PLASTICAS BOTONERAS 22 22 RM METALICAS

www.aea.com.ar

AEA / BUENOS AIRES Tel. Ventas: (011) 4574-2691 / 2692 Fax: (011) 4574-2400 Conmutador: (011) 4574-1555 ventas@aea.com.ar servicioalcliente@aea.com.ar AEA / ROSARIO Celular: (0341) 155087171 Fax: (0341) 4850676 AEA / MENDOZA Celular: (0261) 155060760

BOTONERAS
BOTONERAS SIN RETENCION
SERIE "A" 1000X (*)
22,5 10

DIMENSIONES 22 A

SERIE "RM" RM010 (*) (**)

DIMENSIONES
1..6

17

26,5

11,5

18

1100X
22.5 14.5

17

RM020

1400X

35 22 33

CALADOS Y MONTAJE
Dimensiones del calado y distancias mnimas a observar en caso de montar varios dispositivos en el mismo panel. Nota: Es fundamental realizar la muesca para la traba antigiro. Caso contrario el montaje ser defectuoso.
LINEA 22 A LINEA 22 RM USO EXTRA PESADO LINEA 22 A 1700X 1600X

22.5

42
28 ( 32 (

25 0

40 22.5 21.5

25

RM055

(ver instrucciones de montaje)

(ver instrucciones de montaje)

Las botoneras se proveen en colores rojo, verde y negro. Reemplazar la x por el color elegido.Nota: * A pedido se provee capuchn estanco IP65, en los modelos indicados (en Caractersticas) **Color amarillo se solicita por separado.

Instrucciones para el montaje de los mdulos de accionamiento de las lneas 22 A, y 30. a) Quitar el aro (1) y retirar la tarjeta (3) o la guarnicin (2). b) Desenroscar a fondo los gusanillos de sujecin (5). c) Introducir el cuello (4) en el agujero predispuesto en panel. d) Colocar la tarjeta (3) o la guarnicin (2) haciendo que la traba antigiro de las mismas se inserte en la muesca de calado. Recomendamos no omitir la muesca en el calado ni quitar la traba antigiro ya que la misma evitar la rotacin del elemento y hace innecesario que el ajuste detallado en el paso (f) se tenga que realizar en exceso, sometiendo al cuello a un efecto de traccin innecesario. e) Enroscar a fondo el aro (1). f) Ajustar desde atrs por medio de los gusanillos de sujecin (5). Instrucciones de montaje para la lnea 22 RM a) Colocar el elemento operador (pulsador, palanca, cerradura, doble pulsador) por el frente del panel, haciendo coincidir la traba antigiro que impide la rotacin del operador, con la muesca del panel. b) Montar el cuerpo del operador desde la parte posterior del panel efectuando un movimiento de insercin y rotacin (montaje bayoneta). c) Ajustar los gusanillos de sujecin del cuerpo, afirmando el conjunto al panel. d) Montar a presin los microinterruptores y/o mdulos de alimentacin sobre el cuerpo del operador. Modo de montar los mdulos microinterruptores y los mdulos de alimentacin Estos mdulos se montan por sistema de encastre. Para encastrar un mdulo se debe insertar de a una traba por vez. Tener en cuenta adems que los bornes de conexin del microinterruptor deben quedar hacia el lado externo del elemento de accionamiento. Del mismo modo para desmontar el microinterruptor debe hacerse de a una traba por vez.

BOTONERAS LUMINOSAS SIN RETENCIO

SERIE "A" DIMENSIONES 22 A
17 15 27 17
46,5

SERIE "RM"

DIMENSIONES
1..6

3000X

RM122

21,5

3100X
15 27 17

17

3200X
15 27 17

17

3400X
15 27 17

35

BOTONERAS LUMINOSAS CON RETENCI

MODELOS Y MEDIDAS (en mm) 22 RM RM130 (ver nota)
* Se usa solo con M200 o M500 (mx. 2 contactos)

CARACTERISTICAS

Con botn pulsador rasan (se piden por separado) (ver nota)

BOTONERAS CON RETENCION

30 CARACTERISTICAS Con botn pulsador rasante. En las series 22 y RM pueden usarse con capuchn estanco. SERIE "A" DIMENSIONES 22 A
17 22.5 33

S 22 RM

SERIE "RM" RM030 (Ver nota)

DIMENSIONES 22 RM
21,5

CARACTERISTICAS Con botn pulsador protegido. Doble funcin: pulsador e interruptor.

29,5

1200X

T6020X

Con botn pulsador sobresaliente.

1300X
22.5 38.5

17

Con botn pulsador sobresaliente. Doble funcin: pulsador e interruptor.

Con botn pulsador tipo "golpe de puo"

1500X
22.5 35

40

Con botn pulsador tipo golpe de puo. Bloqueo y desbloqueo por giro del botn pulsador.

Con pulsador oscilante tipo palanca. Punto de accionamiento: 360 sobre un ngulo
40) 60)

1800X
22.5 30.5

21

Con botn pulsador sobresaliente. Bloqueo automtico. Desbloqueo por rotacin del pulsador.
29 ( 40) 32 ( 60)

Con pulsador oscilante tipo golpe de puo. Punto de accionamiento: 360 sobre un ngulo

1900X
22.5 30.5

35

RM065R

Con botn pulsador tipo golpe de puo. Bloqueo automtico. Desbloqueo por rotacin del pulsador.

Se provee en forma standard con pulsador ROJO, NEGRO y VERDE.

2000X
26.5 26 27

18

ON
22 RM 30 CARACTERISTICAS 2100X
29,5

Con botn pulsador sobresaliente. Bloqueo automtico. Desbloqueo por llave.

35 26.5 28 27

M6120R M6120V

Con botn pulsador sobresaliente. (ver nota)

Con botn pulsador tipo golpe de puo. Bloqueo automtico. Desbloqueo por llave.

Nota: Los pulsadores deben solicitarse por separado (Cdigo 24728X donde X indica el color: (R) Rojo, (V) Verde o (N) Negro.)

SELECTORES
M6121R Con botn pulsador protegido por aro metlico. SERIE "A" 5000 a 6300
31 11.5 27

DIMENSIONES 22 A

SERIE "RM" RM201N a RM280N

DIMENSIONES 22 RM
1..6

30

CARACTERISTICAS De accionamiento mediante cerradura. Con cuello Rojo (R), Verde (V) o Negro (N), y llave extrable en 1, 2 3 posiciones. De accionamiento mediante palanca de manija corta en los colores Rojo (R), Verde (V) o Negro (N).

M6280
26,5 22,5 13

T6140AM T6140AZ T6140B

Con botn pulsador protegido por aro transparente.

M6150AM M6150AZ M6150B M6150R

7000 a 7700 8000 a 8700

31

24

RM300 a RM380 RM400 a RM480

29,5

26

Con botn pulsador tipo "golpe de puo"

39 26

31

27

M6410 a M6470

De accionamiento mediante palanca de manija larga en los colores Rojo (R), Verde (V) o Negro (N). Con accionador luminoso de color Rojo (R), Verde (V), Amarillo (AM), Azul (AZ) o Blanco (B). La alimentacin de la lmpara se realiza de igual modo que en el caso de botoneras luminosas lnea A siendo la potencia de la lmpara 2 W. (mx. admisible).

ION
DIMENSIONES
21,5

nte.

9000 a 9400
27 16

RM650 RM653

M6653 a M6662

NOTA: Las lentculas se deben pedir por separado y se proveen en color ROJO, VERDE, AMARILLO, AZUL y BLANCO (cdigo P22814X para RM122 y G2520X para RM130).

Este modelo de botonera doble encuentra amplia aplicacin en todo tipo de mquinas centralizando el comando de arranque y p a r a d ae nu ns o l o elemento de 22. Puede ser montada en paneles de hasta 10 mm de espesor e incorporaadems sealizacin luminosa y la posibilidad de elevar su grado de estanqueidad de IP40 a IP66 mediante el uso d eu nc a p u c h n transparente. Los mdulos microinterruptores que usa son los mismos que el resto de las lneas. Para la correcta eleccin de u ns e l e c t o ryd el o s microinterruptores puede p r o c e d e r s ed ed o s maneras: a. Comenzando por la eleccin del selector de acuerdo al nmero de posiciones y a la necesidad de retorno automtico o no, en las tablas 2, 3 4. Una vez elegido el selector y de acuerdo al esquema demovimientodelos contactos se pasa a la tabla 1 en la cual aparecen 3 columnas con los esquemas d el o s5m o d e l o sd e microinterruptores. En esta tabla se muestra en qu estados se encontrarn los contactos de acuerdo a laposicindecada microinterruptor y de acuerdo a la posicin en queseencuentreel selector de modo que resulta factible determinar c u l e syc u n t o s microinterruptores debern colocarse en el selector para lograr el esquema de conexin deseado. b. De acuerdo al esquema elctrico deseado y a los m o d e l o sd e microinterruptores existentes se busca en la tabla 1 cul es el esquema demovimientosde contactos que satisface al requerimiento. Una vez obtenido ste se recurre a las tablas 2, 3 4 (de acuerdo al tipo de comando del selector) para determinarculesel selector que lo posee y que mejorrespondealas posiciones de reposo o retorno automitco.

BOTONERAS CON RETENCION

1+10 14

34

G2380

Dimensiones del mdulo portalmpara. Utiliza lmparas con casquillo BA9S y mdulos de alimentacin de la lnea A. Capuchn transparente para proteccin IP 66.

20

20 38

P24293

EL USO DE LAS TABLAS

POSICION DE CONTACTOS SEGUN MOVIMIENTO DE LA LEVA Microinterruptores Lnea A Posicin M100 M200 M300 M400 Apertura retardada M500 Cierre anticipado SELECTORES DE COMANDO A LLAVE 22A Modelo 30 5000 5100 5200 5300 5400 5500 5600 5700 5800 5900 6000 6100 6200 RM270 2 0 0-1 3 3 3 0 2-0 2-0 0-1 6300 M6280N RM280 3 0 2-0-1 Normal 2 0 1 0 1 2 0 1

22RM RM200 RM201N RM204 RM205 RM210 RM230 RM250 N de Posiciones 2 2 2 2 3 3 3 3 2 Posicin de reposo 0 - 1 0-1 0-1 0 - 1 2-0-1 2-0-1 2-0-1 2-0-1 0 Posicin de retorno automtico Movimientos de contactos Llave extrable en posicin 0 0-1 0 0-1 0 0-1 2-0-1 2-0 0 0-1

495

QT-011

Dimensiones del cuerpo sin microinterruptores y sin mdulo de alimentacin.

0 - 1 2-0-1

2-0

SELECTORES DE COMANDO A PALANCA Tipo de palanca 22A Modelo 30 7000 7100 7200 Corta 7300 7400 7500 7600 7700 8000 8100 Larga 8200 8300 8400 8500 8600 8700 M6410N M6470N RM470 3 2-0 0 -1 3 0 RM480 3 0

22RM RM300 RM304 RM310 RM350 N de Posiciones 2 2 3 2 2 Posicin de reposo 0 - 1 0 - 1 2-0-1 0 0 Posicin de retorno 0 -1 0 -1 automtico Movimientos de contactos SELECTORES LUMINOSOS 22A Modelo 30 22RM N de Posiciones Posicin de reposo Posicin de retorno automtico Movimientos de contactos 9000 9100 9200

3 2-0 0 -1

3 0

RM380 RM400 RM404 RM410 RM450 3 2 2 3 2 2 0 0-1 0-1 2-0-1 0 0 -1 0 0 -1

2-0-1 2-0-1

2-0-1 2-0-1

9300 3 2-0 0-1

9400 2 (90) 0-1

M6662 3 0 2-0-1

M6653 M6655 RM650 RM653 2 3 2 0 0-1 0-1 2-0-1

BOTONERAS
CARACTERISTICAS TECNICAS
CONTACTOS CANTIDAD DE MANIOBRAS RESISTENCIA DE CONTACTO RESISTENCIA DE AISLACION TENSION MAXIMA CORRIENTE MAXIMA MODELO Esquema de accionamiento de los contactos M100 Plata 999%0 autolimpiantes > 10.000.000 < .002 > 100 M 380 VCA / 110 VCC 10A (CA) / 4A (CC) M200 M300
15 29,5 31,2 20

MODULO MICROINTERRUPTORES
17

29,5

M400

M500

1NA 1NC Fastn (enchufable) Negro

1NC Tornillo y morseta Rojo

1NA Tornillo y morseta Verde

1NC apertura retardada Tornillo y morseta Gris

1NA cierre anticipado Tornillo y morseta Amarillo

Tipo de conexionado Botn de accionamiento

LAMPARAS
FILAMENTO PARA LINEA A 6 - 12 - 24 - 48 V Mx. 1,5 W casquillo BA7S BA7S PARA LINEA RM 6 - 12 - 24 - 48 V Mx. 2 W casquillo BA9S BA9S 24 V - 25mA Mx. 2 W colores: rojo verde amarillo azul blanco LED PARA LINEA RM

MODULO TRANSFORMADOR
MODULO TRANSFORMADOR 3W Modelos T220/24V - 3 W 470 T110/24V - 3 W 480 T380/24V - 3 W 460
50

MODULO TRANSFORMADOR 1,3W Modelos T110V / 6V T220V / 6V

56

MODULO DE ALIMENTACION DIRECTA

MD-FASTON Con terminales tipo pale se provee a pedido MODULO CON RESISTENCIA RE Con resistencia reductora de tensin Re 110/48V = TER (utilizan leamparas de 48V - 1W) Re 220/48V = TER (utilizan leamparas de 48V - 1W)
32

31,5

BOTONERAS
OJOS DE BUEY
MSBO-03/07

Nota: Tanto la lnea A como la lnea RM conservan su caracterstica modular, ya que a partir de un cuerpo base se generan diferentes modelos seleccionando la lentcula apropiada, la cual se provee por separado.

LINEA

MODELO DE CUERPO

MODELO DE LENTICULA

CODIGO DE LENTICULA 10006X ver nota

COLORES DE LENTICULA

TIPO TENSION DE LAMPARA STANDARD

COLOR

lentcula plana Rojo (R) Verde (V) Amarillo (AM) Blanco (B) Azul (AZ) BA7S

10106X ver nota lentcula convexa 22

15 26 10

6V 12 V 24 V 48 V Se piden por separado

10000 lentcula cnica

10206X ver nota

10500
15 26 10

Rojo (R) Verde (V) Amarillo (AM) Azul (AZ)

LED

24 V

Rojo (R) Verde (V) Amarillo (AM) Azul (AZ)

22 RM
24 15 19

P22821X SR601 SR601 C/LED -

Rojo (R) Verde (V) Amarillo (AM) Azul (AZ) Blanco (B)

BA9S LED

6V 12 V 24 V 48 V 24 V 100/200 VCA 24 VCA/VCC 12 VCA/VCC 110 VCC 2,5 VCC 24 VCC 24 VCA

Incorporados

LED

22 SR601 C/LED intermitente Incorporados LED

Rojo (R) Verde (V) Amarillo (AM) Azul (AZ) Blanco (B)

ACCESORIOS
ETIQUETAS RM CAPUCHONES IP65 PARA LINEA A CAPUCHON PARA QT-011

CAPUCHON IP65 PARA LINEA RM

ARO ADAPTADOR DE 30 o 22

CAJAS PARA BOTONERAS

www.aea.com.ar

AEA / BUENOS AIRES Tel. Ventas: (011) 4574-2691 / 2692 Fax: (011) 4574-2400 Conmutador: (011) 4574-1555 ventas@aea.com.ar servicioalcliente@aea.com.ar AEA / ROSARIO Celular: (0341) 155087171 Fax: (0341) 4850676 AEA / MENDOZA Celular: (0261) 155060760

CAJAS PARA BOTONERAS Y EMPALME ESTANCAS

ECCB-03/07

Dimensiones
MODELO OBSERVACIONES
Con 1 perforacin 22. Admiten botoneras y selectoras con hasta 2 micros M200 al M500. Color gris. Con 1 perforacin 22. Admiten botoneras y selectoras con hasta 2 micros M200 al M500. Color amarillo. Con 2 perforaciones 22. Admiten botoneras y selectoras con hasta 2 micros M200 al M500. Con 2 pulsadores protegidos (R-V) y 1 micro M200 + 1 M300. Con 3 perforaciones 22. Admiten botoneras y selectoras con hasta 2 micros M200 al M500. Con 3 pulsadores protegidos (N-R-V) y 1 micro M200 + 2 M300. Con 3 pulsadores al ras s/capuchn (N-R-V) y 1 micro M200 + 2 M300. XX = 00 Caja ciega Perforaciones 22: 1 (Mx.) Perforaciones 30: 1 (Mx.)

DIMENSIONES Y PERFORACIONES EN PANEL

A1X

A1X A1X-AM

A1X-AM

A2X

A2X

A2E

A3X

A3E

A3X

A5053

AP1B-XX*

AP2B-XX*

XX = 00 Caja ciega Perforaciones 22: 6 (Mx.) Perforaciones 30: 2 (Mx.)

AP3B-XX*

XX = 00 Caja ciega Perforaciones 22: 8 (Mx.) Perforaciones 30: 3 (Mx.)

AP6B-XX*

XX = 00 Caja ciega Perforaciones 22: 16 (Mx.) Perforaciones 30: 9 (Mx.)

* Reemplazar XX por cantidad de perforaciones indicando si las mismas son 22 30. Consulte por otros modelos

CONMUTADORES A LEVA

www.aea.com.ar

LINEA 20-16A LINEA 30-32A

AEA / BUENOS AIRES Tel. Ventas: (011) 4574-2691 / 2692 Fax: (011) 4574-2400 Conmutador: (011) 4574-1555 ventas@aea.com.ar servicioalcliente@aea.com.ar AEA / ROSARIO Celular: (0341) 155087171 Fax: (0341) 4850676 AEA / MENDOZA Celular: (0261) 155060760

CONMUTADORES A LEVA (Lnea 20-16A / Lnea 30-32A)

Caractersticas Tcnicas
Seis funciones diferentes - Interruptores - Conmutadoras - Desviadoras - Comando de motores - Instrumentos - Esquemas especiales Mayor proteccin Mayor proteccin contra contactos accidentales en bornes de conexin. Contactos de aleacin de plata con gran resistencia al arco. Realizada segn norma IEC 60947-1/3. Contactos elctricos ms protegidos. Grado de proteccin de morsetera IP20. Grado de proteccin comando IP65. Gran resistencia mecnica Otorgado por el uso de materiales recomendados internacionalmente para el uso de este tipo de dispositivos. Variedad de esquemas Lnea 20: 81 esquemas standard con hasta 8 posiciones de operacin. Lnea 30: 15 esquemas standard. Posibilidad de esquemas especiales Permite realizar la llave que mejor se adapte a cada necesidad. Consulte con nuestro Departamento Tcnico por esquemas que necesiten mayor cantidad de contactos.

Carga mxima a 690V Categora Lnea 20 Lnea 30 AC21A AC22A AC23A 20A 16A 9A 32A 25A 15A

AC21: Cargas resitivas. AC22: Cargas poco inductivas. AC23: Motores o cargas inductivas. Vida elctrica segn ensayo: >100.000 operaciones a 380VCA/ 16A-Lnea 20; 32A-Lnea 30 cos fi 0.8 Vida til mecnica: >500.000 operaciones.

Dimensiones
A (Segn cantidad de pisos) 1 LINEA 20 LINEA 30 48 49 2 60,5 61,5 3 73 74 4 85,5 86,5 5 98 99 6 110,5 111,5 7 123 124 8 135,5 136,5 9 148 149 B 48 64 C 7 8,5 D 40 68 E 24 32,5 F 28 28 G 10 10 H 3,75 3,75

Forma de pedir
B A E

H D

20 30

XX XX

11x 11x

G F C

N Esquema +OS Frente amarillo

AEA se reserva el derecho de modificacin sin previo aviso de sus modelos.

Esquema de Montaje / Lnea 30

AEA SACIF se reserva el derecho de realizar modificaciones sin previo aviso.

Esquema de Montaje / Lnea 20

AEA SACIF se reserva el derecho de realizar modificaciones sin previo aviso.

Interruptores y Conmutador en Caja

Caja Metlica

Caja Plstica

GUIA RAPIDA PARA LA SELECCION DE LLAVES ROTATIVAS

Esq. Denominacin N 01 Interruptor unipolar 02 03 04 05 06 07 45 08 12 55 09 11 56 13 70 54 15 16 17 18 19 20 21 22 23 31 24 25 26 29 32 33 34 35 37 36 30 41 38 46 49 42 47 50 43 48 51 44 Interruptor bipolar Interruptor tripolar interruptor tetrapolar Conmutadora unipolar Conmutadora bipolar Conmutadora tripolar Conmutadora tetrapolar Inversor de marcha tripolar Inversor de marcha con arranque estrella - tringulo Inversor de marcha con arranque estrella - tringulo y retorno de estrella a 0 Conmutadora de polos Dahlander Conmutadora de polos Dahlander con inversin de marcha Conmutadora de polos Dahlander con arranque estrella - tringulo retorno de estrella a 0 Conmutadora de polos Dahlander con arranque estrella - tringulo Arrancador estrella - tringulo Arrancador estrella - tringulo con retorno de estrella a 0 Conmutadora voltimtrica 3 tensiones de fase Conmutadora voltimtrica 3 tensiones compuestas Conmutadora voltimtrica 3 tensiones compuestas 2 lneas Conmutadora voltimtrica 3 tensiones de fase y 3 compuestas Conmutadora voltimtrica 3 tensiones compuestas y 1 de fase Conmutadora amperomtrica unipolar 1 transformador de intensidad Conmutadora amperomtrica unipolar 2 transformadores de intensidad Conmutadora amperomtrica unipolar 3 transformadores de intensidad Conmutadora amperomtrica unipolar 4 transformadores de intensidad Conmutadora amperomtrica bipolar 1 transformador de intensidad Conmutadora amperomtrica bipolar 2 transformadores de intensidad Conmutadora amperomtrica bipolar 3 transformadores de intensidad Conmutadora amperomtrica bipolar 4 transformadores de intensidad Interruptor para motor monofsico con bobina auxiliar Inversor de marcha para motor monofsico con bobina auxiliar Conmutadora de polos para motor monofsico con bobina auxiliar Inversor de marcha para motor monofsico con bobina auxiliar e interruptor centrfugo Conmutadora de polos monofsico con bobina auxiliar e interruptor centrfugo Inversor de marcha para motor monofsico con capacitor fijo Conmutadora para telerruptor con retorno a M Conmutadora inversora para telerruptor con retorno a M Desviadora unipolar de 2 vas Desviadora unipolar de 3 vas Desviadora unipolar de 4 vas Desviadora unipolar de 6 vas Desviadora bipolar de 2 vas Desviadora bipolar de 4 vas Desviadora bipolar de 6 vas Desviadora tripolar de 2 vas Desviadora tripolar de 4 vas Desviadora tripolar de 6 vas Desviadora tetrapolar de 2 vas L20 L30 N Pisos 1 1 2 2 1 2 3 4 3 5 5 4 6 6 6 4 4 2 2 4 3 3 1 2 3 4 2 3 5 6 2 3 3 3 3 3 1 2 1 2 2 3 2 4 6 3 6 9 4 6 6 6 1 A M 1 A A M M 1 1 3 4 1 3 4 TR TR ST ST RS RS RN 2 2 2 0 1 1 1 1 1 1 1 Posiciones
225 270 315 0 45 90 135 180

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 M M M 2 1 2 M M 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2

1 1 1 1

2 1 1

RN SN RS RS RS ST ST ST 1 2 1 2 1 2 1 2 A A A 2 A A

TN TR TR TN TR

RN SN

2 3 2 3

3 3 3 3 3 3

4 4 4 4 4 4 5 5 5

ACCESORIOS LINEA 20-16A Y LINEA 30-32A

Accesorios Lnea 20
Frente con traba para puerta - Modelo + OP Fijacin Posterior: fondo de panel / riel din

Accesorios Lnea 30
Frente con traba para candado - Modelo + OM Fijacin: frente de panel

PLANILLA DE PEDIDO PARA ESQUEMAS ESPECIALES

ACCL-03/08

Nombre: Empresa: Contacto: Tel.: Cantidad: Fax: Direccin:

Orden N

9 8 7 6 5 4 3 2 1
Pisos

35-36 33-34 31-32 29-30 27-28 25-26 23-24 21-22 19-20 17-18 15-16 13-14 11-12 9-10 7-8 5-6 3-4 1-2
Contactos

Interconexin elctrica de contactos

35 33 31 29 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2

Tarjeta frontal

27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3

Posiciones

Ejemplo: inversora de marcha con arranque intermitente.

4 3 2 1
Pisos

15-16 13-14 11-12 9-10 7-8 5-6 3-4 1-2

Contactos

Indicacin de retorno Retorno A Contacto cerrado 0 1 0 2 Identificacin bornes

L1 11 9 L2 7 5 L3 3 1 12 10 8 6 4 2

A 0 1 0 2
Posiciones Identificacin posiciones

Puentes externos

Nota: Los caracteres para identificacin de bornes y tarjeta frontal est sujeta a disponibilidad por parte de AEA SACIF.

Indicaciones de marcado en la planilla

Contacto cerrado Contacto cerrado en diferentes posiciones Retorno

Observaciones:

SEALES ACUSTICAS

www.aea.com.ar

AEA / BUENOS AIRES Tel. Ventas: (011) 4574-2691 / 2692 Fax: (011) 4574-2400 Conmutador: (011) 4574-1555 ventas@aea.com.ar servicioalcliente@aea.com.ar AEA / ROSARIO Celular: (0341) 155087171 Fax: (0341) 4850676 AEA / MENDOZA Celular: (0261) 155060760

SEALES ACUSTICAS
MSSA-03/08

Campanas Industriales
CARACTERISTICAS TECNICAS
(Segn ensayos realizados por INTI)

Tensin de alimentacin (V)* Corriente promedio (A) Distancia (metros) Nivel sonido (db A)

6 1,15 1 94 2 91

12 0,48 3 85 4 83

24 0,3 5

48 0,13 10 20 68

110 0,07 40 62

220 0,04 80 160 56 50

81 76

* Se admite una variacin de + 10% y - 20%

DIMENSIONES

Zumbadores
CARACTERISTICAS TECNICAS
Modelo BF-30 Montaje Embutido en panel calado: 30 mm Nivel sonoro Consumo a1m 60 dbA 4 VA Tensin de alimentacin 12-24-110-220 V CA 12-24 V CC 220 V CA 110 V CA 24 V CA 12 V CA 24 V CC 12 V CC 220 V CA 110 V CA 24 V CA 12 V CA 24 V CC 12 V CC 220 V CA 24 V CC

ABS-80

Embutido en panel calado: 67 mm

80 dbA

8 VA

ABF-75

Sobre panel

60 dbA

6 VA

KB2 BAF/D
(2) Puede

Embutido en panel calado: 22 mm

60 dbA (2)

4 VA

sonar continuo o intermitente cambiando un puente.

DIMENSIONES