Professional Documents
Culture Documents
Les verbes auxiliaires avoir et tre, parfois appels auxiliaires de conjugaison, sont des verbes qui, dpourvus de leur signification propre, servent former les temps composs et surcomposs. Ils se combinent au participe pass des verbes conjugus et prennent les marques de personne, de nombre, de temps et de mode. L'auxiliaire avoir est le plus frquemment utilis pour former les temps composs et surcomposs des verbes la voix active. Il est utilis comme auxiliaire des verbes avoir et tre eux-mmes; pour tous les verbes transitifs, directs ou indirects; pour la plupart des verbes intransitifs; et pour les verbes essentiellement impersonnels. Exemples : - Elle a t plus maligne que moi dans cette affaire. (pass compos du verbe tre) - Il leur avait donn toute sa confiance. (plus-que-parfait du verbe transitif donner) - Je n'ai dormi que quelques heures. (pass compos du verbe intransitif dormir) - Il aura neig plus qu'on ne l'avait prvu. (futur antrieur du verbe impersonnel neiger) - Quand nous avons eu fini de visiter l'exposition, nous avons fln quelques heures dans les rues du Vieux-Port. (pass surcompos du verbe finir et pass compos du verbe flner) Les verbes occasionnellement impersonnels prennent l'auxiliaire qu'ils reoivent habituellement dans leur construction personnelle. Par exemple, le verbe commencer employ la forme impersonnelle est conjugu avec avoir puisqu'il emprunte l'auxiliaire qu'il reoit la forme transitive. Exemples : - Il avait commenc pleuvoir tt ce matin-l. (plus-que-parfait du verbe commencer pris impersonnellement) - Cette anne, il est n plus d'enfants dans la rgion que l'anne dernire. (pass compos du verbe natre pris impersonnellement) Les auxiliaires avoir et tre peuvent tous deux tre employs avec certains verbes intransitifs ou pris intransitivement tels que commencer, dmnager, monter, passer, rajeunir, stationner et vieillir. L'auxiliaire avoir est employ lorsqu'on veut insister sur l'action voque, alors que l'auxiliaire tre sert plutt exprimer le rsultat ou l'tat qui rsulte de cette action. Exemples : - J'ai dmnag en aot. (ou : Je suis dmnage en aot.) - Il a stationn en double file. (ou : Il est stationn en double file.) Quant l'auxiliaire tre, il est employ aux temps composs de tous les verbes pronominaux et de certains verbes intransitifs qui expriment une ide de mouvement ou de transformation, comme aller, arriver, devenir, entrer, mourir, natre, partir, rester, sortir, tomber et venir. Toutefois, certains de ces verbes peuvent aussi tre employs la forme transitive et ils se conjuguent alors avec l'auxiliaire avoir. Enfin, l'auxiliaire tre est parfois employ avec l'auxiliaire avoir pour former les temps surcomposs de quelques verbes. Il est aussi employ pour tous les verbes la voix passive. Exemples : - Je me suis fait mal. (pass compos du verbe pronominal se faire) - Ils sont partis en vacances pour une semaine. (pass compos du verbe intransitif partir) - Il est entr dans la maison par la porte arrire. (mais : Ils ont entr le nouveau canap par la fentre du salon.) (pass compos du verbe entrer en emploi intransitif et transitif) - Quand il a t parti, je me suis sentie envahie par un sentiment de solitude. (pass surcompos du verbe intransitif partir) - Ce vase nous a t offert pour notre anniversaire de mariage par nos beaux-parents. (pass compos du verbe offrir la voix passive)
Le tableau qui suit vous permettra de voir en un coup dil lequel des auxiliaires avoir ou tre est employ avec le participe pass des verbes conjugus aux temps composs ou surcomposs. On notera que les quelques courtes listes de verbes qui figurent dans ce tableau, sans tre exhaustives, prsentent les principaux verbes de leur catgorie.
Emploi de lauxiliaire avoir Catgories de verbes (tous la voix active) Les verbes avoir et tre eux-mmes Tous les verbes transitifs directs ou indirects Exemples Elle a eu une mdaille pour avoir t si courageuse. Il leur avait donn toute sa confiance. Je lui ai accord une faveur. Jai bnfici de son exprience. Il na jamais dout de moi. Il a comparu en justice. Elle a longtemps lutt contre la maladie. La vie lui a souri. Il lui aurait fallu plus daudace. Ce jour-l, il avait neig abondamment. Il a plu flots son mariage. Il a vent toute la nuit. Il a commenc neiger tt ce matin. Il ma pris lenvie de faire une escapade. Il a tonn trs fort. Jai dmnag en aot. Il a stationn en double file.
Tous les verbes essentiellement impersonnels brouillasser, bruiner, falloir, grler, grsiller, neiger, pleuvasser, pleuvoir, venter Tous les verbes occasionnellement impersonnels conjugus avec avoir dans leur construction personnelle Avec certains verbes intransitifs ou pris intransitivement, avoir sert insister sur laction voque, mais tre est aussi possible.
1. Est-ce que le verbe est pronominal ? (ex : se laver, se dpcher...) Si oui, il faut utiliser l'auxiliaire "tre"
ex : elle s'est lave. ex : ils se sont dpchs. ex : elle s'est inquite.
2. Est-ce un des verbes de mouvement de la liste suivante ? Si oui, il faut utiliser l'auxiliaire "tre".
aller partir venir arriver rester tomber natre / mourir monter (*) / descendre(*) entrer (*), rentrer(*) / sortir(*) passer(*) retourner(*) venir / devenir / subvenir / advenir
(*)Lorsque ces verbes ont un complment d'objet direct (COD), il faut utiliser l'auxiliaire "avoir".
ex : j'ai sorti la poubelle (j'ai sorti quoi ? la poubelle, COD) ex : tu as mont la tlvision dans ma chambre. (Tu as mont quoi ? La tlvision, COD) ex : Elle a retourn le livre la bibliothque. (Elle a retourn quoi ? le livre, COD)
... Mais s'il n'y a pas de COD, il faut utiliser l'auxiliaire "tre".
ex : je suis sortie la dernire. ex : elle est monte en tlphrique ex : ils sont retourns l'universit.
EXERCICE : (Les rponses sont la fin de l'exercice) 1. Elle ___________________ (aller) au march. 2. Tu ___________________ (marcher)
3. Nous ___________________ (rire) 4. Vous ___________________ (comprendre) 5. Ils ___________________ (partir) 6. Elle ___________________ (aimer) le film. 7. Nous ___________________ (lire) un livre. 8. Vous ___________________ (russir) l'examen. 9. Elle ___________________ (mourir). 10. Nous ___________________ (courir). 11. Tu ___________________ (rester) la maison. 12. Elles ___________________ (arriver) hier soir. 13. On ___________________ (travailler) 14. Vous ___________________ (retourner) le CD ma soeur. 15. Tu ___________________ (descendre) mes bagages.
CORRECTION
1. Elle est alle au march. 2. Tu as march. 3. Nous avons ri. 4. Vous avez compris. 5. Ils sont partis. 6. Elle a aim le film. 7. Nous avons lu un livre. 8. Vous avez russi l'examen. 9. Elle est morte. 10. Nous avons couru. 11. Tu es rest(e) la maison. 12. Elles sont arrives hier soir. 13. On a travaill. 14. Vous avez le retourn le CD ma soeur. 15. Tu as descendu mes bagages.
Dure (limite ou longue) : ex. Nous sommes rests chez Henri pendant trois semaines.(dure limite) Nous sommes longtemps rests chez Henri.(dure longue)
Succession d'vnements : ex. J'ai rencontr mes amis au caf, ensuite nous sommes alls faire une tour de Paris.
Noter : La succession des vnements est souvent accompagne d'un adverbe de temps - ensuite, aprs, puis, alors,.....
Avoir est l'auxiliaire de la majorit des verbes. ex. Nous avons cherch partout dans la ville pour une maison.
Noter : Avoir est l'auxiliaire des verbes tre et avoir. Par ex. J'ai eu une trs jolie robe de bal. (verbe avoir conjugu avec l'auxiliaire avoir) Pauvre Henri! Il a t l'hpital pendant une semaine. (verbe tre conjugu avec l'auxiliaire avoir)
Le participe pass ne s'accorde pas avec l'auxiliaire avoir ex. Julienne et Delphine ont commenc de lire les manuscrits hier. (non 'ont commences')
1. Verbes de mouvement:
Ce sont des verbes intransitifs (signifie le mouvement) comme aller, venir et ses composs (sauf prvenir et convenir), partir, sortir.....
Par ex : Julie est alle au Maroc. (aller) ; Nous tions partis en France. (partir)
Exceptions : Certains verbes de mouvement sont conjugus avec avoir: avancer, courir, danser, glisser, marcher, reculer, sauter, etc.
2. Verbes d'tat:
Les quatre verbes d'tat devenir, mourir, natre, rester, se conjuguent avec l'auxiliaire tre aux temps composs.
Par ex : Dans ce film, l'actrice est devenue invisible. (devenir) ; Mes filles sont nes en France. (natre)
Noter : Le participe pass toujours s'accorde avec l'auxiliaire tre en genre et en nombre.
Il existe des exceptions ou cas particuliers o certains verbes de mouvement se conjuguent aux temps composs avec l'auxiliaire avoir quand ils sont suivis d'un complment d'objet direct (COD). Ce sont les verbes comme descendre, entrer, monter, sortir, tomber, passer, etc. Liste de verbes
Par ex. comparons : Natalie est descendue de l'escalier. (tre) mais Natalie a descendu les valises du grenier. (avoir ) Lucy est rentre la maison aprs minuit. (tre) mais Lucy a rentr le livre la bibliothque. (avoir )
Tous les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire tre aux pass compos. Le participe pass de verbes pronominaux donc s'accorde avec l'auxiliaire tre. En savoir plus sur l'accord du participe pass des verbes pronominaux
Emploi de lauxiliaire tre Catgories de verbes Tous les verbes la voix pronominale tous les verbes occasionnellement ou essentiellement pronominaux Tous les verbes la voix passive Exemples Il sest achet une nouvelle auto. Ils se sont perdus de vue. Elle sest mfie de ses promesses. Ma demande a t refuse. Il a t accept dans ce programme. Cette chatte a t abandonne. Il est all la chercher la gare. Ils sont partis en vacances. Mes amis sont venus me voir lhpital. Il est entr minuit. Je suis tomb dans lescalier.
Certains verbes intransitifs ou pris intransitivement qui expriment une ide de mouvement ou de transformation verbes intransitifs : aller, arriver, dcder, devenir, choir, mourir, natre, partir (repartir), rester, retomber, venir (advenir, intervenir, parvenir, provenir, revenir, survenir) verbes pris intransitivement : entrer (rentrer), retourner, sortir (ressortir), tomber Tous les verbes occasionnellement impersonnels conjugus avec tre dans leur construction personnelle aller, arriver, natre, rester, sortir, tomber, venir Avec certains verbes intransitifs ou pris intransitivement, tre sert insister sur le
Il est arriv un incident. Il nest rest quune portion. Il nest rien sorti de cette tude. Il est tomb cinq centimtres de neige. Je suis dmnag en aot. Il est stationn en double file.
rsultat ou ltat qui rsulte de laction accomplie, mais avoir est aussi possible.