Esse texto foi publicado em 2007 no grupo Acupuntura Brasil, na poca o maior grupo de discusso brasileiro, ento com

cerca de dois mil usurios.

CARTA DE ESCLARECIMENTO SOBRE O SHIATSU EMOCIONAL - O LIVRO E SUA ABORDAGEM.

DIRIGIDA AOS COLEGAS E ESTUDANTES DE QUALQUER TCNICA QUE UTILIZA SABERES DA MEDICINA TRACIONAL CHINESA
Por Arnaldo V. Carvalho Prezados colegas e amigos da Med. Tradicional Chinesa, Como devem saber, estou por lanar meu primeiro livro, chamado Shiatsu Emocional. O mesmo fruto de minhas investigaes e estudos comparados entre a psicologia (com nfase especial nos trabalhos de Wilhelm Reich), e o Shiatsu (em especial suas ramificaes de vis mais intuitivo e humanista como o zen shiatsu, o ohashiatsu etc). Gostaria de dizer que seu texto no pretende substituir ou reformar o shiatsu tradicional. Muito menos substituir ou ser melhor do que os estilos ensinados nas diferentes escolas. O Shiatsu e ser sempre um s, embora sua abordagem seja to mltipla quando seu nmero de praticantes. Acredito que algumas pessoas tm mais afinidade por vezes com o estudo das manifestaes fsicas da energia, seu fluxo e distrbios. Outras vezes, por suas manifestaes emocionais. E finalmente, h os que esto interessados no fenmeno pela via puramente energtica. O fato que muito pouco frequente, no mundo ocidental, um cliente vir para tratar da energia. Ele vem para tratar daquilo que percebe que esta errado. E sua percepo, suas vias de sinalizar, esto sempre no fsico ou nas emoes. De modo geral, no s o Shiatsu, mas as diferentes tcnicas com base em Medicina Tradicional Chinesa, tm recebido mais ateno das profisses focadas no corpo fsico, em especial a classe dos fisioterapeutas e dos mdicos. Alm daqueles que esto a frequentar as escolas tcnicas e em geral so oriundos de profisses ligadas tambm ao corpo (como a massoterapia por exemplo). notvel que os psiclogos enveredados nesta rea dominada pelo pensamento Oriental buscam mais uma alternativa sua profisso do que propriamente para usar seus conhecimentos na prpria psicologia. Enfim, aos poucos o saber holstico da MTC, por mais que em tese continue a ser ensinado nas escolas, vem atuando continuamente a servio da cincia fsica e biolgica em escalas muito maiores que no campo das emoes. O trabalho descrito em nosso livro direcionado aos que pretendem enfatizar a prtica no tocante ao equilbrio emocional, e inserir o Shiatsu uma terapia corporal no campo das psicoterapias corporais.

A ideia de comear a compor um material que partisse dessa perspectiva e abordagem iniciou em 2000. Naquele tempo, vinha atuando com Shiatsu e estudando as matrias pertinentes psicologia em separado. Ainda um ano antes iniciei a prtica do ensino do Shiatsu e outras tcnicas corporais. Em 2002, fiz a formao do Ohashiatsu. A perspectiva do Shiatsu muda bastante, ainda mais para quem vem de formaes orientadas rea biomdica. Dali estudei Zen shiatsu, e vivenciei uma srie de aes de formao com alguns mestres. Informalmente, tive uma orientao curtssima porm fundamental do mestre Eiji (radicado na Argentina), e diversas dicas do mestre chins Johnni (radicado no Brasil). Em paralelo, participei de grupos de estudos de psicoterapia corporal, com nfase nos trabalhos de Wilhelm Reich. Em 2004, em Salvador, Bahia, foi ministrado o primeiro workshop de Shiatsu Emocional. O pequeno curso encontrou lastro em cidades como Caruar, Recife, Joo Pessoa, Salvador, Vitria, Rio de Janeiro, Niteri, So Paulo, Curitiba, Florianpolis e Cuiab. Turmas pequenas, nas primeiras vezes, j um pouco maiores nas ltimas. Em 2006, foi criado o sistema formativo do Shiatsu Emocional, e lanado o site oficial do mtodo (situado em www.shiatsuemocional.com.br). Em 2007, o Shiatsu Emocional foi apresentado pela primeira vez como psicoterapia, no VII Congresso Brasileiro de Psicoterapias Corporais (Curitiba, PR), e obteve excelentes avaliaes. Ainda no mesmo ano, inclumos o ensino no shiatsu emocional na cidade de Deerfield Beach, EUA. Em 2008 a abordagem se expandiu Braga, Portugal, e Cuiab, Brasil. H poucas dvidas de que a ousadia em escrever sobre um "Shiatsu Emocional" poder provocar polmica; Sem dvida, as ideias avanadas sobre o que tratar influenciam diretamente a minha iniciativa; da mesma maneira, como teorias e as prticas da MTC pertencentem a um saber dinmico e em constante transformao - oposto a ideia de uma medicina engessada pela tradio. A tcnica do Shiatsu Emocional est longe de ser conhecida, quanto mais reconhecida. Acredito que com o tempo teremos novos formadores, e que o prprio mtodo, suas teorias e/ou fragmentos destas podero talvez ser incorporados aos mtodos de ensino do Shiatsu convencional. Dessa feita, no posso deixar de citar que o Prof. Wu, Itamar, Ephraim e Raul Breves esto na minha lista de agradecimentos pessoais, por me fazerem ver que possvel desenvolver o que j muito desenvolvido, e direcionar o saber de acordo com as necessidades de cada um. Fundamental declarar que tive em professores antigos, como Prof. Gilberto Sonoda, Prof. Jos Carlos Romo, Prof. Marco Antnio Duarte, e outros, grande fonte de inspirao para o meu trabalho. E que a amizade fraterna com profundos conhecedores como Alex e Tovar me trazem fortes lembranas de momentos que passamos juntos e pudemos respirar a essncia do que terapia, sem trocarmos uma nica palavra sobre mtodos e conceitos tcnicos. O prof. Paulo Benevides, que sempre est nas minhas lembranas como o grande interventor transdisciplinar da MTC, daqueles raros que estudou muito.. de tudo. Agradeo ainda a Roberta Blanco, que me mostrou ainda ser possvel como nunca que as diferentes geraes de profissionais ligados MTC se integrem. Ela que aos poucos

subiu e se infiltrou suavemente entre os grandes, sem lhes tirar o espao nem reduzir seu prprio brilho. Enfim, devo muito as pessoas dessa lista, os que nominei e os que no nominei, mesmo que no saibam Quando muito, se vocs passaro, eu passarinho. Estou feliz. A seguir, descrevo as nuances do mtodo didtico do Shiatsu Emocional, bem como suas diferenas e semelhanas para com mtodos/estilos de shiatsu muito conhecidos. O Modelo didtico do shiatsu emocional Cursos com vis mais acadmico em geral so de carter extensivo, com forte nfase em conhecimentos ocidentais ou biomdicos modernos (acidentes anatmicos, etc.). Por outro lado, cursos informal, associados s terapias mais tradicionais, do povo, costumam ser ensinados por mdulos. A criao do sistema de ensino por mdulos possibilitou a aprendizagem continuada de profissionais sem tempo para estudarem formalmente, de maneira extensiva. Porm, a didtica em mdulos, como sabem, no s questo de facilidade de mercado. em si uma excelente estratgia pedaggica. O espao deixado entre os mdulos favorece a rica possibilidade do aluno refletir e experienciar sobre o que se aprendeu. A imerso nos estudos durante o tempo percorrido das aulas aumenta fortemente o foco da ateno do aluno, fazendo-o fixar melhor os contedos tericos e prticos. Se repararmos bem, o mtodo do ensino em mdulos tem sido a estratgia de grandes autores e precursores do Shiatsu japons no ocidente, como os presentes no quadro 2 (anexo). Yamamoto, Ohashi e tantos outros vm sistematicamente demonstrando ser possvel preparar excelentes profissionais atravs da estratgia modular. O ensino em mdulos possibilita, ainda, que leigos possam ter acesso aos preceitos bsicos de sade do Shiatsu e da Medicina Tradicional Chinesa, sem que necessitem passar por um curso somente direcionado para a profissionalizao. Esta iniciativa fomenta a noo de responsabilidade pela prpria sade por parte da sociedade, ventila as ideias gerais de energia e equilbrio de corpo, mente e esprito atravs das prticas corporais, a busca por prticas mais saudveis e naturais de busca por sade e bem estar, e se insere no cerne da estrutura familiar, criando novas perspectivas interrelacionais. Naturalmente, h que se evitar a saturao de informao demais em to curto espao de tempo. Para isto, definimos estratgias claras de ensino, como pausas programadas (conceito NAM nvel de ateno mxima), revezamento dinmico entre teoria e prtica, ordenao dos contedos de maneira integrada (mtodo Marva Collins). Durante os perodos de entre cursos, oferecemos a continuidade gratuita de ensino e intercmbio atravs de estudos dirigidos, envio de artigos e acesso a banco de dados com estudos, exclusivos dos alunos, via Internet. Dvidas ainda so constantemente respondidas por telefone ou e-mail, e h franca possibilidade de reviso presencial, a qualquer tempo. Mesmo aps os perodos formativos iniciais, os alunos so supervisionados cuidadosamente. Eles s avanam de nvel aps, atravs de diversos mtodos de avaliao, ficar claro que esto prontos para subirem mais degraus. O Shiatsu Emocional no ensinado apenas como alternativa profissional, mas como filosofia de vida.

QUADRO 1: Tabela comparativa entre os mtodos mais populares de shiatsu e o shiatsu emocional * Pouco ou nenhuma nfase nesse assunto; ** Ateno moderada ao assunto; *** Baseia-se fortemente nesse fundamento Assuntos pertinentes / Estilo Shiatsu com influncia Namikoshi Shiatsu Masunaga (Zen Shiatsu e outros) Extensivo Intensivo (modular) Diversificado, Um especializado professor. s Shiatsu Emocional OBS

Mtodo didtico Corpo de professores

Intensivo (modular) Um ou mais professores por nvel

Acompanhament o do aluno

Durante o curso

No h

Constante e perene

No nvel avanado do Shiatsu Emocional, o aluno monta um currculo personalizado, e tem acesso a professores especializados nas diferentes disciplinas No Shiatsu Emociona, utilizam-se mtodos de assistncia a distncia, como a Internet. Os mais antigos so ainda estimulados a ajudar os mais novos.

Teoria do Tao Teoria dos 5 Elementos Meridianos

*** *** ***

*** *** ***

*** *** *** No Shiatsu Emocional h uma adio de consideraes mais profundas acerca do papel das emoes na circulao de energia dos Meridianos. De uma maneira

Pontos

***

**

**

geral, as linhas mais preventivas, filosficas e tradicionais consideram os caminhos mais importantes que as paragens. Kyo /Jitsu Fatores etiolgicos Sndromes Presso com os dedos * *** *** Padro *** * * Padro e com uso da palmar ** *** ** Padro, palmar, tenar e outros.

No Shiatsu Emocional h mais liberdade de movimentos e a escolha de cada um leva e conta uma srie de fatores

Tratamento dos pontos ou meridianos Diagnstico do pulso Diagnstico pela lngua

Pontual, localizado *** ***

Global, corpo todo. ** **

Global, corpo todo. * ** Tambm explorado pelas tcnicas humanistas, mas muito mais aprofundado nos mtodos biomdicos. Conceito fortemente explorado no shiatsu tradicional japons. Conceito fortemente explorado no shiatsu tradicional japons. Lanado por Masunaga e Ohashi, traz ainda mais afinidade do

Diagnstico pelo hara

***

***

Mo me

***

***

Alongamentos dos meridianos

***

***

Referncias de localizao de pontos e meridianos

Tsuns e referncias anatmicas

Tsuns e referncias anatmicas

Tsun Simplificado, referncias anatmicas e simetrias antropomrfica s

Anatomia e fisiologia ocidentais

***

**

***

Uso de leos

***

shiatsu com a educao fsica e a pratica de atividade fsica preventiva. Em geral preferimos a metodologia das simetrias antropomtricas para marcamos pontos chave e assim percorrermos os meridianos. A preocupao com a anatomia forte para todos os atuantes na rea de cincias biomdicas, mas requisito a ser dado com menos detalhes nas cincias tradicionais. J a fisiologia matria de grande importncia na compreenso da psicossomtica dos meridianos. H uma srie de motivos pelo qual o shiatsu pode ter se afastado de composies oleosas, sendo at contraindicados em alguns casos. Em Shiatsu Emocional estuda-see utlizase o efeito teraputico de leos graxos e terpnicos

Teorias gerais da psicologia e neurocincia

***

Psicanlise

**

(essenciais) para a potencializao da terapia. Autores como Jung, Reich, Adler, Goleman, Freud, Roger, Gardner e outros so fundamentais. Vrios estudos psicanalticos so referendados ao longo da sistematizao da tcnica. A fuso do verbal com o no verbal e Shiatsu Emocional fundamental. A interrelao de couraas e meridianos foi bastante estudada e esmiuada. Seguindo a linha comparativa de estudos de Motoyoama, os chakras so interfaces que ligam meridianos, couraas e outras estruturas psicoemocioais Interessante observar que quem domina bem a tcnica do cho a prefere, mas executar um timo trabalho em maca. O contrrio dificilmente ocorre.

Vegetorerapia (couraas musculares)

***

Teoria dos chakras

**

nfase ou preferncia no ambiente para o cliente

Maca

Cho (tatame, colcho, afins)

Cho (tatame, colcho, afins)

Como o profissional v o shiatsu

Tcnica profissional

Filosofia de vida

Filosofia de vida

Postura do terapeuta em ao

Pouco ergonmica

Esttica e ergonmic a

Dinmica e ergonmica

Origem da fora das presses

Braos

Alavanca corporal, em geral usando o hara e peso do prprio corpo.

Alavanca corporal, em geral usando o hara e peso do prprio corpo.

No Shiatsu Emocional s se alcana novos nveis a partir do crescimento pessoal Uma das grandes diferenas do Ohashiatsu para o Zen Shiatsu a fluidez dos movimentos, que influencia o Shiatsu Emocional As posturas em maca so em geral projetam o corpo de maneira inadequada, e a ergonomia em geral no costuma ser um fator decisivo na avaliao dos formadores, o que pode trazer problemas sade do profissional com o passar dos anos.

Histria da MTC e do shiatsu Tcnicas respiratrias

*** *

* *

** *** O Shiatsu Emocional utiliza muitos mtodos de respirao, desde os descritos por Nakamura (1981) at mtodos prprios de harmonizao de meridianos atravs da respirao, desenvolvidos na poca exatamente

Tcnicas de facilitao do mtodo por portadores de problemas crnicos e de deficincias

***

anterior um curto perodo de dilogos que mantive com Carlos Rinza. Foram criados protocolos de trabalho para quem possui problemas articulares ou deficincias. O mtodo iniciou em 2003 quando uma aluna chamada Mnica, deficiente de uma perna, veio at ns fazer o curso. Depois disso passamos a desenvolver estratgias prprias para o Shiatsu poder ser aplicado com eficincia mesmo quando h problemas articulares graves,baixssim a flexibildade ou mesmo leses e deficincias.

Sequencia das manobras

Lgica definida e linear

Lgica definida e linear

Mtodo no linear.

* Pouco ou nenhuma nfase nesse assunto; ** Ateno moderada ao assunto; *** Baseia-se fortemente nesse fundamento Podemos citar ainda como parte de fundamentos e protocolos caractersticos do shiatsu emocional: Os 7 princpios (relacionados relao profissional-cliente, relao terapeuta consigo, relao terapeuta com o universo); A prtica do olhar teraputico; O estimulo aos 6 sentidos ao longo do processo teraputico; A interpretao de sonhos e outros recursos do inconsciente. O estudo e aplicao aprofundada da cronobiologia; Orientaes aos clientes de seus deveres de casa; Zonas de entrada e sada da prtica; Entre outros

QUADRO 2: Ramos e divises do shiatsu TRONCOS MAIS CONHECIDOS DO SHIATSU Shiatsu Japons 1. Tradicional familiar 2. Formao com nfase biomdica 3. Formao de base energtica / MTC

Shiatsu Moderno (global) 1. Escolas conjugando estilos 2. Formaes com adio de uma ou mais descobertas

CITAO DE MTODOS/ESTILOS PRPRIOS DE SHIATSU COM INFLUNCIA DO SABER TRADICIONAL /HUMANISTA Estilos japoneses a citar: Zen Shiatsu (Shizuto Masunaga)
obs: na verdade, sua escola a Yokai nunca deu esse nome ao estilo de Masunaga, mas seu livro "Zen Shiatsu" acabou batizando sua tcnica.

Ohashiatsu (Wataru Ohashi) Shiatsu dos Ps Descalos (Shizuko Yamamoto) Tao Shiatsu (Ryokyu Endo) Koho Igaku Shiatsu (Okuyama)

Estilos criados por ocidentais: Shiatsu Movement (Bill Palmer) Shiatsu Yasuragi (Arturo Valenzuela) Quantum Shiatsu (Pauline Sasaki)

Palombini Shiatsu (Rudy e Fulvio Palombini) Shambala Shiatsu (Douglas Gattini)

Tcnicas inspiradas no Shiatsu: Watsu e Tantsu (Gerald Dull) Jahara Technique (Mario Jahara Pradipto) Ashiatsu (Ruthie Piper Hardee)