DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Vendredi 25 Avril 2014 - 25 Joumada Thania 1435 - N 582 - Deuxime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

MTO
21 : ALGER
35 : TAMANRASSET p. 2
www.dknews-dz.com

Le SG de lONU
flicite lAlgrie pour la tenue pacifique de llection prsidentielle
Page 24

Le de la communaut internationale
Page 24

satisfecit

DPASSEMENTS MANANT D'AGENTS DE POLICE LE 20 AVRIL TIZI-OUZOU

Belaz : Des actes isols

Page 24

La vie a repris son cours normal Ghardaa

LOGEMENT PROMOTIONNEL PUBLIC
DVELOPPEMENT DU SECTEUR DE LA SANT :

DES HOPITAUX

Les 3 plans Priorit aux F4 et F5 de Boudiaf

LES INSTRUCTIONS DE TEBBOUNE :
Page 3

PRIVS ?
Pourquoi pas !
Page 3

Page 3

SCIENCE et VIE

TRANSPORTS

Protection ENTMV

FOOTBALL
MATCHS AVANCS DE LA 25E JOURNE DE MOBILIS-LIGUE 1 : MCA-CABBA et RCA-JSK

SOCIT

DIABTE
oi Pourqu in
prendre so de vos gencives

276
dessertes programmes pour la saison estivale 2014
Page 4

civile

DU 22 AU 24 AVRIL

Pages 12-13

2 matchs dcisifs pour la qualification aux comptitions Page 21 africaines

4417
interventions de la Protection civile Page 8

Ph : M.Nat Kaci

DK NEWS

N IN LI C CL

EIL
Max Min

Vendredi 25 Avril 2014

Mto

Rgions Nord : 21 Alger

Temps partiellement nuageux sur les rgions Centre et Est avec localement quelques pluies. A l'Ouest,temps ensoleill en cours de journe. Les vents seront de secteur Ouest Nord-Ouest (30/50 km/h). La mer sera agite, localement forte.

Horaires des prires

Vendredi 25 Joumada ath-thania 1435

Alger Oran Annaba Bjaa

21 22 21 24

12 09 12 12 18

Fajr Dohr Asr Isha

04:27 13:20 16:30 21:00

Rgions Sud : 35 Tamanrasset

Temps partiellement voil. Les vents seront en gnral faibles modrs avec localement chasse-sable. TLPHONIE

Maghreb 19:34

Tamanrasset 35

L'agence commerciale de Mobilis Tizi Ouzou reprend du service

L'agence commerciale de Mobilis de la ville de Tizi Ouzou qui a subi des dgts lors des vnements de lundi dans cette ville a repris du service mardi, a annonc hier l'oprateur de tlphonie mobile dans un communiqu. Ayant subi d'importants dgts matriels suite aux vnements qui ont eu lieu lundi dans le centre ville, l'agence commerciale de Tizi Ouzou a repris normalement le service ds le lendemain, a prcis l'oprateur soulignant que les travaux ont t mens avec clrit afin de ne pas pnaliser ses clients dans la rgion. Mobilis note enfin qu'il ne lsinera pas sur les moyens pour apporter tout le confort ncessaire ses clients et tre trs proche d'eux et ne mnagera aucun effort afin de les satisfaire en mettant leurs intrts au centre des ses proccupations.

DEMAIN 10H AU CENTRE DE PRESSE DE DK NEWS

JOURNE INTERNATIONALE DU LIVRE

Confrence de presse

Rencontre demain avec Azzeddine Mihoubi

A loccasion de la clbration de la Journe internationale du livre, lEtablissement Arts et Culture de la wilaya dAlger organisera samedi 26 avril partir de 14h lespace des activits culturelles, Bachir-Mentouri Alger, une rencontre avec M. Azzeddine Mihoubi.

de M. Belkacem Sahli, SG de lANR

Le secrtaire gnral du parti de lAlliance nationale rpublicaine (ANR), M. Belkacem Sahli, animera une confrence de presse demain samedi 26 avril 10h, au centre de presse de DK News, sis 3 rue du Djurdjura, Ben Aknoun, Alger. M. Sahli commentera lors de son intervention les rsultats dfinitifs de l'lection prsidentielle et fera occasion sur les dfis et un expos par la mme les enjeux futurs.

DU 15 AU 19 MAI LA SAFEX
6e Salon international de lquipement hospitalier et mdical (SIEHM)
Le Salon international de lquipement hospitalier et mdical, SIEHM, dans sa 6e dition, sera organis cette anne du 15 au 19 mai 2014, au Palais des expositions dAlger. Les organisateurs de cette 6e dition du SIEHEM, sattendent une forte participation des oprateurs conomiques nationaux et trangers du secteur de lquipement et des dispositifs mdicaux.

DU 26 AVRIL AU 10 MAI ALGER

Exposition dartisanat Un il sur le patrimoine

En collaboration avec lAPC dAlger et lUnion gnrale des commerants et artisans algriens (UGCAA,) lEtablissement Arts et Culture organise du 26 avril au 10 mai une exposition collective dartisanat intitule Un il sur le patrimoine au centre des activits culturelles Mustapha Kateb (5, rue Didouche Mourad, Alger).

CET APRS MIDI LA SABLETTE

3 spectacles de clowns
LEtablissement Arts et culture de la wilaya dAlger poursuit pour ce week-end, son voyage la Sablette. Au programme demain vendredi 25 avril, trois spectacles de clowns. A 15h30 une animation avec la troupe Zahwa w Ferha, 16h30 spectacle avec la troupe Krimou et 17h30 une troisime animation avec la troupe Dendene.

BOUIRA

CONSTANTINE

DU 15 AU 18 MAI LA SAFEX

60 entreprises attendues au 3e Salon international de lagroalimentaire

Restauration de 8 zaouas
Des projets portant sur la rhabilitation de huit (8) zaouas de la wilaya de Constantine viennent dtre lancs, en prvision de la grande manifestation Constantine capitale 2015 de la culture arabe, a indiqu la direction des affaires religieuses. Lopration qui sinscrit dans le cadre de la prservation du patrimoine matriel de la vielle-ville de Constantine est pilote par lOffice de gestion et dexploitation des biens culturels protgs (OBGEBC), a prcis M. Sahouane Bekhti, chef de service des wakfs au sein de cette direction. Les actions retenues ciblent les zaouas en tat de dgradation architectural et historique de ces constructions anciennes, a ajout le mme responsable, prcisant que les zaouas Tabia, Assaouia, Seyida Hafsa, Rahmania, Tidjania infrieure et suprieure, Abdou Abdellah Ech-Cherif et Sidi-Djelis sont concernes par ces travaux de restauration.

14e Salon international de llevage

La 14e dition du Salon international de llevage, de lagroalimentaire et de lagroquipement (SIPSAAgrofood) se tiendra du 15 au 18 mai au Palais des expositions des Pins Maritimes Alger. Plus de 580 exposants de 30 pays et 20.000 visiteurs professionnels et spcialistes, sont attendus ce rendez-vous. Les organisateurs ambitionnent de stimuler les synergies entre lagriculture et lagro-industrie, et de contribuer lessor et au dveloppement des productions animales, des productions vgtales et des technologies de mcanisation de lagriculture algrienne.Il est rappeler qu la prcdente dition de SIPSA 2013, 563 exposants ont pris part ce rendez-vous, dont 176 exposants nationaux et 336 internationaux venant de 30 pays.

Une soixantaine dentreprises nationales et trangres prendront part la 3e dition du Salon international de lagroalimentaire, prvue du 10 au 12 juin Bouira, a-ton appris auprs de la Direction locale de lindustrie et de la PME. Cet important vnement drainera une soixantaine dentreprises nationales et trangres spcialises dans lindustrie agroalimentaire et de la transformation a indiqu le directeur du secteur, Nadjib Achouri. Ce 3e Salon sinscrit dans le cadre du plan labor par cette direction pour la relance de lindustrie agroalimentaire et la dynamisation des entreprises du secteur au niveau de la wilaya.

Vendredi 25 Avril 2014

ACTUALIT
TIPASA

DK NEWS 3

LOGEMENT PROMOTIONNEL PUBLIC

Tebboune : Priorit aux F4 et F5

Le ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune, a instruit, hier Tipasa, lEntreprise nationale de promotion immobilire (ENPI), charge de la ralisation du programme de logements publics promotionnels (LPP), daccorder la priorit aux logements de type F4 et F5.
Procdant la pose de la premire pierre pour la ralisation de deux projets LPP de 630 et 500 units respectivement Bou Ismal et Tipasa, le ministre a indiqu que la ralisation des F3 doit se faire suivant les demandes exprimes par les souscripteurs, et non selon le principe des lots affects chaque type de logements. Selon leurs fiches techniques, ces projets portent sur la ralisation de 100 F3, 350 F4 et 200 F5. M. Tebboune a soulign, loccasion, que ce programme concerne les catgories de salaris dont les revenus sont compris dans une fourchette de 108 000 DA 215 000 DA, alors que le prix de revenu dun logement F4 est estim huit (8) millions DA. S'exprimant sur la rduction du taux dintrt appliqu sur les crdits bancaires accords aux bnficiaires du programme de logements promotionnels, le ministre a dclar lAPS que les ngociations engages avec le ministre des Finances se poursuivent toujours, et quelles ne sarrteront quune fois quelles auront abouti sur un accord qui satisfera toutes les parties. Il y a possibilit dtudier la rduction du taux dintrt en prenant en compte les revenus de chaque catgorie, suivant un classement dfini de tous les souscripteurs, at-il ajout, soulignant que les capacits financires de chaque bnficiaire diffrent dune catgorie une autre. Par ailleurs, M. Tebboune a appel les responsables du programme LPP Tipasa, destinataires dun quota de 4 000

Crmonie de remise de plus de 1 350 dcisions de pr-affectation de logements

AADL
Le ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune, a prsid, hier Tipasa, une crmonie de remise de dcisions de pr-affectation de logements au profit 1 351 souscripteurs au programme AADL-CNEP de 2001. Nous pouvons dire au jour daujourdhui que nous avons pu dpasser une des tapes les plus dures du programme AADL depuis lanne 2003, dont les souscripteurs attendaient le logement de toute une vie, a soulign M.Tebboune lors de la crmonie, organise en prsence de hauts cadres de lEtat, lors de sa visite dans la wilaya. Aprs avoir estim que la crise du logement fait partie des dossiers les plus complexes en Algrie, le ministre a lou la grande patience des souscripteurs bnficiaires, auxquels il a affirm quils occuperont leurs logements dans les trois (3) quatre (4) mois venir, soit ds le parachvement des travaux damnagement de toutes les cits AADL concernes, a-t-il prcis. Il sagit en loccurrence de 395 logements Kola, 394 Fouka, 382 Bou Ismal, et 180 Cherchell, sur un total de 7 744 units destines la wilaya. M. Tebboune sest, par ailleurs, flicit du rle jou par la Caisse nationale dpargne et de prvoyance(CNEP), qui a pris en charge ce programme ambitieux, en collaboration avec lAgence nationale damlioration et de dveloppement du logement (AADL), et ce, en sengageant la ralisation de 65 000 units location-vente, lchelle nationale, un moment o le programme allait connatre une fin irrmdiable, a t-il soulign. Aujourdhui ce cauchemar est fini et lespoir est revenu pour 230 000 familles ayant souscrit au programme AADL de 2001 et 2002, sest encore rjoui le ministre, annonant que lopration de convocation des bnficiaires pour le versement de la premire tranche touche sa fin, et quils rceptionneront leurs logements dans une deux annes. La remise de ces dcisions de pr-affectation est inscrite au titre dun programme national portant sur la livraison de 8 294 logement AADL, travers 13 wilayas au profit des anciens souscripteurs de 2001, dont 4 324 units Constantine, 1 875 Oran, et 1 350 Tipasa, est-il signal. Auparavant, le ministre a inspect les travaux de ralisation de 800 logements publics locatifs (LPL) Kola. Il a insist sur place sur la ncessit dencourager les investissements visant la ralisation de locaux commerciaux, de services, de structures sportives et de loisirs. M. Tebboune na pas manqu de souligner la qualit de ralisation des logements, attestant, selon lui, que la mdiocrit est derrire nous, et que lAlgrie se dirige progressivement vers la ralisation de logements de qualit, disposant de toutes les commodits ncessaires pour linstauration de ples intgrs. APS

units, sur un total de 151 000 lchelle nationale, rflchir laffectation dassiettes foncires pour la ralisation de logements individuels et semi-collectifs, afin de satisfaireles vux de tous les souscripteurs. Il a, en outre, insist sur limpratif respect des critres de qualit et des dlais de ralisation, sans que la cadence des chantiers nempite sur la qualit des logements.

DVELOPPEMENT DU SECTEUR DE LA SANT

Les 3 plans de Boudiaf

Le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire, Abdelmalek Boudiaf, a annonc, hier Oran, la mise en uvre de trois (03) plans visant le dveloppement du secteur et lamlioration de ses prestations. Ces plans qui sont entrs dans leur phase d'excution donneront de grands rsultats dans le dveloppement du secteur et lamlioration de ses prestations en matire de service public, a affirm M. Boudiaf, lors dune rencontre dvaluation des actions prises conformment aux orientations du ministre, en prsence des directeurs de la sant publique des wilayas et les responsables des centres et des tablissement hospitaliers. A la lumire de ces trois plans, il est attendu le rgleplan d'action permettra lamlioration, hauteur de 95 % de la demande locale, de laccs aux consultations spcialises, particulirement en gyncologie obsttrique et en chirurgie gnrale. Dans le mme cadre, il est prvu, selon le ministre, le renforcement des moyens afin de mieux prendre en charge les femmes enceintes, notamment dans la phase prnatale. Le ministre de la Sant sapprte organiser, aux mois de juin et septembre prochains, des rencontres priodiques consacres lapplication rigoureuse de ces plans, en plus des assises rgionales et nationales qui se tiendront le 3 et 4 mai prochain autour des grands questionnements du secteur de la sant en Algrie, avec la participation d'experts et acteurs dans le domaine.

ment des contentieux concernant la carrire des professionnels de la sant et la dette des tablissements du secteur, ainsi que lamlioration de laccs aux consultations spcialises. Ces objectifs seront concrtiss avant la fin 2014, selon les prvisions du ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire. Le premier plan

d'action vise amliorer la situation socioprofessionnelle des employs du secteur et la prise en charge de 95 % des contentieux lis la promotion et lavancement des professionnels, a-t-il expliqu. Le second plan est relatif lapurement de 80 % des crances dtenues par lInstitut Pasteur et la Pharmacie centrale sur les tablissements de sant. Le troisime et dernier

Un dtournement de mdicaments dvoil l'hpital de Bni Messous

Un dtournement de mdicaments a t dvoil rcemment ltablissement hospitalier de Bni Messous (Alger), a indiqu hier Oran, le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire, Abdelmalek Boudiaf. Les services de police ont, en coordination avec ladministration de l'hpital, intercept deux employs de cet tablissement en flagrant dlit de transfert d'une importante quantit de mdicaments vers une destination extrieure, en complicit avec deux autres personnes, a prcis le ministre louverture dune rencontre dvaluation de la feuille de route pour lamlioration de la gestion du secteur, en prsence des directeurs de la sant et des responsables des centres et tablissements hospitaliers du pays. Les quatre personnes impliques ont t arrtes et mises en dtention, selon M. Boudiaf, qui a ajout quune enqute est ouverte pour lucider cette affaire et connatre ses tenants et aboutissants. La direction de lhpital de Bni Messous sest constitue partie civile dans cette affaire traduite en justice, au moment o le ministre de tutelle a pris des mesures strictes pour le suivi de la gestion et de la traabilit des mdicaments, selon un responsable auprs de mme ministre. La mme source a indiqu lAPS que certains tablissements du secteur louest du pays feront l'objet prochainement dinspection sur la base d'informations parvenues au ministre faisant tat de dtournement de mdicaments vers des cliniques prives et mme vers un pays voisin.

Aucun inconvnient quant la ralisation dhpitaux privs

M. Boudiaf, a affirm, mercredi Oran, quil ny a "aucun inconvnient quant la ralisation d'hpitaux privs en Algrie". Dans une allocution prononce loccasion de louverture du 17e Salon international du mdicament et des quipements mdicaux, abrit par le Centre des conventions "Mohamed Benahmed" jusquau 26 avril, le ministre a soulign qu"il est permis aux investisseurs dtablir des projets dhpitaux privs condition de respecter les normes internationales en vigueur dans ce domaine". M. Boudiaf a ajout, dans ce contexte, que le ministre a reu plusieurs demandes pour la concrtisation de tels investissements qui doivent, a-t-il dit, "adhrer dans une dynamique de promotion du service sanitaire en Algrie, en complmentarit aux tablissements du secteur public". Par ailleurs, M. Boudiaf a indiqu quil sera annonc prochainement la ralisation d'un grand hpital pdiatrique (son site, ses caractristiques et autres informations). Cet hpital sera une structure pilote disposant de tous les moyens thrapeutiques et assurant des spcialits ncessaires pour des soins de qualit, a-t-il ajout. D'autre part, le ministre a valoris les rsultats positifs concrtiss par les conventions mdicales nord-sud permettant, depuis quelques mois, de prendre en charge un nombre considrable de patients dans le Sud et les HautsPlateaux et de leur pargner des dplacements vers des hpitaux et services mdicaux dans le Nord du pays.

4 DK NEWS
CIMENT

ACTUALIT
TRANSPORTS

Vendredi 25 Avril 2014

La commercialisation
du ciment import par le groupe Gica dbutera au mois de mai
La commercialisation du ciment Portland, dont l'importation par le groupe Gica est en cours, dbutera au mois de mai, a annonc hier la socit de distribution des matriaux de construction Sodismac dans un communiqu. Le ciment de type Portland CPJ CEM 42.5 devrait commencer tre commercialis au mois de mai et obira aux dispositions rglementaires contenues dans les cahier des charges du groupe Gica, a soulign Sodismac dans son communiqu. Les entreprises de ralisation publiques, prives et trangres sont, ainsi, invites se rapprocher de la direction pour acqurir le ciment au prix pratiqu par le groupe Gica. Cinq (5) cimenteries sont mises disposition des transporteurs de ciment en sac et en vrac pour chargement, savoir les cimenteries de Meftah, Sour el Ghozlane, Chlef, An El Kebira, An Touta. Six lieux de dchargement sont prvus par Sodismac dans ses units commerciales d'Alger, Bouira, Tizi Ouzou, Bjaa, Mda, Adrar, et trois autres units commerciales Djelfa. Actuellement, l'Algrie dispose de 14 cimenteries dont seulement deux appartiennent au secteur priv. La capacit de production nationale installe est estime prs de 19,5 millions de tonnes par an alors que la consommation varie entre 20 et 21 millions de tonnes, soit un dficit dpassant les 2,5 millions de tonnes. Afin de satisfaire la demande croissante en ciment et faire face aux tensions des prix accentues par la spculation, le pays recourt l'importation. Un fardeau lourd qui cote au budget de l'Etat au moins 300 millions d'euros chaque anne. Le gouvernement s'est fix l'objectif d'atteindre une production de 25,7 millions de tonnes par an par le secteur public et 17 millions de tonnes par an par le secteur priv l'horizon 2022.

276 dessertes programmes

par l'ENTMV pour la saison estivale 2014
L'Entreprise nationale de transport maritime de voyageurs (ENTMV) a programm 276 dessertes pour la priode allant du 26 juin au 15 septembre travers tous les ports nationaux, a indiqu son directeur gnral Hacne Ghraria, hier l'APS.
Dans le cadre des prparatifs pour l'accueil de la communaut nationale et des trangers durant la priode estivale 2014, l'ENTMV vient de programmer des dessertes pour assurer le transport de 371 000 voyageurs et 110 000 vhicules. 150 dessertes sont prvues partir des ports d'Alger, Oran, Bjaa, Skikda, Annaba vers le port de Marseille (France), 118 vers celui d'Alicante (Espagne) et 8 autres vers le port de Gnes (Italie). Pour renforcer sa flotte commerciale, l'ENTMV a affrt, selon son directeur gnral, pour la priode allant du 17 juillet au 10 septembre, un ferry auprs d'un armateur grec, d'une capacit d'accueil de 1 500 voyageurs et 700 vhicules. Ce ferry vient renforcer l'ensemble des navires de l'entreprise Tariq Ibn Ziad, Tassili II et Djazar II, dont la capacit d'accueil dpasse 3 900 voyageurs et 1 046 vhicules (une moyenne de 1 300 voyageurs et 340 vhicules pour chacun). Ces dessertes couvriront la deuxime moiti du Ramadhan, ce qui permettra aux membres de la communaut nationale l'tranger de passer quelques jours de ce mois et l'Ad avec leurs familles en Algrie. Lors des 10 premiers jours de septembre, les dessertes permettront aux concitoyens vivant l'tranger et aux familles algriennes de rintgrer leur lieu de rsidence avant la rentre scolaire fixe entre les 6 et 8 septembre en Algrie, au 1er septembre en France et au 8 du mme mois en Espagne. L'ENTMV a prvu des rductions sur les prix des billets pour le mois de Ramadhan. La dure de cette promotion s'talera du 1er juillet au 3 aot. Les prix des billets oscilleront entre 236 et 306 euros (toutes taxes et pensions comprises). Les voyageurs en classe affaires devront s'acquitter d'un supplment de 150 euros par vhicule et 50 euros par personne. Par ailleurs, la restauration a t incluse dans le prix du billet pour la classe conomique.

L'Algrie parmi les 20 premiers pays producteurs de ciment au monde

L'Algrie devrait cesser d'importer du ciment d'ici 3 4 ans, et ce, grce au renforcement de ses capacits de production nationale, avait affirm en fvrier Alger le ministre du Dveloppement industriel et de la promotion de l'investissement, Amara Benyouns. Je rassure les Algriens que d'ici 3 4 ans, on n'aura plus de crise de ciment et on arrtera mme son importation dfinitivement, avait-il dclar en marge de la signature d'une convention d'investissement entre une entreprise algrienne prive, Hodna Cement Company (HCC) et son partenaire sud-africain Pretoria Portland Cement Limited (PPC). Le ministre s'est montr trs optimiste quand l'amlioration des capacits de production nationale du ciment. Nous savons tous qu'il y a, en Algrie, une crise du ciment, mais grce des partenariats pareils, on va mettre un terme cette crise, avait-il estim, annonant le lancement d'une dizaine de projets de ralisation de cimenteries en 2014. Ces cimenteries devraient entrer en production fin 2016-dbut 2017, avait prcis le ministre, selon qui l'Algrie projette d'exporter ce matriau de construction partir de 2017. Selon le dernier rapport du Global Cement Directory pour 2014, dOxford Business Group, la capacit de production de ciment de lAlgrie slve 21 millions de tonnes par an, ce qui classe le pays parmi les 20 premiers producteurs de ciment dans le monde. Ce classement labor sur la base des chiffres publis par lUS Geological Survey, linstitut dtudes gologiques des Etats-Unis, place l'Algrie au top 20. La demande exprime dpasse toutefois la production nationale de 5 millions de tonnes /an, un manque compens par limportation. En 2013, la valeur des importations de ciment stablissait environ 290 millions deuros, soit une hausse de 26% par rapport aux chiffres de 2012, indique le document.

Augmenter la part de march de l'entreprise plus de 78% en 2016

L'ENTMV, qui compte 1 295 employs, assurera le transport de plus de 400 000 voyageurs/an et 130 000 vhicules.

Chaque navire dispose de 130 marins, dont 40 assurent la navigation. L'entreprise est soumise annuellement des contrles techniques dans les ports algriens et europens et assure une formation priodique aux employs. L'ENTMV est soumise, en permanence, aux conventions internationales en matire de transport maritime des voyageurs ainsi qu' la Convention du travail maritime de 2006. Elle a demand une certification auprs du bureau de certification Veritas pour suivre le travail des marins des car-ferries relevant de l'entreprise, selon le directeur gnral de l'entreprise. Veritas a dpch une commission compose d'experts internationaux pour s'enqurir des conditions de travail des employs (salaires, documents et autres) pendant une anne. L'ENTMV a obtenu sa certification en 2013. L'entreprise, ajoute le responsable, a veill amliorer la situation de 500 marins (820 marins permanents et 100 autres saisonniers) sur un total de 1 295 employs de l'entreprise. Pour cette catgorie, la dure du travail est fixe un mois pour 18 jours de cong. Depuis quelques annes, l'entreprise a procd la rnovation de ses effectifs, a-t-il prcis, ajoutant que des gendarmes sont mobiliss au sein des navires. L'ENTMV dispose de plus de 25 agences rparties travers plusieurs pays europens. L'entreprise veut faire passer sa part de march de 72 % plus de 78% en 2016, a soutenu son responsable.

MME BENDJABALLAH LA ANNONC HIER

L'intgration des handicaps dans les tablissements scolaires l'tude

La ministre de la Solidarit, de la Famille et de la Condition fminine, Souad Bendjaballah a indiqu hier Alger que le Conseil national des handicaps examinait actuellement trois dossiers dont celui de l'intgration des lves de cette catgorie dans les tablissements scolaires. Aprs avoir donn le coup d'envoi de la 7e caravane de sensibilisation sur les accidents de la circulation organise par la Direction gnrale de la Sret nationale (DGSN) en coordination avec l'association El Amel, Mme Djaballah a prcis la presse que trois dossiers sont en examen au niveau du Conseil national des handicaps. Le premier concerne l'intgration des lves non-voyants et malentendants dans les tablissements scolaires publics qui interviendra la prochaine rentre scolaire. La ministre a soulign que son secteur fournira les encadreurs chargs de la formation de cette catgorie sociale au sein des tablissements scolaires publics, soulignant que les classes spciales des handicaps moteurs seront maintenues. Le deuxime dossier concerne la mise en place de voies spciales pour les handicaps afin de leur faciliter l'accs aux quartiers et infrastructures publiques, notamment les coles. Le Conseil national des handicaps doit examiner galement le dossier li l'intgration des personnes besoins spcifiques en matire d'emploi ainsi que le suivi du Fonds spcial charg de l'quipement des tablissements dsireux d'embaucher les handicaps en mettant leur disposition le matriel mme de faciliter leur travail. Concernant le financement de ce fonds, la ministre a expliqu que les entreprises qui emploient plus de 20 personnes et qui refusent de recruter des handicaps seront contraintes de verser chaque anne pour ce fonds, le tiers du salaire de base d'un travailleur et celles de plus de 100 travailleurs, le salaire complet. Mme Djaballah a indiqu que la prise en charge de cette catgorie besoins spcifiques est l'affaire de tous, appelant la sensibilisation sur les problmes des handicaps. Le Conseil national des handicaps, compos de 47 membres reprsentant diffrents dpartements ministriels et le mouvement associatif, a t install le 14 mars dernier en tant qu'organe de concertation et de coordination autour des questions lies la protection des personnes handicaps, en vertu du dcret excutif du 26 mai 2006.

M. FAROUK CHIALI LA DCLAR

LEtat est plus proccup par le parachvement de lautoroute que par les droits de son exploitation
Le ministre des Travaux publics, Farouk Chiali, a dclar hier Bordj Bou-Arrridj que lEtat est actuellement plus proccup par le parachvement de lautoroute Est-Ouest et son quipement en structures ncessaires que par la question de fixation des droits de son exploitation. LEtat uvre, en priorit, valoriser ce qui a t ralis sur cette autoroute, parachever ses diffrentes tronons et lquiper de toutes les structures et des espaces de services ncessaires, a notamment indiqu le ministre ce propos. Il a galement affirm que son dpartement accorde un grand intrt lentretien et la consolidation des routes existantes, la construction de nouveaux axes et au dsenclavement des localits rurales pour amliorer les conditions de vie de leurs populations. En marge de la pose de la premire pierre dun espace de services sur lautoroute dans son lot Est, au niveau de lchangeur dEl-Kherfane, M. Chiali a indiqu que l'opration dinstallation dquipements (aires de repos, stations de page, centres dentretien, quipements de scurit comme les bornes de dtresse, entre autres) qui se poursuivra jusqu la frontire avec la Tunisie sinscrit dans le cadre dun programme trac par son ministre. Il a galement soulign que l'opration dquipement, dans la partie Est de lautoroute, sera excute au bout dun dlai de 18 mois dans le cadre dun partenariat algro-italien. Le ministre des Travaux publics a galement relev que ces structures permettront une meilleure exploitation de laxe autoroutier en offrant des services de proximit de qualit, avec des camras de surveillance et des plaques de signalisation de sorte attnuer la pression sur les usagers et leur offrir des structures de repos qui contribueront rduire les risques daccidents. M. Chiali a inspect, dans le cadre de cette visite de travail, lespace de repos en cours de ralisation prs de la localit de Zennouna. Le ministre a galement suivi un expos sur les projets de deux trmies et dun ouvrage dart dans le centre-ville de Bordj Bou-Arrridj. APS

Vendredi 25 Avril 2014

ACTUALIT

DK NEWS 5

COLLABORATIONS MULTI-DISCIPLINES

Des universitaires europens

Biskra pour leur dveloppement
Des universitaires franais, suisses et italiens sjourneront du 27 au 30 avril Biskra o ils doivent prendre part des journes scientiques organises par luniversit Mohamed-Khider, avec lobjectif principal dy dvelopper avec leurs collgues algriens des collaborations multidisciplines, a-t-on appris hier auprs dune universit parisienne.
Selon le professeur des universits, Abdelghani Sghir de luniversit d'Evry Val d'Essonne, qui fera partie de la dlgation europenne, cette visite vise essentiellement la mise en place de projets de recherches collaboratifs multidisciplinaires dans diffrents domaines de la recherche scientifique, des biotechnologies, de la gnomique, de la post-gnomique, de la bioinformatique, et leurs applications aux diffrents domaines plus prcisment l'agriculture, la sant et l'environnement. La semaine scientifique de luniversit de Biskra sera mise profit pour discuter aussi des possibilits d'changes de chercheurs, enseignants chercheurs et doctorants travaillant sur des projets dintrt mutuels. L'accent sera mis, selon le Pr Sghir, sur les formations des masters et des coles doctorales. Notre objectif commun est de former des futures cadres chercheurs et enseignants chercheurs capables de comprendre les problmatiques actuelles de la complexit et de la diversit en biologie pour rpondre aux dfis actuels de la recherche et de l'innovation dans les secteurs de la recherche acadmique, de l'industrie des biotechnologies et de la sant, a prcis lAPS le Pr de luniversit d'Evry Val d'Essonne, tablissement qui a dj sign une vingtaine de conventions-cadre avec ses homologues algriens. Pour luniversitaire, rpondre ces dfis passe par des approches pluridisciplinaires rendues ncessaires, soutient-il, suite l'volution et au dveloppement trs rapide des technologies de la biologie haut dbit et des techniques de linformation associes l'analyse et la modlisation des donnes biologiques. Tout en rappelant que luniversit dEvry et sa Genopole ont une renomme mondiale dans les domaines prcits, il a fait part de son souhait et de celui de ses collgues suisses et italiens de mettre en place un rseau de partenariats impliquant d'autres universits algriennes, maghrbines et africaines, favorisant une vraie coopration scientifique et un transfert de technologies du Nord vers le Sud. Selon le charg des relations avec le Maghreb l'universit d'Evry, Salah-Eddine Arif, cette dernire prendra galement part deux autres vnements annexes organiss dans le cadre de la semaine scientifique de luniversit de Biskra. Il sagit dun Colloque sur lentrepreneuriat (29 et 30 avril) quorganise luniversit Mohamed-Khider depuis cinq ans, avec un focus, cette anne, sur lentrepreneuriat fminin. M. Arif, enseignant-chercheur en gestion-finances,interviendra ce sujet sur le thme Entrepreneuriat et systme ducatif. Au volet historique de la Semaine, figurent aussi deux confrences qui seront respectivement animes par luniversitaire Olivier Le Cour Grandmaison (sur son dernier ouvrage, relatif au Code de l'indignat) ainsi que par M. Arif sur Les causes conomiques de la colonisation franaise en Algrie. Forte d'une offre de formation pluridisciplinaire avec une coloration en biologie, biotechnologie et gnomique, luniversit dEvry Val dEssonne qui a dj sign seize conventionscadre avec ses homologues algriennes, dispose dun Genopole regroupant 71 entreprises innovantes, 21 laboratoires acadmiques de recherche et 21 plateformes technologiques.

ALGRIE - ROYAUME UNI

Aucune socit britannique ne sest retire de lAlgrie aprs lattaque de Tiguentourine

TEHNIQUES DE CREVETTICULTURE

La KOICA organisera en Core du Sud une formation au profit de cadres algriens

L'Agence corenne pour la coopration internationale (KOICA) organisera, du 28 avril au 31 aot en Core du Sud, un programme de formation sur les techniques de crevetticulture au profit de fonctionnaires gouvernementaux algriens, apprenait-on hier auprs de cette agence. Ce programme de formation, qui se tiendra au sige de lInstitut national coren de la recherche et du dveloppement de la pche (NFRDI) dans la ville de Busan, a pour objectif de transfrer les technologies dapprentissage et les connaissances dans le domaine de la crevetticulture de ces fonctionnaires afin de mettre en place un plan en vue daccrotre la production de la pche dans les eaux intrieurs au Sahara, a indiqu la KOICA dans un communiqu. Les bnficiaires de cette formation auront galement l'opportunit de visiter des instituts locaux de la pche, une closerie de crevettes et des fermes aquacoles prives pour voir les techniques de crevetticulture et les recherches avances, a-ton prcis de mme source. Aprs leur retour en Algrie, les stagiaires auront lopportunit de travailler dans la ferme pilote de crevetticulture et au Centre de recherche de

Ouargla dont les travaux de ralisation ont atteint actuellement un taux de 80%. Une fois oprationnel, ce centre pourrait produire entre 20 et 30 tonnes de crevettes par an, a ajout la mme source. Depuis 1991, plus de 800 cadres algriens relevant de diffrents secteurs ont suivi des formations en Core du Sud, dans le cadre de la coopration bilatrale assure par la KOICA, l'agence charge par le ministre coren des Affaires trangres de la gestion et de l'excution des programmes d'aide publique au dveloppement.

Le ministre dEtat britannique aux Affaires trangres, charg de lAfrique du Nord et du Moyen-Orient, Hugh Robertson, a affirm hier Alger qu'aucune socit britannique ne stait retire de lAlgrie aprs lattaque terroriste contre le site gazier de Tiguentourine (In Amenas, Sud). Le Royaume-Uni na jamais pris la dcision de retirer ses entreprises de lAlgrie, bien au contraire, les entreprises britanniques sont de plus en plus intresses par linvestissement dans ce pays, a soulign le ministre dans une dclaration la presse. Pour preuve, une confrence exclusivement consacre linvestissement en Algrie aura lieu dans la capitale britannique, Londres, en automne prochain, a soulign M. Robertson. Elle sera une opportunit pour les entreprises britanniques de mieux cerner le march algrien et les possibilits dinvestissement en Algrie, a dit le ministre qui sexprimait en marge d'une rencontre avec les professeurs danglais forms rcemment pour le nouveau centre de lenseignement de langlais British Council. Il a galement not que son pays faisait entirement confiance au gouvernement et aux institutions algriens quant la scurisation des entreprises britanniques, rappelant que les deux parties travaillent en troite collaboration sur cette question. Le britannique British Petroleum (BP) avait rapatri, mi-janvier 2013, ses employs du complexe gazier de Tiguentourine qu'il dveloppe en partenariat avec Sonatrach et le norvgien Statoil aprs l'attaque terroriste qui a vis ce grand site de production de gaz en Algrie en mi-

janvier. Mais le groupe britannique qui conditionnait le retour de ses employs en Algrie l'amlioration des conditions de scurit n'a jamais quitt l'Algrie en dpit des annonces faites par son P-DG, Robert Dudly, de retarder certains de ses investissements In Salah et In Amenas, prvus en 2014. Suite cette attaque, l'Algrie a procd au renforcement de la scurisation de tous ses sites gaziers et ptroliers qui a entran un retour progressif du personnel expatri de ces compagnies trangres. Invit par ailleurs, donner plus de dtails sur la coopration scuritaire entre Alger et Londres, M. Robertson a rpondu quun processus, marqu par des runions et une concertation rgulires tait en cours, expliquant que les traditions de son pays lui interdisaient de donner plus dinformations sur cet aspect. Le Royaume-Uni, qui a dj vcu une priode de lutte antiterroriste, soutient et soutiendra toujours lAlgrie dans sa lutte contre le terrorisme, a affirm le ministre britannique. M. Robertson avait procd auparavant la remise du certificat international de luniversit de Cambridge pour lenseignement de la langue anglaise (CELTA) quatorze professeurs, en prsence de lambassadeur britannique en Algrie, Martyn Roper. La visite de deux jours de Robertson en Algrie est la deuxime aprs celle effectue en janvier dernier et lors de laquelle il avait sign un accord de cinq ans permettant 5 000 doctorants algriens en langue anglaise dtudier dans les universits britanniques. APS

DK NEWS

ECONOMIE
INDUSTRIE - AGRICULTURE

Vendredi 25 Avril 2014

PRIX D'ACCS DES PRODUITS EXTRA-COMMUNAUTAIRES L'UE

La dcision europenne ignore laccord dassociation

Maroc-UE
Le ministre marocain de l'Agriculture et de la Pche maritime, Aziz Akhannouch a estim mercredi que la dcision de lUnion europenne (UE) de modifier le rgime des prix d'accs des produits extracommunautaires aux marchs de l'UE ignorait les dispositions de l'Accord d'association liant le Maroc l'UE. L'adoption de ce nouveau mcanisme, dcide unilatralement par l'UE, est en contradiction avec les engagements de l'Union au sein de l'Organisation mondiale du commerce car elle ignore totalement les dispositions pertinentes de l'Accord d'association liant le Maroc l'UE, a dclar le ministre Mekns (150 km lest de Rabat) l'ouverture des 7e Assises de l'agriculture prcdant la tenue jeudi du 9e Salon international de l'agriculture (SIAM, 24 avril-3 mai). LUE, premier partenaire commercial du royaume, a adopt le 7 avril dernier une mesure de restriction des mthodes de ddouanement de produits extra-communautaires, le Maroc estimant tre le pays impact par cette dcision qui doit entrer en vigueur le premier octobre. La modification du systme des prix d'accs des fruits et lgumes marocains sur le march de l'UE a t mal accueillie par le gouvernement et les professionnels marocains qui y voient une menace l'conomie marocaine. Selon M. Akhannouch, les discussions sur la modification du rgime des prix d'accs des fruits et lgumes aux marchs de l'Union allaient se poursuivre durant cette semaine pour tenter de trouver des solutions. Ces ngociations concident avec celles entames depuis quelques mois en vue de parvenir un Accord de libre-change approfondi et global (ALECA) qui est destin approfondir les relations commerciales existantes dans toute une srie de domaines qui ne sont pas encore couverts, tels que les services et les marchs publics et protger les investissements et les nouveaux engagements en matire de concurrence et de droits de proprit intellectuelle. La croissance de lconomie marocaine dpend, en grande partie, du secteur agricole qui reprsente 19% environ du Produit intrieur brut (PIB) et fait vivre environ 45% de la population. Le ministre marocain a annonc mercredi que les investissements dans le secteur agricole ont doubl entre 2008 et 2013 passant de 7 milliards de dirhams (environ 623 millions d'euros) en 2008 14 Mds d DH (environ 1,246 Mds d'euros) en 2013. En 2013, les exportations agricoles du Maroc en direction de l'UE ont atteint plus de 1,2 milliard d'euros.

De jeunes entreprises ambitionnent de rduire l'importation des produits agroalimentaires

Les jeunes entreprises de l'agroalimentaire ambitionnent d'tendre leurs activits au niveau du march local et de s'orienter vers l'exportation en fabricant des produits diversifis dont la disponibilit n'est jusque l assure que par l'importation.
Certaines moyennes et petites entreprises, prsentes en force lors de la 12e dition du Salon international de l'agroalimentaire (Djazagro) Alger, redoublent d'efforts pour amliorer la qualit et garantir la conformit aux normes internationales en proposant des produits locaux susceptibles de rduire la facture de l'importation. Les producteurs locaux et trangers, toutes filires confondues, dont le produit, les quipements, la matire premire ou les produits d'emballage indispensables la production, se font concurrence pour acqurir une nouvelle clientle ou des reprsentants agrs avec l'objectif d'ouvrir d'autres units de distribution. Dans une dclaration l'APS, le directeur gnral d'une jeune entreprise spcialise dans la pomme de terre prte cuire a affirm que l'industrie secondaire tait d'une importance majeure car permettant d'absorber l'excdent de la production nationale en tant que matire premire pour la fabrication de produits dont la demande a augment ces dernires annes. Cet ingnieur agronome, propritaire d'une unit de production unique en Algrie en matire de pomme de terre prte cuire, un produit ce jour import, a indiqu que la forte demande manant des htels, restaurants et grand public lui a de suite donn l'ide d'investir dans ce domaine. Il a prcis ce propos, que de nombreux clients prfrent opter pour la pomme de terre prte cuire au lieu d'avoir embaucher une maind'uvre pour plucher et prparer la pomme de terre. L'intervenant a souhait galement largir son activit s'il venait bnficier d'une aide de l'Etat pour l'acquisition de machines spcialises et permettre ainsi l'entreprise d'exporter vers l'tranger. De son ct, le directeur commercial d'une jeune entreprise spcialise dans l'industrie des ptes dans la wilaya de Bordj Bou-Arrridj, Djafar Yacini, a soulign que le march algrien "encourage l'largissement de cette activit". Les responsables de l'entreprise envisagent l'ouverture d'une deuxime usine pour la production des ptes grce aux facilits accordes par l'Etat notamment concernant les rapports

CHINE

85% des petites entreprises du pays bnficient d'allgements fiscaux

Plus de 85% des petites et micro-entreprises chinoises bnficieront d'une taxation prfrentielle et ce, dans le cadre d'une dcision du gouvernement d'tendre les allgements fiscaux, a annonc hier l'Administration d'Etat des affaires fiscales. Ce taux a t lev par rapport aux 26% prcdents, aprs que le gouvernement ait dcid au dbut de ce mois d'augmenter le seuil d'imposition 100 000 yuans (environ 16 000 dollars), contre 60 000 yuans auparavant, a ajout la mme instance. D'aprs cette dernire, une socit dont les revenus annuels imposables sont infrieurs 100 000 yuans voit son impt rduit de 50% compter du 1er janvier 2014 et ceci jusqu' fin 2016. Selon un rapport de l'Administration gnrale d'Etat pour l'industrie et le commerce, les petites et micro-entreprises ont jou un rle primordial dans la cration d'emplois en Chine. Plus de 70% des nouveaux emplois ont t crs par 11.7 millions de petites et micro-entreprises, prcise-t-elle. Afin d'assurer leur dveloppement, le Conseil des affaires d'Etat a envoy sept quipes d'inspection dans 14 provinces et rgions du pays pour vrifier l'application des politiques concernant la fiscalit et les prts prfrentiels pour les petites et micro-entreprises ont t appliques de manire approprie.

avec les banques et la disponibilit de la matire premire assure par l'Office national des crales. D'autre part, une entreprise algrienne de production de friandises et chocolat a ouvert une unit de production en Algrie aprs avoir bnfici d'une exprience espagnole et turque pendant une dure de dix ans. Son directeur commercial, Sadi Ghrab, a indiqu que l'entreprise a amorc un investissement dans le domaine des technologies nouvelles et a pris en charge la formation de plus de 120 ingnieurs et techniciens avec l'aide de l'Agence nationale de l'emploi. Il a ajout que la socit tendait proposer un produit de qualit en s'appuyant sur le laboratoire d'analyses des produits dtergents et en veillant au contrle de la qualit et la matrise des modes de conservation afin de lui permettre de passer l'exportation. Le march algrien attire des entreprises trangres de l'agroalimentaire Par ailleurs le salon "Djazagro" connat une forte participation d'entreprises trangres dsireuses de partager leur exprience avec la partie algrienne et d'ouvrir des units de production en Algrie dans le cadre du partenariat. Le directeur commercial d'une entreprise italienne spcialise dans la production de glaces et de produits de confiserie, Massimo Colabicc, a indiqu que son entreprise aspirait bnficier de l'exprience algrienne en la matire en prvision de l'ouverture d'une unit de production spcialise entre 2014 et 2015. L'intervenant a fait savoir que son entreprie jouissait d'une exprience de plus de 20 ans dans la production de glaces outre les produits alimentaires, une activit qu'elle exerce depuis 1953. Il a dans ce sens fait part de son souhait de transfrer cette exprience en Algrie travers une main d'oeuvre algrienne qualifie. A une question sur l'origine de la

matire premire utilise dans la production en cas d'ouverture d'une unit en Algrie, le responsable a fait savoir que son entreprise utilisera la matire premire algrienne, et que des contatcts taient en cours en ce sens. Pour sa part, M. Boualem Zouaber, directeur commercial d'une entreprise britannique spcialise dans la pruduction de fruits et lgumes secs, de crales, d'pices et de fruits secs a indiqu que son entreprise souhaiterait ouvrir une unit de production en Algrie aprs le grand succs ralis par sa filire. M. Zouaber a estim que la situation du march algrien et le climat d'investissement sont trs favorables l'exercice de ce genre d'activits, notamment avec la disponibilit de la matire premire l'instar des fruits de saison (raisin, abricot, agrumes....) trs demands par les Algriens. Le climat en Algrie permet ces socits de produire toute l'anne, en raison de la disponibilit de sources thermiques naturelles d'asschement, a-t-il estim. De son cot, M'hiri El Hachemi, directeur commercial de l'entreprise de transformation des crales s'est interrog sur la possibilit d'assurer les facilitations juridiques et douanires ncessaires l'exportation de la production algrienne vers les pays de l'Union europenne (UE). Cette entreprise franaise, qui a ouvert une filiale en Algrie il ya trois ans, aspire crer une unit de production en Algrie utilisant la matire premire algrienne et employant une main-d'uvre algrienne. "Le climat de l'investissement en Algrie est favorable, outre les lois algriennes qui encouragent le dveloppement de telles activits", a-t-il indiqu. Le salon qui sest poursuivi jusqu' hier a connu une forte participation des professionnels et des universitaires porteurs de projets.

INDUSTRIE AUTOMOBILE
Le Nigeria lorgne l'exemple de l'Afrique du Sud pour dvelopper une industrie automobile, s'est flicit mercredi le ministre sud-africain du Commerce et de l'Industrie Rob Davies, y voyant terme une opportunit pour les fabricants sud-africains de pices dtaches. Nous avons beaucoup de concertations avec notre homologue et son quipe et entre autres, ils veulent dvelopper une industrie automobile au Nigeria au lieu de tout importer actuellement. Ils ont quarante ans de retard et ils veulent apprendre de nous. Nous avons dit OK, mais nous voulons aussi leur parler de nos usines de composants, a ajout M. Davies. L'Afrique du Sud est le premier

Le Nigeria prend exemple sur l'Afrique du Sud

producteur automobile du continent africain, une industrie qui s'est dveloppe historiquement sous l'apartheid lorsque quantit de modles taient assembls pour une toute petite clientle locale blanche et aise. Le pays abrite sept constructeurs qui bnficient d'un systme de droits de douane et de taxation avantageux. L'industrie automobile sud-africaine exporte dans 148 pays, notamment aux Etats-Unis, dans l'Union europenne et dans le reste de l'Afrique, 60% de la production tant destine l'tranger. L'automobile contribue environ 6% du PIB sud-africain et pour 12% aux exportations. APS

Vendredi 25 Avril 2014

ECONOMIE

DK NEWS 7

GAZ RUSSE :

Les impays de l'Ukraine sont devenus intolrables, estime Gazprom

Les impays de l'Ukraine pour le gaz russe fourni par Gazprom sont intolrables, a averti mercredi le P-DG de Gazprom Export et viceprsident du gazier russe, Alexandre Medvedev, en indiquant que leur montant devrait passer dbut mai de 2,2 3,5 milliards de dollars.
Cette situation, comme l'a dit le prsident Poutine, est intolrable, car le non-paiement dure dj depuis janvier, a dclar le dirigeant de la filiale d'exportation de Gazprom lors d'une confrence de presse Paris. Le haut responsable du groupe nergtique russe a de nouveau agit la menace du basculement mi-mai un systme de prpaiement par l'Ukraine pour ses livraisons de gaz du mois de juin. Nous n'avons rien coup et

SUISSE L'excdent commercial en hausse de 20% au 1er trimestre 2014

L'excdent commercial de la Suisse a enregistr au premier trimestre 2014 une hausse de 20,9% sur un an, pour une valeur de 6,9 milliards CHF (5,75 mds euros), a annonc hier l'Administration fdrale des douanes (AFD). Sur le seul mois de mars, l'excdent s'est lev 2,05 milliards CHF. Entre janvier et mars, les exportations ont augment de 4,4% 51,3 milliards CHF (42,75 milliards euros), soit leur plus forte progression depuis le troisime trimestre 2012. Les importations ont de leur ct augment de 2,2% 44,4 milliards CHF. La moiti des branches exportatrices, dont la numro une - l'industrie chimique et pharmaceutique -, a observ une hausse comprise entre 4% et 9%, selon l'AFD. Ainsi, les exportations de la chimie-pharma ont augment de 7,3%. Celles de l'industrie des matires plastiques ont fait un bond de +8,7%. Enfin, les exportations de l'horlogerie ont augment de 4,5%. Les exportations vers l'UE, premier partenaire commercial de la Suisse, ont augment de 5,7%, celles vers l'Amrique du Nord de 3,9%, et celles vers l'Asie de 1,2%. Ct importations, les produits nergtiques ont nettement recul de 15%, alors que les achats de biens de consommation ont augment de 5,3% et ceux de biens d'quipements de 4,3%.

nous n'avons pas l'intention de +couper+ l'Ukraine. Mais au regard de cette situation, nous avons le droit potentiel de basculer l'Ukraine un systme de prpaie-

ment, dans lequel ils auront autant de gaz qu'ils peuvent payer d'avance, at-il soulign, soulignant que cette clause figurait noir sur blanc dans le contrat.

ESPAGNE

Le PIB enregistre sa plus forte progression en six ans au 1er trimestre 2014
Sortie timidement en 2013 de sa deuxime rcession en cinq ans, l'Espagne a enregistr au premier trimestre 2014 sa plus forte croissance du PIB depuis le dbut de la crise, il y a six ans, 0,4%, selon les estimations de la Banque d'Espagne publies hier. Selon les informations disponibles, encore incompltes, nous estimons que le PIB a augment de 0,4% au premier trimestre par rapport au trimestre prcdent, crit la banque dans son bulletin conomique mensuel, considrant que la quatrime conomie de la zone euro a ainsi prolong la reprise progressive de son activit. Ses estimations sont gnralement vrifies par les chiffres officiels. Si elle est confirme, cette croissance de 0,4% serait la plus forte enregistre en Espagne depuis le premier trimestre 2008, lorsque le PIB avait cr de 0,5%. En 2008, l'Espagne avait t doublement frappe par l'clatement de la bulle immobilire et la crise financire mondiales, qui ont plong le pays dvelopps dans une profonde crise et deux rcessions. L'Espagne a enregistr une timide croissance de 0,1% au troisime trimestre 2013, qui s'est renforce au dernier trimestre avec une hausse de 0,2%. Au cours du premier trimestre 2014, l'conomie espagnole a prolong la trajectoire de reprise progressive de l'activit, dans un contexte qui a vu une nouvelle avance de la normalisation sur les marchs financiers et la consolidation graduelle de l'amlioration sur le march du travail, affirme la Banque d'Espagne qui tablait sur une croissance de 1,2% cette anne et de 1,7% en 2015. Le ministre espagnol de l'Economie, Luis de Guindos, a amlior mercredi les prvisions du gouvernement, attendant dsormais une croissance du PIB en moyenne d'environ 1,5% entre 2014 et 2015, alors que le gouvernement tablait jusque-l sur une croissance de 1% en 2014 puis 1,5% en 2015. Cependant et mme si la Banque d'Espagne se montrait hier relativement optimiste quant au march du travail, l'emploi reste le principal point noir de l'conomie espagnole. Le chmage a atteint 26,03%, un niveau proche du record historique.

CHANGES

L'euro se stabilise face au dollar soutenu par de bons chiffres en zone euro
L'euro se stabilisait hier face au dollar, l'effet positif des bons chiffres de l'activit prive en zone euro en avril se teintant d'attentisme avant la publication de l'indice Ifo allemand. Pendant la matine, la monnaie europenne valait 1,3816 dollar, inchang par rapport son niveau de mercredi la clture. L'euro refluait face la monnaie nippone, 141,41 yens, contre 141,61 yens la veille au soir et aprs avoir atteint mercredi matin un plus haut niveau en deux semaines et demie. Le dollar faiblissait lui aussi quelque peu face la devise japonaise, 102,35 yens, contre 102,50 yens mercredi soir. La publication mercredi d'un indice PMI meilleur que prvu dans la zone euro pour le mois d'avril a enlev un peu de pression sur la Banque centrale europenne (BCE), qui ne devrait pas tre pousse assouplir encore davantage sa politique montaire, par le biais d'injections de liquidits dans le systme financier. Une telle ventualit stimulerait l'activit conomique mais aurait pour effet collatral de diluer la valeur de l'euro. Toutefois, le potentiel de hausse de l'euro face au dollar reste limit par les mouvements de vente de la monnaie europenne face au yen, sur fond d'aversion au risque accrue des investisseurs, ainsi que par les rcents commentaires des dirigeants de la BCE sur le niveau lev de l'euro, estiment des spcialistes. Les cambistes font galement preuve de prudence avant la parution hier du baromtre Ifo du moral des entrepreneurs allemands en avril, un indicateur trs suivi par les analystes et le march. Ils suivront aussi la poursuite de la tourne en Asie du prsident des Etats-Unis Barack Obama, et notamment les difficults dans les discussions concernant les accords de libre-change dans la rgion, ainsi que la runion du comit de politique montaire de la Rserve fdrale des Etats-Unis, prvue la semaine prochaine. Pendant la matine, la livre britannique se stabilisait face l'euro, 82,31 pence pour un euro, et s'apprciait lgrement face la devise amricaine, 1,6786 dollar pour une livre. La devise suisse restait stable face l'euro, 1,2204 franc suisse pour un euro, ainsi que face au dollar, 0,8833 franc suisse pour un dollar. APS

MARCHS FINANCIERS

Le Portugal franchit l'tape finale de son retour

Le Portugal a franchi mercredi l'tape finale de son retour sur les marchs financiers en obtenant un franc succs lors de sa premire mission rgulire de dette long terme depuis 2011, moins d'un mois de la sortie de son plan d'aide internationale. Le Trsor portugais est parvenu lever 750 millions d'euros en obligations dix ans au taux d'intrt de 3,575%, en nette baisse par rapport au taux de 5,112% de l'mission dix ans ralise en fvrier dernier par le biais d'un emprunt syndiqu. Ce rsultat nous donne confiance pour l'avenir, s'est flicit le Premier ministre Pedro Passos Coelho, jugeant que son pays tait dsormais en mesure d'avoir un plein accs au financement des marchs. Lors de ses prcdentes missions long terme, l'agence portugaise de la dette avait eu recours un syndicat bancaire pour prparer son retour sur les marchs en limitant les risques d'chec. L'opration de mercredi reprsentait donc un test crucial pour le Portugal en vue de la conclusion le 17 mai du plan de redressement ngoci il y a trois ans avec l'Union europenne et le Fonds montaire international. Le succs de l'mission, qui visait un montant compris entre 500 et 750 millions d'euros, a galement t attest par une forte demande des investisseurs, qui a t 3,5 fois suprieure l'offre.

CHINE

Production manufacturire faible en avril, malgr un rebond

La production manufacturire en Chine s'est nouveau contracte en avril, tout en enregistrant un lger rebond par rapport mars, selon un indicateur provisoire publi mercredi par la banque HSBC. L'indice PMI des directeurs d'achat calcul par HSBC dans la deuxime conomie mondiale atteint 48,3 en avril, aprs 48,0 en mars. Un chiffre suprieur 50 marque une expansion de l'activit manufacturire, tandis qu'un indice infrieur ce seuil signale une contraction. La demande sur la plan national enregistre une timide amlioration et les pressions dflationnistes se sont attnues, mais les risques sous-jacents pour la croissance sont encore patents en raison de la contraction la fois des nouvelles commandes l'exportation et de l'emploi, a comment Qu Hongbin, conomiste HSBC Hong Kong, dans un communiqu accompagnant les chiffres. Il n'a pas cart l'ventualit que les autorits Pkin prennent de nouvelles mesures de relance en faveur de la croissance. La croissance conomique chinoise est descendue 7,4% au premier trimestre, au plus bas depuis 18 mois, selon un chiffre officiel publi la semaine dernire. La Chine a annonc dbut avril une srie de mesures de stimulation, qui incluent des rductions fiscales pour les petites entreprises et des investissements dans le rseau ferroviaire.

8 DK NEWS
ALGER

SOCIT
MSILA

Vendredi 25 Avril 2014

Coup d'envoi de la 7e caravane de sensibilisation aux accidents de la route

6 personnes places sous mandat de dpt pour voie de faits sur des gendarmes
Six (6) personnes ont t croues, mardi Msila, et trois autres places sous contrle judicaire, pour voie de faits sur des lments de la Gendarmerie nationale qui perquisitionnaient le domicile dun individu suspect de trac de drogue, a-t-on appris auprs dune source judiciaire.
La mme source a prcis que les gendarmes agresss taient munis dun ordre de perquisition du domicile dune personne suspecte dans une affaire de commercialisation de kif et de psychotropes. Ces individus ont t arrts pour rassemblement illgal, obstruction de la voie publique et dtrioration de biens dautrui et de lEtat lors dchauffoures entre un groupe de jeunes et des gendarmes, Ouled Derradj, au

Une caravane de sensibilisation aux accidents de la route a pris le dpart, hier matin, d'Alger en direction de la wilaya d'Illizi dans le cadre de la mise en uvre de la politique de police de proximit de la Direction gnrale de la Sret nationale (DGSN). Organise en collaboration avec l'association Al Amel pour les personnes aux besoins spcifiques, cette caravane se rendra dans un premier temps Illizi avant de rejoindre Djanet, selon le commissaire de police, Ouali Kamel, reprsentant de la DGSN. La ministre de la Solidarit nationale, de la famille et de la condition fminine, Mme Souad Bendjaballah a donn le coup d'envoi de cette caravane compose de 25 personnes aux besoins spcifiques et qui s'talera sur une semaine. Des aides constitues de fauteuils roulants, de vtements et autres seront distribues aux personnes aux besoins spcifiques ainsi qu'aux enfants scolariss, a prcis la prsidente de l'association El Amel, Mme Hiziya Rezig. Les membres de la caravane rendront galement visite aux malades dans les hpitaux, a-telle ajout. Cette manifestation vise renforcer la solidarit entre les handicaps du Nord et du Sud qui partagent les mmes proccupations, a soulign Mme Rezig.

cours des dernires 48 heures. Les personnes arrtes avaient bloqu la RN 40 reliant Ouled Derradj au cheflieu de la wilaya avant de caillasser le

sige de lunit de la Gendarmerie dOuled Derradj, provoquant, a-t-on soulign, la panique parmi les riverains.

DU 22 AU 24 AVRIL

4417 interventions de la Protection civile

Durant la priode du 22 au 24 avril 2014 8h00, les units de la Protection civile ont enregistr 4 417 interventions, dans les diffrents domaines pour rpondre aux appels de secours, suite des accidents de la circulation, accidents domestiques, vacuation sanitaire, extinction dincendies, dispositif de scurit etc.. Plusieurs accidents de la circulation ont t enregistrs durant cette priode, ayant fait 13 morts et 23 blesss, traits et vacus vers les structures hospitalires par les secours. Le bilan le plus lourd t enregistr dans la wilaya de Tiaret avec 2 personnes dcdes et 3 autres blesses, suite au renversement dun vhicule lger survenu sur la RN23, commune dAn traites sur place puis vacues vers les tablissements hospitaliers . Par ailleurs, deux cas de dcs par noyade ont t enregistrs par les services de la Protection civile. Le premier cas est celui dun noy en mer au large de la wilaya de An Tmouchent sur la plage Targa, commune de Targa. La dpouille a t vacue vers lhpital de Bni Saf. Le deuxime cas est celui dun noy dans une mare deau dans la wilaya de Tipasa au lieudit Bakoura, commune de Cherchell dont la dpouille a t transporte lhpital de Sidi Ghiles.

JIJEL

2 morts
suite un drapage prs de Ziama-Mansouriah

Deheb. En outre, les secours de la Protection civile sont intervenus pour lextinction de 8 incendies urbains et divers , au niveau des wilayas dAlger, Relizane, Ouargla,

Oran, Ghardaa, Boumerds, Illizi et Adrar. 2 personnes ont t atteintes de brlures superficielles dans la wilaya dOran et 3 autres incommodes par la fume dans la wilaya de Relizane

SELON LA DGSN

52 morts dans 1 482 accidents de la route en mars

Cinquante-deux (52) personnes ont trouv la mort dans 1 482 accidents de la circulation dans des zones urbaines, a indiqu mercredi un communiqu de la Direction gnrale de la Sret nationale (DGSN). Les units de la scurit routire ont enregistr 1 482 accidents de la route ayant caus la mort de 52 personnes et bless 1 694 autres durant le mois de mars dans des zones urbaines. Le constat sur le terrain a rvl que l'lment humain tait la principale cause de ces accidents en zones urbaines avec un taux de 96,85%. Ces accidents sont causs notamment par l'excs de vitesse, les dpassements dangereux et le non respect de la distance scuritaire, a ajout la mme source. Le bilan fait tat galement de 4 934 infractions au code de la route et 1 289 contraventions outre l'tablissement de 59 200 amendes forfaitaires et la mise en fourrire de 1 596 vhicules ainsi que le retrait de 12 992 permis de conduire durant la mme priode. A cette occasion la DGSN a ritr son appel aux usagers de la route publique de respecter le code de la route, d'viter les excs de vitesse et de contrler rgulirement leurs vhicules avant de se dplacer.

Deux personnes ont trouv la mort dans un accident de la circulation survenu mardi au lieudit Sahel, dans la commune de Ziama Mansouriah (ouest de Jijel), a-t-on appris auprs de la Protection civile. Un vhicule de tourisme bord duquel se trouvaient quatre personnes a drap sur la chausse pour se retrouver environ 150 mtres en contrebas, a-t-on prcis de mme source. Les deux victimes dcdes sont un pre de famille de 73 ans, mort sur le coup, et sa fille de 24 ans qui a rendu lme aprs son transfert lhpital Mohamed-Seddik Benyahia de Jijel. Les deux autres passagers de la voiture accidente sen sont sortis sains et saufs, ont indiqu les services de la Protection civile.

GHARDAA

2 morts et 2 blesss dans une collision au sud

Deux personnes ont trouv la mort et deux autres ont t blesses dans un accident de la circulation survenu mardi au sud de Ghardaa, a-t-on appris auprs de la Protection civile. Laccident sest produit sur la RN 1 lorsqu'un vhicule en provenance dEl Menea est entr en collision, dans un virage, avec un camion une dizaine de kilomtres au nord de la localit de Hassi Lefhel, a-t-on indiqu de mme source. Les deux victimes (ges respectivement de 28 et 42 ans) relevant des services des forts de la wilaya

de Ghardaa qui taient en mission, sont mortes sur le coup, tandis que le chauffeur du camion et son compagnon ont t blesss, a ajout la Protection civile. Les personnes blesses ont t vacues lhpital de Metlili, et les corps des victimes de l'accident ont t dposs la morgue de cet tablissement de sant publique. Une enqute a t ouverte par la Gendarmerie nationale pour dterminer les circonstances exactes de laccident. APS

Vendredi 25 Avril 2014

SOCIT
BANGLADESH

DK NEWS 9

ARABIE SAOUDITE

Coronavirus MERS: le vaccin devrait tre prt d'ici 6 mois

L'incidence du coronavirus MERS, syndrome respiratoire du Moyen-Orient, devrait diminuer avec le dveloppement d'un vaccin au cours des six prochains mois, annonc jeudi un virologue saoudien au quotidien Okaz.
Les chercheurs tentent actuellement de dvelopper un vaccin empchant la propagation du virus, a indiqu Aymen Johrji, doyen de l'Ecole d'infirmiers de l'Universit al-Qura et spcialiste en virologie. Le ministre saoudien de la Sant avait auparavant annonc la collaboration de son pays avec cinq compagnies pharmaceutiques internationales pour dvelopper le vaccin, mais n'avait prcis aucune date quant la disponibilit de ce celui-ci. Mercredi, les autorits saoudiennes ont annonc onze nouveaux cas de contamination par le coronavirus MERS, dont l'un chez une adolescente de 13 ans, ce qui porte 272 le nombre de personnes contamines dans le pays, dont 81 sont mortes. Le coronavirus MERS est considr comme un cousin plus mortel mais moins contagieux du virus responsable du Syndrome respiratoire aigu svre (SRAS), qui avait fait prs de 800 morts dans le monde en 2003.

Manifestations de colre sur le site du Rana Plaza un an aprs la catastrophe

Des milliers de personnes, ont exprim leur colre hier sur le site du Rana Plaza, un an aprs l'effondrement du complexe textile, demandant une aide accrue pour les victimes de la pire catastrophe industrielle du Bangladesh, ont rapport des mdias. Nous voulons une indemnisation, la mort pour les coupables, ont cri les manifestants parmi lesquels des blesss et des proches d'ouvriers tus. Les familles de 140 ouvriers toujours ports disparus se sont jointes au mouvement, demandant l'aide du gouvernement pour retrouver les corps. Les ONG et syndicats ont commmor l'vnement en dnonant l'attitude des 29 chanes de distribution, dont l'espagnol Mango et l'italien Benetton, souponnes d'avoir sous-trait leur production un moment ou un autre aux fabricants du Rana Plaza. Ces marques abandonnent les ouvriers une deuxime fois, a crit Ineke Zeldenrust, de l'organisation Clean Clothes Campaign dans un communiqu, cit par la presse. Ils ne se sont pas proccups de la scurit des ateliers dans lesquels ils s'approvisionnaient et maintenant ils abandonnent les survivants et les familles de ceux qui ont perdu leurs proches, a-t-elle ajout. L'effondrement du Rana Plaza a tu 1 138 ouvriers et bless plus de 2 000 personnes, mettant en lumire les conditions de scurit dplorables dans les ateliers textiles et les salaires et conditions de travail misrables des salaris. La catastrophe a contraint les distributeurs occidentaux lancer des inspections de scurit et le gouvernement relever le salaire minimum. Pour la coordination de syndicats IndustriALL, les distributeurs n'ont apport que des contributions tristement insuffisantes au fonds de 40 millions de dollars pour aider les blesss et les proches des personnes tues. Seulement 15 millions de dollars ont t apports et les premiers paiements de 640 dollars chaque victime ou proche n'ont t verss que cette semaine.

RD CONGO

Accident de train : les oprations de secours se poursuivent

Les efforts se poursuivaient hier pour sauver des rescaps de l'accident de train qui a tu mardi plusieurs dizaines de personnes dans le sud-est de la Rpublique dmocratique du Congo (RDC), a annonc le ministre de la Sant, Flix Kabange Numbi. Une grue spciale avec une main- d'uvre supplmentaire spcialise dans le draillement est arrive sur les lieux pour soulever les wagons, a dclar le Dr Flix Kabange Numbi, qui s'est rendu sur le lieu de l'accident avec d'autres responsables officiels. Le drame est survenu dans un lieu trs enclav et marcageux environ 65 kilomtres au nord de Kamina, une localit situe de l'homme Justicia une centaine. J'ai dnombr moi-mme mercredi 40 morts. Ce matin, on m'a annonc que le bilan est mont 48, a pour sa part expliqu le Dr Kabange Numbi. Il y a par ailleurs 162 blesss et 11 blesss graves qui seront vacus aujourd'hui sur Lubumbashi, a-t-il prcis. Une quipe mdicale de l'arme de la base de Kamina apporte son aide aux rescaps. Mercredi soir dans un communiqu, le chef de la Mission de l'ONU en RDC (Monusco), Martin Kobler, a dit qu'il avait demand la Monusco d'apporter toute l'assistance ncessaire aux autorits provinciales et la population.

BRSIL

La gouvernance d'internet doit rduire la fracture numrique

Le secrtaire adjoint des Nations unies pour les affaires conomiques et sociales, Wu Hongbo a estim mercredi que la gouvernance d'internet devrait viser rduire la fracture numrique entre ceux qui ont accs au rseau et les autres qui reprsentent les deux tiers de la population mondiale. Il est essentiel que les politiques de gouvernance d'internet continuent porter la libert d'expression et la libre circulation des informations, a dclar Wu Hongbo lors du Sommet international NETmundial Sao Paulo. L'importance d'internet implique d'tendre son accs, a-t-il poursuivi. Un tiers de la population mondiale a aujourd'hui accs internet et aux connaissances que cet outil apporte. Un nombre croissant de personnes dispose dsormais d'une plateforme pour manifester ses opinions et participer la socit. Le 1,3 milliard de foyers qui n'ont pas encore accs au rseau se trouvent majoritairement dans les pays en voie de dveloppement, o il y a en outre de significatives fractures de genre, a ajout le reprsentant de l'ONU. La gouvernance d'internet doit travailler rduire la fracture numrique travers des politiques inclusives et bases sur le droit, at-il insist. Elargir l'accs la Toile dans les pays en voie de dveloppement a galement t rclam par des reprsentants de la socit civile, comme la Nigriane Nnenna Nwakanma, cofondatrice de l'organisation Free Software and Open Source Foundation for Africa (Fossfa). En Afrique, seuls 16% des habitants ont accs internet, a-t-elle avanc. Selon elle, les rvlations de l'ex-informaticien amricain Edward Snowden sur l'espionnage de la part des Etats-Unis ont nui la confiance en internet. Les reprsentants de plus de 80 pays, d'entreprises lies internet et de la socit civile se runissent mercredi et jeudi Sao Paulo pour dbattre d'un nouveau modle de gouvernance du web. APS

quelque 600 km au nordouest de Lubumbashi, la capitale de la riche province minire du Katanga, aprs qu'un train de marchandises transportant des passagers clandestins ait draill. Les bilans provisoires

passent du simple au double d'une source l'autre. Mercredi soir, le porte-parole du gouvernement, Lambert Mende, a donn au moins 57 morts, tandis qu'un journaliste de Kamina en rapportait 70 et l'ONG des droits

Pertes humaines: au moins 57 morts

Au moins 57 personnes ont pri mardi lors du draillement d'un train dans le sud-est de la Rpublique dmocratique du Congo (RDC), a-t-on indiqu mercredi de source gouvernementale. Le drame est survenu environ 65 kilomtres au nord de Kamina, une localit situe quelque 600 km au nordouest de Lubumbashi, la capitale de la riche province minire du Katanga et sige de la Socit nationale des chemins de fer du Congo (SNCC). Le bilan passe du simple au double selon les sources. Le nouveau bilan provisoire est de 57 morts, a dclar mercredi l'AFP le porte-parole du gouvernement, Lambert Mende, d'aprs qui une enqute doit claircir les circonstances de l'accident. Plus tt dans la journe, il avait indiqu qu'au moins 37 personnes avaient t tues et que la police avait dit qu'il devait y en avoir plus.

CANADA

Sisme
de magnitude 6,7 enregistr au large de l'le de Vancouver

Un tremblement de terre de magnitude 6,7 a t enregistr mercredi soir au large de l'le canadienne de Vancouver, dans le Pacifique, a annonc l'Institut amricain de gophysique USGS. L'picentre de la secousse survenue 3h10 GMT se trouvait 94 kilomtres au sud de port Hardy et une profondeur de 11,4 kilomtres, selon l'USGS. Aucune alerte au tsunami n'a t mise.

10

DK NEWS

SOCIT
USA

Vendredi 25 Avril 2014

SANT

L'allaitement rduirait le risque de maladies cardiovasculaires, selon une tude

L'allaitement des nourrissons pourrait rduire le risque de dvelopper des maladies cardiovasculaires l'ge adulte, indique une tude publie mercredi. Des chercheurs amricains de l'Universit Northwestern, qui ont suivi quelque 7 000 personnes, ont dcouvert l'existence d'un lien entre un allaitement de courte dure ou un petit poids de naissance et des niveaux levs de protine C ractive (CRP), un marqueur de l'inflammation, dans des chantillons de sang prlevs sur de jeunes adultes. Protine synthtise principalement par le foie, la CRP joue un rle important dans les ractions inflammatoires. L'inflammation chronique est mise en cause dans de nombreuses pathologies dont les maladies cardiovasculaires. Ainsi, selon cette tude dont les rsultats ont t publis par la revue Proceedings of the Royal Society B, un allaitement de 3 12 mois est li une baisse de la concentration sanguine de CRP de l'ordre de 20 30% par comparaison aux personnes n'ayant pas t allaites. Les chercheurs ont galement dcouvert que chaque livre de poids de naissance supplmentaire tait lie une baisse de la concentration de CRP de 5%. L'tude rvle que les effets de l'allaitement seraient identiques ou suprieurs ceux des mdicaments dans la rduction des niveaux de CRP chez les jeunes adultes. Les rsultats suggrent que l'allaitement pourrait permettre de faire baisser un facteur important de risque de maladie cardiovasculaire l'ge adulte, affirm un des auteurs de l'tude, Alan Guttmacher. L'Organisation mondiale de la sant (OMS) encourage l'allaitement jusqu' six mois pour assurer la sant et la survie de l'enfant.

L'aspirine ne rduirait de 50% le risque de cancer colorectal que dans certains cas
Une tude tendue publie mercredi dans la revue amricaine Science Translational Medicine rvle que l'aspirine rduirait de 50% le risque de cancer colorectal seulement chez certaines personnes porteuses de gnes qui produisent un niveau lev d'une certaine enzyme.
Nombre de recherches ont dj indiqu que cet antidouleur est li une baisse du risque du cancer en gnral et de maladies cardiovasculaires, mais cette nouvelle tude long terme permet de mieux cibler les personnes pouvant bnficier de l'aspirine pour prvenir un cancer du colon. Ces chercheurs on examin des tissus provenant de 270 malades atteints de cancers du colon, qui faisaient partie d'un groupe de 127 865 participants cette tude et qui ont t suivis pendant trois dcennies. Ils ont constat que les personnes avec un profil gntique qui ne leur permet pas de produire des niveaux levs de l'enzyme 15-PGDH ne bnficient quasiment pas des vertus pr-

ventives de l'aspirine contre le cancer colorectal. Pouvoir identifier qui peut rduire son risque de cancer du colon en prenant de l'aspirine est important dans la mesure o ce mdicament peut prsenter un risque lev d'ulcre l'estomac et d'hmorragie gastro-intestinale grave chez certains sujets, expliquent ces chercheurs. Il sera ainsi possible d'tablir des profils pour peser le risque par rapport aux gains de prendre de l'aspirine. Le but de ces chercheurs est de voir s'il est possible de mettre au point un test permettant aux mdecins traitant de dterminer si leurs patients

peuvent bnficier des effets positifs de l'aspirine. Outre la mise au point d'un test mesurant les niveaux de l'enzyme 15-PGDH, les auteurs de l'tude envisagent d'effectuer un essai clinique permettant de confirmer leur dcouverte. Selon l'American Cancer Society, le cancer colorectal touchera 137 000 Amricains en 2014 et en tuera 50 000. C'est la deuxime cause de mortalit par cancer aprs celui du poumon. Toutefois, le taux de mortalit d ce cancer a nettement baiss ces vingt dernires annes grce un dpistage rgulier, avec notamment l'utilisation de la coloscopie.

CHINE

AUSTRALIE - MALAISIE

Environ 60% des nappes phratiques du pays sont pollues

Environ 60% des nappes phratiques en Chine sont pollues, un chiffre qui reflte le niveau inquitant de pollution de l'environnement, a rapport la presse d'Etat. Selon une tude publie par l'agence Chine Nouvelle, la proportion d'eau considre non potable sans traitement a augment de 57% depuis 2012. En 2013, la qualit de l'eau mesure autour de 203 villes chinoise a t juge dans la plupart des cas relativement mauvaise ou trs mauvaise. Ainsi dans le premier cas, l'eau est considre non potable sans traitement. Dans le second cas, l'eau est considre comme impropre la consommation, mme en tant traite. L'tude reflte la dgradation du milieu naturel dans la deuxime conomie mondiale, o la vaste majorit des cours d'eau sont galement moyennement ou gravement pollus et les scandales sur la contamination des nappes phratiques sont frquents. Pour lutter contre la pollution des eaux, le gouvernement chinois avait annonc en fvrier dernier avoir consacr une enveloppe de 330 milliards de dollars amricains dans le cadre d'un plan d'action visant amliorer de 30 50 % la qualit de l'eau dans le pays.

Les objets rcuprs en Australie occidentale ne sont pas lis au vol MH370 de Malaysia Airlines
Le Bureau australien de la scurit des transports (BAST) a cart toute liaison entre les objets rcuprs sur une plage du sud-ouest de l'Australie occidentale et le vol MH370 de Malaysia Airlines, a confi hier matin un commissaire de l'institution, Martin Dolan, la compagnie de radiodiffusion australienne ABC. Selon la radio ABC, le porte-parole du BAST a exclu toute possibilit de liaison entre les objets et le vol disparu. Nous avons soigneusement examin les photos prises par la police, et nous sommes convaincus qu'il ne s'agit pas d'une piste prioritaire dans la recherche du vol MH370, a-til indiqu hier matin. La police de l'Australie occidentale a reu de l'information selon laquelle des objets non identifis se sont chous dix km l'est d'Augusta, ville au sud de Perth, avant de scuriser la zone mercredi aprs-midi. Le BAST a analys les photos de ces matriaux dans la nuit de mercredi jeudi.

ESPACE

2 astronautes de l'ISS entament une sortie orbitale pour une rparation

Deux astronautes amricains ont dbut une sortie orbitale mercredi pour une rparation l'extrieur de la Station spatiale internationale (ISS), selon la Nasa. Les deux astronautes, Rick Mastracchio et Steve Swanson ont entam 13h56 GMT une marche dans l'espace qui devrait durer seulement deux heures et demie, a indiqu le commentateur. Ils sont sorties pour remplacer un ordinateur dfaillant qui ne fonctionne plus depuis un contrle de routine le 11 avril quand les ingnieurs n'avaient pas pu le redmarrer. Il s'agit d'un ordinateur relais dfectueux, un MDM (Multiplexer-Demultiplexer) datant de dix ans. Cette dfaillance avait fait craindre qu'en cas de panne de l'ordinateur principal, la Nasa ne puisse plus contrler certains systmes cl de la station, dont les panneaux solaires qui fournissent l'lectricit et les circuits de refroidissement. Quelques heures avant la sortie orbitale, un vaisseau de ravitaillement russe le Progress-53 s'tait dtach de l'ISS 8h58 GMT pour tester pendant deux jours un nouveau systme lui permettant de s'amarrer automatiquement la Station. Dimanche, la capsule non-habite Dragon, transportant du matriel et des provisions a atteint la station spatiale aprs plusieurs reports du lancement. A bord de Dragon se trouvent 2,2 tonnes de matriel important et d'approvisionnement dont un nouveau scaphandre spatial, des composants pour rparer ceux se trouvant bord de l'ISS ainsi que des quipements pour 150 expriences scientifiques et des aliments.

MONT EVEREST

Les glaciers ont rtrci de 10% en 40 ans

Les glaciers du mont Everest ont rtrci de 10% ces quatre dernires dcennies en raison du rchauffement climatique, a annonc mercredi Kang Shichang, chercheur de l'Institut de recherche sur le plateau tibtain de l'Acadmie des Sciences de Chine (ASC). Le lac glaciaire en aval est 13 fois plus grand qu'il y a 40 ans, a indiqu le chercheur, qui a dirig plusieurs quipes d'inspection des glaciers du mont Everest. Ce taux de 10% a p tre mesur partir d'une tldtection de longue dure et une surveillance sur le ter-

rain, a-t-il prcis. Selon la mme source, ces glaciers ont commenc fondre au 20e sicle, et le processus s'acclre depuis les annes 1990. Les glaciers sur le plateau tibtain couvrent une superficie de 50 000 km2, reprsentant plus de 80% des glaciers du pays. Les glaciers du plateau sont des sources d'eau supplmentaires pour de nombreuses rivires et lacs intrieurs, et la fonte des glaciers pourrait rduire le dbit de l'eau en aval, a-t-on indiqu. APS

Vendredi 25 Avril 2014

CULTURE
SADA

DK NEWS

11

G H A R D A A
Lancement prochain dune action de valorisation du patrimoine culturel ancestral du Mzab
Une opration dinventaire, de signalisation et de mise en valeur par un clairage appropri des sites et monuments culturels, architecturaux et historiques ancestraux se trouvant dans la valle du Mzab, sera lance prochainement, a annonc hier lAPS le directeur de la Culture de Ghardaa.
Cette opration, pour laquelle est consentie une enveloppe de plus de 30 millions DA, vise identifier et recenser le riche patrimoine culturel, architectural et historique que recle la valle du Mzab classe sur la liste du patrimoine mondial par lUnesco depuis 1982, a soulign M. Brahim Baba-Addoun. Cette valle a t galement classe par les pouvoirs publics comme secteur sauvegard, conformment au dcret excutif 05/209 du 04/06/2005, a rappel le directeur de la Culture, prcisant quun plan de sauvegarde et de mise en valeur du secteur sauvegard de la valle du Mzab est en cours dlaboration, en conformit avec la loi 04/98 du 15/07/1998 sur le patrimoine, afin de mieux protger les biens culturels de la rgion. Cette opration denvergure permettra dapporter une forte impulsion aux efforts visant valoriser le patrimoine unique de cette rgion destination touristique majeure et porte du Sud algrien, et l'intersection par excellence nisme et autres spcialistes en prservation du patrimoine. Le primtre de la valle du Mzab, qui couvre 4 000 hectares avec son bti traditionnel, ses palmeraies, son systme ancestral dirrigation, ses monuments et sites historiques estims plus de deux cents sites, a t enregistr en tant que patrimoine mondial. Plusieurs actions visant restaurer et revitaliser le patrimoine ancestral de Ghardaa afin de l'intgrer dans la dynamique de dveloppement durable que connat le pays, ont t inities par les pouvoirs publics ces dernires annes. Plus de quarante oprations de restauration de ses monuments historiques sont en cours dtude, indique-t-on. Ces oprations de restauration de ce patrimoine qui tmoigne du gnie des aeux en matire darchitecture, de culture et dirrigation de la terre, visent favoriser lmergence dun tourisme durable et respectueux de la culture et de lidentit et porteur de dveloppement.

Une nouvelle pice: Rouba, du thtre rgional SiratBoumedine

Le Thtre rgional de Sada a produit une nouvelle pice intitule Rouba, qui sera prsente en avant-premire en juin prochain, a-t-on appris mercredi auprs de son directeur, Noureddine Rahmani. Cette nouvelle oeuvre en prparation, ralise par Fawzi Benbrahim, traite dun pan de lhistoire de la forteresse "Timzaouine", site archologique berbre situe dans la zone de "El Mata" Sada. Lauteur de la pice Mohamed Mostefaoui a soulign l'APS quil a tent, dans un style alliant ralit et fiction, de relater l'histoire de promotion du chef de la forteresse par lempereur au poste de gouverneur de Timgad. A son tour, ce dernier sculpta une statue sur une roche baptise "Mitra" pour loffrir lempereur en guise de reconnaissance. A cette poque, une leader amazighe appele Rouba activant dans cette zone encercla la forteresse romaine et accapara la statue aprs avoir limin les soldats romains. Elle demanda ensuite son serviteur "Ziad" denterrer la statue dans un endroit secret. Cette nouvelle production sajoute deux autres uvres produites en 2014 par le Thtre rgional de Sada, intitules Mawqif idjbari (position obligatoire) et Nora. A noter que la statue "Mitra" a t dcouverte et extraite dans les annes 50 par des chercheurs europens et se trouve actuellement au muse "Ahmed Zabana" dOran.

des civilisations et des cultures durables, a-t-il ajout. Important site touristique et haut lieu dune architecture traditionnelle originale, la valle du Mzab est compose de cinq ksour, villes forteresses (El-Atteuf, Bounoura, Bni-Isguen, Mlika et Ghardaia), fone ds au X sicle, 600 km au sud dAlger, et difis pour une vie communautaire respectueuse de la structure sociologique des habitants. Construits sur des affleurements rocheux, ces ksour sont rgis par des principes remarquables dans loccupation et lorganisation de lespace re-

groupant une population sdentaire et fondamentalement urbaine dans des habitations. Ces habitations sont implantes majestueusement, en forme de cercle concentrique, autour de la mosque qui illustre ainsi un exemple dhabitat reprsentatif dune culture rgie par les prceptes religieux garantissant une vie communautaire harmonieuse de la population. Le paysage architectural et urbanistique des ksour de la valle du Mzab reprsente une source dinspiration fondamentale pour de nombreux spcialistes en architecture, en urba-

ORAN La ncessit de changer la conception des bibliothques publiques prne

Le changement de conception des bibliothques publiques est ncessaire pour un meilleur fonctionnement de ces espaces afin de permettre au public l'accs au savoir et linformation, a estim mercredi le directeur du laboratoire des systmes dinformation et des archives en Algrie, en marge du 4e Colloque national Oran sur ces structures."Ce changement de conception des bibliothques publiques est ncessaire pour attirer les usagers et les intresser travers des espaces, pas seulement pour promouvoir la lecture, mais pour assurer la formation et en faire des lieux de partage en utilisant les technologies modernes et les applications Internet", a indiqu lAPS Abdelkader Abdelillah. En marge du 4e Colloque national sur "Les bibliothques publiques et espaces ouverts lre de la politique culturelle", qui se tient la facult des sciences humaines dOran, le directeur du colloque a dplor le fait que la wilaya dOran "ne dispose pas dune infrastructure adquate qui rpond aux standards internationaux", relevant que celles qui sont fonctionnelles "sont sous-utilises, peu frquentes et noffrent que peu de services aux usagers et peu dinnovation". M. Abdelillah a mis en exergue, dans ce contexte, les efforts dploys par lEtat pour la cration de bibliothques publiques travers le territoire national, prcisant quun investissement de lordre de 35 milliards DA a t consenti cet effet, depuis 2004. "Ces efforts restent insuffisants au regard de limportance du rle des bibliothques publiques", a-t-il prcis.Dans sa prsentation des diffrents manifestes de lUnesco consacrs la bibliothque publique, Mme Nadia Ouenzar-Mouloudi, matre assistante luniversit dOran, a estim que des efforts supplmentaires restent faire pour faire de "la bibliothque publique, un centre dinformation local o lutilisateur peut trouver aisment toutes sortes de connaissances et dinformation". Pour sa part, Samia Belbachir, chef de service la bibliothque publique "Malek Bennabi" de An-Tmouchent, a donn un aperu sur la ralit de cette infrastructure, plaidant pour un meilleur fonctionnement de ses espaces par la promotion dautres activits rpondant aux besoins des usagers. Cette rencontre de deux jours a vu la participation de nombreux gestionnaires des bibliothques publiques de Tlemcen, Mascara, Sidi Bel-Abbs et de Mostaganem. APS

TISSEMSILT

Exposition duvres dauteurs de la wilaya

La principale bibliothque publique de Tissemssilt organise, depuis mercredi, une exposition duvres dauteurs de la wilaya, loccasion de la Journe mondiale du livre clbre le 23 avril. La manifestation de trois jours vise mettre en exergue des ouvrages de romanciers, de potes et de savants de la rgion dont lrudit et penseur Ahmed Benyahia El Ouancharissi, le romancier Abdelkader Khaled et le pote Abdelkader Mekaria. Le public pourra aussi sinformer, travers des photos, des manifestations intellectuelles et culturelles nationales auxquelles ont particip des auteurs locaux. Les organisateurs ont soulign que la manifestation se veut un hommage rendu par le secteur de la culture des figures littraires.

Dcs du ralisateur autrichien Michael Glawogger

Le ralisateur autrichien de documentaires Michael Glawogger est dcd dans la nuit de mardi mercredi au Liberia o il tournait, aprs avoir contract le paludisme, a annonc la socit de production Lotus Film sur son site internet. Ag de 54 ans, le documentariste avait entrepris en dcembre un voyage autour du monde pour en tirer son prochain film. Michael Glawogger avait reu en 2011 le Prix spcial du jury de la slection Horizons la Mostra de Venise pour Whores' Glory, qui explore le quotidien de prostitues en Thalande, au Bangladesh et au Mexique. Ses films centrs sur des destins difficiles dans plusieurs pays avaient fait de lui un habitu des slections de festivals de cinma, notamment Megacities (1998) et La Mort du travailleur(Workingman's Death, 2004).

La premire journe de cette exposition a drain un public important, notamment des tudiants de linstitut des lettres et des langues du centre universitaire de Tissemsilt qui ont trouv, dans cette manifestation, une occasion pour feuilleter des livres crits par des auteurs de leur rgion. La clbration de la Journe mondiale du livre a permis aussi aux organisateurs dexposer des affiches et des dpliants sur la bibliothque principale publique et ses annexes.

12 DK NEWS

SAN
Vendredi 2

HYGINE DENTAIRE
LES NOUVELLES RECOMMANDATIONS
Les dentistes runis au sein de lunion franaise pour la sant bucco-dentaire viennent dactualiser leurs recommandations. Objectif : se conformer aux dernires donnes de la science tout en tenant compte de lvolution de nos modes de vie. Leurs cinq messages-cl.
2 brossages par jour, a suffit !
Non, ce nest pas cder la politique du moindre effort, cest dmontr ! Des tudes ont en effet observ quon ne fabrique pas plus de plaque dentaire avec trois brossages de 3 minutes pas jour quavec deux brossages de 2 minutes. Se brosser les dents matin et soir apparait donc suffisant pour maintenir une hygine dentaire correcte et limiter les caries. Mais attention de bien respecter le temps de brossage. Il est en moyenne de 2 minutes avec une brosse lectrique, de 43 57 secondes avec une brosse manuelle. Pour les gencives fines et fragiles, la brosse lectrique peut toutefois tre parfois trop agressive. Donc, on sapplique et on utilise un dentifrice au fluor.

Le fil dentaire, cest le soir

Parmi les lments qui favorisent les caries, les dbris alimentaires figurent en bonne place. Pour les dloger, le geste qui convient tous, cest le fil dentaire. Mais l encore, les dentistes estiment quune fois par jour suffit. On le glisse entre les dents un peu espaces, de prfrence le soir aprs, avoir le brossage et le rinage de la bouche. Pour les espaces importants, on ajoute le passage des brossettes. Autre solution : squiper dun microjet interdentaire (comme AirFloss, chez Philips) qui fait le mnage en envoyant un petit jet dair et deau entre chaque espace dentaire. Bouche ultra propre garantie. Prendre lavis de son dentiste en cas de de gencives trs fines.

On se met au chewing-gum aprs le repas

Pas trs bien lev, certes, mais conseill par les dentistes ! Car la mastication dun chewing-gum stimule la production dune salive diffrente de celle que nous fabriquons au repos : plus riche en bicarbonate (dsinfectant) et en minraux (protecteur). Cette bonne salive neutralise les acides qui restent dans la bouche aprs une prise alimentaire. Mais attention : pour tre efficace, il faut mastiquer pendant 20 minutes aprs chaque prise alimentaire et bien sr choisir un chewing-gum sans sucre cariogne. Ceux bas de polyol (comme Freedent) contiennent des sucres non fermenticibles (xylitol) qui sopposent la multiplication des bactries en bouche. Les chewing-gums aident aussi lutter contre la scheresse buccale, frquente aprs 60 ans car les glandes salivaires fonctionnent moins bien. Ce qui est facteur de carie. Ces produits ont dailleurs obtenu lautorisation dinscrire sur leur packaging : Combat lune des causes de caries.

On se protge des aliments acides

La salive neutralise les acides qui attaquent lmail des dents, permettant aux bactries de sengouffrer dans les minuscules pores ainsi crs. Mais la salive agit trs lentement. Donc si on mange toute la journe, elle na pas le temps de faire son travail. Consigne vidente pour limiter les caries: viter de manger entre les repas ou de boire des liquides sucrs. La prise dun peu de sucre dix fois par jour fait plus de mal aux dents quun repas riche en sucre. Limitez notamment les sodas, mme light car ils sont, en plus, naturellement acides.

Les bains de bouche, cest un plus !

On sest longtemps mfi des bains de bouche quotidiens. En fait, seuls les bains de bouche traitants sont dconseills de faon prolonge. Souvent base de chlorhexidine (Eludril..), ils sont prescrits aprs une intervention pour dsinfecter la bouche et ainsi viter les complications. On ne doit pas les utiliser plus longtemps sans raison mdicale car ils modifient la flore buccale. Les bains de bouche dhygine, que lon devrait plutt appeler solutions dentaires peuvent tre utiliss en continu. Les dentistes considrent mme quils apportent un plus lhygine de la bouche. Ils peuvent trner dans la salle de bains ct de la brosse dent. Listrine, pour lhaleine et tout le reste, Mridol pour les gencives fragiles, Pro-Email pour limiter lacidit chacun de choisir celui qui lui convient le mieux.

SPORT : avoir de bonnes dents peut amliorer vos performances

Vous ne participerez peut-tre pas aux JO mais, si vous prenez soin de vos dents, vous avez des chances d'amliorer vos performances sportives. On sait qu'avoir des dents en bonne sant rduit les risques d'arthrite et on sait galement qu'une bonne hygine dentaire permet de rduire le risque de maladies cardio-vasculaires. Mais une nouvelle tude vient insister sur la ncessiter de prendre soin de nos dents, en indiquant que des dents en bonne sant permettent d'amliorer nos performances sportives. Se brosser les dents pour viter la gingivite Lors d'une confrence sur le sport et la sant bucco-dentaire qui vient de se tenir Londres, les dentistes sont mme alls jusqu' affirmer que chez les sportifs de haut niveau, une place sur le podium lors d'une comptition pouvait se jouer en fonction de la sant des dents ! Lors de cette confrence, les dentistes ont expliqu que des dents en mauvaise sant pouvaient perturber le sommeil, ce qui n'est jamais bon pour les performances sportives, et que les inflammations des gencives pouvaient affecter le reste du corps, et donc nuire galement aux performances. L'usage quotidien du fil dentaire et du bain de bouche ne vont pas transformer un jogger du week-end en athlte prt tre slectionn aux Jeux Olympiques. Mais une bonne hygine dentaire permet d'avoir de meilleures performances dans la pratique d'une activit sportive souligne le Pr Ian Needleman, directeur du Centre international pour la sant buccodentaire. Notre bouche contient de nombreuses bactries. Or, si on ne prend pas suffisamment soin de ses dents et que l'on nglige les visites chez le dentiste, ces bactries prolifrent et causent des gingivites. Les saignements qui en dcoulent font passer les bactries dans la circulation sanguine et cela influe sur notre forme physique.

NT
Insolite : Le perfectionnisme nous rend malade
Vouloir tre parfaite nous pousse aller toujours plus loin. Mais cette qute d'ambition et cette exigence sans limites finit par puiser notre corps. Mre parfaite, pouse parfaite, collgue parfaite... La perfection n'a jamais fait de mal personne, au contraire elle nous incite donner le meilleur de nous-mme. En est-on si sre ? Plusieurs experts comme le Dr Danielle Molnar, psychologue la Brock University au Canada, font voler en clats nos certitudes sur les qualits de la femme parfaite. Pour rvler son ct moins rose : la pression que nous impose cette perfection occasionnerait non seulement du stress psychologique mais aussi des troubles physiques. Au choix dans la liste de pathologies peu envieuses : syndrome de l'intestin irritable, insomnie, maladie cardiaque et mme... dcs prmatur ! Pour le Dr Molnar, le perfectionnisme devrait tre considr comme un facteur de risque au mme titre que l'obsit ou le tabac. Elle se justifie au Daily Mail : Nous vantons toujours le perfectionnisme comme une marque d'accomplissement professionnel, mais c'est au contraire un puissant facteur de maladies (...) qui devrait tre davantage considr par les mdecins. Une raction en chane au stress A l'heure o les rseaux sociaux exacerbent ces tendances perfectionnistes avec l'envie d'afficher la meilleure image de soi, des voix comme celle du Dr Molnar mettent en garde contre cette qute illusoire et contre-productive. Gordon Flett, professeur de psychologie l'universit de York au Canada, a tudi l'impact du perfectionnisme sur la sant pendant 20 ans. Pour lui, il est normal de vouloir tre parfaite dans un domaine particulier, le travail par exemple. Mais quand ce besoin vire l'obsession, il se mue en stress vicieux qui empoisonne notre entourage et notre sant. Face un stress permanent, le corps met en place un mcanisme de dfense en quelque sorte qui finit par perturber le sommeil, le systme cardio-vasculaire (hypertension, infarctus) et digestif (intestin irritable). Preuve l'appui : sur 100 patients ayant fait un infarctus tudis par le Dr Flett l'an dernier, les perfectionnistes ont mis plus de temps rcuprer et ont eu plus de risques d'avoir de nouveaux problmes cardiaques.

DK NEWS

13

5 Avril 2014

Diabte : pourquoi prendre soin de vos gencives

Mesurer sa glycmie et faire ses injections d'insuline font partie du quotidien des personnes diabtiques. Mais la surveillance de la sant bucco-dentaire doit aussi devenir un geste rflexe. Car des dents en mauvaise sant peuvent aggraver le diabte.
Les effets du diabte sur la sant des dents
Nombre de personnes diabtiques ignorent que les inter-relations de leur maladie avec la sant bucco-dentaire sont importantes et exigent un suivi rgulier. En effet, les infections des gencives et des tissus de soutien des dents (maladies parodontales) peuvent aggraver le diabte. Et l'inverse, un diabte mal contrl peut provoquer des infections et des caries affirme l'Union franaise pour la sant bucco-dentaire (Ufsbd). Souvent sous-estimes, les complications dentaires du diabte cachent un mal volutif qui peut aller jusqu' l'infection buccale gnralise et la perte des dents alertent les experts. Caries, gingivite (l'inflammation de la gencive) ou parodontite (l'inflammation en profondeur de la gencive et de l'os qui soutient la dent) : les personnes diabtiques sont trois fois plus vulnrables que les autres face ces problmes de sant bucco-dentaire car leur maladie diminue leur rsistance aux infections microbiennes. En outre, leur salive plus sucre attaque silencieusement l'mail des dents par le biais de la plaque dentaire. Comme les pieds ou la vue, les dents et les gencives des diabtiques ont donc besoin de beaucoup d'attention, mme en l'absence de symptmes. Or, on a constat que seulement un tiers des personnes diabtiques a une consultation dentaire dans l'anne, alors qu'un patient diabtique sur 2 prsente une maladie parodontale explique le Dr Christophe Lequart, chirurgien-dentiste et membre de l'UFSBD.

Quels soins des dents pour les diabtiques

"Les personnes diabtiques savent que le diabte augmente le risque de mortalit par maladie cardio-vasculaire. Mais il faut savoir que les maladies parodontales multiplient par

3 ce risque de mortalit. Do la ncessit de sassurer auprs du dentiste que les effets du diabte sur le parodonte sont bien matriss" ajoute le Dr Lequart. - Brossez-vous mticuleusement les dents aprs chaque repas. Utilisez de prfrence un dentifrice au fluor et du fil dentaire pour les zones inter-dentaires qui ne sont pas accessibles la brosse. - Faites un ou plusieurs bains de bouche quotidiennement, surtout si la collerette de la gencive est rouge, ce qui indique un dbut de gingivite qui pourrait voluer vers une parodontite. - Buvez beaucoup deau afin de ne pas avoir la bouche sche. De nombreux mdicaments

antidiabtiques provoquent une scheresse buccale. Or, le manque de salive est propice lapparition des premires lsions des gencives. - Autre problme : la salive des diabtiques contient plus de glucose, ce qui modifie la composition de la plaque dentaire et favorise le dveloppement de bactries dans la bouche. Un suivi rgulier chez le dentiste, au moins deux fois par an, permet de supprimer dventuels foyers infectieux avec un dtartrage. - Venez systmatiquement en consultation avec vos dernires analyses d'HbA1c (hmoglobine glyque). Et ds qu'un symptme de rougeur ou de gonflement de la gencive apparat, prenez rendez-vous.

viter-les grce un ftus virtuel

Le laboratoire amricain GenePeeks a cr un embryon numrique pour dterminer les risques de maladies gntiques lors de la conception. Prvoir les risques de maladies gntiques avant que son bb soit conu est possible grce une simulation de fcondation appel aussi The matchright technlogy, un procd technologique du laboratoire GenePeeks. Grce un procd brevet en janvier et invent par le Dr Lee Silver de l'Universit de Princeton, professeur spcialise en biologie molculaire de l'Universit de Princeton et co-fondatrice de GenePeeks, cette socit est capable de prdire la combinaison gntique des deux parents bien avant qu'il y ait une grossesse. Cette technologie permet aussi d'analyser des milliers de combinaisons gntiques possibles pour des millions de mutations qui pourraient affecter la sant d'une future famille. Un ftus virtuel pour dterminer les risques de maladies gntiques En squenant le gnome humain, le laboratoire cre d'abord un ftus humain virtuel avec l'ADN des parents. Puis grce une combinaison d'algorithmes, le systme reproduit virtuellement la combinaison gntique qui s'opre au moment de la fcondation de l'ovule de la mre et des spermatozodes de plusieurs donneurs. Nous avons cr une nouvelle faon de dterminer le risque gntique. Ce qui est particulirement utile la future mre qui est la recherche d'un donneur de sperme. Nous sommes capables de lister une liste de donneurs potentiels avec qui la mre serait certaine de ne pas avoir d'enfant atteint de maladies gntiques rares. Prs de 100.000 variant gnomiques individuels pourraient tre prochainement explors par gnome avec options de choix des meilleurs donneurs potentiels explique le Dr Lee Silver. Les banques de sperme et les cliniques de fertilit sont actuellement les seules avoir recours ce procd. Mais GenePeeks espre dvelopper son concept dans le monde entier.

MALADIES GNTIQUES

In topsant.fr

14 DK NEWS
SOUDAN DU SUD

AFRIQUE MALI

Vendredi 25 Avril 2014

Le chef d'tat-major de l'arme limog

Le prsident sud-soudanais Salva Kiir a limog mercredi le chef d'tat-major de l'arme sud-soudanaise, le gnral James Hoth Mai, selon un dcret rendu public mercredi soir la Tlvision nationale. Aucune raison officielle n'a t fournie pour expliquer ce limogeage, mais des sources ont voqu de rcents revers de l'arme dans le nord du pays, face la rbellion mene depuis mi-dcembre par l'ancien vice-prsident Riek Machar. Le gnral Hoth Mai, un Nuer - ethnie dont est issu M. Machar et qui constitue l'ossature de ses troupes - tait le chef d'tat-major de l'arme sud-soudanaise depuis 2009. Il est remplac son poste par le gnral Paul Malong, qui commandait jusqu'ici les troupes gouvernementales dans l'Etat oriental du Jonglei, le plus vaste du pays. Le gnral Malong, par ailleurs gouverneur de l'Etat du Bahr el-Ghazal du Nord, est, comme le prsident Kiir, un Dinka et originaire de la mme rgion du Bahr el-Ghazal que le chef de l'Etat. Salva Kiir a galement limog le chef des services nationaux de renseignements, le gnral Mach Paul, et l'a remplac par le gnral Marial Nour Jok. L'arme sud-soudanaise a perdu mi-avril la localit de Bentiu, capitale de l'Etat ptrolifre d'Unit, une rgion stratgique du nord du pays, dans le cadre d'une offensive de la rbellion visant s'emparer des principaux puits de ptrole qui assuraient, avant le dbut du conflit, 98% des recettes du jeune pays. L'tat-major Juba avait ensuite annonc avoir perdu le contact avec ses troupes dans la zone. Mardi, l'arme sud-soudanaise avait admis avoir d se retirer de la localit de Mayom, une cinquantaine de kilomtres l'ouest de Bentiu.

LONU prvient des risques induits par une inscurit rsiduelle dans le nord du pays...
Le Reprsentant spcial du secrtaire gnral de l'ONU pour le Mali, Bert Koenders, a relev mercredi devant le Conseil de scurit, les progrs raliss par le Mali vers un retour la paix, mais tout en mettant en garde contre les risques que pose une inscurit rsiduelle, mais persistante, dans le Nord malien.
Dans sa prsentation du nouveau rapport du Secrtaire gnral de l'ONU sur les activits de la Mission multidimensionnelle intgre des Nations unies pour la stabilisation au Mali (Minusma), M. Koenders sest flicit de la mise en place de la nouvelle Assemble nationale, du rtablissement progressif de ladministration publique dans les rgions du Nord, ainsi que de la formation dun nouveau gouvernement, qui donnent, at-il indiqu, un nouvel lan au processus de paix en cours. Priorit un dialogue politique inclusif Mais pour le Reprsentant spcial, l'engagement d'un dialogue politique inclusif reste la premire priorit et doit imprativement dmarrer dans les meilleurs dlais et sur la base d'une date accepte par les parties, relevant l'urgence d'une feuille de route consensuelle qui doit se traduire en actions concrtes de la part du gouvernement, de la socit civile, avec le soutien et l'accompagnement des Nations unies et de la communaut internationale. Jugeant essentielle la participation de tous les secteurs de la socit malienne aux efforts en cours, M. Koenders a toutefois dplor le manque de cohrence et le refus de certains mouvements arms de saisir loccasion offerte par les discussions informelles en cours, en particulier, dans le nord du pays. Par ailleurs, il a soutenu que le soutien de lUnion africaine (UA), de la Communaut conomique des Etats de lAfrique de lOuest (Cdao) et de lUnion europenne (UE) a t dterminant jusqu prsent dans la ralisation des progrs au Mali et quil reste, en consquence, indispensable. Aussi, il a affirm que la mise en uvre dun accord de paix final et lefficacit des dpenses de dveloppement sont directement lies et

Le Reprsentant spcial du SG de l'ONU pour le Mali, Bert Koenders

illustrent le lien troit existant entre dveloppement et scurit au Mali. C'est dans ce sens qu'il a plaid galement pour linscription des efforts en cours dans le cadre plus vaste de la Stratgie intgre des Nations Unies pour le Sahel. Ne pas sous-estimer les risques et les difficults venir Pour le Reprsentant spcial, un tel soutien est dautant plus important la lumire de linscurit persistante dans le nord du Mali, comme le montrent, at-il prcis, des tirs de mortiers Gao, Tombouctou et Kidal, lintensification des actes terroristes, principalement imputables Al-Qada au Maghreb islamique (Aqmi) et au Mouvement pour lunicit et le jihad en Afrique de lOuest (Mujao), et la multiplication des violences meurtrires entre communauts touargues et peules. Selon lui, il y a des signes d'espoir qui montrent que le

Washington et Paris favorables des sanctions contre des responsables d'exactions

Les Etats-Unis et la France sont favorables des sanctions de l'ONU l'encontre des responsables d'exactions au Soudan du Sud, au cours de consultations mercredi au Conseil de scurit, ont indiqu des diplomates. Nous voulons que le Conseil envisage un rgime de sanctions, a dclar l'ambassadrice amricaine Samantha Power, cit par ces diplomates, au cours de ces consultations huis clos. Son homologue franais Grard Araud a soutenu pleinement la proposition amricaine: Nous devons affirmer que les responsables seront punis, a-t-il soutenu. Selon l'ONU, les rebelles sud-soudanais ont tu des centaines de civils Bentiu (Etat d'unit), un massacre qualifi d'abomination par la Maison-Blanche. A son entre au Conseil de scurit, M. Araud avait dclar que la France tait favorable des sanctions et soutiendrait les Etats-Unis si ceux-ci proposaient cette mesure. Nous devons envisager des dcisions, peut-tre des sanctions, avait-il dclar des journalistes, soulignant que des atrocits sont commises par les deux camps au Soudan du Sud. APS

Mali surmonte sa crise multiforme, mais nous ne devons pas, toutefois, sous-estimer les risques et les difficults venir. Prsent galement cette runion du Conseil de scurit, le ministre des Affaires trangres du Mali, M. Abdoulaye Diop, a affirm que toute solution durable linscurit dans le Nord malien passait par un dialogue politique inclusif ouvrant la voie au rtablissement de lordre public, laccs gal de tous les Maliens aux services de base et la rconciliation intercommunautaire. Dans ce contexte, a fait remarquer le chef de la diplomatie malienne, le renforcement de lassistance des pays, partenaires et donateurs demeure vital,notamment la mise disposition de troupes en nombre suffisant et dhlicoptre de combat et de transport militaire pour permettre la Minusma de sacquitter pleinement de son mandat. Se disant conscient, lui aussi, de limportance daligner les efforts dploys au Mali sur la Stratgie intgre de lONU pour le Sahel, le ministre a annonc que son pays prsentera, trs prochainement, une feuille de route visant, notamment, maintenir lattention sur les dfis importants auxquels la rgion est confronte et se doter des priorits communes pour les initiatives prendre au niveau rgional.

....Le meneur du coup d'Etat de 2012 inculp de complicit d'assassinat

Le meneur du coup d'Etat militaire de mars 2012 ayant plong le Mali dans le chaos, Amadou Sanogo, dj accus de complicit d'enlvement, a t inculp de complicit d'assassinat, ont indiqu hier des sources judiciaires. Incarcr depuis fin 2013, le gnral Sanogo, qui a t entendu en dbut de semaine pour la premire fois sur le fond du dossier, a t cette foisci officiellement inculp de complicit d'assassinat, a dclar Me Tiessolo Konar, un des avocats du chef de l'exjunte malienne. Le juge d'instruction Yaya Karemb a longuement entendu le gnral Amadou Sanogo. Il y a dsormais une nouvelle inculpation pour +complicit d'assassinat+ dans l'affaire des militaires Brets rouges (des soldats opposs au putsch) retrouvs mortsdans des charniers prs de Bamako, a confirm un proche du juge Karemb, cit par l'AFP. Selon le code pnal malien, un prvenu inculp de complicit d'assassinat risque la peine de mort. Depuis novembre 2013, M. Sanogo et une vingtaine de ses proches ont t inculps et incarcrs pour complicits d'enlvement, enlvement et assassinats dans le cadre d'une enqute sur la disparition de Brets rouges. Et depuis dbut dcembre 2013, prs d'une trentaine de corps souponns tre ceux de militaires disparus ont t retrouvs dans diffrents charniers prs de Kati, ville-garnison 15 km de Bamako, qui fut le quartier gnral de Sanogo et de ses hommes. Dans les mois qui ont suivi le coup d'Etat, Sanogo et ses hommes ont t accuss de nombreuses violences l'encontre de Brets rouges ainsi que contre des hommes politiques, des journalistes et des membres de la socit civile. Le coup d'Etat du 22 mars 2012 a prcipit la chute du nord du Mali aux mains de groupes arms. Ces derniers ont t en partie chasss par une intervention militaire internationale lance l'initiative de la France le 11 janvier 2013, toujours en cours.

L'ONU va apporter son soutien l'organisation des lections en RDCongo

La Mission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en Rpublique dmocratique du Congo (MONUSCO) va fournir un soutien technique et logistique l'organisation des prochaines lections dans ce pays, a dclar mercredi le porteparole de l'ONU Stphane Dujarric, lors d'un point de presse quotidien. Selon le porteparole, le chef de la Monusco, Martin Kobler, a fait cette promesse lors de la visite qu'il a rendue au prsident de la Commission lectorale nationale indpendante (CENI), lundi 21 avril. Il a soulign la ncessit que les lections locales, provinciales et nationales, qui doivent se drouler entre 2014 et 2016, soient correctement finances et planifies, a ajout M. Dujarric. Concernant l'assistance technique que la Monusco pourrait apporter ces lections, M. Kobler a estim qu'il fallait viter les erreurs commises en 2011 o les lections avaient t marques par des violences entre des partisans de divers partis politiques. S'agissant de la logistique, M. Kobler a soulign qu'il fallait bien planifier, et de prciser: J'ai des expriences de l'Afghanistan et de l'Irak. Il faut plusieurs mois de planification des oprations. On en a parl aujourd'hui. Nous avons un groupe de travail prsid par mon adjoint, Moustapha Soumare, spcialement sur la question de la logistique. En juin 2013, le secrtaire gnral de l'ONU Ban Ki- moon a nomm Martin Kobler, ancien diplomate allemand qui tait l'envoy spcial de l'ONU en Irak, comme son envoy spcial pour la RDC.

Vendredi 25 Avril 2014

AFRIQUE

DK NEWS

15

AIDE MILITAIRE

Washington lve
partiellement la suspension de son assistance l'Egypte
Washington a annonc une leve partielle de la suspension de son aide militaire l'Egypte, et une livraison de dix hlicoptres d'attaque aux autorits gyptiennes.
Cette dcision a t annonce mardi par le secrtaire amricain la Dfense Chuck Hagel lors d'un entretien tlphonique avec son homologue gyptien, le gnral Sedki Sobhi, a indiqu le porte-parole du Pentagone, le contre-amiral John Kirby, dans un communiqu. Elle intervient aprs que Washington eut conclu que Le Caire maintenait sa relation stratgique avec les Etats-Unis, prcise le communiqu. Le secrtaire d'Etat amricain John Kerry va donc bientt certifier au Congrs ces lments, une procdure indispensable pour que des fonds gouvernementaux soient dbloqus. Les dix hlicoptres Apache doivent servir soutenir les oprations antiterroristes conduites par l'Egypte dans le Sina, indique le Pentagone. Washington avait dcid en octobre de recalibrer son assistance au Caire --1,5 milliard de dollars par an,

AFFRONTEMENTS AU MOZAMBIQUE

2 soldats tus
Deux soldats mozambicains ont trouv la mort mardi dans des affrontements entre les troupes gouvernementales et des hommes de l'ancien mouvement rebelle, la Renamo, dans la province centrale de Sofala, a rapport mercredi la tlvision locale. Selon la chane de tlvision indpendante STV, les troupes gouvernementales ont pris d'assaut deux bases de la Renamo Nhaulunga dans la zone de Mucoza dans la province centrale de Sofala. Auparavant, Santunjira servait comme le sige du leader de la Renamo, Afonso Dhlakama, avant d'tre pris d'assaut par les forces de scurit en octobre 2013. Lundi, les dlgations du gouvernement mozambicain et la Renamo se sont retrouves Maputo pour tenter de parvenir un accord mettant fin aux hostilits entre les deux parties, surtout dans la province centrale de Sofala. C'est le 54e cycle de ngociations depuis que les deux parties ont lanc un dialogue l'anne dernire demand par l'ancien mouvement rebelle.

SNGAL
dont 1,3 milliard d'aide militaire-- en reprsailles la rpression des partisans du prsident gyptien Mohamed Morsi, destitu par l'arme le 3 juillet. Lors de son entretien tlphonique, Chuck Hagel a galement inform son homologue gyptien que Washington n'tait pas encore en mesure de certifier que l'Egypte prenait des mesures de soutien une transition dmocratique, ajoute le communiqu du Pentagone. Il a appel le gouvernement gyptien dmontrer les progrs en faveur d'une transition qui respecte les droits de l'homme et les liberts fondamentales de tous les Egyptiens, poursuit le texte. Le ministre gyptien des Affaires trangres, Nabil Fahmy, tait de son ct mercredi en route vers Washington pour rencontrer les responsables amricains, a fait savoir le ministre. Au cours de son sjour, il doit aussi rencontrer le secrtaire gnral de l'ONU Ban Ki-moon.

L'ancien prsident Abdoulaye Wade de retour ce jour au Sngal

ELECTIONS GNRALES EN GUINE-BISSAU

KENYA

Taux
de participation de 89,29%
Le taux de participation aux lections prsidentielle et lgislatives du 13 avril en Guine-Bissau a t de 89,29%, a annonc mercredi Bissau la Commission lectorale nationale (CNE). Ces lections ont eu le taux de participation le plus lev de toute l'histoire des lections en GuineBissau avec 89,29%, a dclar le prsident de la CNE, Augusto Mendes, en communiquant devant la presse les rsultats complets provisoires de la prsidentielle et des lgislatives. La nouveaut dans ces lections gnrales est qu'il n'y a pas eu de recours. Cela dmontre la transparence et le respect strict des lois, s'est rjoui M. Mendes. Les rsultats publis mercredi ne changent pas les classements prcdemment tablis. Pour tre dfinitifs, ils doivent tre proclams par la Cour suprme qui, officiellement, a un dlai de six jours pour se prononcer sur leur validit. Pour la prsidentielle, Jos Mario Vaz, candidat du Parti africain pour l'indpendance de la Guine-Bissau et du Cap-Vert (PAIGC, principal parti), est arriv en tte avec 40,89%. Il est suivi de Nuno Gomes Nabiam (24,79%), un candidat indpendant qui avait le soutien de l'ex-prsident Kumba Yala dcd le 4 avril. Jos Mario Vaz et Nuno Gomes Nabiam seront dpartags par un second tour le 18 mai, a rappel la CNE. La campagne pour ce scrutin s'tendra du 2 au 16 mai. Il n'y aura en revanche pas de second tour pour les lgislatives, auxquelles le PAIGC a obtenu plus de la moiti des siges de dputs (57 sur 102). Le Parti de la rnovation sociale (PRS, de Kumba Yala) a obtenu 41 siges. Les quatre derniers siges sont alls trois petites formations: le Parti de la convergence dmocratique (PDC, deux siges), l'Union pour le changement (UM, un sige) et le Parti de la nouvelle dmocratie (PND, un sige).

4 morts dans l'explosion d'une voiture pige Nairobi

Au moins quatre personnes, dont deux policiers, ont trouv la mort mercredi soir dans l'explosion d'une voiture pige devant un commissariat de Nairobi, a annonc le ministre knyan de l'Intrieur. Au moins quatre morts aprs qu'une berline ait explos au commissariat de Pangani, deux sont des policiers (...) les agents avaient intercept la voiture suspecte un feu de circulation et emmenaient ses occupants pour interrogatoire, a expliqu le ministre sur Twitter, sans autres dtails. Le ministre a galement indiqu que la police avait trouv une grenade sur les lieux (...) et avait d la faire exploser, sans plus de prcision, aprs que des tmoins eurent fait tat d'une seconde explosion. L'attaque n'a pas t revendique dans l'immdiat. Le commissariat de Pangani est situ quelques centaines de mtres du quartier d'Eastleigh, surnomm le Petit Mogadiscio en raison de la forte population somalienne ou knyane d'ethnie somali qui y rside et qui a t le thtre de plusieurs attentats. Au moins six personnes avaient t tues le 31 mars Eastleigh lors de trois explosions quasi-simultanes dans deux petits restaurants et une clinique.

L'ancien prsident sngalais Abdoulaye Wade, qui devait rentrer mercredi Dakar pour y soutenir son fils incarcr, y arrivera finalement aujourdhui, a annonc son parti dans un communiqu. Pour permettre tous ceux qui le dsirent de venir encore plus nombreux et plus enthousiastes pour l'accueillir, l'ex-prsident a accept de reporter son retour au vendredi 25 avril et viter ainsi tout prtexte du gouvernement pour expliquer un ventuel refus d'autorisation d'atterrissage, indique le Parti dmocratique sngalais (PDS) dans ce texte publi mercredi soir. Les partisans d'Abdoulaye Wade, qui avaient dans un premier temps annonc son arrive hier jeudi, ont accus les autorits sngalaises d'avoir empch son avion d'atterrir mercredi comme prvu. Parti de Paris dans la matine, M. Wade est rest bloqu Casablanca. Le gouvernement sngalais a dmenti avoir voulu empcher son avion d'atterrir Dakar, invoquant une modification de dernire minute du plan de vol. Il a accus l'ancien chef de l'Etat d'avoir cherch un effet politique. Aprs 22 mois d'absence du Sngal depuis sa dfaite la prsidentielle de 2012, Abdoulaye Wade devait rentrer mercredi Dakar.

NIGERIA

17 personnes tues dans une attaque arme dans l'Est

Au moins 17 personnes ont t tues dans une attaque arme attribue des leveurs peuls contre un village de l'Etat de Taraba, dans l'Est du Nigeria, a annonc mercredi la police locale. Plusieurs hommes arms ont attaqu le village de Kauyen-Yaku et tu 17 personnes, alors que quatre autres taient blesses (...) Plusieurs maisons ont t incendies dans l'attaque par les hommes arms venus de l'Etat voisin de Nasarawa, a indiqu le porte-parole de la police, Joseph Kwaji, cit par l'AFP. Aucune arrestation n'a eu lieu, a-t-il ajout. Un responsable de la jeunesse du village, Zando Hoku, a fait tat de 35 personnes tues et de 15 disparues aprs l'attaque. Nous avons enterr 35 personnes dans le village hier (mardi) aprs l'attaque par des leveurs peuls qui ont incendi tout le village, a dclar ce responsable. L'Etat de Taraba est en proie des violences inter-communautaires depuis prs d'un an, les jukun et les peuls s'affrontant pour le contrle politique de la rgion. Le 5 avril, le gouverneur de l'Etat avait ordonn un couvre-feu permanent dans la ville d'Ibi, aprs de violents affrontements entre les deux camps qui avaient fait de nombreuses victimes. APS

16 DK NEWS UKRAINE

MONDE

Vendredi 25 Avril 2014

MASSACRES D'ARMNIENS

Moscou accuse les Occidentaux d'avoir tent de provoquer une rvolution dans le pays
Le ministre russe des Aaires trangres Sergue Lavrov, a accus hier les Occidentaux d'avoir tent de provoquer une rvolution en Ukraine et d'utiliser Kiev comme un pion dans le jeu gopolitique contre la Russie.
En Ukraine, les EtatsUnis et l'Union europenne (...) ont tent de mener une nouvelle +rvolution de couleur+, une opration de changement de rgime contraire la Constitution, a dclar le ministre russe des Affaires trangres Sergue Lavrov, qui s'exprimait l'Institut des relations internationales (MGIMO). Moscou appelle rvolution de couleur les changements de pouvoir comme la rvolution orange en 2004 en Ukraine ou la rvolution de la Rose en 2003 en Gorgie, qu'elle a accus les Occidentaux dice aux intrts de la Russie, a-t-il dclar. Il s'agit selon lui de poursuivre la politique d'endiguement de notre pays, laquelle dans le fond l'Occident n'a jamais renonc, at-il dit. Il suffit de se souvenir de la propagande hystrique anti-russe rpandue par les Etats-Unis et l'Europe bien avant les vnements en Ukraine, la volont de noircir par tous les moyens les Jeux olympiques de Sotchi, a-t-il poursuivi. Une semaine aprs la signature d'un accord Genve, en vue d'une dsescalade de la situation en Ukraine, notamment dans l'est du pays, le foss continue se creuser entre Russes et Occidentaux qui s'accusent mutuellement de l'chec de l'accord et de l'absence de volont de rgler la crise, qui fait craindre un clatement du pays.

Les condolances turques, une

tape positive
vers la rconciliation
Les Etats-Unis ont salu mercredi les condolances de la Turquie aux petitsenfants des Armniens tus en 1915 lors des massacres visant cette communaut sous l'Empire ottoman, les qualifiant d'tape positive vers la rconciliation. La dclaration du Premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan, est pour Washington une reconnaissance publique historique de la souffrance des Armniens en 1915 et une tape positive, a indiqu la porte-parole du dpartement d'Etat, Jen Psaki. Nous croyons qu'il s'agit d'un signe positif indiquant qu'il peut y avoir une reconnaissance complte, franche et juste des faits, qui, nous l'esprons, fera avancer la cause de la rconciliation entre Turcs et Armniens, a-t-elle ajout. Dans un communiqu, le chef de gouvernement turc s'est exprim mercredi pour la premire fois sur ce drame survenu entre 1915 et 1917, aux dernires annes de l'Empire ottoman et qui est reconnu comme un gnocide par de nombreux pays. La Turquie, en revanche, ne reconnat pas le gnocide armnien. C'est un devoir humain de comprendre et de partager la volont des Armniens de commmorer leurs souffrances pendant cette poque, selon le texte.

d'avoir provoques dans ces ex-rpubliques sovitiques. Par ailleurs, peu d'analystes srieux doutent du fait qu'il ne s'agit pas du destin de l'Ukraine, on a simplement utilis et on continue d'utiliser l'Ukraine comme un pion dans le jeu gopolitique, a ajout M. Lavrov.

Nos partenaires occidentaux, et avant tout les EtatsUnis, tentent de se comporter en vainqueurs de la guerre froide et faire comme si on pouvait ne pas tenir compte de la Russie dans les affaires europennes et faire des choses portant directement prju-

GORGIE

La mairie de Marioupol, dans l'est de l'Ukraine

Fabius :
Hollande se rendra prochainement Tbilissi

est libre
Les autorits ukrainiennes ont annonc hier que les forces de l'ordre ont repris le contrle de la mairie de Marioupol, qui taitoccupe par des habitants pro-russes, aprs des chauffoures qui ont fait cinq blesss. La mairie est libre, a crit le ministre de l'Intrieur, Arsen Avakov, sur sa page Facebook, promettant une rponse svre, jusqu' l'limination, aux terroristes. Le btiment tait occup depuis le 13 avril. La police de Marioupol a expliqu dans un communiqu tre intervenue vers 3 heures du matin aprs avoir repr un groupe d'une trentaine d'hommes arms de battes de baseball qui tentaient de s'introduire dans le btiment pour exiger sa libration. Des heurts ont clat et les forces de l'ordre sont alors intervenues, a expliqu la police, prcisant que cinq personnes avaient t blesses. Le 16 avril au soir, environ 300 personnes avaient lanc un assaut contre une base des forces spciales du ministre de l'Intrieur situe quelques centaines de mtres de la mairie. L'assaut avait t repouss et trois assaillants avaient t tus et 13 blesss, selon le ministre de l'Intrieur. La veille, le ministre ukrainien de l'Intrieur a annonc que les forces de scurits ont libr la ville de Sviatoguirsk, une vingtaine de kilomtres du bastion pro-russe de Slaviansk, dans le cadre de l'opration antiterroriste relance mardi par Kiev. Jeudi dernier, un accord a t sign Genve entre les ministres des Affaires trangres ukrainien Andr Dechtchitsa, russe Sergue Lavrov, le secrtaire d'Etat amricain John Kerry et la chef de la diplomatie europenne Catherine Ashton. Le document prvoit notamment le dsarmement des groupes illgaux et l'vacuation des btiments occups, aussi bien de la part des pro-occidentaux Kiev que des sparatistes dans l'Est.

DANS UN RAPPORT DE BAN KI-MOON AU AU CONSEIL DE SCURIT

Pas d'amlioration de l'accs humanitaire en Syrie

Le secrtaire gnral de l'ONU Ban Ki-moon a dplor dans un rapport transmis mercredi au Conseil de scurit que l'accs humanitaire pour ceux qui ont le plus besoin de secours en Syrie ne s'amliore pas. Deux mois aprs l'adoption par le Conseil de scurit de la rsolution 2139 appelant les belligrants laisser entrer l'aide humanitaire et lever les siges de plusieurs villes syriennes, M. Ban a conclu qu'aucune des parties au conflit n'a respect les exigences du Conseil. Les civils ne sont pas protgs et la scurit se dtriore, a-t-il ajout. Des milliers de gens n'ont pas accs aux soins mdicaux, y compris vitaux, dont ils ont besoin, souligne le rapport, qui rappelle qu'il s'agit d'une violation flagrante des lois humanitaires internationales. Le Conseil de scurit doit agir pour traiter ces violations flagrantes des principes fondamentaux de la lgislation internationale, affirme M. Ban. Il demande instamment une nouvelle fois aux parties prenantes, en particulier au gouvernement syrien, de respecter ses obligations au regard des lois humanitaires internationales et d'agir immdiatement. M. Ban estime aussi honteux que malgr l'appel du Conseil de scurit lever les siges de plusieurs villes syriennes dont Homs (centre), prs de 250 000 personnes restent prises au pige des combats. 197 000 personnes sont bloques dans des zones tenues par les forces gouvernementales, notamment Homs, dans la Ghouta autour de Damas et dans le camp palestinien de Yarmouk et 45 000 vivent dans des zones assiges par l'opposition arme, prcise le document. M. Ban appelle une nouvelle fois les belligrants cooprer avec l'ONU pour tablir des accords durables permettant aux convois humanitaires de traverser les frontires et les lignes de

front. Il demande aussi Damas de lever les obstacles administratifs car des civils meurent sans raison chaque jour en raison de la lenteur des secours. Il s'agit du deuxime rapport labor par les services de M. Ban depuis l'adoption unanime de la rsolution 2139 le 22 fvrier dernier. Le premier rapport concluait que l'accs humanitaire restait extrmement difficile. Le Conseil doit se pencher sur ce deuxime rapport le 30 avril prochain.

Le prsident franais Franois Hollande se rendra dans quelques jours en Gorgie, petit pays du Caucase qui ambitionne de rejoindre l'Otan et l'UE, a annonc hier Tbilissi le ministre des Affaires trangres Laurent Fabius. Le prsident de la Rpublique franaise sera ici dans quelques jours, la visite est en train d'tre prpare, a dclar M. Fabius, en visite dans ce pays voisin de la Russie, dans le contexte de la crise ukrainienne. De source diplomatique, on a indiqu que la visite devrait avoir lieu vers le 11 mai dans le cadre de dplacements qui devraient notamment conduire le prsident franais en Armnie, pays voisin de la Gorgie. Le dplacement du prsident franais dans ce pays aux aspirations pro-occidentales intervient dans un contexte de fortes tensions entre Russes et Occidentaux face l'aggravation de la crise en Ukraine. Les vnements en Ukraine ont suscit l'inquitude en Gorgie, qui a encore en mmoire l'intervention de l'arme russe sur son territoire en 2008, l'issue de laquelle Moscou avait reconnu l'indpendance de deux territoires sparatistes pro-russes en Gorgie, l'Osstie du Sud et l'Abkhazie. APS

Vendredi 25 Avril 2014

TL P R O G R A M M E D U J O U R
La slection
07:40 Srie TV : La chouette & Cie 07:51 Jeunesse : Scooby-Doo 08:16 Jeunesse : Quoi de neuf, Scooby-Doo ? 08:41 Jeunesse : Garfield & Cie 08:52 Jeunesse : Garfield & Cie 09:08 Jeunesse : Les Dalton 09:16 Jeunesse : Les Dalton 09:25 Srie TV : Jamie a des tentacules 09:45 Culture Infos : Consomag 09:50 Culture Infos : Midi en France 10:55 Culture Infos : Mto 11:00 Culture Infos : 11/12 : Journal rgional 11:25 Culture Infos : 11/12 : Journal national 11:55 Culture Infos : Mto la carte 12:50 Srie TV : Un cas pour deux 14:55 Srie TV : Un cas pour deux 16:09 Divertissement : Des chiffres et des lettres 16:50 Divertissement : Harry 16:19 Divertissement : Un livre, un jour 16:30 Divertissement : Slam 17:09 Divertissement : Questions pour un champion 18:00 Culture Infos : 18/19 : Journal rgional 18:17 Culture Infos : 18/19 : Edition locale 18:30 Culture Infos : 18/19 : Journal national 18:58 Culture Infos : Mto 19:00 Sport : Tout le sport 19:14 Srie TV : Plus belle la vie 19:45 Culture Infos : Faut pas rver 21:35 Culture Infos : Mto 21:38 Culture Infos : Parlons passion 21:40 Culture Infos : Soir 3 21:09 Culture Infos : Enqutes de rgions

DK NEWS

17

05:00 Jeunesse : Bob l'ponge 05:09 Jeunesse : Bob l'ponge 05:25 Jeunesse : La famille Cro 05:30 Jeunesse : TFou 07:25 Culture Infos : Mto 07:30 Culture Infos : Tlshopping 08:19 Culture Infos : Mto 08:25 Srie TV : Petits secrets entre voisins 08:55 Srie TV : Petits secrets entre voisins 09:25 Srie TV : Au nom de la vrit 09:55 Srie TV : Au nom de la vrit 10:19 Srie TV : Au nom de la vrit 10:55 Petits plats en quilibre 11:00 Divertissement : Les douze coups de midi 11:55 Sport : L'affiche du jour 12:00 Culture Infos : Journal 12:40 : Petits plats en quilibre 12:45 Culture Infos : Histoire d'un rve 12:47 Culture Infos : Mto 12:50 Culture Infos : Trafic info 12:55 Srie TV : Les feux de l'amour 14:09 Divertissement : Marie ou presque 16:00 Divertissement : Quatre mariages pour une lune de miel 17:00 Divertissement : Bienvenue chez nous Bienvenue chez nous Divertissement (1h) 18:00 Divertissement : Money Drop 18:55 Culture Infos : Mto 19:00 Culture Infos : Journal 19:30 Culture Infos : My Million 19:33 Culture Infos : Trafic info 19:35 Culture Infos : Mto 19:40 Srie TV : Nos chers voisins 19:45 Divertissement : C'est Canteloup 19:55 Divertissement : The Best, le meilleur artiste 21:25 Autre : Tirage de l'Euro Millions 21:30 Divertissement : Qui veut pouser mon fils ?

19h50
The Best, le meilleur artiste
Des artistes de tous horizons s'affrontent pour devenir The Best et remporter les 100 000 euros promis au vainqueur. Lors de chaque prime, douze candidats se succdent sur scne pour tenter de convaincre de leur talent le public et les quatre jurs - Alessandra Martines, Arturo Brachetti, Sbastien Stella et Cynthia Akanga. Illusion, arts martiaux, quilibre, chant, danse, toutes les disciplines, du cirque la grande illusion, sont reprsentes dans cette comptition, qui fait la part belle la performance. A la fin de la soire, l'artiste - ou duo ou groupe d'artistes - qui reste dans le fauteuil rouge de The Best est qualifi pour la finale. Christophe Beaugrand recueille les tmoignages des candidats avant et aprs leur prestation. Le jour venu, ils ne seront plus que dix pouvoir prtendre au titre ultime.

19h47
Candice Renoir
Candice enqute sur l'agression d'un entraneur de rugby laiss pour mort. Qui pouvait en vouloir ce point cet homme a priori aim de tous ? L'enqute va d'abord s'orienter vers un ex-joueur, renvoy de l'quipe pour dopage. Mais rapidement, une autre vrit se fait jour. Candice dcouvre que la victime a gard secret tout un pan de son existence. Elle s'interroge notamment sur l'identit de cette petite fille dont elle retrouve de nombreuses photos chez la victime. Officiellement, l'entraneur n'a pas d'enfant. Qui donc est cette fillette ? Pourquoi a-t-il dissimul son existence ?...

05:00 Divertissement : Les Z'amours 05:25 Culture Infos : Point route 05:30 Culture Infos : Journal 05:35 Culture Infos : Tlmatin 05:57 Culture Infos : Mto 2 07:00 Culture Infos : Journal 07:09 Culture Infos : Tlmatin (suite) 07:00 Culture Infos : Journal 07:09 Culture Infos : Tlmatin (suite) 08:04 Culture Infos : Point route 08:05 Divertissement : Dans quelle ta-gre 08:09 Srie TV : Des jours et des vies 08:30 Srie TV : Amour, gloire et beaut 08:55 Culture Infos : C'est au programme 09:50 Culture Infos : Mto outremer 09:55 Divertissement : Motus 10:30 Divertissement : Les Z'amours 11:00 Divertissement : Tout le monde veut prendre sa place 11:55 Culture Infos : Mto 2 12:00 Culture Infos : Journal 12:48 Culture Infos : Mto 2 12:50 Culture Infos : Point route 12:55 Culture Infos : Consomag 14:00 Culture Infos : Toute une histoire 14:50 Culture Infos : Comment a va bien ! 16:05 Culture Infos : Dans la peau d'un chef 16:50 Culture Infos : Point route 16:55 Divertissement : On n'demande qu' en rire 17:55 Divertissement : N'oubliez pas les paroles 18:30 Divertissement : N'oubliez pas les paroles 18:55 Culture Infos : Mto 2 Mto 2 Culture Infos (5 mn) 19:00 Culture Infos : Journal 19:40 Srie TV : Parents mode d'emploi 19:44 Culture Infos : Mieux comprendre l'immobilier 19:45 Divertissement : Alcaline l'instant 19:46 Culture Infos : Mto 2 19:47 Srie TV : Candice Renoir 20:35 Srie TV : Candice Renoir 21:30 Sport : Tour auto 21:35 Culture Infos : Ce soir (ou jamais !)

05:55 Divertissement : Le Before du grand journal 07:19 Divertissement : Zapping 07:28 Culture Infos : La mto 07:30 Divertissement : Le petit journal 07:55 Divertissement : Les Guignols de l'info 07:07 Culture Infos : La mto 07:09 Sport : Zapsport 07:14 Srie TV : Les Simpson 07:40 Culture Infos : Faites tourner (n2) 08:35 Cinma : Cargo Cult 08:50 Cinma : Zero Dark Thirty 11:19 Culture Infos : La nouvelle dition 11:45 Culture Infos : La nouvelle dition, 2e partie 14:00 Cinma : Lincoln 16:25 Divertissement : La camra planque de Franois Damiens 16:30 Divertissement : La camra planque de Franois Damiens 16:35 Cinma : Htel Normandy 16:58 Divertissement : Connasse 17:00 Divertissement : Zapping 17:09 Le Before du grand journal 17:45 Culture Infos : Le JT 18:05 Divertissement : Le grand journal 19:00 Divertissement : Le grand journal, la suite 19:25 Divertissement : Le petit journal 19:55 Cinma : Very Bad Trip 3 21:35 Cinma : Star Trek Into Darkness

19h14
Faut pas rver
La Patagonie s'tire sur le cne sud de l'Argentine et du Chili, offrant des paysages spectaculaires. Sujets : Retour au Fitz Roy. Les retrouvailles d'une bande de copains qui ont gravi trente ans plus tt le mont Fitz Roy Rendez-vous au bout du monde. Le quotidien des gauchos, ces bergers qui se dplacent au rythme des saisons Course au sommet. Des mushers s'affrontent dans une course de chiens de traneaux Chasse au trsor sur le volcan. La Patagonie possde les volcans parmi les plus actifs au monde Sous les ailes du condor. Jean-Marie Clment, pilote de planeur, surfe sur le toit des Andes.

19h55
Very Bad Trip 3
Depuis que le pre d'Alan est mort, celui-ci se laisse aller. Il ne prend plus ses mdicaments depuis six mois, ce qui inquite beaucoup ses amis. Aprs en avoir discut entre eux, ils lui propose de rejoindre un lieu o il pourra soigner ses problmes psychologique : l'tablissement Nouveaux Horizons. Mais en chemin, la joyeuse quipe est prise en chasse par un poids lourd, immobilise et Doug kidnapp. Le chef des malfrats, Marshall, demande au groupe de retrouver un certain monsieur Chow, qui lui a vol 21 millions de dollars. En cas d'chec, Doug sera tu. La chasse est ouverte, une course qui conduit tout droit Tijuana...

05:00 Culture Infos : EuroNews 05:45 Jeunesse : Ludo 05:46 Srie TV : Ninjago 07:07 Srie TV : Ninjago 07:34 Srie TV : Nos voisins les Marsupilamis 07:02 Jeunesse : Les lapins crtins : invasion 07:07 Jeunesse : Les lapins crtins : invasion 07:14 Jeunesse : Les lapins crtins : invasion 07:26 Jeunesse : Les lapins crtins : invasion 07:33 Jeunesse : Les lapins crtins : invasion

05:00 Divertissement : M6 Music 07:14 Culture Infos : Mto 07:19 Jeunesse : La maison de Mickey 07:45 Jeunesse : Princesse Sofia 07:09 Jeunesse : Les blagues de Toto 07:25 Jeunesse : Le petit Nicolas 07:40 Srie TV : Martine 07:45 Culture Infos : Mto 08:00 Culture Infos : M6 boutique 09:05 Culture Infos : Mto 09:09 Divertissement : Les reines du shopping 10:00 Srie TV : La petite maison dans la prairie 11:40 Culture Infos : Mto 11:45 Culture Infos : Le 11.45 12:05 Srie TV : Scnes de mnages 12:30 Culture Infos : Mto 12:35 Divertissement : La princesse et le jardinier 14:30 Srie TV : Hawthorne : infirmire en chef 16:19 Divertissement : Les reines du shopping 16:19 Divertissement : La meilleure boulangerie de France 17:40 Culture Infos : 090 % mag 18:40 Culture Infos : Mto 18:45 Culture Infos : Le 18.45 19:05 Srie TV : Scnes de mnages 19:50 Srie TV : Bones 20:40 Srie TV : Bones 21:30 Srie TV : Bones 21:19 Srie TV : Bones

19h50
Bones
Un ragot, servi dans une cantine scolaire, contient de la viande d'origine humaine. L'quipe de l'Institut Jefferson est face une enqute complique : comment identifier la victime et retrouver son meurtrier ? Bones et les autres se plongent dans les coulisses de l'industrie agroalimentaire. Ils dcouvrent finalement l'identit du malheureux, dont la vie s'est acheve dans un hachoir viande : il s'agit d'un ingnieur, un homme qui venait de mettre au point un nouveau produit susceptible de rvolutionner le secteur alimentaire. Par ailleurs, Angela organise un enterrement de vie de jeune fille Brennan...

18

DK NEWS

DTENTE Mots flchs n573

Vendredi 25 Avril 2014

Proverbes
On ne doit pas laisser son travail la dernire minute. Proverbe algrien Travaille, et tu deviendras fort ; assieds-toi, et tu sentiras mauvais. Proverbe berbre Toutes choses sont difficiles avant que d'tre faciles. Proverbe arabe La nuit, tous les chats sont gris Proverbe franais

Cest arriv un 25 avril

1945 : ouverture de la Confrence de San Francisco. 1974 : rvolution des illets (Revoluo dos Cravos) au Portugal, galement appel 25 avril (25 de abril) 1986 : Mswati III est couronn roi du Swaziland. 2003 : achvement du Projet gnome humain. 2010 : rlection de Heinz Fischer la prsidence autrichienne. Clbrations : - Journe mondiale du paludisme. - Journe mondiale pour la sauvegarde du lien parental (Parental Alienation Awareness Day.) - DNA Day (en), Journe de l'ADN, clbrant la dcouverte de l'ADN en 1953 et l'achvement du Projet gnome humain en 2008. - Fte de la Red Hat Society. - Australie, les Cook, Nouvelle-Zlande, Samoa, Tonga : Journe de l'ANZAC. - gypte : Anniversaire de la restitution du Sina par Isral. - les Fro : Flaggdagur, Fte du drapeau. - Italie : Commmoration de la fin de l'occupation allemande de l'Italie. - Italie : Venise : Fte de la ville. - Portugal : Fte de la libert, commmoration de la Rvolution des illets. - Swaziland : National Flag Day, Journe nationale du drapeau.

Samoura-Sudoku n573
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.
1. Etranglement du gland de la verge par le prpuce 2.Charrue - Airelle canneberge 3.Ville de la Rpublique tchque - Infinitif 4.Elments minces dont la tranche est utilise pour le revtement d'un tre 5.Dysprosium - Filet de pche 6.A fait du tort qqn Chanceuse 7.Nom de deux pharaons de la XIXe dynastie - Chute de la 1.Ancien procd de sparation de l'argent et du plomb par liqufaction 2.Imitation des premiers sons mis par un bb - Rivire du Zare Ancien 3.Caractre de ce qui est rapide - Thtre nation al populaire 4.Cardinal franais Auteur-compositeur et chanteur belge 5.Intercde auprs de Dieu Prtre 6.Divinit lunaire, infernale

Mots croiss n573

Horizontalement :
paupire suprieure 8.Interjection - Bourgeon secondaire situ sur le ct du bulbe de certaines plantes 9.Ngation - Civire Panorama 10.Travailler dur - Titre d'honneur chez les Britanniques 11. Engendre qqch - Appuyer 12.Se dit d'un mot qui n'est pas ncessaire au sens de la phrase - Vieux

Verticalement :
et marine de la mythologie grecque - Casque 7.Pote tragique grec 8.Qui est moi - Ville de Grce - Rassemblement du peuple franais 9.Enlve - Grand, gros 10.Qui est lui - Oie mle N 11. Dans le lieu o l'on se trouve - Actions inconsidres 12.Dbarrasses une culture de ses mauvaises herbes - Vitesse

7 erreurs

Vendredi 25 Avril 2014

N 16

DTENTE

DK NEWS

19

Vendredi 25 Avril 2014

SPORTS

DK NEWS

20

CHAMPIONNAT D'AFRIQUE DE VOILE

pays confirment leur participation au rendez-vous de Mila

ment au dveloppement des disciplines nautiques". Le programme de la comptition sera entam les 1er et 2 mai avec les formalits d'inscription des participants et les procdures de jauge du matriel, alors que la course d'entranement aura lieu le 2 mai 15h00 et sera suivie par la crmonie d'ouverture officielle du Championnat d'Afrique, ajoute le communiqu de la FAV, prcisant que les courses au nombre de dix (10) dbuteront le 3 mai et prendront fin le 7 du mme mois. Il est noter que la Classe Laser est pratique dans une quinzaine de pays en Afrique divers niveau de dveloppement. Les foyers d'activits se situent en Mditerrane, Ocan atlantique et en Ocan pacifique, ainsi que dans des plans d'eau de l'intrieur du continent africain.

N B A

Goran Dragic
joueur ayant le plus progress en 2013-2014
L'international slovne de basketball voluant aux Phoenix Suns Goran Dragic a t dsign joueur ayant le plus progress lors de la saison rgulire 2013-14 de NBA, a annonc mercredi la Ligue nord-amricaine de basket-ball (NBA). Dragic, 27 ans, a russi la meilleure saison de sa carrire en NBA depuis ses dbuts en 2008 avec une moyenne de 20,8 pts par match alors que sa moyenne avant la saison 2013-14 tait de 9,5 pts. Dans cette consultation ralise auprs de 126 journalistes spcialiss, l'arrire slovne a devanc avec 408 points sur 1134 possibles Lance Stephenson (Indiana, 158 pts) et Anthony Davis (Nouvelle-Orlans, 155 pts). Il succde Paul George (Indiana) qui avait reu le trophe de Most improved player l'issue de la saison 2012-13. Sous l'impulsion de Dragic notamment, les Phoenix Suns ont t l'une des surprises de la saison. Ils ont chou aux portes des play-offs en terminant la 9e place de la confrence Ouest avec un bilan de 48 victoires pour 34 dfaites, soit 23 victoires de plus qu'en, 2012-13. Dragic est le troisime joueur des Suns dans l'histoire de la franchise de l'Arizona avoir remport ce trophe aprs Kevin Johnson (1988-89) et le Franais Boris Diaw (2005-06).

La Fdration algrienne de voile (FAV) a annonc ociellement mercredi la participation de sept pays au championnat dAfrique de voile, catgorie Laser 7.4, prvu du 1er au 7 mai prochain sur le barrage de Beni-Haroun Mila.
Outre l'Algrie, la comptition runira des athltes de Tunisie, du Maroc, d'Egypte, d'Afrique du Sud, d'Angola et du Mozambique, soit une cinquantaine d'athltes dont onze de l'quipe nationale algrienne (8 garons et 3 filles), indique un communiqu de la FAV. Organis sous l'gide du ministre de la Jeunesse et des Sports (MJS), ce championnat d'Afrique est inscrit au programme de l'Association internationale de la Classe Laser de la Fdration internationale de

voile (ISAF) Le prsident de la Fdration algrienne, Mohamed Atbi avait soulign cette occasion que ce plan deau se prtait "parfaitement" lorganisation de comptitions de haut niveau. Il avait galement soulign que la rception de la base des sports nautiques, en chantier Grarem-Gouga, "contribuera norm-

CHAMPIONNAT DU MONDE DES CLUBS DE VOLLEY-BALL

COUPE D'AFRIQUE DES CLUBS CHAMPIONS DE VOLLEY-BALL (DAMES)

L'ES Tunis voluera dans le groupe B

L'Esprance sportive de Tunis, voluera dans le groupe B lors du championnat du monde des clubs de volleyball (messieurs), prvu du 5 au 10 mai prochain Belo Horizonte au Brsil. Le club tunisien, champion d'Afrique des clubs en titre, voluera aux cts du club argentin, UPCN, Trentin-Diatec d'Italie et Al Rayane du Qatar. Les Tunisiens dbuteront la comptition face l'UPCN, le 5 mai, avant d'affronter le lendemain les Qataris d'Al Rayane puis les Italiens de Trentin-Diatec le 8 mai. Le groupe A est form de Sada Cruezeiro (Brsil), Belgorie Belgorod (Russie), Mets Guaynabo (Porto Rico), et Matin Varamin (Iran). Les deux premiers de chaque poule sont qualifis pour les demi-finales prvues le 9 mai alors que la finale a t programme au 10 mai.

Le CF Carthage dernier qualifi pour les demi-finales

Le club tunisien du CF Carthage est le dernier qualifi pour les demi-finales de la Coupe d'Afrique des clubs champions de volley-ball (dames), l'issue de sa victoire face au FAP Cameroun sur le score de 3 sets 0, mercredi Tunis. Les Tunisiennes, qui rencontreront les Algriennes du GS Ptroliers en demi-finale, ont inscrit les sets suivants : 25-17, 25-18, 27-25. Plus tt dans la journe, le GS Ptroliers s'tait brillamment qualifi pour le dernier carr du tournoi en s'imposant face la formation gyptienne d'El Shams sur le score de 3 sets 0. L'autre demi-finale mettra aux prises les deux clubs kenyans : Prisons Kenya (tenant du titre) et Pipe Lines. Les demi-finales de la Coupe d'Afrique des clubs champions auront lieu aujourdhui, selon le programme de la comptition.

PLAY-OFFS/1ER TOUR

Dallas bat San Antonio (113-92)

Les Dallas Mavericks ont russi mettre fin une srie de dix dfaites consecutives face San Antonio en battant les Spurs (113-92) mercredi lors du 2e match de leur duel en play-offs. Dallas n'avait plus battu San Antonio depuis mars 2012. Les coquipiers de Dirk Nowitzki ont bien choisi leur moment, puisqu'avec cette victoire sur le parquet de leurs voisins texans, ils abordent leurs deux premiers matches domicile du premier tour sur le score de 1-1. Lors du premier match, les Mavericks avaient dilapid en fin de rencontre une avance de dix points pour s'incliner 90 85. Il n'y a pas eu de rptition de ce scnario cette fois: Dallas a pris les commandes face la meilleure quipe de la saison rgulire (62 v-20 d) la moiti de la 2e priode et ne les a plus lchs. Les Mavs ont coeur les Spurs avec 21 pts de Monta Ellis et 20 de Shawn Marion alors que Nowitzki est encore loin de son meilleur rendement (16 pts). Si Dallas a russi une belle prestation collective, San Antonio est pass compltement ct de son sujet. La srie se poursuivra demain Dallas.

CHAMPIONNATS ARABES D'ATHLTISME (JUNIORS)/1RE JOURNE

2 mdailles de bronze pour l'Algrie

La slection algrienne d'athltisme a dcroch deux mdailles de bronze lors de la premire journe des Championnats arabes juniors (filles-garons) qui se droulent en Egypte jusqu'au 27 avril, a-t-on appris hier auprs de la dlgation algrienne au Caire. Les deux mdailles ont t remportes par Abdessamie Sadani en finale des 10 km marche (44' 37) et Lydia Sahraoui au saut en longueur (9.39), alors que les deux premires places, dans les deux spcialits, ont t ralises par les reprsentants de l'Egypte. Dix-huit athltes algriens, dont 10 filles, prennent part ce rendez-vous. Garons: - Youcef Boukadoum et Abdelhak Issaadi (1500m)- Mahmoud Hamoudi (100m et 200m)- Mohamed Fekoun et Abdessamie Saidani (10km Marche)- Mohand Hambiti (Saut La Perche)- Ali Messaoud (3000m Steeple)- Sidali Khedim (400m Haies)- Takieddine Hadili et Omar Moudjeb (800m). Filles: - Dihya Haddar (100m et 400m haies)- Zouaouia Barhil (100m, 200m et 4x100m)- Lydia Sahraoui (saut hauteur et 4x400m)- Ryma Chennah (1500m)- Yousra Arrar (saut en longueur)- Sabrina Houcine (800m)- Amina Hamida Zitouni (100m haies)- Hadjer Soukhal (3000m steeple) et Ichraf Rahmouni (100m, 200m et 4x100m).

Mots Mots Flchs N566 N150 Solution Flchs

S Sudoku n566

n
PUTREFACTION REVERIE ASIE ALAVA RARES TE EIDERS EU I ALLONGERAS CRUEL TES UN INGRES N O E E M RENTABLE NIEE PI ISO NONCHALANCES ENTRER YEUSE S EUPEN ERSE

HENRICHEMONT ABOULIE AREU BESTIALES AM IN O INSANE LIESSE VENTS IENISSEI SIC TR D THERESE ASPET OUI EN T I IONS ARC INSPECTEUR E OISON E RMI N EUSKERIENS

Mots Croiss N566

Vendredi 25 Avril 2014

SPORTS

DK NEWS
MOBILIS-LIGUE 2 PROFESSIONNELLE (26E JOURNE)

21

MATCHS AVANCS DE LA 25E JOURNE DE MOBILISLIGUE 1 : MCA-CABBA ET RCA-JSK

DEUX MATCHS DCISIFS POUR LA QUALIFICATION AUX COMPTITIONS AFRICAINES

Sad Ben Aprs une trve d'un mois en raison du droulement de l'lection prsidentielle, le championnat dAlgrie de Ligue 1 Mobilis reprendra ses droits ds ce jour avec deux matchs avancs de la 25e journe opposant le MC Alger au CA Bordj BouArrridj et le RC Arba la JS Kabylie. La JSK, deuxime au classement en compagnie de l'ES Stif et du MC Alger, quatrime au classement en compagnie du CS Constantine et du MC El-Eulma, ambitionnent de terminer vice-champions, pour avoir accs la Ligue des champions d'Afrique la saison prochaine ou du moins troisime pour la Coupe de la CAF. Au mme moment, il faut savoir que l'USM Alger, le leader incontest du championnat avec 11 points d'avance sur ses deux poursuivants, a pratiquement scell, en sa faveur, le sort du titre, et ce, cinq journes du tomber de rideau de l'preuve. Ainsi, les matchs MC Alger- CA Bordj Bou-Arrridj et RC Arba-JS Kabylie comptant pour cette 25e journe du championnat d'Algrie de Mobilis-Ligue 1 professionnelle ont t avancs aujourdhui. Cette dcision a t prise pour permettre la JSK et au MCA de se prparer pour la finale de la Coupe d'Algrie prvue le 1er mai 16h30 au stade Mustapha- Tchaker de Blida. La rencontre MCA-CABBA se jouera 16h00 au stade Omar Hamadi (Alger) alors que le match RCAJSK aura lieu 15h00 au stade de Larba. Les autres rencontres de la 25e journe sont programmes demain 26 avril avec le dplacement du leader l'USM Alger An M'lila pour affronter le CRB An Fekroun huis clos. Le MC Alger aura bien les faveurs des pronostics en recevant Bologhine, dautant que lquipe traverse une situation trs difficile. Les joueurs ont refus de travailler ces derniers jours, revendiquant leurs rmunrations mensuelles. Le prsident du club, Djamel Messaoudene, assurant comprendre les inquitudes des joueurs qui nont pas peru leur salaire depuis cinq mois, avant de souligner que le club a ob-

L'USMBA et l'ASMO en appel, le NAHD l'afft

Le championnat d'Algrie de Mobilis-Ligue 2 professionnelle de football reprendra ses droits aujourdhui aprs prs d'un mois d'arrt en raison de l'lection prsidentielle, avec le droulement de la 26e journe qui verra le leader l'USM Bel-Abbs se rendre au Khroub pour affronter l'quipe locale, tandis que son poursuivant direct l'ASM Oran se dplacera Boussada ce qui pourrait faire les affaires du NA Hussein-Dey qui accueillera le MC Sada. L'USM Bel-Abbs, qui reste sur deux succs de suite dont le dernier contre l'USM Annaba (2-0) effectuera un prilleux dplacement au Khroub o il n'est pas facile de s'imposer contre un adversaire qui n'a pas encore assur son maintien. Les hommes d'Abdelkrim Bira qui voyagent mal en cette fin de saison devront sortir le grand jeu pour esprer engranger les trois points de la victoire pour rester aux commandes du championnat cinq journes de l'pilogue. Son dauphin, l'ASM Oran qui a atomis le MSP Batna (4-1) lors de la prcdente journe, se dplacera Boussada avec la ferme dtermination de revenir avec un rsultat positif afin de rester dans le sillage du leader. Une mission qui s'annonce ardue pour les protgs de Kamel Mouassa face une quipe de l'Amel Boussada qui se bat toujours pour son maintien. La 26e journe devrait tre favorable au NA Hussein-Dey qui accueillera le MC Sada dj en vacances aprs avoir assur sa place en Mobilis-Ligue 2 la saison prochaine. Les Sang et Or qui demeurent sur une belle srie dont une prcieuse victoire en dplacement contre l'USM Blida (1-0) partiront largement favoris pour remporter la victoire et btonner un peu plus leur troisime place au classement, voire mme tirer profit d'un ventuel chec des deux premiers au classement. Quant l'US Chaouia qui occupe la 4e place deux longueurs du NA Hussein-Dey, elle n'aura pas la partie facile contre l'AB Merouana dans un derby qui promet beaucoup entre deux quipes dont les objectifs sont diamtralement opposs. L'USC est toujours en course pour l'une des trois premires places synonyme de monte en L1, tandis que l'ABM qui reste sur une dfaite face au MCS (2-0) devrait ragir domicile pour viter une mauvaise surprise en fin de saison. La journe sera marque galement par le choc entre le WA Tlemcen et l'USM Blida, une confrontation de la dernire chance pour les deux quipes pour conserver une infime chance d'accession en Mobilis-Ligue 1. En bas du classement, les yeux seront braqus sur le stade du 19-mai d'Annaba qui sera le thtre de la confrontation entre l'USM Annaba et le CA Batna, deux ex-pensionnaires de L1 qui luttent pour viter la relgation en division amateur. Le MSP Batna (12e) accueillera l'USMM Hadjout (12e) dans un match six points notamment aprs la dcision de la Ligue de dfalquer trois points aux hommes de Farid Zemiti. Programme Vendredi 15h00: NA Hussein-Dey- MC Sada USM Annaba- CA Batna A Boussada- ASM Oran ES Mostaganem- O Mda MSP Batna- USMM Hadjout WA Tlemcen- USM Blida AS Khroub- USM Bel-Abbs AB Merouana- US Chaouia Classement 1. USM Bel-Abbs 2. ASM Oran 3-. NA Hussen-Dey 4. US Chaouia 5-USM Blida 6. O. Mda 7. WA Tlemcen 8 . MC Sada 9. AS Khroub --A.Boussada 11 . AB Merouana 12. USMM Hadjout --. MSP Batna --. CA Batna 15.USM Annaba 16. ES Mostaganem Pts 46 44 43 41 40 38 37 34 32 32 31 27 27 27 24 8 J 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

tenu la main-leve sur son compte et peut ainsi sacquitter des arrirs de salaires. Estimant quil tait irrationnel que les joueurs refusent de travailler en ce moment critique qui voit le club lutter pour son maintien, le prsident du CABBA a soulign que mathmatiquement, les chances de maintien existent et doivent conduire les joueurs faire montre de responsabilit. Et justement demain, le chemin du maintien passera par le stade Omar-Hammadi o la mission sera difficile mais pas impossible, indique Messaoudne. Les joueurs du CABBA ont repris les entranements aprs la grve quils avaient observ en fin de semaine dernire en signe de protestation contre le non-paiement de leur d. Quant au MC Alger, il est trs proccup par la finale de la Coupe dAlgrie et ce match tombe point nomm pour le coach Bouali afin deffectuer les derniers rglages de lquipe. Bouali rcupre donc son milieu de terrain, Hocine Metref, rtabli de sa blessure. Outre Metref, l'entraneur Bouali a convoqu galement pour le match face au CABBA, le dfenseur central Redouane Bachiri, bless depuis la 19e journe lors du match retour contre le CRB. A LArba, la tche des joueursretrouvant leur stade Smal-Merkhlouf quils veulent bien inaugurer par une victoire-ne va certainement pas tre chose aise devant une redoutable quipe kabyle. Les joueurs du coach At Djoudi veulent bien gagner ce match pour

garder leurs chances de terminer vice-champions. De plus, une victoire serait bonne sur le plan psychologique la veille de la finale de la Coupe dAlgrie. Au RCA, on ne parle aussi que de victoire : daucuns, joueurs, staff ou responsables assurent que la motivation est l pour commencer le parcours sur son terrain par une victoire. At Djoudi et ses joueurs sont donc bien avertis Programme de la 25e journe : Aujourdhui 15h00 : RCA-JSK 16h00 : MCA-CABBA Demain : ASO-USMH ESS-MOB CRBAF-USMA MCO-MCEE CRB-CSC JSMB-JSS Rappel du classement : Pts 1 . USM Alger 54 2 . ES Stif 43 -- . JS Kabylie 43 4 . MC Alger 38 -- CS Constantine 38 --. MC El-Eulma 38 7 . RC Arba 35 8-. ASO Chlef 34 -. USM El-Harrach 34 10 . JS Saoura 33 11. MO Bjaa 27 12. MC Oran 24 --. CR Belouizdad 24 14. CRBA Fakroun 20 --. CABB Arrridj 20 16. JSM Bjaa 19 J 24 24 24 24 24 24 24 24 23 24 24 24 24 24 24 23

MC ALGER

Metref convoqu face au CABBA aprs 7 mois d'indisponibilit

Le milieu de terrain du MC Alger, Hocine Metref, rtabli de sa blessure, a t retenu pour la premire fois depuis sept mois pour la rencontre domicile face au CA Bordj Bou-Arrridj aujourdhui au stade de Bologhine (16h00) dans le cadre de la 25e journe du championnat de Mobilis-Ligue 1 algrienne de football, a appris l'APS jeudi auprs du club de la capitale. Metref a t convoqu dans une liste de 20 joueurs concerns par cette rencontre qui prcde d'une semaine la finale de la Coupe d'Algrie devant opposer le MCA la JS Kabylie jeudi prochain au stade MustaphaTchaker de Blida (16h00). L'ex-international algrien a t loign des terrains depuis la 4e journe de la phase aller aprs avoir contract une mchante blessure un genou lors du match contre le CR Belouizdad. Vritable animateur de jeu des Vert et Rouge, l'absence du joueur de 28 ans s'est rpercute ngativement sur le rendement de son quipe, auteur d'un parcours mi-figue, mi-raisin cette saison, selon les observateurs. Son retour la comptition devrait soulager son entraneur, Fouad Bouali, avec l'approche de la finale de la Coupe d'Algrie, sur laquelle les Mouloudens, quatrimes en championnat, misent normment pour sauver leur saison, aprs avoir perdu le pari de terminer l'preuve l'une des deux premires places. Outre Metref, l'entraneur Bouali a convoqu galement pour le match face au CABBA, le dfenseur central Redouane Bachiri, bless depuis la 19e journe lors du match retour contre le CRB. Une autre bonne nouvelle pour le ''Doyen'' en prvision de la finale, vu le poids de ce joueur dans l'effectif de son quipe.

22

DK NEWS

SPORTS

Vendredi 25 Avril 2014

COUPE D'ALGRIE (DAMES) : FC CONSTANTINE-AFFAK RELIZANE

PROGRAMMES

Une finale sur fond de revanche

La nale de la Coupe d'Algrie de football fminin seniors opposera, sur fond de revanche le FC Constantine l'Aak de Relizane, demain Dar El Beda (Alger).
Les joueuses du FC Constantine rvent cette anne de renverser la tendance et remporter enfin le trophe, qu'elles ont perdu dans les deux prcdentes ditions face la mme quipe, dtentrice de la coupe quatre fois conscutives. L'entraneur du club, Radia Fertoul a affirm que les Constantinoises sont conscientes de cette mission difficile, mais animes d'une grande volont de dcrocher ce sacre tant caress. Les joueuses du FCC possdent des qualits techniques et physiques mme de les hisser sur la plus haute marche du podium, a-t-elle affirm. Cette quipe a beaucoup travaill ces dernires annes, gagnant en maturit, ce qui lui a permis d'atteindre, deux reprises, la finale de la coupe sans pour autant russir la gagner, a encore soulign Radia Fertoul. Le FCC a dj jou contre l'Affak en championnat national et perdu par un score de trois buts un (3-1), mais les joueuses constantinoises ont montr un esprit combatif. L'quipe de Relizane, qui domine le football fminin national depuis quelques annes, est aussi anime d'une grande volont pour conserver son trophe. En demi-finale, l'Affak a limin le club de l'AS Sret nationale sur le score d'un but zro (1-0), tandis que le FC Constantine a cart le club du JF Khroub sur le mme score. La finale Affak Relizane - FC Constantine s'annonce pleine d'motions

Championnat d'Algrie amateur (25e journe)

(GR. CENTRE) Demain (15h00): USM Chraga - RC Kouba Paradou AC - ES Berrouaghia IB Lakhdaria - ESM Kola USO Amizour - NARB Rghaa WA Boufarik - ES El-Ghozlane MC Mekhadma - JS Ha Djabel WRB M'sila - IBK El-Khechna Le match CRB Dar El-Beda - JSM Chraga a t report au mardi 29 avril. Classement 1. ESM Kola 3. JSM Chraga 2. RC Kouba 4. IB Lakhdaria --. CRBD El-Beda 6. WRB M'sila --. IBK El-Khechna 8. JS Ha Djabel 9. Paradou AC --. NARB Rghaa 11. USO Amizour 12. ES Berrouaghia 13. MC Mekhadma --. USM Chraga 15. ES El-Ghozlane 16. WA Boufarik (GR. EST) Aujourdhui (15h00): DRB Tadjenanet - NC Magra H. Annaba - HB Chelghoum-Lad US Tbessa - NRB Touggourt USFBB Arrridj - USM Khenchela ES Guelma - WAR Djamel USM An Beda - MO Constantine E Collo - US Biskra AS An M'lila - JSM Skikda Classement 1. DRB Tadjenanet 2. MO Constantine 3. US Biskra 4. NC Magra 5. JSM Skikda 6. USM An Beda 7. USFBB Arrridj --. USM Khenchela 9. AS An M'lila --.WAR Djamel 11. Hamra Annaba --. NRB Touggourt 13. E Collo --. US Tbessa 15.ES Guelma 16.HB C-Lad Pts 57 51 38 34 33 32 31 31 30 30 29 29 27 27 26 24 J 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 Pts 45 43 41 39 39 36 36 35 31 31 28 27 25 25 20 18 J 24 24 24 24 23 24 23 24 24 24 24 24 24 24 24 24

et de suspense, tant donn que les deux s'affrontent pour la troisime fois conscutive pour le mme sacre. Le FCC, deux fois malheureux finaliste, peut prtendre une revanche. L'Affak Relizane part, certes, favori, au vu des rsultats enregistrs en championnat et du parcours sans dfaite qu'il a ralis, mais Dame Coupe rserve bien des surprises, d'autant plus que l'adversaire du jour a pu carter des quipes mieux loties dont la JF Khroub en demi-finale. Lentraneur de la formation relizanaise, Sid Ahmed Mouaz dclare toutefois quil ne faut pas sous-estimer ladversaire du jour, qui aura aussi son mot dire dans cette finale, surtout en coupe o la logique nexiste pas et leffet de surprise est de mise. Il faut garder les pieds sur terre. La formation constantinoise est en progression constante dun match lautre, a-t-il soulign dans ce sens, quoique son quipe recle une composante de

joueuses chevronnes. Aprs cinq ans de rgne sans partage, invaincues en championnat, les Relizanaises tenteront de conserver leur suprmatie. Une pression exploiter par les Constantinoises. Au regard de la dtermination des deux quipes, cette finale promet d'tre palpitante. Le club le plus titr dans cette comptition reste l'ASE Alger-Centre qui a, son actif, dix trophes remports conscutivement de 2000 2009. La premire Coupe d'Algrie, organise durant la saison sportive 1998-1999, a t remporte par le club Flambeau de Blida face au FC Bjaa sur le score de trois buts un (3-1). A noter que la finale de la catgorie U17 entre l'ASE Alger-Centre et le FC Sidi Bel-Abbs sera dispute en lever de rideau de cette finale partir de 14h00, tandis que celle de la catgorie U20 entre l'AS Sret nationale et l'AS Intissar d'Oran aura lieu aujourdhui 16h00 au stade de Dar El Beda.

CHAMPIONNAT D'ALGRIE AMATEUR (GR. CENTRE)

Victoire de la JSM Chraga devant l'USO Amizour (2-1) en match en retard

La JSM Chraga s'est impose devant l'US Oued Amizour sur le score de 2-1, en match en retard de la 24e journe du championnat d'Algrie amateur de football (groupe Centre), disput mardi Chraga (Alger). Grce ce succs, la JSMC remonte la 2e place du classement et revient deux points du leader, l'ESM Kola (43 contre 45 points). Cette rencontre avait t reporte en raison de la participation de la JSMC aux demifinales de la Coupe d'Algrie contre le MC Alger (0-2).

P R O G R A M M E
(GR. CENTRE-OUEST) Aujourdhui (15h00) : CRB Froha - USB Tissemsilt FCB Frenda - Hydra AC IR Ouled Nal - SKAFK Meliana (huis clos) IRB Bou Medfa - ARB Ghris IB Mouzaa - USB Hassi R'mel ORBO Fodda - SC An Defla CRBA Oussera - CRB Thour ESB Dahmouni-MBH Messaoud Classement 1. SKAFK Meliana 2. Hydra AC 3. ORBO Fodda --. USB Tissemsilt 5. CRB Thour 6. CRBA Oussera --. IRO Nal 8. SCA Defla 9. IB Mouzaa 10. MBH Messaoud --. ARB Ghris --. USB Hassi R'mel 13. FCB Frenda 14. ESB Dahmouni 15. CRB Froha 16. IRB Bou Medfa Pts 55 49 43 43 42 39 39 37 28 27 27 27 26 25 24 20 J 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 (GR. OUEST) Aujourdhui (15h00) :

D E S

R E N C O N T R E S
(GR. CENTRE-EST) (GR. EST) Demain (15h00) : NRB Grarem - MB Constantine CRB Tibesbest - NRB Chra (huis clos) CRV Moussa - ES Bouakal IRBEl-Hadjar-ASCO Zouai NRB Teleghma - NT Souf IRB Robbah - AB Barika WM Tbessa - NRB El-Kala CSH Loulou - JS Pont-Blanc Classement 1)- NRB Chra 2)- CRV Moussa 3)- NRB Grarem 4)- NRB Teleghma 5)- IRB El-Hadjar 6)- ES Bouakal -)- NRB El-Kala 8)- MB Constantine -)- AB Barika 10)- NT Souf -)- WM Tbessa 12)- IRB Robbah 13)- JS Pont-Blanc -)- ASC Ouled Zouai 15)- CRB Tibesbest 16)- CSH Loulou Pts 56 54 45 44 41 33 33 31 31 30 30 29 27 27 26 11 J 25 25 24 25 25 25 25 25 25 25 25 24 25 25 25 25

Championnat d'Algrie inter-rgions (26e journe)

Aujourdhui (15h00) : CRB An Djasser - US Doucen JS Azazga - FC Bir El-Arch CA Kouba - USM Stif JSD Jijel - IRB Berhoum CRB Ouled Djellal - NRB Achir WA Rouiba - RC Boumerds MB Rouissat - AS Bordj Ghedir Ras EO Club - OM Ruisseau Classement 1. JSD Jijel 2. MB Rouissat 3. IRB Berhoum --. USM Stif 5. NRB Achir 6. ASB Ghedir 7. JS Azazga 8. RC Boumerds 9. FCB El-Arch 10. CRBA Djasser 11. OM Ruisseau --. CRBO Djellal 13. WA Rouiba --. US Doucen 15. RasEO Club --. CA Kouba Pts 51 44 38 38 37 36 35 34 33 32 29 29 28 28 27 27 J 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 ZSA Tmouchent - CRBA E.Turck NRB Bethioua - CRB Adrar JSEmir Abdelkader - JS Sig CRB Sfisef - CRB Bougtob WAB Tissemsilt - SC Mcheria IRB Timimoun - USM Oran MB Sidi Chahmi - SCM Oran CRB Hennaya - HB El Bordj Classement : 1 .SCM Oran 2 .MB Sidi Chahmi 3 .JSE Abdelkader 4 .NRB Bethioua 5 .CRB Sfisef 6 .SC Mcheria - USM Oran 8 .CRB Hennaya 9 .ZSA Tmouchent 10.CRB Bougtob 11.WAB Tissemsilt - HB El Bordj 13.JS Sig 14.CRB Adrar 15.CRBAE.Turck 16.IRB Timimoun Pts 68 58 51 40 38 37 37 35 32 31 30 30 26 23 22 07 J 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

(GR. OUEST ) Demain (15h00): US Remchi - ES Araba OM Arzew - IRB Maghnia IS Tighennif - RC Relizane WA Mostaganem - JSM Tiaret CRB Sendjas - MB Hassasna CRBB Badis - SA Mohammadia GC Mascara - RCB Oued Rhiou CC Sig - CR Tmouchent Classement 1 .RC Relizane 2 .OM Arzew 3 .US Remchi 4 .RCBO Rhiou 5 .CRBB Badis 6 .JSM Tiaret - ES Araba 8 .MB Hassasna - IS Tighennif 10.CRB Sendjas - CC Sig 12.SA Mohammadia 13.WA Mostaganem - GC Mascara 15.IRB Maghnia 16.CR Tmouchent Pts 53 50 44 40 39 32 32 31 31 30 30 28 25 25 20 16 J 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 APS

Vendredi 25 Avril 2014

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS

23

Cech et Terry

OUT
Lors de la demi-finale aller de la Ligue des Champions entre l'Atletico Madrid et Chelsea (0-0), le gardien de but Petr Cech s'est bless aprs un contact muscl avec Raul Garcia la suite d'une sortie dans les airs. Le portier tchque a d tre remplac la 18e minute par Mark Schwarzer. Apparemment, l'ancien joueur de Rennes est srieusement touch au niveau de l'paule droite puisqu'il souffre d'une luxation et d'une dchirure. Pendant un point presse, le manager de l'quipe londonienne, Jos Mourinho, a annonc que sa saison est termine. Il s'agit bien videmment d'une trs mauvaise nouvelle pour les Blues qui ont, en prime, perdu John Terry. Le dfenseur central a t victime d'une entorse la cheville gauche et il devrait tre indisponible pendant environ quatre semaines. A son sujet, le Happy One a indiqu que l'Anglais pourra seulement rejouer lors de cet exercice 2013/2014 si Chelsea arrive atteindre la finale de la Ligue des champions qui aura lieu le 24 mai.

jusqu' la fin de la saison ?

LA JUVE VA PASSER LACTION POUR SANCHEZ

Selon Sky Italia, la formation de la Juventus Turin aurait dcid de passer la vitesse suprieure concernant Alexis Sanchez. Les dirigeants Bianconeri auraient dj prpar une offre de 25 millions deuros pour linternational chilien. Une somme que pourrait accepter le Bara puisque le club catalan envisage de remplacer Alexis Sanchez par une solution interne. En effet, les barcelonais veulent faire confiance Grard Deulofeu qui ralise une belle saison Everton.

Totti : Nous consolidons notre mentalit gagnante

Naples : a bouge pour Insigne
Selon TMW, Lorenzo Insigne, l'attaquant de Naples, susciterait l'intrt prononc de clubs italiens et trangers. Sous contrat jusquen juin 2018, lattaquant international italien Lorenzo Insigne (22 ans, Naples) intresserait la Fiorentina, la Roma et le Milan AC. Deux clubs trangers, dont lidentit na pas filtr, seraient aussi sur la piste de lancien joueur de Pescara. Mise prix : de lordre de vingt-cinq millions deuros.

Le pharaon est de retour

Quatre mois : voil la longue priode de stop qua d subir El Shaarawy. Son dernier match remontait au 11 dcembre (Le Milan recevait ce soir-l lAjax) et aprs cette longue priode dindisponibilit, le numro 92 a de nouveau pu refouler les terrains. Ctait avec la Primavera dInzaghi (victoire 2-1 du Milan face Verone). El Shaarawy est rentr la 61e minute en remplacement de Pedone. Aprs le match, lattaquant sest confi aux micros de Milan Channel : Ce fut des mois trs difficiles pour moi. Mon premier entranement avec lquipe fut rempli dmotions mais tous ont t trs prsents lors de ma revalidation. Jai travaill dur pour essayer de revenir le plus vite possible et de pouvoir ainsi donner un coup de main lquipe pour accrocher Au lendemain de l'annonce du licenciement de David lEurope. En suite, il y a la Moyes, la presse anglaise se fait l'cho de la raction du Nazionale que jespre retroutechnicien cossais. Pour le Daily Mirror, le successeur de ver pour aller au Mondial. La Sir Alex Ferguson se dit furieux et dgot par la dcircente convocation de sion des dirigeants mancuniens de le remercier Prandelli a t une preuve quelques journes de l'pilogue de la saison. D'aprs les destime envers moi. Je suis informations de Sky Sports, l'ancien coach d'Everton pendans un bon tat desprit et sait obtenir plus de temps pour dvelopper son projet avec jai t trs heureux de les Red Devils et il n'aurait pas cach sa frustration face pouvoir rejouer avec tous son limogeage. A la tte du MU depuis dix mois, David mes compagnons Moyes laisse les partenaires de Wayne Rooney la sepazzurri.

Francesco Totti sest exprim sur son site officiel, suite cette victoire contre la Fiorentina sur le score de 1-0, pour ce match de la 34e journe de Serie A : La Fiorentina joue un beau football, ils sont forts et les battre chez eux signifie que, marche aprs marche, nous consolidons notre mentalit gagnante. Ce soir nous avons assur sans aucun doute notre accession directe la Champions League de la saison prochaine, ctait notre objectif et nous lavons obtenu dj avant fin avril. Cest un motif de fiert et de satisfaction

MOYES
NE DIGRE PAS SON DPART

time place de la Premier League.

DK NEWS
Ban Ki-moon flicite lAlgrie pour la tenue pacifique de llection prsidentielle
Le secrtaire gnral de l'ONU, Ban Ki-moon, a flicit hier jeudi le peuple et le gouvernement algriens pour la tenue pacifique de llection prsidentielle du 17 avril et les a encourags travailler ensemble pour renforcer le processus dmocratique dans le pays, a indiqu le porteparole du chef de lONU dans un communiqu. Le secrtaire gnral tient fliciter le peuple et le gouvernement de l'Algrie pour l'ensemble du droulement pacifique des lections prsidentielles, a dclar son porte-parole. M. Ban Ki-moon a suivi de prs la rcente lection prsidentielle en Algrie. A la demande du gouvernement algrien, il a envoy un groupe de trois experts dans le pays pour suivre le processus lectoral et le maintenir inform des derniers dveloppements, a-t-il ajout. Selon le porte-parole, le secrtaire gnral de lONU encourage le gouvernement algrien et tous les partis politiques du pays travailler ensemble d'une manire inclusive et pacifique pour maintenir la stabilit et renforcer le processus dmocratique en Algrie M. Ban a galement ritr l'engagement continu des Nations unies soutenir les efforts de l'Algrie vers des rformes dmocratiques ainsi que le dveloppement socio-conomique durable.

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL DK NEWS

Directeur gnral Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) / FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Vendredi 25 Avril 2014 - 25 Joumada Al-thania 1435 - N 582 - Deuxime anne

LE MINISTRE DE LINTRIEUR LA AFFIRM HIER

LEtat dotera tous les corps de scurit des moyens ncessaires pour garantir la scurit des biens et des citoyens
Le ministre de lIntrieur et des Collectivits locales, M. Tayeb Belaz, a effectu hier une visite dinspection la Direction des Units rpublicaines de Sret (URS) du Hamiz, Alger.
R.Rachedi Accompagn du ministre dlgu auprs du Premier ministre charg de la rforme du service public, M. El Ghazi Mohamed, du gnral-major Abdelaghani Hamel, directeur gnral de la Sret nationale, du commandant de la Gendarmerie nationale, le gnral-major Ahmed Boustila, du DG de la Protection civile le colonel Mustapha Lahbiri et du wali dAlger Abdelkader Zoukh, le ministre de lintrieur a inspect les diffrentes units de lURS et sest enquis des diffrentes techniques de pointe utilises par les forces de police en matire de gestion des manifestations et des foules. Les membres de la dlgation ont assist durant leur visite, des exhibitions sportives et tactiques (self dfense, karat do, akido, chotorio, etc.), des manuvres de rtablissement de lordre public et des interventions rapide avec appui hliport excuts par les diffrentes units de la Sret nationale. Une exposition consacre la prsentation du matriel mis la disposition des diffrents services de lURS a galement t organis loccasion.

Le satisfecit
de la communaut internationale
DK NEWS Vers quel nouvel ordre national sachemine lAlgrie qui vient dorganiser une lection prsidentielle ? Aussi bien sa ligne directrice stratgique que les fondements de sa politique tant internationale que nationale peuvent tre lisibles et visibles au regard de la reconnaissance quasi mondiale apporte par lensemble des Chefs dEtat et de gouvernement. La rapidit apporte aux diffrentes annonces est pratiquement lire sous langle dun soulagement international. Un soulagement deux dimensions. La premire a port sur la dmonstration faite par lAlgrie que majoritairement, les populations algriennes sont dfinitivement ancres dans le processus de recours aux urnes pour exprimer le choix de leurs dirigeants. LAlgrie nira jamais vers laventure. Il ne faudrait pas lattendre sur le chemin de laventure. La voie quelle a emprunte est celle de la certitude, de la dfinition des balises, de limpossibilit dune dviation du cap de la dmocratie, de la transparence, de la tolrance compte tenu que les clivages de la campagne nont pas revtu lhabitude des idologies. Nous pouvons presque affirmer que cen est fini du combat idologique qui a dvelopp la haine de lautre. Il nest pas question de laisser la voie la rgression profonde. Il nest pas question de faire lexprience dun pouvoir de rgression. La deuxime dimension porte sur le soulagement que lAlgrie ait dcid daffirmer son choix pour la stabilit en reconduisant le prsident Bouteflika. La communaut internationale est l galement soulage. Il ny a pas de mauvaises surprise conjurer. Le peuple a choisi la maturit, lexprience, les convictions en ce que la paix continuera tre prserve. Le peuple a choisi de donner sa chance au voisinage qui est fortement perturb et qui attend beaucoup de lAlgrie, cest--dire de notre diplomatie e de notre exprience scuritaire, de construction et de consolidation des institutions. Seule une Algrie stabilise peut contribuer stabiliser notre voisinage proche. La reconduction de la reconnaissance internationale de la lgitimit du prsident va conforter le crdit de notre diplomatie dans les interventions internationales. Un pays est fort lextrieur de ses soudures internes, de sa cohsion nationale. Une lection qui est un choix pour la dmocratie et non pour la dictature renforce lAlgrie dans ses relations internationales et galement dans toutes ses dmarches internes. La communaut internationale exprime ainsi sa reconnaissance au peuple algrien pour avoir choisi le chemin de la stabilit. Ban Ki-moon rsume en confortant le choix fait par le peuple algrien, et confirme galement le soulagement de la communaut internationale. LAlgrie va donc continuer rpondre positivement et efficacement aux sollicitations qui lui seront adresses nouveau pour quelle apporte son exprience la rsolution des conflits. Ban Ki-moon a reu 5 sur 5 le contenu du message de lAlgrie.

En marge de sa visite, M Belaz a anim un point de presse au cours duquel il a raffirm le soutien et lengagement de lEtat moderniser et doter les diffrents corps de scurit de moyens humains et matriels consquents, afin d'amliorer la scurit de lEtat, des biens et des citoyens. Les dpassements commis par certains policiers Tizi-Ouzou sont des actes exceptionnels et isols Sexprimant sur les vnements qui ont marqu dernirement la wilaya de Tizi-Ouzou, M. Belaz a qualifi les dpassements commis par certains policiers dans cette rgion dactes exceptionnels et isols. A ce sujet, le ministre de lIntrieur a raffirm quune enqute a t ouverte pour dterminer limplication ou non de cinq (5) policiers prsums auteurs de ces dpassements. Si leur culpabilit est prouve, ils seront dfrs devant

le tribunal pour tre jugs a-t-il affirm en soulignant quaucune plainte na ce jour t dpose contre les forces de lordre au niveau de la wilaya de Tizi-Ouzou.

Ghardaa : le calme sinstalle Concernant la wilaya de Ghardaa, qui a elle aussi connu certains pisodes de violence, M. Belaz, qui a affirm suivre directement lvolution de la situation scuritaire grce au systme de visioconfrence de la DGSN, a prcis que le calme est en voie dtre rtabli dans la wilaya grce au bon dploiement des services de scurit sur le terrain. Dans ce cadre, le ministre de lIntrieur a appel la population de Ghardaa sloigner de la violence qui napporte que la destruction et la dsolation. M. Belaz, sest dclar confiant que la situation volue de manire positive et durable.

BELAZ

Les dpassements manant de policiers Tizi-Ouzou : des actes isols

Le ministre d'Etat, ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales, Tayeb Belaz, a affirm hier que les dpassements manant d'agents de police le 20 avril dernier Tizi-Ouzou relevaient de comportements exceptionnels et d'actes isols. Les corps de scurit sont tenus par le respect rigoureux des lois de la Rpublique dans toutes leurs interventions, a prcis M. Belaz lors d'une confrence de presse qu'il a anime l'issue d'une visite de travail et d'inspection la Direction des Units rpublicaines d'ElHamiz. Si des dpassements ont t enregistrs, ils sont exceptionnels et relvent d'actes isols, a-t-il soutenu. Pour le ministre de l'Intrieur, les corps de scurit ont fait montre d'un haut degr de professionnalisme dans le traitement des meutes, manifestations et marches dans certaines wilayas. Le directeur gnral de la Sret nationale, (le gnral-major) Abdelghani Hamel, a ordonn qu'une enqute soit ouverte ce sujet et je pense que les personnes impliques dans les dpassements ont t suspendues de leurs fonctions par mesure prventive, a indiqu M. Belaz. Selon lui l'enqute suit son cours et si des preuves corroborent les faits signals, ces personnes seront dfres devant la justice comme tous les citoyens. L'Etat a accompli son devoir et les services de scurit sont tenus par le respect de la loi. L'agent de police est le premier qui incombe le respect la loi et la prservation de la dignit des citoyens, a-t-il martel A dfaut de plainte, des sanctions administratives seront imposes aux personnes impliques, a ajout le ministre. Il est de notre intrt et de celui des citoyens d'tablir la vrit. Il s'agit d'abord de procder aux investigations ncessaires avant de rendre publics les rsultats, a insist M. Belaz. Le DGSN a instruit lundi les autorits comptentes d'ouvrir une enqute urgente sur le contenu d'une vido montrant des agissements de policiers contraires l'thique professionnelle dans la wilaya de Tizi-Ouzou.

LA SITUATION EN LIBYE :

Un dsordre qui dstabilise tout ce qui lentoure, lexception de lAlgrie (Tony Blair)
Lancien Premier ministre travailliste britannique Tony Blair a dplor Londres la situation prvalant en Libye la qualifiant de dsordre qui dstabilise tout ce qui lentoure, lexception de lAlgrie. Dans une confrence centre essentiellement sur les dangers de lislamisme radical, intitule Why Middle East matters (pourquoi le MoyenOrient compte), le Reprsentant du quartette international pour le ProcheOrient a expliqu que lAlgrie devrait tre pargne des soubresauts des vnements du +Printemps arabe+, en partie parce quelle a connu un conflit, justement en raison de lislamisme, qui a caus plusieurs milliers de morts. M. Blair a considr lislamisme radical comme la plus grande menace de ce dbut du XXIe sicle, estimant que linterprtation radicale et politique de lIslam, dformant le vrai visage de cette religion, est l'origine de la violence islamiste. APS