo nervo dos intercmbios, ela desvitaliza ao mesmo tempo as lgicas clssicas do confronto. A decomposio das estratificaes territoriais no abole as desigualdades: ela lhes permite, pelo contrrio, adquirir uma maior visibilidade. Enquanto a gramtica do Estado nacional impunha as demarcaes polticas, os processos modernos (ou ps-modernos) de espacializao manifestam, sem orden-la, a verdade das disparidades. BADIE, Bertrand. Prefcio. In: DURAND, Marie-Franoise; MARTIN, Benot; PLACIDI, Delphine. Atlas de la mondialisation: comprendre l'espace mondial contemporain. Paris: Sciences Po, Les Presses, 2006.

OS GEGRAFOS REENCONTRAM O MUNDO No somente a morte anunciada no aconteceu. Alm disso, uma geografia muito inovadora se desenvolveu, viabilizando profunda reflexo sobre a globalizao. No bojo da crise disciplinar11 e apoiando-se nos trabalhos nacionais e anglosaxnicos da anlise sistmica e da modelizao, embora se beneficiando tambm provavelmente da tradio francesa de uma sociologia atenta aos fenmenos de laos e de solidariedades, Olivier Dollfus formula a expresso sistema mundo em 1984 (Dollfus, 1984). No sendo mais o nvel geogrfico do mundo um simples quadro ou uma soma de regies, preciso aplicar-lhe o mesmo procedimento que para as outras regies e estud-lo como um sistema (Grataloup, 2006), em realidade um sistema de sistemas. Essa bifurcao no pensamento disciplinar permite voltar ao centro dos debates das cincias sociais, embora se distanciando da viso dominante, que v na mundializao apenas um processo econmico (1997). Olivier Dollfus inscreve seus trabalhos em uma prtica interdisciplinar to indispensvel quanto produtiva.12 Para propor novos
Ver o lanamento (1975) da revista EspacesTemps , dedicada a uma reflexo interdisciplinar sobre a epistemologia, a didtica e as teorias das cincias sociais. 12 Olivier Dollfus fundou, com Michel Beaud, o grupo de estudos e pesquisa Gemdev em 1983. www.gemdev.org.
11

13

A mtrica diz respeito ao modo de medio da distncia.

437 437

CADERNO CRH, Salvador, v. 19, n. 48, p. 431-444, Set./Dez. 2006

paradigmas, so desenvolvidas novas abordagens tericas e, concomitantemente, estudados novos objetos de pesquisa. O avano pioneiro do meio dos anos 1980 resulta em numerosos trabalhos, como o mostra o Quadro 2, a seguir. As principais questes colocadas graas apario da escala global no desenvolvimento da escola francesa de geografia dizem respeito distncia e aos lugares. A distncia no abolida pela globalizao; assiste-se, pelo contrrio, a uma multiplicao dos tipos de distncias, variando do grau zero (a ubiqidade informacional) imensido (lugares excludos de qualquer processo de integrao na globalizao). A relao varivel entre distncia, custo e tempo reveste os lugares de toda sua importncia em um mundo ao mesmo tempo ubquo, topolgico (as redes materiais de troca) e topogrfico (as distncias euclidianas da terra), isto , um mundo multimtrico.13 As cidades globais so lugares centrais, que organizam a arquitetura das redes mundiais, e, nessa estrutura, os territrios esto em concorrncia para captar os investimentos ou combater as deslocalizaes. Os novos objetos de pesquisa incidem sobre a competitividade dos territrios locais no mercado global, regido, em primeiro lugar, por operadores econmicos priva-

GEOGRAFIA E RELAES INTERNACIONAIS: globalizao...

Quadro 2 Se a busca de um modelo unitrio no pode, em hiptese alguma, ser abandonada, reconheamos que, para compreender o mundo atual, tal procedimento no simples e evidente. Porque cada um dos modelos disponveis aparece como sendo pertinente. A discusso se torna difcil pela falta de comunicao entre os emissores dos diferentes paradigmas tericos. Os especialistas de relaes internacionais, os economistas e os antroplogos desenvolvem cada um sua lgica, aperfeioam seus raciocnios a partir de seus conceitos-chave (potncia, riquezas, culturas), utilizando o arsenal explicativo do vizinho apenas em situao de urgncia. Apesar das debilidades do debate interdisciplinar sobre a globalizao, ressalta-se de forma bastante ntida que cada srie de modelos possui seu valor e que no se conseguir to facilmente ignor-los individualmente. A distncia cultural existe, a dominao geopoltica existe, a economia-mundo existe. nessa constatao que encontramos o desafio (...) de mostrar por que e como essas trs dimenses do real coabitam. Para tanto, recorremos a um quarto modelo, menos comum na literatura, o da sociedade-mundo, porque ele nos permite, pelo vis negativo e pelo positivo, unificar nosso procedimento. Negativo, porque o mundo no ainda, quanto ao essencial, uma sociedade, seno apenas um agregado de sociedades, porque se assiste a processos desordenados e heterclitos de construo de elementos de sociedade em certos domnios apenas e com ritmos diversos. Positivo, porque a tendncia, incontestavelmente, aponta para o aumento das interaes sociais entre os habitantes do planeta e que a designao da constituio de uma sociedade-mundo como horizonte poltico provvel permite compreender todos os elementos esparsos que vo nessa direo e no podem entrar por definio nos outros modelos explicativos. DURAND, Marie-Franoise; LEVY, Jacques; RETAILLE, Denis. Le monde espaces et systmes. Paris: Presses de la Fondation Nationale des Sciences Politiques-Dalloz, 1992.

dos, mais ou menos acompanhados pelas polticas multilaterais, nacionais ou locais. As indstrias de alta tecnologia necessitam de localizaes que permitam o acesso instantneo aos recursos e aos atores de que precisam: parque cientfico e tecnolgico, pesquisa-desenvolvimento, finanas, servios, redes de comunicao performticas e que no tm nada a ver com as da indstria manufatureira, submetida prioritariamente a lgicas de recursos, de custo de mo de obra, de proximidade de mercados. Fluxos, eixos e zonas, fachadas porturias, aeroportos, hubs de todos os tipos e logstica, todas as redes materiais e imateriais, seus volumes, conexes, entroncamentos, assim como o grau de confiabilidade que tm, assumem uma importncia crescente com a nova diviso internacional do trabalho, as trocas intracompanhias, o comrcio internacional e, mais recentemente, o comrcio eletrnico. Assim, tambm a geografia tradicional, fortemente focalizada nos territrios e seus recortes, pouco se preocupou com os atores coletivos (salvo o ator estatal, evidncia que geralmente escapou ao olhar crtico), privados e individuais, com o seu imaginrio e suas prticas espaciais. O estudo do binmio insecvel dos territrios e dos modos de vida ignorou, por exemplo, as migraes de pessoas. Ora, essas esto no cerne dos processos de globalizao e

CADERNO CRH, Salvador, v. 19, n. 48, p. 431-444, Set./Dez. 2006

ganham contedo analtico ao serem estudadas a partir das noes de escala e de espao. Inscrevendo-se em um processo de circulao e de movimentao global, o migrante rompe com o vnculo que une um grupo social e um territrio e constri outros tipos de vnculos entre territrios e identidades. Enfim, um trabalho de geografia sobre as mtricas indispensvel para aprofundar, no intra-urbano, os trabalhos dos socilogos como Saskia Sassen ou Manuel Castells sobre as metrpoles globais e tudo o que elas comportam de descontinuidades, de heterogeneidade, de excluso e de segregao socioespaciais, combinando lgicas internas e globais.

UM PROBLEMA DE REPRESENTAO Diante de tais mudanas de paradigmas e de objetos de pesquisa, o que acontece com os mapas, ao mesmo tempo ferramentas e produtos dos gegrafos? Mobilidade, fluxo, formas reticulares, transaes, fluidez, ubiqidade, relaes entre distncia, tempo e custos modificam muito a cartografia, colocando novos problemas de representao. Mais ainda, os prprios fundamentos da representao cartogrfica tradicional foram abalados. Produtos histricos delimitadores de fronteiras euro-

438 438

Marie-Franoise Durand

pias, instrumentos preocupados em reduzir a parte das terras desconhecidas, a nome-las, a fazer figurar os espaos de soberania nacional os mapas constituam a ferramenta de base do trabalho dos militares. Com os progressos dos inventrios e das estatsticas, eles representaram a medida dos registros mais clssicos da potncia (populaes, recursos, armas). Ferramentas de poder, eles acumulavam as funes de inventrio, de controle, de ordenamento, mas tinham igualmente um papel ideolgico, at mesmo identitrio, cones edificantes
Diferentes projees: Projeo Bertin 1953

de um territrio nacional. A projeo escolhida, bem como o ngulo sob o qual o cartgrafo apresenta o seu mapa, nunca so neutros. O centro do olhar, o centro do mapa tornase o centro do mundo. Mas onde est o centro do sistema-mundo contemporneo? A orientao para o Norte, a focalizao na Europa, a projeo, a inexistncia do Pacfico, quase sempre cortado em duas partes, os limites, os prprios nomes: tudo se torna um problema para a representao cartogrfica. Alm disso, como trabalhar com dados estatsticos
Projeo Atlantis de John Bartholomew

Projeo Bertin 1950

Diversas centragens por rotao: Projeo Buckminster Fuller Centrada sobre a Europa e a frica Projeo Buckminster Fuller Centrada sobre o Pacifico

Diversas centragens por deslizamentos: Projeo Gall-Bertin Centrada sobre o Pacfico Projeo Gall-Bertin Centrada sobre a Amrica

439 439

CADERNO CRH, Salvador, v. 19, n. 48, p. 431-444, Set./Dez. 2006

GEOGRAFIA E RELAES INTERNACIONAIS: globalizao...

estritamente contingenciados no nvel dos Estados nacionais, que s podem permitir mapas temticos ou em pontos, mostrando um estado (um resultado) mais do que um movimento, produzindo e confortando seja uma viso do mundo centrada sobre os Estados-nacionais e a dimenso territorial, seja um conjunto de vises simplistas que naturalizam as culturas em territrios opostos? A globalizao produz novos conjuntos regionais ou locais que no sabemos nomear, os fluxos emaranhados escapam a uma representao legvel, salvo se forem consideravelmente simplificados. Da mesma forma, a proximidade se distingue da contigidade...

A EXPLOSO DAS IMAGENS Nos anos 1970, o desenvolvimento da imagem via satlites14 permite um novo registro global da Terra. Os gegrafos se apropriam dessas tcnicas de foto-interpretao e de teledeteco e as colocam a servio de suas pesquisas, podendo ser utilizadas em projetos de ordenamento urbano ou rural, como de prospeco. A universidade e a pesquisa no possuem, no entanto, o monoplio da elaborao dos conhecimentos. Uma geografia aplicada, muito tcnica, desenvolve-se progressivamente fora desses mbitos. Em um perodo muito recente, atores pblicos e privados produzem e difundem, junto ao pblico mais amplo, uma quantidade crescente de informaes geogrficas, cuja democratizao no , por isso, sinnimo de uma reflexo e de uma anlise propriamente geogrfica. Os sistemas de informao geogrfica (SIG) tm aplicaes mltiplas nos campos da segurana militar e policial, mas tambm, cada vez mais, em campos civis: redes de circulao e redes intra-urbanas, servios de socorro s pessoas, manejo das florestas, gesto do patrimnio, estudos de marketing, etc. O desenvolvimento espetacular de Google Earth e Google Map15 na Internet, por exemplo, no caso dos fornecedores histricos de
14 15

CADERNO CRH, Salvador, v. 19, n. 48, p. 431-444, Set./Dez. 2006

informao geogrfica tal como o IGN (Goportail16) na Frana, aproveita-se da convergncia entre imagens espaciais e cartografia, permitindo uma difuso macia, gratuita, ldica e fcil de novas imagens do mundo. O entusiasmo do pblico leva a pensar sobre o que tais imagens podem mudar na relao dos indivduos com o espao geogrfico natural e, sobretudo, social. Uma navegao fluida permite apreender, ao mesmo tempo, as duas dimenses do espao geogrfico: a dos territrios, das extenses, das superfcies (livres aqui das fronteiras dos Estados), e as das redes nas quais a circulao feita de forma virtual. Ela permite igualmente uma abordagem multi-escalar, que possibilita transitar instantaneamente da escala continental do infra-urbano, indo at a do quarteiro ou a de uma casa, isto , movimentando-se do local ao global, e vice-versa duas escalas muito importantes para a construo da identidade espacial de qualquer pessoa, no mundo globalizado com o qual todo indivduo tem de confrontar-se. Ao mesmo tempo, os editores e a imprensa assumiram o papel das sociedades de geografia desaparecidas, a fim de satisfazer, manter ou suscitar uma demanda privada e individual de imagens do mundo, propondo uma geografia espetculo, icnica, extica, to pobre em explicaes quanto rica em cores. Esse florescimento editorial substituiu a geografia cientfica nas estantes das livrarias, permitindo a venda nas bancas de revistas, mas veiculando, pelas escolhas cartogrficas e iconogrficas, vrios assuntos, ngulos e textos; claro que veiculam, em parte, tambm alguns erros e, na maioria das vezes, clichs mais ou menos deterministas, culturalistas ou obsoletos. Enfim, nesse contexto cientfico, editorial e comercial transformado, a geografia escolar no apenas perdeu o monoplio da difuso do saber geogrfico sobre o mundo, como ainda se encontra dividida entre foras contrrias que a paralisam no momento exato em que as dificuldades dos grandes modelos de integrao nas socieda-

Sobretudo com os satlites Landsat (1972) e Spot (1986). http://earth.google.fr; www.image-du-monde.com.

16

www.geoportail.fr.

440 440

Marie-Franoise Durand

des, a crise do vnculo social, o transtorno diante das integraes regionais e a globalizao acelerada das empresas, a emergncia das questes ambientais e de desenvolvimento esto a exigir uma presena mais segura e mais coerente da geografia. O estudo do sistema mundo teve uma rpida insero nos programas das escolas francesas, mas finalmente desapareceu, seguido pelas interpretaes culturalistas, mais simples, e mesmo espetaculares, do choque das civilizaes de Huntington que, quanto a elas, resistem mais no hipermercado das idias contemporneas. Tais hesitaes representam um mau augrio, tanto para a capacidade dos futuros adultos de enfrentarem a complexidade de um mundo mvel e fluido cada vez mais diversificado e mutante, onde eles devero atuar e trabalhar quanto para a possibilidade de assumirem, em suas vidas, o binmio complexidade e diversidade, a fim de poderem mover-se, ao mesmo tempo, do local ao global.

CONCLUSO: interferncias no mercado das idias Finalmente, apesar dos esforos conceituais em termos de renovao da pesquisa e do trabalho interdisciplinar, provvel que a defasagem aumente e o atraso se acentue entre a complexificao do mundo e a capacidade de interpret-lo. Testemunhas disso so, ao mesmo tempo, a persistncia tenaz de leituras antigas e a coexistncia de modelos absolutamente opostos, em uma relao de fora global que no favorvel aos mais inovadores e pertinentes. Face necessidade imperiosa, para cada indivduo, de pr um pouco de ordem no fluxo contnuo de imagens e de informaes que o assalta, duas grandes famlias explicativas da globalizao so mobilizadas de maneira recorrente pelos jornalistas, por responsveis polticos e operadores econmicos, pelos acadmicos no gegrafos, pelos docentes e cidados. No primeiro grupo, encontra-se a viso que permanece estritamente territorial, quer se trate da diviso clssica do mapa-mundi poltico dos Estados ou da divi-

17

Lacoste, 1959, 1965.

441 441

CADERNO CRH, Salvador, v. 19, n. 48, p. 431-444, Set./Dez. 2006

so Leste-Oeste qual sucederam a diviso NorteSul, depois a diviso civilizacional. A diviso estatal e o mapa das fronteiras continuam sendo, ainda e apesar de tudo, a imagem do mundo mais banalizada, o recurso explicativo mais evidente e mais implcito, embora o mais inadaptado para dar conta da globalizao. Dois elementos contribuem ainda para reforar esse senso comum: por um lado, todas as anlises econmicas e a cartografia temtica tm como fontes os dados estatsticos internacionais que esto disponveis e comparveis apenas no mbito dos Estados; por outro lado, os processos de regionalizao so pensados como somas de Estados, assim como as organizaes multilaterais mundiais. Fala-se de um mundo de fluxo sem se produzirem ferramentas para analis-lo e represent-lo. A diviso Leste-Oeste era muito confortvel para a representao no mapa-mundi. O trao, bem ntido, da cortina de ferro, separava os dois blocos opostos e tornava-os, erroneamente, supostamente homogneos. As coisas se complicavam, claro, ao Sul, mas, de qualquer forma, excluam-se as trocas, cuja existncia, no entanto, era lembrada tanto pelos choques petroleiros quanto pelas negociaes do GATT ou pelas migraes internacionais. A diviso Norte-Sul e todas suas variantes de conjuntos do tipo G-20 procedem do mesmo tipo de anlise. Antecedendo a queda do muro de Berlim, a diviso Norte-Sul assumiu, depois desse acontecimento, um lugar preponderante. Embora construda em reao aos economistas, mas finalmente em convergncia com eles em termos de resultado final, a diviso Norte-Sul, na acepo do gegrafo Yves Lacoste,17 corresponde ao princpio fundamental de organizao do mundo. A partir de seu trabalho sobre dimenses demogrficas, sanitrias, econmicas e sociais comuns aos pases subdesenvolvidos, ele constri uma diviso binria do mundo, amplamente difundida e naturalizada pela representao cartogrfica da famosa linha de partilha do mundo entre o Norte e o Sul. Os critrios que fundam a homogeneidade evacu-

GEOGRAFIA E RELAES INTERNACIONAIS: globalizao...

am elementos to importantes quanto a Antigidade e a solidez dos Estados, a natureza dos regimes polticos, os modelos de desenvolvimento, o tamanho, os recursos e os modos de organizao social, e volta-se a cair, como no caso anterior da linha divisria Leste-Oeste, na mesma iluso de continuidade territorial, com o mesmo desinteresse para as circulaes e pelos intercmbios. Essa viso se fossilizou porque seu simplismo redutor de todas as diferenas internas, a exemplo das desigualdades, a presena de ilhotas de Norte no Sul e de bolses do Sul no Norte, confortvel para uma parte dos atores que a retomaram estrategicamente em suas retricas polticas. Finalmente, a diviso do mundo em civilizaes potencialmente opostas, avanada por Samuel Huntington em 1993, logo depois do final da Guerra Fria, considera a identidade como o tema de mobilizao e de diviso maior. Huntington naturaliza as civilizaes, reduzidas em grande parte ao religioso, sem nunca demonstrar sua pertinncia, e mais uma vez a cartografia vem apoiar o propsito, desenhando as linhas de diviso e de enfrentamento. Ele contribui, assim, para construir e consolidar um novo senso comum de um conflito entre o Isl e o Ocidente, convertendo-se em uma profecia auto-realizada, confirmada pelo vazio explicativo do ambiente, no bojo dos atentados de setembro de 2001. Salvo que, nesse caso, as conseqncias do modelo so muito mais graves do que naqueles das anlises precedentes. O poder das esferas miditicas, editoriais e mesmo acadmicas ou escolares, e dos interesses polticos e ideolgicos convergentes dos dois lados da nova linha de fratura, no podem explicar sozinhos seu sucesso fulminante. tambm porque essa fratura se inscreve perfeitamente no prolongamento das leituras precedentes que esta viso alcana tal eficcia junto ao grande pblico. E tambm por esse motivo que a coabitao de todas essas grades de leitura tem sido possvel, inclusive no esprito de indivduos que dispem de um alto nvel de educao e de responsabilidades. Cada uma das grades de anlise do espao mundial contemporneo apresentada como

CADERNO CRH, Salvador, v. 19, n. 48, p. 431-444, Set./Dez. 2006

a nica explicao de seu funcionamento; as hipteses explicativas da globalizao so convocadas, uma aps a outra, a fim de responder a cada tipo de questionamento sobre a organizao do sistema-mundo, mas nenhuma delas parece ser capaz de restituir a complexidade de um mundo de fluxos e intercmbios.18 Todos esses modelos tm a vantagem da simplicidade de uma diviso territorial e binria, mas tambm sua parte de verdade, na medida em que so dominantes e embasam decises econmicas, polticas e sociais, comportamentos sociais, lutas internas s sociedades e confrontos internacionais. No entanto, eles confundem o envelope com os processos. A segunda famlia de esforos conceituais prope modelos do mundo concebido como sistema dinmico. Os aportes do estruturalismo e da anlise sistmica permitiram trabalhar nas interdependncias de elementos de uma estrutura mundial. O sistema mundo de Olivier Dollfus realmente uma interpretao geogrfica da globalizao. O oligoplio mundial formado por trs ou quatro centros dotados de periferias, e as enormes aglomeraes globais formam uma estrutura em arquiplago (o arquiplago megapolitano mundial). A metfora do arquiplago, muito eficaz, torna possvel a ruptura com as representaes de territrios homogneos, separados ou opostos, e a reintroduo das questes de distncia, de circulaes e de interdependncia entre os elementos do arquiplago. O que conta, nessa representao, so as relaes entre as ilhas, isto , as megalpoles, mais prximas entre elas do que seu ambiente imediato. A estrutura reticular a nica sada explicativa da complexidade da globalizao. Ela d lugar fluidez dos processos da construo da identidade, ambgua, plural, subjetiva, mutante, sempre reconstruda, muitas vezes instrumentalizada ou manipulada. Ela permite compreender as dinmicas socioespaciais em todas as escalas, globais, regionais e dentro dos Estados e das sociedades, at no nvel infra-urba18

Testemunha disto so a mescla e a mudana permanente de registro entre geografismo e culturalismo nos oponentes entrada da Turquia na Unio Europia.

442 442

Marie-Franoise Durand

CLERC, Pascal. La culture scolaire en gographie. Le monde dans la classe . Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2002. DAGORN, Ren Eric. CONFERNCIA NO IUFM DE AIXMARSEILLE 24 nov. 2004 (espacetemps.net). DAWSON, Nelson-Martin. LAtelier Delisle. LAmrique du Nord sur la table dessin. Sillery: Septentrion, 2000. DOLLFUS, Olivier. Le systme Monde. Proposition pour une tude de gographie. Actes du Gopoint. Systmes et localisation. [S.l]: Groupe Dupont, Universit dAvignon. 1984. _______. La mondialisation. Paris: Presses de Sciences Po, 1997. (deuxime dition 2001). Collection La bibliothque du citoyen. GRATALOUP, Christian. Comment, avec Olivier Dollfus, la gographie en vint au monde. www.cafe-geo.net, 2006. Document 908.

Ver o site de Hrodote bem como a profuso de Atlas geopolticos, entre os quais o sucesso editorial de Victor; Raisson; Tetard, 2005. 20 Ver Levy, op. cit.
19

21

Ver o ensino do Master de Cincias Polticas. Paris: Espace mondial: http://coursenligne.sciences-po.fr/2006_2007/ espace_mondial/index.html e seus desenvolvimentos no Brasil (UnB em Braslia e UFBA em Salvador).

443 443

CADERNO CRH, Salvador, v. 19, n. 48, p. 431-444, Set./Dez. 2006

no. Esse pensamento das redes de relaes de todos os tipos, onde, diferentemente dos territrios estticos e naturalizados, nada predestinado nem j escrito, onde as construes, as desconstrues e as reconstrues, materiais e simblicas se realizam na interao, tem, no entanto, muita dificuldade em se fazer ouvir e compreender. Aos geografismos simplistas e errneos da primeira famlia de modelos so somadas todas as vises geopolticas19 e tambm aqueles analistas que se recusam a ver como se pode instrumentalizar e isolar o crescimento das desigualdades, as hesitaes e lentides das tentativas de regulaes multilaterais, a denncia e a recusa pura e simples da globalizao. No mbito da nebulosa que constituem estes partidrios da antiglobalizao, no encontramos somente uma postura ideolgica e poltica de confrontao que, como no caso do Le Monde Diplomatique ou da organizao ATTAC,20 acrescenta ao anticapitalismo clssico um desconforto em relao ao Estado nacional e territorial, vituperando contra os Estados Unidos, as multinacionais, o mercado mundial e o cosmopolitismo de suas elites. Podemos ver tambm, sobretudo no caso de alguns altermundialistas na Frana, uma viso nacional-territorial, uma cegueira total quanto aos outros modos de funcionamento econmico e social contemporneo, uma cegueira, alis, paradoxal visto que as estruturas e modalidades de ao do movimento anti ou altermundialista so organizadas de forma reticular e contribuem para a emergncia de um espao poltico mundial. Entre ignorncia, obsolescncia, instrumentalizao ou tdio, os gegrafos tm ainda muito trabalho pela frente... Sua responsabilidade , ao mesmo tempo, cientfica, didtica e cidad. Tanto no plano da pesquisa quanto da formao, a obra pela frente imensa, a fim de livrar-se de muito entulho de heranas antigas e, mais que nunca, buscar trilhar o caminho do interdisciplinar e do internacional. Na construo dos saberes geogrficos e das

imagens cartogrficas, no desenvolvimento inicial das outras cincias sociais e econmicas, na formao dos futuros dirigentes,21 na formao contnua dos responsveis econmicos dos produtores de representaes e de smbolos, de todos os atores sociais, os gegrafos devem mobilizar seus conhecimentos e dar sua contribuio prpria para uma anlise que seja a mais lcida e a mais aberta possvel da globalizao. Para acabar com a obsesso territorial belicosa, circulem. Muito resta por ser visto... e compreendido.
(Recebido para publicao em agosto 2006) (Aceito em setembro de 2006)

REFERNCIAS
AGIER, Michel. Linvention de la ville . Banlieues, townshisp, invasions et favelas. Paris: Editions des Archives Contemporaines, 1999. AUG, Marc. Non-lieux, introduction une anthropologie de la surmodernit. Paris: Seuil, 1992. BADIE, Bertrand. LEtat import : essai sur loccidentalisation de lordre politique. Paris: Fayard, 1992. _______. La fin des territoires: essai sur le dsordre international et sur lutilit sociale du respect, Paris, Fayard, 1995. CASTELLS, Manuel. The rise of the network society . Oxford: Blackwell Publishers, 1996. _______. La socit en rseaux. Paris: Fayard, 1998. CITRON, Suzanne. Dialogues Politique, n. 2, jan. 2003. _______. Le mythe national : lhistoire de France en question. Paris: Ed. Ouvrires, 1991.

GEOGRAFIA E RELAES INTERNACIONAIS: globalizao...

LACOSTE, Yves. Les pays sous-dvelopps. Paris: Que sais-je, 1959. _______. Gographie du sous-dveloppement . Paris: Presses Universitaires de France, 1965. _______. Crise de la gographie et gographie de la crise. Hrodote, n.1, jan./mar. 1976. www.herodote.org LEFORT, Isabelle. La lettre et lesprit: gographie scolaire et gographie savante en France, 1870-1970. Paris: Ed. du CNRS, 1992. LEVY, Jacques. Les mondes des anti-Monde. EspacesTemps.net. Textuel, 01 maio 2002. PELLETIER, Monique. Les Cartes Cassini, la science au service de ltat et des rgions. Paris: Ed Cths, 2002. RETAILLE, Denis. Le monde du gographe. Paris: Presses de Sciences Po, 1997.

ROBIC, Marie-Claire (Dir.) et al: Couvrir le monde; un grand Xxme sicle de gographie franaise. Paris: ADPFMinistre des Affaires trangres, 2006. SASSEN, Saskia. The global city: New York, London, Tokyo. Princeton NJ: Princeton University Press, 1991. _______. Cities in a world economy. Thousand Oaks: Calif., Pine Forge Press, 2006. VELTZ, Pierre. Mondialisation, villes et territoires. Lconomie darchipel. Paris: PUF, 1996. _______. Lconomie mondiale, une conomie darchipel, In:_______. Mondialisation: au-del des mythes. Paris: La Dcouverte, 1997. VICTOR, Jean-Christophe; RAISSON, Virgine; TETARD, Franck. Le dessous des cartes: atlas gopolitique. Paris: Arte ditions, 2005.

CADERNO CRH, Salvador, v. 19, n. 48, p. 431-444, Set./Dez. 2006

444 444