Cpia no autorizada

OUT 1998

NBR 6988

ABNT-Associao Brasileira de Normas Tcnicas

Sede: Rio de Janeiro Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680 Rio de Janeiro - RJ Tel.: PABX (021) 210 -3122 Fax: (021) 220-1762/220-6436 Endereo Telegrfico: NORMATCNICA

Fio de cobre de seo retangular ou quadrada, esmaltado ou no, recoberto com uma ou duas espirais de fibra de vidro impregnada com silicone, classe trmica 200C - Especificao

Copyright 1998, ABNTAssociao Brasileira de Normas Tcnicas Printed in Brazil/ Impresso no Brasil Todos os direitos reservados

Origem: Projeto NBR 6988:1997 CB-03 - Comit Brasileiro de Eletricidade CE-03:020.12 - Comisso de Estudo de Fios para Enrolamentos NBR 6988 - Glass fiber covered silicone treated, bare or heavy film coated rectangular and square copper magnet wire Descriptors: Copper magnet wire. Copper wire. Glass fiber Esta Norma substitui a NBR 6988:1981 e cancela a NBR 6989:1981 Esta Norma foi baseada na NEMA MW 43-C:1993 Vlida a partir de 30.11.1998 Palavras-chave: Fio para enrolamento. Fio de cobre. Fibra de vidro 8 pginas

Sumrio
Prefcio 1 Objetivo 2 Referncias normativas 3 Definies 4 Disposies gerais 5 Requisitos e ensaios 6 Inspeo, aceitao e rejeio

1 Objetivo
Esta Norma fixa as condies exigveis para fios de cobre para enrolamento, de seo retangular ou quadrada, esmaltados ou no, recobertos com uma ou duas espirais de fibra de vidro impregnada com silicone, classe trmica 200oC.

2 Referncias normativas
As normas relacionadas a seguir contm disposies que, ao serem citadas neste texto, constituem prescries para esta Norma. As edies indicadas estavam em vigor no momento desta publicao. Como toda norma est sujeita a reviso, recomenda-se queles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a convenincia de se usarem as edies mais recentes das normas citadas a seguir. A ABNT possui a informao das normas em vigor em um dado momento. NBR 5471:1986 - Condutores eltricos - Terminologia NBR 13953: 1997 - Fio para enrolamento - Ensaios NBR 13954:1997 - Inspeo de fios para enrolamento - Procedimento NBR 14193:1998 - Fio de cobre nu de seo retangular - Especificao

Prefcio
A ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas - o Frum Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras, cujo contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (CB) e dos Organismos de Normalizao Setorial (ONS), so elaboradas por Comisses de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros). Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no mbito dos CB e ONS, circulam para Votao Nacional entre os associados da ABNT e demais interessados. Esta Norma, elaborada pela CE-03:020.12 - Comisso de Estudo de Fios para Enrolamentos, do Comit Brasileiro de Eletricidade, faz parte de uma reviso e simplificao do conjunto de normas relativas a fios para enrolamentos, agrupando especificaes de produtos similares e respectivos mtodos de ensaio, e atualizando tecnicamente os requisitos exigidos destes produtos.

3 Definies
Para os efeitos desta Norma aplicam-se as definies da NBR 5471.

Cpia no autorizada

NBR 6988:1998

4 Disposies gerais
4.1 Desenho e descrio Conforme a figura 1. 4.2 Caractersticas
4.2.1 Coeficiente de temperatura da resistncia eltrica

4.3.3 A classe trmica estabelecida (155C) para o fio

ensaiado ao ar e no como temperatura do equipamento no qual o fio ser usado.

4.3.4 Os corpos-de-prova devem ser retirados dos car-

retis, de maneira a evitar quaisquer danos, tais como dobras, arranhes e estiramentos.
4.3.5 Caso o fio se apresente danificado nas primeiras

do cobre: CU = 0,00393C-1, a 20C.

4.2.2 Resistividade volumtrica mxima a 20C:

espiras, estas devem ser retiradas e no devem ser usadas.

4.3.6 O corpo-de-prova deve ser dobrado (ou enrolado)

CU = 0,017241 . mm2.m 1.

4.2.3 Temperatura ambiente de referncia: 20C. 4.2.4 Condies normalizadas de ensaio: temperatura

uniformemente em torno do mandril, perpendicularmente ao eixo e com suficiente tenso.

4.3.7 O material empregado na fabricao do fio deve ser

ambiente de 15C a 35C e umidade relativa de 45% a 75%.

4.2.5 Dimenses do fio nu: conforme a NBR 14193. 4.2.6 Acrscimos devidos espiral de fibra de vidro im-

pregnada com silicone e ao esmalte, quando houver: dados nas tabelas 2 e 3, para os fios de seo retangular, e nas tabelas 4 e 5, para os fios de seo quadrada.
4.2.7 Demais caractersticas: so estabelecidas nas se-

cobre eletroltico de qualidade e pureza tais que o produto acabado apresente as propriedades e caractersticas exigveis nesta Norma. O fio nu deve ter dureza uniforme, superfcie isenta de escamas, farpas ou outras irregularidades que prejudiquem o seu desempenho.
4.3.8 Para efeito de ensaio, as dimenses intermedirias

(no constantes nesta Norma) devem satisfazer aos requisitos da dimenso nominal imediatamente superior.
4.3.9 A fibra de vidro deve ser contnua e de boa qualidade. Se houver uma camada de esmalte abaixo da camada de fibra de vidro, a classe trmica do esmalte deve ser de pelo menos 180C. A fibra de vidro deve ser enrolada firme, compacta, uniforme e continuamente em torno do fio. A camada de fibra de vidro deve ser tratada com um verniz isolante modificado com silicone ou composto de silicone, de modo a se conseguir um acabamento externo liso. Camadas adjacentes devem ser enroladas em sentidos opostos.

es subseqentes. 4.3 Informaes adicionais

4.3.1 A aplicao do fio estabelecida pelo usurio, reco-

mendando-se, entretanto, que o fabricante seja consultado.

4.3.2 Recomenda-se no utilizar as construes de fios

de seo retangular ou quadrada, nus, com uma nica camada de fibra de vidro impregnada com silicone.
Condutor: cobre Esmalte (se existir)

Fibra de vidro + silicone

E = espessura L = largura
Descrio: a) uma ou duas espirais de fibra de vidro; b) esmaltado ou no, recoberto com fibra de vidro impregnada com silicone (ver 4.3.9); c) classe trmica 200C.

Figura 1 - Fio de cobre esmaltado ou no, recoberto com fibra de vidro impregnada com silicone, de seo retangular ou quadrada

Cpia no autorizada

NBR 6988:1998

4.4 Acondicionamento e fornecimento

4.4.1 O fio, quando acondicionado em carretis, deve ser

enrolado de maneira uniforme, compacta e ser convenientemente protegido. As dimenses e massas dos carretis dependem de acordo entre fornecedor e comprador.
4.4.2 Cada carretel deve conter um comprimento nico de fio, uniforme em toda a sua extenso. 4.4.3 No flange de cada carretel, deve ser colocado um

mxima do fio isolado no exceda a soma da mxima espessura do fio nu ou esmaltado, mais o acrscimo mximo devido pelcula de esmalte e cobertura de fibra de vidro com impregnao.
5.2.2 O acrscimo na espessura devido pelcula de es-

malte deve estar de acordo com a especificao do fio de cobre esmaltado utilizado.
5.2.3 O acrscimo na espessura devido fibra de vidro impregnada deve ser determinado subtraindo-se 0,127 mm (devido ao esmalte) do acrscimo mximo na espessura, dado na tabela 2. 5.2.4 O acrscimo na largura devido fibra de vidro im-

rtulo, no qual devem constar as seguintes informaes mnimas: a) nome do fabricante e CGC; b) nome comercial do fio; c) massa lquida; d) massa bruta; e) identificao do lote de fabricao; f) matria-prima (cobre); g) letra E (esmaltado), aplicvel somente quando o fio for esmaltado, seguida do nmero 1 ou 2, relativo quantidade de camadas de fibra; h) dimenses nominais: espessura e largura, em milmetros; i) Indstria Brasileira; j) nmero desta Norma.
NOTAS

pregnada deve ser igual ou menor que o acrscimo mximo na espessura, dado na tabela 2. A prescrio de 5.2.1 aplica-se tanto ao acrscimo na espessura quanto na largura.
5.2.5 Devido impossibilidade de uma boa separao da fibra de vidro impregnada da pelcula de esmalte, o acrscimo mnimo total na espessura do fio retangular deve ser a soma do acrscimo mnimo devido ao esmalte, e do acrscimo mnimo devido fibra de vidro impregnada. O acrscimo mnimo devido fibra de vidro impregnada deve ser calculado como sendo 70% do valor mximo encontrado atravs da diferena entre o acrscimo total da isolao, dado na tabela 2, e o acrscimo mnimo do esmalte especificado para a espessura.

5.3 No que se refere aos valores de acrscimos devidos isolao, dados nas tabela 3, devem-se considerar as prescries a seguir.
5.3.1 O acrscimo mximo devido fibra de vidro im-

pregnada pode ser excedido, desde que a dimenso mxima do fio isolado no exceda a soma da mxima espessura do fio nu ou esmaltado com o acrscimo mximo devido cobertura de fibra de vidro impregnada.
5.3.2 O acrscimo na espessura devido pelcula de es-

1 Quando, no flange do carretel, estiver indicada a tara em lugar visvel, no necessrio indicar a massa bruta. 2 Mediante acordo entre fabricante e comprador, poder ser indicada no rtulo a data de fabricao.

malte, se existir, deve estar de acordo com a especificao do fio de cobre esmaltado utilizado e o seu mximo deve ser somado ao acrscimo dado na tabela 3.
5.3.3 O acrscimo mnimo devido fibra de vidro im-

5 Requisitos e ensaios
5.1 Os ensaios, procedimentos e requisitos so estabelecidos na tabela 1. 5.2 No que se refere aos valores de acrscimos devidos isolao, dados nas tabela 2, devem-se considerar as prescries a seguir.
5.2.1 O acrscimo mximo devido fibra de vidro im-

pregnada no deve ser inferior a 70% do mximo dado na tabela 3.

5.3.4 O acrscimo na largura devido fibra de vidro im-

pregnada deve ser igual ou menor que o acrscimo mximo na espessura, dada na tabela 3. A prescrio de 5.3.1 aplica-se tanto ao acrscimo na espessura como na largura.

6 Inspeo, aceitao e rejeio

pregnada pode ser excedido, desde que a dimenso Deve-se proceder de acordo com a NBR 13954.

Cpia no autorizada

NBR 6988:1998

Tabela 1 - Ensaios e requisitos Ensaios Tipo de ensaio1) A Procedimento Requisitos

Dimenses

NBR 13953

O fio nu deve obedecer NBR 14193. Os acrscimos devidos isolao devem obedecer s tabelas 2, 3, 4 e 5 A resistividade a 20oC no deve exceder 0,017241 . mm2 .m-1 ou 0,15328 .g. m-2 Espessura do fio nu (mm) Alongamento mnimo (%) 30 32

Resistncia eltrica

NBR 13953

Alongamento ruptura

NBR 13953

E < 1,25 E 1,25

Flexibilidade e aderncia A NBR 13953 Alongar o fio em 20% e examinar com viso normal, sem remoo da fibra de vidro

Quando esmaltado, a pelcula de esmalte no deve apresentar rupturas Quando nu, o condutor no deve ser exposto Tenso mnima de ruptura2): 3 543 V/mm

Rigidez dieltrica temperatura ambiente sem dobramento

1)

NBR 13953

Na coluna tipo de ensaio, A indica ensaio de aceitao.

Para fios que possuem camada de esmalte, deve ser somada tenso aqui especificada a tenso mnima de ruptura especificada para o fio esmaltado, dada nas especificaes de fios esmaltados, de acordo com o tipo e grau de espessura.

2)

Cpia no autorizada

NBR 6988:1998

Tabela 2 - Acrscimos mximos na espessura devidos cobertura de uma espiral de fibra de vidro impregnada com silicone, esmalte grau 2, em fios retangulares Dimenses em milmetros
Largura nominal 0,63 0,71 2,00 2,12 2,24 0,80 0,90 1,00 1,12 1,25 1,40 1,60 1,80 2,00 2,24 2,50 2,80 3,15 3,55 4,00 4,50 5,00 5,60 2,00 2,12 2,24 Espessura nominal Largura nominal

0,305
2,37 2,50 2,65 2,80 3,00 3,15 3,35 3,55 2,37 2,50 2,65 2,80 3,00 3,15 3,35 3,55

0,330
3,75 4,00 4,25 4,50 4,75 5,00 5,30 3,75 4,00 4,25 4,50 4,75 5,00 5,30

0,356
5,60 6,00 6,30 6,70 7,10 5,60 6,00 6,30 6,70 7,10

0,381
7,50 8,00 8,50 9,00 9,50 10,0 10,6 7,50 8,00 8,50 9,00 9,50 10,0 10,6

0,406
11,2 11,8 12,5 13,2 14,0 11,2 11,8 12,5 13,2 14,0

Cpia no autorizada

NBR 6988:1998

Tabela 3 - Acrscimos mximos na espessura devidos cobertura de duas espirais de fibra de vidro impregnada com silicone, em fios retangulares nus Dimenses em milmetros
Largura nominal 0,63 2,00 2,12 2,24 0,71 0,80 0,90 1,00 1,12 1,25 1,40 1,60 1,80 2,00 2,24 2,50 2,80 3,15 3,55 4,00 4,50 5,00 5,60 2,00 2,12 2,24 Espessura nominal Largura nominal

0,305
2,37 2,50 2,65 2,80 3,00 2,37 2,50 2,65 2,80 3,00

0,330
3,15 3,35 3,55 3,75 4,00 3,15 3,35 3,55 3,75 4,00

0,356
4,25 4,50 4,75 5,00 5,30 5,60 6,00 6,30 6,70 4,25 4,50 4,75 5,00 5,30

0,381

5,60 6,00 6,30 6,70

0,406
7,10 7,50 8,00 7,10 7,50 8,00

0,432
8,50 9,00 9,50 10,0 10,6 11,2 11,8 12,5 13,2 14,0 8,50 9,00 9,50 10,0 10,6 11,2

0,457 0,483

11,8 12,5 13,2 14,0

Cpia no autorizada

NBR 6988:1998

Tabela 4 - Acrscimos mnimos e dimenses externas mximas devidos cobertura de uma espiral de fibra de vidro impregnada com silicone, esmalte grau 2 (capa R), em fios quadrados Dimenso do fio nu mm Uma espiral Esmalte grau 2 (capa R) Nominal Mnimo Mximo Acrscimo mnimo Mxima dimenso externa 1,988 2,198 2,412 2,664 2,946 0,229 2,906 (09) 3,264 (08) 3,665 (07) 4,115 (06) 4,620 (05) 5,189 (04) 5,827 (03) 6,543 (02) 7,348 (01) 8,252 (0) 2,877 3,231 3,628 4,074 4,574 5,137 5,769 6,478 7,275 8,172 2,939 3,297 3,702 4,156 4,666 5,241 5,885 0,254 6,608 7,421 8,332 0,279 6,985 7,798 8,738 3,277 3,632 4,039 4,251 5,029 5,613 6,274

1,628 (14) 1,829 (13) 2,052 (12) 2,304 (11) 2,588 (10)

1,598 1,799 2,022 2,274 2,562

1,658 1,859 2,082 2,334 2,614

NOTA - Os nmeros entre parnteses na coluna das dimenses nominais correspondem aos valores da escala AWG.

Cpia no autorizada

NBR 6988:1998

Tabela 5 - Acrscimos mnimos e dimenses externas mximas devidos cobertura de duas espirais de fibra de vidro, impregnada com silicone, em fios quadrados, condutor nu ou esmaltado, grau 2 (capa R) Dimenso do fio nu mm Fio nu Nominal Mnimo Mximo Acrscimo mnimo Mxima dimenso externa 1,988 2,189 2,412 2,664 2,946 3,277 3,658 4,064 4,547 5,055 5,639 6,299 7,036 7,849 8,788 Duas espirais Esmalte grau 2 (capa R) Acrscimo mnimo Mxima dimenso externa 2,115 2,316 2,539 2,791 3,073 3,404 3,785 4,191 4,674 5,182 5,766 6,426 7,163 7,976 8,915

1,628 (14) 1,829 (13) 2,052 (12) 2,304 (11) 2,588 (10) 2,906 (09) 3,264 (08) 3,665 (07) 4,115 (06) 4,620 (05) 5,189 (04) 5,827 (03) 6,543 (02) 7,348 (01) 8,252 (0)

1,598 1,799 2,022 2,274 2,562 2,877 3,231 3,628 4,074 4,574 5,137 5,769 6,478 7,275 8,172

1,658 1,859 2,082 2,334 2,614 2,939 3,297 3,702 4,156 4,666 5,241 5,885 6,608 7,421 8,332

0,229 0,229 0,229 0,229 0,229 0,229 0,254 0,254 0,279 0,279 0,279 0,305 0,305 0,305 0,330

0,305 0,305 0,305 0,305 0,305 0,305 0,330 0,330 0,356 0,356 0,356 0,356 0,381 0,381 0,406

NOTA - Os nmeros entre parnteses na coluna das dimenses nominais correspondem aos valores da escala AWG.