O documento discute as diferenças entre casamento como aliança versus casamento como contrato. Uma aliança é um compromisso unilateral motivado pelo amor, enquanto um contrato é um acordo bilateral baseado em interesses mútuos. O autor argumenta que ver o casamento como uma aliança inspirada no exemplo de Deus trará mais benefícios às famílias do que tratá-lo como um contrato passível de rescisão.
O documento discute as diferenças entre casamento como aliança versus casamento como contrato. Uma aliança é um compromisso unilateral motivado pelo amor, enquanto um contrato é um acordo bilateral baseado em interesses mútuos. O autor argumenta que ver o casamento como uma aliança inspirada no exemplo de Deus trará mais benefícios às famílias do que tratá-lo como um contrato passível de rescisão.
O documento discute as diferenças entre casamento como aliança versus casamento como contrato. Uma aliança é um compromisso unilateral motivado pelo amor, enquanto um contrato é um acordo bilateral baseado em interesses mútuos. O autor argumenta que ver o casamento como uma aliança inspirada no exemplo de Deus trará mais benefícios às famílias do que tratá-lo como um contrato passível de rescisão.
CeenSO - Comunidade Evanglica Entre as Naes no Setor O da Ceilndia-DF
EQNO 5/7, Bloco F, lojas 1/2 Ceilndia/DF
Pastor Slon Lopes Pereira
Casamento contrato ou aliana? Introduo No ltimo sculo, mais especificamente nos seus 50 anos finais, os povos do ocidente experimentaram uma mudana significativa em seus valores fundamentais. A igreja no ficou de fora dessa transformao. Uma das principais mudanas de valor que atingiu a sociedade ocidental e a igreja diz respeito ao casamento. Nesta mensagem, vou emprestar alguns conceitos do Pr. Craig Hill que expressam sua perspectiva quanto substituio do compromisso feito por meio de aliana pelo compromisso firmado por meio de um simples contrato. A partir do conceito que aplicarmos ao relacionamento conjugal nos vinculamos a determinados resultados, que sero apresentados mais a frente. Leitura do texto base (Lucas 22:20 RA) Semelhantemente, depois de cear, tomou o clice, dizendo: Este o clice da nova aliana no meu sangue derramado em favor de vs. O exemplo de Jnatas e Davi Tenho plena convico de que o amor que conduz a aliana entre duas pessoas, ou melhor, a aliana motivada pelo amor, que se expressa em atitude. A pessoa que faz uma aliana com outra, sabe que est se comprometendo seriamente com ela e que isso ser por toda a sua vida. A bblia tem muitos exemplos de alianas firmadas entre homens e entre Deus e os homens. Para o momento, selecionamos apenas dois a aliana entre Jnatas e Davi e um compromisso idntico que Rute fez com sua sogra Noemi. Vejamos primeiramente o exemplo de Jnatas e Davi, constante do texto bblico de 1 Samuel 18: "Sucedeu que, acabando Davi de falar com Saul, a alma de Jnatas se ligou com a de Davi; e Jnatas o amou, como sua prpria alma. Saul naquele dia o tomou, e no lhe permitiu que tornasse para casa de seu pai. Jnatas e Davi fizeram aliana; porque Jnatas o amava como sua prpria alma. Despojou-se Jnatas da capa que vestia e a deu a Davi, como tambm a armadura, inclusive a espada, o arco, e o cinto." (1 Samuel18.1-4). Nesta aliana, percebe-se que foi estabelecido um compromisso mais valioso do que at mesmo suas prprias vidas. Esto implcitos nesta aliana os seguintes termos: "tudo o que tenho e sou seu. Os seus inimigos so meus inimigos e estou pronto a entregar at a minha prpria vida por voc, se for necessrio."
CeenSO - Comunidade Evanglica Entre as Naes no Setor O da Ceilndia-DF EQNO 5/7, Bloco F, lojas 1/2 Ceilndia/DF Pastor Slon Lopes Pereira
O exemplo de Rute Rute, ao ser instada a deixar Noemi, quando esta voltava de Moabe para Israel, decidiu unilateralmente que no deixaria sua sogra e que estaria com ela at a morte, conforme se v no texto a seguir: (Rute 1:15-17 RA)15 Disse Noemi: Eis que tua cunhada voltou ao seu povo e aos seus deuses; tambm tu, volta aps a tua cunhada.16 Disse, porm, Rute: No me instes para que te deixe e me obrigue a no seguir-te; porque, aonde quer que fores, irei eu e, onde quer que pousares, ali pousarei eu; o teu povo o meu povo, o teu Deus o meu Deus. Onde quer que morreres, morrerei eu e a serei sepultada; faa-me o SENHOR o que bem lhe aprouver, se outra coisa que no seja a morte me separar de ti. Nesta aliana, percebe-se que Rute decidiu livremente por seguir Noemi, desprezando seus valores e interesses pessoais. Observa-se que Rute confiou plenamente em Noemi e em seu Deus, sentindo plena segurana ao ligar definitivamente sua vida vida de sua sogra, independentemente das circunstncias futuras. A aliana o exemplo de Deus O nosso Deus fez a seguinte aliana com o homem: por amor, comprometeu-se dando o que Ele tinha de melhor para resgatar o homem da morte (Jo 3:16 1Jo 4:10). Deus enviou o seu prprio filho para ser sacrificado, tomando sobre si a punio destinada ao homem estabelecendo, assim, uma nova aliana pelo sangue de Jesus (Lc 22:20). Deste modo, Deus firmou uma aliana com a humanidade, garantindo que qualquer homem, por mais pecador que seja (Is 1:18), ao aceitar o sacrifcio do Senhor Jesus, ser resgatado da morte, que a recompensa do pecado (Rm 6:23). Esta aliana, Deus no a quebrou mesmo quando Jesus pediu para que Ele reconsiderasse sua palavra para o livrar daquele clice (Mt 26:39). De igual modo, Deus no quebrou a aliana que fez com o homem quando seu filho estava sendo esmurrado, escarnecido, cuspido e castigado por malfeitores (Mt. 26:67 Mt. 27:28-31). Por fim, Deus no quebrou a aliana que fez com o homem nem mesmo quando Jesus estava morrendo, quando clamou por seu Pai, que parecia t-lo desamparado (Mt 27:46). Partindo do exemplo do prprio Deus, podemos tirar algumas concluses sobre o conceito de aliana. Aliana um compromisso unilateral (ato de amor), irrevogvel (no volta atrs), indissolvel (no se desfaz pelas circunstncias), vlido at a morte e no depende do desempenho da outra parte (o homem no estava correspondendo, mas mesmo assim Deus cumpriu com sua aliana). A aliana e os povos do oriente Os povos do oriente at hoje valorizam suas alianas. Afinal, a prpria palavra de Deus foi inicialmente estabelecida no oriente. Por isso, muito da apresentao bblica do relacionamento de Deus com o homem est expresso em terminologia de aliana de sangue. Por sculos, os orientais tm conhecido e praticado alianas. Para o oriental, uma aliana de sangue o acordo mais
CeenSO - Comunidade Evanglica Entre as Naes no Setor O da Ceilndia-DF EQNO 5/7, Bloco F, lojas 1/2 Ceilndia/DF Pastor Slon Lopes Pereira
ntimo, mais sagrado, mais duradouro e mais comprometedor conhecido pelos homens. Uma aliana no pode ser quebrada sob qualquer argumento. Por ser um compromisso to sagrado, o oriental prefere morrer a quebrar uma aliana, j que para eles a palavra de um homem em um voto ou aliana tem mais valor do que a sua vida. Diz- se que h 100 anos atrs, se um homem quebrasse uma aliana na frica, at mesmo seus parentes ajudariam a ca-lo para mat-lo. Estes tipos de entendimentos ainda existem hoje nas culturas do oriente e do oriente mdio. por isso que ainda existem problemas serissimos em muitos pases para um muulmano se tomar um cristo. Na forma deles pensarem, o homem est em aliana, atravs do islamismo, com Deus e seus irmos. Ao se tornar cristo, de acordo com o pensamento oriental, um homem est quebrando uma aliana com Deus e com seus irmos, e assim digno de morte. Em muitas culturas, a sua prpria me jura buscar sua morte. A aliana, portanto, um compromisso irrevogvel, indissolvel, quebrvel somente pela morte. O contrato O conceito de contrato, por sua vez, inteiramente diferente. O contrato raramente motivado pelo amor, mas por interesses mtuos. Pode at haver sentimentos afetivos envolvidos, mas o contrato em si estabelecido para a formalizao da vontade das partes em relao a um objeto, passando a ser uma garantia do seu cumprimento. O contrato um acordo bilateral de vontades para o fim de criar, modificar ou extinguir direitos e obrigaes. Mediante o contrato, as partes ficam comprometidas a fazer ou deixar de fazer alguma coisa. Segundo o direito clssico, o contrato faz lei entre as partes (pacta sunt servanda) e deve ser fielmente cumprido, sob as penas da lei e das sanes previamente estabelecidas no prprio termo contratual. Logo, um espera algo do outro. Se o outro no cumpre com suas obrigaes, o contrato pode ser rescindido, ressalvado o direito de reparao de perdas e danos ou indenizao, conforme o caso. Assim, quando uma parte no cumpre sua obrigao, a outra no tem nenhuma obrigao de cumprir seu compromisso, podendo, inclusive rescindir o pacto. Este no o caso de uma aliana, que independe do desempenho da outra parte e que no se pode rescindir a no ser pela supervenincia da morte. Casamento aliana ou contrato? Um casamento que se estabelece com base em uma aliana, seguramente, ser mais eficaz no atingimento do propsito de Deus para o relacionamento conjugal e familiar. No tempo de nossos pais, o conceito de casamento era de aliana, e no de contrato. O conceito de casamento na Palestina Judaica, na poca de Jesus, definitivamente, era o conceito de aliana. H pouco tempo, a igreja via o casamento como uma aliana e no como um contrato. Infelizmente, depois de um perodo de tempo, o mundo incrdulo, por causa de uma alegada preocupao pelo indivduo, comeou a abandonar o valor bblico de aliana no casamento e em seu lugar abraou o valor de contrato. A maior parte da igreja, ao invs de ser o sal e a luz que deveria ser, permitiu que o mundo a influenciasse e, ultimamente, abraou os mesmos valores. Ao
CeenSO - Comunidade Evanglica Entre as Naes no Setor O da Ceilndia-DF EQNO 5/7, Bloco F, lojas 1/2 Ceilndia/DF Pastor Slon Lopes Pereira
faz-lo, participamos na liberao de uma fora macia destrutiva da sociedade, que est devastando casamentos e famlias. Esta troca do valor de aliana pelo valor de contrato o maior responsvel pelo abuso e desvio que esto ocorrendo nas famlias. Quando, no casamento, damos o devido valor aliana, dizemos ao parceiro: "Estou irrevogavelmente comprometido com voc at que a morte nos separe. Meu compromisso com voc no tem nada a ver com o seu desempenho ou qualquer escolha que voc fizer. um compromisso unilateral diante de Deus at a morte." Este o compromisso que Jesus fez conosco. "De maneira alguma te deixarei nunca jamais te abandonarei" (Hebreus 13.5). Numa situao de contrato, por outro lado, dizemos, "Vou conservar o lado da minha barganha se voc conservar o seu. Se voc no me fizer infeliz ou no fizer o que voc prometeu, vou deix-lo e acharei algum que me faa feliz e mantenha suas promessas. E se voc me deixar, ento eu definitivamente o deixarei e encontrarei uma outra pessoa". Quanto a ns, estamos contentes em saber que o nosso relacionamento com Deus firmado na base da aliana e no do contrato, pois estamos seguros que Ele cumpre fielmente sua parte, mesmo sendo ns pecadores e falhos. Reflexos da opo (contrato ou aliana) sobre o relacionamento conjugal Um casamento estabelecido com base contratual tanto mais flexvel quanto mais instvel. Os cnjuges esto conscientes que o relacionamento no passa de uma aventura que pode ou no dar certo. Como as probabilidade indicam que a maioria no d certo, melhor que seja mais fcil de desfaz-lo. Por isso, a prpria legislao tem facilitado a dissoluo do casamento. Respeitando as probabilidades, a unio dos cnjuges hoje est marcada de precaues, onde no h uma entrega total das partes envolvidas. Os relacionamentos contratuais, de modo geral, tm as seguintes caractersticas: a) Ajuntamento sem certido a unio do casal uma experincia. A idia de apenas morar juntos. Por se tratar de um relacionamento experimental, no h porque oficializar a situao, o que s complicaria as coisas na ocorrncia da separao; b) No unem patrimnio o que meu meu e o que seu seu. Cada um paga uma parte das contas, possuem contas separadas e um no precisa saber o que o outro faz com o seu dinheiro. Quanto melhor a situao individual de um dos cnjuges, maiores precaues so tomadas. Agindo assim, cada cnjuge d uma demonstrao de desconfiana e uma prova de que no so uma s carne. Esto sempre prontos para a separao; c) No se desligam completamente dos vnculos paternos a mame est sempre pronta para me acolher se houver o menor desentendimento; d) Minha felicidade mais importante (egosmo): a. se o outro no me faz feliz (no faz tudo exatamente como eu quero menino mimado), a fila anda;
CeenSO - Comunidade Evanglica Entre as Naes no Setor O da Ceilndia-DF EQNO 5/7, Bloco F, lojas 1/2 Ceilndia/DF Pastor Slon Lopes Pereira
b. meu cnjuge tem que atender todas as minhas expectativas de beleza, juventude, comportamento, sexo etc., mesmo com o passar dos anos. Engordou? No serve mais. Diferentemente, no casamento firmado na base da aliana, por no trabalhar com a possibilidade de rompimento, a no ser pela morte, os cnjuges se esforam muito mais para que haja entendimento em todas as reas de suas vidas, uma vez que comprometeram suas prprias vidas pela vida e satisfao do outro, independentemente do modo que ele venha a corresponder. Em razo desta disposio, os cnjuges esto sempre procurando por ajustamento (aconselhamento e prtica), o que, naturalmente, leva a um amadurecimento do casal e torna o relacionamento estvel e sem dissoluo da famlia. Reflexos da opo (contrato ou aliana) sobre a famlia A famlia o porto seguro do homem. o lugar onde ele recebe amor, carinho, proteo, correo e instrudo para ser um adulto responsvel e bem sucedido. Uma famlia bem estruturada o ambiente ideal para a formao do homem. Mas, s existe famlia bem estruturada se o casamento for bem estruturado com as bases dos princpios de Cristo. Se os cristos, que devem representar os valores de Deus, abraarem os mesmos valores da sociedade volta deles, ento no h lugar algum para se buscar o retrato correto do relacionamento. Se o casamento cristo estiver fundado nas bases contratuais, as conseqncias dessa escolha certamente impactaro no corao dos filhos. O primeiro modelo de relacionamento aprendido por uma criana vem por meio do relacionamento de seus prprios pais. nesse ambiente que se forma na mente da criana a imagem de segurana, proteo, respeito, autoridade, disciplina, amor e carinho. Quando, por exemplo, a figura paterna se afasta do propsito de Deus e o pai abandona sua me e sua casa, distorce, de algum modo, o conceito de amor na mente do filho. O amor passa a significar apenas um sentimento compatvel com o egosmo amor prprio. O filho fica com a sensao de que no importante para o pai e sente-se desprotegido, j que o pai no est constantemente presente em sua vida. Desse modo, fica muito difcil dissociar a imagem paterna da imagem que se forma de Deus, j que Deus apresentado criana como pai. Esse um dos motivos que o homem tem maior facilidade de aceitar a divindade feminina, j que, normalmente, a me mais carinhosa e quem fica com os filhos quando o casamento se desfaz. Por isso, quando uma criana olha para seus pais e v o valor de contrato apresentado em seus casamentos, isso tende a liberar um tremendo medo de abandono no corao dela. Por qu? Porque a mensagem do casamento contratual : "Se voc me faz infeliz e no atinge o nvel desejado, vou te deixar e achar outra pessoa" ento, a criana pensa: "Imagino o que acontecer comigo se no o(a) fizer feliz e no atingir o nvel desejado?". Esse sentimento naturalmente transferido para Deus.
CeenSO - Comunidade Evanglica Entre as Naes no Setor O da Ceilndia-DF EQNO 5/7, Bloco F, lojas 1/2 Ceilndia/DF Pastor Slon Lopes Pereira
Isso cria um tremendo temor de abandono at mesmo no relacionamento com Deus e resulta numa nfase exagerada no desempenho e perfeccionismo. melhor fazer tudo direitinho e nunca pecar ou voc no ser aprovado. Outros podem at pensar que Jesus pode rejeit-los e sair procura de pessoas que faam as coisas corretamente. Perfeccionismo e tentativa de desempenho excepcional podem, ento, ter suas razes nesta disfuno familiar. Reflexos da opo (contrato ou aliana) sobre Cristo e sua igreja Os casamentos contratuais, dificilmente se sustm, pois egosmo e interesse em satisfao pessoal nunca foram as bases de sustentabilidade de relacionamentos. Por conseqncia, o modelo de casamento contratual tem atentando conta a imagem do relacionamento de Cristo com sua igreja. Em Efsios 5.22-23 Paulo declara que o casamento o retrato principal do relacionamento entre Cristo e a Igreja. Isso significa que se eu quiser saber como Jesus se relaciona comigo, devo olhar no relacionamento de, um homem com sua esposa. Se, ao faz-lo, o valor fundamental que vejo representado o valor de aliana, ento estou recebendo um retrato correto. Todavia, se ao faz-lo, o valor fundamental que vejo representado o de contrato, ento uma imagem errada do meu relacionamento com Jesus se estabelece no meu corao. Este no um processo mental necessariamente consciente, mas automaticamente abraamos o modelo de nossos pais e outros modelos significativos. No meu relacionamento com Jesus, a concluso do corao que eu represento o papel de minha me (sou parte da igreja) e Jesus o de meu pai. Se eu no for perfeito e no conseguir fazer tudo certinho para agrad-lo em todos os detalhes, Ele tambm vai me descartar e encontrar uma outra pessoa, que faa as coisas melhor do que eu fao. Qual a nossa deciso? Contrato ou aliana? Uma vez que o homem livre para escolher aquilo que considera melhor para sua vida, pode escolher qual o nvel de comprometimento deseja para o seu casamento, para a sua famlia, para o seu relacionamento com Deus e para o eu relacionamento com a igreja do Senhor Jesus. Contratos, podem ser feitos, formalmente, no cartrio ou simplesmente aceitando-se os termos contratuais j estabelecidos no cdigo civil para a unio estvel. Nesta opo, j se sabe exatamente o que se quer e o que se pode esperar como resultado. De outro modo, pode-se optar por fazer uma aliana no ato do casamento ou mesmo depois dele, se os cnjuges esto vivendo um relacionamento com bases meramente contratuais. Tambm, possvel que se faa a aliana mesmo no caso em que o casal esteja vivendo no modelo contratual da Unio Estvel, que um contrato que tem seus termos estabelecidos no Cdigo Civil Brasileiro. Neste caso, a formalizao do casamento j uma demonstrao de que os cnjuges esto dispostos a romper com alguns pressupostos da relao instvel (de fcil dissoluo) para uma mais comprometida. Este no deixa de ser um passo para se acreditar que h um desejo de se fazer uma aliana e deixar a simples relao contratual. Por isso, normalmente, a igreja espera que o casal d este primeiro passo para, em seguida, realizar uma
CeenSO - Comunidade Evanglica Entre as Naes no Setor O da Ceilndia-DF EQNO 5/7, Bloco F, lojas 1/2 Ceilndia/DF Pastor Slon Lopes Pereira
cerimnia de alianamento, pois esta uma atitude muito sria que s deve ser feita aps alguma reflexo a respeito daquilo que se quer para o futuro do relacionamento e da famlia. No h dvida que Deus deseja o alianamento, como j referido, pois Ele mesmo um Deus de alianas e promessas. A igreja, por sua vez, no pode abrir mo deste compromisso de aliana, j que responsvel por apresentar ao mundo o retrato do relacionamento de Jesus com a igreja e de Deus para com o homem em particular. A igreja, ao se reunir para uma cerimnia de casamento, ou de alianamento, est testemunhando a deciso tomada pelo casal, de desenvolver um relacionamento com base nos termos de uma aliana, que, como j referido, um compromisso unilateral (ato de amor), irrevogvel (no volta atrs), indissolvel (no se desfaz pelas circunstncias), vlido at a morte e no depende do desempenho da outra parte (o homem no estava correspondendo, mas mesmo assim Deus cumpriu com sua aliana). Deste modo, a igreja tambm aproveita para reforar a mensagem de que o relacionamento de Deus com o homem de aliana, uma vez que Deus promete que, independentemente da condio do homem, Ele nunca o desampara: (Salmos 27:10 RA) Porque, se meu pai e minha me me desampararem, o SENHOR me acolher. (Romanos 8:38-39 RA) 38 Porque eu estou bem certo de que nem a morte, nem a vida, nem os anjos, nem os principados, nem as coisas do presente, nem do porvir, nem os poderes, 39 nem a altura, nem a profundidade, nem qualquer outra criatura poder separar-nos do amor de Deus, que est em Cristo Jesus, nosso Senhor. Que o Esprito Santo de Deus nos auxilie em nossas escolhas.
CeenSO - Comunidade Evanglica Entre as Naes no Setor O da Ceilndia-DF EQNO 5/7, Bloco F, lojas 1/2 Ceilndia/DF Pastor Slon Lopes Pereira
TEXTOS BBLICOS REFERENCIADOS (Joo 3:16 RA) Porque Deus amou ao mundo de tal maneira que deu o seu Filho unignito, para que todo o que nele cr no perea, mas tenha a vida eterna.
(1 Joo 4:10 RA) Nisto consiste o amor: no em que ns tenhamos amado a Deus, mas em que ele nos amou e enviou o seu Filho como propiciao pelos nossos pecados.
(Lucas 22:20 RA) Semelhantemente, depois de cear, tomou o clice, dizendo: Este o clice da nova aliana no meu sangue derramado em favor de vs.
(Isaas 1:18 RA) Vinde, pois, e arrazoemos, diz o SENHOR; ainda que os vossos pecados sejam como a escarlata, eles se tornaro brancos como a neve; ainda que sejam vermelhos como o carmesim, se tornaro como a l.
(Romanos 6:23 RA) porque o salrio do pecado a morte, mas o dom gratuito de Deus a vida eterna em Cristo Jesus, nosso Senhor.
(Mateus 26:39 RA) Adiantando-se um pouco, prostrou-se sobre o seu rosto, orando e dizendo: Meu Pai, se possvel, passe de mim este clice! Todavia, no seja como eu quero, e sim como tu queres.
(Mateus 26:67 RA) Ento, uns cuspiram-lhe no rosto e lhe davam murros, e outros o esbofeteavam, dizendo:
(Mateus 27:28-31 RA) 28 Despojando-o das vestes, cobriram-no com um manto escarlate; 29 tecendo uma coroa de espinhos, puseram-lha na cabea e, na mo direita, um canio; e, ajoelhando-se diante dele, o escarneciam, dizendo: Salve, rei dos judeus! 30 E, cuspindo nele, tomaram o canio e davam-lhe com ele na cabea. 31 Depois de o terem escarnecido, despiram-lhe o manto e o vestiram com as suas prprias vestes. Em seguida, o levaram para ser crucificado.
(Mateus 27:46 RA) Por volta da hora nona, clamou Jesus em alta voz, dizendo: Eli, Eli, lam sabactni? O que quer dizer: Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste?
(1 Samuel 18:1-4 RA) 1 Sucedeu que, acabando Davi de falar com Saul, a alma de Jnatas se ligou com a de Davi; e Jnatas o amou como sua prpria alma. 2 Saul, naquele dia, o tomou e no lhe permitiu que tornasse para casa de seu pai. 3 Jnatas e Davi fizeram aliana; porque Jnatas o amava como sua prpria alma. 4 Despojou-se Jnatas da capa que vestia e a deu a Davi, como tambm a armadura, inclusive a espada, o arco e o cinto.
(Rute 1:17 RA) Onde quer que morreres, morrerei eu e a serei sepultada; faa-me o SENHOR o que bem lhe aprouver, se outra coisa que no seja a morte me separar de ti.
(Hebreus 13:5 RA) Seja a vossa vida sem avareza. Contentai-vos com as coisas que tendes; porque ele tem dito: De maneira alguma te deixarei, nunca jamais te abandonarei.
(Efsios 5:22-23 RA) 22 As mulheres sejam submissas ao seu prprio marido, como ao Senhor; 23 porque o marido o cabea da mulher, como tambm Cristo o cabea da igreja, sendo este mesmo o salvador do corpo.
(Salmos 27:10 RA) Porque, se meu pai e minha me me desampararem, o SENHOR me acolher.
(Romanos 8:38-39 RA) 38 Porque eu estou bem certo de que nem a morte, nem a vida, nem os anjos, nem os principados, nem as coisas do presente, nem do porvir, nem os poderes, 39 nem a altura, nem a profundidade, nem qualquer outra criatura poder separar-nos do amor de Deus, que est em Cristo Jesus, nosso Senhor.