Professional Documents
Culture Documents
CEM3000
www.philips.com/welcome
PT-BR
Manual do Usurio
1 Importante
Segurana Aviso
4
4 4
6 Ajustar o som
Ajustar volume Mudo Ativar/desativar o Full Sound Selecionar o equalizador predenido Ativar/desativar o som mximo Alternar a zona de audio de msicas Outras denies de som
17
17 17 17 17 17 17 18
6
6 6 7 8
9
9 9 10 10 10 11
Ativar/desativar o som de bipe Selecionar congurao de tela escura Ativar/desativar o modo de demonstrao Cor do display LCD Restabelecer
18 18 19 19 19
20
20 20 20
11
11 12 12
21 22 23
13
13 13 14 14 15 16 16 16 16 16
PT-BR
Por tu g u s
Sumrio
1 Importante
Segurana
Leia e compreenda todas as instrues antes de usar o equipamento. Caso ocorram danos causados pelo nocumprimento destas instrues, a garantia no ser aplicvel. Este equipamento foi projetado somente para operao em aterramento negativo (terra) de 12 V DC. Para uma direo segura, ajuste o volume a um nvel seguro e confortvel. Fusveis inadequados podem provocar danos ou incndio. Quando precisar trocar o fusvel, consulte um prossional. Use somente o equipamento de montagem fornecido para uma instalao segura e convel. Para evitar curto-circuito, no exponha o equipamento, o controle remoto ou as pilhas do controle chuva ou gua. Nunca insira objetos nas aberturas de ventilao ou em outras aberturas do equipamento. Limpe o equipamento e a moldura com um pano mido e macio. Nunca use substncias como lcool, produtos qumicos ou produtos de limpeza domstica no equipamento. Nunca coloque objetos alm de discos no equipamento. No use solventes como benzina, diluentes, produtos de limpeza disponveis no mercado nem sprays antiestticos destinados a discos. Radiao laser visvel e invisvel quando aberto. Evite a exposio a este feixe. Risco de danos tela do equipamento! Nunca toque, empurre, esfregue ou bata na tela com nenhum objeto.
O equipamento no deve ser exposto a respingos. No coloque sobre este equipamento nada que possa danic-lo (por exemplo, objetos contendo lquidos e velas acesas).
Aviso
A criao de cpias no autorizadas de materiais protegidos contra cpia, incluindo programas de computador, arquivos, transmisses e gravaes sonoras, pode representar uma violao a direitos autorais e constitui um crime. Este equipamento no deve ser usado para tais propsitos.
Windows Media e o logotipo Windows so marcas comerciais ou marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou outros pases.
Made for iPod (Feito para iPod) signica que um acessrio eletrnico foi projetado para conectar-se especicamente ao iPod e foi certicado pelo desenvolvedor para estar de acordo com os padres de desempenho da Apple.
PT-BR
Works with iPhone (Funciona com iPhone) signica que um acessrio eletrnico foi projetado para conectar-se especicamente ao iPhone e foi certicado pelo desenvolvedor para estar de acordo com os padres de desempenho da Apple. A Apple no se responsabiliza pela operao desse dispositivo ou pela conformidade com padres reguladores e de segurana. iPod marca comercial da Apple Inc., registrada nos EUA e em outros pases. Este aparelho inclui este rtulo:
Seu produto contm baterias cobertas pela Diretiva Europia 2006/66/EC, as quais no podem ser descartadas juntamente ao lixo domstico cotidiano. Procure informar-se a respeito das regras locais de coleta seletiva de baterias. O descarte correto de baterias ajuda a prevenir conseqncias potencialmente negativas para o meio ambiente e para a sade humana.
Este produto est em conformidade com os requisitos da Comunidade Europia para interferncia de radiofrequncia. Informaes ambientais Todas as embalagens desnecessrias foram eliminadas. Procuramos facilitar a separao do material da embalagem em trs categorias: papelo (caixa), espuma de poliestireno (proteo) e polietileno (sacos, folhas protetoras de espuma). O seu sistema consiste em materiais que podero ser reciclados e reutilizados se forem desmontados por uma empresa especializada. Observe a legislao local referente ao descarte de material de embalagem, baterias descarregadas e equipamentos antigos. Qualquer alterao ou modicao feita neste dispositivo sem a aprovao expressa da Philips Consumer Lifestyle poder anular a autoridade do usurio para operar o equipamento. 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. Todos os direitos reservados. As especicaes esto sujeitas a alteraes sem aviso prvio. As marcas comerciais pertencem Koninklijke Philips Electronics N.V. ou de seus respectivos proprietrios. A Philips se reserva o direito de alterar produtos a qualquer momento sem a obrigao de ajustar estoques anteriores.
Reciclagem
Seu produto foi projetado e fabricado com materiais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados. Sempre que observar o smbolo de proibio com uma lixeira colado a um produto, signica que o produto est protegido pela Diretiva Europia 2002/96/EC:
Nunca descarte o seu produto junto com outros tipos de lixos domsticos. Procure informar-se a respeito das regras locais de coleta seletiva de produtos eltricos e eletrnicos. O descarte correto do seu antigo produto ajuda a prevenir consequncias potencialmente negativas para o meio ambiente e para a sade humana.
PT-BR
Por tugus
b Controle remoto c Painel frontal d Moldura e Estojo de transporte do painel frontal f Suporte de xao g Suporte de borracha h 4 parafusos i 2 ferramentas de desmontagem j Manual do usurio k Guia para incio rpido
Introduo
Com o sistema de udio para carro, voc pode dirigir enquanto se diverte com: Rdio FM ou AM (MW) udio de um CD ou disco de MP3 udio de dispositivos USB udio de um carto SD/SDHC udio de iPod/iPhone udio de outros dispositivos externos O aparelho suporta os seguintes formatos de mdia:
Contedo da caixa
Verique e identique o contedo da embalagem: a Unidade principal
PT-BR
ml
s
a Full Sound Ativa ou desativa o Full Sound. b Destrava o painel. c BAND/ Seleciona a banda do sintonizador. Retorna ao menu anterior.
r
d e /
Liga ou desliga o aparelho. Conrma a seleo. Silencia ou ativa o som. Gire para ajustar as conguraes. Entra no modo de controle de iPod/iPhone.
PT-BR
Por tu g u s
f g Entrada USB. h MP3 LINK Conecta um dispositivo de udio externo. i +SONG/FOLDER Seleciona uma estao de rdio pr-sintonizada. Pesquisa uma faixa/pasta. Acessa o armazenamento manual. j OPTIONS/CLOCK Acessa o menu de opes. Exibe o relgio. k / Sintoniza uma estao de rdio. Pula/pesquisa uma faixa. Avana/retrocede rapidamente a reproduo. Ejeta o disco.
h g f e d c b a
k l m n o p q r
s
l DISP/ Exibe a cor do display LCD. Acessa o modo de pesquisa. m MENU/ZONE Acessa o menu do sistema. Acessa o menu para alternar a zona de audio de msicas. n Ativa ou desativa a maximizao de volume
a PRESET +/ Seleciona uma estao de rdio pr-sintonizada. Acessa o armazenamento manual. b OPTIONS Acessa o menu de opes. c Inicia a reproduo. Pausa ou reinicia a reproduo.
o EQ AUDIO Seleciona o ajuste do equalizador (EQ). Acessa o menu de ajuste de udio. p SOURCE Seleciona a origem de udio. q RESET Restaura as conguraes padro. r Slot para carto SD s Abertura para disco
8 PT-BR
d AUDIO Acessa o menu de ajuste de udio. e / Sintoniza uma estao de rdio Pula faixas. Avana/retrocede rapidamente a reproduo.
f OK Conrma a seleo.
i VOLUME +/ Ajusta o volume. j BAND/ Seleciona a banda do sintonizador. Retorna ao menu anterior/superior. k SOURCE Seleciona a origem de udio. l m