pipepetrol.blogspot.com/.../principios-sobre-el-uso-de-limpiatubos.html www.energia.gov.ar/contenidos/archivos/.../comp_mega_sa.pdf www.en-fabinc.com/es/launchers_receivers.shtml www.tecprecincsrl.com.ar/...sistema.../NDT-AR-PR-I I-P!-"#-Rev-"i...http://normativa.eppetroecuador.ec:8080/documents/10157/27490/H01.02.0 3_PR_194 !impie"a #nterna de $u%eria &v01' https://(mire".)ordpress.com/2012/02/24/ http://es.scri%d.com/doc/275*9443/+omo,-unciona,.n,+H#!!

/R

Principios sobre el uso de polly pigs y scrappers os $ limpiatubos $ %poll& $ pigs $ & $ scrapers' $ son $ dispositivos $ esenciales $ en $ la $ construcci(n) $ operaci(n $ & $ mantenimiento $ de $ ca*er+as. Normalmente$consisten$de$un$cuerpo$cil+ndrico$de$metal$con$copas$o$discos$de $ uretano $ ,ue $ sellan $ contra $ la $ pared $ de $ la $ ca*er+a. a$fuer-a$impulsora$es$generada$por$la$diferencial$de$presi(n$entre$las$copas $ delantera$&$trasera$%en$el$caso$de$los$scrapers'$o$entre$la$nari-$&$la$cola$%en$el $ caso $ de $ los $ poll& $ pigs'. Polly Pigs: .onstruidos $ en $ espuma $ de $ uretano) $ en $ una $ /nica $ pie-a) $ en $ distintas $ densidades $ & $ recubrimientos. 0tili-ables$tanto$en$la$etapa$de$la$construcci(n$de$nuevas$l+neas)$as+$como$el $ traba1o $ de $ mantenimiento $ operativo. Recomendables $ para $ el $ pasa1e $ inicial $ en $ a,uellas $ l+neas $ ,ue $ nunca $ fueron $ limpiadas $ con $ estos $ elementos. 2u$dise*o$permite$una$gran$deformaci(n$de$la$secci(n$%en$algunos$casos$hasta $ m3s $ del $ 4"5' $ disminu&endo $ por $ lo $ tanto $ los $ riesgos $ de $ un $ taponamiento. Scraper de cuerpo metlico: .onstituidos$por$un$cuerpo$central$met3lico$&$copas$&/($discos$de$uretano$&/( $ cepillos $ de $ acero. 2us $ elementos $ permiten $ ser $ reempla-ados $ seg/n $ sus $ desgastes. Para$aplicaciones$espec+ficas)$la$configuraci(n$b3sica$se$puede$modificar.$Por $ e1emplo)$instalando$cepillos$de$alambre$o$cuchillas$de$uretano$montadas$sobre $ fuelles$para$limpiar$las$paredes$de$ca*er+as$o$bien$instalando$tres$o$m3s$copas $ para $ el $ despla-amiento $ de $ l+,uidos $ & $ condensados. !tro $ tipo $ de $ limpiatubos) $ llevan $ una $ placa $ frontal $ para $ calibrar $ el $ di3metro $ interno$de$la$ca*er+a$con$el$ob1eto$de$detectar$la$presencia$de$deformaciones$u $ obstrucciones. os $criterios de seleccin$ m3s $ importantes $ a $ tener $ en $ cuenta $ son $ los $ siguientes6

$ Tipo $ de $ aplicaci(n. -$.aracter+sticas$del$fluido$%par3metros$fisico,u+micos)$inclu&endo$an3lisis$de $ sedimentos) $ condensados $ o $ fracciones $ pesadas'. -$.ondiciones$de$operaci(n$%presi(n$m37ima$&$m+nima$de$traba1o)$caudal$de $ bombeo)$velocidad$del$flu1o)$gradientes$de$temperatura)$operaci(n$continua$o $ intermitente) $ etc.' -$.aracter+sticas$de$dise*o$&$construcci(n$de$la$ca*er+a$%di3metros$nominales) $ espesores$de$pared)$radios$de$curvatura)$perfil$de$elevaci(n$&$ca+da$m37imas) $ tipos $ & $ especificaciones $ de $ v3lvulas $ de $ blo,ueo) $ tees $ & $ salidas $ laterales) $ distancia $ entre $ trampas $ de $ lan-amiento $ & $ recepci(n) $ etc. Durante $ la $ construcci(n $ de $ l+neas $ transporte $ se $ usan $ limpiatubos $ para $ determinar $ obstrucciones $ o $ deformaciones $ en $ un $ tramo $ reci8n $ instalado. 9stos$dispositivos$de$calibraci(n$van$e,uipados$con$una$placa$frontal$met3lica $ cu&o $ di3metro $ es $ igual $ a $ :"-:;5 $ del $ di3metro $ interior $ de $ la $ ca*er+a. a $ placa $ se $ deforma $ al $ chocar $ contra $ alguna $ obstrucci(n $ o $ reducci(n $ al $ di3metro $ interno. 9n$casos$e7tremos$se$corre$el$peligro$de$,ue$el$limpiatubos$,uede$detenido)$lo $ ,ue$puede$dificultar$su$locali-aci(n.$<a&$m8todos$de$rastreo=$desde$cadenas $ acopladas$al$cuerpo$del$limpiatubos$para$hacer$ruido$durante$el$pasa1e)$hasta $ emisiones $ de $ radio $ o $ c3psulas $ radioactivas. 9stos $ limpiatubos $ normalmente $ desalo1an) $ a $ su $ paso) $ los $ desechos $ de $ la $ construcci(n. $ Pero $ presentan $ el $ inconveniente $ de $ no $ poder $ determinar $ la $ locali-aci(n $ e7acta $ de $ las $ deformaciones $ u $ obstrucciones) $ salvo $ ,ue $ se $ detengan) $ adem3s $ de $ correr $ el $ peligro $ de $ da*ar $ la $ pared $ de $ la $ tuber+a $ al $ impacto$con$la$placa$calibradora.$ o$cual$puede$ser$grave$a/n$en$ca*er+a$de $ alta$resistencia$&$pared$delgada$%>-;#$o$ma&or'$&a$,ue$una$-ona$da*ada$crea $ alta $ concentraci(n $ de $ esfuer-os $ ,ue $ puede $ ocasionar $ una $ falla $ posterior. Para $ el $ llenado $ o $ vaciado $ de $ las $ ca*er+as $ durante $ la $ fase $ de $ prueba $ hidrost3tica$se$pueden$utili-ar$limpiatubos$de$dos$o$m3s$copas)$o$discos)$a$fin $ de$obtener$el$me1or$sello$posible$contra$las$paredes.$As+$se$evita$la$formaci(n $ de$bolsas$de$aire$atrapadas$en$los$tramos$de$ma&or$elevaci(n)$cu&o$efecto$de $ compresibilidad $ acumulada $ puede $ sobrepasar $ la $ capacidad $ de $ bombeo $ calculada)$haci8ndose$necesario$purgar$el$aire$antes$de$completar$las$pruebas. .uando$ha&$,ue$revertir$la$direcci(n$del$agua$durante$la$prueba$hidrost3tica)$se $ pueden $ usar $ limpiatubos $ bidireccionales $ con $ dos $ ( $ m3s $ discos $ de $ uretano. 9s$importante$recordar$,ue$la$capacidad$de$sello$de$los$discos$es$inferior$a$la $ de $ las $ copas. $ 0no $ de $ los $ /ltimos $ desarrollos $ tecnol(gicos $ es $ el $ dise*o $ de $ limpiatubos$con$copas$de$uretano$modelo$D..$9stas$tienen$una$gran$eficiencia $ de$sellado$&$una$resistencia$al$desgaste$mu&$superior)$debido$a$,ue$el$dise*o $

de$su$arista$cuenta$con$ma&or$3rea$de$contacto$&$una$gran$fle7ibilidad$para $ adaptarse $ me1or $ a $ las $ deformaciones $ & $ a $ las $ ca*er+as $ sin $ romper $ su $ sello $ herm8tico. $ 9l $ elast(mero $ ,ue $ se $ utili-a $ en $ su $ construcci(n $ es$ uretano $ mu& $ fle7ible $ & $ de $ alta $ resistencia $ a $ la $ abrasi(n. Para$la$limpie-a $inicial$de$las$ca*er+as$habitualmente$se$utili-an $limpiatubos $ con $ cepillos $ de $ acero $ o $ cuchillas $ de $ uretano. Durante $ la $ fase $ de $ operaci(n) $ los $ limpiatubos $ cumplen $ varias $ funciones6 ?. $Llenado inicial.$2e$lan-a $un$limpiatubos$con$gran$capacidad$de$sello)$al $ frente $ de $ la $ columna $ de $ l+,uido $ o $ gas $ para $ evitar $ la $ formaci(n $ de $ me-clas $ combustibles$con$el$aire$remanente$en$la$ca*er+a.$Al$frente$del$limpiatubos$es $ recomendable $ bombear $ una $ columna $ de $ gas $ inerte) $ como $ nitr(geno) $ para $ minimi-ar$ese$potencial$problema.$Para$este$traba1o)$los$me1ores$modelos$de $ limpiatubos$son$los$,ue$poseen$copas$dise*o$D.$%a$veces$se$utili-an$hasta $ cuatro$copas$para$ma&or$seguridad$en$la$operaci(n'$($poll&$pigs$de$longitud $ e7tendida $ modelos $ 0ltraseal $ ( $ @oam $ Disc. #. $Desplazamiento de lquidos y condensados . $ 9l $ paso $ de $ limpiatubos $ complementa $ el $ uso $ de $ los $ sistemas $ deshidratadores $ & $ separadores $ en $ el $ punto $ de $ origen $ de $ la $ tuber+a. as$obstrucciones$ocasionadas$por$ acumulaci(n$de$ l+,uidos$o$ condensados $ disminu&en $ la $ eficiencia $ de $ operaci(n $ en $ l+neas $ de $ gas $ multif3sicas. $ Al $ seleccionar$el$raspatubos$m3s$adecuado$para$cada$traba1o)$deben$tenerse$en $ cuenta $ los $ criterios $ &a $ citados) $ pero $ puede $ generali-arse $ ,ue $ la $ m37ima $ eficiencia$de$despla-amiento$se$logra$con$los$dispositivos$de$copa$modelo$D.. $ 9l$desgaste$m3s$grande$en$los$limpiatubos$ocurre$en$gasoductos$&a$,ue$la $ fricci(n $ & $ velocidad $ de $ flu1o $ son $ ma&ores $ ,ue $ en $ ca*er+as $ con $ l+,uidos. a$velocidad$del$limpiatubos$,ueda$determinada$por$la$del$flu1o$del$gas)$salvo $ las$variaciones$causadas$por$el$uso$de$las$derivaciones$internas$o$toberas$en $ el$cuerpo$de$8stos.$ a$eficiencia$m37ima$de$operaci(n$ocurre$a$velocidades$de $ pasa1e $ de $ entre $ ?"-#" $ Am/hr. B. $Limpieza.$A$fin$de$eliminar$dep(sitos$e$incrustaciones$de$las$paredes$de $ una$ca*er+a$de$gas$o$l+,uidos)$los$limpiatubos$deben$utili-arse$de$acuerdo$con $ las $ siguientes $ consideraciones6 - $ Para $ la $ remoci(n $ de $ herrumbres) $ escorias $ o $ dep(sitos $ endurecidos $ se $ recomiendan $ limpiatubos $ e,uipados $ con $ cepillos $ de $ alambre) $ e7cepto $ en $ ca*er+as $ interiormente $ recubiertas $ ( $ ca*er+as $ pl3sticas. - $ a $ remoci(n $ de $ dep(sitos $ blandos $ o $ pega1osos) $ por $ e1emplo) $ del $ tipo $ paraf+nico) $ se $ logra $ con $ limpiatubos $ con $ cuchillas $ de $ uretano. -$9n$muchos$casos)$es$recomendable$abrir$la$derivaci(n$interna$o$tobera$en$el $ cuerpo$del$limpiatubos$para$,ue)$al$pasar$fluido$a$ma&or$presi(n$hacia$el$frente $ de$8ste)$se$originen$condiciones$de$flu1o$turbulento.$9sto$a&uda$a$mantener$las $ part+culas $ desprendidas $ de $ las $ paredes $ en $ suspensi(n $ & $ facilitan $ su $ despla-amiento.

- $ .asi $ siempre $ ha& $ ,ue $ alternar $ corridas $ con $ limpiatubos $ de $ diferentes $ configuraciones $ %cepillos $ &/( $ cuchillas $ de $ uretano'. -$9l$pasa1e$frecuente$de$limpiatubos$a&uda$al$control$de$la$corrosi(n$interna. - $ 9s $ mu& $ importante $ seguir $ procedimientos $ adecuados $ en $ las $ trampas $ de $ lan-amiento$&$recepci(n)$donde$ocurren$m3s$de$C"5$de$los$da*os$sufridos$por $ los$limpiatubos.$Tanto$en$funciones$de$despla-amiento$como$de$limpie-a)$la $ eficacia $ del $ pasa1e $ de $ limpiatubos $ se $ eval/a $ observando $ el $ aumento $ en $ la $ eficiencia $ de $ transporte $ & $ bombeo) $ ca+da $ de $ presi(n) $ volumen $ / $ peso $ de $ materiales $ despla-ados $ a $ la $ trampa $ de $ recepci(n $ & $ control $ de $ la $ corrosi(n $ interna. 4. $Separacin de productos. $ Para $ la $ m37ima $ eficacia $ de $ separaci(n $ de $ productos$diferentes$en$poliductos)$se$usa$el$mismo$tipo$de$limpiatubos$,ue$el $ utili-ado$en$el$despla-amiento$de$l+,uidos$&$condensados.$A$fin$de$determinar $ la$adecuada$utili-aci(n$del$limpiatubos$en$tareas$de$separaci(n)$se$toman$en $ cuenta$la$e7acta$llegada$al$bombear$un$volumen$preestablecido$de$li,uido)$el $ volumen $ de $ la $ interfase $ & $ el $ porcenta1e $ de $ contaminaci(n $ en $ la $ misma. $ 9l $ dise*o$de$ca*er+as$en$las$,ue$va&an$a$usarse$limpiatubos$debe$a1ustarse$a $ ciertos$re,uisitos$para$lograr$su$correcto$pasa1e.$ as$trampas$de$lan-amiento$/ $ recepci(n $ deben $ dise*arse $ & $ espaciarse $ de $ acuerdo $ a $ las $ necesidades $ operacionales. $ 2e $ recomienda $ ,ue $ los$ codos $de $ la $ tuber+a $ tengan $un $ radio $ m+nimo$de$?$D$a$B$R$&)$de$ser$posible)$se$limiten$a$C$R.$ a$ma&or+a$de$los $ limpiatubos$no$pueden$negociar$codos$menores$de$?);$R)$en$el$caso$de$ser $ scrapers.$9n$el$caso$de$los$poll&$pigs)$8stos$pueden$pasar$en$codos$de$Radio $ corto $ para $ a,uellos $ modelos $ de $ configuraci(n $ standard. $ as $ cone7iones $ laterales$con$orificios$de$derivaci(n$en$e7ceso$de$4"5$del$di3metro$nominal$de $ la $ l+nea $ deben $ llevar $ barras $ gu+a $ para $ no $ da*ar $ los $ limpiatubos. $ Asimismo) $ todos$los$orificios$de$E$pg.$($m3s$hechos$con$m3,uinas$taladradoras)$deben $ llevar$8stas$barras$gu+a.$ as$v3lvulas$de$blo,ueo$de$la$tuber+a$deben$ser$de $ paso $ total $ & $ han $ de $ verificar $ el $ pasa1e $ del $ limpiatubos $ de $ acuerdo $ a $ las $ dimensiones $ & $ configuraci(n $ interna $ de $ las $ mismas. $ 9n $ las $ trampas $ & $ en $ tramos $ de $ particular $ importancia) $ donde $ sea $ necesario $ verificar $ ,ue $ el $ raspatubos $ ha&a $ pasado $ sin $ contratiempo) $ deben $ instalarse $ indicadores $ de $ paso.$Algunos$modelos$env+an$una$se*al$el8ctrica$con$ob1eto$de$automati-ar $ los$procedimientos$de$lan-amiento$/$recepci(n. 0 1ostrando02as0entradas0con02a0eti3ueta0 POLLY PIGS Y SCRAPPERS .01ostrar0 todas02as0entradas0 1ostrando02as0entradas0con02a0eti3ueta0 POLLY PIGS Y SCRAPPERS .01ostrar0 todas02as0entradas POLLY PIGS Y SCRAPPERS POLLY PIGS

MODELOS:

1 !ARE "OAM PIGS:

, 0 .sed 0 4or 0 dr5in6 0 and 0 s)eepin6 0 o4 0 2oose 0 de%ris7 0 6au6in6 0 o4 0 interna2 0 pipe0 conditions 0 %e4ore 0 e8tensive 0 pi66in67 0 sea2in6 0 %ehind 0 stuc9 0 pi67 0 %atchin60 operations7 0 and 0 product 0 remova2. , 0 :vai2a%2e 0 in 0 27 0 5 0 and 0 8 0 pound 0 per 0 cu%ic 0 4oot 0 densit5. ,0+onstructed04rom0an0open,ce220po25urethane04oam0)ith0a0dura%2e0po25urethane0 e2astomer0coatin60on0%ase.

# $IRE!R%S& "OAM PIGS:

, 0 .sed 0 4or 0 c2eanin6 0 2ines 0 )ith 0 %ui2dup 0 or 0 de%ris 0 in 0 ne)0 construction 0 and 0 routine 0 maintenance. , 0 :vai2a%2e 0 in 0 27 0 5 0 and 0 8 0 pound 0 per 0 cu%ic 0 4oot 0 densit5. ,0+onstructed04rom0an0open,ce220po25urethane04oam0)ith0a0dura%2e0po25urethane0 e2astomer0coatin60in0criss,cross0pattern70and0e3uipped0)ith0)ire%rush0straps. ' COA(ED "OAM PIGS:

, 0 .sed 0 4or 0 re6u2ar 0 )ipin6 0 and 0 6enera2 0 c2eanin6. ,0:vai2a%2e0in027050and080pound0per0cu%ic04oot0densit5. ,0+onstructed04rom0an0open,ce220po25urethane04oam0)ith0a0dura%2e0po25urethane0 e2astomer0coatin60in0var5in60patterns.

SCRAPPERS

;esarro22ados0con0un0cuerpo0centra20met<2ico050dos0copas0 de 0 uretano 0 de 0 a2ta 0 densidad. =ariante: 0 >crapers 0 con 0 p2aca 0 ca2i%radora. ;esarro22ados0con0un0cuerpo0centra20met<2ico70dos0copas0de0uretano0de0a2ta0 densidad 0 5 0 un 0 disco 0 ca2i%rador 0 de 0 a2uminio. !os0scrapers0P#P/P/$R?!0permiten0un0adecuado0pasa(e0por0codos0de0radio0 2ar6o. I)SPECCI*) I)(ER)A COMPLE(ADAS LA LIMPIE+A PRO"%)DA Y LA CALI!RACI*) DE LOS ,-- .M DE LA L/)EA0 E) SE(IEM!RE DE #--1 SE REALI+* %)A I)SPECCI*) I)(ER)A CO) CDP 2&ERRAMIE)(A PARA DE(ECCI*) DE CORROSI*) DE AL(A RESOL%CI*)3

SCRAPER I)S(R%ME)(ADO 4 COMPO)E)(ES

LA)+AMIE)(O DESDE LOMA LA LA(A

RECEPCI*) E) PS #

LA)+AMIE)(O DESDE PS #

RECEPCI*) E) !A&/A !LA)CA

(ra5pas de Lan6a5ien7o y Recepci8n de raspadores3 !as 0 trampas 0 de 0 Recepci@n 0 5 0 /nvAo 0 son 0 uti2i"adas 0 diariamente 0 en 0 2a0 operaci@n 0 de 0 2os 0 ductos 0 asA 0 como 0 en 0 su 0 construcci@n7 0 2a 0 ra"ones 0 para0 uti2i"ar2os0son:0

!a02impie"a0incrementa02a0e4iciencia0de20ducto.0 #nspecci@n0de04racturas70medici@n0de20di<metro0interno70pro%2emas0de0 corrosi@n.0 Para02a0separaci@n0de0productos0en0e20ducto0 Remoci@n0de20a6ua0en02os0ductos0despuBs0de02a0prue%a0hidrost<tica.0

/2 0 2an"amiento 0 5 0 recepci@n 0 de 0 es4eras 0 o 0 dia%2os7 0 re3uiere 0 dispositivos0 especia2es0a02a0entrada050sa2ida0de02os0ductos0a0ser0intervenidos0&Pi66ed'.0 .n 0 sistema 0 de 0 envAo/recepci@n 0 de 0 dia%2os 0 &pi6s' 0 consiste 0 de 0 Carri2 0 de0 2an"amiento/recepci@n7 0 tapa 0 de 0 apertura 0 r<pida7 0 v<2vu2as7 0 indicadores 0 de0 presi@n70tees0de0desvAo70patAn70drenes050e3uipo0para0mane(o0de20dispositivo0

de02impie"a0&pi6'.0

(ra5pas de Lan6a5ien7o y Recepci8n de raspadores3

$hese0!aunchers0and0Receivers0have 0%een0desi6ned0and04a%ricated0%50 /D,-:C7 0#nc04or0 p2acin6 0at0strate6ic0points0a2on6 0a0pipe2ine 04or0pipe2ine0 inspection0and0c2eanin6.0

;ia6ram0de0>istema0de0Recepci@n0de0+hanchos

E0se0cuenta0con02os0si6uientes0e3uipos0en0cada0etapa: Gr9:ico ); 1<3= Es>ue5a Proceso General de Recepci8n?<@

!eer 0 m<s: 0http://))).mono6ra4ias.com/tra%a(os91/antepro5ecto,manua2, reductora/antepro5ecto,manua2,reductora.shtm2Fi8""25)9-v29G

-uente:0Reductora0:m%ato /2a%orado0por0R.0Crito050+.0Guishpe In7erca5biador de calor ;e0Hi9ipedia702a0encic2opedia02i%re >a2tar0a:0nave6aci@n70%Is3ueda

>ecci@n0de0un0intercam%iador0de0ca2or0de0tipo0ha"0tu%u2ar.

.n 0in7erca5biador de calor0 es0un0dispositivo0diseJado0para0trans4erir 0ca2or0 entre0dos0medios703ue0estBn0separados0por0una0%arrera0o03ue0se0encuentren 0 en 0 contacto. 0 >on 0 parte 0 esencia2 0 de 0 2os 0 dispositivos 0 de 0ca2e4acci@n70 re4ri6eraci@n7 0acondicionamiento 0 de 0 aire7 0 producci@n 0 de 0ener6Aa0 50 procesamiento03uAmico. .n0intercam%iador0tApico0es0e20radiador0de20motor0de0un0autom@vi270en0e203ue0e20 42uido0ca2oportador70ca2entado0por02a0acci@n0de20motor70se0en4rAa0por02a0corriente0 de 0 aire 0 3ue 0 42u5e 0 so%re 0 B2 0 57 0 a 0 su 0 ve"7 0 reduce 0 2a 0 temperatura 0 de2 0 motor0 vo2viendo0a0circu2ar0en0e20interior0de20mismo. ndice Kocu2tarL0

0 1 00 00 +2asi4icaci@n 0 o 0 1.1 00 00 +2asi4icaci@n0de02os0intercam%iadores0de0ca2or0de0super4icie 0

0 1.1.1 00 00 #ntercam%iadores0de0ca2or0tu%u2ares 0 0 1.1.2 00 00 $ransmisi@n0de0ca2or0por0conducci@n 0 0 1.1.3 00 00 $ransmisi@n0de0ca2or0por0convecci@n 0 0 1.1.4 00 00#mportancia0de20ais2amiento0en02a0disminuci@n0de02as 0 00 pBrdidas0de0ca2or0en02os0e3uipos

0 2 00 00 =Base0tam%iBn 0 0 3 00 00 Re4erencias 0 0 4 00 00 /n2aces0e8ternos 0

!lasi"icacin#editar$ !os0intercam%iadores0de0ca2or0pueden0c2asi4icarse0se6In0como0sea:

#ntercam%iador0de0contacto0indirecto0a2ternativo70por0rueda0de0inercia.

Intercam%iadores de contacto directo: 0 son 0 a3ue22os 0 dispositivos 0 en0 2os03ue02os042uidos0su4ren0una0me"c2a04Asica0comp2eta. Intercam%iadores de contacto indirecto:

1. &lternati'os:0 am%os 0 42uidos 0 recorren 0 un 0 mismo 0 espacio 0 de 0 4orma0 a2ternada702a0me"c2a0entre02os042uidos0es0desprecia%2e. 2. De super"icie:0 son 0 e3uipos 0 en 0 2os 0 3ue 0 2a 0 trans4erencia 0 de 0 ca2or 0 se0 rea2i"a 0 a 0 travBs 0 de 0 una 0 super4icie7 0 ci2Andrica 0 o 0 p2ana7 0 sin 0 permitir 0 e20 contacto0directo. /8isten0dos0tipos0de0intercam%iadores0de0contacto indirecto

2os0cam%iadores0de042u(o0para2e2o0&intercam%io02A3uido0,02A3uido' 2os0cam%iadores0de042u(o0cru"ado0&intercam%io02A3uido0,06as'

Clasi:icaci8n de los in7erca5biadores de calor de super:icie?edi7ar@ !os 0 intercam%iadores 0 de 0 42u(os 0 para2e2os7 0 se 0 uti2i"an 0 6enera2mente 0 para 0 e20 intercam%io 0 tBrmico 0 2A3uido,2A3uido7 0 mientras 0 3ue 0 2os 0 de 0 42u(os 0 cru"ados 0 se0 uti2i"an06enera2mente0en0e20intercam%io02A3uido,6as. Intercam%iadores de calor tu%ulares#editar$ /2 0 cam%iador 0 indirecto 0 m<s 0 simp2e 0 es 0 e2 0 cam%iador 0 de 0 tu%os 0 concBntricosM0 consta0de0dos0tu%erAas0concBntricas70una0en0e20interior0de02a0otra70circu2ando02os0 dos042uidos0por0e20espacio0anu2ar050por02a0tu%erAa0interior.0!os042u(os0pueden0ser 0 en 0 e2 0 mismo 0 sentido 0 &corrientes 0 para2e2as' 0 o 0 en 0 sentido 0 contrario0 &contracorriente'. (ransmisin de calor por conduccin#editar$ !a0conducci@n0es02a04orma0en03ue0tiene02u6ar02a0trans4erencia0de0ener6Aa0a0 esca2a0mo2ecu2ar.0+uando02as0mo2Bcu2as0a%sor%en 0ener6Aa0tBrmica0 vi%ran0sin0 desp2a"arse70aumentando02a0amp2itud0de02a0vi%raci@n0con4orme0aumenta0e20nive20 de 0 ener6Aa. 0 /sta 0 vi%raci@n 0 se 0 transmite 0 de 0 unas 0 mo2Bcu2as 0 a 0 otras 0 sin 0 3ue0 ten6a02u6ar0movimiento 0a26uno0de0tras2aci@n.0/n02a0transmisi@n0de0ca2or0por0 conducci@n0no0ha50movimiento0de0materia.0!a0conducci@n0es0e20mBtodo0m<s0 ha%itua20de0transmisi@n0de0ca2or0en0procesos0de0ca2entamiento/en4riamiento0de0 materia2es 0 s@2idos 0 opacos. 0 >i 0 e8iste 0 una 0 6radiente 0 de 0 temperatura 0 en 0 un0 cuerpo7 0 tendr< 0 2u6ar 0 una 0 transmisi@n 0 de 0 ca2or 0 desde 0 2a 0 "ona 0 de 0 a2ta0 temperatura0hacia02a03ue0est<0a0temperatura0m<s0%a(a.0/2042u(o0de0ca2or0ser<0 proporciona20a206radiente0de0temperatura. (ransmisin de calor por con'eccin#editar$ +uando0un042uido0circu2a0a2rededor0de0un0s@2ido70por0e(emp2o0por0e20interior0de 0 una0tu%erAa70si0e8iste0una0di4erencia0de0temperatura0entre0am%os70tiene02u6ar0un0 intercam%io 0 de 0 ca2or 0 entre 0 e22os. 0 /sta 0 transmisi@n 0 de 0 ca2or 0 se 0 de%e 0 a20

mecanismo0de0convecci@n.0/20ca2entamiento050en4riamiento0de06ases0502A3uidos0 son 0 2os 0 e(emp2os 0 m<s 0 ha%itua2es 0 de 0 transmisi@n 0 de 0 ca2or 0 por 0 convecci@n.0 ;ependiendo 0 de 0 si 0 e2 0 42u(o 0 de2 0 42uido 0 es 0 provocado 0 arti4icia2mente 0 o 0 no7 0 se0 distin6uen0dos0tipos:04or"ada0502i%re0&tam%iBn022amada 0 natural'.0!a0convecci@n0 4or"ada 0 imp2ica 0 e2 0 uso 0 de 0 a26In 0 medio 0 mec<nico7 0 como 0 una 0 %om%a 0 o 0 un0 venti2ador70para0provocar0e20movimiento0de2042uido.0:m%os0mecanismos0pueden0 provocar0un0movimiento02aminar0o0tur%u2ento0de2042uido. Importancia del aislamiento en la disminucin de las p)rdidas de calor en los equipos#editar$ !os 0 e3uipos 0 para 0 e2 0 procesamiento 0 de 0 a2imentos 0 se 0 sue2en 0 ais2ar 0 para0 minimi"ar02as0pBrdidas0de0ca2or0hacia0e20entorno.0>i0no0se0aAs2an702os0e3uipos0 pueden 0 tener 0 pBrdidas 0 de 0 ca2or 0 por 0 cua23uiera 0 de 0 2os 0 tres 0 mecanismos 0 de0 transmisi@n0de0ca2or:0conducci@n70convecci@n0o0radiaci@n.0!as0pBrdidas0de0ca2or0 por 0 conducci@n 0 a 0 travBs 0 de2 0 aire 0 ser<n 0 pe3ueJas 0 de%ido 0 a 0 su 0 %a(a0 conductividad0 &9aireN0.0258 0 H/m.O 0 a 0 30 0 P+'. 0 !as 0 pBrdidas 0 de 0 ca2or 0 por0 convecci@n0ser<n02as0m<s0importantes70pues02as0corrientes0de0convecci@n0se0 desarro22ar<n04<ci2mente0si0e8iste0una0di4erencia0de0temperatura0entre0e20cuerpo0 50su0entorno.0/s0necesario0ais2ar0para0disminuir0e2042u(o0de0ca2or0entre0un0o%(eto0 50sus0a2rededores.0/20materia20ais2ante0de%e0tener0%a(a0conductividad0tBrmica050 capacidad 0 para 0 4renar 0 2as 0 corrientes 0 de 0 convecci@n. 0 !os 0 materia2es 0 m<s0 uti2i"ados0 para 0 ais2ar0 inc2u5en 0 e2 0corcho7 02a 0ma6nesia70 2a 02ana0 de 0vidrio0 50 e20 po2iestireno 0 e8pandido. 0 /n 0 e2 0 pasado 0 se 0 uti2i"@ 0 mucho 0 e2 0as%esto0 por 0 sus0 %uenas0propiedades0ais2antes70pero02a04i%ra0de0as%estos0se0mostr@0causante0de20 c<ncer0505a0no0se0uti2i"a.0:ctua2mente0se04a%rican0pie"as0de0ma6nesia050otros 0 ais2antes0de04<ci20insta2aci@n0so%re0tu%erAas050otros0e3uipos.

!a0en4riadora0&+hi22er':0re4ri6era0a6ua0o062ico20cediendo0e2 ca2or0a20aire0o0a20a6ua. /20a6ua0es0transportada0por0un0sistema0hidr<u2ico0a0travBs de0di4erentes0tipos0de0intercam%iadores0para0en4riar0e20aire en0un0sistema0de0aire0acondicionado0o0para0e20en4riamiento en0procesos0de0producci@n0o0procesos0industria2es.0!as en4riadoras0se0pueden0accionar0por0medio0de0un0compresor movido0por0un0motor0e2Bctrico70%as<ndonos0en0un0cic2o de0re4ri6eraci@n0de0compresi@n0de06as70o0%ien0mediante0un sistema0diri6ido0por0ca2or0&vapor70com%usti@n0de06as natura2'0%asado0en0un0cic2o0de0re4ri6eraci@n0por0a%sorci@n.

Q433:0/3uipos0de0trans4erencia0de0ca2or0m<s0comunes0en02a0industria

Serpen7ines !os0serpentines0son0unidades0de0trans4erencia0de0ca2or0hechas0de0tu%o02iso0o0 a2eteado0por02os03ue0circu2a0un042uido0en0e20interior0de02os0tu%os050otro0se0u%ica 0 dentro0de0un0<rea0con4inada70estos0e3uipos0pueden0verse0comInmente0en0o22as0 de 0 ca2entamiento7 0 contenedores 0 de 0 a6ua 0 he2ada7 0 ca2entadores 0 de 0 aire70 en4riadores0de0aire70cha3uetas0de0autoc2aves70etc. !a 0 con4i6uraci@n 0 de 0 2os 0 serpentines 0 es 0 mu5 0 variada7 0 aun3ue 0 e2 0 principio0 esta%2ece03ue02a0unidad0de%e0tener0una02on6itud0de4inida050e2042uido0entra050sa2e0 por 0 e2 0 mismo 0 tu%o. 0 !os 0 serpentines 0 sue2en 0 conse6uirse 0 en 0 con4i6uraciones0 he2icoida2es0rectas0en0.70etc.

EAaporadores3 !os0evaporadores0son0intercam%iadores03ue0se0encar6an0de0en4riar042uidos0por0 un0proceso0de0e8pansi@n0de06as0e20cua20circu2a0a0travBs0de20interior0de02os0tu%os0 50 en4rAa 0e2 0 42uido 03ue 0circu2a 0 por02a 0 carca"a.0 !os0evaporadores0 son 0 e3uipos0 norma2mente0usados0en02os0dispositivos0de0en4riamiento0de0a6ua0ta2es0como0 +hi22er 0 o 0 para 0 en4riamiento 0 de 0 6ases 0 o 0 aire 0 ta2 0 es 0 e2 0 caso 0 de 0 2os 0 aires0 acondicionados.0>u0con4i6uraci@n0puede0estar0dada0en0e3uipos0de0tu%o0cora"a0 o042u(o0cru"ado. Condensadores >e 0 conoce 0 como 0 unidad 0 condensadora 0 a 0 todo 0 a3ue2 0 intercam%iador 0 3ue0 cump2e 0 una 0 4unci@n 0 de 0 disminuci@n 0 de 0 temperatura7 0 5a 0 sea 0 para 0 6ases70 vapores0u0otros. !a 0 con4i6uraci@n 0 de 0 un 0 condensador 0 puede 0 ser 0 de 0 tu%o 0 cora"a7 0 p2acas 0 50 super4icies0e8tendidas.0!os0condensadores0son06enera2mente0e3uipos03ue0se0 encuentran 0 en 0 2os 0 procesos 0 de 0 cam%ios 0 de 0 4ase 0 de 0 6ases 0 a 0 2A3uidos7 0 2os0 e3uipos0de0ca2e4acci@n0de02A3uidos0con0vapor0son0a0su0ve"0condensadores0de0 vapor.0/n02os0cic2os0de0re4ri6eraci@n02os0condensadores0tienen02a04unci@n0de0 en4riar0e206as0re4ri6erante05a0sea0por042u(o0cru"ado06as,aire0o06as,a6ua. CBiller !as0unidades0+hi22er0est<n0con4ormadas0por0dos0e2ementos0de0trans4erencia0de0 ca2or0un0evaporador050un0condensador70adem<s0de02os0e2ementos0c2<sicos0de20 cic2o0de0re4ri6eraci@n0&compresor70v<2vu2a0de0e8pansi@n704i2tros0etc.'02os0+hi22er0 son0unidades03ue0se0encar6an0de0en4riar0a6ua0para0ap2icaciones0varias.0/ste 0 proceso0se0rea2i"a0mediante02a0compresi@n0de0un06as0re4ri6erante0e20cua20sa2e0 comprimido0de02a0%om%a0o0compresor0a0una0temperatura0de0apro8imadamente0 80R+070circu2a0a0travBs0de20compensador0manteniendo02a0presi@n050%a(ando02a 0 temperatura0a040R+0apro8imadamente02ue6o0pasa0por02a0v<2vu2a0de0e8pansi@n0 donde0e206as0se0e8pande0produciendo0su0en4riamiento70e206as0circu2a0dentro0de0 2os 0 tu%os 0 de2 0 evaporador 0 donde 0 se 0 6enera 0 2a 0 trans4erencia 0 con 0 e2 0 a6ua0

en4ri<ndo2a0hasta0una0temperatura03ue0puede0osci2ar0entre01R+0504R+0&o0menos0 de0acuerdo0a20contro2'. Q432:01antenimiento0ap2icado0a0#ntercam%iadores0de0+a2or

:In 0 cuando 0 2a 0 variedad 0 de 0 intercam%iadores 0 e8istentes 0 en 0 2os 0 mI2tip2es0 procesos0 industria2es 0 imposi%i2ita 0 descri%ir 0 un 0mantenimiento 0 especA4ico 0 para0 todos 0 2os 0 e3uipos 0 intertarB 0 resumir 0 2as 0 directrices 0 3ue 0 de4inen 0 un0 mantenimiento0e4ectivo0en02a0ma5orAa0de02os0casos. !a04ina2idad0de0un0mantenimiento0radica0en02a0e2iminaci@n0de02os0dep@sitos03ue0 o%stru5en 0 o 0 imposi%i2itan 0 2a 0 correcta 0 trans4erencia 0 en 0 2os 0 intercam%iadores70 estas0sue2en0producirse0por0deposici@n0de02os0s@2idos0en02as0paredes0e8ternas0 de02os0tu%os70en02as0paredes0internas0de02os0tu%os70asA0como0en02a0super4icie 0 interna0de02a0cora"a70esto0para0e20caso0de02os0intercam%iadores0de0tu%o0cora"a70 en 0 2os 0 intercam%iadores 0 de 0 p2aca 0 esta 0 incrustaci@n 0 se 0 presenta 0 entre 0 2as0 2<minas 0 di4icu2tando 0 2a 0 trans4erencia 0 de 0 ca2or 0 entre 0 2os 0 42uidos7 0 adem<s 0 de0 o4recer0restricciones0a02a0circu2aci@n0de0estos0e3uipos. !as0tBcnicas0varAan0dependiendo0de20tipo0de0incrustaci@n050de02a0con4i6uraci@n0 de02os0intercam%iadores70asA0un0intercam%iador0de0p2acas04i(as0de%e0ap2icarse0 una02impie"a0por0intermedio0de0cepi22os0o0a2ta0presi@n0por0e20interior0de02os0tu%os0 50por0su0con4i6uraci@n0de0<rea0con4inada0para02a0carca"a0una02impie"a03uAmica0 3ue 0 permita 0 diso2ver 0 por 0 intermedio 0 de 0 2a 0 circu2aci@n 0 2a 0 ma5or 0 cantidad 0 de 0 s@2idos0adheridos0a02a0super4icie. !os 0 3uAmicos 0 comInmente 0 uti2i"ados 0 para 0 2a 0 desincrustaci@n 0 de 0 <reas0 con4inadas0sue2en0variar0de0acuerdo0a20materia20de0construcci@n0de20e3uipo70asA0 como0e2042uido03ue0mane(a0e20intercam%iador70en0e20caso0de0a6ua0o0vapor70se0 uti2i"an 0 desincrustantes 0 3ue 0 pueden 0 contener 0 <cidos 0 4uertes 0 o 0 dB%i2es0 dependiendo0de20materia20de0contrucci@n0de20intercam%iador70por0e(emp2o0para0 intercam%iadores0de0ca2or0construidos0en0acero0a20car%ono0o0acero0ino8ida%2e70 pueden0uti2i"arse0productos0%as<ndose0en0<cido0c2orhAdrico704os4@rico70cAtrico050 otra 0 4ormu2aci@n 0 3ue 0 permita 0 disover 0 2os 0 minera2es 0 producto 0 de 0 2as0 deposiciones0de20a6ua0o0de20vapor0estBn0presentes0en0e20intercam%iador70es0 importante 0 seJa2ar 0 3ue 0 estos 0 productos 0 de%en 0 ser 0 4ormu2ados7 0 tomando 0 en0 consideraci@n02as0posi%2es0consecuencias0de02a0acci@n0de203uAmico0so%re02os0 materia2es0de0construcci@n. Para 0 intercam%iadores 0 de 0 ha" 0 removi%2e 0 o 0 de 0 tu%erAa 0 en 0 u 0 e2 0 proceso 0 se0 simp2i4ica 0 %astante 0 5a 0 3ue 0 2a 0 posi%i2idad 0 de 0 e8traer 0 e2 0 intercam%iador 0 de 0 2a0 cora"a0permite0actuar0directamente0so%re02a0super4icie0e8terna0e0interna0de20 tu%o70asA0como0acceso0directo0a20interior0de02a0cora"a.0/20mantenimiento0puede 0 rea2i"arse0por0intermedio0de0cepi22os0de0a2am%re0circu2ares0mechas0o02ati6ui22o0 de0a2ta0presi@n0en0e20interior0de02os0tu%os050a2ta0presi@n0por0e202ado0e8terno0de02a 0 tu%erAa. 0 !a 0 cora"a 0 puede 0 2impiarse 0 con 0 e2ementos 0 mec<nicos 0 o 0 presi@n 0 de0 a6ua.

Para 0 e2 0 caso 0 de 0 2os 0 intercam%iadores 0 de 0 p2aca7 0 dependiendo 0 de 0 su 0 estado0 pueden 0 2impiarse 0 con 0 3uAmicos 0 desincrustantes 0 en 0 e2 0 caso 0 de 0 a6ua 0 o0 desen6rasante0para0e20caso0de0aceites70en0caso0de0encontrarse0de4ectos0en0e2 0 sistema0de0se22os0de0estos0e3uipos0es0recomenda%2e0sustituir02as0empacaduras0 entre0p2acas0502impiar0p2aca0a0p2aca0con03uAmicos050a6ua0a0presi@n. Para0e20caso0de0intercam%iadores0de042u(o0cru"ado0se0procede0de04orma0simi2ar0 con0e20interior0de02os0tu%os0de0acuerdo0a20acceso03ue0posea0e20e3uipo70&tapas0 removi%2es0o0a6u(eros0de02impie"a'0mientras03ue0e20<rea0de0super4icie0e8tendida0 se02impia0con0a6entes03uAmicos0adecuados0para0e20materia20adicionando0a6ua0 de0a2ta0presi@n. Para 0 e3uipos0invo2ucrados0 dentro 0 de 0 2os0 procesos0 ta2es0 como 0a6ua 0 he2ada70 condensadores0de06ases70serpentAn0de0inmersi@n050otros0es0importante0estudiar0 2as 0 condiciones 0 de 0 proceso 0 para 0 esta%2ecer 0 e2 0 mantenimiento 0 correcto 0 3ue0 de%e 0 ap2icarse7 0 siempre 0 tomando 0 en 0 consideraci@n 0 3ue 0 2a 0 4ina2idad 0 de20 mantenimiento0es02a0de02i%erar0de0incrustaciones0de02as0super4icies0de0contacto0 de02os042uidos0para02a0optimi"aci@n0de02a0trans4erencia0de0ca2or.

I5plicaciones de un 5an7eni5ien7o en in7erca5biadores de calor Para0cua23uier0e3uipo0de0trans4erencia0de0ca2or70e20hecho0de03ue0tra%a(e0con0 nive2es 0 e2evados 0 de 0 incrustaciones 0 o 0 con 0 super4icies 0 tota2mente 0 o%struidas70 puede0resu2tar0en0paradas0de0proceso0imprevistas70o0en0su0de4ecto0una0dr<stica0 disminuci@n0de02as0condiciones0inicia2es0de0trans4erencia0de0diseJo70por02o03ue0 una 0 po2Atica 0 de 0 mantenimiento 0 en 0 estos 0 e3uipos 0 redunda 0 en 0 %ene4icios0 u2teriores0econ@micos0importantes. !os 0 e3uipos 0 de 0 trans4erencia 0 de 0 ca2or 0 son 0 sensi%2es 0 a 0 2as 0 deposiciones 0 de0 s@2idos050a02as0o%strucciones70dado03ue02a0super4icie0de02os0tu%os050carca"a0son0 por 0 2o 0 6enera2 0 porosas7 0 pueden 0 producir 0 4uerte 0 adherencia 0 de 0 s@2idos 0 50 posteriores0socavaduras0 50 corrosi@n 0 en 02os0 materia2es. 0 !as0 deposiciones0 de0 a6ua 0 dura 0 producen 0 corrosi@n 0 puntua2 0 o 0 pittin67 0 asA 0 como 0 a%rasi@n 0 de 0 2a0 super4icie0de20materia270otra06rave0consecuencia03ue0puede0presentarse0en02os0 e3uipos7 0 so%re 0 todo 0 en 0 2os 0 de 0 <rea 0 con4inada7 0 o 0 p2acas 0 4i(as 0 es 0 3ue 0 2os0 dep@sitos0de0a6ua0dura022e6an0a0un0punto0de0crista2i"aci@n03ue0imposi%i2ita02a0 acci@n0de02os03uAmicos70produciendo0perdida0comp2eta0de20e3uipo.0/n0e20caso 0 de0e3uipos0en0u02as0incrustaciones0de0a6ua0dura0dentro0de02os0tu%os0pueden0 ser0removida0por0mechas0en02a0"ona0recta0de20tu%o70sin0em%ar6o0en02as0curvas 0 esto 0 se 0 hace 0 imposi%2e7 0 para 0 e2 0 caso 0 de 0 e3uipos 0 con 0 tu%erAa 0 de 0 di<metros0 superiores0a0S0es0posi%2e0introducir0un02ati6ui22o0de0a2ta0presi@n70aun3ue0en02a 0 ma5orAa0de02os0casos02os0resu2tados0no0son0mu50satis4actorios. C1'1: Ensucia5ien7o y :or5aci8n de esca5as en in7erca5biadores de calor /20ensuciamiento0se0re4iere0a0cua23uier0capa0o0dep@sito0de0materias0e8traJas0 en 0 una 0 super4icie 0 de 0 trans4erencia 0 de 0 ca2or7 0 comInmente 0 estos 0 materia2es0

tienen 0 %a(a 0 conductividad 0 tBrmica 0 &son 0 ma2os 0 conductores 0 de 0 ca2or 0 50 entorpecen02a0trans4erencia0de0ca2or'702o03ue0provoca0una0ma5or0resistencia0a02a0 trans4erencia0de0ca2or.0/n02os0e3uipos0de0trans4erencia0se0producen0varios0tipos 0 di4erentes 0 de 0 ensuciamiento. 0 !a 0 sedimentaci@n 0 es 0 deposici@n 0 de 0 materia2es0 4inamente0divididos70a0partir0de2042uido0de20proceso.0!a04ormaci@n0de0escamas0se 0 de%e70con04recuencia70a02a0crista2i"aci@n0de0un0materia20cu5a0so2u%i2idad70a02a0 temperatura0de02a0pared0de20tu%o70es0m<s0%a(a03ue0a02a0temperatura0promedio0 de2042uido.01uchas0corrientes0de0proceso0reaccionan050e20materia20resu2tante70 menos0so2u%2e70se0deposita0en02a0super4icie0como0una0pe2Acu2a70con04recuencia0 de 0 una 0 resistencia 0 5 0 espesor 0 considera%2e. 0 !os 0 productos 0 de 0 2a 0 corrosi@n0 pueden 0 oponer 0 una 0 resistencia 0 importante 0 a 0 2a 0 trans4erencia 0 de 0 ca2or. 0 !os0 crecimientos 0 %io2@6icos7 0 como 0 2as 0 a26as7 0 constitu5en 0 un 0 pro%2ema 0 6rave 0 en0 muchas0corrientes0de0a6ua0de0en4riamiento050en02a0industria0de02a04ermentaci@n. Re7iro de dep8si7os de suciedad /20retiro03uAmico0de02a0suciedad0se0puede02o6rar0en0a26unos0casos0con0<cidos 0 dB%i2es70diso2ventes0especia2es70etc.0?tros0dep@sitos0se0adhieren0con0de%i2idad0 50se0pueden02avar0mediante0e204uncionamiento0peri@dico0a0ve2ocidad0mu50a2tas0 o0un0en(ua6ue0con0un0chorro0de0a6ua70una02echada0de0a6ua050arena0o0vapor0de0 a2ta 0 ve2ocidad. 0/stos 0 mBtodos 0 se 0 pueden 0ap2icar 0tanto 0 a2 02ado 0 de 02a 0 cora"a0 como0e20de02os0tu%os0sin0retirar0e20ha"0de0tu%os.0>in0em%ar6o02a0ma5or0parte0de0 2os0dep@sitos0se0pueden0retirar0mediante0una0acci@n0mec<nica0positiva70como0 2a 0 introducci@n 0 de 0 una 0 vari22a7 0 2a 0 acci@n 0 de 0 una 0 tur%ina 0 o 0 e2 0 raspado 0 de 0 2a0 super4icie.0/stas0tBcnicas0se0pueden0ap2icar0de202ado0de02os0tu%os0sin0sacar0e20 ha"0de0tu%os70pero0en0e202ado0de02a0cora"a0s@2o0se0puede0hacer0esto0despuBs 0 de0retirar0e20ha"70e0inc2uso0entonces70esto0ser<0con0B8ito02imitado70de%ido0a02a0 cercanAa0de02os0tu%os. C1'-: Corrosi8n en In7erca5biadores de Calor Ma7eriales de cons7rucci8n /20materia20m<s0comIn0de02os0intercam%iadores0de0ca2or0es0e20acero0a20car%ono.0 !a 0 construcci@n 0 de 0 acero 0 ino8ida%2e 0 se 0 uti2i"a 0 a 0 veces 0 en 0 2os 0 servicios 0 de0 p2antas 0 3uAmicas 0 5 0 en 0 2a 0 industria 0 de 0 a2imentos 0 donde 0 se 0 necesitan 0 a2tas0 condiciones0de0asepsia0570en0raras0ocaciones70en02as0re4inerAas0petro2eras. !as0Ta2eacionesU0en0servicios0de0p2antas03uAmicas050petro3uAmicas70en0orden0 apro8imado0de0uti2i"aci@n70son0e20acero0ino8ida%2e0de02a0serie030070nA3ue270e20 meta20mone2702as0a2eaciones0de0co%re70a2uminio70e20#ncone270e20acero0ino8ida%2e0 de 0 2a 0 serie 0 400 0 5 0 otras 0 a2eaciones. 0 /n 0 servicios 0 de 0 re4inerAas 0 petro2eras7 0 e2 0 orden0de04recuencia0cam%ia0502as0a2eaciones0de0co%re0&para0unidades0en4riadas0 por0a6ua'0ocupan0e20primer02u6ar7050e20acero0de0a2eaci@n0%a(a0e20se6undo. !os 0 tu%os 0 de 0 a2eaciones 0 de 0 co%re7 0 so%re 0 todo 0 e2 0 2at@n 0 :dmira2t5 0 inhi%ido70 emp2ean0en06enera20con0en4riamento0por0a6ua.

!os0ca%e"a2es0de202ado0de02os0tu%os0para0e20servicio0con0a6ua0se0hacen0en06ran0 variedad0de0materia2es:0acero0a20car%ono70a2eaciones0de0co%re70hierro0co2ado70 acero0a20car%ono0con0pintura0especia20o0recu%iero0con0pomo0o0p2<stico. (ubos bi5e79licos +uando 0 2os 0 re3uisitos 0 de 0 corrosi@n 0 o 0 2as 0 condiciones 0 de 0 temperatura 0 no0 permiten02a0uti2i"aci@n0de0una0a2eaci@n0simp2e0para02os0tu%os70se0uti2i"an0tu%os0 %imet<2icos0&o0dIp2e8'.0>e0pueden0hacer0en0cua23uier0com%inaci@n0posi%2e0de0 meta2es.0=arAan0tam%iBn02os0ca2i%res0502os0tamaJos0de02os0tu%os.0Para0ca2i%res0 de26ados702os0espesores0de02as0paredes0se0dividen0en06enera20en0partes0i6ua2es0 entre 0 2os 0 dos 0 componentes 0 e2ementa2es. 0 /n 0 2os 0 ca2i%res 0 ma5ores7 0 e20 componente0m<s0costoso0puede0comprender0de0una03uinta0a0una0tercera0parte0 de20espesor0tota2. !os 0 tu%os 0 %imet<2icos 0 est<n 0 disponi%2es 0 a 0 partir 0 de 0 un 0 pe3ueJo 0 nImero 0 de0 2aminadores0de0tu%erAa7050son04a%ricados0Inicamente0%a(o0pedido0especia2050en0 6randes0cantidades. EspeDos reAersibles3 Por06enera202os0ca%e"a2es0o0espe(os050otras0pie"as0de02os0intercam%iadores0de0 ca2or0son0de0meta204uerte.0!os0espe(os0%imet<2icos0o0recu%ieros0se0uti2i"an0para0 reducir02os0costos0de04a%ricaci@n0de02os0e3uipos0o0por3ue0no0ha50nin6In0pape2 0 meta2 0 simp2e 0 3ue 0 resu2te 0 satis4actorio 0 para 0 2as 0 condiciones 0 de 0 corrosi@n. 0 /20 materia20de0a2eaci@n0&por02o06enera20acero0ino8ida%2e70meta20mone270etc.'0se0une0 o 0 se 0 deposita 0 como 0 revestimiento 0 a 0 un 0 materia2 0 de 0 respa2do 0 de 0 acero 0 a2 0 car%ono. 0 /n 0 2a 0 construcci@n 0 de 0 espe(os 0 4i(os 0 se 0 puede 0 so2dar 0 un 0 espe(o0 revestido0de0a2eaci@n0de0co%re0a0un0espe(o0de0acero70mientras03ue02a0ma5or0 parte0de0espe(os0de0a2eaci@n0de0co%re0no0se0pueden0so2dar0de0una0manera0 acepta%2e. Cons7rucci8n no 5e79lica /8isten 0 intercam%iadores 0 de 0 tu%o 0 5 0 cora"a 0 con 0 tu%os 0 de 0 vidrio. 0 !os0 intercam%iadores0de0ca2or0de0tu%o050cora"a0de0acero0tienen0una0presi@n0de0 diseJo0m<8ima0de0750psi70en0cam%io02os04a%ricados0con0vidrio0tiene0una0presi@n0 de0diseJo0m<8ima0de0150psi.0$odos02os0tu%os0tienen02i%ertad0de0e8pandirse705a 0 3ue0se0emp2ea0un0se22ador0de0te42@n0en02a0uni@n0de20espe(o0a20tu%o. "abricaci8n !a0di2ataci@n0de20tu%o0en0e20ca%e"a20reduce0e20espesor0de02a0pared0de20tu%o050 endurece0e20meta2.0!os0es4uer"os0inducidos0pueden0provocar0una0corrosi@n0por0 es4uer"o. 0 !a 0 di4erencia 0 de 0 di2ataci@n 0 de 0 2os 0 tu%os 0 5 0 2a 0 cora"a 0 en0 intercam%iadores0de 0 espe(o 0 o 0 ca%e"a2 0 4i(o 0 pueden 0 desarro22ar0 es4uer"os0 3ue0 producen0corrosi@n.

C1#E: In7erca5biadores de calor del (ipo de Placa /8isten 0 intercam%iadores 0 de 0 tipo 0 de 0 p2aca 0 en 0 varias 0 4ormas: 0 en 0 espira27 0 de0 p2aca0&50arma"@n'0de0a2eta0con0p2aca0so2dada050de0a2eta0con0p2aca050tu%o. In7erca5biadores de placa en espiral3 /20intercam%iador0de0p2aca0en0espira20se0hace0con0un0par0de0p2acas02aminadas 0 para0proporcionar0dos0pasos0rectan6u2ares0re2ativamente02ar6os0para02os042uidos0 en042u(o0en0contracorriente.0!a0tra5ectoria0continua0e2imina02a0inversi@n0de2042u(o0 &5 0 2a 0 caAda 0 consi6uiente 0 de 0 2a 0 presi@n'7 0 2as 0 desviaciones 0 5 0 pro%2emas 0 de0 di2ataciones. 0 2os 0 s@2idos 0 se 0 pueden 0 mantener 0 en 0 suspensi@n. 0 >e 0 produce0 tur%u2encia0con0una0ve2ocidad0de042u(o0m<s0%a(a03ue0en0e20caso0de02os0tu%os0 rectos. /20diseJo0en0espira20es0compacto0si0se0toma0en0cuenta03ue0puede0proporcionar0 1*70m20&18000pie2'0de0super4icie0de0trans4erencia0de0ca2or0en0una0unidad0de0 1.40m0&5*0p26'0de0di<metro.0!a0espira20tiene706enera2mente70una0a2tura0de01.50m 0 &*00p26'. !os0intercam%iadores0de0ca2or0se0pueden0diseJar0para0presiones0de0hasta01500 psi0&10.20atm'.0!os0materia2es0de0construcci@n0inc2u5en 0e20acero0a20car%ono70 acero 0 ino8ida%2e 0 de 0 2os 0 tipos 0 3047 0 31* 0 5 0 430-7 0 a2eaci@n 0 207 0 #ncone27 0 meta20 mone270nA3ue270Haste22o50C050+70/verdur050titanio. In7erca5biadores de placa y ar5a68n !os0intercam%iadores0de0p2aca050arma"@n0consiste0en0p2acas0est<ndares703ue0 sirven0como0super4icies0de0trans4erencia0de0ca2or050un0arma"@n0para0su0apo5o.0 !a0caAda0de0presi@n0es0%a(a050resu2ta0imposi%2e03ue0ha5a04u6as0de042uidos. !as 0 p2acas 0 est<ndares 0 de 0 trans4erencia 0 de 0 ca2or 0 &norma2mente 0 de 0 acero0 ino8ida%2e0de02os0tipos030405031*70pero0tam%iBn0de0titanio70nA3ue270meta20mone27 0 #nco2o5 0 8257 0 Haste22o5 0 +7 0 %ronce 0 a2 0 4@s4oro 0 5 0 cupronA3ue2 0 tam%iBn 0 est<n0 disponi%2es'70comprimidas0en0una0pie"a0simp2e0de0materia20de01.30a0*.40mm0 &0.050a00.1250p26'70tiene0estrAas0para0reci%ir0empa3ues0de06oma0&e2ast@mero'.0 /20diseJo0corru6ado0de02as0p2acas02es0da0ri6ide"704ormenta02a0tur%u2encia0de02os0 42uidos050ase6ura02a0distri%uci@n0comp2eta0de2042u(o.0!os0miem%ros0de0soporte050 arma"@n0e8isten0en0acero0ino8ida%2e0recu%iertos0o0acero0du2ce0esma2tados.0!as0 p2acas0se0pueden02impiear050reemp2a"ar0con04aci2idad.0/20<rea0se0a(usta0con0 4aci2idad0mediante02a0adici@n0o0e2iminaci@n0de0p2acas. +uando0se0especi4ica0una0construcci@n0de02ado0de20tu%o0de0acero0ino8ida%2e0o0 para0servicios0mI2tip2es70e20tipo0de0p2aca0compite0con0e20diseJo0tu%u2ar.0>i0se0 re3uiere0una0construcci@n0tota20de0acero0ino8ida%2e70e20tipo0de0p2aca0es0menos0 costoso03ue02as0unidades0tu%u2ares. /202Amite0superior0de0un0intercam%iador0de0ca2or0de0p2aca0est<ndar0se0seJa2a0 3ue0es0de0*500m20&70000pie2'0de0super4icie0de0trans4erencia0de0ca2or.0;e0modo0

3ue0una0mida01.10m0&4.20pie'0de0ancho0por04.20m0&13.80pies'0de02on6itud70por 0 2.80m0&3.10pies'0de0a2tura0con04000p2acas. In7erca5biadores de calor de ale7a con soldadura :uer7e !os0intercam%iadores0de0a2eta050p2aca0de0a2uminio0se0emp2ean0en02a0industria 0 de02a0e2a%oraci@n70so%re0todo0en0servicios0por0de%a(o0de0,45.*R+0&,50R-'050en 0 2os0procesos0de0separaci@n0de06as03ue04uncionan0entre0204050,2*8R+0&400050 ,450R-'. !a0super4icie0de0trans4erencia0de0ca2or0de0a2eta050p2aca0se0compone0de0una0pi2a0 de 0 p2acas7 0 cada 0 una 0 de 0 2as 0 cua2es 0 consiste 0 en 0 una 0 a2eta 0 corru6ada 0 entre0 2<minas0met<2icas0p2anas70se22adas0en02os0dos02ados0mediante0cana2es0o0%arras70 para04ormar0un0paso0para0e2042u(o0de2042uido. C1#F: In7roducci8n a 5ul7ico5ponen7es la 7er5odin95ica de sis7e5as :luidos

1uchas 0 ap2icaciones 0 en 0 in6enierAa 0 se 0 re4ieren 0 a 0 sistemas 0 42uidos 0 donde0 me"c2as 0 mu2ticomponentes 0 su4ren 0 cam%ios 0 en 0 su 0 temperatura7 0 presi@n 0 5/o0 composici@n 0 como 0 resu2tado 0 de 0 procesos 0 de 0 ca2entamiento7 0 compresi@n70 e8pansi@n70me"c2a70separaci@n0o0reacciones03uAmicas.0!a0$ermodin<mica0de0 sistemas 0 mu2ticomponentes 0 es 0 un 0 tema 0 %<sico 0 de 0 estudio 0 en 0 #n6enierAa0 /ner6Btica 0 5 0 e8isten 0 %uenas 0 re4erencias 0 so%re 0 este 0 tema 0 & Fan $ Ness $ ?:E4= $ Reid)$Prausnit-$et$al.$?:GC=$.riado-2ancho$and$.asas-Fa-,ue-$?::C=$Poling) $ Prausnit-$et$al.$#"""=$Prausnit-)$ ichtenthaler$et$al.$#""" '. !as0propiedades0termodin<micas0de0estos0sistemas0dependen0no0so2o0de02a0 temperatura0502a0presi@n70sino0tam%iBn0de02a0composici@n.0Guien0desea0conocer0 %ien0e20tema70a20menos0de%e0tener0con0nociones0%<sicas0so%re02as0re2aciones0 de 0 estas 0 propiedades 0 4undamenta2es 0 para 0 so2uciones 0 homo6Bneas 0 de0 composici@n0varia%2e70ha50diversa02iteratura0a20respecto03ue0puede0servir0para0 a4ian"ar0conocimientos050aprendi"a(e. Para0me"c2as042uidas0homo6Bneas0de06ases0idea2es0o0de0diso2uciones0idea2es0 2as0propiedades0de02a0me"c2a0dependen0tan0s@2o0de02as0propiedades0de02os0 componentes 0 constitutivos 0 puros 0 5 0 se 0 ca2cu2an 0 a 0 partir 0 de 0 Bstas 0 mediante0 ecuaciones0re2ativamente0simp2es.0Por0e(emp2o702a0!e50de0Raou2t0constitu5e0en0 estos0casos0una0descripci@n0particu2armente0simp2e050acertada0de20e3ui2i%rio0 entre0una04ase02A3uida050su0vapor0en0un0sistema0con0varios0componentes.0/20 principa20interBs0de02os0mode2os0de06as0idea270diso2uci@n0idea2050!e50de0Raou2t7 0 es 0 su 0 senci22e" 0 matem<tica 0 5 0 e2 0 3ue 0 sirven 0 de 0 re4erencia 0 para 0 comparar 0 e20 comportamiento0de02os0sistemas0rea2es.0>in0em%ar6o70no0siempre0proporcionan0 2a 0 su4iciente 0 e8actitud 0 para 0 representar0 e2 0 comportamiento 0 rea2 0 de 0 una 0 6ran0 parte0de0sistemas. /n 0 e4ecto7 0 mediante 0 2a 0 introducci@n 0 de 0 dos 0 propiedades 0 termodin<micas0 au8i2iares 0 re2acionadas 0 con 0 2a 0 ener6Aa 0 de 0 Vi%%s7 0 22amadas 0 coe4iciente 0 de0 4u6acidad050coe4iciente0de0actividad70es0posi%2e0trans4ormar02a0!e50de0Raou2t0en0 una0e8presi@n06enera20adecuada0para0e20tratamiento0de20e3ui2i%rio02A3uido,vapor0

de0sistemas0rea2es.0/stas0propiedades0au8i2iares0representan02as0desviaciones0 respecto0a20comportamiento0idea27050actIan0como04actores0correctores0de02a02e50 de0Raou2t. C1#G: !ioco5bus7ibles de segunda generaci8n 2#G 4e%rero 0 247 0 2012 0 in 0Ciocom%usti%2e7 0+am%io 0 c2im<tico7 0+entra2es 0 /2Bctricas70 /ner6Aa 0 Renova%2e7 0/ner65 0 Rene)a%2e7 0>osteni%i2idad 0 am%ienta27 0>tora6e70 .niversidad 0 Daciona2 0 de 0 #n6enierAa 0 .D# /ti3uetas:0%iocom%usti%2es70%ioetano2

!os 0 %iocom%usti%2es 0 de 0 se6unda 0 6eneraci@n 0 pueden 0 o%tenerse 0 a 0 partir 0 de0 pr<cticamente0cua23uier04orma0de0%iomasa.0>i0proceden0de0desechos04oresta2es0 o0a6rAco2as0no0hacen0competencia0a02os0productos0ve6eta2es0a2imenticios. !os 0 procesos 0 de 0 producci@n 0 de 0 estos 0 %iocom%usti%2es 0 2V 0 son 0 m<s0 comp2icados 0 5 0 mu50 caros 0 5 0 est<n 0 todavAa 0 en 0 2a 0 etapa 0 de 0 p2anta 0 pi2oto. 0 /n0 contrapartida0usan0una0materia0prima0m<s0%arata050emiten0mucho0menos06as0 e4ecto0invernadero03ue02os0%iocom%usti%2es0tApicos0de01V0por3ue70por0un02ado70 e20crecimiento0de02a0materia0prima0necesita0ap2icar0menos0productos0de0apo5o70 50por0otro70por3ue0en02os0procesos0pueden0uti2i"arse0como0ca2or0de0proceso0 residuos0de0%iomasa. !os0procesos0termo3uAmicos0de0trans4ormaci@n0de0%iomasa0en0com%usti%2es0 2A3uidos0&T%iomass0to 02i3uidsU70C$!'0se 04undamentan0en0 2a 06asi4icaci@n 0de 02a0 madera050en02a0sAntesis0de0com%usti%2es0de0automoci@n0a0partir0de0dicho06as. 0 !os0 di4erentes0 e2ementos:0 6asi4icador7 0 separador0 de 0 6ases70 sAntesis0-ischer,0 $ropsch7 0 5a 0 se 0 conocen 0 de 0 otras 0 ap2icaciones 0 industria2es7 0 por 0 eso 0 s@2o0 necesitan0su0inte6raci@n0&Hasu$#"?"'.0/sto0si6ni4ica03ue0se0puede0predecir0su0 4uncionamiento050costes0con0m<s0e8actitud70pero0como0contrapartida70a20estar0 5a 0 mu5 0 me(orados7 0 presentan 0 menos 0 campo 0 para 0 una 0 si6ni4icativa0 optimi"aci@n. 1<s 0innovadores0son 02os0 procesos0de 0trans4ormaci@n 0de 0ce2u2osa 0 en 0etano20 &Tan)$ ee$et$al.$#""G'703ue0usan0pa(a0o0%iomasa0hImeda.0>in0em%ar6o70se0 necesita0un0ma5or0cam%io0tecno2@6ico0para0hacer2es0competitivos7050Bsto0en0 este 0 momento 0 no 0 es 0 predeci%2e. 0 ?tros 0 nuevos 0 productos 0 3ue 0 uti2i"an 0 e20 %ioetano2 0 como 0 4uente7 0 como 0 e2 0 %io%utano27 0 parecen 0 presentar 0 venta(as0 adiciona2es0a20uso0de20%ioetano20&;uPont0200*'.0/20%io%utano2703ue0se0o%tiene0 de02as0mismas04uentes03ue0e20%ioetano2:0caJa0de0a"Icar70maA"70etc.0a20i6ua203ue0 de 0 productos 0 2i6noce2u2@sicos7 0 puede 0 aJadirse 0 4<ci2mente 0 a 0 2as 0 6aso2inas0 e8istentes050a02as06aso2inas0con0%ioetano20por0su0%a(a0presi@n0de0vapor.0$iene 0 un0poder0ca2orA4ico0m<s0pr@8imo0a20de02a06aso2ina03ue0e20%ioetano2050puede0ser0 adicionado0a02as06aso2inas0actua2es0en0ma5or0proporci@n0&10W0v/v0en02a0./050 1175W0v/v0en0.>:'0en02os0vehAcu2os0actua2es.0Presenta02a0venta(a0adiciona20de0 3ue0es0menos0suscepti%2e0de0producir0separaci@n0de04ases0en0presencia0de0 a6ua03ue02a0me"c2a06aso2ina/etano2050se0puede0transportar0m<s04<ci2mente0por0

conducto70por02o03ue0permitirAa0aprovechar0me(or02a0in4raestructura0e8istente0de0 2a0industria0petro3uAmica. /n0este0camino0de0o%tenci@n0de0productos0de0a2to0va2or0aJadido70un0paso0m<s0 ade2ante 0 es 0 2a 0 o%tenci@n 0 de 0 di,%uti2 0 Bter 0 &;C/' 0 mediante 0 un 0 proceso 0 de0 deshidrataci@n0cata2Atica0de20%io%utano2.0/ste0;C/0es0un0co,producto0de0a2to0 va2or 0 aJadido 0 5 0 se 0 puede 0 usar 0 como 0 potenciador 0 de2 0 Andice 0 de 0 cetano 0 de20 com%usti%2e0diese20&Aotrba$#"";'.0/n02a0medida0en03ue0e20mercado0de0diese2050 %iodiese20se0incrementa70este0aditivo0puede0representar0una0parte0si6ni4icativa0 de02a0via%i2idad0tBcnica050econ@mica0de02as0p2antas0de0%ioetano2. /s0impro%a%2e03ue02os0%iocom%usti%2es02V0sean0competitivos0con02os01V0antes0 de 0 2020 0 5 0 en 0 cua23uier 0 caso 0 consumir<n 0 %iomasa 0 importada 0 en 0 6randes0 cantidades. 0 !os 0 an<2isis 0 tecnico, 0 econ@micos 0 se6In 0 2os 0 in4ormes 0 de 0 2a 0 ./0 apuntan0a03ue02os0%iocom%usti%2es02V0ser<n0mucho0m<s0caros03ue02os0de02a0 1V. 0 !os 0 costes 0 est<n 0 dominados 0 por 0 e2 0 6asto 0 de 0 inversi@n 0 en 0 2a 0 p2anta 0 &IcJowan$#"":'.0Para022e6ar0a0costes0de0producci@n0inte6ra2es0competitivos0 con 0 %iocom%usti%2es 0 1V7 0 ha%r< 0 3ue 0 2o6rar 0 un 0 avance 0 si6ni4icativo 0 en 0 e20 correspondiente0T9no),0ho)U0para0reducir02os0costes0de0capita20antes0de02020. C1#,: !ioco5bus7ibles conAencionales 21era generaci8n0 1G 4e%rero 0 247 0 2012 0 in 0Ciocom%usti%2e7 0+am%io 0 c2im<tico7 0/ner6Aa 0 Renova%2e70 /ner65 0 Rene)a%2e7 0Veneraci@n 0 ;istri%uida7 01edio 0 :m%iente7 0Po)er 0 P2ant70 >osteni%i2idad 0 am%ienta27 0.niversidad 0 Daciona2 0 de 0 #n6enierAa 0 .D# /ti3uetas:0%ioetano270e4ecto0invernadero702a0remo2acha70motores0diese2

/20%ioetano20procedente0de02a04ermentaci@n0convenciona2050de02a0desti2aci@n0de20 a"Icar050de20a2mid@n0est<0siendo0e20componente0%io6Bnico0m<s0importante0de0 2a 0 %io6aso2ina. 0 /n 0 2a 0 ./ 0 sus 0 principa2es 0 materia 0 primas 0 son 0 2a 0 remo2acha0 a"ucarera70e20tri6o702a0ce%ada050e20maA".0!os0su%productos0producidos0se0usan0 6enera2mente0como0a2imentaci@n0anima2.0/20%ioetano20se0produce0de0manera0 m<s0%arata0en0Crasi20a0partir0de02a0caJa0de0a"Icar0506enera2mente0con0un0me(or0 %a2ance0en02o0re4erente0a06as0de0e4ecto0invernadero0&Vreen,0House0Vas70VHV'.0 /n02os0//....0es0e20maA"02a0materia0prima0de20%ioetano20con0un0peor0%a2ance0 VHV. !as 0 me"c2as 0 &%2ends' 0 superiores 0 a 0 un 0 10W 0 o 0 3ui"<s 0 a 0 un 0 15W 0 con 0 2os0 hidrocar%uros0 de 02a 0petro6aso2ina0 re3uieren0 pe3ueJas0 modi4icaciones0en0 2os0 motores050dero6aci@n0de02os02Amites0de0emisi@n0de0hidrocar%uros.0!os0X%2endsY0 suministran0e20mismo0rendimiento0por09m0para0un0mismo0poder0ca2orA4ico03ue02a0 6aso2ina 0 pura7 0 pero 0 e2 0 etano2 0 tiene 0 una 0 menor 0 densidad 0 ener6Btica. 0 !os0 com%usti%2es 0 ricos 0 en 0 etano2 0 &85W 0 o 0 m<s 0 de 0 etano2' 0 precisan 0 motores0 adaptados70pero0en0contrapartida0son0capaces0de0dar0un0ma5or0rendimiento0a20 motor. +omo 0 %ioaditivo 0 antidetonante 0 o8i6enado 0 procedente 0 de 0 2a 0 reacci@n 0 de20 %ioetano20con0e20iso%uti2eno0se0uti2i"a0de20%io,/$C/0&eti2,ter%uti20Bter'03ue0en02a0

actua2idad0se0aJade0hasta0un07W0v/v0a02a06aso2ina0para0e2evar0su0Andice0de0 octano7050es0aceptado0por02os04a%ricantes0de0autom@vi2es705a03ue0no0presenta0 2os0pro%2emas0de20%ioetano20&2ala$ i-arr3ga$and$ (pe-$Jon-3le-$#""#'. /20%iodiese203ue0cump2e0especi4icaciones0es0e20-:1/0&Zster0metA2ico0de0<cidos0 6rasos'050puede0ser0uti2i"ado0en02os0motores0;iese20e8istentes0con0casA0nin6una0 modi4icaci@n.0?tra0ap2icaci@n0es0su0uso0en02a0ca2e4acci@n0domBstica.0/n0/uropa0 proceden04undamenta2mente0de02a0semi22a0de0co2"a70su0aceite0a20reaccionar0con0 e20metano20produce0%iodiese20&rapeseed0meth520ester70R1/'05062icerina0como0 su%producto702a0cua20est<0encontrando0tempora2mente0pro%2emas0de0mercado.0 ?tro0su%producto702a0me2a"a70se0usa0para0a2imentaci@n0anima2.0;e%ido0a03ue02a0 producci@n 0 de 0 co2"a 0 en 0 2a 0 ./ 0 no 0 podr< 0 aumentar 0 a2 0 mismo 0 ritmo 0 3ue 0 2a0 demanda70se0importan0otras0semi22as0o2ea6inosas70particu2armente0e20aceite0de0 pa2ma70m<s0%arato03ue0e20de0so(a0o0coco. /s 0 posi%2e 0 reorientar 0 e2 0 %ioetano2 0 hacia 0 2a 0 producci@n 0 de 0 %iodiese20 reemp2a"ando 0 a2 0 metano2 0 en 0 e2 0 proceso 0 de 0 esteri4icaci@n 0 de2 0 aceite 0 para0 producir0R//0&rapeseed0eth52ester'0dando02u6ar0a0otro0tipo0de0%iodiese2702os0 -://s0&/steres0etA2icos0de0<cidos06rasos'.0.na0cuesti@n0ha03uedado0c2ara703ue0 e2 0 uso 0 directo 0 de 0 aceites 0 ve6eta2es 0 no 0 es 0 apro%ado 0 por 0 2os 0 4a%ricantes 0 de0 autom@vi2es0por3ue0de(an0dep@sitos0tanto0en0e20motor0como0en0e20sistema0de0 in5ecci@n0per(udicando0su04uncionamiento. >in 0 em%ar6o7 0 2as 0 propiedades 0 termo4Asicas 0 &densidad7 0 viscosidad7 0 ran6o 0 de0 so2idi4icaci@n7 0 capacidad 0 ca2orA4ica7[' 0 de 0 2os 0 -:1/s 0 di4ieren 0 de 0 2as 0 de20 petrodiese2. 0 !os 0 datos 0 e8istentes 0 en 0 2a 0 2iteratura 0 son 0 escasos 0 5 0 en 0 6enera20 carecen 0 de 0 in4ormaci@n 0 acerca 0 de 0 2a 0 incertidum%re 0 o 0 composici@n 0 3uAmica0 e8acta0de20%iodiese27050por02o0tanto0carecen0de0tra"a%i2idad0metro2@6ica. !a0+omisi@n0/uropea0de0Dorma2i"aci@n70+/D70a0travBs0de0su0comitB0tBcnico0 +/D/$+ 0 19 0 esta%2ece 0 2os 0 standards 0 para 0 e2 0 mercado 0 europeo 0 de 0 2os0 com%usti%2es7 0 ha%iendo 0 desarro22ado 0 una 0 especi4icaci@n 0 para 0e2 0 %iodiese2 0 de0 automoci@n03ue04ue0promu26ada0en020030como02a0+/D0>tandard0&Dorma'0/D0 14214.0/sta0norma0especi4ica03ue02os0-:1/0pueden0ser0usados0como0propio0 com%usti%2e 0 o 0 como 0 componente 0 en 0 un 0 com%usti%2e 0 diese2 0 derivado 0 de20 petr@2eo.0!a0/D059070especi4icaci@n0europea0para0e20com%usti%2e0diese270permite0 en02a0actua2idad0un05W0v/v0de0-:1/0cump2iendo02a0normativa0de0ca2idad0de02a0 /D014214.0:ctua2mente0e20citado0comitB0tra%a(a0a0petici@n0de02a0.ni@n0/uropea0 en02a0revisi@n0de02a0/D05900para0e2evar02a0concentraci@n0de02os0-:1/0hasta0un0 10W0v/v70aun3ue0como0paso0intermedio02a0revisi@n0de02a0/D05900permitir<0un0 7W0de02os0-:1/. Deste 0 ?i2 0 +ompan5 0 ha 0 introducido 0 e2 0 Tne\$U, 0 diese27 0 3ue 0 procede 0 de20 tratamiento 0 de2 0 aceite 0 ve6eta2 0 con 0 hidr@6eno7 0 produciendo 0 un 0 %iodiese20 puramente 0 hidrocar%onado7 0 a 0 este 0 tipo 0 de 0 com%usti%2e 0 se 0 denomina 0 H;?0 &h5dro6enated0ve6eta%2e0oi2s'.0/20proceso0de0hidro6enaci@n0es0m<s0caro03ue0e20 convenciona20descrito0de0transesteri4icaci@n70pero0tiene02a0venta(a0de03ue0puede0 ap2icarse0a0cua23uier0aceite0ve6eta20o06rasa0anima2.

/n0cuanto0a02os0%iocom%usti%2es06aseosos0ha503ue0citar02a0uti2i"aci@n0de0%io6as0 comprimido.0>e0produce0por0di6esti@n0anaer@%ica0de20estiBrco20hImedo0&Xs2urr5Y'0 o0de02os0residuos0or6<nicos0ur%anos0o0de02a0industria0a2imentaria06enerando0 metano703ue70puri4icado70puede0sustituir0a206as0natura2050puede0ser0comprimido0 como 0 com%usti%2e 0 de 0 automoci@n. 0 >u 0 in5ecci@n 0 en 0 2a 0 red 0 de 0 6asoductos0 permite 0 su 0 distri%uci@n 0 para 0 ser 0 usado 0 en 0 p2antas 0 de 0 co6eneraci@n 0 &+HP70 Xcom%ined 0 heat 0 and 0 po)er 0 p2antY' 0 independientemente 0 de2 0 2u6ar 0 de 0 su0 6eneraci@n.0/n0cuanto0a02as0emisiones0VHV70e20%io6as0presenta0como0va2or0 aJadido02a0descar6a0de0metano0procedente0de20a2macenamiento0de0estiBrco2. :parte0de0mostrar0e20%io6as0di4erencias0en0su0composici@n0con0e206as0natura270 2a0e8i6encia0de0un0acondicionamiento0adiciona20de0uso0de20%io6as0supone70%ien0 su0me"c2a0con0propano0para0aumentar0su0poder0ca2orA4ico70%ien0con0aire0para0 por0e20contrario0disminuir0su0poder0ca2orA4ico.0/sto0e8i6e0e20estudio0termo4Asico0 de02as0me"c2as06aseosas0de0metano0con0propano70aire70u0otros0hidrocar%uros 0 2i6eros704undamenta2mente0a0travBs0de02a0medidas0P=$03ue0permitan0ap2icar02as0 ecuaciones0tBrmicas0de0estado0:V:80o0>V/RV0a0estos0sistemas06aseosos.0 !os0resu2tados0permitir<n0adaptar02as0caracterAsticas0de02os0cauda2Ametros0a02a0 medida0de02os042u(os0de0estos0%iocom%usti%2es0para0permitir0un0m<s0correcto0 X%2endin6Y70tari4icaci@n050determinaci@n0de0su0poder0ca2orA4ico0vo2umBtrico. C1#<: Sos7enibilidad a5bien7al y !ioco5bus7ibles en la %ni8n Europea 4e%rero 0 247 0 2012 0 in 0Ciocom%usti%2e7 0+am%io 0 c2im<tico7 0/ner6Aa 0 Renova%2e70 /ner65 0 Rene)a%2e7 0Veneraci@n 0 ;istri%uida7 01edio 0 :m%iente7 0>osteni%i2idad0 am%ienta27 0.niversidad 0 Daciona2 0 de 0 #n6enierAa 0 .D# /ti3uetas:0ahorro0ener6Btico70di@8ido0de0car%ono70e4iciencia0ener6Btica

/2 0 contro2 0 de2 0 consumo 0 de 0 ener6Aa 0 5 0 2a 0 ma5or 0 uti2i"aci@n 0 de 0 2a 0 ener6Aa0 procedente0de04uentes0renova%2es70(unto0con0e20ahorro0ener6Btico050una0ma5or0 e4iciencia0ener6Btica70constitu5en0una0parte0importante0de20pa3uete0de0medidas0 necesarias0para0reducir02as0emisiones0de06ases0de0e4ecto0invernadero0a0nive2 0 mundia2. 0 :simismo7 0 estos0 4actores0 pueden 0 desempeJar 0 un 0 pape2 0 importante0 para 0 4omentar 0 2a 0 se6uridad 0 de2 0 a%astecimiento 0 ener6Btico7 0 e2 0 desarro22o0 tecno2@6ico 0 5 0 2a 0 innovaci@n 0 5 0 o4recer 0 oportunidades 0 de 0 emp2eo 0 5 0 desarro22o0 re6iona2. !a0concienciaci@n0de02os06o%iernos0502os0ciudadanos0acerca0de02a0necesidad0de0 contro2ar02ar0emisiones0de06ases0de0e4ecto0invernadero704undamenta2mente0e20 di@8ido0de0car%ono70han0promovido0e20uso0de0com%usti%2es0renova%2es0en0e20 transporte.0!a0industria0petro3uAmica0rea2i"a0en0estos0momentos0un0importante0 es4uer"o 0 en 0 2a 0 investi6aci@n 0 5 desarro22o0de0nuevos0com%usti%2es706aso2inas0506as@2eos70en0aras0de0o%tener02a0 sosteni%i2idad0am%ienta20&Korldwatch$Institute$#""G'. >osteni%i2idad 0 si6ni4ica 0 Thacer 0 4rente 0 a 0 2as 0 necesidades 0 de2 0 presente 0 sin0 comprometer02a0capacidad0de02as04uturas06eneraciones0de0reso2ver0sus0propias0 necesidadesU.0$iene0tres0e(es0interdependientes050mutuamente 0re4or"adores:0

&a' 0 e2 0 desarro22o 0 econ@mico7 0 &%' 0 e2 0 desarro22o 0 socia27 0 5 0 &c' 0 2a 0 protecci@n0 am%ienta2.0Pueden0incorporarse0a02a0sociedad0a0travBs0de02o03ue0comInmente0 se 0 22ama 0 T#n4raestructura 0 de 0 2a 0 +a2idadU 0 3ue 0 inc2u5e 0 como 0 tres 0 pi2ares0 4undamenta2es0de02a0sosteni%i2idad:

2a0normativa0tBcnica. 2a0eva2uaci@n0de02a0con4ormidad. 2a0metro2o6Aa

>u0e(ecuci@n0e4ectiva0permitir<02a0sosteni%i2idad0502a0creaci@n0de0%ienestar0en02a0 sociedad. 0 .na 0 herramienta 0 esencia2 0 para 0 6aranti"ar 0 todos 0 estos 0 aspectos0 re3ueridos0para0un0desarro22o0sosteni%2e0de02as0naciones0es0su0capacidad0de0 poder0determinar0medidas0precisas0504ia%2es. Para0ase6urar02a0in4raestructura0de20transporte0desp2a"ando0coches70auto%uses70 camiones70aviones70etc.[702a0economAa0mundia20es0a2tamente0dependiente0de0 2os0com%usti%2es04@si2es0derivados0de20petr@2eo.0/20uso0de0estos0com%usti%2es0 da02u6ar0a0preocupaciones0por02a0se6uridad0de02os0suministros0de0ener6Aa70por0 su 0 in42uencia 0 en 0 e2 0 cam%io 0 c2im<tico 0 57 0 en 0 6enera27 0 por 0 otros 0 aspectos0 econ@micos7 0 socia2es 0 5 0 medioam%ienta2es. 0 :dem<s7 0 en este0sentido70es0necesario0con(u6ar02as0e8i6encias0de0ca2idad0impuestas0por02as0 normativa0re6u2adora0de02as0distintas0administraciones0& 0ni(n$9uropea$#""B= $ Petillion $ #"";= $ 0ni(n $ 9uropea $ #""C= $ 0ni(n $ 9uropea $ #""C= $ Iinisterio $ de $ Industria$#""G'0con02os0intereses0de20sector0privado0de02os04a%ricantes0de20sector0 &Korldwide $ @uel $ .harter #""E=$Korldwide$@uel$.harter$#""G=$Korldwide$@uel$.harter$#""G '. !os 0 %iocom%usti%2es 0 son 0 una 0 a2ternativa 0 a2 0 petr@2eo 0 3ue 0 responden 0 a 0 2as0 mencionadas0preocupaciones.0;iversos0estudios0re42e(an0este0potencia270tanto0 en02os0paAses0desarro22ados0como0en02os0paAses0en0vAas0de0desarro22o0& Jirard $ and$@allot$#""E=$0ni(n$9uropea$#""E=$0nited$Nations$#""C=$.omisi(n$9uropea $ Loint $ Research $ .enter $ #""G= <oeMman $ #"":'. 0 Para 0 introducir 0 esta 0 a2ternativa 0 de 0 4orma 0 competitiva 0 en 0 e20 mercado 0 internaciona2 0 5 0 ase6urar 0 su 0 demanda 0 62o%a2 0 es 0 necesario 0 eva2uar70 predecir050responder0a0nive20mundia20a02as0mI2tip2es0cuestiones0en0e20mundo0de0 2a0tBcnica70de02a0economAa050e20comercio050de20impacto0am%ienta2050socio2@6ico.0 /n0este0sentido702a0consideraci@n0de0tota20compati%i2idad0medioam%ienta20de02os0 %iocom%usti%2es0ha0sido0puesta0en0cuesti@n0por0a26unos0autores0& 2earchinger $ #"":'. /20+onse(o0de0/uropa0en0mar"o0de020070se0puso0de0acuerdo0en0e202o6ro0de0un0 20W0de0emp2eo0de0ener6Aas0renova%2es0so%re0todo0e20consumo0de0ener6Aa0de0 toda02a0./0en0202070con0e20si6uiente0o%(etivo0en0%iocom%usti%2es:

T[un 0 o%(etivo 0 mAnimo 0 vincu2ante 0 de2 0 10W 0 de%er< 0 ser 0 a2can"ado 0 por0 todos02os0/stados01iem%ros0para02a04racci@n0de0%iocom%usti%2es0en0e20 consumo 0 tota2 0 de 0 6as@2eo 0 5 0 6aso2ina 0 para 0 e2 0 transporte 0 en 0 20207 0 de0 4orma 0 3ue 0 se 0 sea 0 e4iciente 0 en 0 costo. 0 /2 0 car<cter 0 vincu2ante 0 de 0 este0 o%(etivo 0 es 0 apropiado 0 5 0 est< 0 supeditado 0 a 0 su

producci@n 0 sosteni%2e7 0 a 0 2a 0 disponi%i2idad 0 comercia2 0 de 0 2os0 %iocom%usti%2es0de0se6unda06eneraci@n050a03ue02a0-ue20Gua2it50;irective0 sea0enmendada0consecuentemente0para0permitir0adecuados0nive2es0de0 X%2endin6Y0&me"c2a'U !a 0 propuesta 0 de 0 modi4icaci@n 0 de 0 2a 0 -ue2 0 Gua2it5 0 ;irective 0 98/70//+ 0 & 0ni(n$ 9uropea $ #""C'7 0 3ue 0 2o 0 ha%Aa 0 sido 0 parcia2mente 0 por0 2a 0 ;irectiva 0 2003/17//+0 &0ni(n$9uropea$#""B'70tenAa0como0o%(etivo0contri%uir0a0reducir02a0po2uci@n0de20 aire 0 5 0 2as 0 emisiones 0 de 0 6ases 0 de 0 e4ecto 0 invernadero 0 procedentes 0 de 0 2os0 com%usti%2es 0 para 0 transporte 0 5 ap2icaciones0estacionarias70asA0como0a0a5udar02as0estrate6ias0de02a0./0respecto0 de02a0ca2idad0de20aire050de20cam%io0c2im<tico. .n0paso0m<s0en02a0consideraci@n0de02a0importancia0de20uso0de0%iocom%usti%2es0 en02a0./0es02a0;irectiva02009/28//+70re2ativa0a204omento0de20uso0de0ener6Aa0 procedente0de04uentes0renova%2es0&.ni@n0/uropea02009'703ue:

/sta%2ece0un0marco0comIn0para0e204omento0de02a0ener6Aa0procedente0de0 4uentes0renova%2es. -i(a0o%(etivos0naciona2es0o%2i6atorios0en0re2aci@n0con02a0cuota0de0ener6Aa0 procedente0de04uentes0renova%2es0en0e20consumo04ina20%ruto0de0ener6Aa050 con 0 2a 0 cuota 0 de 0 ener6Aa 0 procedente 0 de 0 4uentes 0 renova%2es 0 en 0 e20 transporte. /sta%2ece 0 normas 0 re2ativas 0 a 0 2as 0 trans4erencias 0 estadAsticas 0 entre0 /stados0miem%ros702os0pro5ectos0con(untos0entre0/stados0miem%ros050 con 0 terceros 0 paAses7 0 2as 0 6arantAas 0 de 0 ori6en7 0 2os 0 procedimientos0 administrativos7 0 2a 0 in4ormaci@n 0 5 0 2a 0 4ormaci@n7 0 5 0 e2 0 acceso 0 a 0 2a 0 red0 e2Bctrica0para02a0ener6Aa0procedente0de04uentes0renova%2es. ;e4ine0criterios0de0sosteni%i2idad0para02os0%iocar%urantes050%io2A3uidos.

!a0;irectiva02009/28//+0impu2sa0decididamente02a0promoci@n0de0criterios0de0 sosteni%i2idad 0 ap2ica%2es 0 a 0 2os 0 %iocar%urantes 0 5 0 e2 0 desarro22o 0 de 0 2os0 %iocar%urantes0de0se6unda050tercera06eneraci@n0en02a0.ni@n0/uropea050en0e20 mundo7 0 asA 0 como 0 e2 0 re4uer"o 0 de 0 2a 0 investi6aci@n 0 a6rAco2a 0 5 0 2a 0 creaci@n 0 de0 conocimientos 0 en 0 esos 0 <m%itos. 0 /n coherencia0con0e22o7050dada02a0creciente0demanda0mundia20de0%iocar%urantes050 %io2A3uidos0502os0incentivos0para0su0uso70se0considera03ue0estos0incentivos0no0 de%en 0 tener 0 como 0 e4ecto 0 a2entar 0 2a 0 destrucci@n 0 de 0 sue2os 0 ricos 0 en0 %iodiversidad. 0 ;e%en 0 preservarse 0 estos0 recursos 0 a6ota%2es7 0 cu5o 0 va2or0 para0 toda 0 2a 0 humanidad 0 se 0 reconoce 0 en diversos 0 instrumentos 0 internaciona2es. 0 !os 0 consumidores7 0 adem<s70 considerarAan 0 mora2mente 0 inacepta%2e 0 3ue 0 e2 0 aumento 0 en 0 2a 0 uti2i"aci@n 0 de0 %iocar%urantes 0 5 0 %io2A3uidos 0 pueda 0 provocar 0 2a 0 destrucci@n 0 de 0 <reas0 %iodiversas0o0modi4icar02os0precios0de02os0productos0de0uso0a2imentario.0Por0 estos 0 motivos7 0 es 0 necesario 0 prever 0 criterios 0 de sosteni%i2idad03ue06aranticen03ue02os0%iocar%urantes050%io2A3uidos0so2o0puedan 0 %ene4iciarse 0 de 0 incentivos 0 cuando 0 pueda 0 ase6urarse 0 3ue 0 no 0 proceden 0 de0 "onas0con0una0rica0%iodiversidad0o70en0e20caso0de02as0"onas0desi6nadas0con0 4ines0de0protecci@n0de02a0natura2e"a0o0para02a0protecci@n0de02as0especies0o02os0

ecosistemas 0 raros7 0 amena"ados 0 o 0 en pe2i6ro703ue02a0autoridad0competente0pertinente0demuestre03ue02a0producci@n0 de02a0materia0prima0no0inter4iera0con0esos04ines. +on02a0creciente0adici@n0de0productos0%io2@6icos0a02a06aso2ina050a206as@2eo70e2 0 ase6uramiento0de02a0ca2idad0de0estos0productos0502a0adaptaci@n0a0su0uso0en0 automoci@n050sistemas0de0trans4ormaci@n0ener6Btica0se0hace0m<s0importante.0 >in 0 em%ar6o7 0 hasta 0 ahora 0 no 0 ha5 0 un 0 consenso 0 internaciona2 0 so%re 0 2as0 especi4icaciones 0 tBcnicas 0 de 0 2os %iocom%usti%2es. /n0diversos0manua2es0de0re4erencia0se0puede0encontrar0una0descripci@n0de02os0 nuevos0 com%usti%2es050 su0com%inaci@n 0con0productos0%ioener6Bticos0& Alass $ ?::G= $ 9lvers $ #""G= $ Rei1nders $ and $ <ui1bregts $ #"":= $ Iousdale $ #"?" '. 0 /stos0 productos 0 Tneutros 0 en 0 car%onoU 0 &%ioetano27 0 %io%utano27 0 /$C/ 0 &eth52 0 tertiar5, %ut520ether'70-:1/70Ct!0&Ciomass,to,!i3uid'70%io,0;1/0&dimeth52ether'70%io,;C/0 &di%ut52ether'70-://70h5dro6enated0%io4ue27['0se04a%rican0a0partir0de0recursos0 diversos050con0procesos0di4erentes70tanto0a0partir0de0materias0primas0como0de0 su%productos 0 residua2es7 0 tienen 0 par<metros 0 operativos 0 varia%2es 0 5 0 su0 a2macenamiento0puede0causar0de6radaci@n0de20com%usti%2e0502os0consi6uientes0 pro%2emas0en02os0motores050sistemas0de0com%usti@n0&.!N.AK9$#"":'. Q424:0#ntercam%iadores0de0+a2or0&dia6ramas0504i6uras'

/n02a0presente0entrada0he0considerado0presentar02os0dia6ramas0&4i6uras'0de0 di4erentes0tipos0de0intercam%iadores0de0ca2or.0/stos0e3uipos0son0uti2i"ados0en0 a26unas 0 ap2icaciones 0 de 0 ener6Aas 0 renova%2es 0 5 0 es 0 %ueno 0 sa%er 0 como0 4uncionan[0espero03ue02os0dia6ramas0sean02o0%astante0c2aros050entendi%2es0 para03uienes0desean0pro4undi"ar0en0e20tema.

Co5o :unciona un C&ILLER: .n0chi22er0es0un0re4ri6erador0de02A3uido703ue0como0en0un0sistema0de0e8pansi@n 0 directa07mediante0e20intercam%io0tBrmico0o0%ien0ca2ienta0o0en4rAa.0/20+hi22er0como0 caracterAstica0principa20tiene:,1antener0e202A3uido0re4ri6erado0cuando04unciona0 en04unci@n04rAo.,1antener0e202A3uido0ca2entado0en04unci@n0%om%a0de0ca2or. +hi22er0como0c2imati"ador: /20chi22er0como02as0unidades0de0e8pansi@n0directa0se0co2oca0en0e20e8terior0de20 edi4icio. 0 /n 0 e2 0 interior 0 de2 0 edi4icio 0 se 0 co2ocar< 0 2as 0 unidades 0 termo,venti2adas0 denominadas 0 -:D,+?#! 0 3ue 0 son 0 simi2ares 0 a 0 2as 0 unidades 0 interiores 0 de 0 un0 sistema0de0e8pansi@n0directa. !as0Inicas0cone8iones0entre02a0unidad0interna0502a0unidad0e8terna0es0un0circuito0 hidr<u2ico0comIn0cerrando0un0circuito.0

/2 0 2A3uido 0 tratado 0 en 0 2a 0 unidad 0 e8terior 0 en4riado 0 o 0 ca2entado 0 5 0 circu2ar<0 impu2sada 0 por 0 2a 0 %om%a 0 inc2uida 0 en 0 e2 0 sistema 0 hidr@nico7 0 por 0 todas 0 2as0 unidades0-:D,+?#!. -ina2mente 0 e2 0 -:D,+?#! 0 uti2i"a 0 e2 0 a6ua 0 3ue 0 circu2a 0 por 0 e27 0 enviando 0 e20 resu2tante 0 de2intercam%io 0 tBrmico 0 &:ire 0 4rAo 0 o 0 aire 0 ca2iente'7 0 mediante 0 un0 venti2ador0a20am%iente0se6In02as0demandas0de0con4ort0de20usuario. :tenci@n: 0 #6ua2 0 3ue 0 un 0 sistema 0 de 0 e8pansi@n 0 directa 0 convenciona2 0 se 0 de%e0 tener 0 en 0 cuenta 0 3ue 0 produce 0 condensados 0 de%ido 0 a2 0 di4erencia2 0 de0 temperatura. /2 0 +hi22er 0 como 0 unidad 0 m<s 0 vers<ti2 0 3ue 0 una 0 unidad 0 de 0 c2imati"aci@n0 convenciona2: 1. 0 =ersati2idad 0 en 0 e2 0 nImero 0 de 0 unidades 0 internas: 0 /n 0 un 0 c2imati"ador 0 de0 e8pansi@n 0directaconvenciona2 02a 0unidad 0e8terior0 de%e 0ser0conectada 0con 02a0 unidad0interior0para02a03ue0ha0sido0diseJada. /n 0 cam%io 0 e2 0 +hi22er 0 puede 0 ser 0 conectado 0 con 0 un 0 nImero 0 inde4inido 0 de0 unidades0internas&-:D,+?#!'70siempre050cuando0recordando03ue02a0potencia0 tota2 0 de 0 todas 0 2as 0 unidades 0 mu2tip2icadas 0 por 0 un 0 4actor 0 constante 0 no 0 sea0 superior 0 a 0 2a 0 potencia 0 tota2 0 de 0 2a 0 unidad 0 e8terna. 0 ;icho 0 4actor 0 determina0 cuantas0unidades0-:D,+?#!0puedes04uncionar0simu2t<neamente0a02a0condici@n0 m<s0e8trema0sin0%a(ar02a0e4iciencia0de02a0insta2aci@n. 2.0=ersati2idad0en0e20tipo0de0unidades0internas:0/n0un0c2imati"ador0de0e8pansi@n0 directa 0 2a 0 intercone8i@n 0 e2Bctrica 0 entre 0 2a 0 unidad 0 interior 0 5 0 e8terior 0 es0 imprescindi%2e.0+ada0unidad0e8terna0corresponde0a0una0unidad0interna0en02os0 sistemas0de0una0unidad0interior050una0e8terior.0/n02os0sistemas02817038170481[0 ocurre02o0mismo.0+on0un0sistema0+hi22er0se0puede0conectar0muchas0unidades0 internas0de0diverso0tipo70unidades0>ue2o,techo70+assette70+onductos701ura2es. -ase 0 de 0 4uncionamiento 0 de 0 unidades 0 tipo 0 >p2it 0 &/8pansi@n 0 directa':/ntre 0 2a0 unidad 0 interna 0 5 0 e8terna 0 e8iste 0 una 0 cone8i@n 0 4ri6orA4ica 0 5 0 una 0 intercone8i@n0 e2Bctrica 0 5 0 en 0 consecuencia 0 se 0 rea2i"a 0 un 0 cic2o 0 4ri6orA4ico 0 como 0 todos0 conocemos +ompresi@n 0 de2 0 re4ri6erante,+ondensaci@n 0 &Ca(a 0 2a 0 presi@n 0 5 0 disminu5e 0 2a0 temperatura0de20Re4ri6erante',0/20re4ri6erante0pasa0de0estado06as0a02A3uido,/20 re4ri6erante 0 se 0 e8pansiona 0 5 0 %a(a 0 su 0 presi@n 0 5 0 a2 0 4ina2 0 de2 0 capi2ar 0 su0 temperatura 0 ,/vaporaci@n 0 e2 0 re4ri6erante,Pasa 0 de 0 estado 0 2A3uido 0 a 0 6as, :spiraci@n0e20compresor0a%sor%e0e206as050comien"a0e20cic2o "ase de :unciona5ien7o del CBiller: /ntre02a0unidad0interior050e8terior0no0e8iste0cone8i@n04ri6orA4ica0so2o0hidr<u2ica050 tampoco0una0intercone8i@n0e2Bctrica0entre02as0dos0unidades.0

/20+hi22er0interiormente04unciona0como0una0unidad0de0e8pansi@n0directa70pero0e20 re4ri6erante0en4riado0o0ca2entado0en02os0dos0cic2os04ri6orA4icos0se0hace0circu2ar0 por 0 un 0 intercam%iador 0 por 0 e2 0 cua2 0 circu2a 0 para2e2amente 0 por 0 otro 0 tu%o 0 5 0 en0 sentido0inverso0o70en0e20mismo0sentido0dependiendo0de02as0necesidades0a6ua.0 Por0e204en@meno03ue0todos0conocemos70se0rea2i"ar<0un0intercam%io0de0ener6Aa0 de20cuerpo0m<s0ca2iente0a20m<s04rAo.0 ;i4erencia0entre0e20sistema0>p2it050e20sistema0+hi22er: >i0una0o0m<s0unidades0internas0-:D,+?#!70est<n0en04uncionamiento0puede0ser0 3ue02a0unidad0e8terior0este0parada. Por3ue02a0unidad0interna0aprovecha0e20a6ua0ca2iente0o04rAa03ue0hace0recircu2ar0 2a0%om%a0de0a6ua0de20sistema0+hi22er0para0ca2entar0o0en4riar0e20am%iente. /20sistema0+hi22er0mantiene0constante02a0temperatura0de20a6ua0en0circu2aci@n050 si0ha50cua23uier0cam%io0de0temperatura0en0esta0por0en"ima0p0por0de%a(o0de20 >/$0P?#D$0por0di4erencia20de0temperatura0aumenta0o0%a(a02a0temperatura0de20 a6ua. "unciona5ien7o de un re:rigerador acondiciona5ien7o de a5bien7es: de lH>uido CBiller para el

$radiciona2mente0e20c2imati"ador0de0e8pansi@n0directa0es0un0sistema0aire,aire70 por3ue02a0unidad0e8terior0&+ondensadora'0aprovecha02a0circu2aci@n0de0aire0para0 condensar 0 e2 0 6as 0 ca2iente7 0 5 0 e2 0 aire 0 tam%iBn 0 es 0 aprovechado 0 por 0 2a 0 unidad0 interna0&/vaporador'0para0e20cam%io0de0estado0&:m%os0en04unci@n04rio'. /20principio0de04uncionamiento0de0una0unidad0+hi22er0viene0a0ser0parecido0a20de20 aire,aire70pero0uti2i"a0tam%iBn0e20a6ua0para0e20cam%io0de0estado0se0podrAa0de4inir0 como0una0unidad0a6ua,aire.0/20a6ua0se0hace0circu2ar0de0manera04or"ada0so%re0 un0intercam%iador0de0temperatura0en0e20cua20se0rea2i"a0e20cam%io0de0estado0 uti2i"ando0e204actor0a6ua050no0e204actor0aire0para0este. /20a6ua03ue0sa2e0de20intercam%iador0circu2a0por0e20circuito0hidr<u2ico0a0cada0uno0 de 0 2os 0 -:D,+?#! 0 a 0 una 0 cierta 0 temperatura 0 modi4icando 0 asA 0 2a 0 temperatura0 am%iente 0a 0 2a0 cua2 0 a4ecta 0 dicho 0 -:D,+?#!70 50 vue2ve 0 a2 0 intercam%iador0 para0 recti4icar0 su 0 temperatura 0de 0nuevo. 0 ProduciBndose 0 un 0 nuevo 0intercam%io 0 de0 temperatura0entre0e20a6ua050e20re4ri6erante0para0ser0de0nuevo0distri%uido0por0 todas02as0unidades0-:D,+?#!. /n0conc2usi@n:0.n0+hi22er0es0como0un0c2imati"ador0convenciona20de0e8pansi@n0 directa0pero:,+ondensador050evaporador0est<n0(untos0en02a0misma0m<3uina.,/20 evaporador0no0en4rAa0e20a6ua0de20am%iente0sino03ue0en4rAa0e20a6ua03ue0proviene0 de0circu2ar0por02as0unidades0internas0-:D,+?#!0para0c2imati"ar0e20am%iente. Carac7erHs7icas cons7ruc7iAas: /2ectro%om%a:0

;e0tipo0centri4u6a0de0varias0etapas70rea2i"ada0en0#D?\0:#>#0319!.0>i2enciosa05 0 compacta 0 disponi%2e 0 para 0 2a 0 %uena 0 distri%uci@n 0 de2 0 a6ua 0 en 0 edi4icios 0 de0 di4erente 0 p2antas. 0 !a 0 %om%a 0 puede 0 tra%a(ar 0 con 0 me"c2as 0 de 0 a6ua 0 50 anticon6e2ante0como0e2062ico2.0/(emp2o0para0un0mode2o0de048.00000C.$... Presostato0di4erencia2: +onectado0e2Bctricamente0a20microprocesador70contro2a02a0di4erencia0de0presi@n0 a204ina20de20intercam%iador.0>u04unci@n0es02a0de06aranti"ar03ue0e20intercam%iador0 este0comp2etamente022eno0de02A3uido0503ue0este0mismo02o0atraviese0con0cauda20 constante. =aso0de0e8pansi@n: /n 0 acero 0 #D?\7 0 a%sor%e 0 2os 0 6o2pes 0 provocados 0 por 0 2a 0 %om%a 0 5 0 permite0 compensar02a0di2ataci@n0tBrmica0de20a6ua0durante0e204uncionamiento. =<2vu2a0de0se6uridad: $arada 0 a 0 3 0 %ar. 0 >irve 0 para 0 prevenir 0 2a 0 rotura 0 por 0 so%represi@n 0 de2 0 circuito0 hidr<u2ico. Pur6ador0de0aire0autom<tico: Para02a0e2iminaci@n0de0%ur%u(as0de0aire0en0e20circuito. Racor0de0+ar6a050descar6a: Para 0 car6ar0 5 0 descar6ar 0 en 0e2 0 caso 0 de 0 puesta 0 en 0marcha 0 o 0 mantenimiento0 especia2. #ntercam%iador0de0ca2or: ;e0tipo0coa8ia20e2ast@mero0permite0e20%uen04uncionamiento0a0%a(a0temperaturas0 &Permite02a0di2ataci@n'. 1icroprocesador: /2 0microprocesador0es0 e2 0cere%ro0 pensante0interno 0de0 2a 0unidad706estiona 050 contro2a 0 todo 0 e2 0 4uncionamiento 0 de2 0 +hi22er7 0 de 0 nueva 0 6eneraci@n 0 trasmite0 a26oritmos 0 especA4icos7 0 2o 0 3ue 0 permite 0 3ue 0 no 0 e8ista 0 acumu2ador 0 dentro 0 de0 nuestro 0 circuito 0 hidr<u2ico 0 para 0 e2 0 %uen 0 4uncionamiento7 0 6aranti"ando 0 2a0 optimi"aci@n 0 de2 0 consumo 0 5 0 reduciendo 0 este 0 con 0 e2 0 consi6uiente 0 ahorro0 econ@mico. !os0+H#!!/R>0se0presentan0en0di4erentes0tamaJos0504ormas70dependiendo0de20 4a%ricante7 0 con 0 capacidades 0 3ue 0 van 0 de 0 una 0 a 0 varias 0 $one2adas 0 de0 Re4ri6eraci@n 0 &$R'. 0 >e 0 emp2ean 0 di4erentes 0 tipos 0 de 0 compresores 0 de0 re4ri6eraci@n0como0pueden0ser0de20tipo0semihermBtico70hermBtico0o0de0torni22o.0 !os0evaporadores0sue2en0ser0de20tipo0casco050tu%o0aun3ue0pueden0ser0tam%iBn0

de 0 p2acas7 0 todo 0 depender< 0 de 0 2a 0 ap2icaci@n. 0 !os 0 condensadores 0 de 0 2os0 +H#!!/R>0sue2en 0ser0 en4riados0por0aire0aun3ue0 puede0ha%er0en4riados0 por0 a6ua. 0/D-R#:;?R0;/0:V.:0&+H#!!/R' :02a0pre6unta0]GuB0es0un0Tchi22erU^70%uscando0en0un0diccionario0#n62es0/spaJo20 encontraremos 0 3ue 0 su 0 traducci@n 0 es 0 Ten4riadorU7 0 por 0 2o 0 3ue 0 de4iniremos 0 un0 Tchi22erU0como0un0e3uipo0de0re4ri6eraci@n0uti2i"ado0para0en4riar.0Dorma2mente0 denominaremos 0 Tchi22erU 0 a2 0 e3uipo 0 3ue 0 se 0 uti2i"a 0 principa2mente 0 para 0 en4riar0 a6ua70aun3ue0puede0en4riar0otros042uidos0como0sa2mueras70esto0es0necesario0 cuando0se0re3uieren0temperaturas0in4eriores0a02a0temperatura0de0con6e2aci@n0 de2 0 a6ua. 0 !os 0 Tchi22ersU 0 se 0 presentan 0 en 0 di4erentes 0 tamaJos 0 5 0 4ormas70 dependiendo 0 de2 0 4a%ricante7 0 con 0 capacidades 0 3ue 0 van 0 de 0 una 0 a 0 varias0 $one2adas0de0Re4ri6eraci@n0&$R'.0>e0emp2ean0di4erentes0tipos0de0compresores0 de 0 re4ri6eraci@n 0 como 0 pueden 0 ser 0 de2 0 tipo 0 semihermBtico7 0 hermBtico 0 o 0 de0 torni22o.0!os0evaporadores0sue2en0ser0de20tipo0casco050tu%o0aun3ue0pueden0ser 0 tam%iBn0de0p2acas70todo0depender<0de02a0ap2icaci@n.0!os0condensadores0de02os0 Tchi22ersU 0 sue2en 0 ser 0 principa2mente 0 en4riados 0 por 0 aire 0 aun3ue 0 puede 0 ha%er0 en4riados0por0a6ua. !os 0 en4riadores 0 de 0 2A3uido 0 son 0 sistemas 0 de 0 re4ri6eraci@n 0 mec<nicaM 0 su0 4uncionamiento 0 se 0 %asa 0 en 0 e2 0 movimiento 0 de 0 ca2or7 0 por 0 medio 0 de 0 un0 re4ri6erante70e20cua20se0a%sor%e0de202A3uido0a0en4riar050se0transporta0hacia0un0 medio 0 donde 0 se 0 disipa. 0 ;e 0 esta 0 manera 0 podemos 0 tener 0 un 0 2A3uido 0 a 0 una0 temperatura0mu50por0de%a(o0de02as0condiciones0am%ienta2es. Para 0 2o6rar 0 este 0 o%(etivo 0 un 0 en4riador 0 de 0 2A3uido 0 est< 0 constituido 0 por0 cuatro0 componentes 0 principa2es 0 adem<s7 0 accesorios 0 e 0 instrumentos 0 de 0 contro2 0 50 se6uridad. +omponentes0principa2es., $odos02os0Tchi22ersU0en0su0construcci@n0presentan02os0si6uientes0componentes0 %<sicos:

+ompresor&es'0de0re4ri6eraci@n01. #ntercam%iador0de0ca2or0de20tipo0casco050tu%o02. +ondensador03. +ircuito0de0contro2. !Aneas050accesorios0de0re4ri6eraci@n. Va%inete. Re4ri6erante0R,220o0eco2@6ico. /!0+?1PR/>?R0 /2 0 compresor 0 es 0 e2 0 cora"@n 0 de2 0 sistema7 0 5a 0 3ue 0 es 0 e2 0 encar6ado 0 de 0 hacer 0 circu2ar0a20re4ri6erante0a0travBs0de02os0di4erentes0componentes0de20sistema0de0 re4ri6eraci@n0de20Tchi22erU.0>ucciona0e206as0re4ri6erante0so%reca2entado0a0%a(a0 presi@n050temperatura702o0comprime0aumentando02a0presi@n0502a0temperatura0a0 un0punto0ta203ue0se0puede0condensar0por0medios0condensantes0norma2es0&:ire 0 o 0 a6ua'. 0 : 0 travBs 0 de 0 2as 0 2Aneas 0 de 0 descar6a 0 de 0 6as 0 ca2iente7 0 42u5e 0 e2 0 6as0 re4ri6erante0a0a2ta0presi@n050temperatura0hacia02a0entrada0de20condensador. /!0/=:P?R:;?R0

/2 0 /vaporador 0 3ue 0 es 0 un 0 intercam%iador 0 de 0 ca2or 0 de2 0 tipo 0 casco 0 5 0 tu%o 0 su0 4unci@n0es0proporcionar0una0super4icie0para0trans4erir0ca2or0de202A3uido0a0en4riar0 a20re4ri6erante0en0condiciones0de0saturaci@n.01ediante02a02Anea0de0succi@n042u5e0 e206as0re4ri6erante0como0vapor0a0%a(a0presi@n0proveniente0de20evaporador0a02a0 succi@n0de20compresor0es0e20componente0de20sistema0de0re4ri6eraci@n0donde0se0 e4ectIa0e20cam%io0de04ase0de20re4ri6erante.0/s0a3uA0donde0e20ca2or0de20a6ua0es0 trans4erido0a20re4ri6erante70e20cua20se0evapora0a20tiempo0de0ir0a%sor%iendo0e20 ca2or. /!0+?D;/D>:;?R /2 0 condensador 0 es 0 e2 0 componente 0 de2 0 sistema 0 3ue 0 e8trae 0 e2 0 ca2or 0 de20 re4ri6erante0502o0trans4iere0a20aire0o0a20a6ua.0/sta0pBrdida0de0ca2or0provoca03ue 0 e2 0 re4ri6erante 0 se 0 condense. 0 >u 0 4unci@n 0 es 0 proporcionar 0 una 0 super4icie 0 de0 trans4erencia0de0ca2or70a0travBs0de02a0cua20pasa0e20ca2or0de206as0re4ri6erante0 ca2iente0a20medio0condensante.01ediante02a02Anea0de02A3uido042u5e0e20re4ri6erante0 en0estado02A3uido0a0a2ta0presi@n0a02a0v<2vu2a0termost<tica0de0e8pansi@n. !:0=:!=.!:0$/R1?>$:$#+: !a 0 v<2vu2a 0 termost<tica 0 de 0 e8pansi@n 0 su 0 4ina2idad 0 es 0 contro2ar 0 e2 0 suministro0 apropiado0de202A3uido0re4ri6erante0a20evaporado70asA0como0reducir02a0presi@n0de20 re4ri6erante 0 de 0 manera 0 3ue 0 vaporice 0 en 0 e2 0 evaporador 0 a 0 2a 0 temperatura0 deseada. ;#>P?>#$#=?>0E0+?D$R?!/> Para 03ue 0un0 en4riador0de02A3uido 0tra%a(e0 en 04orma 0autom<tica70es0 necesario0 insta2ar2e0ciertos0dispositivos0e2Bctricos70como0son02os0contro2es0de0cic2o.0!os0 contro2es 0 3ue 0 se 0 usan 0 en 0 un 0 en4riador 0 son 0 de 0 acci@n 0 para 0 temperatura70 22amados 0 termostatos7 0 de 0 acci@n 0 por 0 presi@n 0 22amados 0 presostatos 0 5 0 de0 protecci@n0de04a22a0e2Bctrica022amados0re2evadores. !os0principa2es0dispositivos050contro2es0de20un0Tchi22erU0son: 1.,0$ermostatos. 2.,0Presostatos0de0%a(a0presi@n. 3.,0Presostato0de0a2ta0presi@n. 4.,0+a2e4actor0de0carter. 5.,0-i2tro0deshidratador0de0succi@n. *.,0-i2tro0deshidratador0de02A3uido. 7.,0#ndicador0de02A3uido0o0crista20miri22a. !os0 7er5os7a7os0 son0dispositivos03ue0actIan0para0conectar0o0interrumpir0un0 circuito0en0respuesta0a0un0cam%io0de0temperatura70insta2ados0en0esta0unidad70 cierran 0 un 0 circuito 0 &+onectan' 0 con 0 un 0 aumento 0 de 0 temperatura 0 5 0 2o0 interrumpirAan0&;esconectaran'0con0un0descenso0de0temperatura.0.n0se6undo0 tipo0de0contro203ue0se0insta2a0en02a0unidad0son02os0presostatos0&Ca(a0presi@n70 cuando0se0re3uiera050a2ta0presi@n'.

/20 presos7a7o de baDa presi8n 0se0conecta0en02a0succi@n0de20compresor050Bste0 opera0&:%re0e20circuito'0cuando0e8iste0una0%a(a0presi@n0en0e20sistema705a0sea0 por0una0%a(a0de0temperatura0en0e2042uido0_:ctIa0como0contro20de0se6uridad,70 por04a2ta0de0re4ri6erante0o0por0a26una0o%strucci@n0en02a02Anea0de02A3uido0o0de0 succi@n. 0 /2 0 presostato 0 de 0 a2ta 0 presi@n 0 actIa 0 &:%re 0 e2 0 circuito' 0 como 0 un0 dispositivo0de0se6uridad0a20incrementar02a0presi@n0a0un0nive20arri%a0de02o0norma270 este 0 dispositivo 0 es 0 de 0 resta%2ecimiento 0 manua27 0 e2 0 disparo 0 de 0 a2ta 0 presi@n0 puede0ocasionarse0por0o%strucci@n0en0e20condensador70a2tas0temperaturas0en0e20 <rea 0 de 0 en4riamiento7 0 ma24uncionamiento 0 de 0 2os 0 a%anicos7 0 desa(uste 0 en 0 2a0 v<2vu2a0de0e8pansi@n70o%strucci@n0en02a02Anea0de02A3uido70etc. /20cale:ac7or de car7er0tiene0por0o%(eto0ca2entar0e20aceite0de20compresor0para0 3ue0a20iniciar02a0operaci@n0Bste0ten6a02as0condiciones0correctas0de0viscosidad70 a20parar0e20compresor0e20ca2e4actor0se0ener6i"a70evaporando0cua23uier0vesti6io0 de 0 re4ri6erante 0 2A3uido 0 en 0 e2 0 carter7 0 a2 0 arrancar 0 2a 0 unidad 0 se 0 desener6i"a0 autom<ticamente. /2 0"il7ro desBidra7ador de Succi8n 0 se 0 encuentra 0 insta2ado 0 en 0 2a 0 2Anea 0 de0 succi@n 0 5 0 tiene 0 por 0 o%(eto 0 a%sor%er 0 cua23uier 0 humedad 0 3ue 0 conten6a 0 e20 re4ri6erante7 0 asA 0 como 0 detener 0 cua23uier 0 partAcu2a 0 e8traJa 0 3ue 0 via(e 0 a20 compresor. /2 0"il7ro desBidra7ador de LH>uido 0 se 0 encuentra 0 insta2ado 0 en 0 2a 0 2Anea 0 de0 2A3uido 0 5 0 tiene 0 por 0 o%(eto 0 a%sor%er 0 cua23uier 0 humedad 0 3ue 0 conten6a 0 e20 re4ri6erante7 0 asA 0 como 0 detener 0 cua23uier 0 partAcu2a 0 e8traJa 0 3ue 0 via(e 0 a20 compresor. /2 0Indicador de lH>uido o cris7al 5irilla 0 insta2ada 0 tam%iBn 0 en 0 2a 0 2Anea 0 de0 2A3uido70permite0veri4icar0visua2mente03ue0e20sistema0ten6a0su0car6a0comp2eta0 de0re4ri6erante70asA0como0veri4icar03ue0e20re4ri6erante0se0manten6a0seco. /2 0circui7o de con7rol0 se0encar6a0de0contro2ar02os0paros050arran3ues0de02os0 motores 0 de2 0 Tchi22erU7 0 asA 0 como 0 de 0 2as 0 seJa2es 0 de 0 a2arma. 0 !as 0 2Aneas 0 50 accesorios0de0re4ri6eraci@n0conducen0e20re4ri6erante0de0un0componente0a0otro0 de2 0 sistema 0 de 0 re4ri6eraci@n7 0 re6u2ando7 0 4i2trando 0 5 0 contro2ando 0 e2 0 paso 0 de20 re4ri6erante. /20Gabine7e0encierra050prote6e02os0componentes0de0contro2050es0e20soporte0de 0 todos02os0componentes0de20e3uipo. /2 0re:rigeran7e0 e8trae 0 e2 0 ca2or 0 de2 0 medio 0 a 0 en4riar 0 5 0 2o 0 disipa 0 en 0 un 0 medio0 en4riante0como0a6ua0o0aire. Principio0de0operaci@n: /2 0 o%(etivo 0 es0e8traer0 e2 0 ca2or0sensi%2e 0 de2 0a6ua 0 o0 sa2muera7 0emp2eando 0un0 medio0re4ri6eranteM0en02a0actua2idad02os0medios0re4ri6erantes0m<s0comunes0son0 2os0+-+0E0H+-+70por02o03ue02a0operaci@n0se0%asa0en02as0curvas0de0operaci@n0 de02os0mismos.0

;e0una0manera0senci22a0e20principio0es0e20si6uiente:

/20a6ua03ue0se03uiere0en4riar0se0hace0circu2ar0a0travBs0de0un0intercam%iador0de20 tipo0casco050tu%o0&principa2mente0por0e20casco'.0/ste042u(o0de0a6ua0transmitir<0 su0ca2or0a2042u(o0de20re4ri6erante705a03ue0estos0se0encuentran0separador0por02a0 pared 0 de2 0 tu%o. 0 /2 0 re4ri6erante 0 a2 0 reci%ir 0 e2 0 ca2or 0 se 0 evapora 0 de%ido 0 a 0 sus0 caracterAsticas 0 5 0 a 0 2a 0 %a(a 0 presi@n 0 de 0 evaporaci@n. 0 /2 0 6as 0 re4ri6erante 0 es0 e8traAdo0por0e20compresor70e20cua202o0envAa0comprimido0hacia0e20condensador.0 ;urante0este0proceso0e20re4ri6erante0se0ca2ienta0por0e20e4ecto0de02a0compresi@n 0 50de20ca2or0de20motor0de20compresor0en0sistemas0con0compresor0hermBtico050 semihermetico.0 /2 0 6as 0 ca2iente 0 de2 0 compresor 0 entra 0 a2 0 condensador 0 en 0 donde 0 su 0 ca2or 0 es0 transmitido 0 a 0 un 0 medio 0 re4ri6erante 0 3ue 0 %ien 0 puede 0 ser 0 a6ua 0 o 0 aire0 principa2mente.0/20ca2or0e8traAdo0provoca03ue0e2re4ri6erante0se0condense0a0a2ta0 presi@n. /2 0 re4ri6erante 0 en 0 estado 0 2A3uido 0 a 0 a2ta 0 presi@n 0 puede 0 ser 0 a2macenado 0 o0 enviado 0 directamente 0 a 0 2a 0 v<2vu2a 0 de 0 e8pansi@n 0 para 0 su 0 in5ecci@n 0 en 0 e20 evaporador050asA0reiniciar0e20cic2o. Selecci8n de E>uipos y Sis7e5as de En:ria5ien7o para la Indus7ria /n 0 2a 0 actua2idad 0 e8isten 0 muchas 0 industrias 0 3ue 0 re3uieren 0 de2 0 emp2eo 0 de0 e3uipos 0 5 0 sistemas 0 de 0 en4riamiento 0 para 0 sus 0 2Aneas 0 de 0 proceso 0 5 0 sistemas0 au8i2iares.0Para0e20industria20de0ho50e20mercado0o4rece0una06ran0variedad0de0 e3uipos 0 5 0 sistemas 0 de 0 en4riamiento 0 3ue 0 varAan 0 6randemente 0 de 0 acuerdo 0 a20 ran6o0de0temperaturas0re3ueridas70asA0como0e206rado0de0e8actitud70Pero0]cu<20

es0e20e3uipo0o0sistema0a0e2e6ir^.0!os0criterios04undamenta2es0para02a0e2ecci@n0 de20me(or0sistema0son02os0si6uientes: 1<8ima050mAnima0temperatura0de0operaci@n. $emperaturas0de0Cu2%o0>eco050Cu2%o0HImedo. +ostos0inicia2es0de0inversi@n. +ostos0de0operaci@n. +ostos0de0mantenimiento. >imp2icidad0de0operaci@n. Precisi@n. /spacio0disponi%2e. =o2ta(e0disponi%2e. +apacidad0de0car6as0e2Bctricas0disponi%2es. ;isponi%i2idad0de0a6ua. +a2idad0de20a6ua. :horro0de0ener6Aa.

.n0%uen0an<2isis0de02os0re3uerimientos0de0en4riamiento0asA0como0una0correcta0 e2ecci@n 0 de 0 2os 0 sistemas 0 centra2es 0 de 0 en4riamiento 0 5 0 super4icies 0 de0 trans4erencia 0 de 0 ca2or 0 pueden 0 arro(ar 0 resu2tados 0 asom%rosos 0 en 0 ahorro 0 de0 ener6Aa7 0 simp2icidad 0 de 0 operaci@n7 0 reducci@n 0 de 0 6astos 0 innecesarios 0 de0 mantenimiento70contrataci@n0de0persona20e8terno70etc.