II Jornadas de transferencia de I+D+i para una produccin sostenible del pltano en las RUPs Tenerife, 2-5 de Octubre de 2012

Bases para el control integrado de Chrysodeixis

chalcites (Esper) (Lep.: Noctuidae) en cultivos de

platanera de Canarias
Modesto del Pino1, Aurelio Carnero1, Estrella Hernndez1 y Toms Cabello2
1 Dpto.

Proteccin Vegetal, Instituto Canario de Investigaciones Agrarias (ICIA)

2 Dpto.

Biologa Aplicada, Universidad de Almera (UAL)

modestodelpinoperez@hotmail.com / www.icia.es

Agradecimientos
Beca Predoctoral I.N.I.A: Control integrado de noctuidos plaga en cultivos de platanera de Canarias Proyectos y convenios de Investigacin: Convenio de colaboracin ICIA-ASPROCAN: Bases para el control integrado de Chrysodeixis chalcites (Esper) en cultivo de platanera. Convenios ICIA-UAL-AGROBO: Control biolgico de Chrysodeixis chalcites y Tuta absoluta plagas en cultivo de platanera y tomate Uso de Trichogramma achaeae para el control biolgico de la lagarta de la platanera Chrysodeixis chalcites Proyecto MAC/1/C054-BIOMUSA: Transferencia de I+D+i para el desarrollo sostenible del cultivo del pltano en las RUPs

Introduccin Objetivos general

Adulto

Chrysodeixis chalcites
(Esper, 1789)
Orden: Lepidoptera

Familia: Noctuidae
Nombre cientfico: Ch. chalcites (Esper, 1789)
Larva

- Phalaena (Noctua) chalcites Esper, 1789 - Plusia verticillata Guene, 1852 - Plusia buchholzi Pltz, 1880 Nombre comn: lagarta, bicho camello, plusia, oruga medidora, golden twin spot, tomato looper. Distribucin: Norte de Europa, Cuenca Mediterrnea, Oriente Medio, Sur de frica, Islas Canarias, Madeira, Cabo Verde, etc. (CABI, 2007). Especie polfaga: 17 familias de plantas hortcolas, ornamentales e industriales: algodonero, alfalfa, coles, girasol, geranio, juda, maz, nabos, patata, pepino, pimiento, pltano, soja, tabaco, tomate.
Distribucin de C. chalcites (CABI, 2007)

CABI, 2007. Crop Protection Compendium. Commonwealth Agricultural Bureau International (CABI), Wallingford, UK. www.cabicompendium.org/cpc

Introduccin Objetivos general

Daos que ocasiona en el cultivo

En planta joven

En hoja
DEL PINO, M.; CARNERO, A.; CABELLO, T.; HERNANDEZ, E., 2011. La lagarta o bicho camello, Chrysodeixis chalcites (Esper, 1789), una plaga emergente en los cultivos de platanera de Canarias. Phytoma Espaa, 225: 21-24.

Introduccin Objetivos general

Daos que ocasiona en el cultivo

En fruto

DEL PINO, M.; CARNERO, A.; CABELLO, T.; HERNANDEZ, E., 2011. La lagarta o bicho camello, Chrysodeixis chalcites (Esper, 1789), una plaga emergente en los cultivos de platanera de Canarias. Phytoma Espaa, 225: 21-24.

Objetivos Objetivos

Objetivos
BIOLOGA Y ECOLOGA
1) Evaluacin de los efectos de la temperatura sobre la biologa de Chrysodeixis chalcites en condiciones de laboratorio 2) Estudio de la fenologa de Ch. chalcites en cultivos de platanera al aire libre y en invernadero CONTROL QUMICO 3) Evaluacin de la eficacia de diversos insecticidas qumicos, biolgicos o biorracionales para el control de la plaga en condiciones de laboratorio y de campo LUCHA BIOTCNICA

4) Evaluacin de la eficiencia de cpsulas comerciales de feromonas sexuales sintticas y de trampas para la captura y seguimiento de imagos de Ch. chalcites CONTROL BIOLGICO
5) Prospeccin, catalogacin y evaluacin de la incidencia de parasitoides de Ch. chalcites, con especial inters en especies del gnero Trichogramma 6) Estudio de la biologa y respuesta funcional de Trichogramma achaeae 7) Evaluacin de efectos secundarios de plaguicidas sobre T. achaeae

8) Evaluacin de la efectividad de T. achaeae como agente de control biolgico

Fenologa de Chrysodeixis Objetivos chalcites

FENOLOGA DE Ch. chalcites

Antecedentes
Especie migratoria (CAYROL, 1972) N de generaciones: Norte de frica: 8-9 generaciones/ao Francia: 3 generaciones/ao

Espaa: poco estudiado / presente todo el ao

SE Espaa: sedentaria (CABELLO et al., 1996)

Canarias: migratoria o sedentaria?

SPITZER, K.; JAROS, J., 2004. Mass migration of Chrysodeixis chalcites (Esper, 1789) in Tenerife, Canary Islands (Lepidoptera: Noctuidae). SHILAP Revista de lepidopterologa, 32(125): 19-22.

CAYROL, R.A., 1972. Famille des Noctuidae. En: BALACHOWSKY, A.S. (Ed.) Entomologie applique a l'agriculture. Lpidoptres. Tome II. Volume 2. Masson et Cie. Pars: 1255-1520. CABELLO, T.; GONZLEZ, M.P.; JUSTICIA, L.; BELDA, J.E., 1996. Plagas de noctuidos (Lep.; Noctuidae) y su fenologa en cultivos en invernaderos. Informaciones Tcnicas 39/96. Direccin General de Investigacin y Formacin Agraria. Consejera de Agricultura y Pesca. Junta de Andaluca. 155 pp.

Fenologa de Chrysodeixis Objetivos chalcites

FENOLOGA DE Ch. chalcites

Material y mtodos
Metodologa: CABELLO y VARGAS (1990), BELDA et al. (1994),
CABELLO et al. (1996)

Periodo de seguimiento: Mar. 2008 Dic. 2010 Localizaciones (5):

Tenerife (3): Las Galletas, Puerto de la Cruz, Valle de Guerra

La Palma (2): El Remo, Fuencaliente Captura de adultos: Trampas feromonas sexuales Feromona: OpenNatur (Pherobank)

Trampa: Tipo embudo o funnel (Econex)

Agente insecticida: DDVP (Diclorvos) Colocacin: aire libre (2) + invernadero (2) / loc. Seguimiento semanal: recogida e identificacin de adultos Cambio mensual de feromonas y DDPV
CABELLO, T.; GONZLEZ, M.P.; JUSTICIA, L.; BELDA, J.E., 1996. Plagas de noctuidos (Lep.; Noctuidae) y su fenologa en cultivos en invernaderos. Informaciones Tcnicas 39/96. Direccin General de Investigacin y Formacin Agraria. Consejera de Agricultura y Pesca. Junta de Andaluca. 155 pp.

Fenologa de Chrysodeixis Objetivos chalcites

VALLE DE GUERRA Lat.: 28 31 42 N Long.: 16 23 13 W Ubicacin: AL + INV Inicio: 07/04/2008 Fin: 29/11/2010 PUERTO DE LA CRUZ Lat.: 28 24 22 N Long.: 16 33 31 W Ubicacin: AL Inicio: 07/04/2008 Fin: 29/11/2010

LA PALMA

TENERIFE

EL REMO Lat.: 28 33 21 N Long.: 17 53 17 W Ubicacin: AL + INV Inicio: 08/05/2008 Fin: 17/08/2010 LAS GALLETAS Lat.: 28 01 52 N Long.: 16 39 32 W Ubicacin: AL + INV Inicio: 13/03/2008 Fin: 27/12/2010 FUENCALIENTE Lat.: 28 28 43 N Long.: 17 51 42 W Ubicacin: AL + INV Inicio: 23/04/2008 Fin: 14/03/2010

Fenologa de Chrysodeixis Objetivos chalcites

2008
40 PORCENTAJE DE CAPTURAS 35 30 Vuelo I
ENE FEB MAR

Vuelo II
ABR MAY

Vuelos III y IV
JUN JUL AGO

Vuelo V
SEP OCT

Vuelo VI
NOV DIC

4500 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 GRADOS-DIA ACUMULADOS 4000

Porcentaje capturas Temp. mnima

Temp. mxima Grados-dia acumulados

Resultados y discusin
Relacin capturas/temperatura
Relaciones entre temperatura y fenologa de Ch. chalcites. Las Galletas (TF) Caracterstica fenolgica Primera captura Vuelo I Fecha Principios de enero Mitad de enero Principio de abril Mitad de junio Final de julio Principio de septiembre Mitad de octubre Final de diciembre % Capturas 2,06 4,61 3,57 3,28 5,92 2,17 4,19 1,29 GDA 31,36 84,76 778,42 1576,51 2036,11 2629,90 3128,31 3832,50

25
20 15 10 5 0 0 5 10 15 20 25 30 SEMANA
JUN JUL AGO

35

40

45

50 4500 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 GRADOS-DIA ACUMULADOS 4000

2009
40 PORCENTAJE DE CAPTURAS 35 30 25 20 15 10 5 0 0 5 10 15 20
ENE FEB MAR ABR MAY

SEP

OCT

NOV

DIC

Vuelo II Vuelo III Vuelo IV Vuelo V Vuelo VI ltima captura

2010
40 PORCENTAJE DE CAPTURAS 35 30 25 20 15
ENE FEB MAR ABR MAY

25 30 SEMANA
JUN JUL AGO

35

40

45

50 4500 GRADOS-DIA ACUMULADOS 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0

Grados - dia (GD)

Tmax Tmin T
2

SEP

OCT

NOV

DIC

Con: Tmax = Temperatura mxima diaria (C)

Tmin = Temperatura mnima diaria (C)

T0 = Temperatura umbral mnima de desarrollo (C) (T0 = 10C)

- Mezcla poblaciones inmigrantes y sedentarias - SPITZER y JAROS (2004): adultos inmigrantes (abril)

10
5 0 0 5 10 15 20 25 30 SEMANA 35 40 45 50

- CABELLO et al. (1996): mayo, junio y octubre (2-3 gen./ao)

Especie sedentaria en Canarias: 5-6 generaciones/ao Posibles fenmenos de dispersin entre islas

CABELLO, T.; GONZLEZ, M.P.; JUSTICIA, L.; BELDA, J.E., 1996. Plagas de noctuidos (Lep.; Noctuidae) y su fenologa en cultivos en invernaderos. Informaciones Tcnicas 39/96. Direccin General de Investigacin y Formacin Agraria. Consejera de Agricultura y Pesca. Junta de Andaluca. 155 pp.

Fenologa de Chrysodeixis Objetivos chalcites

Relacin fenologa Ch. chalcites / cultivo platanera

PERIODOS DE SUSCEPTIBILIDAD: 1) Desde al trasplante planta con 12-15 hojas 2) Desde paricin del racimo - recoleccin

CABRERA, J.; GALN SACO, V., 2005. Evaluation of the banana cultivars Zelig, Grande Naine and Gruesa under different environmental conditions in the Canary Islands, Fruits, 60: 113.

Control qumico de Chrysodeixis Objetivos chalcites

CONTROL QUMICO
Dificultad en la aplicacin Residuos de plaguicidas

Reduccin de productos autorizados

(Directiva 91/414/CEE)

Baja eficacia insecticidas (Resistencias)

PROBLEMAS CONTROL QUMICO

Efectos secundarios en EE.NN.

Productos fitosanitarios autorizados en Espaa (M.A.R.M., 2011)

Materia activa Azadiractin 3,2% EC Bacillus thuringiensis kurstaki 16% Bacillus thuringiensis kurstaki 32% Clorpirifos 48% EC Indoxacarb 30% WG Lambda-cihalotrin 2,5% WG
M.A.R.M., 2011. Registro de productos fitosanitarios. http://www.mapa.es/es/agricultura/pags/fitos/registro/menu.asp

Nombre comercial Azatin, Align, Fortune Aza, Ziradina, Neem Oil, Zar, Azar, Zafiro, Azafit. Novo biobit, Dipel X., Bacilmar, Bioscrop BT16, Bethirul 16WP Bactur 2X, Belthirul, Bazthu-32, Merger, Sequra 32, Epsilon, Talia 32

P.S. N.P. N.P. N.P. 21 6 7

8 L1-L2

Dursban 48, Pyrinex 48 EC, Danfito, Fostan, Choke, Delfos, Panda 48 LE Steward DP Karate King

Control qumico de Chrysodeixis chalcites

CONDICIONES DE ENSAYO: T: 25 2 C H.R.: 65 10% Fotoperiodo: 16:8 h (L:O) Discos hoja (9 cm)
Mojante 0,5% N = 5 discos de hoja/m.a

Evaluacin en laboratorio
Material y mtodos
Metodologa: IRAC (2009) Mtodo de inmersin de hoja Ensayos (3): - Poblacin de laboratorio (1) - Poblaciones de campo (2): Tenerife y La Palma (F1)

+
Producto comercial

Diseo experimental:
- Aleatorio: 1 factor (materia activa), 5 repeticiones
Residuo fresco Secado 1 h Placa de Petri + Agar + disco de hoja Inmersin 5 seg. N = 40 larvas L2/m.a.

- 10 materias activas a dosis de campo - Testigo: agua + mojante Eficacia:

=
100

100

- Anlisis MLG, Test de Tukey (P<0,05), PASW Statistics v. 18

- Ecuacin de Abbot modificada (ANDJAR et al., 1997)
Materia activa 8 larvas L2/placa Mortalidad 24h, 48h, 72h y 96h Azadiractina B. thuringiensis aizawai B. thuringiensis kurstaki Bifentrin Clorpirifos Etofenprox Fenoxicarb + Lufenuron Indoxacarb - cihalotrin Spinosad Nombre comercial Align Xentari GD Sequra 32 Talsar 10 LE Dursban 48( Shark Lufox Steward Karate King Spintor 480 SC Dosis 1,00 ml/l 0,50 g/l 0,50 g/l 0,80 ml/l 2,00 ml/l 1,00 ml/l 1,00 ml/l 0,04 g/l 0,80 g/l 0,25 ml/l Distribuidor Sipcam Inagra Kenogard Kenogard FMC Foret Dow Agrosciences Sipcam Inagra Syngenta Agro Du Pont Ibrica Syngenta Agro Dow Agrosciences

8 L1-L2

IRAC, 2009. IRAC Susceptibility Test Methods Series. Method No: 007 Version: 3 (June 2009). Insecticide Resistance Action Committee: www.irac-online.org ANDJAR, A.; BARRANCO, P.; BELDA, J.E.; CABELLO, T.; CARREO, R., 1997. Anlisis de eficacia de productos fitosanitarios. Phytoma Espaa, 92: 32-40.

Control qumico de Chrysodeixis chalcites

Evaluacin en campo
TENERIFE

Material y mtodos
Diseo experimental: - Bloques al azar: 11 tratamientos x 3 repeticiones - 9 materias activas a dosis de campo - Testigo: agua + mojante / Testigo absoluto

Adeje

Evaluacin: - 9 plantas/bloque: n de larvas/planta (5 hojas)

- Conteos: -1, 3, 11, 17 y 24 das d.d.t.

- Carretilla Makato - Aplicacin: 03/04/2009 - Gasto: 1600 l/ha - Regulador pH (0,5 cc/l) ESCALA DE DAOS: Grado 0: Sin daos en hojas Grado 1: 5 - 20 % rea foliar con daos Grado 2: 21 40 % rea foliar con daos Grado 3: 41 60 % rea foliar con daos Grado 4: > 60 % rea foliar con daos Grado 2 Grado 3 Grado 4

- Evaluacin de daos (segn escala) Eficacia:

=
100

100

- Anlisis MLG, Test de Tukey (P<0,05) - Abbot modificada (ANDJAR et al., 1997):
Materia activa B. thuringiensis aizawai B. thuringiensis kurstaki Bifentrin Clorpirifos Etofenprox Fenoxicarb + Lufenuron Indoxacarb - cihalotrin Spinosad Nombre comercial Xentari GD Sequra 32 Talsar 10 LE Dursban 48( Shark Lufox Steward Karate King Spintor 480 SC Dosis 0,50 g/l 0,50 g/l 0,80 ml/l 2,00 ml/l 1,00 ml/l 1,00 ml/l 0,04 g/l 0,80 g/l 0,25 ml/l

CALDERA DEL REY Lat.: 28 4 19 N Long.: 16 43 2 W Superficie: 16000 m2 Variedad: Gruesa Palmera Grado 0 Grado 1

8 L1-L2

Control qumico de Chrysodeixis chalcites

Resultados y discusin
Evaluacin de la eficacia en campo
Porcentaje medio de eficacia a los 3 y 11 das de la aplicacin
T+3 T+11

100
83,9

96,5 86,0 79,3 87,4 90,9

95,9 85,6

82,3

82,7

MORTALIDAD CORREGIDA (%)

80
66,0

71,7 65,6 61,3 64,6 58,1

60

40
30,6

20
0,4

0
Bifentrin 10% -cihalotrin 2,5% Etofenprox 30% Clorpirifos 48% Indoxacarb 30% Spinosad 48% MATERIA ACTIVA Fenox. 7,5% + lufen. 3% B.t. kurstaki B.t. aizawai 15% 32%

Control biolgico de Chrysodeixis Objetivos chalcites

CONTROL BIOLGICO
Trabajos anteriores:
CABELLO, T., 1989. Natural enemies of noctuid pests (Lep., Noctuidae) on alfalfa, corn, cotton and soybean crops in southern Spain. J. Appl. Ent., 108: 80-88. ALCZAR, M.D.; BELDA, J.E.; BARRANCO, P.; CABELLO, T., 2002. Parasitoides de especies plaga en hortcolas de invernaderos en Almera. Junta de Andaluca. Consejera de Agricultura y Pesca, Sevilla: 181 pp.

Parasitoides de huevos: - Trichogramma cordubensis Vargas y Cabello

Parasitoides de larvas: - Cotesia plutella Kurdjumov

- Litomastix truncatellus Dalman

- Cotesia ruficrus Haliday

- Cotesia kazak Telenga - Hyposoter didymator Thumberg - Exorista sorbillans Wiedemann

Trabajos realizados en Canarias:

HERNNDEZ, M.P., 2007. Seguimiento de Chrysodeixis chalcites y Spodoptera littoralis en platanera en la isla de El Hierro; bsqueda de entomfagos y entomopatgenos. Trabajo Fin de Carrera. Escuela Tcnica Superior de Ingeniera Agraria. Universidad de La Laguna: 79 pp.

Parasitoides de larvas: Cotesia sp. Exorista sorbillans Wiedemann

Entomopatgenos: ChchNPV-SP2 Aspergillus spp.

Control biolgico de Chrysodeixis chalcites

Material y mtodos
Metodologa: CABELLO (1989) Muestreo: huevos, larvas y pupas de C. chalcites

Cultivos: Platanera: Aire libre y malla

Vegetacin espontnea asociada: tabaco moro (Nicotiana glauca) y tomatillo del diablo (Solanum nigrum)
Cultivos hortcolas asociados: calabaza, coles, juda, pimiento y tomate Ornamentales: geranio
MUESTREO DE LARVAS: 1) Recoleccin manual de larvas y pupas de C. chalcites 2) Aislado en botes con dieta artificial 3) Evolucin y conservacin de adultos en seco 4) Identificacin morfolgica: Gloria Ortega (Museo de Ciencias Naturales , Tenerife)

Aos: Septiembre 2007 Mayo 2010

Islas: Tenerife, La Palma, El Hierro y Gran Canaria

MUESTREO DE HUEVOS: 1) Recoleccin de hojas con huevos de C. chalcites 2) Aislado de huevos en tubos ensayo 3) Evolucin y conservacin adultos en alcohol 96 4) Identificacin morfolgica (Museo de Historia Natural, Londres) y molecular (Universidad de California, Riverside)

CABELLO, T., 1989. Natural enemies of noctuid pests (Lep., Noctuidae) on alfalfa, corn, cotton and soybean crops in southern Spain. J. Appl. Ent., 108: 80-88.

Control biolgico de Chrysodeixis chalcites

Resultados y discusin
Parasitismo y mortalidad de larvas de Ch. chalcites
Muestreadas = 5479
70 60 50 PORCENTAJE (%) 40
32,3 31,26 65,04 58,69

Parasitadas = 268

Par. (%) = 7,2

N = 5479

30 20 10
10,06 3,44

Larva de Ch. chalcites afectada por ChchNPV-SP2 HERNNDEZ (2007); BERNAL et al. (2009)

BAJOS NIVELES PARASITISMO DEBIDOS A:

0
INVERNADERO
N = 4276

1) Condiciones climticas adversas

AIRE LIBRE
N = 1203

2) Estructuras de invernaderos 3) Prcticas agronmicas: aplicacin de fitosanitarios 4) Baja incidencia inicial de Ch. chalcites BELDA (1994), ALCZAR et al. (2002), PINO et al. (2003)

No afectadas

Muertas

Parasitadas

BERNAL, A.; SIMN, O.; MUZ, D.; WILLIAMS, T.; CABALLERO, P., 2009. Seleccin de un nucleopoliedrovirus para el control de Chrysodeixis chalcites (Esper) (Lepidoptera: Noctuidae): comparacin gentica y biolgica de aislados geogrficos. VI Congreso Nacional de Entomologa Aplicada. Palma de Mallorca: 74.

Control biolgico de Chrysodeixis chalcites

Resultados y discusin
Parasitoides de larvas
Hymenoptera: Braconidae
Cotesia glomerata (Linnaeus, 1758) Cotesia sp. Rhogas sp. Hymenoptera: Ichneumonidae Ctenochares bicolorus (Linnaeus, 1767)
ABUNDANCIA RELATIVA (%) Hyposoter rufiventris 60 50,78 50 40 30 20 11,72 10 0
Aplomyia confinis Cotesia Cotesia sp. Ctenochares Hyposoter Rhogas sp. glomerata bicolorus rufiventris

Cotesia sp.

Rhogas sp.

Aplomyia confinis

Hyposoter rufiventris (Prez, 1895)

Diptera: Tachinidae
Aplomyia confinis (Falln, 1820)
CANARIAS: (HERNNDEZ, 2007): PENNSULA: CABELLO (1989), BELDA - Cotesia sp. (1994), TORRES-VILA et al. (2000), - Exorista sorbillans Wiedemann ALCZAR et al. (2002): - Cotesia plutella Haliday - Cotesia kazak Telenga - Hyposoter didymator Thunberg

26,56

3,91

4,69

2,34

ESPECIE DE PARASITOIDE

HERNNDEZ, M.P., 2007. Seguimiento de Chrysodeixis chalcites y Spodoptera littoralis en platanera en la isla de El Hierro; bsqueda de entomfagos y entomopatgenos. Trabajo Fin de Carrera. Escuela Tcnica Superior de Ingeniera Agraria. Universidad de La Laguna: 79 pp.

Control biolgico de Chrysodeixis chalcites

Resultados y Discusin
Parasitoides de huevos de Ch. chalcites
Muestreados = 2776
Isla El Hierro Gran Canaria La Palma Nmero de parcelas 7 2 22

Parasitados = 1785
Nmero medio de huevos/parcela Muestreados 7,57 58,50 49,14 Parasitados 5,00 41,50 42,05

Par. (%) = 64,30

Parasitismo (%) Medio 48,57 70,82 81,01 Mximo 100,00 71,64 100,00

Tenerife
Total

28
59

48,93
44,42

23,86
29,00

38,58
56,68

97,06
100,00

Hymenoptera: Trichogrammatidae Trichogramma spp.

Primera cita del gnero en las Islas Canarias

ARECHAVALETA, M.; RODRGUEZ, S.; ZURITA, N.; GARCA, A., (coord.) 2010. Lista de especies silvestres de Canarias. Hongos, plantas y animales terrestres. 2009. Gobierno de Canarias. 579 pp.

Control biolgico de Chrysodeixis chalcites

Trichogramma spp.
Orden: Hymenoptera Familia: Trichogrammatidae

Gnero: Trichogramma Westwood, 1833

Insectos muy pequeo (<1 mm) Endoparsitos de huevos: Lepidoptera y Diptera 210 especies a nivel mundial 11 especies citadas en Espaa: T. achaeae, T.
bourarachae, T. brassicae, T. cacoeciae, T. cordubensis, T. embryophagum, T. evanescens, T. gicai, T. pintoi, T. sembildis, T. urquijoi

Identificacin de Trichogramma: Caractersticas morfolgicas: antenas de machos: genitalia y

Problemas: Variaciones intraespecficas, incompatibilidad reproductiva, presencia de especies crpticas (T. cacoeciae), etc.

Hibridacin experimental Tcnicas moleculares: RAPD, RFLP, microsatlites, secuencias ITS1 y ITS2 del ADN
Foto: Toms Cabello (UAL)
MILLS, N., 2010. Egg parasitoids in biological control and integrated pest management, Chapter 15. En: CONSOLI, F.L.; PARRA, J.R.P.; ZUCCHI, R.A. (Eds.) Egg parasitoids in agroecosystems with emphasis on Trichogramma. Progress in Biological Control, vol 9. Springer, New York: 389-412

Control biolgico de Chrysodeixis chalcites

Identificacin morfolgica
Material y mtodos
Dra. E. HERNNDEZ / Dr. A. POLASZEK Museo de Historia Natural, Londres (Reino Unido)
PROCEDIMIENTO: 1) 2) Preparaciones al microscopio ptico Identificacin y diagnstico de especies

Morfologa de genitalias y antenas de machos

Claves taxonmicas: LIN (1994), NAGARAJA y NAGARKATTI (1970), NAGARAJA y NAGARKATTI (1971), PINTO (1999), PINTUREAU y BABAULT (1988) y PINTUREAU (2008) Comparacin con material de referencia del NHM 3) Escaneado de preparaciones: ala anterior, antenas y genitalia del macho 4) Descripcin morfolgica: PINTO (1999)
ANTENA: - Longitud del escapo (LE) - Longitud del flagelo (LF) - Anchura del flagelo (AF) - Longitud de la seta ms larga del flagelo (LSF) - Anchura de la base del flagelo (BF)

GENITALIA: - Longitud de la cpsula genital (LG) - Anchura de la cpsula genital (AG) - Distancia apical (DA) - Anchura apical (AA) - Longitud de las apodemas (LAP) - Longitud de la lmina dorsal (LD) - Longitud del aedeago (LA) Foto: Estrella Hernndez (ICIA)

PINTO, J.D., 1998. Systematics of the North American species of Trichogramma Westwood (Hymenoptera: Trichogrammatidae). Memoirs of Entomological Society of Washington, 22: 1-287.

Control biolgico de Chrysodeixis chalcites

Identificacin morfolgica de Trichogramma

N = 39

Resultados y discusin
T. achaeae
n = 11

T. bourarachae
n=3

T. euproctidis
n = 11

T. evanescens
n=4

T. sp. p. brassicae
n = 15

Alas

Genitalia

Antenas

Control biolgico de Chrysodeixis chalcites

+
N = 39

EXTRACCIN DE ADN:

Identificacin molecular
Material y mtodos
Estancia de investigacin: UNIVERSIDAD DE CALIFORNIA, Riverside (EE.UU.) Dr. R. STOUTHAMER / Dr. P. RUGMAN-JONES

60 l Chelex-100 (5%) (Biorad) 2 l de Proteinasa-K (20 mg/ml)

CENTRIFUGACIN
14000 rpm 1 min

+ INCUBACIN
55 C 1 h 99 C 10 min

PROCEDIMIENTO:
STOUTHAMER et al. (1999) 1) 2) Extraccin del ADN Amplificacin por PCR

CEBADORES O PRIMERS
(STOUTHAMER et al., 1999): ITS2-forward: 5-TGTGAACTGCAGGACACATG-3 ITS2rev-Trich: 5-GTCTTGCCTGCTCTGCTCTGAG-3

+ CENTRIFUGACIN
14000 rpm 4 min

3)
CICLADO: PCR
Inicio: 95 C 3 min Ciclos: 94 C 45 s 58 C 45 s 72 C 1 min (x 37 ciclos) Fin: 72 C 3 min

Secuenciacin de regiones ITS2 DNAr

Comparacin con secuencias ITS2 conocidas:
KUMAR et al. (2009), SILVA et al. (1999) y SUMER et al. (2009)

4)

REACCIN PCR: 2 l de ADN 2,5 l buffer PCR 10x Thermopol 5 l dNTPs (10 mM) 0,5 l cebadores (10 ng) 0,2 l Taq DNA polimerasa (NEB) 14,3 l de H20

ELECTROFORESIS

Gel de agarosa 1,5% + bromuro de etidio

STOUTHAMER, R.; HU, J.; VAN KAN, F.; PLATNER, G.R.; PINTO, J.D., 1999. The utility of internal transcribed spacer 2 DNA sequences of the nuclear ribosomal gene for distinguishing sibling species of Trichogramma. BioControl, 43: 421-440.

Control biolgico de Chrysodeixis chalcites

Identificacin molecular
Resultados y discusin
Productos PCR de 39 muestras de Trichogramma

N = 39
ESPECIE: T. evanescens T. euproctidis T. achaeae T. bourarachae Tamao ITS2: 431 pb 377pb 519 pb 560 pb T. achaeae (19) T. bourarachae (4) T. euproctidis (8) T. evanescens (3) T. sp. p. brassicae (2) Sin producto (3)

T. sp. p. brassicae

411 pb

Secuencias de 5 especies de Trichogramma de Canarias en la regin ITS2 del ADNr

Control biolgico de Chrysodeixis chalcites

Objetivos

ABUNDANCIA RELATIVA (%)

Distribucin de Trichogramma en Canarias

T. evanescens 7,4%

70 60 50 40 30 20 10 0
T. achaeae T. bourarachae T. euproctidis T. evanescens

61,1

N = 167

28,7

1,8

6,0

2,4
T. sp. p. brassicae

92,6% T. achaeae N = 81 T. evanescens 5,6% T. achaeae 22,5%

ESPECIE DE Trichogramma

T. achaeae 50,0%

4,2% T. bourarachae

La Palma
67,6%

Lanzarote

T. euproctidis
N = 71

50,0% T. sp. p. brassicae N=8

La Gomera
100% T. achaeae N=7

Gran Canaria Tenerife Fuerteventura

El Hierro

Control biolgico de Chrysodeixis Objetivos chalcites

Foto: Toms Cabello (UAL)

Trichogramma achaeae
(Nagaraja & Nagarkatti, 1970) Orden: Hymenoptera Familia: Trichogrammatidae Especie cosmopolita: citada en 12 pases Distribucin: Asia (China, India y Rusia), Europa (Espaa: Islas Canarias, Francia, Rusia), frica (Cabo Verde), Amrica (Argentina, Barbados, Chile, Trinidad y Tobago, Estados Unidos)

Huspedes: 26 especies del orden Lepidoptera: Gelechiiidae (Pectinophora gossypiella, Sitotroga cerealella, Tuta absoluta), Noctuidae (Chrysodeixis chalcites, Earias insulana, Helicoverpa armigera, Trichoplusia ni y 6 spp ms), Yponomeutidae (Plutella xylostella y 10 spp ms) (POLASZEK, 2010).
Muy abundante en Canarias: 61,1 % Especie autctona: mejor adaptada a cond. locales No se han encontrado estudios sobre su biologa
POLASZEK, A., 2010. Biodiversity and host associations of Trichogramma in Eurasia. En: CONSOLI, F.L.; PARRA, J.R.P; ZUCCHI, R.A. (Eds.) Egg parasitoids in agroecosystems with emphasis on Trichogramma. Progress in Biological Control, vol 9. Springer, New York: 237-266.

Biologa de T. achaeae
Ciclo de vida: Muy corto Insecto muy pequeo
Desarrollo: Huevo-Adulto 25C 8,83 das

Longevidad: Hembras adultas 25C 7,10 das

Fecundidad 25C 55,75 huevos/ (Mx.: 97 huevos/) Depredacin de huevos huspedes (Host feeding) Emergencia de 2-3 parsitos/huevo Ch. chalcites
Fotos: Toms Cabello (Universidad de Almera)

Efectos secundarios de los plaguicidas en Trichogramma Objetivos achaeae

Efectos secundarios plaguicidas

Trichogramma spp. muy susceptible a fitosanitarios:

- Organofosforados
- Carbamatos - Piretroides - Reguladores del crecimiento
CNSOLI, F.L.; PARRA, J.R.P.; HASSAN, S.A., 1998. Side-effects of insecticides used in tomato fields on the egg parasitoid Trichogramma pretiosum Riley (Hym., Trichogrammatidae), a natural enemy of Tuta absoluta (Meyrick) (Lep., Gelechiidae). J. Appl. Entomol., 122: 4347.

HASSAN, S.A.; HAFES, B.; DEGRANDE, P.E.; HERAI, K., 1998. The side-effects of pesticides on the egg parasitoid Trichogramma cacoeciae Marchal (Hym., Trichogrammatidae), acute doseresponse and persistence tests. J. Appl. Entomol., 122: 569-573.

CARVALHO, G.A.; REIS, P.R.; ROCHA, L.C.D.; MORAES, J.C.; FUINI, L.C.; ECOLE, C.C., 2003. Side-effects of insecticides used in tomato fields on Trichogramma pretiosum (Hymenoptera, Trichogrammatidae). Acta Scientiarum Agron., 25: 275279.

DESNEUX, N.; DECOURTYE, A.; DELPUECH, J.M., 2007. The sublethal effects of pesticides on beneficial arthropods. Annu. Rev. Entomol., 52: 81-106.

No se han encontrado referencias para T. achaeae

Efectos secundarios de los plaguicidas en Trichogramma Objetivos achaeae

Efectos secundarios de plaguicidas

Metodologa: IOBC/wprs Plaguicidas y Organismos Beneficiosos (HASSAN et al., 2000) Ensayos (3):

1)
2) 3)

Toxicidad inicial en adultos de T. achaeae (fase de vida expuesta).

Toxicidad por aplicacin directa de plaguicidas en pupas de T. achaeae (fase de vida protegida). Persistencia de la toxicidad en adultos de T. achaeae.

Materias activas ensayadas:

Materia activa Azadiractin 3,2% Azufre 80% B. thuringiensis kurstaki 32% Bifentrin 10% Buprofezin 10% Clorpirifos 48% Fenamifos 40% Fenbutaestan 55% Hexitiazox 10% Indoxacarb 30% Oxamilo 10% Spinosad 48% Nombre comercial Align Sufrevit Sequra 32 Talstar 10 LE Applaud Dursban 48 Nemacur 40 LE Norvan 55 SC Zeldox Steward Vydate 10 L Spintor 480 SC Dosis 1,5 ml/l 7,5 g/l 0,5 g/l 0,8 ml/l 0,8 g/l 2 ml/l 25 l/ha 1 ml/l 0,15 g/l 0,04 g/l 10 l/ha 0,25 ml/l Tipo Insecticida Acaricida Insecticida Insecticida Insecticida Insecticida Nematicida Acaricida Acaricida Insecticida Nematicida Insecticida Distribuidor Sipcam Inagra, S.A. Sipcam Inagra, S.A. Sipcam Inagra, S.A. FMC Agroqumica Syngenta Agro, S.A. Syngenta Agro, S.A. Aragro Basf Syngenta Agro, S.A. DuPont DuPont Dow AgroSciences

HASSAN, S.A.; HALSALL, N.; GRAY, A.P.; KUHNER, C.; MOLL, M.; BAKKER, F.M.; ROEMKE, J.; YOUSIF, A.; NASR, F.; ABDELGADER, H., 2000. A laboratory method to evaluate the side effects of plant protection products on Trichogramma cacoeciae Marchal (Hym., Trichogrammatidae). En: CANDOLFI, H.P.; BLUMEL, S.; FORSTER, R.; BAKKER, F.M.; GRIMM, C.; HASSAN, S.A.; HEIMBACH, U.; MEADBRIGGS, M.A.; REBER, B.; SCHMUCK, R.; VOGT, H. (eds), Guidelines to Evaluate Side-effects of Plant Protection Products to Non-target Arthropods. IOBC/WPRS, Gent.: 107-119.

Efectos secundarios de los plaguicidas en Trichogramma Objetivos achaeae

Efectos secundarios de plaguicidas en T. achaeae

MTODO DE ENSAYO
Materia activa Azadiractin 3,2% Azufre 80% Dosis 1,5 ml/l 7,5 g/l Tipo I A ADULTOS R (%) 100,0 100,0 Categora T T R (%) PUPAS Categora Das PERSISTENCIA Clase Categora

B. thuringiensis 32%
Bifentrin 10% Buprofezin 10% Clorpirifos 48% Fenamifos 40% Fembutaestan 55% Hexitiazox 10% Indoxacarb 30% Oxamilo 10% Spinosad 48%

0,5 g/l
0,8 ml/l 0,8 g/l 2 ml/l 25 l/ha 1 ml/l 0,15 g/l 0,04 g/l 10 l/ha 0,25 ml/l

I
I I I N A A I N I

13,7
100,0 100,0 100,0 100,0 87,4 90,2 100,0 100,0 100,0

N
T T T T T T T T T

I = Insecticida A = Acaricida N = Nematicida CATEGORAS IOBC (Laboratorio): N = inocuo (< 30%) M = moderadamente perjudicial (30-79%) T = perjudicial (> 80%)

BOLLER, E.F.; VOGT, V.; TERNES, P.; MALAVOLTA, C., 2005. Working Document on Selectivity of Pesticides. WPRS-SROP. 9 p.

Efectos secundarios de los plaguicidas en Trichogramma Objetivos achaeae

Efectos secundarios de plaguicidas en T. achaeae

MTODO DE ENSAYO Materia activa Azadiractin 3,2% Azufre 80% B. thuringiensis 32% Bifentrin 10% Buprofezin 10% Dosis Tipo ADULTOS R (%) 100,0 100,0 13,7 100,0 100,0 Categora T T N T T R (%) 29,1 18,4 15,6 100,0 100,0 PUPAS Categora N N N T T Das PERSISTENCIA Clase Categora

1,5 ml/l
7,5 g/l 0,5 g/l 0,8 ml/l 0,8 g/l

I
A I I I

Clorpirifos 48%
Fenamifos 40% Fembutaestan 55% Hexitiazox 10% Indoxacarb 30%

2 ml/l
25 l/ha 1 ml/l 0,15 g/l 0,04 g/l

I
N A A I

100,0
100,0 87,4 90,2 100,0

T
T T T T

100,0
100,0 20,1 20,9 100,0

T
T N N T

Oxamilo 10%
Spinosad 48%

10 l/ha
0,25 ml/l

N
I

100,0
100,0

T
T

58,2
100,0

M
T

I = Insecticida A = Acaricida N = Nematicida CATEGORAS IOBC (Laboratorio): N = inocuo (< 30%) M = moderadamente perjudicial (30-79%) T = perjudicial (> 80%)

BOLLER, E.F.; VOGT, V.; TERNES, P.; MALAVOLTA, C., 2005. Working Document on Selectivity of Pesticides. WPRS-SROP. 9 p.

Efectos secundarios de los plaguicidas en Trichogramma Objetivos achaeae

Efectos secundarios de plaguicidas en T. achaeae

MTODO DE ENSAYO Materia activa Azadiractin 3,2% Azufre 80% B. thuringiensis 32% Bifentrin 10% Buprofezin 10% Dosis Tipo ADULTOS R (%) 100,0 100,0 13,7 100,0 100,0 Categora T T N T T R (%) 29,1 18,4 15,6 100,0 100,0 PUPAS Categora N N N T T Das 3,7 4,3 0,0 31 PERSISTENCIA Clase A A A D Categora N* N* N* T* T. cacoeciae (BOLLER et al., 2005)

1,5 ml/l
7,5 g/l 0,5 g/l 0,8 ml/l 0,8 g/l

I
A I I I

T
M N N

Clorpirifos 48%
Fenamifos 40% Fembutaestan 55% Hexitiazox 10% Indoxacarb 30%

2 ml/l
25 l/ha 1 ml/l 0,15 g/l 0,04 g/l

I
N A A I

100,0
100,0 87,4 90,2 100,0

T
T T T T

100,0
100,0 20,1 20,9 100,0

T
T N N T

26,7
6,2

C
B

T*
T*

T
N M T M

Oxamilo 10%
Spinosad 48%

10 l/ha
0,25 ml/l

N
I

100,0
100,0

T
T

58,2
100,0

M
T

I = Insecticida A = Acaricida N = Nematicida CATEGORAS IOBC (Laboratorio): N = inocuo (< 30%) M = moderadamente perjudicial (30-79%) T = perjudicial (> 80%) CLASE (Persistencia): A = no persistente (<5 das) B = ligeramente persistente (5-15 das) C = moderadamente persistente (16-30 das) D = persistente (>30 das) CATEGORAS IOBC: (Semicampo): N* = inocuo (< 50%) M* = moderadamente perjudicial (51-75%) T* = perjudicial (> 75%)

BOLLER, E.F.; VOGT, V.; TERNES, P.; MALAVOLTA, C., 2005. Working Document on Selectivity of Pesticides. WPRS-SROP. 9 p.

Evaluacin de la efectividad de Trichogramma Objetivos achaeae

Sueltas de Trichogramma
Trichogramma: - Ampliamente utilizado como agente de CB en 32 millones de ha: cultivos herbceos extensivos y forestales

- 18 especies de Trichogramma utilizadas en maz, azcar de caa, arroz, algodn, remolacha azucarera, hortalizas y gimnospermas (pinos): T. brassicae, T. evanescens, T. cacoeciae, T. dendrolini
No se han encontrado referencias para platanera Trichogramma achaeae: - Parasitoide autctono de las Islas Canarias - Especie subtropical adaptada a climas clidos

- Posibilidad de cra masiva con costes accesibles

-Disp. comercialmente: Convenios ICIA-Agrobio-UAL - Empleada con xito en invernaderos SE Espaa:
Tuta absoluta (Meyrick) (Lep.: Gelechiidae)
Foto: Toms Cabello (UAL)
CABELLO, T.; GALLEGO, J.R.; VILA, E.; SOLER, A.; DEL PINO, M.; CARNERO, A.; HERNANDEZ-SUAREZ, E.; POLASZEK, A., 2009. Biological conotrol of the South American tomato pinworm Tuta absoluta (Lep. Gelechiidae), with releases of Triochogramma achaeae (Hym.: Trichogrammatidae) in tomato greenhouses of Spain. Integrated Control in Protected Crops, Mediterranean Climate. IOBC/WPRS Bulletin, 49: 225-230.

Evaluacin de la efectividad de Trichogramma Objetivos achaeae

Cmo se utiliza Trichogramma achaeae

Debido a las caractersticas de Ch. chalcites: C.b. inundativo, con sueltas masivas y peridicas igual que un tratamiento qumico Adultos Huevos

Umbral daos

Evaluacin de la efectividad de Trichogramma Objetivos achaeae

Cmo se utiliza Trichogramma achaeae

Dispensadores 2.500 ind./tarjeta 1 2 curvas de liberacin

Evaluacin de la efectividad de Trichogramma Objetivos achaeae

ENSAYO 1. FAAB (TF) Lat.: 28 6 26 N Long.: 16 3 13 W Invernadero: 10.000 m2 Variedad: Gran Enana Inicio: 16/08/2010 Fin: 25/10/2010

Material y mtodos
Ensayos (2): 1) Faab (Tenerife) 2) El Remo (La Palma) Diseo experimental: Parcelas divididas (espejo o half-field design), 2 tratamientos x 4 bloques:

TENERIFE

- Sueltas inundativas de T. achaeae (35 ad./m2) - Control qumico convencional Evaluacin: semanal, 10 plantas al azar/bloque: - Tamao poblacin C. chalcites: huevos + larvas - Parasitismo de huevos - Nivel de daos en hojas (segn escala) Anlisis estadstico: Anlisis MLG. PASW Statistics versin 18.0 (SPSS, 2009)
Origen del material: BIOTOP (Francia) TrichoControl Agrobio 2.500 ad./tarjeta 1 curva de liberacin ENSAYO 2. EL REMO (LP) Lat.: 28 33 15 N Long.: 17 53 23 W Invernadero: 23.000 m2 Variedad: Gruesa Palmera Inicio: 17/08/2010 Fin: 1/12/2010

LA PALMA
Faab

Primeros ensayos de campo con T. achaeae

Cultivo bajo malla (Torviscas, Tenerife)

Empresa: Lararte Agrcola S.L. Invernadero: 10.000 m2 Variedad: Gran Enana Marco plantacin: 1,8 x 2 m (2 plantas/golpe) Fecha transplante: finales Julio 2010 Inicio ensayo: 16/08/2010

Financian:

Colaboran:

Evaluacin de la efectividad de Trichogramma Objetivos achaeae

Infestacin de la plaga: Natural

Control biolgico (3.500 m2):

4 liberaciones de T. achaeae a 35 ad./m2 Control qumico (3.500 m2): 2 aplicaciones insecticidas

Slo T. achaeae
Origen del material: BIOTOP (Francia) TrichoControl Agrobio 2.500 ad./tarjeta 1 curva de liberacin

Slo Qumico*

Evaluacin de la efectividad de Trichogramma Objetivos achaeae

ENSAYO: Faab (Tenerife)

Evolucin del n medio de huevos Ch. chalcites por planta
4 16 N DE HUEVOS POR PLANTA 12 8 N DE LARVAS POR PLANTA T. achaeae C. qumico

Resultados y discusin
Evolucin del n medio de larvas Ch. chalcites por planta
T. achaeae C. qumico
3
Clorpirifos 48% (2 ml/l) B. thuringiensis 32% (1 g/l)

4
0

13/9

16/8

23/8

30/8

20/9

27/9

4/10

6/9

11/10

18/10 18/10

11/10

18/10

25/10

FECHA

FECHA

Evolucin del porcentaje de parasitismo por planta

100 PORCENTAJE DE PARASITISMO (%) 30

Evolucin del porcentaje de daos en hoja

PORCENTAJE DE DAOS (%)
T. achaeae C. qumico 25 20 15 10

Par. mx.: 82,4%

80
60 40 20 T. achaeae 6/9 C. qumico 11/10 18/10 25/10 0

5
6/9

11/10

16/8

23/8

30/8

13/9

20/9

27/9

4/10

FECHA

FECHA

25/10

20/9

16/8

23/8

30/8

13/9

27/9

4/10

25/10

0 16/8 23/8 30/8 6/9 13/9 20/9 27/9 4/10

Evaluacin de la efectividad de Trichogramma Objetivos achaeae

ENSAYO: Faab (Tenerife)

N medio de huevos y de larvas Ch. chalcites
10 8,07 A HUEVOS LARVAS 8 6

Resultados y discusin
Slo T. achaeae Slo Qumico*

NMERO POR PLANTA

Eficacia: 32,2 %
4,99 B

4
2 0 SUELTAS DE T. ACHAEAE CONTROL QUMICO

0,82 b

1,21 a

Porcentaje de daos y de huevos parasitados

100

Eficacia: 28,3 %
80

DAOS

PARASITISMO

PORCENTAJE (%)

60

55,87 a 45,43 b

0,8 larvas 11,8 % daos

1,2 larvas 16,5 % daos

40
20 0 SUELTAS DE T. ACHAEAE CONTROL QUMICO 11,79 B 16,45 A

T. achaeae es muy efectiva Eficacia 30%

Control Integrado de Chrysodeixis chalcites

1) Colocacin de trampas de feromonas 2) Muestreo semanal de huevos y larvas en hojas y frutos 3) Sueltas de T. achaeae cuando aparezcan los primeros huevos (primavera y otoo) 4) Tratamientos con B. thuringiensis para el control de larvas jvenes 5) Empleo de plaguicidas compatibles con T. achaeae

Fotos: Toms Cabello (Universidad de Almera)

Muchas gracias por su atencin

AGRADECIMIENTOS: Ana Luca Perdomo (ICIA-ULL) Andrew Polaszek (MHN) Enric Vila (Agrobo) Gerardo Prez (Europltano) Gloria Ortega (MCN TF) Jos (Lararte Agrcola S.L.) Jos Manuel Ledesma (Cabildo TF) Mara Garca (ASPROCAN) Moiss (Bardizaverde S.A.) Nayra Cartaya (ASPROCAN) Paul Rugman-Jones (UCR) Richard Stouthamer (UCR) Romn Prez Romina Acosta (ICIA-ULL) Santiago Perera (Cabildo TF) Teresa (ICIA)

II Jornadas de transferencia de I+D+i para una produccin sostenible del pltano en las RUPs Tenerife, 2-5 de Octubre de 2012

Bases para el control integrado de Chrysodeixis

chalcites (Esper) (Lep.: Noctuidae) en cultivos de

platanera de Canarias
Modesto del Pino1, Aurelio Carnero1, Estrella Hernndez1 y Toms Cabello2
1 Dpto.

Proteccin Vegetal, Instituto Canario de Investigaciones Agrarias (ICIA)

2 Dpto.

Biologa Aplicada, Universidad de Almera (UAL)

modestodelpinoperez@hotmail.com / www.icia.es