Huidobro y la vanguardia de los aos 30 Patricio Lizama A En 1837, arcos !

astre le escribi" una carta a Esteban Ec#everr$a %ara o&recerle la %residencia del !al"n Literario y %edirle 'ue asumiera el %a%el de caudillo intelectual de los ("venes) !astre a&irmaba* e atrevo a asegurar 'ue +d) est, llamado a %residir y dirigir el desarrollo de la inteligencia en este %a$s) +d es 'uien debe encabezar la marc#a de la (uventud- +d) debe levantar el estandarte de los %rinci%ios 'ue deben guiarla, y 'ue tanto necesita en el com%leto descarr$o intelectual y literario en 'ue #oy se encuentra ./o siente +d) all, en su interior un %resentimiento de 'ue est, destinado a tan alta y gloriosa misi"n0 ) ) ) 1a es tiem%o de 'ue +d, 'ue re2ne a la instrucci"n, el don de la %alabra, el cr3dito literario y la edad (uvenil, %onga en acci"n estos %oderosos resortes) ) ) A +d) le toca, no lo dude) 4Altamirano y !arlo, 5761 7onte8to 7ultural y 9e8tos 7r$ticos 7onte8to 7ultural y 9e8tos 7r$ticos Ec#everr$a asumi" el liderazgo o&recido %ues su%o inter%retar y orientar las as%iraciones intelectuales y %ol$ticas de los ("venes del 37) !us %ublicaciones lo convirtieron en ide"logo y %oeta, %ero el :#ermano mayor de la inteligencia: no %od$a dar :%royecci"n a su vocaci"n de %ensador ;si no se rodeaba de ade%tos, de disc$%ulos y de amigos 'ue coo%erasen con 3l a la regeneraci"n de la Patria 1 d"nde iba a reclutarlos 'ue no &uera entre ;("venes inteligentes, instruidos y de car,cter elevado0: 4Altamirano y !arlo, <56 7asi un siglo m,s tarde, =icente Huidobro cum%lir$a una &unci"n bastante seme(ante en el cam%o intelectual c#ileno) Al regresar a 7#ile en 1><?, el %oeta asumi" el liderazgo entre los ("venes y no dud" en sumarse a la luc#a ideol"gica y coo%erar en :la regeneraci"n de la Patria: < Huidobro im%ugn" la institucionalidad vigente a trav3s de art$culos en diarios de %restigio como La /aci"n y en revistas estudiantiles como Ariel, %ero adem,s &und" Acci"n @ %eri"dico en el 'ue denunci" los malos mane(os en la econom$a y la %ol$tica c#ilena y %ublic" su &amoso :Aalance Patri"tico: @ y m,s tarde dirigi" La Be&orma) !u deseo de trans&ormar la actividad %2blica lo llev" a convocar una 7onvenci"n de la Cuventud 7#ilena y en ella los ("venes lo %roclamaron como candidato a la Presidencia de la Be%2blica, %ero Huidobro sab$a 'ue el %a$s no estaba %ara cambios radicales y regres" a Par$s en 1><D) !u retorno a !antiago en 1>33 tuvo otro car,cter) Huidobro volv$a %ara 'uedarse en 7#ile y su com%romiso &undamental era con la vanguardia, v$nculo e8%resado en su traba(o como secretario de la Asociaci"n Enternacional :=anguardia: y su %ertenencia a la Asociaci"n de Escritores y Artistas Bevolucionarios de Francia y a la de 7#ile) El era un militante de la vanguardia y (unto a los amigos 'ue de(aba en Euro%a, com%art$a el an#elo de la revoluci"n en todos los %lanos, la uto%$a de un #ombre nuevo, de una nueva sociedad y 7#ile era el es%acio donde %lasmar sus an#elos) A di&erencia de Emar en 1><3, Huidobro en 1>33 carec$a de un acceso directo a la %rensa santiaguina y aun cuando %ublic" en diversos medios, no contaba con un es%acio &i(o desde donde desarrollar un traba(o org,nico de %uesta al d$a) 9am%oco regresaba en com%a$a de artistas c#ilenos de su generaci"n interesados %or el es%$ritu nuevo- el %oeta volv$a solo, %ero acom%aado de su enorme ca%ital cultural, el %restigio de sus

libros y revistas, sus %ol3micas literarias y la e8%eriencia de sus aos euro%eos (unto a los creadores de la vanguardia) A %esar de su %rolongada estad$a en el e8tran(ero, su traba(o ten$a gran resonancia entre los sectores ("venes atentos al arte emergente) A%enas su%ieron del regreso #uidobriano, ellos se interesaron %or conocer a uno de los %adres de la %oes$a contem%or,nea) /o le escribieron ni le solicitaron nada) Fue el %ro%io Huidobro 'uien convoc" a :("venes inteligentes, instruidos: y rodeado de amigos y ade%tos en&rent" el :descarr$o intelectual y literario: 'ue viv$a 7#ile a comienzos de los aos treinta) El :#ermano mayor de la inteligencia: invit" a cenar a su casa a Anguita y a 9eitelboim y los im%uls" a una aventura 'ue no %udieron eludir* +stedes saben 'ue Poes$a y Bevoluci"n son una misma cosa) Es la #ora de la Bevoluci"n en todos los cam%os) A 7#ile #ay 'ue des%ertarlo a caonazos) @.A caonazos0 @A caonazos de %oes$a @.Ge cu,l %oes$a0 @Ge la verdadera) HAba(o los &alsariosI Hay 'ue lim%iarla de malandrines e im%ostores, de calugosos e idiotas) Hay 'ue iniciar la tarea de re&undar la %oes$a c#ilena) 1o em%ec3 a #acerlo en Par$s ))) @!e necesita (untar a los %oetas ("venes) 1 no s"lo a los %oetas- a los %intores, a los m2sicos, a todos los artistas nuevos) 0+stedes conocen algunos0 @!$ @9enemos 'ue conversar con ellos) !er, la cruzada del &uturo ))) Pre&iero la %alabra Bevoluci"n) Hay 'ue re&undar la %oes$a) 49eitelboim,1856 !u an,lisis no de(aba dudas* #ab$a 'ue trans&ormar el arte y la sociedad, derribar $dolos &alsos, de&inirse en relaci"n a otros %royectos art$sticos @ unos consolidados y otros emergentes@ y dar origen a un #ombre :total:)3 Huidobro, a di&erencia de su regreso en 1><? en 'ue #ab$a %rivilegiado la %ol$tica, eleg$a en 1>33 el cam%o art$stico como es%acio desde donde iniciar la revoluci"n)5 Bevoluci"n era lo 'ue im%ulsaba Huidobro y lo atrayente era su claridad en el diagn"stico y el modo de en&rentar la dis%uta cultural, situaci"n 'ue 3l ya #ab$a e8%erimentado %lenamente en sus aos euro%eos) El %oeta, acostumbrado a buscar y crear %osiciones visibles en el cam%o intelectual, sab$a 'ue la legitimaci"n de los nuevos %ostulados era un %roceso lento, con escenarios di&$ciles y debates encarnizados) Por ello, %ara di&undir y de&ender desde distintas %osiciones la inserci"n de los %lanteamientos de la vanguardia art$stica y con ello su %ro%io %royecto literario, se re'uer$a de una verdadera estrategia la 'ue %asaba %or congregar a los ("venes creadores) /o e8traan entonces los t3rminos 'ue utiliz" 9eitelboim %ara re&erirse a la aventura a la 'ue era convidado* :/os organizamos %ara em%render una ambiciosa J%eraci"n Lim%ieza) 7on&orme al %lan de Huidobro,

&ormamos un gru%o multidisci%linario de %oetas, %l,sticos, m2sicos, encargados de barrer con el arte de %esebrera):4<016 Los artistas se consolidaron como gru%o alrededor de la tertulia 'ue se realizaba en casa de =icente y Kimena, al menos tres veces %or semana) A ella asist$an Labriela Bivadeneira, ar$a =alencia 4%intoras6 Maldo Parraguez, Caime Gvor 4%intores y estudiantes de ar'uitectura en la + de 7#ile6 - Cuan Emar, Eduardo Anguita, =olodia 9eitelboim, Eduardo olina, y m,s tarde los integrantes del gru%o La andr,gora 4escritores6- Eduardo Lira 4m2sico6- Cunto a estos creadores, tambi3n %artici%aron con menos regularidad Humberto G$az 7asanueva, Lonzalo Bo(as, Anita Penna y iguel !errano) La %ro%uesta #uidobriana giraba en torno a dos n2cleos ligados entre s$) +no consist$a en la divulgaci"n de las tendencias art$sticas de avanzada, %ues los creadores de la vanguardia ten$an en lo nuevo su uto%$a, el &undamento de su actividad y los (uicios 'ue tuvieron sobre sus antecesores y sus contem%or,neos) La &inalidad de su traba(o era la misma 'ue #ab$a tenido Emar una d3cada antes* insertar las diversas mani&estaciones del :es%$ritu nuevo: en el estrec#o cam%o cultural c#ileno y articular a intelectuales y artistas 'ue a%ro%iaran y de&endieran el arte contem%or,neo* #ab$a 'ue di&undir, integrar nuevos imaginarios y trans&ormar el arte c#ileno y sus condiciones de %roducci"n y rece%ci"n) El otro n2cleo era trans&ormar la sociedad, ya 'ue todos los vanguardistas e8%erimentaron la %roblem,tica %ol$tica 'ue comenz" a %olarizarse con la %rimera guerra, la revoluci"n rusa, el &ascismo y m,s tarde con el nazismo, la guerra civil es%aola y la segunda guerra mundial) .7"mo im%lementar los cambios en 7#ile0 +na manera de lograrlos &ue la %artici%aci"n de Huidobro en todos los a%aratos comunicativos y &ormativos 'ue le o&recieron un es%acio de divulgaci"n) En los diarios La J%ini"n y Frente Po%ular 'ue re%resentaban el %ensamiento de iz'uierda, canaliz" su %artici%aci"n en la luc#a ideol"gica) 7on gran lucidez, advirti" la divisi"n mundial en blo'ues y los con&lictos entre el ca%ital y el traba(o, denunci" la #egemon$a norteamericana en Am3rica Latina y %ara establecer una contra%arte a esta amenaza, llam" a los ("venes de Argentina, 7#ile, +ruguay y Paraguay a construir una gran naci"n en Am3rica del !ur) Adem,s, seal" la o&ensiva contra los Frentes Po%ulares y las causas econ"micas 'ue e8%licaban la Luerra del 7#aco) Los con&lictos %ol$tico@sociales en 7#ile los %untualiz" con similar claridad) Protest" contra el estado de sitio y las leyes de seguridad interior del Estado, contra los sucesos ocurridos en el !eguro Jbrero y la re%resi"n gubernamental de escritores y traba(adores - de&endi" a los sindicalistas y llam" a ad#erir al Frente Po%ular, %ues %ara Huidobro 3ste re%resentaba la :2nica %uerta de salida de tal estado de miseria #umana): Al interior del cam%o cultural, el rec#azo de los e8tran(eros y la circulaci"n de los bienes culturales &ue otra %reocu%aci"n #uidobriana) El %oeta c#ileno asumi" la de&ensa de intelectuales connotados como /icolai y Li%sc#utz 'uienes ten$an di&icultades con autoridades universitarias y e8igi" a las editoriales evitar la alteraci"n yNo su%resi"n de ca%$tulos de libros, %r,ctica 'ue %ara 3l signi&icaba una &alsa labor cultural) ? En el terreno netamente art$stico, e8%res" sus o%iniones en revistas magazinescas de gran circulaci"n como Oig@Oag, Hoy, y en %eri"dicos como La /aci"n y Frente Po%ular)

/o %ublic" muc#a %oes$a @ en esa 3%oca m,s bien escribi" novelas y obras de teatro @ y cuando lo #izo eligi" una revista de intelectuales comunistas llamada Princi%ios, dirigida %or los doctores Culio 7abello y Cos3 ar$a 7alvo y la revista E8%resi"n) Cunto a lo anterior, Huidobro escribi" numerosos comentarios sobre cine en la %rensa y dio con&erencias sobre arte moderno en la Posada del 7orregidor, es%acio cultural abierto a c#arlas, e8%osiciones y recitales %o3ticos a cargo de la !ociedad de Amigos del Arte) Entre los a%aratos &ormativos, la %artici%aci"n m,s relevante de Huidobro &ue en la +niversidad de 7#ile, invitado %or los estudiantes de la Escuela de Aellas Artes a colaborar en la semana universitaria celebrada en octubre de 1>33) El %oeta dict" una c#arla y %rest" cuadros y esculturas %ara una e8%osici"n de arte contem%or,neo) La segunda &orma de im%lementar los cambios consisti" en generar un movimiento am%lio 'ue %ermitiera congregar a los artistas %artidarios e interesados %or el arte nuevo en torno a los %roblemas del cam%o cultural c#ileno) Los creadores se articularon en gru%os masivos y de elite, mani&estaron o%iniones en la %rensa y desarrollaron nuevas alternativas de di&usi"n y educaci"n %rinci%almente en el cam%o %l,stico y literario) En el caso de la %intura, el llamado #uidobriano %ermiti" convocar a un gru%o masivo de %intores y escultores de trayectoria dilatada 'ue ocu%aban %osiciones consolidadas en el cam%o de la %l,stica c#ilena) As$ surgi" el Lru%o 1>33, 'ue era una sociedad de artistas inde%endientes y 'ue mani&est" abiertamente la necesidad de una :%uesta al d$a:) Por eso Lazmuri sealaba 'ue* acom%aa generosamente a los artistas un destacado gru%o de escritores, cr$ticos de arte, los mismos 'ue con su %alabra inteligente #an ayudado a esclarecer en muc#as ocasiones las tendencias y %ro%"sitos de esta generaci"n* Cuan Emar, =icente Huidobro, Pedro !ienna, 7arlos Humeres, Luis E)G3lano, Lautaro 1anPas) La alianza entre creadores y cr$ticos 'ue se %ostulaba en 1>33 en el cam%o de la %l,stica, era una nueva versi"n de lo realizado %or Emar en 1><3, ao en 'ue como divulgador y cr$tico, inici" su colaboraci"n con el Lru%o ont%arnasse) Los %l,sticos conclu$an su documento de 1>33 %lanteando la necesidad de 'ue cada uno de los integrantes de esta alianza asumiera su labor es%ec$&ica* los creadores, realizar e8%osiciones* los cr$ticos, con&erencias y %ublicaciones) El otro gru%o %l,stico 'ue tuvo un %a%el %rotag"nico en la revoluci"n art$stica era minoritario, %roven$a de la tertulia #uidobriana y estaba com%uesto %or creadores ("venes 'ue a2n no #ab$an e8%uesto sus obras al %2blico) Maldo Parraguez, Caime Gvor, Labriela Bivadeneira y ar$a =alencia sacudieron el con&ormismo y la a%at$a %ict"rica al realizar la %rimera e8%osici"n de arte abstracto en 7#ile en diciembre de 1>33)D Huidobro escribi" el cat,logo donde declaraba 'ue los e8%onentes constitu$an :lo 2nico digno de tomarse en cuenta en estos %a$ses:) La segunda e8%osici"n del gru%o se realiz" en se%tiembre de 1>35 y se a%rovec#" la inauguraci"n de la muestra %ara #acer el lanzamiento de la revista Pro, en la 'ue Huidobro escribi" un art$culo acerca de 7arlos !otomayor)7 La creaci"n del Lru%o 1>33, las muestras de los decembristas las e8%osiciones individuales y colectivas de artistas de vanguardia, la creaci"n en 1>3D de la Academia Libre de Gibu(o, Pintura y 7om%osici"n, dirigida %or Hern,n Lazmuri y ba(o los

aus%icios del Lru%o 1>33, dieron gran im%ulso a la actividad o&icial desarrollada %or %ro&esores y estudiantes de la Escuela de Aellas Artes y %ermiti" %osteriormente crear nuevos es%acios dentro del cam%o %ict"rico) En la ar'uitectura, tambi3n la in&luencia de Huidobro &ue visible en la gestaci"n de gru%os 'ue im%ulsaron los cambios ocurridos en la enseanza de esa disci%lina en la d3cada de los treinta) Caime Gvor y Maldo Parraguez, adem,s de su inter3s %or la %intura, eran ("venes estudiantes de ar'uitectura de la +niversidad de 7#ile) Ellos encabezaron en 1>33 un movimiento de re&orma en su escuela 'ue culmin" con la %resencia de un nuevo director, cambios signi&icativos en la orientaci"n de los cursos y talleres y una menor relevancia de la enseanza Aeau8 Arts) El mismo Parraguez, (unto a Enri'ue Leb#ard, cre" y dirigi" la revista AB'uitectura 'ue a%areci" en !antiago en agosto de 1>3? y concluy" con el se8to n2mero en Abril de 1>3D) La &iliaci"n vanguardista de AB'uitectura era visible desde el comienzo y debido a su calidad, cont" con el a%oyo del 7olegio de Ar'uitectos de 7#ile) La revista se convirti" en el %rimer medio dedicado a divulgar los %rinci%ios de la ar'uitectura moderna nacional e internacional y su relevancia la trans&orm" en un "rgano de di&usi"n a nivel continental) En el caso de la literatura, Huidobro congreg" a un gru%o de ("venes con los cuales com%arti" sus conocimientos y lecturas de los escritores vanguardistas) Adem,s, al igual 'ue en la %intura y en la ar'uitectura, los alent" a insertarse en el cam%o cultural c#ileno, lo 'ue ellos #icieron a trav3s de numerosas y variadas iniciativas) Las convicciones literarias #uidobrianas &acilitaron 'ue este gru%o com%uesto %or Anguita, Arenas, L"mez 7orrea, 7id, 7,ceres entre los m,s cercanos, tuviera un tem%rano re%udio al realismo, la %oes$a anecd"tica, descri%tiva ) y en&rentara la creaci"n con una libertad absoluta en el lengua(e, en las im,genes y con una raz"n constructiva 'ue articulaba el te8to) Huidobro les #ablaba de Eluard, 9zara, Cacob, Areton, Aragon- %or su intermedio leyeron La revolution !urrealiste y inotaure- regalaba libros, dedicaba e(em%lares de Automne Begulier y 9out a 7ou% y alababa los cantos escritos %or Lautreamont) La convocatoria #uidobriana a los literatos condu(o a la consolidaci"n del gru%o surrealista La andr,gora el cual, a seme(anza de Huidobro, 'uer$a :trans&ormar el mundo:, :cambiar la vida:, a&irmaba el derec#o de creer en la uto%$a y conceb$a al es%$ritu en un %ermanente estado de rebeli"n) A sus com%onentes les %reocu%aban los sucesos %ol$ticos, la inestabilidad y las tensiones 'ue surg$an de la guerra civil es%aola y la segunda guerra mundial) 9en$an gran inter3s %or la %l,stica, %ero lo 'ue les seduc$a en de&initiva era la %oes$a) Para %romoverla, %ublicaron la revista andr,gora 'ue a%areci" en diciembre de 1>38 y 'ue tuvo siete n2meros, el 2ltimo en octubre de 1>53) En ella Huidobro colabor" con %oemas y art$culos) Jtra revista de 1>38 &ue Kimena, 'ue conten$a te8tos de Arenas, L"mez 7orrea, 7,ceres y 7id) +na tercera &ue Leitmotiv, im%ulsada %or Arenas en 1>5< y 'ue &inaliz" con el n2mero <N3 un ao m,s tarde) En esta revista se %ublicaron %oes$as y te8tos cr$ticos de %oetas c#ilenos y &ranceses, entre los cuales destaca la traducci"n de :Proleg"menos a un tercer mani&iesto del surrealismo o no: y su ob(etivo era revelar la vigencia del surrealismo &ranc3s y constituirse en un es%acio de :%rotesta del #ombre contra el mundo 'ue lo #a o%rimido): 8 A2n cuando e8ist$an en !antiago numerosas editoriales, los %oetas de la andr,gora dieron vida a una de ellas 'ue llev" el mismo nombre del gru%o y en la 'ue a%arecieron

libros de %oes$a y novelas de autores c#ilenos identi&icados con el arte contem%or,neo) !e trataba de escribir de acuerdo a las necesidades intr$nsecas del %royecto art$stico de cada uno y %ara ello se re'uer$a una editorial audaz e innovadora, 'ue a%ostara %or una legitimaci"n de las obras en el tiem%o y %or la creaci"n de un %2blico) Pero no todo se reduc$a a estrategias &ormales de divulgaci"n) 7omo buenos surrealistas, los com%onentes del gru%o animaron varios sucesos %ol3micos con ribetes de esc,ndalo, a trav3s de los cuales mani&estaban sus rec#azos y desacuerdos art$sticos) Entre las %ublicaciones m,s im%ortantes del gru%o destaca la a%arici"n de la Antolog$a de %oes$a c#ilena nueva, editada %or Anguita y 9eitelboim en 1>3?) Los (uicios categ"ricos, los %oetas rec#azados, los elegidos, el n2mero de %oemas seleccionados de cada uno, todo &ue ob(eto de %ol3mica, %ero el %ro%"sito de los editores era %recisamente la ru%tura, %ues con&esaban abiertamente :una %osici"n arbitraria y &rancamente de combate):) Adem,s de 'uebrar la l$nea tradicional de las antolog$as y establecer una divisi"n al interior de la tradici"n literaria entre lo vie(o y lo nuevo, la Antolog$a))) marc" los %rinci%ales re&erentes de un nuevo territorio %o3tico y suscit" ad#esiones y rec#azos, %ero siem%re en relaci"n a lo %ublicado en ella) Las revistas dirigidas o alentadas %or Huidobro &ueron otra estrategia 'ue gener" enormes discusiones) En se%tiembre de 1>35, de la mano de Huidobro, Anguita, y 7,ceres, a%arecen Jmbligo y =ital > con un mani&iesto 'ue e8%licitaba las aversiones a lo %o3tico, el ma'uinismo &uturista, lo grandioso y el %asado- art$culos reivindicativos como el derec#o a estar in&ormado sobre la revoluci"n rusa o de abierto ata'ue a Alone, cr$tico literario de La /aci"n, %or su :mio%$a, mal gusto y diminuto cam%o visual:) El resto del material estaba com%uesto de %oemas, sentencias ir"nicas y #umor$sticas re&eridas al es%acio cultural, anuncios de %r"8imas %ublicaciones y e8%osiciones de los decembristas, 'ue eran vistos como :los artistas ("venes c#ilenos m,s vitalizados:) En enero de 1>3? %ublicaron el segundo n2mero con un t$tulo 2nico, =ital y un subt$tulo 'ue %on$a de relieve la dis%uta art$stica* :Bevista de Higiene !ocial) 7ontra los cad,veres, los re%tiles, los c#ismosos, los envenenados, los microbios, etc, etc): Algunos de los im%ugnados eran 9om,s Lagos, Giego uoz, %ero %rinci%almente Pablo /eruda, 'uien &ue atacado directamente %or Huidobro a ra$z del %lagio a 9agore) El tercer n2mero de =ital a%areci" en (unio de 1>3?) El tema dominante era la %ol3mica entre Huidobro y 73sar oro y se com%letaba el volumen con %oes$a de escritores ("venes y alusiones a la incom%rensi"n art$stica del %2blico nacional) La revista 9otal a%areci" en el verano de 1>3D dirigida %or Huidobro y con la colaboraci"n de Emar) En ella L"mez 7orrea, Arenas, Bosamel del =alle y otros ("venes %ublicaron %oemas y Huidobro, sus mani&iestos :9otal: y :/uestra Aarricada:) 9otal se cerraba con la e8%resi"n de solidaridad a los escritores es%aoles de la Alianza de Entelectuales Anti&ascitas y el anuncio de un te8to de #omena(e de los %oetas c#ilenos) Las %ublicaciones anteriores revelaban las tensiones dentro del cam%o cultural c#ileno 4con&lictos con la cr$tica, %ugna con otros %oetas, im%acto de la coyuntura euro%ea6 y serv$an %ara ilustrar sus de&iciencias y carencias) Jtras revistas ten$an un %er&il distinto, m,s de divulgaci"n y enseanza del arte contem%or,neo universal y se advert$a un traba(o de edici"n muy cuidado) +na de las me(ores &ue Pro a cargo de los :e(ecutores: Caime Gvor y Eduardo Lira y tuvo dos n2meros, se%tiembre y noviembre de 1>35) Los

es%acios de la literatura se dedicaron a la %oes$a de autores consagrados como Alei8andre, 9zara, Larrea, Eluard y de los ("venes c#ilenos como Anguita, 9eiltelboim y Arenas) En cuanto a la %l,stica, a%areci" el cat,logo de las obras de los decembristas, algunas &otogra&$as de esas obras y art$culos de 9orres Larc$a y de Huidobro sobre la %intura de !otomayor) El lugar de la m2sica lo ocu%" Lira y en un territorio mi8to se situaba un te8to de Ar% acom%aado de #ermosos dibu(os del mismo artista)10 Las %ublicaciones dirigidas o alentadas %or Huidobro, 3l las llamaba :las #o(as de catecismo:, ten$an ciertos rasgos comunes) !u origen estaba en la ri'ueza y %luralidad de un debate elitista @la tertulia #uidobriana@ 'ue ad'uir$a dimensi"n %2blica) 7ada una &ue creada y dirigida %or intelectuales emergentes 'ue no dis%on$an libremente de es%acios %2blicos ni ocu%aban %osiciones #egem"nicas dentro del cam%o art$stico) A %esar de ello, las revistas lograron un indudable im%acto en el es%acio art$stico de los aos treinta %rinci%almente %or'ue se constituyeron en un re&erente 'ue ayud" a de&inir %ro%uestas art$sticas) Adem,s de libros y revistas, a Huidobro le interesaba colaborar en la gestaci"n de otros es%acios alternativos donde di&undir las nuevas creencias, %or ello dio un im%ulso decisivo a la librer$a Malton, inaugurada en marzo de 1>33)11 Para el %oeta, 3sta no s"lo deb$a vender libros, sino tener un car,cter, marcar una tendencia de&inida ya &uera en arte, %ol$tica, econom$a o ciencia) Adem,s, deb$a erigirse en un centro intelectual de vanguardia y :sitio de reuni"n de los escritores y artistas de avanzada): 49eitelboim,18D6 La librer$a, a%arte de constituirse e&ectivamente en un lugar de encuentro de los intelectuales %rogresistas de la 3%oca, %osteriormente se trans&orm" en Editorial Malton) %or lo 'ue la vanguardia art$stica y %ol$tica dis%uso de otro "rgano de di&usi"n) !i bien el n2cleo de los te8tos %ublicados en ella se relacionaban con las ciencias sociales, las novelas #uidobrianas La %r"8ima y El diario de Alicia ir a%arecieron en la nueva editorial) .Qu3 testimonios e8isten sobre la relevancia de Huidobro en el cam%o cultural c#ileno0 Entre los m,s relevantes, Alegr$a seala 'ue el escritor vanguardista :ilumin" en un sentido &$sico y meta&$sico, a todo %oeta (oven 'ue entr" en contacto con 3l: y res%ecto a la generaci"n escribe* :(am,s se dio en !antiago (uventud m,s intensa, m,s lucubradora, m,s &amiliarizada con lo e8celso del arte contem%or,neo universal):4<586) Anguita recuerda los aos treinta como un tiem%o e'uivalente a los aos de vanguardia euro%ea 4:era el 18 c#ileno:6 y %ostula 'ue el traba(o de Huidobro como distribuidor de cultura tuvo resonancias en el es%acio de la cr$tica %eriod$stica y acad3mica, en la enseanza escolar y universitaria y en el %2blico en general) Por 2ltimo, el testimonio de Lonzalo Bo(as revela una dimensi"n nueva 'ue com%lementa el retrato #uidobriano* :desde este cierre del siglo, ninguno como 3l &ue cumbre m,s airosa y sembr" m,s libertad en nuestra cabeza de muc#ac#os: 4D?6 El mismo %oeta a&irma* :/o creo 'ue #aya e8istido entre los escritores c#ilenos nadie m,s generoso con los ("venes, con los reales ("venes como 3l, a los 'ue res%etaba y e8ig$a): 4Pia,10?6 irado en su con(unto, el es&uerzo modernizador de Huidobro &ue decisivo en el cam%o art$stico c#ileno de los aos treinta) 7on su liderazgo orient" y articul" a un gru%o relevante de creadores ("venes interesados en las nuevas corrientes art$sticas nacidas en el vie(o mundo )Acom%aado de ellos, di&undi" la constelaci"n del arte nuevo, denunci" carencias y %olemiz" con los agentes 'ue ocu%aban las %osiciones relevantes del cam%o cultural)

El im%acto de su labor contribuy" visiblemente a la gestaci"n y discusi"n de nuevas alternativas en la ar'uitectura y la %intura c#ilenas) En la %oes$a, la %roductividad del traba(o #uidobriano &ue a2n m,s notoria) La inserci"n de sus %lanteamientos literarios, la dis%uta con artistas como /eruda y Ge BoP#a 'ue re%resentaban otras tendencias en busca de consolidaci"n, el a%oyo al Lru%o andr,gora y otros %oetas cercanos a su tertulia, la %ublicaci"n de la :antolog$a del 3?:, otorgaron a la %oes$a c#ilena una gran din,mica y una &isonom$a m,s %lural 'ue ayud" a de&inir %royectos creadores emergentes)1< Besulta inevitable %oner en relaci"n el 'ue#acer #uidobriano con el realizado %or Cuan Emar en los aos veinte) Ambos se constituyeron en :artistas &aros:, e(ercieron un liderazgo 'ue %retend$a %roducir nuevos sentidos, mover los l$mites de la %erce%ci"n establecida y cambiar las %autas de estructuraci"n del imaginario Ambos tambi3n contribuyeron a la b2s'ueda de mayores grados de autonom$a del cam%o cultural) Este an#elo se tradu(o en un debate y toma de conciencia res%ecto a los niveles de %ro&esionalizaci"n y es%ecializaci"n de los creadores, agentes culturales y rece%tores) La continuidad anterior %uede ayudar a establecer nuevas lecturas de la vanguardia en 7#ile) En la medida 'ue se recu%ere el traba(o de Emar y Huidobro en cuanto di&usores del :es%$ritu nuevo:, se les %odr, %oner en relaci"n con otros es&uerzos modernizadores desarrollados en Am3rica Latina ya e8%licitados en libros como los de !c#Rartz, =erani y Jsorio) /J9A! 1) Para una visi"n m,s am%lia sobre la labor desarrollada %or Ec#everr$a, ver el libro de 7arlos Altamirano y Aeatriz !arlo Ensayos Argentinos) Ge !armiento a la vanguardia) Auenos Aires* Ariel, 1>>7) < En el caso de Huidobro, se trataba de #acer &rente a un con(unto de males incor%orados %rinci%almente en el &uncionamiento de la vida %ol$tica y econ"mica c#ilena) =er, %or e(em%lo, los te8tos :Lestores administrativos y %ol$ticos %eligrosos: y :Aalance Patri"tico: en el libro editado %or Cos3 Alberto de la Fuente, =icente Huidobro) 9e8tos in3ditos y dis%ersos) !antiago* A) /acional, 1>>3) 3 La coe8istencia de tres %royectos creadores como los de Huidobro, /eruda y Ge BoP#a dio origen a una sostenida dis%uta entre los creadores y seguidores de cada uno) Eran :%royectos de %ensar, de ser, de vivir, de asumir el mundo desde un %a$s como el nuestro): dice Lonzalo Bo(as) La llamada :guerrilla literaria: , con el com%onente literario y %ol$tico, est, analizada en el libro de Faride Oer,n, La guerrilla literaria) Huidobro, de BoP#a, /eruda) !antiago* Aat, 1>><) 5) El inter3s %or la %ol$tica y el arte, seg2n el %ro%io Huidobro, era algo inscrito en su genealog$a) :1o siem%re vivo en lo mismo, entre mis %a%eles y mis libros) 7on mi %ersonalidad dividida en dos* la %oes$a y la %ol$tica) Alg2n abuelo %ol$tico me tira %ara un lado y alg2n otro abuelo o abuela imaginativa me tira %ara el otro): =icente Huidobro y ar$a Luisa Fern,ndez) E%istolario 1><5@1>5?) Pedro Pablo Oegers y 9#omas Harris eds) !antiago* A)/acional y Lom Ediciones, 1>>7)

? En el libro editado %or Cos3 Alberto de la Fuente, a%arecen muc#os de los te8tos escritos %or Huidobro en diarios y revistas en la d3cada del treinta) D La &ec#a de esta %rimera e8%osici"n iba a darles %ara muc#o tiem%o el nombre de :decembristas:) La muestra se #izo en el Edi&icio Jber%aur, verdadero %aradigma del arte de vanguardia %or'ue &ue una de las %rimeras obras de la nueva ar'uitectura realizadas en 7#ile) !u diseo, e8clusiva res%onsabilidad del ar'uitecto c#ileno !ergio Larra$n L , corres%onde al ao 1><> y a2n %uede verse el edi&icio en el centro de !antiago, en la es'uina de calle Hu3r&anos y !an Antonio) 7 El %intor 7arlos !otomayor se uni" al gru%o decembrista en la segunda e8%osici"n realizada en se%tiembre de 1>35) 8 +na %resentaci"n m,s com%leta de Leitmotiv se encuentra en el art$culo de !usan Foote :El surrealismo en 7#ile y la revista Leitmotiv : Acta Literaria <0 41>>?6*37@55) > Jmbligo y =ital en realidad eran una sola revista) !u dis%osici"n ti%ogr,&ica era muy original* las %rimeras %,ginas corres%ond$an a Jmbligo y las restantes, cabeza aba(o, a =ital) 10 +na descri%ci"n detallada de estas revistas se encuentra en el libro de !ergio =ergara =anguardia literaria* ru%tura y restauraci"n en los aos 30) 7once%ci"n* Eds) +niversidad de 7once%ci"n,1>>5) 11 Culio Malton era un %oeta de la vanguardia %o3tica c#ilena) !us %oemas a%arecieron en 1><1 en la revista es%aola 7osm"%olis, %ublicados %or Ba&ael 7ansino@Assens) A comienzos de los treinta, la casa de la &amilia Malton en !antiago era un lugar de reuni"n de los artistas de avanzada y all$ se su%o del regreso de Huidobro en 1>33) =er m,s detalle en el libro de 9eitelboim, Huidobro) La marc#a in&inita) !antiago* Ed)Aat,1>>3) 1< Adem,s de la %oes$a de /eruda, Ge BoP#a, los surrealistas c#ilenos y algunos cercanos a 3stos como Bo(as y Anguita, #ay 'ue mencionar a los :%oetas de la claridad: 'ue de&in$an su %royecto de creador en o%osici"n a los :%oetas oscuros: 'ue eran los surrealistas de La andr,gora) Entre los de la claridad estaba Parra, %ara 'uien la %ublicaci"n de la Antolog$a de %oes$a c#ilena nueva &ue muy im%ortante) Para m,s detalle ver el te8to de Cuan Andr3s Pia, 7onversaciones con la %oes$a c#ilena) !antiago* Pe#u3n,1>>0) JABA! 7E9AGA! Alegr$a, Fernando) La literatura c#ilena del siglo KK) !antiago* Ed) Oig@Oag,1>D<) Altamirano, 7arlos y Aeatriz !arlo Ensayos Argentinos) Ge !armiento a la ) vanguardia Auenos Aires* Ariel, 1>>7 Anguita, Eduardo) :=icente Huidobro, El 7reador): Estudios) 1<5 41>536*53@ ?>) Pia, Cuan Andr3s) 7onversaciones con la %oes$a c#ilena) !antiago* Pe#u3n,1>>0)

Bo(as, Lonzalo) :Huidobro de re%ente): Atenea 5D7* D?@DD) 9eitelboim, =olodia) Huidobro) La marc#a in&inita) !antiago* Ed)Aat,1>>3) 7onte8to 7ultural y 9e8tos 7r$ticos 7onte8to 7ultural y 9e8tos 7r$ticos