You are on page 1of 60

Freizeit- UND Urlaubsplaner

2014

d n u n e n n ... ausspa i n! e s h c i l k c gl

Inklusive Feiertagsangebote!

Einleitung/Kalendarium/Schulferien
Sehr geehrte Damen und Herren, was Sie hier in den Hnden halten sind 60 geballte Seiten voller Anregungen und Ideen fr eine unvergesslich schne Urlaubszeit. Unser Freizeit- und Urlaubsplaner 2014 ist der ideale Begleiter fr die gemeinsame Urlaubsgestaltung. Von der Ostsee bis in den Schwarzwald. Wie immer erwarten Sie zahlreiche attraktive Angebote in den schnsten Regionen Deutschlands. Ob Frhjahr, Sommer, Herbst oder Winter Bei uns knnen Sie jederzeit einen herrlichen Urlaub verbringen. Wir bieten Ihnen das ganze Jahr ber eine breitgefcherte Angebotsauswahl. So ist fr den perfekten Rahmen Ihres Traumurlaubs gesorgt. Wir freuen uns schon jetzt, Sie in einem unserer sympathischen MORADA HOTELS & RESORTS begren zu drfen und wnschen Ihnen bereits vorab viel Spa beim Stbern und Planen. Ihr Team der MORADA HOTELS & RESORTS

Kalendarium 2014

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Januar
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Februar
3 4 5 6 7 1 8 2 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 3 4 5 6 7 1 8 2 9

Mrz April
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 31 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 28 22 29 23 30 24 25 26 27 5 6 7 8 9 10 11

Mai
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2 3 4 5 6 7 1 8

Juni
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 30 24 25 26 27 28 29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Juli
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5

1 2 3 4

August September
Mo Di Mi Do Fr Sa So 4 5 6 7 1 8 2 9 3 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 29 23 30 24 25 26 27 28

Oktober November
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 3 4 5 6 7 1 8 2 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7

Dezember
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 29 23 30 24 31 25 26 27 28

Januar 2015
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Februar 2015
2 3 4 5 6 7 1 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

1 2 3 4 5

1 2 3 4

Feiertage: 01.01. Neujahr, 06.01. Heilige Drei Knige*, 18.04. Karfreitag, 20./21.04. Ostern, 01.05. Maifeiertag, 29.05. Christi Him mel fahrt, 08./09.06. Pfingsten, 19.06. Fronleichnam*, 15.08. Mari Himmelfahrt*, 03.10. Tag der Deutschen Einheit, 31.10. Reformationstag*, 01.11. Allerheiligen*, 19.11. Bu- und Bettag*, 25./26.12. Weihnachten * nur in einigen Bundeslndern

Schulferien 2014
Weihn. 13/14
Baden-Wrttemb. Bayern Berlin Brandenburg Bremen Hamburg Hessen Meckl.-Vorpomm. Niedersachsen Nordrh.-Westf. Rheinland-Pfalz Saarland Sachsen Sachsen-Anhalt Schleswig-Holstein Thringen 23.12. 04.01. 23.12. 04.01. 23.12. 03.01. 23.12. 03.01. 23.12. 03.01.

Winter/ Himmelfahrt/ Frhjahr Ostern Pfingsten Sommer


03.03. 07.03. 03.02. 08.02. 03.02. 08.02. 30.01. 31.01. 14.04. 25.04. 14.04. 26.04. 14.04. 26.04. 16.04. 26.04. 03.04. 22.04. 14.04. 26.04. 14.04. 23.04. 14.04. 26.04. 11.04. 25.04. 14.04. 26.04. 18.04. 26.04. 14.04. 17.04. 16.04. 02.05. 19.04. 02.05. 10.06. 21.06. 10.06. 21.06. 02.05./30.05. 02.05./30.05. 10.06. 06.06. 10.06. 10.06. 30.05./20.06. 30.05. 30.05. 07.06. 30.05. 30.05. 31.07. 13.09. 30.07. 15.09. 10.07. 22.08. 31.07. 10.09. 28.07. 05.09. 14.07. 23.08. 07.07. 19.08. 28.07. 05.09. 28.07. 06.09. 21.07. 29.08. 21.07. 03.09. 14.07. 23.08. 21.07. 29.08.

Herbst
27.10. 30.10. 27.10. 31.10. 20.10. 01.11. 27.10. 08.11. 13.10. 24.10. 20.10. 01.11. 20.10. 25.10. 27.10. 08.11. 06.10. 18.10. 20.10. 31.10. 20.10. 31.10. 20.10. 31.10. 27.10. 30.10. 13.10. 25.10. 06.10. 18.10.

Weihn. 14/15
22.12. 05.01. 24.12. 05.01. 22.12. 02.01. 22.12. 02.01. 22.12. 05.01. 22.12. 06.01. 22.12. 10.01. 22.12. 02.01. 22.12. 05.01. 22.12. 06.01. 22.12. 07.01. 22.12. 07.01. 22.12. 03.01. 22.12. 05.01. 22.12. 06.01. 22.12. 03.01.

09./10.07. 22.08. 20.10. 01.11.

19.12. 03.01. 31.01./03.03. 14.03. 23.12. 11.01. 23.12. 03.01. 23.12. 03.01. 23.12. 07.01. 23.12. 07.01. 20.12. 04.01. 21.12. 03.01. 21.12. 03.01. 23.12. 06.01. 23.12. 04.01. 03.02. 15.02. 30.01. 31.01. 03.03. 08.03. 17.02. 01.03. 01.02. 12.02. 17.02. 22.02.

28.04. 02.05./30.05. 10.07. 20.08.

03.04. 22.04. 02.05./30.05./10.06. 31.07. 10.09.

Alle Angaben ohne Gewhr.

Morada Hotels & Resorts Gehrenkamp 1 38550 Isenbttel E-Mail: reservierung.zentrale@morada.de www.morada.de

Inhaltsverzeichnis
Einleitung/Kalendarium/Schulferien Inhaltsverzeichnis Seite Seite 2 3

Ostseekste
MORADA STRANDHOTEL OSTSEEBAD KHLUNGSBORN mit MORADA Bltico Spa und KBOMARE MORADA RESORT KHLUNGSBORN MORADA HOTEL ARENDSEE in Khlungsborn Seite 14 21 Seite 22 25 Seite 4 13

Lneburger Heide
MORADA HOTEL ISETAL Seite 26 29

Brandenburg/Berlin
MORADA HOTEL AM MELLENSEE Seite 30 33

Harz
MORADA HOTEL ALEXISBAD Seite 34 37

Thringen
MORADA HOTEL GOTHAER HOF Seite 38 41

Schwarzwald
MORADA HOTEL NORDRACH Seite 42 45

Allgu
MORADA HOTEL BAD WRISHOFEN Seite 46 49

Bayerischer Wald
MORADA HOTEL BISCHOFSMAIS Seite 50 53

Niederbayern/Bad Fssing
MORADA KURHOTEL UNTER DENLINDEN Seite 54 57

Wichtige Hinweise Allgemeine Geschftsbedingungen MORADA Urlaubsziele

Seite 58 Seite 59 Seite 60

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 00 800/11 23 11 11 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Morada Strandhotel Ostseebad Khlungsborn

Beispiel Turmsuite/Maisonette

Ausblick aus dem Restaurant

Morada Strandhotel Ostseebad Khlungsborn

Rudolf-Breitscheid-Strae 19 18225 Ostseebad Khlungsborn Telefon 03 82 93/4 31-0 Telefax 03 82 93/4 31-2222

r i a l F d n u Komfort r e e M m a t direk

Yachthafen

Dachterrasse

Lobby

Rezeption

Das Hotel vom Strand aus gesehen

Hoteleingang

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 32 32 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Morada Strandhotel Ostseebad Khlungsborn

Morada Strandhotel Ostseebad Khlungsborn

Restaurant

Hotelbar

Exklusiver Ostseeurlaub am malerischen Strand von Khlungsborn


Direkt am herrlichen, endlosen Sandstrand eines der schnsten Seebder an der deutschen Ostseekste erwartet Sie Ihre Urlaubsresidenz der Extraklasse: das mit 4-Sterne-Superior ausgezeichnete MORADA STRANDHOTEL OSTSEEBAD KHLUNGSBORN. Erfreuen Sie sich am atemberaubenden Blick aufs Meer und an kulinarischen Kstlichkeiten in unserem Restaurant auf der einzigartigen Panoramaetage. Die beeindruckende, 3.000 m groe Wellness- und Freizeitoase KBOMARE mit Meerwasser- und Saunawelt, sowie den Wellnesstempel MORADA Bltico Spa erreichen Sie bereits nach einer kurzen Fahrt mit dem Aufzug. Erleben Sie eine neue Dimension des Wohlfhlens im exklusiven Ambiente. 1938 aus dem Zusammenschluss der Ortschaften Fulgen, Brunshaupten und Arendsee entstanden, begeistert Khlungsborn das ganze Jahr ber mit seinen zahlreichen Sehenswrdigkeiten. Das beruhigende Spiel der Wellen, gesunde, jodhaltige Seeluft und die warmen Sonnenstrahlen, all das ldt zu einem romantischen Spaziergang auf der lngsten befestigten Strandpromenade Deutschlands ein. Die mondne Flanier- und Erlebnismeile ist gesumt von Villen im bderarchitektonischen Stil, der um die vorletzte Jahrhundertwende herum in den Seebdern an der Ostsee entstanden ist. Dies erzeugt zusammen mit der historischen Schmalspurbahn Molli einen Hauch von Nostalgie, eingekleidet im Gewand modernen Komforts. Flanieren Sie entlang der Seebrcke, dem fast 240 m langen Wahrzeichen des Ortes, und lauschen Sie dem Gesang des Meeres. Das Wasser der Ostsee hat hier eine ausgezeichnete Qualitt, was jedes Jahr aufs Neue durch die Blaue Flagge besttigt wird, und ermglicht zusammen mit dem flach abfallenden Strand, der sich auf sechs Kilometern Lnge erstreckt, ein unbeschwertes Badevergngen. Der reizvolle Yachthafen fgt sich ideal in das Gesamtbild des Seebades ein und lsst sich vom Balkon vieler Zimmer Ihres Strandhotels aus betrachten. Fr abwechslungsreiche Ausflge eignen sich zudem die nahen Hansestdte Rostock und Wismar, die neben ihren beeindruckenden Hfen mit einer wunderschnen Altstadt aufwarten, die im Falle von Wismar sogar zum UNESCO-Weltkulturerbe gezhlt wird.

www.strandhotel-kuehlungsborn.de strandhotel@morada.de

Panorama-Etage

Ausblick aus der Hotelbar

Einzigartige Ausblicke und kostbare Momente zum Genieen


Eine einzigartige Besonderheit Ihres First-Class-Superior-Hotels ist die unvergleichliche Panoramaetage im vierten Obergeschoss, hier erwartet Sie eine fantastische Aussicht auf das Treiben des Meeres. Morgens begren wir Sie hier in unserem Restaurant zu einem ausgedehnten Schlemmer-Frhstcksbuffet. Neben verschiedenen sen Aufstrichen steht Ihnen eine Aus wahl an Cerealien, herzhaften Wurst- und Kse spezialitten sowie knackigem Gemse und frischem Obst zur Verfgung. Erfreuen Sie sich abends an atemberaubenden Sonnen un ter gngen und beobachten Sie das Lichterspiel der Yachten in der Marina. Dazu verwhnen wir Sie bei einem Glas erlesenen Weines mit den kulinarischen Kstlichkeiten des Landes und Meeres, zubereitet in Form meisterhafter Kreationen unseres Kchenchefs. Genieen Sie von unserem umfangreichen Vorspeisen- und Salatbuffet und nach dem Hauptgang eine se Snde als Dessert. Regelmig werden diese Gaumenfreuden musikalisch von unserem Piano begleitet. Anschlieend begren wir Sie zu raffinierten Cocktails und anderen Spezialitten an unserer Hotelbar. In unmittelbarer Nhe zu dieser befindet sich brigens die rund um die Uhr geffnete, gro zgige Raucherlounge, die Liebhabern des gepflegten Tabak genusses ein exklusives Ambiente mit beeindruckendem Meerblick bietet. Unsere Dachterrasse ist der ideale Auf ent haltsort an einem lauen Frhlings- oder heien Sommerabend. Auch Liebhaber geistiger Gensse werden im Strandhotel fndig. Es steht Ihnen eine um fangreiche Sammlung mit vielfach ausgezeichneten Klassikern der Weltliteratur und faszinierenden literarischen Kleinoden zur Verfgung ideal zum Schmkern im Strandkorb oder auf dem Balkon Ihres Zimmers.

Restaurant, Frhstcksbuffet

Restaurant am Abend

Raucherlounge

Hotelbar

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 32 32 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Zimmer und Suiten mit Grundriss

Beispiel Turmsuite/Maisonette

Ein Urlaub so individuell, wie Sie denn wir sind von ganzem Herzen Gastgeber
Das Strandhotel bietet Ihnen eine einzigartige Zimmerstruktur. 151 edle Zimmer und Suiten ermglichen Ihnen ein klassisches und stilvolles Urlaubserlebnis, das genau auf Ihre Wnsche mageschneidert ist. Allen unseren Zimmern und Suiten ist gemein, dass sie erstklassig mit Dusche/WC, Fn, Schminkspiegel, Handtuchwrmer, Telefon, Flachbild-Sat-TV, Schreibtisch, Minibar, gemtlicher Sitzecke, Zimmersafe mit Laptopladestation, extra Kopfkissen und selbstverstndlich Balkon ausgestattet sind. Es handelt sich um reine Nichtraucherzimmer, die kostenfrei ber WLAN verfgen. Unsere Doppelzimmer bieten Ihnen 24 m Grundflche und sind zur Landseite, zur direkten Meerseite (1. Etage), mit seitlichem Meerblick oder direktem Meerblick (2. und 3. Etage) buchbar. Sie eignen sich ideal fr ein bis zwei Personen. Die Juniorsuiten und Juniorsuiten de luxe bieten auf 31 m bzw. 35 m Wohnkomfort der Extraklasse. Ein groes Schlafsofa bietet eine bequeme Schlafmglichkeit fr eine dritte Person oder zwei Kinder. Diese werden den in allen Suiten vorhandenen CD- und DVD-Player lieben. Alle Juniorsuiten und Juniorsuiten de luxe sind zur direkten Meerseite (1. Etage) und mit direktem Meerblick in der 2. (beide) und 3. Etage (nur Juniorsuiten de luxe) buchbar. Die Juniorsuiten de luxe bieten darber hinaus einen Raumtrenner aus lichtundurchlssigem Dekorationsstoff und einen besonders groen Balkon. Unser Hotel verfgt zudem ber vier 55 m groe Turmsuiten, die sich ber die 3. und 4. Etage erstrecken und Ihnen mit ihren zwei Balkonen bereits unmittelbar nach dem Aufstehen luxurises Urlaubsflair und wunderschne Ausblicke auf das Spiel der Wellen schenken: ein einzigartiges Erlebnis fr bis zu drei Erwachsene bzw. zwei Erwachsene und zwei Kinder. Fr Familien bietet sich zudem die Buchung eines Familienzimmers an. Diese bieten drei Erwachsenen oder zwei Erwachsenen und zwei Kindern Wohnkomfort auf 49 m und sind auf Wunsch auch zur Belegung mit nur zwei Personen buchbar.

Beispiel Juniorsuite de luxe

Beispiel Juniorsuite

Beispiel Familienzimmer zur Landseite Beispiel Juniorsuite

Beispiel Juniorsuite de luxe

Beispiel Doppelzimmer

Beispiel Turmsuite/Maisonette

Beispiel Doppelzimmer

www.strandhotel-kuehlungsborn.de strandhotel@morada.de

Morada Bltico Spa

Massageraum im MORADA Bltico Spa

Erleben Sie Wellness- und Beautyanwendungen der Extraklasse


Herzlich willkommen im MORADA Bltico Spa, Ihrem exklusiven Wellnesstempel im Strandhotel. Begeben Sie sich begleitet von beruhigenden Klngen und wohlriechenden Dften auf eine Sinnesreise zu Entspannung, Wohlbefinden und Schnheit. Sie haben die Wahl aus einem umfangreichen Angebot an Gesichts- und Krperbehandlungen, die alle individuell auf Ihre Wnsche abgestimmt sind. Entdecken Sie antike Schnheitsgeheimnisse aus allen Teilen der Erde, wie z. B. aus gypten. Gnnen Sie Ihrer Haut das einzigartige Gefhl eines Milch-Honig-Goldbades in unserer groen freistehenden Whirlwanne mit beruhigendem oder auch anregendem Lichterspiel und fhlen Sie sich dabei wie Cleopatra. Es erwarten Sie fnf grozgige Massagerume, von denen einer exklusiv fr unsere Partner-Wellness-Rituale ver wendet wird. Hier knnen Sie gemeinsam dem Alltag entfliehen und Zeit fr sich und Ihren Partner haben, z. B. bei einem erfrischenden Ganzkrper-Peeling mit an schlie ender Aromal-Massage. Im Anschluss lassen Sie diese wunderbaren Momente in einem tropisch duftenden Bltenbad mit frischem Obst und einem Glas Prosecco ausklingen. Oder wie wre es mit einer Synchron-Massage? Diese vierhndige Ganz krpermassage stellt wahrlich die Knigsdisziplin der Massagen dar. Aber auch klassische Beautyangebote, wie Gesicht-Dekollet-Massage, Manikre, Enthaarung mit Warmwachs oder eine Wirkstoffampulle, sind mglich. Bei uns kann sich brigens nicht nur die Damenwelt verwhnen lassen, denn wir haben im MORADA Bltico Spa auch Wellness- und Schnheitsangebote, die genau auf die Bedrfnisse von Mnnern abgestimmt sind.

Rckenmassage

Massageraum mit Whirlwanne

Hot-Stone-Massage

Gesichtsmassage

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 32 32 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Kbomare Die Wellness- und Freizeitoase

Meerwasserschwimmhalle

Eine 3.000 m groe Welt der Wellness und Entspannung erwartet Sie
Willkommen im KBOMARE, der einzigartigen, 3.000 m groen Wellness- und Freizeitoase Ihres Strandhotels. Hier lsst sich der Tag ideal beginnen, denn Sie erreichen diesen exklusiven Wellnessbereich bereits nach einer kurzen Fahrt mit unserem Aufzug. Das KBO MARE ver fgt ber eine Meerwasserwelt mit einem riesigen Swimmingpool (25 m x 12,5 m), sowie einem ca. 70 m groen Attraktions becken. Beide sind gefllt mit aufwendig gefiltertem Ostseewasser, laden mit einer Wassertemperatur von 29 C zum Verweilen ein und bieten eine beeindruckende Gesamtwasserflche von rund 400 m. Die Raumtemperatur betrgt 32 C. Hier findet auch tglich Wasser animation mit vielen verschiedenen Programmen, wie z. B. Aquajogging, statt. Ein weiteres Highlight der Wellnessoase ist die vielfltige Saunalandschaft. Hier erwarten Sie sieben verschiedene Saunen im Innen- und Auenbereich. Sie haben die Wahl zwischen einer Finnischen Sauna, einem Dampfbad, einer Biosauna, einer Kajtensauna, einer Trocken sauna, einer Kelo-Erdsauna und einer Kelo-Block haussauna. Als besonderes Bonbon erwartet Sie Saunaanimation mit speziellen Themen auf gssen. So werden auch die Wnsche der an spruchsvollsten Wellnessfreunde erfllt. Mglichkeiten fr ein entspannendes Fubad, eine Saunabar, ein Eisbrunnen, eine Saunaerlebnisdusche, eine Infrarotkabine, eine Sonnenfalle, ein Ruheraum und ein Schlafraum, in dem Sie u. a. auf unseren beheizten Wasserbetten herrlich entspannen knnen, komplettieren das vielseitige Angebot des KBOMARE. Als Gast unseres Strandhotels steht Ihnen darber hinaus ein modern ausgestatteter Fitnessbereich mit Laufbndern und Ellipsentrainern sowie Recumbent und Upright Bikes zur Verfgung. Whrend Ihres Aufenthaltes in unserem Hause knnen Sie einen Wellnesskorb mit Bade tuch, Bademantel und Badeschuhen kostenfrei nutzen und sind somit ideal fr einen Besuch des KBOMARE und des MORADA Bltico Spa ausgestattet.

Empfang KBOMARE

Schlafbereich

Kelo-Blockhaussauna

Kelo-Blockhaussauna

www.strandhotel-kuehlungsborn.de strandhotel@morada.de

Arrangements
Das endlose Ostseevergngen Anreise: HS, sonntags (letzte Anreise 14.09.2014)
14 x bernachtung 14 x Schlemmer-Frhstcksbuffet bis 11.30 Uhr 14 x Abendessen, inkl. 2 x Piano-Dinner 1 x Welcomedrink 1 x Flasche Mineralwasser (pro Zimmer) 1 x Stadtrundfahrt mit dem MORADA Express kostenfreies WLAN Khlungsborn, Yachthafen Nutzung eines Wellnesskorbes mit Bademantel, Badetuch und Badeschuhen Nutzung des modern ausgestatteten Fitnessraums Nutzung d. Wellness- u. Freizeitoase KBOMARE p. P. ab Wasser- und Saunaanimation mit Aquajogging, Themen-Aufgssen u. v. m.

und das ist drin ...

1.588,-

Preis pro Person im Doppelzimmer zur Landseite ab DZ mit seitlichem Meerblick ab DZ mit direktem Meerblick ab

HS E 1.588,00 E 1.728,00 E 1.798,00

Mehr als Meer Anreise: ganzjhrig, sonntags

und das ist drin ...


7 x bernachtung inkl. Schlemmer-Frhstcksbuffet bis 11.30 Uhr 7 x Abendessen, inkl. 1 x Piano-Dinner 1 x Welcomedrink 1 x Flasche Mineralwasser (pro Zimmer) kostenfreies WLAN 1 x Stadtrundfahrt mit dem MORADA Express Nutzung eines Wellnesskorbes mit Bademantel, Badetuch und Badeschuhen Nutzung des modern ausgestatteten Fitnessraums Nutzung der Wellness- und Freizeitoase KBOMARE Wasser- und Saunaanimation mit Aquajogging, Themen-Aufgssen u. v. m.

Schmalspurbahn Molli WS NS ZS E 639,00 E 723,00 E 758,00 E 699,00 E 769,00 E 804,00 E 796,00 E 866,00 E 901,00 HS E 799,00 E 869,00 E 904,00

p. P. ab

639,-

Preis pro Person im Doppelzimmer zur Landseite ab DZ mit seitlichem Meerblick ab DZ mit direktem Meerblick ab

Khlungsborner Strand und Yachthafen

Seebrcke und das Strandhotel

Maritime Miniwoche Anreise: ganzjhrig, sonntags


5 x bernachtung inkl. Schlemmer-Frhstcksbuffet bis 11.30 Uhr 5 x Abendessen 1 x Welcomedrink 1 x Flasche Mineralwasser (pro Zimmer) kostenfreies WLAN 1 x Stadtrundf. mit d. MORADA Express 4 x Kaffee- und Kuchengedeck Nutzung eines Wellnesskorbes mit Bademantel, Badetuch und Badeschuhen Nutzung des modern ausgestatteten Fitnessraums Nutzung der Wellness- und Freizeitoase KBOMARE Wasser- und Saunaanimation mit Aquajogging, Themen-Aufgssen u. v. m.

und das ist drin ...


Mwen WS NS ZS HS E 619,00 E 669,00 E 694,00 E 539,00 E 589,00 E 614,00 E 609,00 E 659,00 E 684,00

p. P. ab

499,-

Preis pro Person im Doppelzimmer zur Landseite ab DZ mit seitlichem Meerblick ab DZ mit direktem Meerblick ab

E 499,00 E 559,00 E 584,00

Alle Angebote sind auch in unseren 2-Raum-Suiten, Familienzimmern, Juniorsuiten, Juniorsuiten de luxe und Turmsuiten buchbar. Bitte fragen Sie nach den Konditionen. Einzelzimmer auf Anfrage. Saisonzeiten: Wintersaison (WS): 02.01. 30.03.2014, 26.10. 19.12.2014; Vor- und Nachsaison (NS): 30.03. 27.04.2014, 12.10. 26.10.2014; Zwischensaison (ZS): 27.04. 18.05.2014, 28.09. 12.10.2014; Hochsaison (HS): 18.05. 28.09.2014, 19.12. 02.01.2015

10

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 32 32 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Arrangements
Ostsee Kurzurlaub Anreise: ganzjhrig, donnerstags

und das ist drin ...


3 x bernachtung inkl. Schlemmer-Frhstcksbuffet bis 11.30 Uhr 3 x Abendessen, inkl. 1 x Piano-Dinner 1 x Welcomedrink 1 x Flasche Mineralwasser (pro Zimmer) 1 x Stadtrundfahrt mit dem MORADA Express kostenfreies WLAN Nutzung eines Wellnesskorbes mit Bademantel, Badetuch und Badeschuhen Nutzung des modern ausgestatteten Fitnessraums Nutzung der Wellness- und Freizeitoase KBOMARE Wasser- und Saunaanimation mit Aquajogging, Themen-Aufgssen u. v. m.

Khlungsborn, Seebrcke WS NS ZS E 297,00 E 333,00 E 348,00 E 311,00 E 341,00 E 356,00 E 351,00 E 381,00 E 396,00 HS E 361,00 E 391,00 E 406,00

p. P. ab

297,-

Preis pro Person im Doppelzimmer zur Landseite ab DZ mit seitlichem Meerblick ab DZ mit direktem Meerblick ab

Zeit zu zweit Anreise: ganzjhrig, freitags

und das ist drin ...


2 x bernachtung inkl. Schlemmer-Frhstcksbuffet bis 11.30 Uhr 1 x Flasche Mineralwasser (pro Zimmer) 1 x Welcomedrink kostenfreies WLAN Nutzung eines Wellnesskorbes mit Bademantel, Badetuch und Badeschuhen Nutzung des modern ausgestatteten Fitnessraums Nutzung der Wellness- und Freizeitoase KBOMARE Wasser- und Saunaanimation mit Aquajogging, Themen-Aufgssen u. v. m.

Khlungsborn, Sandstrand WS NS ZS E 147,00 E 171,00 E 181,00 E 157,00 E 177,00 E 187,00 E 187,00 E 207,00 E 217,00 HS E 192,00 E 212,00 E 222,00

p. P. ab

147,-

Preis pro Person im Doppelzimmer zur Landseite ab DZ mit seitlichem Meerblick ab DZ mit direktem Meerblick ab

Maritime Wohlfhltage
5 x bernachtung 5 x Schlemmer-Frhstcksbuffet bis 11.30 Uhr 5 x Abendessen 1 x Welcomedrink 1 x Flasche Mineralwasser (pro Zimmer) 1 x Aromal-Ganzkrpermassage (ca. 55 min) 1 x Ganzkrper-Peeling mit Meeresschaum (ca. 30 min) 1 x anregendes Thalasso-Algenbad (ca. 25 min) kostenfreies WLAN Nutzung eines Wellnesskorbes mit Bademantel, Badetuch und Badeschuhen Nutzung des modern ausgestatteten Fitnessraums Nutzung der Wellness- und Freizeitoase KBOMARE Wasser- und Saunaanimation mit Aquajogging, Themen-Aufgssen u. v. m.

Wellness-Schnppchen
4 x bernachtung 4 x Schlemmer-Frhstcksbuffet bis 11.30 Uhr 4 x Abendessen 1 x Welcomedrink 1 x Flasche Mineralwasser (pro Zimmer) 1 x vitalisierende Gesichtsmassage (ca. 25 min) 1 x kostbares Milch-Honig-Goldbad (ca. 25 min) 1 x wohltuende Fumassage (ca. 20 min) kostenfreies WLAN Nutzung eines Wellnesskorbes mit Bademantel, Badetuch und Badeschuhen Nutzung des modern ausgestatteten Fitnessraums Nutzung der Wellness- und Freizeitoase KBOMARE Wasser- und Saunaanimation mit Aquajogging, Themen-Aufgssen u. v. m.

und das ist drin ...

und das ist drin ...

Anreise: WS, NS, ZS sonntags Preis pro Person im WS NS ZS 599,00 649,00 674,00 664,00 714,00 739,00 DZ zur Landseite ab 559,00 DZ mit seitl. Meerblick ab 619,00 DZ mit dir. Meerblick ab 644,00

Anreise: WS, NS, ZS sonntags und montags Preis pro Person im WS NS ZS 470,00 510,00 530,00 522,00 562,00 582,00 DZ zur Landseite ab 438,00 DZ mit seitl. Meerblick ab 486,00 DZ mit dir. Meerblick ab 506,00

Alle Angebote sind auch in unseren 2-Raum-Suiten, Familienzimmern, Juniorsuiten, Juniorsuiten de luxe und Turmsuiten buchbar. Bitte fragen Sie nach den Konditionen. Einzelzimmer auf Anfrage. Saisonzeiten: Wintersaison (WS): 02.01. 30.03.2014, 26.10. 19.12.2014; Vor- und Nachsaison (NS): 30.03. 27.04.2014, 12.10. 26.10.2014; Zwischensaison (ZS): 27.04. 18.05.2014, 28.09. 12.10.2014; Hochsaison (HS): 18.05. 28.09.2014, 19.12. 02.01.2015

www.strandhotel-kuehlungsborn.de strandhotel@morada.de

11

Feiertagsangebote
Ostern an der Ostsee 18.04.2014 21.04.2014
3 x bernachtung 3 x Schlemmer-Frhstcksbuffet bis 11.30 Uhr 3 x Abendessen 1 x Welcomedrink 1 x Flasche Mineralwasser (pro Zimmer) 2 x festliches Kaffee- u. Kuchengedeck 1 x Stadtrundfahrt mit dem MORADA Express kostenfreies WLAN Nutzung eines Wellnesskorbes mit Bademantel, Badetuch und Badeschuhen Nutzung des modern ausgestatteten Fitnessraums Nutzung der Wellness- und Preis pro Person im Freizeitoase KBOMARE Doppelzimmer zur Landseite ab Wasser- und Saunaanimation p. P. ab DZ mit seitlichem Meerblick ab mit Aquajogging, Themen-Aufgssen u. v. m. DZ mit direktem Meerblick ab

und das ist drin ...

371,-

E 371,00 E 401,00 E 416,00

Weihnachten an der Ostsee 21.12.2014 26.12.2014


5 x bernachtung inkl. Schlemmer-Frhstcksbuffet bis 11.30 Uhr 5 x Abendessen 1 x Welcomedrink 1 x Flasche Mineralwasser (pro Zimmer) kostenfreies WLAN 1 x festliches Kaffee- und Kuchengedeck 1 x Besuch des Weihnachtsmannes am Nachmittag Nutzung eines Wellnesskorbes mit Bademantel, Badetuch und Badeschuhen Nutzung des modern ausgestatteten Fitnessraums Nutzung der Wellness- und Freizeitoase KBOMARE Wasser- und Saunaanimation p. P. ab mit Aquajogging, Themen-Aufgssen u. v. m.

und das ist drin ...

618,-

Preis pro Person im Doppelzimmer zur Landseite ab DZ mit seitlichem Meerblick ab DZ mit direktem Meerblick ab E 618,00 E 668,00 E 693,00

Silvester an der Ostsee 28.12.2014 02.01.2015


5 x bernachtung inkl. Schlemmer-Frhstcksbuffet bis 11.30 Uhr 5 x Abendessen, inkl. 1 x festlichem Gala-Dinner 1 x Welcomedrink 1 x Flasche Mineralwasser (pro Zimmer) 1 x Flasche Champagner (pro Zimmer) 1 x festliches Kaffee- und Kuchengedeck 1 x Stadtrundfahrt mit dem MORADA Express 1 x Silvesterfeier mit Begrung durch die Hoteldirektion, Musik, Feuerwerk, Tanz und Mitternachtsbuffet kostenfreies WLAN Nutzung eines Wellnesskorbes mit Bademantel, Badetuch und Badeschuhen Nutzung des modern ausgestatteten Fitnessraums Nutzung der Wellness- und Freizeitoase KBOMARE Wasser- und Saunaanimation p. P. ab mit Aquajogging, Themen-Aufgssen u. v. m.

und das ist drin ...

749,-

Preis pro Person im Doppelzimmer zur Landseite ab DZ mit seitlichem Meerblick ab DZ mit direktem Meerblick ab E 749,00 E 799,00 E 824,00

Gerne bieten wir Ihnen ber die Feiertage auch lngere Aufenthalte. Bitte fragen Sie Ihren Wunschtermin an. Alle Angebote sind auch in unseren 2-RaumSuiten, Familienzimmern, Juniorsuiten, Juniorsuiten de luxe und Turmsuiten buchbar. Bitte fragen Sie nach den Konditionen. Einzelzimmer auf Anfrage.

Khlungsborn, Yachthafen

Khlungsborn

12

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 32 32 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Feiertagsangebote, Zimmerpreise und Informationen


Feiertage an der Ostsee
3 x bernachtung 3 x Schlemmer-Frhstcksbuffet bis 11.30 Uhr 1 x Welcomedrink 1 x Flasche Mineralwasser (pro Zimmer) kostenfreies WLAN Nutzung eines Wellnesskorbes mit Bademantel, Badetuch und Badeschuhen Nutzung des modern ausgestatteten Fitnessraums Nutzung der Wellness- und Freizeitoase KBOMARE Wasser- und Saunaanimation mit p. P. ab Aquajogging, Themen-Aufgssen u. v. m.

und das ist drin ...

270,Halbpension E 368,00 E 398,00 E 413,00

Wahlweise mit 3 x Abendessen

1. Mai 01.05.2014 04.05.2014


Preis pro Person im Doppelzimmer zur Landseite ab DZ mit seitlichem Meerblick ab DZ mit direktem Meerblick ab Frhstck E 290,00 E 320,00 E 335,00

Christi Himmelfahrt 29.05.2014 01.06.2014 Pfingsten 06.06.2014 09.06.2014 Fronleichnam 19.06.2014 22.06.2014
Preis pro Person im Doppelzimmer zur Landseite ab DZ mit seitlichem Meerblick ab DZ mit direktem Meerblick ab Frhstck E 310,00 E 340,00 E 355,00 Halbpension E 388,00 E 418,00 E 433,00

Tag der Deutschen Einheit 02.10.2014 05.10.2014


Preis pro Person im Doppelzimmer zur Landseite ab DZ mit seitlichem Meerblick ab DZ mit direktem Meerblick ab Frhstck E 270,00 E 300,00 E 315,00 Halbpension E 348,00 E 378,00 E 393,00

Gerne bieten wir Ihnen ber die Feiertage auch lngere Aufenthalte. Bitte fragen Sie Ihren Wunschtermin an. Alle Angebote sind auch in unseren 2-RaumSuiten, Familienzimmern, Juniorsuiten, Juniorsuiten de luxe und Turmsuiten buchbar. Bitte fragen Sie nach den Konditionen. Einzelzimmer auf Anfrage.

Preise pro Doppelzimmer bzw. Suite pro Nacht inklusive Frhstck

Doppelzimmer 142,00 226,00

Suite bei 2-Personen-Belegung 204,00 460,00

7=6
Wir schenken Ihnen eine bernachtung! Sie verbringen sieben Nchte im Strandhotel, wir berechnen aber nur sechs, wenn Sie in der Zeit vom 02.01. 30.03.2014 oder vom 26.10. 19.12.2014 an einem Sonntag anreisen.
Sonstiges was Sie noch wissen sollten

Zimmerbelegung: Unsere Doppelzimmer sind ausgelegt fr bis zu zwei Erwachsene. Unsere Juniorsuiten, Juniorsuiten de luxe und 2-etagigen Turmsuiten sind jeweils ausgelegt fr bis zu zwei Erwachsene und zwei Kinder oder fr drei Erwachsene. Feiertagsarrangements: Zu den hier genannten Feiertagen sind ausschlielich unsere Feiertagsarrangements buchbar. Abendessen: Bereits bei Ihrer Zimmerreservierung knnen Sie Ihr Abendessen im Rahmen der Halbpension fr 26,00 pro Person und Tag dazu buchen. Entscheiden Sie sich erst vor Ort, berechnen wir 30,00 pro Person und Tag. Zum Abendessen servieren wir Ihnen ein 3-Gang-Men oder bieten ein Themenbuffet an (nach Auswahl des Kchenchefs). Ermigung: Kinder bis 2,9 Jahre erhalten bei uns eine Ermigung von 100 % auf bernachtung- und Verpflegungsleistungen bei Unterbringung im Zimmer von zwei vollzahlenden Erwachsenen. Ein Kinderbett stellen wir Ihnen kostenfrei zur Verfgung. Bei der Unterbringung in einer Suite gewhren wir bei zwei Vollzahlern 25 % Ermigung auf die dritte und vierte Person. An- und Abreisezeit: Gebuchte Zimmer stehen vom Tag der Anreise ab 15.00 Uhr bis 11.00 Uhr am Abreisetag zur Verfgung. Kurtaxe: Die Kurtaxe des Ostseebades wird im Hotel separat erhoben. 01.05. 30.09. 2,00 pro Person/Nacht, sonst 1,00 pro Person/Nacht ab 18 Jahre (Stand: September 2013 laut kommunaler Verordnung). PKW-Parkplatz: Wir berechnen 6,00 pro PKW und Tag fr einen Platz auf dem hoteleigenen Parkplatz, nach Verfgbarkeit. Die oben angegebenen Preise beinhalten die Nutzung der Wellness- und Freizeitoase KBOMARE, die gesetzliche Mehrwertsteuer und die Bedienung. Anbieter: MORADA Strandhotel Khlungsborn GmbH & Co. KG Gehrenkamp 1 38550 Isenbttel

www.strandhotel-kuehlungsborn.de strandhotel@morada.de

13

Morada Resort Khlungsborn Ostseekste

Sonnenbad an der Promenade

Ostseestrand

Bderarchitektur

MORADA RESort Khlungsborn


Hafenstrae 2 18225 Ostseebad Khlungsborn Telefon 03 82 93/67-0 Telefax 03 82 93/66 47
Ausflugsmglichkeiten
Vor Ort Khlungsborn: KBOMARE, Strand promenade, Sandstrand, Fahrrad- und Strandkorbverleih, Wassersportmg lichkeiten, Seebrcke, Yachthafen, Schiffsausflge, MORADA Express, Kutschfahrten, historische Dampf schmalspurbahn Molli, Musik- und Kulturveranstaltungen, Konzertgrten, Baltic-Platz, Atelierhaus, Kunsthalle, Nordic-Walking-Tour, Stadtfhrungen, gefhrte Wanderungen

Ostseekste

Baltic-Platz

Regionales bis 10 km Heiligendamm: Die weie Stadt am Meer Wittenbeck: Ostsee Golf Resort Regionales bis 20 km Bad Doberan: Mnsterbesichtigung Regionales bis 40 km Warnemnde: Hafenrundfahrt, Bummelmeile Alter Strom Hansestadt Wismar: Backsteingotik, Stadtfhrung, Sektkellereibesuch Hansestadt Rostock: Hafenviertel, Stadtfhrung Regionales bis 100 km Klockenhagen: Freilichtmuseum Schwerin: Residenz, Stadtfhrung Fischland-Dar-Zingst: Ostseehalbinsel, Boddenkste Regionales ber 100 km Hansestadt Lbeck: Stadtfhrung, Holstentor Stralsund: Ozeaneum Rgen: Facettenreiche Ostseeinsel Kopenhagen: Hauptstadt von Dnemark

Seebrcke

Bastorfer Leuchtturm

Hermannstrae

00 14

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 12 12 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Morada Resort Khlungsborn Ostseekste

Frhstcksbuffet

Zimmerbeispiel mit Meerblick

Mermaidbar

Ihre Urlaubsresidenz, das MORADA RESORT KHLUNGSBORN, befindet sich in einzigartiger, direkter Strandlage unmittelbar am Yacht hafen des grten Bade- und Erholungsortes Mecklenburgs. Der endlose Sandstrand erstreckt sich mit ca. sechs Kilometern im Khlungsborner Stadtgebiet und mit knapp 3.200 Metern kann das Seebad die lngste befestigte Strandpromenade Deutschlands fr sich verzeichnen. Ihr Hotel hat 413 komfortable Zimmer zu deren grozgiger Ausstattung Dusche/WC, ein neuer Flachbild-Sat-TV, Telefon, Schreibtisch, eine liche Sitzecke, Schminkspiegel, Fn, Bademantel und Zimmersafe gehren. Ein Groteil verfgt darber hinaus ber Balkon oder Ter ge mt rasse und viele Zimmer sind mit seitlichem oder direktem Meerblick buchbar, so dass Sie bereits kurz nach dem Aufstehen mit dem scheinbar endlichen Ausblick auf die offene See belohnt werden. Viele der Zimmer haben zudem eine Verbindungstr und eignen sich somit ideal un fr Ihren Familienurlaub. Ihr Hotel bietet ebenfalls vier barrierefreie Zimmer, die zusammen mit dem behindertengerechten Badesteg in Kh lungsborn dafr sorgen, dass kein Gast auen vor bleiben muss. Alle Hotelzimmer sind selbstverstndlich bequem mit dem Lift erreichbar. In den drei Restaurants verwhnen wir Sie morgens und abends mit einem reichhaltigen Buffet. Mittags steht Ihnen eine kleine Karte zur Aus wahl. Bei einem Besuch des neu gestalteten Caf Mermaidbar genieen Sie bei Kaffee und Kuchen einen herrlichen Panoramablick auf die Ostsee. Einen ebenso unvergesslichen Seeblick erleben Sie von der Brasserie Bernstein aus, in welcher mit Aperitifs, Cocktails, Longdrinks und weiteren Getrnken der Nachmittag oder Abend perfekt ausklingt. Das MORADA Bistro befindet sich in unmittelbarer Strandnhe und bietet das ganze Jahr ber kleine Snacks ideal wenn sich der kleine Hunger bei einem Spaziergang am Strand oder am Yachthafen melden sollte. Ein Highlight des Resorts ist der ber 1.000 m groe Wellness- und Freizeitbereich. Dieser ermglicht das ganze Jahr ber Spa fr Jung und Alt und begeistert mit Schwimmbad, Saunen, Solarium, Fitnessraum, Tischtennis, Kicker- und Ihr Hotel Billardtischen sowie einer Micro-Bowlinganlage, bei der die Pins und Kugeln viel kleiner und leichter sind als beim herkmmlichen Bowling. Somit muss viel weniger Kraft eingesetzt 413 Zimmer werden und es kommen auch die Kinder nicht zu kurz. Dusche/WC, Flachbild-Sat-TV, Telefon, Unser Wellnesstipp: Schreibtisch, gemtliche Sitzecke, Es besteht eine rumliche Anbindung zum KBOMARE, der 3.000 m groen Wellnesstel, Safe, Schminkspiegel, Fn, Bademan und Freizeitoase mit Meerwasserwelt, Saunalandschaft und Auenbereich. teilweise Balkon oder Terrasse; Fr Veranstaltungen jeglicher Art, wie Hochzeits- und Geburtstagsfeiern, bieten wir Ihnen 4 barrierefreie Zimmer verfgbar. ver schiedene Rumlichkeiten fr bis zu 650 Personen an. Die Gstezimmer (20 m2 26 m2) sind auch mit seitlichem oder direktem Die attraktiven Angebote des MORADA RESORT KHLUNGSBORN lassen Ihren Urlaub Meerblick buchbar. zu jeder Jahreszeit zu einem wahren Vergngen werden. Herzlich willkommen an der Ostseekste! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Gastronomie 3 Restaurants, Brasserie Bernstein mit See blick, Caf Mermaidbar mit Pano ramablick, MORADA Bistro an der Promenade 1.000 m2 groer Wellness- und Freizeitbereich Schwimmbad (Gegenstromanlage), Saunen, Solarium (gegen Gebhr), moderner Fitnessbereich (Ergofahrrder und Lauf bnder), Tischtennis, 4-Bahn-Micro-Bow ling anlage (gegen Gebhr), Kicker- und Billardtische (gegen Gebhr), Spiel zimmer

MORADA RESORT KHLUNGSBORN

A1

KHLUNGSBORN
BAD DOBERAN NEUBUKOW

OSTSEEBAD

12 Veranstaltungs- und Tagungsrume Verschiedene Rumlichkeiten zwischen 32 m2 und 816 m2 fr bis zu 650 Personen Weitere Einrichtungen WLAN-Empfang in ffentlichen Hotelbereichen (kostenfrei), RESORT Passage, historische Schiffsmodelle, Lift, MORADA Express, kostenfreie Fahrradabstell mglichkeiten, 400 gebhrenpflichtige PKW-Parkpltze, 15 kostenfreie Busparkpltze

B 105

ROSTOCK

LA E AG

LBECK
HA MB UR G

A 20

WISMAR
A 14

A 19

BERLIN

B 106

SCHWERIN

Schwimmbad

A 24

www.morada.de gotha@morada.de www.morada.de kuehlungsborn@morada.de

00 15

Morada Resort Khlungsborn Ostseekste

Strandlauf

Surfer

Beachvolleyball

Khlungsborn

Sommer und Sand am Ostseestrand

Ein Sommerurlaub an der Khlungsborner Ostseekste verspricht Sonne, Sand und gute Laune. Das MORADA RESORT KHLUNGSBORN befindet sich in unvergleichlicher Lage direkt am unendlichen Ostseestrand, nur wenige Schritte vom Meer entfernt. Wunderschne Landschaften, unberhrte Natur und eine vielfltige Auswahl an Freizeit- und Erholungsmglichkeiten machen diesen Urlaub zum Erlebnis. Ob allein, zu zweit oder mit der ganzen Familie, verbringen Sie Ihren Urlaub im MORADA RESORT KHLUNGSBORN und lassen Sie es sich gut gehen. Zur wohl schnsten Jahreszeit erwarten wir Sie mit ganz besonderen Angeboten. Die Arrangements Woche Ostseeurlaub und Der unendliche Ostseespa sind unsere beliebten Klassiker. Sie ermglichen Ihnen einen unvergesslich schnen Sommerurlaub in Khlungsborn, dem grten Bade- und Erholungsort Mecklenburgs. Unser MORADA Bistro befindet sich auf dem Resortgelnde direkt an der Strandpromenade, somit steht einem ausgiebigen Strandtag inklusive Snackgenssen nichts im Wege. Unmittelbar am nahegelegenen Strandzugang befindet sich ein Strandkorbverleih. Immer wieder lohnenswert ist auch ein Ausflug mit dem MORADA Express. Die resorteigene Bderbahn bietet den idealen Ausgangspunkt fr ausgewhlte Entdeckungsreisen in die Umgebung. Herzlich willkommen im traumhaften Sommerurlaub!

Strandfeeling am Abend

Unterwegs mit dem Fahrrad

Wassersport

16

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 12 12 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Sommerangebote

Khlungsborn, Arkaden

Sonnenbaden am Ostseestrand

MORADA Express

Woche Ostseeurlaub

Der unendliche Ostseespa

und das ist drin ...


7 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 7 x Abendessen (Buffet) 1 x Welcomedrink Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...


14 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 14 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 14 x Abendessen (Buffet) 1 x Welcomedrink Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

Anreise: Hochsaison sonntags Preis p. P. im Doppelzimmer zur Landseite ab Preis p. P. im DZ mit seitlichem Meerblick ab Preis p. P. im DZ mit direktem Meerblick ab 589,00 624,00 659,00

Anreise: Hochsaison sonntags Preis p. P. im Doppelzimmer zur Landseite ab Preis p. P. im DZ mit seitlichem Meerblick ab Preis p. P. im DZ mit direktem Meerblick ab 1.130,00 1.200,00 1.270,00

MORADA RESORT KHLUNGSBORN direkt am Strand 17 www.morada.de kuehlungsborn@morada.de 17

Arrangements
Miniwoche Ostseekste

und das ist drin ...


5 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 5 x Abendessen (Buffet) 1 x Welcomedrink 1 x Tageskarte fr die KBOMARE Saunawelt inkl. Meerwasserwelt (einmaliger Einlass) 1 x Ausflug mit dem MORADA Express Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

Anreise: Vor-/Nach-/Zwischensaison sonntags Preise pro Person NS ZS im DZ zur Landseite ab 322,00 404,00 416,50 441,50 25,00 HS

im DZ, seitl. Meerblick ab 334,50 Hansestadt Rostock, Universittsplatz im DZ, dir. Meerblick ab EZ-Zuschlag pro Nacht 359,50 20,00

und das

Urlaubswoche am Meer r Der Kl a ssike ist drin ...

7 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 7 x Abendessen (Buffet) 1 x Welcomedrink 1 x Ausflug mit dem MORADA Express Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

Anreise: Vor-/Nach-/Zwischensaison sonntags Preise pro Person NS ZS im DZ zur Landseite ab 430,00 539,00 556,50 591,50 25,00 HS Veranstaltung am Khlungsborner Yachthafen

im DZ, seitl. Meerblick ab 447,50 im DZ, dir. Meerblick ab EZ-Zuschlag pro Nacht 482,50 20,00

Schmalspurbahn Molli

KBOMARE Attraktionsbecken

18

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 12 12 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Arrangements
Kurzurlaub an der Ostsee

und das ist drin ...


2 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 2 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 2 x Abendessen (Buffet) 1 x Welcomedrink 1 x Tageskarte fr die KBOMARE Saunawelt inkl. Meerwasserwelt (einmaliger Einlass) Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

Anreise: Vor-/Nach-/Zwischensaison tglich Preise pro Person NS ZS im DZ zur Landseite ab 135,00 169,00 174,00 184,00 25,00 HS Khlungsborn, Yachthafen

im DZ, seitl. Meerblick ab 140,00 im DZ, dir. Meerblick ab EZ-Zuschlag pro Nacht 150,00 20,00

Schnppchentrip

und das ist drin ...


4 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 4 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 4 x Abendessen (Buffet) 1 x Welcomedrink 1 x Tageskarte fr die KBOMARE Saunawelt inkl. Meerwasserwelt (einmaliger Einlass) 1 x Kaffeegedeck, alternativ Kindereisbecher 1 x Ausflug mit dem MORADA Express Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

Anreise: Vor-/Nach-/Zwischensaison sonntags (gegen einen Aufpreis von E 10,00 pro Person ist eine Anreise auch mittwochs mglich) Preise pro Person NS ZS im DZ zur Landseite ab 265,00 333,00 343,00 363,00 25,00 HS

im DZ, seitl. Meerblick ab 275,00 im DZ, dir. Meerblick ab EZ-Zuschlag pro Nacht Hansestadt Rostock, Neuer Markt 295,00 20,00

Drei Nchte und Meer

und das ist drin ...


3 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 3 x Abendessen (Buffet) 1 x Welcomedrink 1 x Tageskarte fr die KBOMARE Saunawelt inkl. Meerwasserwelt (einmaliger Einlass) Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

Anreise: Vor-/Nach-/Zwischensaison tglich Preise pro Person NS ZS im DZ zur Landseite ab 197,00 245,00 252,50 267,50 25,00 HS Khlungsborn, Baltic-Platz 19 www.morada.de kuehlungsborn@morada.de 19

im DZ, seitl. Meerblick ab 204,50 im DZ, dir. Meerblick ab EZ-Zuschlag pro Nacht 219,50 20,00

Feiertagsangebote
Ostern an der Ostsee 13.04./18.04.2014 21.04.2014
3 oder 8 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 3 oder 8 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x festliches Osterbuffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Galabuffet 5 x MORADA Buffet (bei 9 Tagen) 1 x Welcomedrink 1 x Fahrt mit der Schmalspurbahn Molli von 4 T. p. P. ab Khlungsborn nach Bad Doberan und zurck 1 x geselliger Tanzabend 9 T. p. P. ab 605,00 Nutzung des hauseigenen Wellness- und EZ-Zuschlag: 25,00 p. N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

268,-

Graal-Mritz, Rhododendronpark

Himmelfahrt an der Ostsee 25.05./29.05.2014 01.06.2014


3 oder 7 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 3 oder 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 3 oder 7 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Ausflug mit dem MORADA Express 4 T. p. P. ab 1 x geselliger Tanzabend 8 T. p. P. ab 555,00 Nutzung des hauseigenen Wellness- und EZ-Zuschlag: 25,00 p. N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

243,-

Warnemnde, Promenade

Weihnachten an der Ostsee 21.12.2014 27.12.2014


6 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 6 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Mecklenburger Spezialittenbuffet 1 x festliches Weihnachtsbuffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Galabuffet 1 x Candle-Light-Buffet 1 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Besuch des Weihnachtsmannes 1 x Christfest-Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen 1 x weihnachtliches Programm 1 x Tanzabend mit Live-Musik 1 x gefhrte Wanderung mit Glhwein p. P. ab 1 x Dia- oder Filmabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und EZ-Zuschlag: 25,00 p. N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

488,Rostock, Weihnachtsmarkt

Silvester an der Ostsee 27.12.2014 02.01.2015

und das ist drin ...


Inklusive Getr

nke!

1 x Tanzabend mit Live-Musik 1 x gefhrte Wanderung mit Glhwein 1 x Dia- oder Filmabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

6 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Katerfrhstck 1 x Mecklenburger Spezialittenbuffet 1 x festliches Willkommen-2015-Buffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Silvester-Galabuffet 1 x Candle-Light-Buffet 1 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen 1 x Silvester-Welcomecocktail 1 x Silvester-Party-Programm (Live-Musik, Feuerwerk) 1 x Glas Sekt zum Jahreswechsel 1 x Mitternachtssuppe 1 x All-inclusive-Getrnke an Silvester von 19.00 Uhr 3.00 Uhr

(Bier, Hauswein, alkoholfreie Getrnke)

p. P. ab

EZ-Zuschlag: 25,00 p. N.

638,Jahreswechsel

Auf Anfrage sind diese Angebote gegen Aufpreis auch in Zimmern mit seitlichem Meerblick bzw. direktem Meerblick buchbar.

20

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 12 12 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Zimmerpreise

Zimmerbeispiel mit direktem Meerblick

Zimmerbeispiel

RESORT Passage
Sonstiges was Sie noch wissen sollten

Fitnessraum

Einzelbelegungsrabatt: Bei der Buchung eines Doppelzimmers zur Einzelnutzung werden bei den u. g. Zimmerpreisen 25 % in Abzug gebracht (Einzelbelegung in der Hochsaison nur auf Anfrage). Doppelzimmer mit Verbindungstr: Diese stehen sowohl zur Landseite als auch mit seitlichem bzw. direktem Meerblick zur Verfgung. Bitte fragen Sie nach den Konditionen. Kurtaxe: 01.05. 30.09. 2,00 pro Person/Nacht, sonst 1,00 pro Person/Nacht ab 18 Jahre (Stand: September 2013 laut kommunaler Verordnung). PKW-Parkplatz: 6,00 pro PKW und Tag. Kinderermigung: Gewhren wir auf die bernachtungs- und Verpflegungsleistungen. Die oben angegebenen Preise beinhalten die Nutzung des Schwimmbades, der Saunen und des Fitnessbereiches nach Verfgbarkeit, die gesetzliche Mehrwertsteuer und die Bedienung. Anbieter: SKAN-TOURS Touristik International GmbH Gehrenkamp 1 38550 Isenbttel

Preise pro Zimmer/Nacht inklusive Frhstck fr 2 Personen Vor- und Nachsaison (NS) 02.01. 30.03.14 19.10. 14.12.14 Zwischensaison (ZS) 30.03. 15.06.14 14.09. 19.10.14 Hochsaison (HS) 15.06. 14.09.14 14.12. 02.01.15

Aufenthalt

Doppelzimmer zur Landseite 115,00 110,00 105,00 127,50 122,50 120,50 135,50

Doppelzimmer mit seitlichem Meerblick 120,00 115,00 110,00 132,50 127,50 125,50 145,50

Doppelzimmer mit direktem Meerblick 130,00 125,00 120,00 142,50 137,50 135,50 155,50

Familienzimmer zur Landseite (bis 4 Personen) 138,50 133,00 127,50 152,50 147,00 144,50 161,00

Freitag Sonntag Sonntag Freitag Woche (So So) Freitag Sonntag Sonntag Freitag Woche (So So) Woche (So So)

Die Hochsaison ist nur wochenweise inklusive Halbpension buchbar (zzgl. 16,00 pro Person/Nacht).

Das Abendessen (Buffet) kann fr 16,00 pro Person/Nacht zustzlich gebucht werden. 21 www.morada.de kuehlungsborn@morada.de 21

Morada Hotel Arendsee Ostseekste

Khlungsborn, Strandstrae

Bderarchitektur

Khlungsborn

MORADA Hotel Arendsee in Khlungsborn


Ostseeallee 30 18225 Ostseebad Khlungsborn Telefon 03 82 93/70-300 Telefax 03 82 93/70-400
Ausflugsmglichkeiten
Vor Ort Khlungsborn: KBOMARE, Strand promenade, Sandstrand, Fahrrad- und Strandkorbverleih, Wassersportmg lichkeiten, Seebrcke, Yachthafen, Schiffsausflge, MORADA Express, Kutschfahrten, historische Dampf schmalspurbahn Molli, Musik- und Kulturveranstaltungen, Konzertgrten, Baltic-Platz, Atelierhaus, Kunsthalle, Nordic-Walking-Tour, Stadtfhrungen, gefhrte Wanderungen

Ostseekste

Khlungsborn, Promenade

Regionales bis 10 km Heiligendamm: Die weie Stadt am Meer Wittenbeck: Ostsee Golf Resort Regionales bis 20 km Bad Doberan: Mnsterbesichtigung Regionales bis 40 km Warnemnde: Hafenrundfahrt, Bummelmeile Alter Strom Hansestadt Wismar: Backsteingotik, Stadtfhrung, Sektkellereibesuch Hansestadt Rostock: Hafenviertel, Stadtfhrung Regionales bis 100 km Klockenhagen: Freilichtmuseum Schwerin: Residenz, Stadtfhrung Fischland-Dar-Zingst: Ostseehalbinsel, Boddenkste Regionales ber 100 km Hansestadt Lbeck: Stadtfhrung, Holstentor Stralsund: Ozeaneum Rgen: Facettenreiche Ostseeinsel Kopenhagen: Hauptstadt von Dnemark

Khlungsborn, Konzertgarten

Schmalspurbahn Molli

Bastorf, Leuchtturm

22

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 26 26 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Morada Hotel Arendsee Ostseekste

Rezeption und Lobby-Bar

MORADA HOTEL ARENDSEE

Restaurant

Ihr MORADA HOTEL ARENDSEE befindet sich in einer ansprechenden Lage an der renommierten Ostseeallee in Khlungsborn. Es ist ca. 50 Meter, also nur einen Katzensprung, vom Strand entfernt und befindet sich ganz in der Nhe der lngsten befestigten Strandpromenade Deutschlands. In Khlungsborn spren Sie noch an jeder Ecke den Charme der guten alten Zeit und genieen gleichzeitig modernen Kom fort. Ein einzigartiges Urlaubserlebnis erwartet Sie. Ob ein Bad in der Ostsee, kulturelle Veranstaltungen in den Khlungsborner Konzertgrten, Spaziergnge entlang der Strandpromenade, ein Besuch in Heiligendamm oder ein Schiffsausflug ab der Seebrcke, Khlungsborn bietet Ihnen ganzjhrig zahlreiche Mglichkeiten, um sich die schnste Zeit des Jahres abwechslungsreich und individuell zu gestalten. Darber hinaus empfiehlt sich die Erkundung der nheren Umgebung mit dem MORADA Express oder der historischen Schmalspurbahn Molli. Die malerische Khlung, das Landschaftsschutzgebiet dem der Ort seinen Namen verdankt, sowie die nahegelegenen Hansestdte laden immer wieder zu einem Besuch ein. Die 60 Doppelzimmer Ihres Hotels sind zur Land- oder Meerseite buchbar. Alle Zimmer sind komfortabel mit Dusche/WC, Fn, neuem Flach bild-Sat-TV, Radio, Telefon und Schreibtisch ausgestattet. Die sechs grozgigen, zur Meerseite liegenden Familienzimmer bestehen aus zwei separaten Rumen und verfgen darber hinaus ber eine zustzliche Sitz- und Schlafgelegenheit. Alle Zimmer des Hotels knnen Sie bequem mit dem Lift erreichen. Das ber zwei Ebenen verlaufende Restaurant mit Sommerterrasse ldt zum Verweilen ein. Hier knnen Sie sich an regionalen Spezialitten erfreuen und mittags eine kleine -la-Carte-Auswahl treffen. Ob Softgetrnk, Bier oder Longdrink An der Lobby-Bar knnen Sie rund um die Uhr klassische Drinks genieen. Zur Erholung steht Ihnen ein sympathischer Wellnessbereich mit Sauna und Solarium zur Verfgung. Ein Fitnessraum mit zwei Ergofahrrdern zur sportlichen Bettigung rundet das Angebot ab. Wellnesstipp: Die beeindruckende Meerwasserwelt der 3.000 m groen Wellness- und Freizeitoase KBOMARE sorgt das ganze Jahr fr uneingeschrnkten Badespa. Die sieben verschiedenen Saunen und der grozgige Auenbereich gengen selbst hchsten Ansprchen. Als Gast des MORADA HOTEL ARENDSEE knnen Sie das KBOMARE zum Vorzugspreis nutzen. Fr Veranstaltungen jeglicher Art, wie Hochzeits- und Geburtstagsfeiern, bieten wir Ihnen verschiedene Rumlichkeiten fr bis zu 80 Per sonen an. Die attraktiven Angebote des MORADA HOTEL ARENDSEE lassen Ihren Urlaub zu jeder Jahreszeit zu einem wahren Vergngen werden. Herzlich willkommen an der malerischen Ostsee! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihr Hotel
60 Zimmer Dusche/WC, Flachbild-Sat-TV, Radio, Telefon, Schreibtisch, Fn 6 Familienzimmer Zustzlich mit Sitzmglichkeit, extra Schlafzimmer, grerer Grundflche Gastronomie Restaurant, Lobby-Bar, Sommerterrasse

Zimmerbeispiel

A1

KHLUNGSBORN
BAD DOBERAN NEUBUKOW

OSTSEEBAD

Wellness- und Freizeitbereich Fitnessraum (2 Ergofahrrder), Sauna, Solarium (gegen Gebhr) Veranstaltungsrume Fr bis zu 80 Personen Weitere Einrichtungen Spielzimmer, Lift, 20 gebhrenpflichtige PKW-Parkpltze, 1 kostenfreier Busparkplatz

B 105

ROSTOCK

A LA GE

LBECK
M HA BU RG

A 20

WISMAR
A 14

A 19

BERLIN

B 106

SCHWERIN

Frhstcksbuffet

A 24

www.morada.de gotha@morada.de www.morada.de arendsee@morada.de

00 23

Feiertagsangebote
Ostern an der Ostsee 13.04.2014 21.04.2014

und das ist drin ...


8 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 8 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x festliches Osterbuffet 1 x Galabuffet 5 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink p. P. ab 1 x Fahrt mit der Schmalspurbahn Molli von Khlungsborn nach Bad Doberan und zurck 1 x geselliger Tanzabend EZ-Zuschlag: 25,00 p. N. Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

555,-

Himmelfahrt an der Ostsee 25.05.2014 01.06.2014

und das ist drin ...


7 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 7 x MORADA Men oder Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Ausflug mit dem MORADA Express 1 x geselliger Tanzabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

p. P. ab

EZ-Zuschlag: 25,00 p. N.

465,-

Pfingsten an der Ostsee 08.06.2014 15.06.2014

und das ist drin ...


Inklusive Getr

nke!

7 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 7 x MORADA Men oder Buffet 1 x Welcomedrink 7 x 1 Tischgetrnk zum Abendessen (0,3 l Bier, 0,2 l Hauswein oder 0,2 l alkoholfreies Getrnk) 1 x Ausflug mit dem MORADA Express p. P. ab 1 x Fahrt mit der Schmalspurbahn Molli von Khlungsborn nach Bad Doberan und zurck 1 x geselliger Tanzabend EZ-Zuschlag: 25,00 p. N. Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

499,-

Weihnachten an der Ostsee 21.12.2014 27.12.2014

und das ist drin ...


6 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 6 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x festliches Weihnachtsbuffet 1 x Mecklenburger Spezialittenbuffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Galabuffet 1 x Candle-Light-Buffet 1 x MORADA Buffet 1 x weihnachtliches Programm 1 x Welcomedrink 1 x Tanzabend mit Live-Musik 1 x Christfest-Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen 1 x Besuch des Weihnachtsmannes p. P. ab 1 x gefhrte Wanderung mit Glhwein 1 x Dia- oder Filmabend EZ-Zuschlag: 25,00 p. N. Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

428,-

Silvester an der Ostsee 27.12.2014 02.01.2015

und das ist drin ...


Inklusive Getr

nke!

6 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Katerfrhstck 1 x Mecklenburger Spezialittenbuffet 1 x festliches Willkommen-2015-Buffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Silvester-Galabuffet 1 x Candle-Light-Buffet 1 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen 1 x Silvester-Welcomecocktail 1 x Silvester-Party-Programm (Live-Musik, Feuerwerk) 1 x Glas Sekt zum Jahreswechsel 1 x All-inclusive-Getrnke an Silvester von 19.00 Uhr 3.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getrnke) 1 x Mitternachtssuppe 1 x Tanzabend mit Live-Musik p. P. ab 1 x gefhrte Wanderung mit Glhwein 1 x Dia- oder Filmabend EZ-Zuschlag: 25,00 p. N. Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

585,-

Auf Anfrage sind diese Angebote gegen Aufpreis auch in Zimmern zur Meerseite buchbar.

24

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 26 26 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Arrangements
Ostseewochenende Urlaubswoche am Meer

und das ist drin ...


2 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 2 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 2 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Welcomedrink 1 x Ausflug mit dem MORADA Express Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...


7 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 7 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Welcomedrink 1 x Ausflug mit dem MORADA Express Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

Anreise: Vor-/Nach-/Zwischensaison freitags Preise pro Person NS ZS im DZ zur Landseite ab im DZ zur Meerseite ab EZ-Zuschlag pro Nacht 125,00 130,00 20,00 144,00 149,00 25,00 HS

Anreise: Vor-/Nach-/Zwischensaison sonntags Preise pro Person NS ZS im DZ zur Landseite ab im DZ zur Meerseite ab EZ-Zuschlag pro Nacht 410,00 427,50 20,00 460,00 477,50 25,00 HS

Kurzwoche am Ostseestrand

und das ist drin ...


5 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 5 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Welcomedrink 1 x Tageskarte fr die KBOMARE Saunawelt inkl. Meerwasserwelt (einmaliger Einlass) 1 x Eintritt und Fhrung Mnster Bad Doberan Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

Strandkrbe

Woche Ostseeurlaub

und das ist drin ...


7 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 7 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Welcomedrink Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

Anreise: Vor-/Nach-/Zwischensaison sonntags Preise pro Person NS ZS im DZ zur Landseite ab im DZ zur Meerseite ab EZ-Zuschlag pro Nacht 294,00 306,50 20,00 319,00 331,50 25,00 HS

Anreise: Hochsaison sonntags Preise pro Person NS ZS im DZ zur Landseite ab im DZ zur Meerseite ab HS 520,00 555,00

Sonstiges was Sie noch wissen sollten Einzelbelegungsrabatt: Bei der Buchung eines Doppelzimmers zur Einzelnutzung werden bei den u. g. Zimmerpreisen 25 % in Abzug gebracht (Einzelbelegung in der Hochsaison nur auf Anfrage). Kurtaxe: 01.05. 30.09. 2,00 p. P./Nacht, sonst 1,00 p. P./Nacht ab 18 J. (Stand: September 2013 laut kommunaler Verordnung). PKW-Parkplatz: 3,00 pro PKW und Tag. Alle angegebenen Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und Bedienung. Anbieter: MORADA Hotel Arendsee Bewirtschaftungs-GmbH Gehrenkamp 1 38550 Isenbttel

Preise pro Zimmer/Nacht inkl. Frhstck fr 2 Pers. Vor- und Nachsaison (NS) 02.01. 30.03.14 19.10. 14.12.14 Zwischensaison (ZS) 30.03. 15.06.14 14.09. 19.10.14 Hochsaison (HS) 15.06. 14.09.14 14.12. 02.01.15

Aufenthalt Freitag Sonntag Sonntag Freitag Woche (So So) Freitag Sonntag Sonntag Freitag Woche (So So) Woche (So So)

Doppelzimmer zur Landseite zur Meerseite 96,00 90,50 85,50 108,00 103,00 101,00 118,50 101,00 95,50 90,50 113,00 108,00 106,00 128,50

Familienzimmer zur Meerseite 157,50 152,50 147,00 167,50 162,50 160,50 190,00

Die Hochsaison ist nur wochenweise inklusive Halbpension buchbar (zzgl. 16,00 pro Person/Nacht).

Das Abendessen kann fr 16,00 pro Person/Nacht (3-Gang-Men oder Buffet) zustzlich gebucht werden.

www.morada.de gotha@morada.de www.morada.de arendsee@morada.de

00 25

Morada Hotel Isetal Lneburger Heide

Heidschnucken

Gifhorn, Kahnfahrt auf der Ise

Gifhorn, Welfenschloss

Lneburger Heide
MORADA Hotel Isetal
Bromer Strae 4 38518 Gifhorn Telefon 0 53 71/98 93-0 Telefax 0 53 71/98 93-433
Ausflugsmglichkeiten
Vor Ort Gifhorn: ISETAL Express, Heide Molli, ISE-TOUR Erlebnisbootsverleih, Altstadt, Welfenschloss, historisches Museum, Mhlenmuseum, Glocken-Palast, Golfanlage, Freizeitbad Allerwelle Regionales bis 10 km Isenbttel: Naherholungsgebiet Tankumsee Regionales bis 20 km Betzhorn: Heidelandschaft Heiliger Hain, Sport- u. Freizeitpark mit Badesee Stde: Naherholungsgebiet Bernsteinsee Wolfsburg: Autostadt mit VW-Werksfh rungen, Planetarium, BadeLand, Phno, Designer Outlet Center, Kunstmuseum, Hochseilgarten, WakePark Regionales bis 40 km Braunschweig: Historische Altstadt, Burg Heinrich des Lwen mit Dom, Staatstheater, Schloss-Arkaden Steinhorst: Schulmuseum Oerrel: Jagdmuseum Wulff Hankensbttel: Otter-Zentrum, Kloster Isenhagen Wienhausen: Kloster Celle: Historische Altstadt, Badeland Drmling: Naturschutzgebiet Regionales bis 100 km Hannover: Herrenhuser Grten, SEA LIFE, Erlebniszoo, Rathaus Soltau: Heide-Park Resort Hodenhagen: Serengeti-Park Lneburg: Historische Altstadt, Hafenviertel, Salzmuseum Uelzen: Hundertwasserbahnhof, historische Altstadt Walsrode: Weltgrter Vogelpark

Celle, Marktplatz

Kutschfahrt durch die Heide

Braunschweig, Staatstheater

Gifhorn, Mhlenmuseum

26

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 14 14 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Morada Hotel Isetal Lneburger Heide

Restaurant

Zimmerbeispiel Ambiente

Schwimmbad

Ihr komfortables MORADA HOTEL ISETAL befindet sich in herrlicher Lage am nrdlichen Stadtrand von Gifhorn, dem Sdtor zur Lne burger Heide. Gifhorn ist besonders bekannt fr das einzigartige Internationale Wind- und Wassermhlen-Museum. Verkehrsgnstig ideal, aber dennoch ruhig am Waldrand gelegen, erreichen Sie von Ihrem Hotel aus bequem die nahen Stdte wie Wolfsburg, Braunschweig, Hannover und Uelzen. Diese warten mit zahlreichen Sehenswrdigkeiten, wie der Autostadt, dem faszinierenden, interaktivem Wissen schaftsmuseum Phno, dem Hundertwasserbahnhof und wunderschnen Altstdten, auf. Selbstverstndlich bietet sich die Region auch fr ausgedehnte Wanderungen, Spaziergnge und Radtouren auf gut ausgeschilderten Wegen an. Die 137 Zimmer und Suiten des Hotels sind komfortabel ausgestattet mit Dusche/WC, Fn, Telefon, Flachbild-Sat-TV, Schreibtisch und WLAN. Auf Wunsch sind auch Zimmer in der gehobenen Ambiente-Kategorie buchbar. Diese verfgen ber Bad/WC mit Schminkspiegel und zustzlich ber eine grere Grundflche, eine gemtliche Sitzecke und einen Zimmersafe. Sie sind darber hinaus auch als benachbarte Doppelzimmer mit Verbindungstr buchbar und somit ideal fr Familien geeignet. Das zum Hotel gehrende 100-jhrige Traditionsrestaurant Jgerhof bietet Ihnen morgens ein reichhaltiges Buffet und abends lokale und internationale Spezialitten. Zwei Hotelbars, der Biergarten mit Sommerterrasse, das Caf sowie der Wintergarten laden zum Verweilen in gemtlicher Atmosphre ein. Darber hinaus erwartet Sie eine exklusive Club-Lounge. Entspannung finden Sie im Wellness- und Frei zeit bereich mit Schwimmbad und Sauna. Eine einzigartige Besonderheit des Hotels ist der Erlebnisbootsverleih ISE-TOUR. Hier knnen Sie vom Tret- ber das Ruderboot bis hin zum Kajak zahlreiche Mglichkeiten fr ein frhliches Vergngen auf der neben dem Hotel flieenden Ise nutzen. Ein absolutes High light, insbesondere fr Familien! Die Kleinen werden hier zu ganz groen Freizeitkapitnen, die den Kurs bestimmen und Papa sagen wohin es gehen soll ein Riesenspa! Eine weitere tolle Mglichkeit um die Umgebung zu erkunden ist eine Rundfahrt mit dem ISETAL Express oder dem Heide Molli. Fr Veranstaltungen jeglicher Art, wie Hochzeits- und Geburtstagsfeiern, bieten wir Ihnen verschiedene Rumlichkeiten fr bis zu 400 Personen an. Die attraktiven Angebote des MORADA HOTEL ISETAL lassen Ihren Urlaub zu jeder Jahreszeit zu einem wahren Vergngen werden. Herzlich willkommen in der Sdheide! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihr Hotel
76 Klassik-Zimmer Dusche/WC, Fn, Telefon, FlachbildSat-TV, WLAN-Empfang (kostenfrei), Schreibtisch 59 Ambiente-Zimmer Bad/WC, Fn, Schminkspiegel, Telefon, Flachbild-Sat-TV, WLAN-Empfang (kostenfrei), Schreibtisch, grere Grundflche, gemtliche Sitzecke, Zimmersafe, Bademantel, extra Kopfkissen Benachbarte Doppelzimmer Im Ambiente-Bereich mit Verbindungstr verfgbar 2 Ambiente-Suiten 36 m2 Wohnkomfort, zustzliches Schlafzimmer Gastronomie Restaurant, 2 Hotelbars, Caf Kastanien oase, Biergarten, Sommerterrasse, Wintergarten, Club-Lounge Wellness- und Freizeitbereich Schwimmbad, Sauna 11 Veranstaltungs- und Tagungsrume Fr bis zu 400 Personen, moderne Tagungstechnik Weitere Einrichtungen ISE-TOUR (Bootsverleih und berdachte Kahnfahrten), Kinderspielplatz, ISETAL Express, Heide Molli, Lift (im Haupthaus), 400 kostenfreie PKW-Parkpltze, 4 kostenfreie Busparkpltze

MORADA HOTEL ISETAL


UELZEN
B4 A7

B 188 A2

GIFHORN
WOLFSBURG
A 39 B 244 B1

HANNOVER B1 HILDESHEIM BRAUNSCHWEIG


A 7 SALZGITTER A 395

WOLFENBTTEL

MAGDEBURG

Biergarten

B6

www.morada.de gotha@morada.de www.morada.de isetal@morada.de

00 27

Feiertagsangebote
Ostern in der Sdheide 18.04.2014 21.04.2014
3 x bernachtung im komfortablen Hotel- oder Dependancezimmer 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x festliches Osterbuffet 1 x Galabuffet 1 x Welcomedrink p. P. ab 1 x geselliger Tanzabend EZ-Zuschlag: 15,00 p. N. Nutzung des hauseigenen Wellness- und Ambiente-Zuschl.: 5,00 p. P./N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

208,Wolfsburg, Schloss

Himmelfahrt 29.05.2014 01.06.2014 Fronleichnam 19.06.2014 22.06.2014


3 x bernachtung im komfortablen Hotel- oder Dependancezimmer 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 3 x MORADA Men oder Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Eintritt in die Autostadt Wolfsburg p. P. ab 1 x geselliger Tanzabend EZ-Zuschlag: 15,00 p. N. Nutzung des hauseigenen Wellness- und Ambiente-Zuschl.: 5,00 p. P./N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

208,Wolfsburg, Autostadt

Weihnachten in der Sdheide 21.12.2014 27.12.2014


6 x bernachtung im komfortablen Hotel- oder Dependancezimmer 6 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Heidjer Spezialittenbuffet 1 x festliches Weihnachtsbuffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Galabuffet 1 x Candle-Light-Buffet 1 x MORADA Men 1 x Welcomedrink 1 x Christfest-Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen 1 x weihnachtliches Programm 1 x Tanzabend mit Live-Musik 1 x Besuch des Weihnachtsmannes 1 x gefhrte Wanderung mit Glhwein p. P. ab 1 x Dia- oder Filmabend EZ-Zuschlag: 15,00 p. N. Nutzung des hauseigenen Wellness- und Ambiente-Zuschl.: 5,00 p. P./N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

366,Celle, weihnachtliche Altstadt

Silvester in der Sdheide 27.12.2014 02.01.2015

und das ist drin ...


Inklusive Getr

nke!

6 x bernachtung im komfortablen Hotel- oder Dependancezimmer 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Katerfrhstck 1 x Heidjer Spezialittenbuffet 1 x festliches Willkommen-2015-Buffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Silvester-Galabuffet 1 x Candle-Light-Buffet 1 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen 1 x Silvester-Welcomecocktail 1 x Silvester-Party-Programm (Live-Musik, Feuerwerk) 1 x Glas Sekt zum Jahreswechsel 1 x Mitternachtssuppe 1 x All-inclusive-Getrnke an Silvester von 19.00 Uhr 3.00 Uhr

1 x Tanzabend mit Live-Musik 1 x gefhrte Wanderung mit Glhwein 1 x Dia- oder Filmabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

(Bier, Hauswein, alkoholfreie Getrnke)

p. P. ab

EZ-Zuschlag: 15,00 p. N. Ambiente-Zuschl.: 5,00 p. P./N.

466,Gifhorn, Jahreswechsel am Schlosssee

28

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 14 14 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Arrangements
Kurzurlaub Sdheide
nke! 4 x bernachtung im komfort. Hotel-/Dependancezimmer 4 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 4 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x ca. einstndige Kahnfahrt* 1 x Isetalparty mit All-inclusive-Getrnken von 18.00 Uhr 22.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getrnke) 1 x Kajak, Kanadier, Tret- oder Ruderboot nach Wahl fr zwei Stunden Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

Mhlenwochenende
2 x bernachtung im komfort. Hotel-/Dependancezimmer 2 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 2 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Kajak, Kanadier, Tret- oder Ruderboot nach Wahl fr zwei Stunden 1 x Eintritt in das Mhlenmuseum in Gifhorn Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

Inklusive Getr

und das ist drin ...

Anreise: April bis Oktober freitags Preis p. P. im DZ/ZBZ Klassik ab 115,00 125,00 15,00

Anreise: April bis Oktober donnerstags Preis p. P. im DZ/ZBZ Klassik ab Preis p. P. im Doppelzimmer Ambiente ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 211,00 231,00 15,00

Preis p. P. im Doppelzimmer Ambiente ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht

Faszination Autostadt und Phno


2 oder 3 x bernachtung im komfortablen Hotel- oder Dependancezimmer 2 oder 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 2 oder 3 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Eintritt in die Autostadt Wolfsburg

und das ist drin ...

1 x Eintritt in die Phno Erlebniswelt in Wolfsburg Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

(mit Fhrung VW-Werk Wolfsburg wochentags nach Verfgbarkeit)

Anreise: ganzjhrig donnerstags bzw. freitags Preise pro Person im DZ/ZBZ Klassik ab im Doppelzimmer Ambiente ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 3 Tage 126,00 136,00 15,00 4 Tage 178,00 193,00 15,00

2 x bernachtung im komfort. Hotel-/Dependancezimmer 2 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 2 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x ca. einstndige Kahnfahrt* 1 x Isetalparty mit All-inclusive-Getrnken von 18.00 Uhr 22.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getrnke) 1 x Kajak, Kanadier, Tret- oder Ruderboot nach Wahl fr zwei Stunden 1 x Ausflug mit dem ISETAL Express oder dem Heide Molli 1 x Eintritt in das Mhlenmuseum in Gifhorn Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit Inklusive Getr nke! Anreise: April bis Oktober freitags

und das

Spa- und Aktivwochenende Akti v tipp ist drin ...

Preis p. P. im DZ/ZBZ Klassik ab Preis p. P. im Doppelzimmer Ambiente ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht

135,00 145,00 15,00

Spawoche in der Sdheide


7 x bernachtung im komfort. Hotel-/Dependancezimmer 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 7 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Welcomedrink 1 x ca. einstndige Kahnfahrt* 1 x Isetalparty mit All-inclusive-Getrnken von 18.00 Uhr 22.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getrnke) 5 x Kajak, Kanadier, Tret- oder Ruderboot nach Wahl fr zwei Stunden 1 x Eintritt in das Mhlenmuseum in Gifhorn

und das ist drin ...

Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit Anreise: April bis Oktober sonntags

(mit Fhrung VW-Werk Wolfsburg wochentags nach Verfgbarkeit)

1 x Eintritt in die Autostadt Wolfsburg

Inklusive Getr

nke!

Preis p. P. im DZ/ZBZ Klassik ab Preis p. P. im Doppelzimmer Ambiente ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht

369,00 404,00 15,00

Sonstiges was Sie noch wissen sollten Bitte bercksichtigen Sie, dass die Unterbringung bei der Buchung eines Klassik-Zimmers auch in einem Zweibettzimmer oder Dependancezimmer erfolgen kann. Alle angegebenen Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und Bedienung. Anbieter: MORADA Hotel Isetal Hotel- und Gaststttenbetriebs-GmbH Gehrenkamp 1 38550 Isenbttel * nur bei gutem Wetter und 10 Personen Mindestteilnehmerzahl

Preise pro Zimmer/Nacht inklusive Frhstck ganzjhrig

Einzelzimmer Klassik Ambiente

Doppelzimmer Klassik Ambiente 112,00

Suite zur Einzelnutzung 111,50

Suite bei 2-Personen-Belegung 127,50

88,00

98,00 102,00

Das Abendessen kann fr 15,00 pro Person/Nacht (3-Gang-Men oder Buffet) zustzlich gebucht werden.

www.morada.de gotha@morada.de www.morada.de isetal@morada.de

00 29

Morada Hotel Am Mellensee Brandenburg/Berlin

Mellensee

Potsdam, Hollndisches Viertel

Strche

Brandenburg/Berlin
MORADA Hotel am Mellensee
Zossener Strae 76 15838 Am Mellensee Telefon 03 37 03/99-0 Telefax 03 37 03/99-555
Ausflugsmglichkeiten
Vor Ort Am Mellensee: Idyllischer Badesee, Grachtenfahrten, Bootsfahrten, Wandern, gefhrte Touren, Rundtouren, Angeln

OT Saalow: Besuch der europaweit einzigartigen Scheunenwindmhle Berlin, Schloss Charlottenburg mit Schlossgarten

Regionales bis 10 km Zossen: Draisinenfahrten Zossen OT Wnsdorf: Bunkerfh rung e n, Garnisonsmuseum, Bcherdorf, Strandbad

Regionales bis 20 km Baruth: Museumsdorf Baruther Glashtte Baruth OT Klasdorf: Spaziergang durch den Wildpark Johannismhle

Regionales bis 60 km Berlin: In ca. 30 Autominuten er rei chen Sie die deutsche Hauptstadt mit all ihren vielseitigen Attraktionen und dem pulsierenden kulturellen Leben.

Berlin, Regierungsviertel

Potsdam: Die Schlsser vom Park Sanssouci, den Neuen Garten und den Filmpark in Babelsberg knnen Sie nach ca. einer Stunde Autofahrt erkunde n.

Spreewald: Das berhmte ber 1.000 km lange Wasserwegenetz inmitten herr licher Natur ist gerade einmal eine Autostunde vom Hotel entfernt. Krausnick: Tropenparadies Tropical Islands

Spreewald, Kahnfahrt

Berlin, Brandenburger Tor

30

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 21 21 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Morada Hotel Am Mellensee Brandenburg/Berlin

Rezeption

Zimmerbeispiel

Wintergarten

Das MORADA HOTEL AM MELLENSEE befindet sich in einzigartiger Lage direkt am idyllischen See und dennoch nicht weit von Berlin und Potsdam entfernt. So lsst sich perfekt Erholungsurlaub mit abwechslungsreichem Sightseeing kombinieren. In Berlin erwarten Sie viele, teils weltbekannte Sehenswrdigkeiten, wie z. B. das von der Quadriga gekrnte Brandenburger Tor, das sowohl fr die Teilung wie auch die Einheit Deutschlands ein Symbol ist. ber 20 Millionen Besucher standen bereits un ter der glsernen Kuppel des Reichstags und der Alexanderplatz spiegelt das pulsierende Leben der Stadt perfekt wieder. Be sonders Ihre Kinder werden den Zoo lieben und ber die detailgetreuen Nachbildungen ihrer Lieblingshelden, wie Shrek und Spi der man, im Madame Tussauds Berlin staunen. Potsdam, die Hauptstadt Brandenburgs, hat viele kulturelle Sehenswrdigkeiten zu bieten, die sonst nirgendwo anders zu finden sind. Schlendern Sie durch das wunderschne Schloss Sanssouci, das Friedrich der Groe nach eigenen Skizzen hat entwerfen lassen. Es ist zusammen mit seinen berhmten Parkan lagen ein einzigartiges architektonisches Kunstwerk, das zum UNESCO-Weltkulturerbe zhlt. Richtig spannend und informativ zu gleich ist ein Besuch des Filmparks Babels berg, bei dem Sie die Tricks der Filmemacher unterhaltsam erklrt bekommen, inklusive toller Stuntshows. Eine weitere beliebte Attraktion ist die Kahnfahrt auf dem imposanten Wasserwegenetz des Spreewalds. Oder wie wre es mit einer Draisinen-Fahrt? Ihr Hotel verfgt ber 61 komfortable Zimmer mit Dusche/WC, Sat-TV, Telefon und Fn und viele mit Balkon. Genieen Sie die Aussicht bers vertrumte Gewsser und die Natur. Fr den gehobenen Standard hlt Ihr Hotel darber hinaus zwei mit Balkon ausgestattete Suiten bereit, die ber Bad/WC verfgen. Das Restaurant, der ca. 200 m groe Win tergarten und die grozgig angelegte Frei terrasse bieten ein reichhaltiges Angebot an regionalen und internationalen Speziali t ten. Sowohl mittags als auch abends wird Ihnen auf Wunsch eine Auswahl la carte angeboten. Fr Veranstaltungen jeglicher Art, wie Hoch zeits- und Geburtstagsfeiern, bieten wir Ihnen verschiedene Rumlichkeiten fr bis zu 150 Personen an. Die attraktiven Angebote des MORADA HOTEL AM MELLENSEE lassen Ihren Ur laub zu jeder Jahreszeit zu einem wahren Vergngen werden. lensee in Brandenburg! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Herzlich willkommen am idyllischen Mel

Ihr Hotel
61 Zimmer Dusche/WC, Sat-TV, Telefon, Fn, grtenteils Balkon 1 barrierefreies Zimmer verfgbar 2 Suiten Bad/WC, Sat-TV, Telefon, Fn, Balkon MORADA Hotel am Mellensee
Pankow Spandau
Wannsee Schloss Charlottenburg Berlin

Gastronomie Restaurant, Seeterrasse, Wintergarten Veranstaltungsrume Fr bis zu 150 Personen Weitere Einrichtungen Seegrundstck, Bootsverleih, 40 kostenfreie PKW-Parkpltze, 4 kostenfreie Busparkpltze

Kpenick Neukln
A 113

Potsdam
Park Sanssouci Filmpark Babelsberg
A 115

Hakeburg Schloss Diedersdorf


A 10

Schloss Schulzendorf

Schloss Genshagen

Frankfurt/ Oder
KnigsWusterhausen

Magdeburg
Schloss Schnhagen Naturpark Nuthe-Nieplitz

Saalow

Zossen
Mellensee

AM MELLENSEE Wnsdorf

Steg zum See

Baruth

Spr eew

ald

A 13

www.morada.de gotha@morada.de www.morada.de klausdorf@morada.de

Krausni ck

00 31

Feiertagsangebote
Ostern am Mellensee 18.04.2014 21.04.2014
3 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x festliches Osterbuffet 1 x Galabuffet 1 x Welcomedrink 1 x geselliger Tanzabend

und das ist drin ...

p. P. ab

EZ-Zuschlag: 15,00 p. N.

175,Spreewald, Ernte mit Kahn

Himmelfahrt 29.05.2014 01.06.2014 Fronleichnam 19.06.2014 22.06.2014


3 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 3 x MORADA Men oder Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Eintritt Scheunenwindmhle in Saalow 1 x geselliger Tanzabend

und das ist drin ...

p. P. ab

EZ-Zuschlag: 15,00 p. N.

162,Potsdam, Neues Palais

Weihnachten am Mellensee 21.12.2014 27.12.2014


6 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 6 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Brandenburger Spezialittenbuffet 1 x festliches Weihnachtsbuffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Galabuffet 1 x Candle-Light-Buffet 1 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Christfest-Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen 1 x weihnachtliches Programm 1 x Tanzabend mit Live-Musik p. P. ab 1 x Besuch des Weihnachtsmannes 1 x gefhrte Wanderung mit Glhwein EZ-Zuschlag: 15,00 p. N. 1 x Dia- oder Filmabend

und das ist drin ...

362,Berlin, Gendarmenmarkt

Silvester am Mellensee 27.12.2014 02.01.2015

und das ist drin ...


nke! 6 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Katerfrhstck 1 x Brandenburger Spezialittenbuffet 1 x festliches Willkommen-2015-Buffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Silvester-Galabuffet 1 x Candle-Light-Buffet 1 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen 1 x Silvester-Welcomecocktail 1 x Glas Sekt zum Jahreswechsel 1 x Silvester-Party-Programm (Live-Musik, Feuerwerk) 1 x All-inclusive-Getrnke an Silvester von 19.00 Uhr 3.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getrnke) 1 x Mitternachtssuppe p. P. ab 1 x Tanzabend mit Live-Musik 1 x gefhrte Wanderung mit Glhwein EZ-Zuschlag: 15,00 p. N. 1 x Dia- oder Filmabend

Inklusive Getr

418,-

Jahreswechsel

32

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 21 21 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Arrangements

Berlin, Strandbar

Spawoche Berlin Potsdam

und das ist drin ...


7 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 7 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Welcomedrink 1 x Zweitagesticket fr die City Circle Tour Berlin 1 x 1,5-stndige Schifffahrt auf der Spree, vorbei an den wichtigsten Attraktionen Berlins 1 x Eintritt Schloss Sanssouci in Potsdam 1 x Lunchpaket

Berlin, Rotes Rathaus und Neptunbrunnen

Anreise: ganzjhrig sonntags Preis pro Person im Doppelzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 299,00 15,00

Tropische Kurzwoche in Brandenburg

und das ist drin ...


5 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 4 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Welcomedrink 1 x Einmaliger Eintritt fr die tropische Erlebnis-Landschaft von Tropical Islands* Anreise: ganzjhrig sonntags

NEU!

* Im Preis enthalten: Regenwald, Boulevard, Tropendorf, Lagune und Sdsee sowie Tropino Kinderclub. Sollten Sie sich entscheiden, ber Nacht zu bleiben, erhebt Tropical Islands einen Nachtzuschlag.

Preis pro Person im Doppelzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht

238,00 15,00

Potsdam, Schloss Sanssouci

Ein Wochenende am Mellensee

und das ist drin ...


2 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 2 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 2 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Welcomedrink 1 x Bunkerfhrung und Museumseintritt in Wnsdorf

Anreise: ganzjhrig freitags Preis pro Person im Doppelzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht
Sonstiges was Sie noch wissen sollten

105,00 15,00 Krausnick, Tropical Islands

Alle angegebenen Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und Bedienung. Anbieter: MORADA Hotel Am Mellensee Bewirtschaftungs-GmbH Gehrenkamp 1 38550 Isenbttel

Preise pro Zimmer/Nacht inklusive Frhstck ganzjhrig

Einzelzimmer 51,00

Doppelzimmer 74,50

Dreibettzimmer 99,50

Suite bei 2-Personen-Belegung 101,50

Das Abendessen kann fr 15,00 pro Person/Nacht (3-Gang-Men oder Buffet) zustzlich gebucht werden.

www.morada.de gotha@morada.de www.morada.de klausdorf@morada.de

00 33

Morada Hotel Alexisbad Harz

Wanderrast im Harz

Blick auf den Brocken

Thale, Seilbahn zum Hexentanzplatz

MORADA Hotel Alexisbad


Kreisstrae 10 06493 Alexisbad Telefon 03 94 84/98-0 Telefax 03 94 84/98-2888
Ausflugsmglichkeiten
Vor Ort Alexisbad: Historisches Flchendenkmal, Wanderwegenetz, Luisentempel, Kthener Htte, Verlobungsurne, Harzer Schmalspur bahn Selketalbahn Regionales bis 5 km Harzgerode: Schloss, Kirche, Heimatstube Mgdesprung: Mgdetrappe und Eisengieereimuseum Regionales bis 15 km Straberg: Schaubergwerk Gernrode: Harzer Kucku cks uhrenfabrik Auerberg: Hchstes eisernes Doppelkreuz der Welt Regionales bis 20 km Thale: Hexentanzplatz, Sommerrodel bahn, Sessellift Rosstrappe, Bergtheater, Glasboden-Seilbahn, Hochseilpark, Tierpark, Bodetal Therme Friedrichsbrunn: Ski-Langlauf-Loipen Quedlinburg: Weltkulturerbe mit Dom und Domschatz Stolberg: Historische Europastadt, Luftkurort und Thomas Mntzer Stadt Meisdorf: Golfplatz, Schloss Meisdorf Falkenstein: Burg Falkenstein Wippra: Sommerrodelbahn, Kletterfelsen Regionales bis 40 km Blankenburg: Die Bltenstadt am Harz Rappbodetalsperre: Talsperrensystem Kyffhuser: Barbarossa Hhle, Denkmal Hasselfelde: Pullman City Harz (Westernstadt) Regionales bis 60 km Hochharz: Brocken, Wurmberg Wernigerode: Schloss, Altstadt, Wildpark Schierke: St. Moritz des Nordens Regionales bis 90 km Bad Harzburg: SKYROPE Hochseilpark Goslar: Kaiserstadt, Weltkulturerbe

Harz

Harzer Schmalspurbahn

Blick ber Bodetal und Rosstrappe

Alexisbad, Kapelle

Quedlinburg, Altstadt

34

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 15 15 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Morada Hotel Alexisbad Harz

Restaurant

Schwimmbad

Hotelbar Selkestube

Ihr MORADA HOTEL ALEXISBAD befindet sich in herrlicher Lage, direkt an einem bewaldeten Hang im wildromantischen Selketal. Das Tal, durch das der gleichnamige Fluss fliet, gehrt zu den reizvollsten Landschaften im Harz. Hier erwarten Sie zahlreiche Mglichkeiten zum Wandern und Spazierengehen auf gut ausgeschilderten Wegen. Viele interessante Sehenswrdigkeiten, wie Quedlinburg mit seinem Domschatz, der Hexentanzplatz in Thale, auf den Sie mit der deutschlandweit einzigartigen Glasboden-Seilbahn gelangen, oder aber ein Schaubergwerk, sind schnell erreicht. Ein besonderes Highlight und nicht nur bei Eisenbahnfans beliebt, ist die historische Selketalbahn, die lteste Schmalspurbahn des Harzes. Das Haus bietet Ihnen Wohnkomfort in 166 Hotel- und Dependancezimmern. Jedes einzelne Zimmer ist ausgestattet mit Dusche/WC, neuem Flachbild-Sat-TV, Telefon, Schreibtisch und Fn. Viele Zimmer verfgen zudem ber einen Balkon und bieten eine fantastische Sicht auf die Naturlandschaft des Selketals, die Sie bereits auf eindrucksvolle Art und Weise bei einer Fahrt mit dem Panoramaaufzug bestaunen knnen. Harzlich willkommen heien wir Sie im gastronomischen Bereich, in dem Sie bei regionalen und internationalen Spezialitten die liebenswerte Harzer Gastfreundschaft genieen. Restaurant und Speisesaal bieten viel Platz und laden ebenso wie die Sommerterrasse zum Verweilen ein. Eine kleine Auswahl an Speisen wird Ihnen zudem la carte angeboten. Zum Ausklang des Tages treffen Sie sich dann mit Gleichgesinnten zu einem kleinen Umtrunk an der gemtlichen Hotelbar Selkestube. Die groe panoramaverglaste Wellnessoase des Hotels sorgt fr wetterunabhngigen Freizeitspa und schafft fr das moderne Schwimmbad ein einzigartiges Ambiente, das Leichtigkeit ebenso wie Eleganz ausstrahlt. Verschiedene Saunen, ein Solarium, ein moderner Fitnessraum mit Laufbndern und Ergofahrrdern sowie ein Ruheraum sind ebenfalls feste Bestandteile dieses Erlebnisbereichs. Ein Massage-, Fupflegeund Kosmetikstudio rundet das umfangreiche Angebot ab. Das besondere Vergngen fr Jung und Alt ist ein Spiel auf der 2-Bahn-Micro-Bow ling anlage, denn durch den geringen Kraftaufwand bleibt niemand auen vor und das begeis tert nicht nur die Kinder! Auch Tischtennisfreunde kommen im Hotel nicht zu kurz. Fr Veranstaltungen jeglicher Art, wie Hochzeits- und Geburtstagsfeiern, bieten wir Ihnen verschiedene Rumlichkeiten fr bis zu 300 Personen an. Die attraktiven Angebote des MORADA HOTEL ALEXISBAD lassen Ihren Urlaub zu jeder Jahreszeit zu einem wahren Vergngen werden. Herzlich willkommen im sagenumwobenen Harz! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihr Hotel

166 Hotel- und Dependancezimmer Dusche/WC, Flachbild-Sat-TV, Telefon, Schreibtisch, Fn, teilweise Balkon Gastronomie Restaurant, Speisesaal, Hotelbar Selkestube, Sommerterrasse, Aufenthaltsrume Wellness- und Freizeitbereich Schwimmbad, Saunen, Ruheraum, Solarium (gegen Gebhr), moderner Fitnessbereich (Ergofahrrder und Lauf bnder), 2-Bahn-Micro-Bow ling anlage (gegen Gebhr), Tischtennis 7 Veranstaltungs- und Tagungsrume Fr bis zu 300 Personen Weitere Einrichtungen TV-Raum, Massage-, Fupflege- und Kosmetikstudio, Lift (im Haupthaus), 100 kostenfreie PKW-Parkpltze, 4 kostenfreie Busparkpltze Harz-Gastkarte freie Fahrt auf allen ffentlichen Bus- und Straenbahnlinien im Landkreis Harz kostenfreie ffentliche Stadt- und Wanderfhrungen kostenfreie gefhrte Harzklub wanderungen forstwirtschaftlicher Ausstellungs komplex Waldhof Silberhtte mit Grillpatz und Spielplatz kostenfreie und ermigte Leistungen in rund 60 Harzorten Genaueres entnehmen Sie bitte der HarzGastkarte vor Ort.

MORADA Hotel Alexisbad


A 39 A2

BRAUNSCHWEIG
A 39

A2

SALZGITTER
B6 A7
GOSLAR Brocken

A 395

MAGDEBURG

A 14
WERNIGERODE QUEDLINBURG

A9

A 44

OSTERODE AM HARZ

KASSEL
A 49 A7

GTTINGEN

SANGERHAUSEN NORDHAUSEN

Alexisbad LEIPZIG
A9

A 38

A4

ERFURT
A4

Zimmerbeispiel

JENA GERA

A5

www.morada.de gotha@morada.de www.morada.de alexisbad@morada.de

00 35

Feiertagsangebote
Ostern im Harz 13.04./18.04.2014 21.04.2014
3 oder 8 x bernachtung im komfortablen Hotel- oder Dependancezimmer 3 oder 8 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x festliches Osterbuffet 1 x Galabuffet 5 x MORADA Buffet (bei 9 Tagen) 1 x Welcomedrink 4 T. p. P. ab 1 x geselliger Tanzabend 9 T. p. P. ab 408,00 Nutzung des hauseigenen Wellness- und EZ-Zuschlag: 15,00 p. N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

172,-

Goslar, Kaiserpfalz

Himmelfahrt im Harz 29.05.2014 01.06.2014


3 x bernachtung im komfortablen Hotel- oder Dependancezimmer 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 3 x MORADA Men oder Buffet 1 x Welcomedrink 1 x 3-Tage-Selkebahnticket p. P. ab 1 x geselliger Tanzabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und EZ-Zuschlag: 15,00 p. N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

175,Rappbodestausee

Weihnachten im Harz 21.12.2014 27.12.2014


6 x bernachtung im komfortablen Hotel- oder Dependancezimmer 6 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Harzer Spezialittenbuffet 1 x festliches Weihnachtsbuffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Galabuffet 1 x Candle-Light-Buffet 1 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Christfest-Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen 1 x weihnachtliches Programm 1 x Tanzabend mit Live-Musik 1 x Besuch des Weihnachtsmannes 1 x gefhrte Wanderung mit Glhwein p. P. ab 1 x Dia- oder Filmabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und EZ-Zuschlag: 15,00 p. N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

359,Goslar, Weihnachtsmarkt

Silvester im Harz 27.12.2014 02.01.2015

und das ist drin ...


Inklusive Getr

nke!

6 x bernachtung im komfortablen Hotel- oder Dependancezimmer 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Katerfrhstck 1 x Harzer Spezialittenbuffet 1 x festliches Willkommen-2015-Buffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Silvester-Galabuffet 1 x Candle-Light-Buffet 1 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen 1 x Silvester-Welcomecocktail 1 x Silvester-Party-Programm (Live-Musik, Feuerwerk) 1 x Glas Sekt zum Jahreswechsel 1 x Mitternachtssuppe 1 x All-inclusive-Getrnke an Silvester von 19.00 Uhr 3.00 Uhr

1 x Tanzabend mit Live-Musik 1 x gefhrte Wanderung mit Glhwein 1 x Dia- oder Filmabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

(Bier, Hauswein, alkoholfreie Getrnke)

p. P. ab

EZ-Zuschlag: 15,00 p. N.

559,Jahreswechsel

36

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 15 15 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Arrangements
Wochenende im Harz

und das ist drin ...


nke! 2 x bernachtung im komfortablen Hotel-/Dependancezimmer 2 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 2 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Welcomedrink 2 x All-inclusive-Getrnke zum Abendessen

Inklusive Getr

Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

(Bier, Hauswein, alkoholfreie Getrnke)

Anreise: ganzjhrig freitags Preise pro Person NS im Doppelzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 103,00 15,00 HS 115,00 15,00 Thale, Bergtheater am Hexentanzplatz

Selketaler Brockenspa
nke! 5 x bernachtung im komfortablen Hotel-/Dependancezimmer 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 5 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Welcomedrink 5 x 1 Tischgetrnk zum Abendessen (0,3 l Bier, 0,2 l Hauswein oder 0,2 l alkoholfreies Getrnk) 1 x Fahrt mit der Harzer Schmalspurbahn ab Alexisbad, hinauf zum Brocken und zurck (alternativ: 3-Tage-Selkebahnticket) Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

Inklusive Getr

Quedlinburg, Schlossberg mit Schloss und Stiftskirche

Harzer Wanderpass
nke! 7 x bernachtung im komfortablen Hotel-/Dependancezimmer 7 x reichhhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 7 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Welcomedrink 7 x 1 Tischgetrnk zum Abendessen (0,3 l Bier, 0,2 l Hauswein oder 0,2 l alkoholfreies Getrnk) 1 x 3-Tage-Selkebahnticket 1 x Seilbahnfahrt ab Thale zum Hexentanzplatz und zurck 1 x Wanderpass, Wanderkarte und Lunchpaket fr 1 Tag Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

Anreise: ganzjhrig sonntags Preise pro Person NS im Doppelzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 236,00 15,00 HS 259,00 15,00

und das ist drin ...

Inklusive Getr

Anreise: ganzjhrig sonntags Preise pro Person NS im Doppelzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht
Sonstiges was Sie noch wissen sollten

HS 355,00 15,00 Harz, Talsperre

332,00 15,00

Kurtaxe: 1,40 pro Person/Nacht, Kinder von 7 14 Jahre 0,90 pro Person/Nacht inklusive Harz-Gastkarte (Stand: September 2013 laut kommunaler Verordnung). Die in der Kurtaxe enthaltenen Leistungen finden Sie unter den Hotelinformationen auf Seite 35. Bitte beachten Sie, dass die Unterbringung sowohl in einem Hotel- als auch in einem Dependancezimmer erfolgen kann. Alle angegebenen Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und Bedienung. Anbieter: Harzquell Bewirtschaftungs-GmbH Kreisstrae 10 06493 Alexisbad

Preise pro Zimmer/Nacht inkl. Frhstck NS: 02.01. 30.03.14, 19.10. 14.12.14 HS: 30.03. 19.10.14, 14.12. 02.01.15

Einzelzimmer 56,50 69,50

Doppelzimmer 80,00 95,50

Das Abendessen kann fr 15,00 pro Person/Nacht (3-Gang-Men oder Buffet) zustzlich gebucht werden.

www.morada.de alexisbad@morada.de

37

Morada Hotel Gothaer Hof Thringen

Erfurt, Dom und Severikirche

Weimar, Theater

Eisenach, Wartburg

MORADA Hotel Gothaer Hof


Weimarer Strae 18 99867 Gotha Telefon 0 36 21/2 24-0 Telefax 0 36 21/2 24-744
Ausflugsmglichkeiten
Vor Ort Gotha: Altstadt, Schloss Friedenstein, Ekhof-Theater, Orangerie, Englischer Garten, Museum der Natur, Tierpark, Wasserkunst, Cranach-Haus, Rathaus, Augustinerkirche, Thringerwaldbahn Regionales bis 10 km Die Drei Gleichen: Burgen Boxberg: Eine der ltesten Pferde rennbahnen Deutschlands Regionales bis 15 km Kurort Friedrichroda: Marienglashhle Kurort Tabarz: Wellnesszentrum und Schwimmbad TABBS, Inselsberg Regionales bis 20 km Bad Langensalza: Schwefel-Sole-Heilbad, Parkanlagen Arnstadt: Johann-Sebastian-Bach-Stadt, Schlossmuseum Regionales bis 30 km Ruhla: Mini-a-thr (Miniaturpark Thringens), Uhrenmuseum Eisenach: Altstadt, Lutherhaus, Wartburg, Bachhaus Rennsteig: 168,3 km langer Kammweg des Thringer Waldes Erfurt: Landeshauptstadt, Dom, Augustinerkirche, Altstadt Regionales bis 60 km Ilmenau: Goethewanderung, Kickelhahn Oberhof: Wintersportzentrum, Exotarium, Rennsteiggarten Weimar: Stadt der Dichter und Denker, Herderkirche, Goethe-Nationalmuseum, Schillerhaus, Cranachhaus, Stadtschloss, Anna-Amalia-Bibliothek, Schloss Belvedere, Schloss Tiefurt

Thringen

Gotha, Schloss Friedenstein

Gotha, Ekhof-Theater im Schloss Friedenstein

Thringerwaldbahn

Gotha, Wasserkunst

38

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 18 18 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Morada Hotel Gothaer Hof Thringen

Rezeption

Zimmerbeispiel

Hotelbar

Mitten im grnen Herzen Deutschlands, dort wo Natur und Kultur seit Jahrhunderten eine reizvolle Liaison miteinander eingehen, befindet sich das MORADA HOTEL GOTHAER HOF. Diese einzigartige Lage ermglicht es Ihnen, schnell und bequem Ausflge in die anderen kulturellen Schatzkammern Thringens, wie z. B. Erfurt und Eisenach mit der berhmten Wartburg, zu unternehmen. Gotha selbst ist ebenfalls eine wahre Schatzkammer und wartet mit zahlreichen Sehenswrdigkeiten, wie dem Schloss Friedenstein mit seinem berhmten Englischen Garten, der Orangerie und dem Ekhof-Theater, auf. In Thringen findet man auch allerlei faszinierende Kuri ositten, wie z. B. das 1. Deutsche Bratwurstmuseum und das Bratwursttheater in Holzhausen, die Sandstein- und Mrchenhhle Walldorf, die einzigartige Puppensammlung Mon Plaisir im Schlossmuseum Arnstadt oder den Baumkronenpfad bei Craula, auf dem man in luftiger Hhe eine einzigartige Aussicht genieen kann. Der nahe Thringer Wald wird Sie mit seiner abwechslungsreichen Landschaft, bestehend aus grnen Gipfeln, Bergwiesen, Hochmooren und natrlich viel Wald, begeistern. Ihr Hotel verfgt ber 102 Zimmer, von denen jedes einzelne komfortabel ausgestattet ist mit neuen Sitzmbeln, Dusche/WC, Fn, Telefon, Sat-TV und Schreibtisch. Darber hinaus verfgen viele Zimmer ber einen Balkon. Den Tag beginnen Sie gutgelaunt bei liebenswerter Thringer Gastlichkeit und einem reichhaltigen Frhstcksbuffet im ganztgig geffneten Restaurant. Mittags und abends knnen Sie hier aus verschiedenen -la-carte-Gerichten whlen. Sollten Sie bereits Halbpension gebucht haben, so steht abends ein reichhaltiges Buffet oder aber ein 3-Gang-Men zur Verfgung. Ein leckeres Eis und die warmen Sonnenstrahlen laden zum Verweilen auf der Sommerterrasse ein. An der gemtlichen Hotelbar trifft man sich gern zu einem kleinen Umtrunk. Im Wellness- und Freizeitbereich des Hauses erwarten Sie das ganze Jahr ber Spa und Erholung. Hier befinden sich ein mit schner Wandmalerei verziertes Schwimmbad, eine Sauna und ein Solarium. Fr Veranstaltungen jeglicher Art, wie Hochzeits- und Geburtstagsfeiern, bieten wir Ihnen verschiedene Rumlichkeiten fr bis zu 150 Per sonen an. Die attraktiven Angebote des MORADA HOTEL GOTHAER HOF lassen Ihren Urlaub zu jeder Jahreszeit zu einem wahren Vergngen werden. Willkommen in der ehemaligen Residenzstadt Gotha im schnen Thringen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihr Hotel
102 Zimmer Dusche/WC, Fn, Sat-TV, Telefon, Schreibtisch, teilweise Balkon; 2 barrierefreie Zimmer verfgbar Gastronomie Restaurant, Speisesalon, Hotelbar, Sommerterrasse Schwimmbad MORADA HOTel Gothaer Hof
HANNOVER
A2 A 39

BRAUNSCHWEIG
A 39

Wellness- und Freizeitbereich Schwimmbad, Sauna, Solarium (gegen Gebhr) 4 Veranstaltungs- und Tagungsrume Fr bis zu 150 Personen

SALZGITTER
A 395 B 243

MAGDEBURG
B 184 A 14

446 B 27 A7 B6

GTTINGEN
A 38 A 71

HALLE LEIPZIG
A 38 A 14

KASSEL
A4

GOTHA
EISENACH

A 71 WEIMAR A 9

ERFURT
B 87

GERA

ZWICKAU

Restaurant

B 85

Weitere Einrichtungen Lift, WLAN-Empfang (Lobby und Bar, gegen Gebhr), 40 kostenfreie PKW-Parkpltze, 2 kostenfreie Busparkpltze

www.morada.de gotha@morada.de

39

Feiertagsangebote
Ostern in Thringen 13.04./18.04.2014 21.04.2014
3 oder 8 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 3 oder 8 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x festliches Osterbuffet 1 x Galabuffet 5 x MORADA Buffet (bei 9 Tagen) 1 x Welcomedrink 4 T. p. P. ab 1 x musikalischer Unterhaltungsabend 9 T. p. P. ab 389,00 Nutzung des hauseigenen Wellness- und EZ-Zuschlag: 13,00 p. N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

168,-

Weimar, Schloss Belvedere

Himmelfahrt 29.05.2014 01.06.2014 Fronleichnam 19.06.2014 22.06.2014


3 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 3 x MORADA Men oder Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Eintritt in das Schloss Friedenstein und in das Herzogliche Museum p. P. ab 1 x musikalischer Unterhaltungsabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und EZ-Zuschlag: 13,00 p. N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

159,Erfurt, Krmerbrcke

Weihnachten in Thringen 21.12.2014 27.12.2014


6 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 6 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Thringer Spezialittenbuffet 1 x festliches Weihnachtsbuffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Galabuffet 1 x Candle-Light-Buffet 1 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Christfest-Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen 1 x musikalischer Unterhaltungsabend mit Live-Musik 1 x weihnachtliches Programm 1 x Besuch des Weihnachtsmannes 1 x gefhrte Wanderung mit Glhwein p. P. ab 1 x Dia- oder Filmabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und EZ-Zuschlag: 13,00 p. N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

359,Gotha, Weihnachtsmarkt

Silvester in Thringen 27.12.2014 02.01.2015

und das ist drin ...


Inklusive Getr

nke!

1 x musikalischer Unterhaltungsabend mit Live-Musik 1 x gefhrte Wanderung mit Glhwein 1 x Dia- oder Filmabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

(Bier, Hauswein, alkoholfreie Getrnke)

6 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Katerfrhstck 1 x Thringer Spezialittenbuffet 1 x festliches Willkommen-2015-Buffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Silvester-Galabuffet 1 x Candle-Light-Buffet 1 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen 1 x Silvester-Welcomecocktail 1 x Silvester-Party-Programm (Live-Musik, Feuerwerk) 1 x Glas Sekt zum Jahreswechsel 1 x Mitternachtssuppe 1 x All-inclusive-Getrnke an Silvester von 19.00 Uhr 3.00 Uhr

p. P. ab

EZ-Zuschlag: 13,00 p. N.

418,Jahreswechsel

40

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 18 18 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Arrangements
Erlebnis Thringen Kurzwoche in Thringen
nke! nke! 5 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 5 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 5 x 1 Tischgetrnk zum Abendessen (0,3 l Bier, 0,2 l Hauswein oder 0,2 l alkoholfreies Getrnk) 1 x Eintritt in die Wartburg in Eisenach (alternativ: 1 x Eintritt in

und das ist drin ...


Inklusive Getr

und das ist drin ...

Inklusive Getr

7 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 7 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 7 x 1 Tischgetrnk zum Abendessen (0,3 l Bier, 0,2 l Hauswein oder 0,2 l alkoholfreies Getrnk) 1 x Touristenticket der Thringerwaldbahn 1 x Eintritt in den Rennsteiggarten in Oberhof 1 x Eintritt in die Wartburg in Eisenach 1 x Eintritt in die Marienglashhle in Friedrichroda 1 x Eintritt in das Schloss Friedenstein und in das Herzogliche Museum 1 x Eintritt in den Mariendom in Erfurt 1 x Picknickkorb Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

1 x Touristenticket der Thringerwaldbahn Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

das Schloss Friedenstein und in das Herzogliche Museum)

Anreise: ganzjhrig sonntags Preis pro Person im Doppelzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 259,00 13,00

Anreise: ganzjhrig sonntags Preis pro Person im Doppelzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 345,00 13,00

Rein ins Vergngen


nke! 3 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 3 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 3 x 1 Tischgetrnk zum Abendessen (0,3 l Bier, 0,2 l Hauswein oder 0,2 l alkoholfreies Getrnk) 1 x Eintritt in die Wartburg in Eisenach 1 x Eintritt in den Mariendom in Erfurt Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

Inklusive Getr

Anreise: ganzjhrig sonntags oder donnerstags Preis pro Person im Doppelzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht Erfurt 155,00 13,00

Romantischer Kurzurlaub in Thringen Kulturwochenende

und das ist drin ...


NEU!

und das ist drin ...


2 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 2 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 2 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Welcomedrink 1 x Eintritt in die Wartburg in Eisenach (alternativ: 1 x Eintritt in

das Schloss Friedenstein und in das Herzogliche Museum)

Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit Anreise: ganzjhrig freitags

5 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 5 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 5 x 1 Tischgetrnk zum Abendessen (0,3 l Bier, 0,2 l Hauswein oder 0,2 l alkoholfreies Getrnk) 1 x Sektarrangement im Zimmer 1 x Zuckerwaffel mit 1 Tasse Kaffee 1 x Touristenticket der Thringerwaldbahn Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit Inklusive Getr nke! Anreise: ganzjhrig sonntags

Preis pro Person im Doppelzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht

111,00 13,00

Preis pro Person im Doppelzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht

258,00 13,00

Sonstiges was Sie noch wissen sollten Alle angegebenen Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und Bedienung. Anbieter: Hotel Gothaer Hof Bewirtschaftungs-GmbH Gehrenkamp 1 38550 Isenbttel

Preise pro Zimmer/Nacht inkl. Frhstck Einzelzimmer ganzjhrig 78,00

Doppelzimmer 102,50

Dreibettzimmer 125,00

Das Abendessen kann fr 15,00 pro Person/Nacht (3-Gang-Men oder Buffet) zustzlich gebucht werden.

www.morada.de gotha@morada.de

41

Morada Hotel Nordrach Schwarzwald

Titisee

Schwarzwlder Tracht

Schnapsprobe

Schwarzwald
MORADA Hotel Nordrach
Im Dorf 5 9 77787 Nordrach Telefon 0 78 38/92 77-0 Telefax 0 78 38/92 77-100
Ausflugsmglichkeiten
Vor Ort Nordrach: Luftkurort, Kureinrichtungen, Wanderwegenetz, Holzschnitzerei, Puppenmuseum, Freibad Regionales bis 15 km Zell am Harmersbach: Storchenturm Museum, Heimatmuseum Frsten berger Hof, Zeller Keramikfabrik, Museum Villa Haiss Gengenbach: Historische Altstadt, Flerei- und Verkehrsmuseum, Narrenmuseum im Niggelturm Regionales bis 30 km Gutach: Freilichtmuseum Vogtsbauernhof Wolfach: Glasmuseum Dorotheenhtte Regionales bis 60 km Alpirsbach: Kloster, Glasblserei Baiersbronn: Sesselbahn, Wasserfall, Sprungschanze, Skigebiet Freudenstadt: Marktplatz, Panorama bad, Glasblserei, Kurgarten, Besucher bergwerk Schonach/Schonachbach: Die zwei weltgrten Kuckucksuhren Triberg: Deutschlands hchste Wasser flle, Badische Schwarzwaldbahn, Schwarzwaldmuseum Rust: Europa-Park (Freizeitpark) Regionales bis 100 km Titisee-Neustadt: Badeparadies Schwarzwald Elsass: Colmar und Straburg Freiburg: Historische Altstadt Baden-Baden: Caracalla Therme, Spiel bank, Altes Schloss, Merkurbergbahn, Burgruine Alt-Eberstein, Friedrichsbad Regionales ber 100 km Bodensee: Grter See Deutschlands

Gengenbach, Altstadt

Nordrachtal

Straburg, Gerberviertel

Colmar, Altstadt

42

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 16 16 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Morada Hotel Nordrach Schwarzwald

Hotelbar

Restaurant

Zimmerbeispiel

Das MORADA HOTEL NORDRACH liegt umgeben von bewaldeten Berghngen im herrlichen Kinzigtal, einer sehr traditionsreichen zie Urlaubsregion im Schwarzwald. Durch diese einzigartige Lage bieten sich Ihnen ausgezeichnete Mglichkeiten zum Wandern und Spa rengehen. Beliebte Ausflugsziele, die Sie bequem vom Hotel aus erreichen, sind die grten Kuckucksuhren der Welt in Schonach und die hchsten Wasserflle Deutschlands in Triberg. Ebenso sind Tagesausflge ins nahegelegene Elsass nach Colmar oder Straburg mglich. Der auch unter der Bezeichnung Badisches Davos bekannte Luftkurort Nordrach eignet sich zudem hervorragend fr Ihren Erholungsurlaub. Durch das Hotelgelnde fliet die forellenreiche Nordrach mit ihrem beruhigenden Rauschen. Eine schne Aussicht auf die Berge und den Kurpark genieen Sie von vielen der insgesamt 172 Hotelzimmer. Alle Zimmer sind komfortabel mit Dusche/WC oder Bad/WC, Sat-TV, Telefon, Fn, Schreibtisch und teilweise Balkon ausgestattet. Wir erwarten Sie zu regionalen und internationalen Kstlichkeiten im Restaurant, welches ber die Halbpension am Abend hinaus eine kleine Mittagskarte bereithlt. Kein Schwarzwaldurlaub wre komplett ohne den Genuss eines sahnigen Stckes Schwarzwlder Kirschtorte. Von der Dachterrasse des Panoramacafs bietet sich Ihnen dabei ein herrlicher Blick ber das Tal. In regelmigen Abstnden finden im Hotel Kirschtortenseminare statt, bei denen Sie in die Geheimnisse der Herstellung dieser beliebten Spezialitt eingeweiht werden. Abends laden die gemtliche Bar und das Kaminzimmer Schwarzwaldstube zu geselligen Stunden und einem kleinen Absacker ein. Viel Abwechslung und Spa verspricht auch der Wellness- und Freizeitbereich des Hauses, der mit Schwimmbad, Sauna und Mglichkeiten zum Tischtennisspielen aufwartet. Im Sommer wird das sportliche Angebot durch eine Minigolfanlage im Kurpark, eine Tennisanlage und ein Freibad im Ort ergnzt. Des Weiteren befindet sich ein ganzjhrig geffneter Sportpark in der Nhe. Fr Veranstaltungen jeglicher Art, wie Hochzeits- und Geburtstagsfeiern, bieten wir Ihnen verschiedene Rumlichkeiten fr bis zu 350 Per sonen an. Die attraktiven Angebote des MORADA HOTEL NORDRACH lassen Ihren Urlaub zu jeder Jahreszeit zu einem wahren Vergngen werden. Herzlich willkommen im romantischen Schwarzwald! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihr Hotel

172 Zimmer Dusche/WC oder Bad/WC, Fn, Sat-TV, Telefon, Schreibtisch, teilweise Balkon 3 barrierefreie Zimmer verfgbar Gastronomie Restaurant, Kaminzimmer Schwarzwaldstube, Bar und Panoramacaf mit Terrasse Wellness- und Freizeitbereich Schwimmbad, Sauna, Tischtennis 4 Veranstaltungsrume Fr bis zu 350 Personen

MORADA HOTEL NORDRACH


KARLSRUHE
Rhe in

B3

BADEN-BADEN

A8 STUTTGART

STRASSBURG OFFENBURG
GENGENBACH

Weitere Einrichtungen Lift (grtenteils), 50 kostenfreie PKW-Parkpltze, 6 kostenfreie Busparkpltze KONUS-Gstekarte freier Eintritt oder ermigte Preise in zahlreichen Einrichtungen (wie Museen, Schwimmbder, Sport und Freizeitanlagen, Gaststtten u. a.) kostenfreie Nutzung von Bussen und Bahnen im gesamten Schwarzwald

B 33 A5 B 415
LAHR

NORDRACH
ZELL A. H. BIBERACH/BD. . HAUSACH HASLACH GUTACH

FREUDENSTADT

BAD PETERSTAL

Kin

A A81 81

zig

SCHILTACH

B 294
SCHRAMBERG

RUST

B 294

B 462

B3

ELZACH WALDKIRCH

B 33
TRIBERG ST. GEORGEN VILLINGEN DONAUESCHINGEN

ROTTWEIL

Schwimmbad

FREIBURG

RADOLFZELL

BAD SCKINGEN WALDSHUTTIENGEN

SCHAFFHAUSEN Rhein

Insel Mainau/ Bodensee

www.morada.de gotha@morada.de www.morada.de nordrach@morada.de

00 43

Feiertagsangebote
Ostern im Schwarzwald 18.04.2014 21.04.2014
3 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x festliches Osterbuffet 1 x Galabuffet 1 x Welcomedrink p. P. ab 1 x geselliger Tanzabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und EZ-Zuschlag: 10,00 p. N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

169,Heimatmuseum Frstenberger Hof

Himmelfahrt 29.05.2014 01.06.2014 Pfingsten 06.06.2014 09.06.2014


3 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 3 x MORADA Men oder Buffet 1 x Welcomedrink 1 x geselliger Tanzabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

p. P. ab

EZ-Zuschlag: 10,00 p. N.

155,Rust, Europa-Park

Weihnachten im Schwarzwald 21.12.2014 27.12.2014


6 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 6 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Schwarzwlder Spezialittenbuffet 1 x festliches Weihnachtsbuffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Galabuffet 1 x Candle-Light-Buffet 1 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Christfest-Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen 1 x weihnachtliches Programm 1 x Tanzabend mit Live-Musik 1 x Besuch des Weihnachtsmannes 1 x gefhrte Wanderung mit Glhwein p. P. ab 1 x Dia- oder Filmabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und EZ-Zuschlag: 10,00 p. N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

359,Gengenbach, Adventskalender

Silvester im Schwarzwald 27.12.2014 02.01.2015


nke! 6 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Katerfrhstck 1 x Schwarzwlder Spezialittenbuffet 1 x festliches Willkommen-2015-Buffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Silvester-Galabuffet 1 x Candle-Light-Buffet 1 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen 1 x Silvester-Welcomecocktail 1 x Silvester-Party-Programm (Live-Musik, Feuerwerk) 1 x Glas Sekt zum Jahreswechsel 1 x All-inclusive-Getrnke an Silvester von 19.00 Uhr 3.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getrnke) 1 x Mitternachtssuppe 1 x Tanzabend mit Live-Musik 1 x gefhrte Wanderung mit Glhwein p. P. ab 1 x Dia- oder Filmabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und EZ-Zuschlag: 10,00 p. N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

Inklusive Getr

433,-

Jahreswechsel

44

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 16 16 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Arrangements
Wochenendknller Schwarzwald Schwarzwald all inclusive
nke! nke! 3 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 3 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 3 x All-inclusive-Getrnke von 18.00 Uhr 22.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getrnke) * 1 x gefhrte Wanderung ab Nordrach 1 x musikalischer Unterhaltungsabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...


Inklusive Getr

und das ist drin ...

Inklusive Getr

2 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 2 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 2 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 2 x 1 Tischgetrnk zum Abendessen (0,3 l Bier, 0,2 l Hauswein oder 0,2 l alkoholfreies Getrnk) 1 x gefhrte Wanderung ab Nordrach 1 x musikalischer Unterhaltungsabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

Anreise: ganzjhrig freitags Preise pro Person NS im Doppel-/Zweibettzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 95,00 10,00 HS 115,00 10,00

Anreise: ganzjhrig donnerstags Preise pro Person NS im Doppel-/Zweibettzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 131,00 10,00 HS 166,00 10,00

Faszination Europa-Park

Erlebnis Kinzigtal

und das ist drin ...


3 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 3 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Welcomedrink 1 x Eintritt in den Europa-Park Rust 1 x musikalischer Unterhaltungsabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...


7 o. 10 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7 o. 10 x reichhalt. MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 7 o. 10 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Welcomedrink tglich gefhrte Wanderungen ab Nordrach (auer sonntags) 1 x Infopaket mit Infomaterial, Ortsplan und KONUS-Gstekarte 1 x Schwarzwlder Kirschtortenseminar inkl. 1 Stck Torte 1 x Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen (bei 10 bernachtungen) 1 x geselliger Tanzabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

Anreise: 03.04. bis 02.11.2014 donnerstags Preise pro Person NS im Doppel-/Zweibettzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 152,00 10,00 HS 172,00 10,00

Anreise: ganzjhrig sonntags (8 Tage), donnerstags (11 Tage) Verlngerungswoche: Sonntag bis Sonntag, E 239,00 inkl. HP Preise pro Person NS im Doppel-/Zweibettzimmer 8 Tg. ab 285,00 HS 333,00 455,00 10,00

Schwarzwald fr alle

und das ist drin ...


NEU!

im Doppel-/Zweibettzimmer 11 Tg. ab 382,00 Einzelzimmerzuschlag pro Nacht


Sonstiges was Sie noch wissen sollten

7 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x gefhrte Wanderung ab Nordrach 1 x geselliger Tanzabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

10,00

Anreise: ganzjhrig sonntags Preise pro Person NS im Doppel-/Zweibettzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht Preise pro Zimmer/Nacht inklusive Frhstck NS: 02.01. 30.03.14, 12.10. 14.12.14 HS: 30.03. 12.10.14, 14.12. 02.01.15 199,00 10,00 HS 239,00 10,00

Kurtaxe: 1,60 pro Person/Nacht ab 14 Jahre inklusive KONUS Gstekarte (Stand: September 2013 laut kommunaler Verordnung). Die in der Kurtaxe enthaltenen Leistungen finden Sie unter den Hotelinformationen auf Seite 43. Alle angegebenen Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und Bedienung. * All-inclusive-Getrnke: Whrend des Abendessens werden Ihnen Hauswein und Wasser am Tisch gereicht. Die weiteren All-inclusive Getrnke nehmen Sie bitte im Caf Bellevue ein. Anbieter: Hotel Am Kurpark Bewirtschaftungs-GmbH Im Dorf 5 9 77787 Nordrach

Einzelzimmer 65,50 81,00

Doppelzimmer/ Zweibettzimmer 79,00 94,00

Das Abendessen kann fr 15,00 pro Person/Nacht (3-Gang-Men oder Buffet) zustzlich gebucht werden.

www.morada.de gotha@morada.de www.morada.de nordrach@morada.de

00 45

Morada Hotel Bad Wrishofen Allgu

Bad Wrishofen, Konzertpavillon

Bad Wrishofen, Kurpark

Therme Bad Wrishofen

MORADA Hotel Bad Wrishofen


Gammenrieder Strae 2 86825 Bad Wrishofen Telefon 0 82 47/3 03-0 Telefax 0 82 47/3 16 53
Ausflugsmglichkeiten
Vor Ort Bad Wrishofen: Kneipp-Museum, Kneipp-Wanderweg, historische Wandelhalle, Allgu Skyline Park, ehemalige Rmerstrae, Therme Bad Wrishofen, Kurkonzerte, Tanz veranstaltungen, Grten im Park, Kurpark, Kurtheater

Allgu

Regionales bis 20 km Mindelheim: Romantische Altstadt Irsee: Barockkirche und Kloster Kaufbeuren: Historische Einkaufsstadt, Feuerwehrmuseum, Industrie- und Schmuckmuseum im Gablonzer Haus Kirchheim: Der schwbische Escorial/ Renaissanceschloss

Bad Wrishofen, Fugngerzone

Regionales bis 65 km Ottobeuren: Benediktinerabtei/Basilika Maria Vesperbild: Wallfahrtsort, Wallfahrtskirche, Pilgersttte Memmingen: Zollergarten und Altstadt Andechs: Kloster mit Brauerei Schwangau: Schloss Neuschwanstein Starnberg: Starnberger See Ammersee: See im Fnfseenland Illerbeuren: Bauernhofmuseum Augsburg: Fuggerstadt, Puppentheater

Bad Wrishofen, Denkmalplatz

Regionales bis 100 km Oberstdorf: Bergsportgebiet Garmisch: Zugspitze Gnzburg: Legoland Deutschland Mnchen: Bayerische Landeshauptstadt Lindau: Bodensee Ulm: Mnster

Schwangau, Schloss Neuschwanstein

Mnchen, Karlsplatz

46

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 28 28 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Morada Hotel Bad Wrishofen Allgu

MORADA HOTEL BAD WRISHOFEN

Ruheraum

Zimmerbeispiel

Ihr MORADA HOTEL BAD WRISHOFEN befindet sich in der reizvollen Landschaft des sonnenreichen Allgus, zentral im Kurort Bad Wrishofen, in dem Sebastian Kneipp seine berhmten Heiltherapien praktizierte. Der Ort verfgt ber eine wunderschne Therme mit angeschlossenem Familien-Spabad, einen zauberhaften Kurpark und viele Kneipp-Parcours. Darber hinaus sind die zahlreichen Sehens wrdigkeiten des Allgus und Bayerns schnell und bequem erreicht. Unweit von Bad Wrishofen liegt die Frundsbergstadt Mindelheim mit ihrer romantischen Altstadt. Im ehemaligen Jesuitenkolleg befindet sich ein Schwerpunktmuseum des Bezirks Schwaben. Neben der stndigen Ausstellung dreier Museen unterschiedlicher Aus rich tung (Krip pen-, Textil- und Archologiemuseum), werden dem kulturinteressierten Publikum hier auch Sonderausstellungen geboten. Aber auch der schwbische Escorial in Kirchheim wei zu begeistern, wobei dieser neben dem Mrchenschloss Neuschwanstein schon beinahe verblasst. Apropos Mrchen bei Ihrem Urlaub sollten Sie unbedingt einen Besuch des Augsburger Puppentheatermuseums die Kiste einplanen. Jim Knopf, Lukas, Urmel, die Wilde 13 und Co. begeistern nmlich nicht nur die kleinen Gste. Hier kann man wunderbar in Nostalgie schwelgen. Ihr Hotel empfngt Sie mit typisch bayerischer Gastfreundschaft. Es verfgt ber 44 komfortable Hotelzimmer, die als Einzel- und Doppelbzw. Zweibettzimmer buchbar sind. Alle Zimmer sind komfortabel ausgestattet mit Dusche/WC oder Bad/WC, Telefon, Fn, Sat-TV und grtenteils mit Schreibtisch, Safe und Balkon. Selbstverstndlich erreichen Sie alle Etagen des 3-stckigen Hotels bequem mit dem Lift. Ein weiteres Merkmal, das das typisch Bayerische Ihres Urlaubshotels unterstreicht, ist seine Architektur. Viel Holz und spitze Giebel treffen auf Balustraden, Rundbgen und Kron leuch Ihr Hotel ter. Letztere erzeugen im Restaurant eine edle Atmosphre, whrend Sie regionale Spezia 44 Zimmer li tten und internationale Gerichte genieen. Hier stehen Ihnen neben der regulren Halb Dusche/WC oder Bad/WC, Sat-TV, pension am Abend zustzlich eine kleine Mittagskarte und ein tglich wechselndes Mittags Telefon, Fn, grtenteils Schreibtisch, ngebot zur Auswahl. a Safe und Balkon Auf sddeutsche Lebensfreude treffen Sie auch im gemtlichen Stble, wo Sie den Abend bei einem kleinen Umtrunk in geselliger Runde begehen. Gastronomie Restaurant, Stble (Bar), Sommerterrasse Nach einem erlebnisreichen Tag steht Ihnen der hoteleigene Wellness- und Freizeitbereich mit Sauna, Kneipp-Tretbecken und Ruheraum zur Verfgung. Wellness- und Freizeitbereich Die attraktiven Angebote des MORADA HOTEL BAD WRISHOFEN lassen Ihren Sauna, Kneipp-Tretbecken, Ruheraum Urlaub zu jeder Jahreszeit zu einem wahren Vergngen werden. Weitere Einrichtungen Willkommen im sonnenreichen und idyllischen Allgu! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Tanzsaal, Lift, 15 kostenfreie PKW-Parkpltze, 3 kostenfreie Busparkpltze BadWrishofenCard freie Fahrt mit allen Bussen der Stadt-, Kur- und Thermenlinien kostenfreie Teilnahme an allen 700 Kurkonzerten pro Jahr kostenfreie Videofilmvortrge, Arztvortrge und Ernhrungsberatung Richtung A96 kostenfreie Teilnahme an Stadt fhrungen, gefhrten Wanderungen, Ausfahrt Radwanderungen Kurstadt kostenfreier Eintritt im Nord Sebastian-Kneipp-Museum Nutzung der mehr als 250 Kilometer Rad- und Wanderwege und 4 Nordic-Walking-Parcours Nutzung von 16 Kneipp-Anlagen mit Tret- und Armbecken Ermigung auf Eintritte bei kulturellen Veranstaltungen und in der Therme Bad Wrishofen u. v. m. Ausfahrt

Restaurant
Richtung Therme
Bahnhof Kurhaus

Jakobsweiher

Rosengarten

Dominikanerinnenkloster Sebastian Kneipp Museum

Hermann-Au

st Str.
Hist. Wandelhalle

Richtung Altensteig

Terrasse

Kurstadt Sd

St 2015

Ostpark

Kurpark

Bad Wrishofen

www.morada.de gotha@morada.de www.morada.de badwoerishofen@morada.de

M de in e lh

er im St r.

Hoc

Hauptstr.

hstr

Ze

ntr

um

Rathaus

.
Kau u fbe

Gam menr ieder Str.

rer . Str

00 47

Feiertagsangebote
Ostern im Allgu 12.04.2014 21.04.2014
9 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 9 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x festliches Osterbuffet 1 x Galabuffet 6 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink p. P. ab 1 x geselliger Tanzabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und EZ-Zuschlag: 15,00 p. N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

444,Bad Wrishofen, Frhjahr

Himmelfahrt 24.05.2014 31.05.2014 Fronleichnam 14.06.2014 21.06.2014


7 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 7 x MORADA Men oder Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Eintrittskarte Therme Bad Wrishofen (4 Stunden) p. P. ab 1 x geselliger Tanzabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und EZ-Zuschlag: 15,00 p. N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

419,Fssen

Weihnachten im Allgu 20.12.2014 27.12.2014


7 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Allguer Spezialittenbuffet 1 x festliches Weihnachtsbuffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Galabuffet 1 x Candle-Light-Buffet 2 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Christfest-Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen 1 x weihnachtliches Programm 1 x Tanzabend mit Live-Musik 1 x Besuch des Weihnachtsmannes 1 x gefhrte Wanderung mit Glhwein p. P. ab 1 x Dia- oder Filmabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und EZ-Zuschlag: 15,00 p. N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

411,Bad Wrishofen, Weihnachtsmarkt

Silvester im Allgu 27.12.2014 02.01.2015

und das ist drin ...


Inklusive Getr

nke!

1 x Tanzabend mit Live-Musik 1 x gefhrte Wanderung mit Glhwein 1 x Dia- oder Filmabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

(Bier, Hauswein, alkoholfreie Getrnke)

6 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Katerfrhstck 1 x Allguer Spezialittenbuffet 1 x festliches Willkommen-2015-Buffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Silvester-Galabuffet 1 x Candle-Light-Buffet 1 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen 1 x Silvester-Welcomecocktail 1 x Silvester-Party-Programm (Live-Musik, Feuerwerk) 1 x Glas Sekt zum Jahreswechsel 1 x Mitternachtssuppe 1 x All-inclusive-Getrnke an Silvester von 19.00 Uhr 3.00 Uhr

p. P. ab

EZ-Zuschlag: 15,00 p. N.

465,Jahreswechsel

48

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 28 28 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Arrangements
Allguer Woche
7 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 7 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Welcomedrink 7 x All-inclusive-Getrnke zum Abendessen (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getrnke) Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

Blumengre vom Bodensee


Inklusive Getr nke! nke! 7 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 7 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 7 x All-inclusive-Getrnke zum Abendessen (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getrnke) 1 x Eintritt Blumeninsel Mainau 1 x einstndige Bregenzer-Bucht-Rundfahrt auf dem Bodensee Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

und das ist drin ...

Inklusive Getr

Anreise: ganzjhrig samstags Preise pro Person NS im Doppel-/Zweibettzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 354,00 15,00 HS 409,00 15,00

Anreise: 05.04. bis 18.10.2014 samstags Preise pro Person NS im Doppel-/Zweibettzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 374,00 15,00 HS 424,00 15,00

Faszination Neuschwanstein
7 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 7 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Eintritt Schloss Neuschwanstein Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

Anreise: ganzjhrig samstags Preise pro Person NS im Doppel-/Zweibettzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 342,00 15,00 HS 391,00 15,00 St. Coloman in Schwangau

Kneippen ohne Ende


7 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 7 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Welcomedrink 1 x Eintrittskarte Therme Bad Wrishofen (4 Stunden) 1 x Eintrittskarte Vitalis Salzgrotte Bad Wrishofen 1 x musikalischer Unterhaltungsabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

Kurzurlaub im Allgu
5 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 5 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Welcomedrink 1 x Eintrittskarte Therme Bad Wrishofen (4 Stunden) Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

und das ist drin ...

NEU!

Anreise: ganzjhrig samstags, sonntags oder montags Preise pro Person NS im Doppel-/Zweibettzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht
Sonstiges was Sie noch wissen sollten

Anreise: ganzjhrig samstags HS Preise pro Person NS im Doppel-/Zweibettzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 355,00 15,00 HS 405,00 15,00

279,00 15,00

318,00 15,00

Kurtaxe: 01.05. 31.10. und 21.12. 06.01. 2,70 pro Person/Nacht, sonst 1,90 pro Person/Nacht ab 18 Jahre inkl. BadWrishofenCard (Stand: September 2013 laut kommunaler Verordnung). Die in der Kurtaxe enthaltenen Leistungen finden Sie unter den Hotelinformationen auf Seite 47. Alle angegebenen Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und Bedienung. Anbieter: MORADA Hotel Bad Wrishofen Bewirtschaftungs-GmbH Gehrenkamp 1 38550 Isenbttel

Preise pro Zimmer/Nacht inklusive Frhstck NS: 02.01. 29.03.14, 11.10. 06.12.14 HS: 29.03. 11.10.14, 06.12. 02.01.15

Einzelzimmer 48,50 61,00

Doppelzimmer/ Zweibettzimmer 73,00 88,00

Das Abendessen kann fr 15,00 pro Person/Nacht (3-Gang-Men oder Buffet) zustzlich gebucht werden.

www.morada.de gotha@morada.de www.morada.de badwoerishofen@morada.de

00 49

Morada Hotel Bischofsmais Bayerischer Wald

Bischofsmais

Bayerischer Wald

Passau

Bayerischer Wald
MORADA Hotel Bischofsmais
Lina-Mller-Weg 3 94253 Bischofsmais Telefon 0 99 20/17-0 Telefax 0 99 20/17-150
Ausflugsmglichkeiten
Vor Ort Bischofsmais: Teufelstisch, Ponyreiten, Wallfahrtssttte St. Hermann Geikopf (1.097 m): Ski-Gebiet, Sommerrodelbahn, Mountainbike-Park Regionales bis 15 km Rinchnach: Kloster zum Hl. Gunther Lalling: Feng-Shui-Kurpark, See Regen: Burgruine Weienstein, Glserner Wald Regionales bis 30 km Groer Arber (1.456 m): Seilbahn, Arberseen, Skipisten, Wanderwege Bodenmais: Glasblsereien, Holz schnitzerei, Kaffeersterei, Kerzenfabrik, Rieslochwasserflle, Silberberg (955 m), Sommerrodelbahn, Bergwerk, Stollen, Langlaufloipen, JOSKA Glasparadies, Silberberg Bade- und Saunapark Bbrach: Schnapsbrennereimuseum Zwiesel: Stadtkirche, Waldmuseum, Kristallglas-Pyramide Spiegelau: Wanderwege, Glashtten Deggendorf: Donaustadt, Kneippanlagen Regionales bis 65 km Neuschnau: Baumwipfelpfad Bayerisch Eisenstein: Lokalbahnmuseum Tittling: Museumsdorf Bad Ktzting: Spielbank, Brwurzerei Eging am See: Pullman City Westernstadt Loifling bei Cham: Freizeitpark Reisbach: Bayern-Park Freizeitparadies Passau: Schiffsausflge, Dom St. Stephan Regionales ber 100 km Regensburg: Altstadt, Dom, Schloss Klattau (CZ): Altstadt, Katakomben, Schwarzer Turm Pilsen (CZ): Brauereimuseum, Basilika, historische Altstadt

Arbersee

Deggendorf, Marktplatz

Frauenau

Regensburg

50

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 27 27 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Morada Hotel Bischofsmais Bayerischer Wald

Rezeption

Schwimmbad

Zimmerbeispiel

Ihr MORADA HOTEL BISCHOFSMAIS liegt, umgeben von ursprnglichen Wldern, sanft pltschernden Bchen und hohen Bergen, am wald reichen Rand des staatlich anerkannten Erholungsortes Bischofsmais. Ein vielfltiges Urlaubserlebnis ist im Baye rischen Wald, dem grten zusammenhngenden Waldgebiet Mitteleuropas, garantiert. Hier knnen Sie wunderbar Spa ziergnge durch die herrliche Natur unter nehmen und atemberaubende Aussichten vom Gip fel des Groen Arbers und des Geikopfes genieen. In der weien Jahres zeit verwandelt sich die Region mit gut gespurten Loi pen, abwechslungsreichen Pis ten und Ro delstrecken in ein wahres Eldorado fr Freun de des Wintersports. Darber hinaus warten die vielen Sehens wrdigkeiten in den nahegelegenen Do nau stdten, wie Regensburg, Deggendorf und Passau, auf Sie. Zu nennen wren z. B. das Schloss Thurn und Taxis und die grte Domorgel der Welt. Aber auch Regen, die Perle am Fluss, hat mit dem Glsernen Wald, in dem Sie bis zu acht Meter hohe Installationen aus Glas erwarten, der Burg ruine Weienstein und dem Fressenden Haus viel zu bieten und eignet sich ebenfalls ideal fr einen Tagesausflug. Ihr familienfreundliches Hotel verfgt ber 98 Zimmer, die alle komfortabel mit Du sche/WC oder Bad/WC, Sat-TV mit Radio, Telefon und grtenteils Schreibtisch ausgestattet sind. Viele Zimmer verfgen zu dem ber einen Balkon oder eine Terrasse. Fr kinderreiche Familien mit kleineren Kindern stehen spezielle Familienzimmer mit bis zu drei separaten Schlafzimmern zur Verfgung. Fnf barrierefreie Zimmer sorgen auerdem dafr, dass kein Gast auen vor bleiben muss. Selbstverstndlich sind alle Zimmer bequem mit dem Aufzug erreichbar. Im Restaurant werden neben der internationalen Kche auch regionale Spezialitten an geboten. Das gemtliche Caf mit der Som mer sonnenterrasse ldt zum Verweilen bei Kaffee, Kuchen und der ein oder anderen Erfrischung ein. Eine Besonderheit des Hotels ist die Festhalle, die mit ihren typisch bayerischen Motiven eine Wohlfhl-Atmo sphre erzeugt. Sie bietet das passende Am biente fr Feste und Veranstaltungen aller Art. Ihr Hotel Das Hotel verfgt ber einen groen Well ness- und Freizeitbereich mit eigenem Schwimm bad. Anschlieend empfehlen wir einen Besuch der Sauna oder Sie genieen die Sonne auf 98 Zimmer der groen Liegewiese. Wenn Sie es gern etwas sportlicher mgen, dann werden Sie unseDusche/WC oder Bad/WC, Sat-TV mit re Micro-Bowlinganlage lieben. Sie ist durch die kleineren Abmessungen von Pins und Radio, Telefon, grtenteils Schreibtisch, Ku geln auch ideal fr Kinder geeignet. Aber auch eine Runde Tischtennis ist ein exzellenter Zeit vertreib. teilweise Balkon oder Terrasse; Familienzimmer (bis 3 Schlafzimmer); zeits- und Geburtstagsfeiern, bieten wir Ihnen Fr Veranstaltungen jeglicher Art, wie Hoch 5 barrierefreie Zimmer verfgbar verschiedene Rumlichkeiten fr bis zu 350 Personen an. Die attraktiven Angebote des MORADA HOTEL BISCHOFSMAIS lassen Ihren Ur laub zu Gastronomie jeder Jahreszeit zu einem wahren Vergngen werden. Restaurant, Festhalle, Caf mit Willkommen im Bayerischen Wald! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Sommersonnenterrasse Wellness- und Freizeitbereich Schwimmbad, Sauna, 2-Bahn-Micro-Bow ling anlage (gegen Gebhr), Tischtennis 3 Veranstaltungs- und Tagungsrume Fr bis zu 350 Personen Weitere Einrichtungen Skiraum, groe Liegewiese, Lift, WLAN-Hotspot (gegen Gebhr), 150 kostenfreie PKW-Parkpltze, 50 gebhrenpflichtige PKW-Garagenpltze, 3 kostenfreie Busparkpltze
Groer Arber Arbersee

MORADA Hotel Bischofsmais


BAYERISCH EISENSTEIN
B 11

VIECHTACH
B 85

BODENMAIS BBRACH

ZWIESEL
B 11

RUHMANNSFELDEN
Geikopf

REGEN
RINCHNACH
B 85

Restaurant
A3

BISCHOFSMAIS
B 11

Gstekarte kostenfreie Teilnahme an gefhrten Wanderungen der Touristik-Information Ermigungen bei Pferdekutsch- bzw. Schlittenfahrten, Freibad- und Minigolf nutzung im Ferienpark Ermigungen bei Berg- und Talfahrt (Geikopfbahn und Silberbergbahn), Donauschifffahrt, Silberbergwerk in Bodenmais und beim Besuch des Glasmuseums in Frauenau

Donau www.morada.de gotha@morada.de www.morada.de bischofsmais@morada.de

DEGGENDORF

00 51

Feiertagsangebote
Ostern im Bayerischen Wald 18.04.2014 21.04.2014
3 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x festliches Osterbuffet 1 x Galabuffet 1 x Welcomedrink p. P. ab 1 x geselliger Tanzabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und EZ-Zuschlag: 15,00 p. N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

165,Blick auf Bischofsmais

Himmelfahrt 29.05.2014 01.06.2014 Fronleichnam 19.06.2014 22.06.2014


3 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 3 x MORADA Men oder Buffet 1 x Welcomedrink 1 x 3-Flsse-Schifffahrt in Passau p. P. ab 1 x geselliger Tanzabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und EZ-Zuschlag: 15,00 p. N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

159,Gipfelregion Groer Arber

Weihnachten im Bayerischen Wald 20.12.2014 27.12.2014


7 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Bayerisches Spezialittenbuffet 1 x festliches Weihnachtsbuffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Galabuffet 1 x Candle-Light-Buffet 2 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Christfest-Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen 1 x weihnachtliches Programm 1 x Tanzabend mit Live-Musik 1 x Besuch des Weihnachtsmannes 1 x gefhrte Wanderung mit Glhwein p. P. ab 1 x Dia- oder Filmabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und EZ-Zuschlag: 15,00 p. N. Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

379,Weihnachtsmarkt im Bayerischen Wald

Silvester im Bayerischen Wald 27.12.2014 02.01.2015

und das ist drin ...


Inklusive Getr

nke!

6 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Katerfrhstck 1 x Bayerisches Spezialittenbuffet 1 x festliches Willkommen-2015-Buffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Silvester-Galabuffet 1 x Candle-Light-Buffet 1 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen 1 x Silvester-Welcomecocktail 1 x Silvester-Party-Programm (Live-Musik, Feuerwerk) 1 x Glas Sekt zum Jahreswechsel 1 x Mitternachtssuppe 1 x All-inclusive-Getrnke an Silvester von 19.00 Uhr 3.00 Uhr

1 x Tanzabend mit Live-Musik 1 x gefhrte Wanderung mit Glhwein 1 x Dia- oder Filmabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

(Bier, Hauswein, alkoholfreie Getrnke)

p. P. ab

EZ-Zuschlag: 15,00 p. N.

529,Jahresausklang

52

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 27 27 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Arrangements
Auszeit im Bayerischen Wald

und das ist drin ...


nke! 5 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 5 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 5 x All-inclusive-Getrnke zum Abendessen

Inklusive Getr

Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

(Bier, Hauswein, alkoholfreie Getrnke)

Anreise: ganzjhrig samstags, sonntags, montags Preise pro Person NS im Doppel-/Zweibettzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 199,00 15,00 HS 239,00 15,00

Geikopf, Berg- und Talfahrt

Bergurlaub im Bayerischen Wald

und das ist drin ...


Inklusive Getr

nke!

Picknick im Grnen

7 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 7 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 7 x All-inclusive-Getrnke von 18.00 Uhr 22.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getrnke) * 1 x Besuch einer Glasblserei 1 x Berg- und Talfahrt Groer Arber 1 x Berg- oder Talfahrt Geikopf 1 x geselliger Tanzabend Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

Kurzurlaub in Bischofsmais

Anreise: ganzjhrig samstags

und das ist drin ...


Inklusive Getr

nke!

Preise pro Person NS im Doppel-/Zweibettzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 294,00 15,00

HS 344,00 15,00

2 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 2 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 2 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 2 x All-inclusive-Getrnke zum Abendessen (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getrnke) Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfgbarkeit

Anreise: ganzjhrig tglich (auer freitags) Preise pro Person NS im Doppel-/Zweibettzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht
Sonstiges was Sie noch wissen sollten Kinderermigung: Kinder bis 1,9 Jahre erhalten 100 %, bis 5,9 Jahre 75 % und bis 11,9 Jahre 50 % Ermigung bei zwei vollzahlenden Erwachsenen im DZ/ZBZ/FZ mit den Eltern oder einem separaten DZ/ZBZ. Die Zuteilung erfolgt nach Verfgbarkeit. Kurtaxe: 0,50 pro Person/Nacht ab 16 Jahre, Kinder von 0 15 Jahre 0,10 pro Person/Nacht inkl. Gstekarte (Stand: September 2013 laut kommunaler Verordnung). Die in der Kurtaxe enthaltenen Leistungen finden Sie unter den Hotelinformationen auf Seite 51. PKW-Garagenplatz: 3,00 pro PKW und Tag. Alle angegebenen Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und Bedienung. * All-inclusive-Getrnke: Whrend des Abendessens werden Ihnen Hauswein und Wasser am Tisch gereicht. Die weiteren All-inclusive-Getrnke nehmen Sie bitte ein, wie in der Hotelinformationsmappe beschrieben. Anbieter: MORADA Hotel Bischofsmais Bewirtschaftungs-GmbH Gehrenkamp 1 38550 Isenbttel

HS 99,00 15,00 Passau, Zusammenfluss von Inn, Donau und Ilz

90,00 15,00

Preise pro Zimmer/Nacht inklusive Frhstck NS: 25.10. 22.11.14 HS: 02.01. 25.10.14, 22.11. 02.01.15

Einzelzimmer 48,00 63,50

Doppelzimmer/ Zweibettzimmer 64,50 75,00

Familienzimmer 3er-Belegung 4er-Belegung 86,00 100,50 95,50

109,50

Das Abendessen kann fr 15,00 pro Person/Nacht (3-Gang-Men oder Buffet) zustzlich gebucht werden.

www.morada.de bischofsmais@morada.de

53

Morada Kurhotel Unter den Linden Bad Fssing

Froschknig im Kurpark

Bad Fssing, Europa Therme

Bad Fssing, Kurkonzert

Bad Fssing
MORADA Kurhotel Unter den Linden
Schillerstrae 8 94072 Bad Fssing Telefon 0 85 31/22 68-0 Telefax 0 85 31/22 68-220
Ausflugsmglichkeiten
Vor Ort Bad Fssing: Thermalbad, Saunahof, Meersalzgrotte, Kltekammer, Schnapsbrennerei, Fischerei-Lehrpfad, Staudamm/Kraftwerk, Museen, Pilgerweg Via Nova, Kurkonzerte, Ballonfahrten, Bummel-Bahn Lustiger Lukas Therme I Bad Fssings Urquelle Therme II Europa Therme Bernsteinmuseum Spielbank

Blick auf Salzburg

Regionales bis 10 km Haslinger Hof (Erlebnispark) Egglfing am Inn: Vogelschutzgebiet Reichersberg: Augustiner-Chorherrenstift

Regionales bis 30 km Schrding (A): Barockstadt Passau: Schiffsausflge in der Drei flssestadt, Dom St. Stephan mit der grten Domorgel der Welt, historische Altstadt, Veste Oberhaus

Regionales bis 60 km Alttting: Marienwallfahrtsort

Bad Fssing, Kurpark

Regionales bis 100 km Salzburg (A): Mozartstadt Linz (A): Wallfahrtsbasilika, Pstlingberg, Museum der Zukunft, Landestheater, Neuer Dom Deggendorf: Liebenswerte Donaustadt, Wanderwegenetz, Kneippanlagen

Regionales bis 150 km Chiemsee: Grter See in Bayern Mnchen: Bayerische Landeshauptstadt

Alttting, Pilgereinzug Stiftskirche

Bad Fssing, Einkaufsbummel

54

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 31 31 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Morada Kurhotel Unter den Linden Bad Fssing

MORADA KURHOTEL UNTER DEN LINDEN

Kaminzimmer

Rezeption

Ihr MORADA KURHOTEL UNTER DEN LINDEN befindet sich in einem der beliebtesten Kurorte Europas, dem Thermen- und Well ness ort Bad Fssing. Es liegt sehr zentral und dennoch ruhig zwischen den Kuranlagen und einem wunderschnen Park. Es bietet Ihnen somit die idealen Voraussetzungen fr Erkundungen und Ausflge zu den Sehenswrdigkeiten des Niederbayerischen Bderdreiecks oder aber ein fach pure Entspannung bei einem Besuch der berhmten Thermen des Ortes. Hier finden Sie ein ausgeprgtes Wegenetz zum Nordic Walken, Wandern und Radfahren. Im Ort selbst gibt es zahlreiche Mglichkeiten, wie Sie einen abwechslungsreichen Aufenthalt erleben. Neben den bereits erwhnten Thermen bieten sich ein Besuch der staatlichen Spiel bank oder eine Partie Golf bzw. Minigolf an. Auf zahlreichen Naturlehrpfaden rund um den Ort erfahren Sie allerhand Wissenswertes. Auch Ausflugsziele in sterreich, wie die Barockstadt Schrding mit beeindruckender Altstadt, sind schnell erreicht und eignen sich ideal fr einen abwechslungsreichen Ausflug. Alle 65 Gstezimmer Ihres Hotels sind komfortabel mit Dusche/WC, Sat-TV, Telefon, Fn, Kosmetikspiegel und grtenteils mit Balkon aus gestattet. In den 14 eleganten Juniorsuiten des Hauses erwarten Sie darber hinaus eine grere Grundflche, ein separater Wohnbereich, eine Schlafcouch sowie teilweise zwei Bder. Eine Atmosphre typisch bayerischer Gastlichkeit durchzieht das ganze Hotel. Regionale und internationale Gaumenfreuden erwarten Sie im Restaurant mit Speisesaal. Hier beginnen Sie den Morgen bei einem reichhaltigen Frhstcksbuffet und sind so gut gestrkt fr die weiteren Unternehmungen des Tages. Der Wintergarten, das Kaminzimmer, ein Lesezimmer sowie zahlreiche gemtliche Sitz ecken und Nischen im Haus laden zum Verweilen ein. Hier trifft man sich gern mit Gleich gesinnten zu Kaffee und Kuchen. Der Aufenthaltsraum bietet einen Fernseher und zahlreiche Brettspiele. Ihr Hotel Entspannung pur heit es im Freizeitbereich des Hauses. Das hauseigene Thermal-Mine ralbad mit Wasserfall und Sprudelliege wird aus der berhmten Bad Fssinger Ursprungs quelle gespeist und verspricht durch das warme Thermalwasser einen absoluten Wellness genuss. Auerdem stehen Ihnen ein Fitnessbereich, eine Sauna, ein Solarium, ein Dampf bad und ein Oberkrperbruner zur Verfgung. Oder wie wre es mit einem Besuch der Infrarotkabine? Besonders wohltuend ist zudem eine Massage und wenn Sie mchten knnen Sie sogar einen Physio thera peuten aufsuchen. 65 Hotelzimmer Dusche/WC, Sat-TV, Telefon, Fn, Kosmetikspiegel und grtenteils Balkon 14 Juniorsuiten Zustzlich mit grerer Grundflche, separatem Wohnbereich und Schlafcouch, teilweise 2 Bdern Gastronomie Restaurant mit Speisesaal, Wintergarten, Kaminzimmer, Lesezimmer, Aufenthaltsraum mit TV und Brettspielen Freizeitbereich Thermal-Mineralbad, gespeist aus der Bad Fssinger Ursprungsquelle, mit Wasserfall und Sprudelliege, Sauna, Dampfbad, Solarium und Oberkrperbruner (gegen Gebhr), Fitnessbereich, Infrarotkabine, Liegewiese mit Liegesthlen Weitere Einrichtungen Physiotherapeut, Zentrum fr Naturheilverfahren, Massagen, Krankengymnastik, medizinische Fupflege, Lift, 30 kostenfreie PKW-Parkpltze, 17 gebhrenpflichtige PKW-Garagenpltze, kostenfreier ffentlicher Busparkplatz in der Nhe Kur- und Gstekarte Kur- und Standkonzerte gefhrtes Rad- und Wanderprogramm tglich Frhgymnastik (Mo Fr) kostenfreie Nutzung von Orts- und Bderverkehr und des Rufbussystems 1 x freier Eintritt Spielbank Bad Fssing Ermigung bei Museen, Veranstaltungen

Die attraktiven Angebote des MORADA KURHOTEL UNTER DEN LINDEN lassen Ihren Urlaub zu jeder Jahreszeit zu einem wahren Vergngen werden. Willkommen im beliebten Thermen- und Wellnessort Bad Fssing! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Thermal-Mineralbad
Thermalbadstrae
Kurmittelhaus Therme 1 und Saunahof
Kur alle e
ae ler str

Spielbank Groes Kurhaus Kurpark Europa Therme Meersalzgrotte


e lle ra Ku

Safferst etten er Stra e

e tra ner S Mnch

Rat ha us st r Kurverwaltung, a Rathaus, Bernsteinmuseum


Ro

Sch il

Zentrum

Restaurant

In ns br uc ks tra Haslinger Hof e B 12

E Vo gglfi ge ng lsc hu

Bach str a e
tz ge

eg g-Thoma-W dwi Lu Wildgehege

se n, te it ar ize k ng Fre ar p

Johannesbad

bie

www.morada.de gotha@morada.de www.morada.de badfuessing@morada.de


Ba chs tra e

00 55

Feiertagsangebote
Ostern in Bad Fssing 13.04./18.04.2014 21.04.2014
3 oder 8 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 3 oder 8 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x festliches Osterbuffet 1 x Galabuffet 5 x MORADA Buffet (bei 9 Tagen) 1 x Welcomedrink 1 x geselliger Tanzabend Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs 4 T. p. P. ab inklusive Thermal-Mineralbad mit Wasserfall und 9 T. p. P. ab 536,00 Sprudelliege, Sauna, Dampfbad, Fitnessbereich EZ-Zuschlag: 15,00 p. N. und Infrarotkabine nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

217,-

Bad Fssing, Kurpark

Himmelfahrt 29.05.2014 01.06.2014 Fronleichnam 19.06.2014 22.06.2014


3 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 3 x MORADA Men oder Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Glcksspielseminar der Spielbank 1 x geselliger Tanzabend Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs inklusive Thermal-Mineralbad mit Wasserfall und p. P. ab Sprudelliege, Sauna, Dampfbad, Fitnessbereich EZ-Zuschlag: 15,00 p. N. und Infrarotkabine nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

198,Bad Fssing, Spielbank

Weihnachten in Bad Fssing 21.12.2014 27.12.2014


6 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 6 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Bayerisches Spezialittenbuffet 1 x festliches Weihnachtsbuffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Galabuffet 1 x Candle-Light-Buffet 1 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Christfest-Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen 1 x weihnachtliches Programm 1 x Besuch des Weihnachtsmannes 1 x Tanzabend mit Live-Musik 1 x gefhrte Wanderung mit Glhwein 1 x Dia- oder Filmabend Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs p. P. ab inklusive Thermal-Mineralbad mit Wasserfall und EZ-Zuschlag: 15,00 p. N. Sprudelliege, Sauna, Dampfbad, Fitnessbereich und Infrarotkabine nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

422,Bad Fssing, Abendstimmung

Silvester in Bad Fssing 27.12.2014 02.01.2015

6 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 1 x Katerfrhstck 1 x Bayerisches Spezialittenbuffet 1 x festliches Willkommen-2015-Buffet 1 x Fisch- und Fleischbuffet 1 x Silvester-Galabuffet 1 x Candle-Light-Buffet 1 x MORADA Buffet 1 x Welcomedrink 1 x Kaffeetafel mit 1 Knnchen Kaffee oder Tee und 1 Stck Kuchen 1 x Silvester-Welcomecocktail 1 x Silvester-Party-Programm (Live-Musik, Feuerwerk) 1 x Glas Sekt zum Jahreswechsel 1 x Mitternachtssuppe 1 x Tanzabend mit Live-Musik 1 x All-inclusive-Getrnke an Silvester von 19.00 Uhr 3.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getrnke) 1 x gefhrte Wanderung mit Glhwein p. P. ab 1 x Dia- oder Filmabend Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs inklusive Thermal-Mineralbad mit Wasserfall EZ-Zuschlag: 15,00 p. N. und Sprudelliege, Sauna, Dampfbad, Fitnessbereich und Infrarotkabine nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

Inklusive Getr

nke!

477,-

56

Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 0 800/123 31 31 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)

Arrangements
Wohlfhlpauschale

und das ist drin ...


7, 14 od. 21 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7, 14 oder 21 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 7, 14 oder 21 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Leihbademantel Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs inklusive Thermal-Mineralbad mit Wasserfall und Sprudelliege, Sauna, Dampfbad, Fitnessbereich und Infrarotkabine nach Verfgbarkeit

Bad Fssing, Radtour

Bad Fssinger Thermenspa


7 oder 14 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7 oder 14 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 5 oder 11 x Mittagessen als Tellergericht inklusive Tee 6 oder 12 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Leihbademantel 3 oder 6 x Massage 3 oder 6 x Fango 1 oder 2 x Eintrittskarte fr die Therme I (5 Stunden) 1 oder 2 x Johannesbad Feierabendticket (Therme und Sauna, tglich 17.00 Uhr 21.00 Uhr) Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs inklusive Thermal-Mineralbad mit Wasserfall und Sprudelliege, Sauna, Dampfbad, Fitnessbereich und Infrarotkabine nach Verfgbarkeit

Anreise: ganzjhrig sonntags Preise pro Person NS 8 Tage im Zweibettzimmer ab 15 Tage im Zweibettzimmer ab 22 Tage im Zweibettzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht Juniorsuitezuschlag p. P./Nacht 410,00 821,00 15,00 15,00 HS 451,00 902,00 15,00 15,00

und das ist drin ...

1.192,00

1.303,00

Linden Vitalwoche
7 oder 14 x bernachtung im komfortablen Hotelzimmer 7 oder 14 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet 7 oder 14 x Abendessen (3-Gang-Men oder Buffet) 1 x Leihbademantel 2 oder 4 x Massage 2 oder 4 x Fango 2 oder 4 x medizinisches Thermalbewegungsbad Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs inklusive Thermal-Mineralbad mit Wasserfall und Sprudelliege, Sauna, Dampfbad, Fitnessbereich und Infrarotkabine nach Verfgbarkeit

und das ist drin ...

Anreise: ganzjhrig sonntags Preise pro Person NS 8 Tage im Zweibettzimmer ab 15 Tage im Zweibettzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht Juniorsuitezuschlag p. P./Nacht 505,00 15,00 15,00 1.017,00 HS 547,00 15,00 15,00 1.101,00

Anreise: ganzjhrig sonntags Preise pro Person NS 8 Tage im Zweibettzimmer ab 15 Tage im Zweibettzimmer ab Einzelzimmerzuschlag pro Nacht Juniorsuitezuschlag p. P./Nacht
Sonstiges was Sie noch wissen sollten Kurtaxe: 01.04. 31.10. 2,40 pro Person/Nacht, sonst 1,80 pro Person/Nacht ab 16 Jahre inklusive Kur- und Gstekarte (Stand: September 2013 laut kommunaler Verordnung). Die in der Kurtaxe enthaltenen Leistungen finden Sie unter den Hotelinformationen auf Seite 55. PKW-Garagenplatz: 3,00 pro PKW und Tag. Alle angegebenen Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und Bedienung. Anbieter: MORADA Hotel Unter den Linden Bad Fssing Bewirtschaftungs-GmbH Gehrenkamp 1 38550 Isenbttel

HS 485,00 959,00 15,00 15,00 Bad Fssing, Therme I

445,00 879,00 15,00 15,00

Preise pro Zimmer/Nacht inklusive Frhstck NS: 02.01. 30.03.14, 12.10. 07.12.14 HS: 30.03. 12.10.14, 07.12. 02.01.15

Einzelzimmer 70,50 85,50

Zweibettzimmer 96,00

Juniorsuite 126,00 146,00

116,00

Das Abendessen kann fr 15,00 pro Person/Nacht (3-Gang-Men oder Buffet) zustzlich gebucht werden.

www.morada.de gotha@morada.de www.morada.de badfuessing@morada.de

00 57

Wichtige Hinweise
Service und Buchen Wir sind 7 Tage die Woche fr Sie da! Kundenservice wird bei MORADA gro geschrieben! Sowohl wochentags als auch am Wochenende und an Feiertagen stehen Ihnen die freundlichen Mit arbeiter der MORADA HOTELS & RESORTS stets beratend zur Seite. Whlen Sie einfach die kostenfreie Informations- und Reservierungsnummer des ge wnschten MORADA Hauses und berzeugen Sie sich selbst. Auch Anfragen per Fax oder E-Mail sind gern gesehen und werden umgehend von unserem Team beantwortet. Geschftszeiten: Mo bis Fr 8.00 22.00 Uhr, Sa und So 9.00 22.00 Uhr Kundenwnsche Wir machen es mglich Sie haben spezielle Wnsche betreffs der Lage und Ausstattung Ihres Zimmers? Zgern Sie nicht, uns Ihre Wnsche bei der Buchung Ihres Urlaubs mitzuteilen. Haben Sie aber bitte Verstndnis dafr, dass Kundenwnsche nur unverbindlich vermerkt werden und nur je nach Verfgbarkeit der Zimmer realisiert werden knnen. Selbstverstndlich sind wir stets bemht, unseren Gsten alle Wnsche zu erfllen, doch leider ist dies nicht immer mglich. Hotelgutscheine Das ideale Geschenk gegen Fernweh Sie sind noch auf der Suche nach einem passenden Geschenk fr Freunde, Ver wandte oder Bekannte? Verschenken Sie einen Hotelgutschein fr eines unserer herrlich gelegenen Huser! Auch hierzu whlen Sie bitte die kostenfreie Infor mations- und Reservierungsnummer des gewnschten Reiseziels. Bitte beachten Sie, dass Gutscheine ausschlielich fr das ausgeschriebene Hotel gltig sind. Kinderermigung Soweit nicht anders beschrieben oder vereinbart gelten folgende Ermi gungs stufen fr unsere jungen Gste: Kinder bis 1,9 Jahre erhalten 100 % Ermigung, Kinder bis 5,9 Jahre erhalten 50 % Ermigung und Kinder bis 11,9 Jahre erhalten 20 % Ermigung. Die Kinderermigung gilt bei 2 vollzahlenden Erwachsenen bei Unterbringung der Kinder im Elternzimmer und bezieht sich auf Arrangement-, Logis- und Frh stcks- bzw. Halbpensionsleistungen. Baby-/Kinderbetten Reservieren Sie bitte vor Ihrer Anreise. Soweit nicht anders beschrieben kosten diese 5,00 pro Nacht. Mehrbett- und Familienzimmer In einigen MORADA Husern stehen keine Mehrbett-/Familienzimmer zur Ver fgung, weshalb oft Doppelzimmer mit Aufbettung (o. .) angeboten werden. Diese Aufbettungen eignen sich nicht immer fr erwachsene Personen. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Buchung, um Missverstndnisse im Vorfeld ausschlieen zu knnen. Nichtraucherschutz Rauchfrei wohnen bei MORADA Alle MORADA HOTELS & RESORTS sind Nichtraucherhotels. Es darf weder in den Hotelzimmern noch in ffentlichen Bereichen unserer Huser geraucht werden. Eine Ausnahme ist die Raucherlounge im MORADA STRANDHOTEL OSTSEEBAD KHLUNGSBORN. Wellness- und Freizeitbereiche Die meisten unserer Huser verfgen ber einen hauseigenen Wellness- und Freizeitbereich, bzw. ein Thermal-Mineralbad. Die freie Nutzung dieser Be reiche ist meist im Arrangement- bzw. Zimmerpreis nach Verfgbarkeit enthalten. Dies be deutet, dass in der Regel zwar alle Einrichtungen funktionstchtig und nutzbar sind, wir aber zu Zeiten der Reinigung, der starken Nachfrage oder bei unvorhersehbaren Defekten nicht fr die Nutzung garantieren knnen. Newsletter/MORADA Sonderflyer Seien Sie immer ber topaktuelle Last-Minute-Angebote bzw. Sonderangebote informiert und registrieren Sie sich unter www.morada.de fr unseren kosten freien Newsletter bzw. teilen Sie uns mit, dass Sie sich fr die in regelmigen Abstnden erscheinenden MORADA Sonderflyer interessieren. Gruppen Sollten Sie fr bernachtung/Frhstck bzw. Halbpension eine Mindestteilneh merzahl von 15 erwachsenen Personen oder bei Arrangements 25 erwachsenen Personen erreichen, so bieten wir Ihnen vergnstigte Gruppenraten an. Zur Orien tierung ist dann unser Katalog Gruppenplaner genau das Richtige fr Sie. Feiertagsangebote/Arrangements/Saisonzeiten Zu Feiertagen gelten ausschlielich die Feiertagsangebote. Die Preise bei allen Feiertagsangeboten und Arrangements beziehen sich auf eine Person im DZ/ ZBZ/DEP oder APP. Alle Feiertagsangebote und Arrangements gelten ausschlielich zu den jeweiligen Saisonzeiten und zu den An- und Abreisetagen wie ab gedruckt. Kurtaxe Die Kurtaxe wird laut kommunaler Verordnung in einigen Destinationen vor Ort erhoben und ist nicht in den angegebenen Preisen enthalten. Zusatzkosten Kosten wie zum Beispiel fr Getrnke aus der Minibar, Zusatzleistungen aus dem Restaurant oder Eintrittsgelder, welche nicht im Arrangement enthalten sind, bezahlen Sie bitte vor Ihrer Abreise. Um eine pnktliche Abreise zu ge whrleisten, empfehlen wir Ihnen, Ihre Zimmerrechnung am Tag vor der Ab reise zu begleichen. Mahlzeiten Im MORADA STRANDHOTEL OSTSEEBAD KHLUNGSBORN wird zum Frhstck das Schlemmer-Frhstcksbuffet, in allen anderen MORADA Husern das umfangreiche MORADA Fit-in-den-Tag-Frhstcksbuffet angeboten. Das Abendessen als Teil der Halbpension wird in der Regel auch in Buf fetform angeboten. Mglich ist aus organisatorischen Grnden auch, dass Ihnen ein 3-GangMen gereicht wird. Im MORADA STRANDHOTEL OST S EE BAD KH LUNGS BORN erwartet Sie im Rahmen des Abendessens ein 3-Gang-Men oder ein Themen-Buffet (nach Auswahl des Kchenchefs) ergnzt durch ein um fangreiches Vorspeisen-, Salat- und Dessertbuffet. Wir bitten um Ihr Verstndnis, dass die Mitnahme von Spei sen und/oder Getrnken vom Buffet zur Eigen ver sorgung zwischen den gebuchten Mahlzeiten generell nicht gestattet ist. Haustiere Wir gestatten unseren Gsten das Mitbringen von Hunden. Diese drfen eine Schulterhhe von 30 cm nicht berschreiten und werden zustzlich mit 15,00 pro Nacht berechnet. Hunde drfen weder die Wellness- noch die Gastronomie bereiche betreten. Andere Haustiere sind in unseren Husern nicht gestattet. Im MORADA KURHOTEL UNTER DEN LINDEN und im MORADA STRAND HOTEL OSTSEEBAD KHLUNGSBORN sind Haustiere generell nicht erlaubt. Reiseversicherung Treten Sie von einer gebuchten Reise vorzeitig zurck oder brechen Sie diese vorzeitig ab, knnen Ihnen daraus Kosten entstehen. Zur Absicherung dieser Kosten empfehlen wir Ihnen dringend den Abschluss unserer Reiseversicherung bei unserem Partner Die EUROPISCHE Reiseversicherung. Ausfhrliche Informationen erhalten Sie sowohl auf unserer Internetseite www.morada.de, als auch von den Mitarbeitern unserer Reservierungsabteilung. Baustellen und Lieferverkehr In und um Hotels und Ferienanlagen herum wird hin und wieder gebaut oder renoviert, um den Gsten den Komfort bieten zu knnen, den Sie erwarten. Meist werden solche Bauaktivitten kurzfristig und ohne vorherige An kndi gungen durchgefhrt. Wir informieren Sie noch vor Ihrer Anreise, wenn wir von diesen Beeintrchtigungen rechtzeitig erfahren. Oftmals und hufig un erwartet mssen Ersatzteile beschafft werden. Hinzu kommt noch der Mangel an Fachpersonal, so dass es nicht ausbleibt, dass die Bauarbeiten schon auch mal etwas lnger dauern. Bitte zeigen Sie Verstndnis, wenn es deshalb hin und wieder zu Beeintrchtigungen durch Baugerusche oder Schmutz kommt wir knnen dies nicht verhindern. Oftmals ist es blich, die Abfallbeseitigung oder den Lieferverkehr in den frhen Morgen- oder spten Abendstunden vorzunehmen das geht leider nicht immer geruschlos. Bitte bedenken Sie, dass dieses Vorgehen aus hygienischen und logistischen Grnden erforderlich ist und der optimalen Versorgung der Gste dient. Druckfehler/Programmnderungen Fr Druckfehler bernehmen wir keine Haftung. Programmnderungen sind vor behalten. Stand der Drucklegung: September 2013. Haftungsbeschrnkung Das Hotel forscht bei verlorenen oder zurckgelassenen Sachen im Rahmen der gegebenen Mglichkeiten nach. Das Hotel bernimmt keine Kosten oder Haf tung fr Fundstcke und deren Versendung. Sollte das Hotel einen Safe als De pot anbieten knnen, ist die Nutzung fr Bargeld und Wertsachen zu empfehlen. Abkrzungen Aus Veranschaulichungsgrnden verwenden wir folgende Abkrzungen fr Doppelzimmer: DZ Suite: SUI Zweibettzimmer: ZBZ Wintersaison: WS Familienzimmer: FZ Vor- und Nachsaison: NS Einzelzimmer: EZ Zwischensaison: ZS Dependancezimmer: DEP Hochsaison: HS Appartement: APP Bildnachweise
TSK GmbH (Ren Legrand), Archiv Schwarzwald Tourismus GmbH, Kultur- und Tourismus GmbH Gengen bach, Tourismusverband Ostbayern e. V., Kurdirektion Bad Wrishofen, Kur- & Gsteservice Bad Fssing (Moritz Attenberger, Joe Riedmann), DZT (Dietmar Scherf), Tourismusverband Allgu/Bayerisch Schwaben e. V., Florian Astemio Marcinn, Harzer Tourismusverband e. V., Pixelio.de (Th. Reinhardt, TomTom, gnubier), Fotolia.de (Bomenius, Sandra Cunningham, Gerd Reiber, Hans Klein, Wolfgang Filser, sommersprossen, Turi, HLPhoto), Tourismuszentrale Bischofsmais/Venus Werbeagentur, Harzer Schmalspurbahnen, Th ringer Tourismus GmbH/www.thueringen-tourismus.de (Rasmus Schbel, Gotha Information) TouristInformation Gotha/Gothaer Land, TMB-Fotoarchiv (Broneske, Boettcher, TVb-mosta(c), Mike Witte, Gos lar Marketing GmbH, Ren Legrand, Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern (Ren Legrand), Ver band Mecklenburger Ostseebder (Werk 3 Agentur fr Werbung und PR Werk 3, TSK GmbH Khlungs born, Stadt Bad Doberan, TuK Graal-Mritz, Ren Legrand), Angelika Heim, Lilienthal, Sdheide Gifhorn GmbH, Stiftung Preuische Schlsser und Grten Berlin-Brandenburg SPSG (Roland Handrick), Berlin Tourismus & Kongress GmbH (Wolfgang Scholvien), ETMG (Barbara Neumann), Peter Eckert Fotodesign, Braunschweig Stadtmarketing GmbH (Stefan Koch), Wolfsburg Marketing GmbH, Autostadt GmbH (MarcOliver Schulz), TSC GmbH; celle-tourismus.de, wikipedia.de (DI.mooz), Seilbahnen Thale GmbH (Chris Wohlfeld, Quedlinburg), Stadt Thale (Wolfgang Koglin, Michael Hesse), Tourismus Eisenach GmbH, Touris musamt Mnchen (Christl Reiter), Touristik-Information Bischofsmais, CC-BY-SA-3.0-DE Avarim, Touris mus Salzburg, H.Heine/Verkehrsbro Alttting, Tropical Islands

Allgemeine Geschftsbedingungen Es gelten die Allgemeinen Geschftsbedingungen auf der folgenden Seite.

58

MORADA HOTELS & RESORTS Gehrenkamp 1 38550 Isenbttel E-Mail: reservierung.zentrale@morada.de www.morada.de

Allgemeine Geschftsbedingungen
1. Der Hotelaufnahmevertrag (Mietvertrag) zwischen dem Leistungsnehmer (Gast/Besteller/Veranstalter) und dem Hotel ist rechtsgltig vereinbart, sobald das Zimmer/Appartement oder der Funktionsraum vom Hotel schriftlich zugesagt oder, falls eine Zusage aus Zeitgrnden nicht mehr mglich war, vom Hotel be reitgestellt worden ist. Der Abschluss des Hotelaufnahmevertrages verpflichtet die Vertragsparteien zur Erfllung des Vertrages. 2. Die Hotelbernachtungspreise und sonstige Leistungspreise richten sich nach der zum Zeitpunkt der Leistungserbringung jeweils gltigen Preisliste bzw. nach individuellen schriftlichen Vereinbarungen. Alle Preise verstehen sich in Euro. Die vereinbarten Preise schlieen die jeweilige gesetzliche Mehrwertsteuer ein. berschreitet der Zeitraum zwischen Vertragsschluss und Ver tragserfllung vier Monate und erhht sich der vom Hotel allgemein fr derartige Leistungen berechnete Preis, so kann dieses den vertraglich vereinbarten Preis angemessen, hchstens jedoch um 5 % anheben. Sofern der Aufenthalt des Gastes kurtaxenpflichtig ist, ist diese Abgabe entsprechend der kommunalen Vorschriften vor Ort vom Gast separat zu entrichten. 3. Jede Rechnung des Hotels ist, soweit nicht ausdrcklich andere Zahlungsbedingungen schriftlich vereinbart sind, mit Zu gang sofort, ohne jeden Abzug und in bar zur Zahlung fllig. Die Akzeptierung von Kreditkarten ist dem Hotel in jedem einzelnen Fall der Vorlage einer Kreditkarte freigestellt und zwar auch dann, wenn die grundstzliche Akzeptanz von Kreditkarten durch Aus hnge im Hotel angezeigt wird. Zahlungsverzug mit auch nur einer Rechnung berechtigt das Hotel, alle weiteren oder zuknftigen Leistungen fr den Leistungsnehmer einzustellen. Das Hotel kann ohne Begrndung jegliche Bestellannahme, jede Reser vierung oder andere Leistung, die auszufhren oder fortzufhren ist, von der gesamten oder teilweisen Begleichung der voraussichtlich geschuldeten Betrge im Voraus abhngig machen und zwar in Form von Anzahlungen, Abschlagszahlungen oder Gesamt voraus zahlungen. Das Hotel ist ferner berechtigt, whrend des Aufenthaltes des Leistungsnehmers im Hotel aufgelaufene For derungen durch Erteilung einer Zwischenrechnung jederzeit fllig zu stellen und sofortige Zahlung zu verlangen. 4. Sind keine anderslautenden Individualvereinbarungen bezglich der Zahlung von Hotelleistungen getroffen worden, ist bei Gruppenreisen (ab 15 Personen) eine Anzahlung (Deposit) in H he von 100 % der zu erwartenden Rechnungssumme, inkl. evtl. Kurtaxe, zu zahlen. Die Zahlung muss sptestens 10 Tage vor Anreise auf dem in der Reservierungsbesttigung angegebenen Konto eingegangen sein. Bei nicht fristgerechter Bezahlung ist das Hotel zur Erfllung nicht mehr verpflichtet; es behlt jedoch seinen Erfllungsanspruch gegen den Leistungsnehmer gem Ziffer 6 der Allgemeinen Geschftsbedingungen. Bei einem Mietbeginn innerhalb von 20 Tagen nach der Anmeldung ist der Gesamtbetrag sofort fllig. Andere Zahlungsvereinbarungen sind nur nach schriftlicher Besttigung durch das Hotel gltig. 5. Reservierte Hotelzimmer/Appartements stehen dem Leistungsnehmer am Anreisetag ab 16:00 Uhr und am Abreisetag bis 10:00 Uhr zur Verfgung. Sofern nicht eine Ankunftszeit vereinbart wurde, behlt sich das Hotel das Recht vor, bestellte Hotelzimmer nach 18:00 Uhr anderweitig zu vergeben. Reser vierte Funktionsrume im Hotel stehen dem Leistungsnehmer nur zu der schriftlich vereinbarten Zeit zur Verfgung. Eine Inan spruchnahme ber den vereinbarten Zeitraum hinaus, bedarf der vorherigen schriftlichen Genehmigung durch das Hotel. Der Leistungsnehmer erwirbt keinen Anspruch auf Bereitstellung bestimmter Hotelzimmer/Appartements oder Funktionsrume. Sollten solche bestellten Rume, aus welchen Grnden auch immer, nicht verfgbar sein, so ist das Hotel verpflichtet, aber auch berechtigt, fr einen gleichwertigen Ersatz auch auerhalb des Hauses, soweit dies zumutbar ist, Sorge zu tragen. 6. 1. Der Leistungsnehmer kann Um- bzw. Abbestellungen (Storno) von reservierten Zimmern/Appartements oder Funktions rumen sowie Arrangements nur schriftlich vornehmen. Das Hotel kann, sofern keine anderslautende Individualvereinbarung, z. B. bei Vermittlung des Hotelaufnahmevertrages durch Dritte, getroffen wurde, seinen Erfllungsanspruch sowohl in konkreter Hhe wen als auch wie nachstehend unter Anrechnung ersparter Auf dungen pauschaliert geltend machen: a) Individualkunden und Gruppen bis 14 Personen bei Storno bis zum 60. Tag vor vereinbartem Anreisetag keine Stornokosten bei Storno bis zum 30. Tag vor vereinbartem Anreisetag 30 % des Leistungspreises (Logis und Arrangement) bei Storno bis zum 20. Tag vor vereinbartem Anreisetag 50 % des Leistungspreises (Logis und Arrangement) bei Storno ab dem 19. Tag vor vereinbartem Anreisetag 80 % des Leistungspreises (Logis und Arrangement) b) Gruppen ab 15 Personen bei Storno bis zum 40. Tag vor vereinbartem Anreisetag (bei Feiertagen 60) keine Stornokosten bei Storno bis zum 21. Tag vor vereinbartem Anreisetag 50 % des Leistungspreises (Logis und Arrangement) bei Storno bis zum 03. Tag vor vereinbartem Anreisetag 80 % des Leistungspreises (Logis und Arrangement) bei Storno ab dem 02. Tag vor vereinbartem Anreisetag 90 % des Leistungspreises (Logis und Arrangement) 6. 2. Umfassen die Vereinbarungen mit dem Hotel mehr als 250 bernachtungen je Veranstaltung, so verlngern sich die o. g. Fris ten um jeweils 30 Tage. Mageblich fr die Fristberechnung ist der Posteingang im Hotel. 6. 3. Bei vom Leistungsnehmer nicht in Anspruch genommenen Zimmern, Appartements, Funktionsrumen und Arrangements hat das Hotel die Einnahmen aus anderweitiger Vermietung/Nutzung und ersparte Aufwendungen anzurechnen. 6. 4. Dem Leistungsnehmer bleibt der Nachweis keines oder eines geringeren Schadens unbenommen. 7. 1. Sofern dem Leistungsnehmer gem einer Individual vereinbarung oder auf Grund dieser Allgemeinen Geschfts be dingungen ein kostenfreies Rcktritts- bzw. Stornierungsrecht zusteht, ist das Hotel ebenfalls berechtigt, innerhalb der vereinbarten Frist vom Vertrag zurckzutreten, wenn Anfragen anderer Gste nach den gebuchten Zimmern/Appartements oder Funk tionsrumen vorliegen und der Leistungsnehmer auf Rckfrage des Hotels auf sein Recht zum Rcktritt bzw. zur Stornierung nicht verzichtet. 7. 2. Ferner ist das Hotel berechtigt, aus wichtigem Grund vom Vertrag zurckzutreten, insbesondere falls a) hhere Gewalt oder andere vom Hotel nicht zu vertretende Umstnde die Erfllung des Vertrages unmglich machen; b) Zimmer/Appartements oder Funktionsrume unter irrefhrender oder falscher Angabe wesentlicher Tatsachen, z. B. bzgl. der Person des Leistungsnehmers oder des Zwecks, gebucht werden; c) das Hotel begrndeten Anlass zu der Annahme hat, dass die Inanspruchnahme der Leistung den reibungslosen Geschfts be trieb, die Sicherheit oder das Ansehen des Hotels in der ffent lichkeit gefhrden kann; d) das Hotel Kenntnis davon erlangt, dass sich die Vermgens verhltnisse des Leistungsnehmers nach Vertragsabschluss wesentlich verschlechtert haben, insbesondere wenn ein Insolvenz verfahren ber das Vermgen des Leistungsnehmers eingeleitet worden ist; e) der Leistungsnehmer fllige Forderungen des Hotels nicht ausgleicht oder keine Sicherheitsleistung bietet und deshalb Zah lungsansprche des Hotels gefhrdet erscheinen; f) der Leistungsnehmer ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Hotels durch Anzeigen/Inserate zu Veranstaltungen mit dem Namen des Hotels wirbt bzw. einldt. 7. 3. Das Hotel hat den Leistungsnehmer von der Ausbung des Rcktrittsrechts unverzglich in Kenntnis zu setzen. In den vorgenannten Fllen des Rcktritts unter Ziff. 8. 1. und 8. 2. entsteht kein Anspruch des Leistungsnehmers auf Schadensersatz. In den Fllen der Ziff. 8. 2. b. bis f. behlt das Hotel den Erfllungsanspruch nach Ziff. 6. 8. Im Hotel gelten die landesrechtlichen Vorschriften zum Nicht raucherschutz. Der Leistungsnehmer hat diese zu beachten und den diesbezglichen Weisungen des Hotels und seiner Erfllungsgehilfen nachzukommen. Der Leistungsnehmer haftet bei eigenen Versten gegen die Vorschriften persnlich und stellt das Hotel von smtlichen Ansprchen Betroffener (z. B. Schadens ersatz/Schmerzensgeld etc.) oder staatlicher Institutionen (z. B. Bugeld etc.) hiermit ausdrcklich frei. 9. Bei Seminaren, Tagungen, Kongressen, Banketts, Bllen, Ausstellungen, Vortrgen muss eine nderung der Teilnehmerzahl sptestens 3 Tage vor Veranstaltungsbeginn schriftlich mitgeteilt werden, ansonsten ist die zuvor vereinbarte Teilnehmerzahl fr die Abrechnung verbindlich. Kommen mehr Teilnehmer, wird nach tun der tatschlichen Teilnehmerzahl abgerechnet. Bei Veranstal gen, die ber den vertraglich vereinbarten Zeitraum oder ber 23:00 Uhr hinausgehen, kann das Hotel zustzliche Aufwendun gen, insbesondere fr das Personal, berechnen. 10. Der Veranstalter/Besteller haftet dem Hotel fr die Be zahlung etwaiger, von den Veranstaltungsteilnehmern zustzlich bestellter Speisen, Getrnke und sonstiger Leistungen. Fr eine Veranstaltung notwendige behrdliche Erlaubnisse hat sich der Leistungsnehmer rechtzeitig auf eigene Kosten zu beschaffen. Ihm obliegt die Einhaltung aller ffentlich-rechtlichen Verpflichtungen, insbesondere die unmittelbare Zahlung von Abgaben, Vergn gungssteuer, GEMA-Gebhr usw. an den jeweiligen Glubiger. 11. Anbringen von Dekorationsmaterial oder sonstigen Ge genstnden ist ohne Zustimmung des Hotels nicht gestattet. Fr Beschdigungen der Einrichtungen oder des Inventars des Hotels, die bei Auf- oder Abbau oder whrend der Veranstaltung verursacht werden, haftet der Veranstalter/Besteller ohne Verschul dens nachweis. Smtliches Dekorationsmaterial muss den feuerpolizeilichen Anforderungen entsprechen. 12. Das Hotel forscht bei verlorenen oder zurckgelassenen Sachen im Rahmen der gegebenen Mglichkeiten nach. Fund stcke werden dem Eigentmer unfrei bersandt. Das Hotel ber nimmt keine Kosten oder Haftung fr Fundstcke und deren Versendung. Fr Verlust, Zerstrung oder Beschdigung von eingebrachten Gegenstnden, Geld, Wertpapieren oder sonstigen Expo naten durch Dritte, wird ebenfalls keine Haftung bernommen. Sollte das Hotel einen Safe als Depot anbieten knnen, ist die Nutzung fr Bargeld und Wertsachen zu empfehlen. Das Hotel haftet fr Verlust, Zerstrung oder Beschdigung an eingebrachten Gegenstnden, Geld, Wertpapieren oder sonstigen Exponaten nur bei vorstzlichem oder grob fahrlssigem Verschulden des Hotels oder seiner Erfllungsgehilfen. Die Haftung ist abgesehen von 701 ff BGB betragsmig auf die Hhe des vereinbarten Miet preises bzw. auf die gesetzlich vorgeschriebenen Hchstbetrge beschrnkt. Die Verjhrungsfrist fr alle Ansprche des Leis tungs nehmers/Geschdigten betrgt 6 Monate ab Beendigung des Ver trages. Soweit dem Gast ein Kfz-Stellplatz, auch gegen Entgelt, zur Verfgung gestellt wird, kommt dadurch kein Verwahrungsvertrag zustande. Es besteht keine berwachungspflicht des Hotels. Eine Haftung des Hotels entfllt, ausgenommen fr grobes Verschulden des Hotels. 13. Strungen an zur Verfgung gestellten technischen Ein rich tungen werden, soweit mglich, sofort beseitigt. Eine diesbezgliche Zurckbehaltung oder Minimierung von Zahlungen ist unzulssig. 14. Das Mitbringen und Zubereiten von Speisen und Getrnken, das Mitbringen von Tieren sowie die Unter- oder Weitervermietung der berlassenen Rume und deren Nutzung zu anderen als Be herbergungszwecken bedarf der vorherigen schriftlichen Zustim mung des Hotels. Der Aufenthalt von Tieren in allen gastronomischen Bereichen sowie im Schwimmbad, in der Sauna oder dem Solarium ist aus hygienischen und sanitren Grnden generell verboten. 15. Die Berichtigung von offensichtlichen Irrtmern sowie Druck- und Rechenfehlern in der Werbung durch Printmedien, elektronische Medien, Angeboten und Besttigungen bleibt vorbehalten. 16. Erfllungsort ist der Sitz des Hotels. Als Gerichtsstand wird ausdrcklich Isenbttel, als Sitz der Hauptverwaltung der MORADA HOTELS & RESORTS ein Unternehmensbereich der SKAN-TOURS Touristik Int. GmbH, vereinbart. 17. Alle Besichtigungsfahrten und Ausflge sind Vorschlge, die mit dem eigenen Personenbefrderungsmittel durchgefhrt werden mssen und auch versicherungstechnisch nicht abgesichert sind. 18. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Hotel auf nahmevertrages oder dieser Allgemeinen Geschftsbedingungen hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Vertrages zur Folge. An die Stelle der ungltigen Bestimmung tritt die ihr mglichst nahekommende gesetzliche Regelung. Im brigen gelten die gesetzlichen Bestimmungen des deutschen Rechts. 19. Wir erheben, nutzen und verarbeiten Ihre Daten auf der Grundlage des geltenden Datenschutzgesetzes zur Durchfhrung des Vertrages, zur Pflege der laufenden Kundenbeziehung und um Ihnen Informationen ber unsere aktuellen Angebote und Preise zuzusenden. Dies umfasst beispielsweise, Ihnen per E-Mail oder Post bestimmte unserer Angebote vorzustellen, die Ihr Interesse finden knnten. Ihre Daten werden bei den MORADA HOTELS & RESORTS gespeichert und stehen allen Unternehmensbereichen zur Verfgung. Beteiligte dritte Dienstleister (z. B. Gstemter) erhalten Ihre persnlichen Daten ausschlielich im Rahmen der Zweckbestimmung zur Abwicklung Ihrer Reise. Darber hinaus bedienen wir uns teilweise bei der technischen Durchfhrung von Mailingaktionen externer Dienstleister, die wir auf die Einhaltung aller gesetzlichen Anforderungen verpflichtet haben. Wenn Sie knftig keine Informationen und Angebote mehr erhalten wollen, knnen Sie bei uns der Verwendung Ihrer Daten fr Werbezwecke jederzeit widersprechen.

Stand: Mrz 2012

00 www.morada.de gotha@morada.de Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 00 800/11 23 11 11 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr) 59

Urlaubsziele

KBOMARE Ostsee Khlungsborn

MORADA Strandhotel OSTSEEBAD Khlungsborn Ostsee Khlungsborn

MORADA Resort Khlungsborn Ostsee Khlungsborn

MORADA Hotel Arendsee Ostsee Khlungsborn

SchleswigHolstein Hamburg

14

Khlungsborn
MecklenburgVorpommern Brandenburg

MORADA Hotel IsETal Lneburger Heide Gifhorn

Bremen Niedersachsen

MORADA Hotel Gifhorn Lneburger Heide Gifhorn

5+6

SachsenAnhalt

Berlin

Gifhorn
NordrheinWestfalen

8
Thringen

Alexisbad

7 Am Mellensee

Sachsen

Hessen

Gotha 8
MORADA Hotel Alexisbad Harz Alexisbad

MORADA Hotel Am Mellensee Flming Am Mellensee

RheinlandPfalz Saarland BadenWrttemberg

Bayern

Bischofsmais 10 Bad Fssing 11

12
MORADA Hotel Gothaer Hof Thringer Wald Gotha

Nordrach Bad Wrishofen 13

10

MORADA Hotel Bischofsmais Bayerischer Wald Bischofsmais

... einfach sympathisch!


11
MORADA KURHotel Unter den Linden Niederbayern Bad Fssing

12

MORADA Hotel NORDRAch Schwarzwald Nordrach

13

MORADA Hotel Bad Wrishofen Allgu Bad Wrishofen

MORADA HOTELS & RESORTS Gehrenkamp 1 38550 Isenbttel E-Mail: reservierung.zentrale@morada.de www.morada.de Freecall kostenfreie Reservierungsnummer: 00 800/11 23 11 11 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa u. So 9.00 bis 22.00 Uhr)