SEOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA: MARTN CUTZAN QUEL, de treinta y seis aos de edad,

casado, estudiante, casado, guatemalteco, de este domicilio, acto bajo la Direccin y Procuracin del Abogado

que me auxilia, LESBIA ISABEL DE LEON PEREZ , de treinta y ocho aos de edad, casada, ama de casa, guatemalteca, de este domicilio, acto bajo la Direccin y procuracin del Abogado que me auxilia, sealamos como lugar para recibir

notificaciones la Oficina numero uno ubicada en la

exta A!enida "A# nmero !einte atentamente ante DE usted

guin treinta y tres de la $ona uno de esta ciudad, comparecemos A PROMOVER JUICIO

VOLUNTARIO

DIVORCIO

fundamentamos nuestra accin en los siguientes% HECHOS 1. &ue el d'a diecis(is de febrero de

:
contrajimos

mil no!ecientos no!enta

)atrimonio *i!il entre s', como lo demostramos acompaando a este memorial *ertificacin de )atrimonio extendida por el +egistrador *i!il del )unicipio de ,illa -ue!a departamento de .uatemala/ 2. &ue producto de dicho !'nculo )atrimonial procreamos a una hija que responde a los nombres de DA-0A 1203A4156 *753A- D1 21O-, quien a la fecha

cuenta con seis aos de edad, extremo que demostramos acompaando a esta demanda la *ertificacin de -acimiento de nuestra menor hija, extendida por el +egistrador *i!il de ,illa -ue!a/ 3. &ue para efectos de alimentos se acord que al presentado se le fijan en )02 &70-01-5O &7153A21 8 & 9,:;;/;;< mensuales para la menor DA-0A

1203A4156 *753A- D1 21O-, reser!=ndose la presentada el derecho que le asiste por las cantidades en concepto de alimentos/

. &ue durante el tiempo que duro nuestra relacin conyugal no adquirimos bienes muebles o inmuebles/ !. &ue la causa por la que se plantea la presente demanda es la infidelidad del presentado, haci(ndose incompatibles nuestros caracteres, al extremo que

desde el ao de mil no!ecientos no!enta y nue!e nos separamos en forma !oluntaria y a la presente fecha ya no existe ninguna relacin entre ambos, ra$n por la cual nos presentamos ante usted A P+O)O,1+ >70*0O

,O27-5A+0O D1 D0,O+*0O, solicitando que el mismo sea declarado con lugar, ya que nuestro !'nculo matrimonial ya no tiene ninguna ra$n de ser/ ". Para los efectos pertinentes presentamos a usted , el siguiente PRO#ECTO DE BASES DE DIVORCIO: A. EN RELACION A LA GUARDIA # CUSTODIA DE LOS HIJOS: e acord que la misma recaiga sobre la seora 21 40A 1203A4156 D1 21O- P1+13, quien es madre de la menor antes identificada, y quien a la fecha se encuentra !i!iendo con la misma, el presentado se puede relacionar con su menor hija los fines de semana sin ninguna limitacin/ B. CON RELACION A LOS ALIMENTOS QUE CORRESPONDEN A LA PRESENTADA # A LOS HIJOS MENORES: e acord que el seor )A+5?- *753A- &712, pasar= en forma

mensual y sin requerimiento de cobro alguno la cantidad de )02 &70-01-5O &7153A21 8&9,:;;/;;< cantidad que se har= efecti!a en

los primeros cinco d'as de cada mes/ C. DE LA GARANTIA DEL PAGO DE LAS PENSIONES ALIMENTICIAS: Para garanti$ar el pago de las pensiones alimenticias fijadas en el presente Proyecto de bases de Di!orcio el seor )A+5?- *753A-

&712, manifiesta que lo har= con el salario que de!enga en la @acultad de )1D0*0-A, ,151+0-A+0A A 3OO51*-0A, de la 7ni!ersidad de *arlos de .uatemala, como lo acredita con la *onstancia acompaa a este memorial/ D. EN RELACION A LOS BIENES: Durante el tiempo que duro nuestra relacin conyugal ninguno de los presentados adquiri ninguna clase de bienes/ E. CON RELACION A LOS ALIMENTOS DE LA PRESENTADA: 2a seora 21 40A 0 A412 D1 21O- P1+13, manifiesta que se reser!a el derecho de las cantidades que le corresponden en concepto de pensin alimenticia/ @/ 2as cantidad antes indicada ser!ir= tanto para alimentos como para an

alarial que

!estuario y estudios de la menor DA-0A 1203A4156 *753A- D1 21O-/ DERECHO: 1. 2a >urisdiccin ,oluntaria comprende todos los actos en que por disposicin de la ley, o por solicitud de los interesados, se requiera la inter!encin del >ue$, sin que este promo!ida ni se promue!a cuestin alguna entre partes determinadas/ 2. 1l Di!orcio o la separacin por mutuo acuerdo podr= pedirse ante el >ue$ del Domicilio conyugal, siempre que hubiere transcurrido mas de un ao contado desde la fecha en que se celebro el matrimonio/ 3. 1l >ue$ citar= a las partes a una junta conciliatoria, sealando d'a y hora para que se !erifique dentro del termino de ocho d'as/ Art'culos% B;9, BCD, BCE del *digo Procesal *i!il y )ercantil/

. Por su parte el *digo Procesal *i!il Precepta lo siguiente% " 1l matrimonio se modifica por la separacin y se disuel!e por el Di!orcio#/ !. " 2a separacin de las personas, as' como el di!orcio, podr=n decretarse/// 9F/ Por mutuo acuerdo de los cnyuges/# Art'culos% 9:G y 9:B/ P R U E B A S% DOCUMENTAL:

A. *ertificacin de )atrimonio extendida por el +egistrador *i!il del )unicipio de

,illa -ue!a departamento de .uatemala/

B. *ertificacin de -acimiento de nuestra menor hija DA-0A 1203A4156 *753AD1 21O-, extendida por el +egistrador *i!il de ,illa -ue!a/

C. *onstancia alarial extendida por la @acultad de )1D0*0-A, ,151+0-A+0A A

3OO51*-0A, de la 7ni!ersidad de an *arlos de .uatemala, con la que se

demuestra que el presentado percibe ingresos para poder cumplir con los alimentos fijados en el presente juicio/ PETICION: D1 5+A)051% 9/ &ue se acepte para su tramite el presente memorial y con los documentos adjuntos se inicie el expediente respecti!o/ C/ &ue se tome nota de los profesionales del derecho que nos auxilian/ G/ &ue se tome nota del lugar que sealamos para recibir notificaciones/ B/ &ue se tengan por presentados y ofrecidos los medios de prueba documental que se mencionan/ :/ &ue se tengan como garant'a del pago de las pensiones alimenticias por parte del presentado el salario que de!enga en la @acultad de )edicina, ,eterinaria y 3ootecnia de la 7ni!ersidad de an *arlos de .uatemala/

D/ se tengan por promo!idas las presentes diligencias !oluntarias de Di!orcio por mutuo acuerdo/ H/ &ue se seale la junta *onciliatoria de ley, determinando d'a y hora para el !erificati!o de la misma/ E/ &ue se apruebe el Proyecto de 4ases de Di!orcio demanda/ D1 1-51-*0A% la presente demanda de planteado en la presente

9/ &ue al dictar sentencia se declare con lugar

D0,O+*0O ,O27-5A+0O, y en consecuencia quede D0 7125O 12 ,0-*72O )A5+0)O-0A2 &71 -O 7-1/ del )unicipio de ,illa -ue!a de la PA+50DA de este -7)1+O

C/ &ue se oficie al +egistro *i!il departamento

para que proceda a la cancelacin

CC9IJ; D12 204+O C: D1 )A5+0)O-0O / G/ &ue al estar firme el fallo se nos extienda una certificacin del mismo por separado/ *05A D1 21A% )1 @7-DA)1-5O 1- 2A -O+)A *05ADA A 1- 2O A+50*72O

0.701-51 % C:,CD,CH,CE,CJ,BB,:;,:9,D9,DC,DG,DD,DH,DE,H;,9;D,9;H,9CE,9HH,B;9,BCH,BCE, BG9,BGG del *digo Procesal *i!il y )ercantil/ 99,9:,9D,9J,C9,:E,DG,

JB,99G,9B9,9BC,9H9, de la 2ey del Organismo >udicial/ Acompao dos tres copias del presente memorial y documentos adjuntos/

.uatemala, 9: de Octubre del C;;G/

MARTN CUTZAN QUEL.

EN SU AU$ILIO:

LESBIA ISABEL DE LEON PEREZ.

EN SU AU$ILIO: